You are on page 1of 13
ry Jeep M, Colones ata minino, a gut, eto beos ve, by algae ‘ompocanlent erbetaion al es cole gee a propo Exad dee lndct en le soceda. Lov eres, Site dl nolo de soccd comercial pote y 4: Wenn dee dad oil «Ings pl to aks cltci aents oben palit lide fondemencacién, a Ex. uruiveaniswo: BuNTiaM EI longevo 9 lahorioso Jeremy Bentham (Londres, 1748-1832) es auor de unn voluminose obra sobre temes filossios, plitics, econémizos y justdeos. Esta es al ‘iso tiempo una’ culainacln slstemética de’ tauchos elementos eraiticos avanaades por sus predecesores, algunos de los cuales hemos hecho relerencs, un desarro- lio de las implicsciones de los rismos en un aamlio pro. ‘gama de reformas, y una base y un precedente de furazas ‘laboracones en las cients hutnatas contempordness. ‘Benthem, de fale tory, esti. en Oxford, donde conocis a doctsina y Ia inerpretacisn del wégimen brit ico del iunnaturafite Wiliam Blackstone, a quien prom fo efiticaria en ano de sus primeros excites, Simpatind fon la revolucién nortesmeccana y la creackin de Estar dos Unidos, se moet reticente ante lgunoe votes que fagpiraron ia Revolucie Francest y, en la Gpocs de lis en plein, we pu del ado de fs vines les de resistensia en Europa e Theroamérica, pata {ees cab on mado de demcerac centr Froyectado entonces en mayer ia la accion pox Iiten, sobre todo a través de su amigo James Mill, co fondamentaciéa e6tica el movimiento radical ex Gran Bretafia, que se distingulé por sue campatas en favor del sultagio y de reformas econémices y eaucaties. ‘So ttayectori intelectual puede asf dividinc en dos caps: “Ea la primera, Bentham forma parte de Ia Hhstzaion Teacén y Werlro ea Gran Bette ® raconalista e intents balla une pinion empiticos para it'monl privadey le leglacion publi Bs deci preter. de claborar uns teola que sea devcripivo-espcava ‘omo tal proporcione uns bse pas a constr cok plnce de ta tera normative. fran ou sing sled erm act dolor, prepone wn cle bissersar Eecvo bases une apregacin de Pasetesy dolores individvles que proporsooe une formula, gener de benestr coil destin a ser apleada por wn Estado {oes supone neutral (an déspote Benevlen, seg In Spc gue coneaponde ost sta pcapectia, et misin cel pensador eleva at sce: al tomo, por fo Gte Bentham mantiene encacas ton lon reyee Catalina ljandro de Rusa, et) de ‘Peasy oftos gobecnantesexclsceidos del momento ‘Ep ie segunla etapa, en cambio, Bentham orienta el principio cela vulided acl una coneepion mis ampia ais iad omar ge cin nae fedentlce con la bequedn del propo Inet en tnt ampli por eda individu. ‘As teuetea el caritct aalitico de wu explain tel‘ open inal po pe tende fer ya una Bdodigns descrigeion de todas las con- ucts humane, sino una abtraceién genersindors ie ‘esl relevant’ pre las progutas planes Por ello hx de presentar cl ptinipo de maximizacén dea vildad 0 consecuegn de In ins flickad para I mayor ndmero de perionss, no ye como wn prnepio Clef del conocineno emptca, sno como’ wa 9 Carin fnccmonnable, De ee con fra arp Se‘ fliciad) ws tssimiesin iene idee Cen mits feazuibn de low interes deco de os feo tn ge elo up dana Jou ncn Camas de Bensrar ener Ts poscn pc de Benham cx ps, en et taps radlente demdeats, concern ie cease cot Sh ewan de dec caectve fades deci. 1 nlvidals, car de eonsepirefienla en el p> « Fovep M. alee biemne y control de lor pobersantes, aunque necesiad® también de esliavlos morales benevolentss para aptext- ‘marae el fin de Ia mxin atilidad generl. Esablece e” tonces selacones con Madison, Bollvar y lot liberles ‘exaltados de Espaia, Portugal 'y ouros paises; ademis, ‘como hemos dicho, de fundar en cierto modo en Graal Bretata el paride radical ‘Bentham se sitéa en Ia Ines empriste » sensualise de Lackey Hume en ase rapes la paseiogt. As ‘mismo, sigue el enfoque indonduelste de la economta politi de Hime y Smith en cuanto af andlisis de com dlcas umanas qu se suponen movidas por el propo ‘Sin embargo, recoge tambiéa algunos elementor no tuados en In tadicon estictmente brtinia, aanqoe infludos por ell. ‘Asi, Bentham adopta el matrilismo de algunos fil solos franceses, como Advien Helwétius, que identifica el ‘mor a uno miso o egofmo con la bdaqeds del placer ape semi a dls, te I ‘derivan otas pasiones més complejas, como l rguilo, In envi la eostad, el amor ye! deveo de conocimien- ‘tes. De acuerdo on ello, para llvetius, como pera Bene ‘ham, el fin dl gobierno Ta lepislactn ho puede ser més ‘que la felicidad general, ungee advirtiendo que nuda ge antina I conformidad entre los interesespariculares y cl interés genera. Ea so obea Del esprite (1758) Hele toe rerume ae sv pensamiento: «Todos los hombres tien: den Gnicamente a's felicidad, no se les puede apartar ‘de ata tendencia; seria instil intentato y peligroet con por ut slo les puede tno viroxon ae interés petsonal con el stal.> El francés ‘ig, so etry fa virtalica dels benevoeniao Ia Sempais navoral de los hombres y desconia dela eficacia de le divisén de podeses y ol equlibio socal, mientias ppone el énfars en el papel dela educacién para orientar Js pasicnes hurnanas hacia comportamieate tiles «a sociedad “También el milange Cesare Beccatia parte del supuesto erie bern Gran Bre @ de que eel placer y el dolor son Jos motores de fos seres lecnibles» y ae plantea endl et cl modo de scondicir & I hombres al méximo de felicidad o al sinimo de infe- {ESded postbles, En et obra De or delitr y de lat pas (1764) cancibe iss Leyes como wn sistems de stimu resticiones sobre las conducts humanas establecido con a ebjeivo de acansar esa msn felicidad. Ela le per nite eaborar un amplio programe pare suprimit Is per dark geome corteponcientes clits persion pure in conveatie, s miembros {que Te componens. Pero a continuacién fica la dimen Siéa polémica de tl defineiéa cuando subraya ol Viduaismo metadolégico de Ia misma, frenve ala imagen nicista de la sociedad proyectada desde posciones me- taflsies, sean reliplonas 0 costeactalstas; asl —sostiene Bentham, «es en vano hablar del inerés de la comuni dad si no se comprende cusl es ol intesés del individuo (Cntroduccin, cap. 1, 1VV) En cutlguer eyo, 39 ese hublar de una arrows ax ural de tateezesIndividuales ca Ia sociedad, sino de una lrmontacinanifcel por medios politicos» legislative. En este punto se muesta también Jejos de todo na turalsmo; Bentham eo spoya er su desarvollo testico en uaa lace dstncién ente metivaciones y consecuencias de log sco hurmenos, emparentada con la teoria de las consecuencasininteaclonades de Smith. Los supues- tos alias sabre las motivaciones individuals, como a mptivacién del placer 7 dolor o la bisgueds del pro pic interés en un eentida amplio, permizen const tuna teora explication de las conducts individvales. Per, dado que en la rlaciones sociles unas misras intencior fas peoducen distntas consecsencias, una teoria normati ‘va socal apoytda en une evalutcidn consecuercialista de lis aciones humanas 20 puede Dasarse en el mismo prin: plo explicuivo,y reqicre, por el contraro, el establec- Tloweacio y Whealomo en Gran Bretae n ‘mento de un principio ico general el que pucdan de ‘vase norms concretas de cin para la coledvid ‘Come gieipio normativo, el utacio apunta ala conseccion dela mayor fcliad pars el mayor neo Se persoms. Kongue en. muchos catos, Bentham parece pensar en split ese eter en el maico dean abit crate ‘tron momentos da relieve ss visi internacional ontempla's los ombres y mujeres en ss conto, as, 2 Deonologia formula el piace como sla mayor fe iad para ef mayor nero de le manidade- Seite, en (edo cio, de un entero pare ef goblere yl lees et dei, pare it etfuaion detoe mismo se fn capacidad de produce mayor felcdad pare an fhajor name de personas Ele rvicn tarde de lo Tntraduciin antes cade Bentham dismiquye la validex de tal procpio noraativo pare la moral privaday las tin tobe too en cl campo dele public. Aa, fn de ln'rtime fcc des ser el fn dela scién homana cn todas Js stuaiones,y en paricula en aguells en as ue un funlonatio o tn eaupo de fanconnris green Ibs podetes polos. ‘Camo pulcpio aoemasvo primer, es raionalmeate indemonnbley pon que exincie con el puso de ‘ten de David me sab la depedesin pasa de as Dpelone cas baie. Sig embargo, Bentbam no septa af prindpio senuimental de la spate, formulado tam {di por Hume como ctrio Se conducts natura ys que fo vecamo una Fuerte de sbjetiamor qve peru incerés colectvo. Reforando al consecuencalmo Ie cealuacidn éica, Bentham argumena «feeur del eriteria tito por is efiacia de Tas norms que pucden de. ‘sede mismo. ‘Ura gran patie de la obra de Benda esd diene nora cuca extraldes {Et principio dco normtivo ce Ia maximicacisn de la fcliad en el derecho i, peal, proces e nterscin oul en la organisa de Ia anita dfs, eb In oleic coondicy, et. a Joep M. Caboner As extablece los objetivos generals de la legislacién gue, segin su enumeracisn, deben ser Ia seguridad, a Abondanca, le subritenca yk igualdad ee ae bjs de a Hern a ln turalista y como cde au ectitud reacia 4 aceplar tune libertad subjeuva. absoluta de Jos individ, ue ‘il senpe condo co Wer de es dei. TE pec a objeivo de a seguridad (ae Ie propicad, fos intercon contactka pecan te qe sl iar eyes pontvs, como acgn J los bom tre, pueden lier purantis para la ibe asin de cel eas ni went at dee feronus como dels poderes publics, x dei, pemiten tear las condiciones pa el ceciao rel de a ‘Asimiso, los objeuvos candnicos de abundancia ¥ subeistenes spent ait censeicgn peosacia dew tecimieno de lv prohccpoot le aatisaceiin de las ladesblsica de conaura de los individ. Silo co exe marc de epic juris (o Esiado de derecho, sean le termislogi ulteioe)¥ desarolo e- nemo, cabeavanzes hacia on objeto de redistibucén igen ee rind. Cn vets Behar, 0: ‘cebir que i seguridad, preservando sy cngo 4e principio supstmo, cence indretamente A ve. inion de la igualdad “a poltca dstibuiva igual citi fundamencad en ‘sus esertosecontmicos (qe no foeron publiedos asta 1950, aunque cabe clegs que influyeten en algunoe de {3 daub y condzualores) Premutoramente, Benthem presenta ea clos el con cpio alded sarin, es dee, i wld proporco- Se por ladon waded Se dinero reid oa ha Sided eomsumidh de bic, fe de wlidad martnel decrclent, seg ol coal una isms nied de dinero 0 4 bien propooss menor sanfacin cuanto mazor todd a dinero de blenes poses el individu que a resibe ‘De acuerdo con este concepto anlitic, Bentham argu rei y Wealimo en Gan Bree 6 rents que una reisebucién iglitra de I riquens In'resen face sumeatar I feleitad gener ye que a sll crotado alos sins por In péeida de un parte Ens cme a ind ay Coe foe pores, Ba ef marco de spud je lea y relent econsnico ants sefalado as me ‘hs rcdorbutvas aceptabls oo proritaramente gue Is que no stentan a seguridad loa de manteaimienss dls propel o pera la arch general de be economia. Ast, Bentham propone la intervencién legal sobre a erenca, supriicido oe piviegios de le pin frre coca ls epider o> faeces sin pasenes primes; In sopeign de impoes- tor sobre lor bicnes de primera newidad, que graven Inds los pobre, yu que depen en mayor media de tut ampli red de segues de vida, vee 9 hd, que parece anunciar los moderns semua de ssn soci. ‘Como puede verse xaspropustas bentbamians pre tian et mucho ampectos ler que en el igo 33 seo nh ea oxi Ko, Com suds del propio Benda sean sometdon «tevin y he, desde mailades del siglo 2, svar. asim dieu. fide. Estos supuewon son le mensurbiidad ycompers- tndad de le utidad o tienes individal; lx post dad consiguiente de csubleer una facia geacal de Sion i a einen ee lo rteton de cleneiay de jostciadstbutiva, ya gue se sapere qo la indi ide ex fevered for tail y Tene Traldad del Estado, cuya facia. no es mds gue la de ‘eenaio par Ta seepnién dels pefeerit ncn Jey cul func peor de bless I de innumento & splcacisn de fn medida de inervenion adc ‘Quo campo ea el que Bentham demeraleumpliseate las impleariones somnateas del pci de fest. fn feed el derecho pena, doode sigue os Sxterossealaos por Bees, como heros dicho, y 16 nep M. Colomee avanza 4 log desarollos de la wteorfaeconémica del de- echo» en el siglo 2, ‘De acuerdo coa ai principio de la utildad,e1 objetivo el sister penal debe ser reser el dao casaco Pot luna ctvidady evtar otto. Por ello, los delitos, lejos de ‘5 vinclacin » ogo: uottoe principles morales 0 ‘ondena como pecados, deben ser considerados tales y set clasificados sein la grayeded de lay consecuencies Bock vas que su comic produzce ale colectvidad. Las penas limpuestas por la ley a quienes cometen actos dlizvos producen slempre un dafo, pero son un mal cll y nace fario pata la canseruciéa de un bien superior De ello #¢ deriva La aecesacia proporcin entre los delitosy las penas Yuen el content histrien de ov tempo, su stavizaisn, ‘if como Ja supresion de la pena de mierte —ya argu mentada brillntemente por Becarla— y el estblesimien- {0 de la prsién como pena mixima del ordenamiento legal Results asf comprersble que Bentham dedicara bas- tages enezpas al dseio de un modelo de prisiéa, cono- id como el Pandpico, que debia revni lis condico. nes de economia, seguridad y bumaniarismo, El edifice ideado por Bentham tiene forms de snillo y eeté contro. Jado por un vigilante cantly en] ge atimen los eas tigos corpotiles y se estblecea comdidides «haste el limite ex que empenia ser prefenble estar preson, eqn une dpies forma de cielo weitais; te extblecen formas de vigllancis de Jos vigllaces, incluso a tavés de las visite por parce del pblico; y st pretende conseguir en dl Ia educucn y veingerion de Ls pres, “Toco ‘este programa ce teformas leyales en matetia penal penitence tenis anal de siplo xvi un cer fuertemence cilizador, que habria que estimar t= Blendo en eventa gue en la saayor parte de los pases, Gran Bretafa incluida, eran comunesentonees los proce. dlimients judiciales secretos, con uso de torres, exh ‘dé, de Ia nobles de los process y discecionalidad de for jaccer, af como ls exetencit de penas de dertiero, mult y"prisiSa para deltos menores (de arto, por asec y Meco en Gian Base a jeplo), junto «ets, muacons, gars y In pone Sete en ian tooaiddor pe cortctasEete- co materia radios o eral Sin embargo, iv proyectos Se rtomas leilaivas de entry en pecs cl Pandpzn, en el got psd ran enpetio,feron retersdamente dtades po oro stro menos srsdon dela pen, acne doe soi i pentor a evar rallies de {oni eco ela st eto. or ott ld nopeancs de Tos podeespsios ante los desgaossocilies powerdoe for lv rimeat foes del revoluign adsl, que Bethan, acre ES ils ots an sons ‘Sid, pado conn: prsoamenlconBmaron eo nected de daconann con respec + comet I Science de a ghee cate ctlicén Ser cortmnacigo cmpcn negative de agsns des eon, esate hy op Hd nist de x mowaneno ee EE snl ucime pata deb Aecasadone de indgpendencia de fas colon os Ani, ee grclinen see Se pe Hal S promercid proporonado por los poimetor sor de egies Se ot Ban Uni, path gu rove Bs min fcnwcn cnt ae entoct, a prs de 1605, coundo James Mil con sigs amare Berta a as cimpatas idee pore ‘cao ivera a eeeones plantain ens al vo con ppelta,rndiencr lpn Benes Salis Gwin crete, Ente did ertoncesw se Ss les sfonmee pleas enn eno emer, Be ape avs conn cand dog stmt site control de los gobernanter En realidad, ya en su Ensayo sobre la representacn (2786), Bentham habla extaldo del supacsto ic igos * ose M, Clonee litacio en que funda so pensamiento Is inferenia del ae {ragio universal como ute medida wilt. ‘Bentham argumenta en ete texto. que sal D0 poder dleterminar el grado slativ de flidad del que 08 na. cepitbles fs diferentes invidion, ay. que part dl Sopucso de que exe grado et el mismo pare todoe». Por fm pare, atl supenemor que en ends inliduo la ox Paeldad de jangar acres de Ta sendenla de ‘una sen 3 Sumentr Ia felsiad en gl a deseo, la cuestion de fs fej forma de gobietne sed un auto bien seco. Novse aterd més goede dat un voto cade individao de eta sca om puede verse, Beatmania eno rzonamiento un upacito sobre la igual apacidad de fli de todos ies indvidvos que no inphice que a felidal de eala wna did tener an smo conenido estanvo, Ea el plan. teaminzn de Benim Se supone (como en ia detaracion Etech de Estados Unios) que cada tndvidvo bus fie filed por cae van, por fo que el puesto {pukacio no preted ser desig, sna qu a basa Gh una opsion Cuca indemerirable, Bor ello se fomem amo panto de parti ls preferences revelades de cada ‘un, convniendo en que i intesidad del desco de un Incoive iodiart el geado de felidad que ee espera obtener dels aticelin de su demana Por todo ello, Te apregac de ls prferenciay inividales un ‘iso teal elo podsd hacete « avés de un mecsnia espe ie eee Se pc) es clon indviduor,y 20 mediante an poblemno despa ‘be pretenders scr en ben del pablo, seg una idee Stave de la clic pero win buss ola dein Nee to ee ‘ta ection por la demcerala etal eco cu mis a corel oven a on beg Bes Gla inalidad de ais eavetoe por intertar qu fey 3 Stéretae gbiesnen con citetioe de ildad social Be desir, con el ypucsa de egoimo de los gobernaner que, a eaguema tei, no x ms que la apicacén © loa orca y erin e9 Geen Betta » polos del supueso de atoprelerencia que habla adop- {ado pra fos inlviduce em gener ‘Con ello deeparee la tuntenis en que ea ex lanteanicnto otra, y que sola trig Ie teovla condimica del biznsat de la primera mad del slo =, S'tdopuer un supuens pene de basqueda del props {avers para empecatos, aselsidos,consumidore y Ex. dlcnos en sus condtasprivadas, yun supuesto aeons. tivo de comportamieno slrlsta pats polices, sober tex y chaos en ejriio de go derechos polo. 'sapuesto de eatalidad del Ertado, que antes ecaba imglicko en el anls, ae converte at en un objetivo ‘otmativo, para cya comecucion bay que enables ina ‘ip de meeps sonra ve ote a ‘endecia de los gobernanss «atest cu ou propio inter ‘Stee cetera dl propama iberal el pede pllca come jer imparcal foreulad ya por John Locke. En exta Gap dhs enti, nerd oe conten for por Bentham como iitdes en poten, spe to por el hecho de stl, que deben ser sometidor er timuloe externos con el cero de concedes mfeina conan yrelamarles mfxims responsi Tat concepién de in demoeracin de Bent se bus, pes, en 04 det prindplor de vides iver: un op bo" Eden que nbaye goal cxpacidad de felicia di ng ising yt pono de coc pos ropio interés o auropeferenc, ue se alice en pstice ere oe gobemanter De ahi lr tides concrete de democrcia se destrollen en ne doble peispectiv lnuales poderes de parteipacin de todor lot indniaos 1 mecestowes de contol sobre fos gobermontes, De exe mode, e medelo de cemocraci del siamo se disingue del que puede ceriware dele tesis conte ttalnas, Er ls demeeraca ultra no ve tata ce de Fender'un eotogsbicrne del pueblo, sino de adopt la dlincioa cealsta entre gobermntes gobecnadoy pare fxtablecer el conusl de fox primers por lo wegen over cuenidn de jonas In obedienia de todo los Sodadssoe a uo interes genetal sootaro los interes » sep M. Clones Idivduaes, inerpetado por ana volncad general « Ji-que se eribuye ura spertordad tonal coe flaca 2 es tthas 2 sates dn dere mee Zinnos pea la nbcinastisicen defo totems y do tor indvidules'y en parsclar de agucllos que sean ‘smphamente compares y pueden uh ters Soma. No s spr t camagrar unos derechos subjecvos ‘Btolut, dao de cae une parses ingles de ox de {chor individuals que sean nstrumentoe de Tinian 4 contol del poder, inaimentey no se prtende Stender tn derecho abnluto de teenie «parr de on spies 10 de alta dgnidad mora de bs indivdaos ino de eve. Iter le bienes ls mules probable de a obedienca y dle rtinenio, paciendo deb sypesto entopologi ‘mente pesimita de que cada individ petsigue 5 Propo Interts, "delle de. su conepidn democftica Jo presenta Bema ep Cie cmc oe edi ropoesa de lan Corse portoguns de 1822 22'1830, gue ex wut cont como model meat ee ile pen i cone desc ‘Banleabsn Exonee er Haat - falcon ree odepenirlan, como art ot fare demacdtico de todoe lor ples, Gran Brot Sn lois. El odelo democrtco benbemian, que require un cceforma radealn pea testo un adenoctncia por “tfor um ldo, insauacn de un dere, sfeagio vicsalmente vbiveral. Ed acaye a todas la perons tae in os, co ec a # Imojeres, Ios gue supone gull capacdad que: ¢ rons de promover aoe iterses y guar de ls felidad Licondicidn er que se tate de persons slfabetinadas, Pa ge no sean engadget su vot, aun. Fa Bentham conae a posibiidad de que aun ot lk sia pain ad ex ein pot ince de personae y grupos poderonos que indurcin ‘icon ferries os pov, por fo que debende ‘Moses y Heerliano en Gan Bretaa a ¢] vow seerera, que concibe como un inteumento de de. fen de ie tek del daar, ae ste general e igual derecho 2 la pariipaci6o en decisiones polices supone negar el poder sobecano del rey 0.del Estado y stribuirlo.s todos aqocllos« for que fe supone tealmenceinteresidos en coneeput le maxiiny adn de la felicidad, es decir, vodon lor citdadanos. Bentham rechucs, sin embargo, toda idea de soberants absolut, aun del pueblo, y atcbuye a éste una «autor dad consttuyenter distnia dela at ick en un tmarco constitaciona, la cal ex ejereida siempre pot una ‘inact, Tn segundo gar, Bentham propone medidas para co: teresa I tendenca de low gberanes atu c98 propio interes ‘Ast inlye incomparibilidades para evita una exes conertracin de poe, con i Ticlighidd como {ads de minstror y fonclonaio; 9 reproduce le divin fence legislative, ejecstivo. 0. acininieraivo joa, ‘ero propugaa la supremacia del legltvo representa ‘, insttoconalizado en wna sole mars, mediante el fombramietoy destin por mismo dle mica Bros del deca. Ep, sn embargo, eo las medidas de contol donde Ben thames mas nnovador, ya qu prev la design, cer tum 7 deposcin por fr lector de los ciputads, al for misisto, lr funeonaroey Tos ores. Con Tepes: fort le leiladors,propene admis ou dcber desir 1 its tesioespalaentarizs. Con tespeta 4 Adonis ‘rain, Dent etblee fos objeivor de mlsine apt thd y tlio pesto public, parlor cones delende cl fecllamiento mediante examen de los foncionatice, el Central de tabo, I intodsstn de ince pc: ‘yp jor del mio a ead Pa le prop temas al de a opin pais, dedicad al sepuiminto crc yl nepecn de as fntones pics ae coo tl esamen dei informacion sobre loe Cacao de que foe poderes pblioos pcan Gponer, También en ests e owe M. Calsner propuesas se esbocan ya algunas de las inerencss norma: tUvar 4 ae gue, a par de unos mimes supuestos de a= ‘opreferencs individaalistay egofamo de los yobernantes, Hlegaria‘en Ta segunda mitad del siglo 20 Ia teoria de la lezcia pablic, “En gene), Bentham, que ests inflido en este aspecto por Jemes Mil, da muestrs de confiar en que en este Imodelo de democracin Tor individooe eerin capaces de ‘dentifcar sus intereses, ye que podrén hacer uso de la ibertad de expresién pars informatse y deliberar y del oro secret al ects Ja dein Ades, abe operat ‘Que la propia praciea de pessipacién en los aunt pi ‘lios incentvard a cada indivigoo « promover aquellos de sus iterees que coincidan con los de oxo, de modo (gue ee defina y definda on interes comin, Por a2 parte, Uh dependencia de los gobernanes de los voto: les nd. dig & aproximarse¢ Tos atereses de los electores y asa Hsfacer sus demandas, de tal modo que, en conjunt, fa democtcia detendida por Mill y dseSeds por Bentham parece como la mejor forma de gobicrno para alcanaet line mixin reliacin de los intezeses de ls inividuos fen sendco ampli, et decir, In maxazacion de Ia fe: frida Sip embaryo, ui on dos on, poe a a nagotes de lo que Bester Uae fer {cs pervertor, dace, agillosintreesparulres que pesfoican «te mayor pte de los cuiaance y mane Se oro lt Prods oe ‘cola del siglo xc sobre ls grupos de presisn P'Tootertnne, Bender coebe ge ton hover Tatlametatis ped’ costtine mediante la aren Ee laterets de gopos mincitaroe que ge spoyen ora snente en is revindacone expctvas de cede uno mea tees pecjodican le mayors de os Godadanos en el co pon qe canta go antesad, ‘Bor oo lady la tence 4 gue, al partir en le scivides pica, ca individ ngs en pre plat to bs lnenses que coaperi con eros, puede tess com tracrsade or elector deb ocomadade acted de Haseisn Uberlso en Grn Brea 8 sconfinee hacia los gobernames, que pusde cimaat Som etna genes de descontana hace los deme. fico de seen cot devacen perverse Ie deaoaed oi voger goss osien de fosionnis dd hs goberoantcs gorse shies demas ina de pbs, Per, coo plants Bent en Deor- taloge (1834), un buen feacopumieno deri re tniee sits cinals wont quence 4 cates vores «fos inti mis emplinmente compara SIS deste Rea Sou ry eb & cleo, adda pra binquda de propia ech dad po cade intvido, yl bento, te cep. shea beta de esl cca Hay Ge obneyes our Stes 4 I doing de la tatn'de Eso ye lo contrat, Beam no concibe ping ites general deslgdo dele nt Toes lndhiduabs y por to. spune Nempee a em issn de nts Compartoso des nessa de te sored Preiser porque In cone de Sigiktad ae ores pina ee {ibd iy que eotimular nv conducte indies fave tbls a’abino, motes oe las gr in ‘oes episod inj ssf en coo Gat peat Se sigue mporendo, pac, que inv busca se propia {kids y ve conser yan 9 conmeprceate ey re a et Sa a fio doginde por certa mora fis nde epbhcne. for eos biel de eC Saad deo crs o pode ir ceuea mis ade aquello tn lo que cl pri ete coeds cn el dee adn fs, tn cuanto heme en gene 0 es poe of Feness dseae i esi ca eraadrsnde {i eliidad eno, avirte Bentham, Sin embargo, l fa. dlvidoo poede comprenderraconaiments que el eliced ak Sac emesis on SESE inte sue onl peste spre como a ‘ilgo de ln fleas jen. A, juntos Ie prodeia oles ue Bena lama spc shuy co oo Josep M. Calamer doce en certs caso «al ncerésepolta « tomar en €on- Sidetacén ol interés ajeno, sucificindole una porein co frespondiente del propion. Benham no coal, gues, en ninguna stmoata natural de Tos intcreses contexctorios de fa sociedad, sino que spova ol fin de la maximizaion de Ia felicidad en dos palencas artificiales: el uso por los-individuos de so ca ‘cidad racial de calcula fo gue mejor conviene «sus proples intereses, incluso «largo plazo y en zlaciéo con Le Suiktaccin de iateresesajnos, y la itervencion admi- istrative y legislaiva cel Estado democritico, el cual ‘debe esforzarse en conseguir que resulte de interés para cL hombre hacer precisameare aguello que sefalan como ‘1 deber, consigulendo de este modo que embos, interés ¥ deber, coineidans (Deowtologis, U1, pp. 121-24). Dawocascta ¥ MORAL: Mis La gu alguns ettios ban lamado a eeonves 6a demcrdice Be Bentham de primeton Jl sgl ‘ativo lfukelvecsalmeis, tte bes sll, ‘por la actividad politica y la obra esctite de James Mill, ents qu a stridor sce eainalon mo. tls qu, sore sodo en setup final de 60 sds, con ‘ness ats I conse de a mds fle SG spares spl ori dace, Son Star a La democracia representative James Mill (Norshwater Bridge, Foiasine, 1773-Kens- ington, 1836) vivié la mayor parte de su vida de la pro- daze de estes. Alguno de elle tuvo gran zesonenca, ‘como la Historie de fe India ritéica (1818), muy eficn con el clonialisto inglés, y otros desempetiaron un papel Inds dvulgetivo, coma el Andlsis de los fendorenos de la sente humana (1829), dedicodo la picologts asociacio- Sista, y Llementor de economia pollie (1821), un libro ost y Uberline ew Cran Bec & de cexto basado en le obra del también utltarea y radi tal David Rieatdo, Principios de economia police y ti Sutacton (1817) NM pais paris ecvancate en capa conten Js exclaviad, por reformat del sistema penal y peniten Giorio, partcalarmene en movimiento de arteanos Joe dinenies encabezndos por Francis Plae, at como eo las fampatas por el sufrapio universal y eleciones parlanen- ‘arias peciddios,animedas por John Cartwright yu deale 1780, gue dieron peso « varies rformas elecoeaes a pat= tr de 132, Coasondr ees de Bech, ts én temas politicos, pero, como divalgador y propaeandis: ‘a del pessemiento benchamiano, Io sometis también © aigonassimplifcaciones y egideces que contribuyeron slormar el uiltaiemo ante clertos texors de opinis, Fares Mill esrbié varios atiealoy sobre temas poll cos en la Enciclopedia Britéice, uno de lo evales fue teeditado potteriarmente con el tale Ensayo tobre af Gobir (1820) y se canvirt en uno de los textos de ‘nds eudiencia deja teocfe bere de Ia demeocracia. Endl Mill sstiene un punto de vista reste y afirma cue la exstenca del Ena oo se cxplca por ning co ‘aunitarismo sino por el conliro de inereses en la 30 Es te ie led eae wo ut Ince necesario este instramento politico de convivenca. El fin del Estado debe set, pues, el ineremento de la fe Heidad mana, l eval se obtiene sasegurando a cada hombre Ia mayer eantidad pexble dl producto de su tar bros. Desde una antropologs tlativamente pest, se establece que es el deseo de Te ge lleva 8 fos hombres a unise y delegar en una minod el poder ecesario para protegeron «todos. Es decit, que el Est o es un medio que resita de In asocaciée de lon hors: tres pea protec de os Bln, come ya se habia postilado al menos desde el anlisis de Hobbes, Pero, 2 diferencia de és, el puesto de une nature. Jeaa egotses de los hombres ya habla permitido a Hume conc on iuena Hal de Ext, peamete por ‘que para de la sospecha de que todo 8s Jon M, Calomer Ic, «Bethan, ier on mao conical be 2S‘ angen es scram come hare coyotes B pen, pon vate zoe t Saal" DaGoe to el pide pole Sel ny ‘mrp como un ftuchiode promt se cere ‘Sclares iv mes pe Sar ge or gto Situs ce oon ‘hf se fe conpenini de une v x forma de go bican'La nema i ica en cepa eae ued Mil res elotaas yo Ere suet poder no cnlao ene rer y Einu'y st sneilementes pt pope bebe 7 pensizde a crv dl poco pte. a omnes SSE pa css pan ms pom fpr tek np ln oda 9 is ‘que rechavar tam- Minute des fret Sede gists {oe Gran He noe ho ening Show neu gue do son poste lente Stet eters i Genus ae ee Let Segvinetr Mil oem gull ce, tee eee Cine dé lo Comes Sega, foot Se pico ici ao Bets mt soon, ln Sema peter, sr mp nu Mo d'n cabars Sees as demtsns.done Mill presenta esta forma de gobierno como la mas ade canta sea dsb nese fil, Site Uae ees pene cono nets de tos I ladihs yf pocs ono el poole epee ta den. soda tne cron ‘Eines, sate Mil poe Gu tae eso fresco sn intr ops eas ined Lan cr Sooo peer doar popes, pr equ no posten eae tices pore Gm or oe Bona Eons ta el sds Pus Janes Mil poor terés de los gobernantes siempre es petjudicial, pero ol ‘propio imcerés de los gobernados sélo puede serlo 5 éatos Benue acta Geo te pfso: Por co Since 22 ilar on snp slag y eco Iara y Uber ca Gren Bettie = perigsias, pero wmbién Ia Hbertad de prenas y de ex Preson yi garitn de ts eduectn. Ete Conia. Es los hombres elgita oe Bceesinstoiaoe intel enes que favorcetn cl incerés ger BL epumento lai presende, puss, de Ia aime clin dene dignided inrata del hombres pra haces fejecon de_cectbos police, » ls propa emp dal tutzagio ex evalua poc la bondad de sue realados. No fe cone que ls iividustengan un derecho oral at fon ds eget a rave de am tects elton part ener el predomingo dun gape ‘ec con interes perversos que bongs al parlanests al Serco de una cae ogtay'no den ites general ‘Ese esol tipo de argomeatargn que vat James Mil para defender ‘una empliasign Limits del dufagio, ex Ee iy ela Go oe nese hi ln Peonas cays Intersex eindiscoblemen {es ls co toss, Bs dec, los alos, que depend os pase; lee menoces de carenta ae, que ae 8 Done qe erin defenios por oe mayors, dado que ela {an mayors de hombres de edad tenen Hoe cuye ate ‘Teses contemplan como una parte esencial de sus propios Jntersae, scat tvs Is ijerese, que etn. prota ‘ts por ss padres sos maridos Hl Anita de is ses treones ceptible: al sufragio eté em rlacin, como pe vere, con las caractcetcossciles estenter en tise creustandat determinadas. Pero, como apunaia Bentham en die constnocional, en cu canst cies ol mismo szpumento parce Car agar an sulegio STrualmenteunivemal. Ba gern pare lo depende oe la ences condiién moral eintlorwal de le lence Giana tocledad, eve James Mi, como bemoe dicho, cee poke mejorar «tases dela dace, El optimivmo de Mil sbze la vinulcin entre demo: ‘rye presenti, aun con sufagi rstingid, com seeucin del in dela minima feliidal, e exis tars Bienen gan media por ou conics en el pape diigence (de pcs deverpetr en el campo poles ix neers bur fal comercial industal que prougen el impelo as Jowsp M, Goeser ‘conbmico dels pcs. Mil conte el imps dela ase poo er cet cn mal poder pllco sjeredo hasta entonces per ios interes ts 6 tein, Pe, etl ee ee ls pronpetidad conignent oon un ites gener Tocktadsupone que lor ineesr de lor dems grupos ‘gocdansubeumids en Loe de a burguelay la epee ‘So polticn de doves tfiente pare beneicer todo In ioiedad «Es ea todo cro fl pate contemplar el feeltenta el bsen gobierno ~cacrbe-— decir qu eta le otta pute del pueblo pede en aigin memento apa ‘ore de le atbian de Je case medias Geren, is ‘epeinlnesde gle el al S9 rcie glo, protagoleads en gran medida, cegin jo tos dicho, rar sectors popalares de aesaps, unian en ‘programs 1s amplacn del suleagio ya libertad de comerte. Sin embargo, Mil superpone & eta wnién on confines tla smenztion de ineeesen en Sina scided de meseado que, sai mf eos como 38 bos i, nee oie po Becta ico con vesperts ees dena stant lf Sil ocofcided sol des peers faves cla voli ids “a etic liberal de exe optimizmo democrtico iene logat desde ds frente or un ida, dee el moderanismo del barén de Ma- caulay, quien aiaca + Min excero de dedactivsn no conmstnd caplscmene. Por una porte, re Maculsy Ge lee descos de lo indiidoos del pach no coin Sen a nteres de toda la soiedada largo plan, ino gue tendeain «cee: lo ae les paceaca bueno part 9 og oon, En comand del 2 ‘urd se sete movi pear gue tal popes Seovcria «la conficacin GA cn, Se mod ge {raga universal scare send incompetle con a in. sien dee poi, For ote ia, ims uly ‘8 lor egoiaor de low gabernmntes pace ser de fe taiechoe 9, «pater de entoncer,scuar en Bien de doe demés, Pollo defend I forma de goblemo mis, nacday Herlisno e9 Gren Breas » ‘baada en frenos y cantrapesos y representaciin de intere- ses particulaes. Mill, por el contrario, reitera los pe [ios del egoismo de los gobernantes cuando eno tienen Sbeticulossy Te consiguiente necesided de pedil ponsebilidad Por ote lado, el opimisma de James Mil sobre las sete sx de demouac prt ese det dad de interecs y méima felicidad es balanceado por tio Job Stree Mil. Exe ache en et objeto des trl algunos de los planteamientos del uilitarismo de ‘Benthawny da priridad en su obra Jos estimuloe mose- Js cogpertives «never meds plo qe erin tun gobierno de las personas més preparadas pera racjor spronimars al in wlitaio de la msima folikdad Concust6y: Inotyi0v0, ReTERCAMBIOS COOPEEATIVOS. y Esrano tndtsano Toda la rayectoria del pensamiento britinico que he: ‘mos seguido en las péginss anteriores se spoya en un decidido individualismo metodolégico, no incompatible ‘con un marcado realismo coa respecto a la condicién so cial del hombre y con la concesiGn notmativa de un mar- fe reltramente smpllo 4 1s coopers cletivay Ia intecvencién estat, ‘Lejos de todo organicism, el andlisis eupone que las relaciones colectivas, la existencia misma de 1a sociedad y, de ls politica, som resultado de elecciones indivlduales movides por intereses egofstas. La motivacin finalista de ‘estas conductas se deline més © menos estrictamente, con contenidos como biisqueda del placer sensual, el beneli- cdo material o los placeres expittuaies, o bien como per secucién del propio interés en sentido amplio. Pero, en conjunco, la imagen del individuo en el pensacnento bri: rhnico liberal se distingoe ‘sate de Ia ides el subalto devoto det abeoutiomo como del mito del ‘Gudadano obediente a una voluntad general abstracts propio de la teorfs francesa de I democracs, y se epro-

You might also like