DEPARTAMENTO DE INSPECCIN

UNIDAD DE PLANES Y PROGRAMAS

ANEXO 1
ACTA DE CONSTATACIN DE HECHOS EN TERRENO
EMPRESAS PRINCIPALES Y NICAS
PROGRAMA INTERREGIONAL DE FISCALIZACIN A FAENAS FORESTALES 2013
NMERO DE COMISIN:

FECHA DE CONSTATACIN DE HECHOS:

RAZN SOCIAL:

RUT:

REPRESENTANTE LEGAL:

RUT:

Correo electrnico:

REPRESENTANTE DE LA EMPRESA

Correo electrnico:

DOMICILIO EMPRESA:

COMUNA:

FONO:

DOMICILIO FAENA:

COMUNA:

FONO:

TIPO DE EMPRESA
(Marque slo una)

EMPRESA NICA

EMPRESA PRINCIPAL

EMPRESA
CONTRATISTA

N DE ACCIDENTES DEL LTIMO AO

TASA DE SINIESTRALIDAD DEL LTIMO PERIODO:

GRAVES

FATALES

OTROS

ORGANISMO ADMINISTRADOR DE LA LEY N 16.744 (Marque slo una)

INP
N DE TRABAJADORES
EN LA FAENA

IST

ACHS
N HOMBRES

N MUJERES

CCHC
N MENORES

MATERIAS A FISCALIZAR EN EMPRESAS PRINCIPALES Y NICAS RESPECTO DE TRABAJADORES

PROPIOS
I. MATERIAS LABORALES
1. CONTRATOS DE TRABAJADORES
Escritura contrato(s) de trabajo dentro de los 5 das
siguientes a la incorporacin de los mismos.
Remite a la Inspeccin del Trabajo copia del (los)
contrato(s).
Cuenta con las estipulaciones mnimas.
2. REGISTRO DE INTERMEDIARIOS Y
CONTRATISTAS AGRCOLAS

Norma Legal
Art. 94 inc.
Primero del CT
Art. 94 inc.
segundo del CT
Art. 10 del C. del
T.

Cdigo

Norma Legal

Cdigo

La empresa principal utiliza empresas contratistas

inscritas en el registro de contratistas agrcolas que se
lleva en la Inspeccin del Trabajo

Art. 92 bis, inciso

2, en relacin al
art.
506
del
Cdigo
del
Trabajo.

1302a

Se lleva un registro de asistencia legal y/o autorizado

Art. 33 del C. del

T. y Art. 20 del
Reg. 969 de 1933.

SI

NO

NC

SI

NO

NC

1008-a

1072b

Se tiene en uso.

NC

1073-b

Art.
92
bis,
inciso 2, en
relacin al art.
506 del Cdigo
del Trabajo.

Norma Legal
Art. 33 del C. del
T. y Art. 20 del
Reg. 969 de 1933.

NO

1073-a

La empresa principal utiliza servicios de intermediarios

agrcolas inscritos en el Registro que se lleva en la
Inspeccin del Trabajo

3. REGISTRO DE ASISTENCIA

SI

Cdigo
1034-a

1034-b

Se lleva correctamente Registro Asistencia.

Art. 33 del C. del

T. y Art. 20 del
Reg. 969 de 1933.

1034-c

4.
JORNADAS Y DESCANSOS
Cumple con jornada de trabajo diaria y semanal
Distribuye jornada semanal de trabajo en no ms de 6
ni menos de 5 das.
No excede mximo legal de 2 horas extraordinarias:
Pacto de horas extraordinarias- se pagan con recargo
legal. Para atender necesidades o situaciones
temporales
Otorga descanso mnimo de Media hora, no imputable
a la jornada de trabajo (colacin).
Otorga descansos Domingos y Festivo (si corresponde)
Da hbil en compensacin de domingo y festivo
trabajado
Empresa cumple con Resolucin que autoriza un
sistema excepcional de distribucin de jornadas de
Trabajo y descansos.
Cumple con requisitos para establecer jornada
bisemanal de trabajo
5.
REMUNERACIONES
Paga Sueldo superior o igual al ingreso mnimo
Las remuneraciones se pagan en forma oportuna
Si la remuneracin es: Por da, unidad de tiempo,
pieza, medida, obra, a trato o comisin. Paga semana
corrida
Entrega comprobante de pago de remuneraciones
6. REGISTRO DE CONTRATISTAS- PARA
PRINCIPALES
Sus intermediarios enganchadores o contratistas se
encuentran inscritos en la Inspeccin del Trabajo
Mantiene listado de trabajadores suministrados por el
intermediario enganchador o contratista.
II. SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO
INSTRUMENTOS DE PREVENCIN DE RIESGOS EN
LA FAENA
1.
SISTEMA DE GESTIN (A) APLICA A
EMPRESAS PRINCIPALES
Cuenta con sistema de gestin de la Seguridad y Salud
en el Trabajo (SG-SST)
La Planificacin del SG-SST, incluye en el diagnstico
la identificacin de los peligros, la evaluacin de los
riesgos y anlisis de ellos para establecer medidas
para la eliminacin o reduccin de los peligros y los
riesgos
El plan o programa de trabajo del SG-SST contiene:
medidas de prevencin, plazos de ejecucin del
programa, responsables, acciones de formacin e
informacin, procedimientos de control de los riesgos,
planes de emergencia y de investigacin de
accidentes.
2. DEPARTAMENTO DE PREVENCIN DE RIESGOS
(B)- APLICA A EMPRESAS PRINCIPALES Y UNICAS
Existe Departamento de Prevencin Riesgos de faena
(Empresa Principal con
faena con ms de 50
trabajadores en la faena) o Departamento de
Prevencin de Riesgos Profesionales (DPRP) (Empresa
nica o Contratista con ms de 100 trabajadores ),
segn corresponda
El DPRF o el DPRP cumple la funcin de
reconocimiento y evaluacin de riesgos de accidentes
o enfermedades profesionales
3. COMIT PARITARIO - APLICA A EMPRESAS
PRINCIPALES Y NICAS

Norma Legal
Art.22 C del T

Cdigo
1018-a

Art.28 C del T

1027-a

Art.31 C del T

1031-a

Art.34 C del T

1035-a

Art.35 C del T
Art.38 Inc.7 C del
T

1036-a

NO

NC

SI

NO

NC

SI

NO

NC

SI

NO

NC

1038-a

Art. 38 Inc 6 C
del T

1039-c

Art. 39 C del T

1030-a

Norma Legal
Art.44 C. del T
(ver Ord. N
3152/063 del 2507-2008)
Art.55 C. del T

Cdigo

Art. 45 C. del T.

1041-b

Art.54 Inc.3 C del

T

1046-c

Norma Legal

Cdigo

Art. 92 bis del C.

Del T.
Art. 92 bis del C.
Del T.

SI

1040-a
1048-a

1072-a
1072-b

Norma Legal

Cdigo

Art. 7 DS N76, del

Mintrab

1305-a

Art. 9 DS N76, del

Mintrab

1307-a

Art. 9 DS N76, del

Mintrab

1307-a

Norma Legal

Cdigo

Art. 8 DS N40 y
Art. 9 DS N76,
ambos del Mintrab

1137-a;
1305-f

Art. 8 DS N40 y
Art. 31 DS 76,
ambos del Mintrab

1137-c

Norma Legal

Cdigo

SI

NC

SI

NC

Art. 1 DS N54 y
Constituye Comit Paritario de Faena o Comit
Art. 14 DS 76,
Paritario de Higiene y Seguridad, segn corresponda
ambos del Mintrab

1132-a ;
1305-d

Art. 16 DS N54 y
Se rene una vez por mes y despus de cada
Art. 15 DS 76,
accidente
ambos del Mintrab
La empresa principal proporciona documento que
acredite de notificacin de decisin al Comit Paritario
Art. 18 DS N76,
de higiene y seguridad, para que este asuma las
ambos del Mintrab
funciones del Comit Paritario de Faena (cuando
corresponda)

1134-a

1305-d

El Comit Paritario de Higiene y Seguridad, que asume

las funciones de faena, o el Comit Paritario de Faena,
segn corresponda, realiza las siguientes acciones
mnimas:

Norma Legal

Cdigo

Observa y efecta recomendaciones de higiene y

seguridad.

Art. 16 DS N76,
del Mintrab

1178-m

Realiza investigaciones de los accidentes del trabajo

cuando la empresa del trabajador accidentado no
tenga Comit Paritario en la faena.

Art. 16 DS N76,
del Mintrab

1178-m

El Comit Paritario de higiene y seguridad Investiga las Art. 24 DS N54

causas de los accidentes del trabajo
del Mintrab
4. REGISTRO DE FAENA, OBRA O SERVICIO.
Norma Legal
APLICA A EMPRESAS PRINCIPALES
Art. 5 DS N76, del
Existe registro de faena , obra o servicio
Mintrab
El registro de obra o faena contiene los
Norma Legal
siguientes documentos:
Informe de las evaluaciones de los riesgos que podran Art. 5 DS N76, del
afectar a los trabajadores en la obra, faena o servicios; Mintrab
Visitas y medidas prescritas por los organismos
Art. 5 DS N76, del
administradores. (si el organismo administrador ha
Mintrab
visitado la obra o faena)
5. REGLAMENTO INTERNO (HIGIENE Y
SEGURIDAD DE ORDEN HIGIENE Y
Norma Legal
SEGURIDAD). APLICA A EMPRESAS PRINCIPALES
Y NICAS
Art. 14 DS N40 y
Se encuentra confeccionado
153 del CT
Entreg copia a Trabajadores

Art. 14 DS N40 y
156 del CT Trabajo

SI

NO

NC

1178-m
Cdigo

SI

NC

SI

NC

1306-a
Cdigo
1306-a
1306-a

Cdigo

SI

NO

NC

1126-a,
1110-a
1126-c

6. SANEAMIENTO BSICO
- APLICA A LA EMPRESA PRINCIPAL RESPECTO DE TRABAJADORES PROPIOS
TRABAJADORES DE LAS EMPRESAS CONTRATISTAS QUE LABORAN PARA LA MISMA.
- OBLIGACIONES DE LA EMPRESA NICA RESPECTO DE SUS PROPIOS TRABAJADORES
Cdig
MATERIAS
Norma Legal
SI
NO
o
a. Condiciones Generales Campamentos
forestales a campo abierto
Los dormitorios estn dotados de iluminacin
Art. 120 DS N594,
1178-f
segura, sin llama abierta
del MINSAL
Los pisos, paredes y techos de los dormitorios
Art. 120 DS N594,
1178-f
estn con aislacin suficiente.
del MINSAL
Los dormitorios cuentan con ventilacin natural
adecuada que permita una temperatura interior
confortable (entre 10 y 30C).
Se cuenta en los dormitorios con camas o
camarotes para cada trabajador
Las camas estn confeccionadas con material
resistente y dotados con colchn y almohada en
buenas condiciones
Los dormitorios se mantienen limpios.
Se cuenta en los campamentos con duchas para
los trabajadores

Art. 120 DS N594,

del MINSAL

1178-f

Art. 120 DS N594,

del MINSAL

1178-f

Art. 120 DS N594,

del MINSAL

1178-f

Art. 120 DS N594,

del MINSAL
Art. 120 DS N594,
del MINSAL

LOS

NC

1178-f
1179-g

En los campamentos, se provee a cada trabajador

y por jornada, 20 litros de agua potable para el Art. 124 DS N594,
lavado e higiene personal (adems de los 10 litros del MINSAL
de agua potable para la bebida)
La Duchas cuentan con agua caliente

Art 37 DS N 594
del MINSAL

En los baos, cocinas, comedores y dormitorios del

campamento se adoptan medidas efectivas que Art. 122 DS N594,
eviten la entrada o presencia de insectos, roedores del MINSAL
y otras plagas de inters sanitario
b. Agua Potable - Faenas forestales a campo
Norma Legal
abierto
Art. 123 DS N594,
Se provee a los trabajadores de agua potable
del MINSAL
Se provee de una cantidad mnima de 10 litros
para la bebida por jornada y por trabajador,
cuando la faenas se realicen a ms de 75 metros
de fuentes de agua autorizadas
Los recipientes en que se mantenga el agua
potable para la bebida se encuentran sobre alguna
estructura que evite el contacto directo con el
suelo.
Si cuenta con un sistema propio de abastecimiento
de agua, este cuenta con aprobacin de la
Autoridad Sanitaria.

1163-a

1178-i

Cdigo

1176-c

Art. 123 DS N594,

del MINSAL

1176-d

Art. 14 DS N594,
del MINSAL

1150-a

d. Duchas - Faenas forestales a campo

abierto, cuyos trabajadores no pernoctan en Norma Legal
el campamento o no existe campamento

NO

NC

SI

NO

NC

SI

NO

NC

SI

NO

NC

1151-b
Cdigo
1176-f
1176-f
1176-h
Cdigo

Art. 127 DS N594,

del MINSAL

1178-j

Art. 127 DS N594,

del MINSAL

1178-k

Norma Legal

Cdigo

Art. 128 DS N594,

del MINSAL

1176-i

El comedor o recinto protege a los trabajadores de

condiciones climticas adversas y se encuentra Art. 128 DS N594,
alejado de lugares en que hubiere sustancias del MINSAL
txicas o peligrosas que eviten la contaminacin.

1176-j

El comedor o recinto cuenta con medidas efectivas

que eviten o eliminen la presencia de insectos,
roedores o plagas.
El comedor o recinto est dotado de mesas o
tableros adecuadamente cubiertos y sillas o
bancas.
Se cuenta en el comedor con agua limpia para el
aseo de manos y cara
El comedor o recinto cuenta con un sistema natural
o mediante fro para conservar los alimentos que
lleven los trabajadores.
No se consumen los alimentos al mismo tiempo
que ejecuta labores propias de su trabajo.

SI

1176-c

Art. 123 DS N594,

del MINSAL

Art. 15, inciso 3,

El agua potable es extrada de recipientes donde
DS 594, del
se mantiene el agua solamente mediante llaves
MINSAL
c. Servicios Higinicos - Faenas forestales a
Norma Legal
campo abierto
Cuando no sea posible proveer de servicios
Art. 125 DS N594,
higinicos (mnimo excusado y lavatorio), se
del MINSAL
provee de letrinas o baos qumicos
Art. 125 DS N594,
Se encuentran en cantidad suficiente
del MINSAL
Se mantienen en buen estado de funcionamiento,
Art. 125 DS N594,
limpieza e higiene
del MINSAL

Se dispone de duchas con agua fra y caliente para

los trabajadores cuyas labores impliquen contacto
con sustancias txicas (Ej: Plaguicidas)
Si se utiliza un sistema a gas para calentar el agua,
este cuenta con chimenea de descarga de gases
de combustin al exterior y est instalado fuera del
recinto de los servicios higinicos
e. Comedores - Faenas forestales a campo
abierto
Se cuenta con comedor para los trabajadores que
se vean precisados de consumir sus alimentos, o a
lo menos, un recinto habilitado de manera
provisoria, con materiales ligeros.

1176-e

Art. 128 DS N594,

del MINSAL

1176-j

Art. 128 DS N594,

del MINSAL

1176-j

Art. 128 DS N594,

del MINSAL

1176-j

Art. 128 DS N594,

del MINSAL

1176-j

Art. 128 DS N594,

del MINSAL

1176-i

Se adoptan medidas efectivas que tiendan a evitar

la entrada, o a eliminar, la presencia de plagas
(insectos, roedores y otras plagas de inters
sanitario en lugares de trabajo, baos, cocinas,
comedores
f. Comedores
En el caso que, por la distancia o las dificultades de
transporte no sea posible a los trabajadores
adquirir sus alimentos, el empleador se los
proporciona.
Los casinos destinados a preparar elementos para
los trabajadores estn autorizados por la Seremi de
Salud correspondiente

Art. 122 DS N 594,

del MINSAL, en
relacin con los
Art. 184 y 506 del
Cdigo del Trabajo

1178-i

Art. 95 del Cdigo

del Trabajo

1074-c

Art. 31 DS N594,
del MINSAL

1159-a

III. RIESGOS ESPECFICOS:

APLICA A LOS TRABAJADORES PROPIOS DE LA EMPRESA PRINCIPAL Y LOS TRABAJADORES DE
LA EMPRESA NICA
Cdig
1.Radiaciones UV
Norma Legal
SI
NO
NC
o
Se mantiene un programa por escrito de instruccin
Art. 109 b DS
terico prctico para los trabajadores sobre el
N594, del
1175-i
riesgo y consecuencias para la salud por la
MINSAL
exposicin a radiacin UV
Se cuenta con un programa de proteccin y
Art. 109 b DS
1178prevencin contra la exposicin ocupacional a
N594, del
p
radiacin UV
MINSAL
Se informa a los trabajadores expuestos sobre los
Art. 109 b DS
1178riesgos especficos de exposicin laboral a radiacin N594, del
p
UV
MINSAL
Se publica diariamente en un lugar visible los
ndices de radiacin UV de origen solar, y las
Articulo 109bb DS 1178medidas de control que se deben aplicar, Incluidos
594 MINSAL
p
los EPP
2. Equipo de trabajo (Motosierrista,
Cdig
estroberos, arrumador, ralero, boyerizo,
Norma Legal
SI
NO
NC
o
operadores, entre otros)
Los motosierristas, estroberos, arrumadores,
boyerizos, raleros han sido informados de los riesgos Art. 21 DS N40
1131asociados a las tareas de volteo, acarreo,
del MINSAL
a
transporte, raleo y poda.
Existen procedimientos de trabajo seguro asociados
a las tareas del equipo de trabajo de bosque. Los
procedimientos mnimos que deben existir son
Art. 21 DS N 40
1131(segn corresponda): Procedimiento de volteo, de
del MINTRAB
a
raleo, de poda, de transporte a cancha acopio, de
carga de camin.
El equipo de trabajo de bosque cuentan con
Art. 53 DS
1173Elementos de Proteccin Personal (EPP) (D)
594/1999 MINSAL
a
Los EPP son los adecuados al riesgo a que estn
Art. 53 DS
1173expuestos los trabajadores
594/1999 MINSAL
a
Los EPP que usan los trabajadores se encuentran en Art. 53 DS
1173buen estado.
594/1999 MINSAL
c
Art. 54 DS
1174Los EPP estn certificados.
594/1999 MINSAL
a
Los trabajadores usan los EPP cuando estn
Art. 53 DS
1173expuestos al riesgo.
594/1999 MINSAL
a
El operador/conductor de maquinaria cuenta con los
elementos de proteccin personal adecuados
Art 53 DS N594
1173(casco, guantes, ropa para el fro y el agua, zapatos
MINSAL
a
o botas de seguridad, protector auditivo, chaleco
reflectante)
Se provee a los trabajadores de equipamiento de
Art. 121 DS
1173uso personal para protegerlos de las inclemencias
N594, MINSAL
a
del tiempo.
Cdig
3.Ruido
Norma Legal
SI
NO
NC
o

Existen evaluaciones de ruido en los puestos de

trabajo en que el agente est presente
(Motosierrista, operadores de maquinas, otros)

Los trabajadores expuestos a ruido son enviados a

vigilancia de la salud por exposicin a ruido (E)
4. Maquinaria mvil o estacionaria
a. Maquinaria Estacionaria - Aserraderos y
torres de madereo
La maquinaria fija y sus componentes (poleas,
sierras circulares o huincha, transmisiones de
fuerza, puntos de operacin, puntos elctricos)
cuentan con protecciones que eviten atrapamientos,
proyecciones, golpes, cadas y electrocuciones a los
trabajadores.
La maquinaria tiene programa de mantencin de
acuerdo a sus especificaciones tcnicas
Las Torres de Madereo tienen sus tirantes o vientos
de seguridad y se encuentran en perfecto estado de
contrapeso y afianzamiento, que eviten el
volcamiento
o
provoque
riesgos
para
los
trabajadores en el transporte de la madera (G)
El sistema elctrico de la maquinaria fija o del
sistema de movimiento del aserradero est en
buenas condiciones y los cables o interruptores
estn en buen estado
b. Maquinaria automotriz (mvil) Generalidades
El conductor de la maquinaria automotriz tiene
licencia clase D, ya sea que transite en caminos
pblicos o privados.
Las maquinarias mviles cuentan con alarma de
retroceso tipo sonoro.
Si trabaja de noche, sta dispone de luces
adecuadas que permitan un trabajo seguro,
especialmente en el trabajo de volteo y traslado a
cancha acopio y/o madereo
Cuenta con sus mantenciones al da (ver programa y
reportes de mantencin peridico de la empresa,
dado que difiere para cada mquina, ver
recomendacin de fabricante)
Tractores: Existe evaluacin del riesgo de
aplastamiento por vuelco de tractor
b.1. Trineumtico, skidders, gra
autopropulsada (con oruga) (H)
La maquinaria automotriz cuenta con extintor de
incendio
Sus vidrios se encuentran en buen estado
(generalmente se rompen por golpes con la madera)
Se cuenta con algn medio de proteccin para
evitar el rompimiento de vidrios
El asiento del operador se encuentra en buen estado
de mantenimiento
El conductor/operador de esta maquinaria tiene
licencia clase D

Art. 184 del

Cdigo del
Trabajo, Art. 9 DS
N76, art. 8 DS
N40, del
MINTRAB
DS 1029 del
11/11/2011 en
relacin con
art.184 y 506 del
CT

1127a

Norma Legal

Cdig
o

Art.38 DS N594
MINSAL

1164a

Art. 36 DS N594
MINSAL

1162a

Art. 36 DS N594
MINSAL

1162a

Art.37 DS N594
MINSAL

1163a

Norma Legal

Cdig
o

Art. 43 DS N594
MINSAL

1168a

Art. 43 DS
N594MINSAL

1168b

Art.37 DS N594
MINSAL

1163a

Art.36 DS N594
MINSAL

1162a

Art. 37 DS N594,
del MINSAL

1163a
Cdig
o
1163a
1163a
1163a
1163a
1168a

Norma Legal
Art 37 DS N594
MINSAL
Art 37 DS N594
MINSAL
Art 37 DS N594
MINSAL
Art 37 DS N594
MINSAL
Art. 43 DS N594,
MINSAL

El operador cuenta con los elementos de proteccin

personal adecuados (casco, guantes, ropa para el Art 53 DS N594
fro y el agua, zapatos o botas de seguridad, chaleco MINSAL
reflectante, proteccin auditiva)
El cable de acero del huinche de los skidders u otras
Art 37 DS N594
maquinarias se encuentra sin deformaciones o
MINSAL
torones rotos /deteriorados.
b.2.- Camin con Gra Autocargable o camin
Norma Legal
de transporte (I)
Cuenta con revisin tcnica al da (J)

1137c,
1307a,
1127a

SI

NO

NC

SI

NO

NC

SI

NO

NC

SI

NO

NC

1173a
1163a

Cdig
o
Sin
Art. 94 LEY 18.290
Cdig
Ley de Transito
o

Se encuentran nivelados los apoyos (gatos o patas),

del camin con gra, estando bien asentados al
terreno
Las estacas o defensas de la carga ubicadas en
carrocera del camin y/o en acoplado, se
encuentran en buenas condiciones.
5. Sealizaciones (K)

Art 37 DS N594
MINSAL

1163a

Art 37 DS N594
MINSAL

1163a

Norma Legal

Cdig
o

Se indica claramente por medio de sealizacin

Art. 37 DS N594
visible y permanente la necesidad de uso de los
MINSAL
elementos de proteccin personal especficos.

SI

NO

NC

1163a

GENERALIDADES
Cdi
N
SI
NC
go
O
- APLICA A EMPRESAS PRINCIPALES RESPECTO DE TRABAJADORES PROPIOS Y CONTRATIsTAS
- APLICA A EMPRESAS NICAS RESPECTO DE EMPRESAS PRINCIPALES
Cuenta con plan de emergencias en las faenas
1127Art. 184 del C.
forestales para respuesta a incendio y la ocurrencia
a,
del T.
de accidentes laborales
1307-e
El Plan de emergencia cuenta con los elementos de
apoyo necesario para la respuesta a incendio y los
accidentes laborales y con los elementos de apoyo
necesario para las emergencias ms comunes
1127(camilla, botiqun con insumos bsicos, vehculo
Art. 184 del C.
a,
para transporte de accidentados y quemados,
del T.
1307-e
persona capacitada en primeros auxilios por cada
equipo de trabajo, elementos para realizar
torniquetes, inmovilizadores, medios de
comunicacin)
Las piscinas de almacenamiento de agua destinadas
a llenar los helibaldes de los helicpteros de Art.37 DS N594
1163-a
combate de incendio cuentan con barandas del MINSAL
protectoras en su permetro (F)
Cdig
7. Sealizaciones (K)
Norma Legal
SI NO
NC
o
Se advierte mediante sealizacin de los peligros al
interior del fundo/predio/terreno, respecto a los Art. 37 DS
trabajos a realizar, como as tambin a las N594, del
1163-a
condiciones fsicas de los caminos por los cuales se MINSAL
transita.
6. Emergencias -

Norma Legal

Se entrega copia de la presente Lista de Chequeo, para constancia de lo

actuado:

Firma
:

Nombr
e
:

RUT :

Firma

Cargo:

Nombre
:

Empleador / Representante
Empleador
(Art. 4 C. Del T.)

Fiscalizador(a)
Direccin del Trabajo

10