Tecnologías WAN, Versión 5.1

Biblioteca CCNA
Gua de Preparacin para el

Examen de Certificacin CCNA R&S 200-120
Parte 7
Tecnologas WAN
Versin 5.1
Oscar Antonio Gerometta
Todos los derechos reservados.

Ninguna parte de este libro puede reproducirse o transmitirse
bajo ninguna forma o por ningn medio impreso, electrnico o
mecnico, ni por ningn sistema de almacenamiento y
recuperacin de informacin sin permiso por escrito del autor.
Derechos reservados 2014.
ISBN 978-987-45432-6-4:
CCNA, CCNP, CCDA, CCDP, CCIP, CCVP, CCSP, CCIE, CCDE, Cisco, Cisco IOS, Aironet, BPX, Catalyst, Cisco Press,
Cisco Unity, EtherChannel, EtherFast, EtherSwitch, Fat Step, GigaDrive, GigaStack, HomeLink, IP/TV, LightStream,
Linksys, MGX, Networking Academy, Network Registrar, Packet, PIX, SMARTnet, StackWise, CallManager, CallManager
Express, CCA, CNA, Cisco Systems, el logo de Cisco Systems, son marcas registradas o marcas de Cisco Systems Inc. y/o
sus afiliados en los Estados Unidos y otros pases. Toda otra marca mencionada en este documento es propiedad de sus
respectivos dueos.
Pg. 2
TECNOLOGAS WAN VERSIN 5.1
Introduccin
Estimado lector, una vez ms, y luego de una nueva revisin de los materiales que
componen esta Gua, es un gusto darte la bienvenida a estas pginas.
En realidad, tienes en tus manos una seccin de la que ser en poco tiempo ms
la Gua de Preparacin para el Examen de Certificacin CCNA Routing &
Switching versin 5.1. Como su nombre lo indica, este no es un texto con objetivos
primariamente tcnicos sino una herramienta de estudio pensada, diseada y
escrita para ayudarte a preparar tu examen de certificacin. Es un texto
desarrollado especficamente para quienes desean preparar su examen CCNA
R&S 200-120 y buscan una herramienta de estudio, consulta y trabajo que les
permita cubrir con un solo elemento todos los objetivos de la certificacin.
Como texto de estudio es fruto de mi larga experiencia docente, y de haber guiado
en su preparacin a la certificacin a miles de tcnicos certificados en los ltimos
15 aos. Como versin actualizada, he volcado en ella los comentarios y
experiencias recogidos el ltimo ao y medio, durante el cual cientos de personas
han certificado con el actual examen CCNA R&S 200-120.
Como dije antes, esta no es la Gua completa sino una seccin de la misma que
abarca solamente uno de los siete ncleos temticos que he propuesto para el
estudio de esta certificacin. Los dems ncleos temticos ya estn todos
disponibles, por lo que te es posible completar el temario del examen
adquirindolos, o aguardar la publicacin de la Gua de Preparacin completa que
espero est disponible en poco tiempo ms.
Como desde su versin inicial, hace ya casi 10 aos, la Gua completa tiene 3
secciones principales: Una dedicada a brindar informacin sobre el examen mismo
y su metodologa; otra orientada a brindar sugerencias que considero de suma
importancia al momento de abordar la preparacin y el estudio personal, y
finalmente una tercera seccin para abordar especficamente el estudio de los
contenidos tcnicos considerados en el examen de certificacin. Este cuadernillo
desarrolla de modo completo solamente uno de los siete ejes temticos de la
tercera seccin.
Los ejes temticos que he definido para el estudio de esta certificacin son los
siguientes:
Principios de redes TCP/IP Ya publicado.
Direccionamiento IP (IPv4 / IPv6) Ya publicado.
Operacin de dispositivos Cisco IOS Ya publicado.
Conmutacin LAN Ya publicado.
Enrutamiento IP Ya publicado.
Servicios IP Ya publicado.
Tecnologas WAN.
Pg. 3
Este cuadernillo desarrolla de modo ntegro el eje de Tecnologas WAN junto con
las herramientas didcticas que he considerado adecuadas para el desarrollo del
tema. En las publicaciones anteriores he desarrollado cada uno de los dems ejes
temticos que mencion antes.
Deseo sinceramente que este manual sea una ayuda eficaz en tu preparacin para
el examen de certificacin, y espero que se convierta en un elemento de consulta
que te sea de utilidad en el futuro. Cualquier sugerencia, comentario o aporte que
quieras hacer ser bienvenido y de gran importancia para evaluar el camino que
tomar en el desarrollo de la futura Gua de Preparacin para el Examen de
Certificacin CCNA Routing & Switching.
Como siempre aclaro en todas mis publicaciones, el mbito del networking y el de
las certificaciones en particular es una realidad cambiante, en permanente
actualizacin. Es por esto que desde el blog Mis Libros de Networking me ocupo
de brindar permanentemente informacin sobre cualquier novedad que surja sobre
estos temas. Te invito a que visites el blog, te asocies a los grupos que operan en
las diferentes redes sociales (Facebook y Google+) y me hagas llegar cualquier
comentario o sugerencia que consideres conveniente.
Blog Mis Libros de Networking
http://librosnetworking.blogspot.com
Correo electrnico: libros.networking@gmail.com
El Autor
Oscar Antonio Gerometta es CCNA R&S / CCNA Sec / CCNA Wi / CCDA / CCSI /
CCBF.
Con una larga trayectoria docente en esta rea, ha sido el primer Cisco Certified
Academy Instructor (CCAI) de la Regin y responsable durante varios aos del
entrenamiento de la comunidad de Instructores CCNA de Cisco Networking
Academy en Argentina, Bolivia, Paraguay y Uruguay.
Ha liderado numerosos proyectos e iniciativas como desarrollador de e-learning.
Ha sido miembro del Curriculum Review Board de Cisco Networking Academy y
uno de los docentes ms reconocidos dentro del Programa en la Regin
Suramrica Sur.
Desde el ao 2000 brinda cursos de apoyo especialmente diseados por l para
quienes se preparan a rendir su examen de certificacin CCNA, CCNA Sec, CCNA
Wi, CCDA o CCNP, logrando entre sus alumnos un nivel de aprobacin superior al
95%.
Pg. 4
Contenidos
Introduccin ................................................................................................ 3
Contenidos ................................................................................................. 5
2.7. Tecnologas WAN ................................................................................ 7
A. Mapa conceptual .................................................................................... 7
B. Notas previas ....................................................................................... 11
C. Desarrollo temtico .............................................................................. 13
D. Prcticas de laboratorio ........................................................................ 51
E. Sntesis ................................................................................................ 57
F. Cuestionario de repaso......................................................................... 63
G. Respuestas del cuestionario de repaso................................................ 87
ndice ........................................................................................................ 97
Pg. 5
Pg. 6
2.7. Tecnologas WAN
A. Mapa conceptual
Conceptos preliminares.
Concepto de red WAN.
Capas del modelo OSI en las que opera.
Terminologa especfica.
Punto de demarcacin.
Bucle local.
Punto de presencia.
Oficina Central.
Customer Premises Equipment.
Enlaces seriales sincrnicos.
Tipos de conexin WAN.
Redes WAN privadas.

o
Lneas dedicadas.
Redes de paquetes conmutados.
Redes de celdas conmutadas.
Redes Ethernet WAN.
Multiprotocol Label Switching.
VSAT.
Redes WAN pblicas y acceso a Internet.

o
Redes de circuitos conmutados.
xDSL.
Cable mdem.
Interfaces WAN de los routers.
Interfaz serial sincrnica.
Interfaz serial asincrnica.
Conectores.
Pg. 7
Protocolos WAN de capa de enlace de datos.
High-level Data Link Control.
Point to Point Protocol.
Frame Relay.
Lneas dedicadas.
Diferentes capacidades.
HDLC.
Caractersticas generales.
Estructura de la trama.
Configuracin de HDLC.
PPP.
Componentes de de capa fsica.
Componentes de capa de enlace de datos.
Opciones de operacin del enlace.
Establecimiento de una conexin PPP.
Estructura de la trama PPP.
Configuracin de PPP
Comandos de monitoreo de enlaces PPP.
Autenticacin de PPP.
Configuracin de autenticacin con CHAP.
PPPoE.
Usos.
Frame Relay.
Pg. 8
Conceptos generales.
Circuitos virtuales.
Tipos de circuitos virtuales.
Terminologa Frame Relay.
Encapsulacin de capa de enlace de datos.
Encapsulacin Cisco.
Encapsulacin IETF.
DLCI Data Link Connection Identifiers.

o
Concepto.
Valores posibles / Valores reservados.
Mapeo de DLCI a IP.
LMI Interfaz de administracin local.

o
Concepto.
Tipos de LMI.
Tareas que realiza.
Informacin del estado del PVC.
Configuracin de una interfaz FR.
Creacin de subinterfaces sobre interfaces seriales.

o
Subinterfaces punto a punto.
Subinterfaces punto a multipunto.
Redes hub and spoke.
Control de congestin Frame Relay.

o
Concepto.
Terminologa utilizada.
CIR Committed Information Rate.
Configuracin de Frame Relay.
Monitoreo de Frame Relay
Pg. 9
Pg. 10
B. Notas previas
El tema de las tecnologas WAN es particularmente complejo. En este sentido
requiere atencin y tiempo para nuestro estudio a fin de lograr conceptos claros
que permitan evaluar con claridad cada pregunta que sobre este punto pudiera
surgir en el desarrollo del examen de certificacin.
Desafortunadamente, el descuido y falta de dedicacin a este punto hace que en
muchos exmenes de certificacin esta sea el rea que aporta menor puntaje.
Tiene marcadas diferencias respecto de los captulos anteriores: se trata de un
rea en la que se incluyen una multiplicidad de tecnologas diferentes. Cada una
de estas tecnologas tiene su propio esquema conceptual y terminologa que hay
que conocer adecuadamente.
Adicionalmente, hay que tener presente que en el desarrollo del examen de
certificacin las preguntas sobre cada una de estas tecnologas aparece de modo
disperso, entre temas diferentes, con lo que requiere de parte del candidato
claridad en la captacin del vocabulario y la comprensin de la pregunta para
poder detectar rpidamente de qu tecnologa se trata.
Entre los temas que merecen especial atencin destaco:
Es muy importante familiarizarse con la terminologa propia de cada

tecnologa, esto permite posicionarse rpidamente ante cada pregunta en
el transcurso del examen.
Tenga en cuenta que en este captulo hay sobreabundancia de trminos

especficos y siglas: hacer el propio glosario es una excelente prctica
para retener y ordenar estos trminos.
El tema de las tecnologas WAN y las redes de transporte es amplio, rico,

y en permanente cambio. No olvide que usted est preparando
especficamente un examen de certificacin: no se deje tentar. No se
desve de los objetivos del examen.
Tenga presente que el objetivo de este libro es
especficamente preparar a un examen de certificacin, por

lo que me cio en l a los objetivos del examen CCNA R&S y
en algunos puntos puede parecer que la informacin es
escasa. Es lo que requiere el examen, solamente eso.
No encontrar en este texto la totalidad de las tecnologas en

uso en la actualidad. Para profundizar en tecnologas de
acceso WAN y de transporte deber acudir a bibliografa
complementaria.
Pg. 11
Pg. 12
C. Desarrollo temtico
Las redes LAN estn diseadas para asegurar servicios de conectividad confiables
en distancias reducidas. Pero cuando es necesario conectar entre s redes LAN
separadas geogrficamente, se utilizan tecnologas de conexin diferentes a las
que denominamos tecnologas WAN.
La diferencia ms sobresaliente en la actualidad entre redes LAN y redes WAN es
el hecho de que en trminos generales, las redes LAN son propiedad (su
infraestructura) de la empresa u organizacin que la utiliza, mientras que al hablar
de servicios WAN nos referimos a servicios contratados a terceros, a empresas
que tienen montadas sus propias redes WAN y que brindan el servicio de
conectividad sobre largas distancias a diferentes redes LAN y reciben la
denominacin de Service Providers.
Como consecuencia de esto, pero de ninguna manera en modo absoluto, las redes
WAN cubren distancias mucho ms amplias que las redes LAN, y brindan un
servicio de ancho de banda por lo general ms reducido que el de las redes LAN.
En trminos generales, las tecnologas WAN operan a nivel

de capa 1 y capa 2 del modelo OSI.
Desde la perspectiva del examen de certificacin es preciso tener presente que un

tcnico CCNA es bsicamente un administrador de redes LAN, no WAN. Por lo
tanto el perfil de un CCNA requiere conocimientos bsicos de las tecnologas
disponibles pero de ninguna manera habilidades de diseo y configuracin de las
mismas redes WAN.
Es tarea propia de un CCNA elegir la tecnologa WAN a
utilizar y administrar el acceso de su red LAN a los recursos

WAN.
Para comprender el funcionamiento de las redes WAN es fundamental, en primera

instancia, comprender el vocabulario propio de estas tecnologas.
Terminologa WAN
Lugar en el que el CPE se conecta con el bucle local o ltima milla del
proveedor de servicios WAN. Marca el ltimo punto de responsabilidad del
proveedor de servicios.
Bucle local.
Conecta el punto de demarcacin en las instalaciones de la red LAN, con
el switch del proveedor de servicios WAN.
POP Point Of Presence.

Punto de ingreso de la lnea que proviene del proveedor de servicio a las
instalaciones de la red local.
Pg. 13
CO Central Office.
Instalacin local del proveedor de servicios a la cual todos los bucles
locales de un rea estn conectados y en la cual se conmuta el circuito del
suscriptor.
CPE Customer Premises Equipment.

Dispositivo ubicado en las instalaciones del suscriptor de servicios (nuestra
LAN), al que se conecta el bucle local del proveedor de servicio.
o
Cuando se trata de una lnea digital el CPE recibe la denominacin

de CSU/DSU.
Cuando se trata de una ltima milla analgica, el CPE recibe la

denominacin de mdem.
Oficina Central SP
CPE
DCE
S0/0/0
CSU/DSU
Bucle local
DTE
LAN
Punto de demarcacin
Normalmente (aunque no es as en todos los casos) el CPE conecta la red WAN a

la red LAN a travs de un router. Para este propsito se utilizan principalmente los
puertos seriales de los routers. Las conexiones a travs de puertos seriales son
conexiones sincrnicas. En todo enlace sincrnico se requiere que un extremo
genere seal de sincronizacin mientras que el otro la recibe pasivamente.
El extremo que establece la sincronizacin es el que est fijando la duracin de
cada bit enviado sobre el enlace, y consecuentemente la cantidad de bits que
circulan por el enlace en la unidad de tiempo (bits por segundo), es decir, el ancho
de banda.
Cada uno de los extremos del enlace recibe entonces una denominacin
especfica:
Pg. 14
DCE.
Data Circuit Equipment.
Tpicamente el DCE es el CPE conectado a la red del proveedor de
servicios WAN (CSU/DSU o mdem).
DTE.
Data Terminal Equipment.
Es dispositivo adjunto a la red LAN, generalmente un router. Los puertos
seriales de los routers Cisco son DTE por defecto.
Tipos de conexin WAN

Redes WAN privadas
Lneas dedicadas.
Se denomina lnea dedicada a un enlace de comunicacin WAN

establecido de modo estable y permanente desde el CPE local (un
CSU/DSU) hasta el CPE remoto a travs de una nube DCE. Brinda
servicios full-time, sin requerir procedimientos de inicializacin del enlace
antes de iniciar la transmisin de datos.
Brindan un servicio de conexin con mayor control, ancho de banda

dedicado y de alto costo.
Caractersticas:
o
No estn sometidas a latencia o fluctuaciones de fase.
Enlaces de acceso: T1, T3 y siguientes.
Interfaz del router: Serial.
Protocolos de encapsulacin: HDLC, PPP.
Atencin!: El examen de certificacin CCNA R&S toma en

cuenta los estndares estadounidenses.
Por ese motivo, en este trabajo no tendr en cuenta otros
servicios estndar como son las lneas E1 y E3.
Redes de conmutacin de paquetes.
En estas tecnologas las tramas son transportadas a travs de la red del

proveedor de servicios basndose en un ID ubicado en el encabezado de
cada una de las tramas, ya que la transmisin se realiza sobre una
infraestructura fsica compartida, estableciendo circuitos virtuales. Esto
permite brindar servicios de modo simultneo a diferentes clientes
utilizando las mismas lneas fsicas y los mismos switches.
El proveedor debe configurar sus equipos de modo tal de crear un circuito

virtual (VC virtual circuit) que asegura conectividad end-to-end al
usuario. Una misma interfaz fsica puede soportar mltiples VC.
Operan sobre la base del establecimiento de circuitos virtuales

permanentes (PVC) o conmutados (SVC).
Pg. 15
SVC Switched Virtual Circuit.

Conforman una red tambin llamada sin conexin. Los circuitos
se establecen a peticin en el momento y son mantenidos
mientras la conexin se mantiene activa.
Terminada la transmisin se cierra el circuito y se liberan los
recursos.
PVC Permanent Virtual Circuit.

Conforman una red llamada orientada a la conexin. Se
establecen en el momento de inicializacin del switch del
proveedor de servicios y se mantienen siempre estn en uso o no.
Hay 2 tecnologas bsicas para redes de paquetes conmutados:

o
X.25.
Es un servicio con bajo control, ancho de banda compartido y
costo variable.
Puede presentar latencia y fluctuaciones de fase.
Se aplica a servicios de uso limitado que requieren alta
confiabilidad.
Generalmente se presenta como un servicio de SVC.
Frame Relay.
Servicio de control medio, ancho de banda compartido de hasta 8
Mbps y costo medio.
Puede presentar latencia y fluctuaciones de fase.
Enlace de acceso: T1, T3 y siguientes.
Interfaz del router: Serial.
Protocolo de encapsulacin: Frame Relay.
Normalmente es ofrecido como un servicio de PVC.
Redes de Conmutacin de Celdas.
Pg. 16
Se trata de redes de transporte de alta velocidad que operan en base a un

flujo continuo de celdas lgicas de tamao fijo (53 bytes). Las tramas de
datos son segmentadas, alojadas dentro de las celdas y transportadas
sobre la red ATM.
ATM.
o
Red de ancho de banda compartido, de baja latencia y ancho de

banda de hasta 155 Mbps.
Puede transmitir tanto trfico de voz y video como de datos.

Presenta baja latencia y fluctuacin de fase.
Sobre la red ATM se establecen circuitos virtuales identificados

por un VPI/VCI.
Puede transportar transmisiones de voz o video digitales as como

datos.
Redes Ethernet WAN.
Redes de fibra ptica de largo alcance que utilizan tecnologa Ethernet.

Los enlaces de acceso pueden llegar a 100 Mbps o 10 Gbps.
Interfaz del router: Ethernet.
Protocolo de encapsulacin: Ethernet.
La tecnologa Ethernet tiene en este momento varias implementaciones

diferentes para redes WAN:
o
Ethernet over MPLS (EoMPLS).
Metropolitan Ethernet (MetroE).
Virtual Private LAN Service (VPLS).
Multiprotocol Label Switching (MPLS)
Red de servicios basada en la formacin de rutas IP a travs de una red

compartida. Las rutas IP se traducen en etiquetas que se agregan a las
tramas (capa 2) para su trnsito dentro de la red MPLS.
Hay diversos tipos de servicio posibles. Permite conectar sitios a una nube
MPLS que reenva el trfico a los diferentes destinos. Se basa en la
entrega de paquetes IP, no ya de tramas.
Caractersticas:
Es mucho ms flexible que otros servicios WAN.
Enlace de acceso: Cualquiera que soporte IP.
Interfaz del router: Cualquiera que soporte IP.
Protocolo de encapsulacin: Cualquiera que soporte IP.
MPLS VPN.
VSAT
Permite brindar servicios de acceso satelitales en sitios en los que no es

posible llegar con cableado. Se genera una red WAN utilizando un satlite
de comunicaciones y terminales VSAT.
Pg. 17
Sintetizando:
Lneas dedicadas.
Redes de conmutacin de paquetes.
X-25.
Frame Relay.
Redes de conmutacin de celdas.

o
Redes WAN Ethernet.

o
MetroEthernet.
EoMPLS.
MPLS.
o
ATM
VPN MPLS.
VSAT.
Redes WAN pblicas y acceso a Internet

Enlaces de acceso a Internet.
Cada tecnologa WAN utilizada en redes WAN privadas puede ser tambin
utilizada para brindar acceso a Internet.
Redes de Conmutacin de Circuitos.
Pg. 18
Se trata de un circuito fsico dedicado que se establece temporalmente

para cada sesin de comunicacin. Consecuentemente, este tipo de
servicios tpicamente se establecen bajo demanda; es decir que no son
circuitos permanentes sino que se establecen en funcin de la necesidad
de contar con un circuito para iniciar la comunicacin origen destino, y
mientras dura esa comunicacin.
Requiere un proceso inicial de negociacin del circuito para lo cual se

debe determinar el ID del origen, el ID del destino y el tipo de conexin; a
partir de este proceso (que se denomina sealizacin) se establece el
circuito. Una seal indica cundo cesa la transmisin de datos, y el circuito
se cierra liberando los recursos que estaban dedicados para esa
comunicacin.
La transferencia de datos se inicia solamente despus de que es

establecida la conexin extremo a extremo. Establecido el circuito, ste
est totalmente dedicado a transportar esa comunicacin y si bien se

comparte una infraestructura conmutada, una vez establecido el circuito
ste es dedicado, no compartido.
Este tipo de servicios es tpicamente utilizado cuando se requiere realizar

transferencias de informacin de bajo ancho de banda.
o
Dial up asincrnico
Servicio con bajo control, costo variable y bajo costo de
implementacin. Para uso limitado en conexiones DDR.
Utiliza lneas telefnicas analgicas y un mdem telefnico para
modular la seal digital de una terminal sobre la lnea analgica.
Presentan poca latencia y fluctuaciones de fase. Tienen una
capacidad mxima de 56 Kbps.
Enlace de acceso: lnea telefnica.
La implementacin de un servicio bajo demanda se

denomina DDR: Dial-on Demand Routing.
Integrated Services Digital Network (ISDN).

Servicio con bajo control, mayor ancho de banda disponible que
con un dial-up y mayor velocidad en el establecimiento de la
llamada sobre lneas digitales.
Permite la transmisin simultnea de voz, video y datos. No est
sometida a latencia ni fluctuaciones de fase.
Posibilita conexiones de 128 Kbps (BRI) y hasta 2 Mbps (PRI).
Utiliza un mdem ISDN para terminar las conexiones.
Enlace de acceso: lnea telefnica.
xDSL.
Tecnologa de banda ancha que utiliza lneas telefnicas para transportar

datos con alto ancho de banda en frecuencias superiores a los 4 KHz.
Permiten superar las limitaciones de ancho de banda de los servicios de

circuito conmutado, a la vez que implementa mltiples servicios (telefona
y datos) sobre el mismo enlace de acceso.
o
ADSL Asimtrico.
SDSL Simtrico.
HDSL de alta velocidad
Cable mdem.
Servicio de acceso a redes por tecnologa de banda ancha que utiliza

cable coaxial de televisin para proveer un servicio de transmisin de
datos de 1 o 2 vas a frecuencias de 6 MHz.
Pg. 19
Sintetizando:
Enlaces de acceso a Internet.
Redes de Conmutacin de Circuitos.
Dial up asincrnico.
ISDN.
xDSL.
o
ADSL.
SDSL.
HDSL.
Cable mdem.
o
DOCSIS 2.0.
DOCSIS 3.0.
Interfaces WAN de los routers Cisco

Las interfaces WAN de los routers, usualmente se conectan a un CSU/DSU
externo utilizando un cable serial conectado a la interfaz serial del router.
Los diferentes tipos de interfaces WAN describen la forma de proporcionar
conexin elctrica, mecnica, operativa y funcional a los servicios de
comunicaciones.
Hay bsicamente 2 tipos de interfaces WAN en los routers Cisco:
Serial asincrnica.
Utilizan un conector RJ-45, con capacidad de soportar conexiones
asincrnicas dial up utilizando un mdem telefnico.
Estas interfaces se utilizan habitualmente para tener acceso remoto out-ofband para la gestin de los dispositivos.
Serial sincrnica.
En el caso de routers Cisco estas interfaces estn integradas en una WIC
(WAN Interface Cards). Soportan lneas dedicadas, Frame Relay y X-25.
Del lado de la interfaz del router, en el caso de interfaces seriales sincrnicas, hay
2 tipos bsicos de conectores:
Pg. 20
Conector DB-60.
Conector Smart-Serial.
Utiliza un conector de 26 pins.
En un cable serial, cualquiera de estos 2 tipos de conectores se conecta en el otro

extremo del cable con diferentes tipos de conectores en el CSU/DSU:
o
EIA/TIA 232.
Permite conexiones seriales de hasta
115200 bps, utilizando conectores de
25 pines en distancias muy cortas.
EIA/TIA 449/530.
Soporta circuitos de hasta 2 Mbps
utilizando conectores de 36 pines,
permitiendo mayores longitudes de
cable.
V.35.
Estndar ITU-T para comunicaciones
sincrnicas de hasta 2,048 Mbps con
conectores de 34 pines.
X-21.
Estndar ITU-T para comunicaciones
digitales sincrnicas con conectores
de 15 pines.
Por tratarse de conexiones sincrnicas, uno de los extremos de la conexin tiene

la tarea de establecer clocking (es el extremo DCE) y el otro es pasivo al respecto
(extremo DTE). La capacidad de operar en modo DTE o DCE depende de las
caractersticas fsicas del cable de conexin. El cable conectado a una interfaz
serial que en el otro extremo termina en un conector macho es el extremo DTE de
la conexin.
Tambin se cuenta con placas WIC que integran la CSU/DSU, en cuyo caso el
cable serial no es necesario y el cable que viene del service provider se conecta
directamente al puerto del router sin necesidad de una CSU/DSU externa.
Protocolos WAN de capa de enlace de datos

Los protocolos de capa de enlace de datos definen la forma en que se encapsulan
los datos para su transmisin sobre la WAN y los mecanismos de transferencia
que se utilizan en cada caso.
Pg. 21
Todas las encapsulaciones de tramas WAN tienen una estructura semejante, en

trminos generales derivada de la trama HDLC que es el estndar de ISO.
Encabezado
Direccin
Control
Datos
FCS
Sin embargo, a pesar de esta similitud de origen las tramas de los diferentes
protocolos son incompatibles entre s. Las tramas ms frecuentemente utilizadas
son
HDLC.
High-level Data Link Control.
En su versin propietaria, es el protocolo por defecto de Cisco para
enlaces seriales.
PPP.
Point to Point Protocol.
Protocolo de capa de enlace estndar para enlaces seriales.
Frame Relay.
Formato de trama utilizado en redes Frame Relay.
Hay otros formatos de trama WAN (SDLC, LAPB, SLIP, etc.).

Sin embargo, los mencionados son los que se deben tener
en cuenta al momento de preparacin del examen de
certificacin CCNA R&S 200-120.
Lneas dedicadas
Bases de una conexin serial
La velocidad de las lneas dedicadas sigue las definiciones que se generaron en su
momento en base al estndar de las lneas telefnicas digitales. La base de
definicin de velocidad de las lneas es la de una lnea telefnica digital (canal) o
DS0 que es de 64 Kbps. De ah que la asignacin de ancho de banda de estas
lneas es siempre un mltiplo de 64:
Denominacin
T-Carrier
E-Carrier
DSO
0,064 Mbps
0,064 Mbps
DS1
T1 - 1,544 Mbps
E1 2,048 Mbps
DS2
T2 6,312 Mbps
E2 8,448 Mbps
DS3
T3 44,736 Mbps
E3 34,368 Mbps
Como ya mencion, el examen de certificacin considera

solamente los sistemas T-Carrier utilizados en Estados
Pg. 22
Unidos. Las referencias a E-Carrier las he incluido solamente

a modo ilustrativo.
La lnea del service provider, tpicamente se conecta a un CSU/DSU, que a travs
de una conexin serial es conectado al router de borde de la red corporativa. Este
dispositivo opera en la capa fsica y acta como intermediario entre la red del
service provider y el router.
La conexin entre la CSU/DSU y el router es una conexin serial sincrnica. Como
toda conexin sincrnica tiene un extremo DCE (la CSU/DSU) que controla la
velocidad de la conexin, y otro extremo DTE (el router) cuya sincrona es
controlada desde el extremo DCE. De este modo el router enva y recibe bits
solamente cuando el DCE genera el pulso elctrico (clocking) correcto en el cable
que enva seal de clock.
El extremo DCE de la conexin es el que define la velocidad

de la misma.
Sobre ese enlace fsico, debe implementarse un protocolo de capa de enlace de

datos apto para transportar los paquetes a travs de la red de transporte del
Service Provider.
HDLC High-level Data Link Control

Protocolo estndar desarrollado por ISO y aprobado en 1979. Inicialmente fue
implementado de diferente manera por cada fabricante dando lugar a mltiples
formatos de encapsulacin propietarios. De hecho, Cisco desarroll un formato de
trama propietario que es el que implementan por defecto los puertos seriales.
Especifica un formato de encapsulacin de trama para enlaces de datos
sincrnicos, orientado a la conexin. Utilizado para trabajar sobre lneas punto a
punto dedicadas.
En su versin estndar no admite mltiples protocolos de capa 3 sobre un mismo
enlace ya que carece de la posibilidad de identificar el protocolo de capa de red
que transporta.
Flag
Protocolo de encapsulacin de capa de enlace de datos.
Provee servicios de encapsulacin de tramas en enlaces sincrnicos punto

a punto.
Provee un prembulo que indica la recepcin a continuacin de una trama,

y un FCS para verificar posibles errores en la transmisin.
No proporciona autenticacin u otros servicios adicionales.
La versin propietaria de Cisco agrega un campo tipo que le permite

soportar mltiples protocolos de capa de red. Esto permite, por ejemplo,
transportar IPv4 e IPv6 sobre el mismo enlace.
Direc
.
Ctrl
Tipo
Datos
FCS
Pg. 23
El campo de control indica el tipo de trama, que puede ser: de informacin,

de supervisin o con mensajes de configuracin.
El campo FCS puede tener 2 o 4 bytes de longitud y se utiliza para realizar

una prueba de redundancia cclica.
En IOS es la opcin de encapsulacin por defecto en enlaces seriales.
Dado que es un protocolo propietario, no puede utilizarse en enlaces que

unen dispositivos que no son Cisco.
Atencin:
Hay 2 formatos de HDLC a considerar. El estndar y el

propietario de Cisco.
En dispositivos Cisco, cuando hablamos de encapsulacin
HDLC siempre nos referimos a la versin propietaria.
Es la encapsulacin por defecto en los enlaces seriales de
dispositivos Cisco.
A los fines del examen de certificacin considere solamente

la forma propietaria de HDLC.
Configuracin de HDLC
Router(config)#interface Serial0/0/0
Router(config)#encapsulation hdlc
HDLC es la opcin por defecto en interfaces seriales.
Si hay otro protocolo configurado, se puede utilizar
este comando (no est soportado en todas las
plataformas) o se puede negar el protocolo ya
configurado, por ejemplo: no encapsulation ppp
Habitualmente no es necesario ejecutar el comando
ya que es el formato de encapsulacin por defecto.
Router(config)#ip address 192.168.2.1 255.255.255.0
Router(config)#clock rate 2000000
Cuando la interfaz del router debe operar como DCE
(para esto es necesario que se haya utilizado un cable
DCE), se debe definir el clocking de la interfaz.
Este comando no se utiliza cuando el puerto est
conectado a una DCU/CSU ya que operar como
DTE.
Router(config)#no shutdown
Pg. 24
PPP Point-to-Point Protocol

PPP es un protocolo estndar de encapsulacin de capa 2 que puede ser utilizado
sobre diferentes tipos de enlaces. PPP puede operar sobre una variedad muy
amplia de tecnologas de capa fsica (enlaces sincrnicos y asincrnicos).
Propiamente hablando, PPP es un conjunto de protocolos que brindan un servicio
slido y confiable, de fcil configuracin y con prestaciones muy importante. Su
propsito bsico es transportar paquetes de capa 3 a travs de enlaces punto a
punto.
Componentes de capa fsica.
EIA/TIA 232 C.
Estndar de capa fsica para comunicaciones seriales.
Ms all del estndar, PPP puede operar sobre una variedad muy amplia
de tecnologas de capa fsica.
Componentes de capa de enlace de datos.
LCP Link Control Protocol.

Protocolo que establece los mecanismos necesarios para establecer,
configurar, mantener y terminar los enlaces punto a punto.
Permite definir y negociar un conjunto de prestaciones opcionales tales
como compresin de datos, autenticacin, etc.
NCP Network Control Protocol.

Protocolo que define el mecanismo utilizado para negociar los diferentes
protocolos de capa de red (IP, IPX, Apple Talk, etc.) que se transportarn
sobre el enlace establecido. De este modo es posible el uso simultneo de
mltiples protocolos de capa 3 sobre un mismo enlace PPP.
Para cada protocolo de capa de red hay una trama NCP diferente: IPCP
para paquetes IP, IPXCP para paquetes IPX de Novell, CDPCP para
paquetes de Cisco Discovery Protocol, etc.
HDLC.
PPP utiliza como mtodo de encapsulacin para el transporte de los datos
sobre el enlace PPP ya establecido la encapsulacin HDLC estndar de
ISO.
Se utiliza una instancia de LCP por cada enlace, y una instancia de NCP por cada
protocolo de capa 3 que se negocia en cada enlace.
LCP permite negociar entre ambos extremos de la conexin punto a punto una
serie de opciones de operacin del enlace. Entre las opciones posibles, se
destacan:
Autenticacin.
PPP permite autenticar uno o ambos extremos del enlace punto a punto
(autenticacin unidireccional o bidireccional). Si esta opcin est habilitada
PPP requiere que el dispositivo que establece la llamada se autentique
para verificar que se trata de una conexin autorizada.
PPP permite optar entre 2 protocolos de autenticacin:
Pg. 25
PAP.
Enva usuario y clave para la autenticacin en texto plano.
El nodo remoto tiene control de la frecuencia y temporizacin de
los intentos de conexin.
Slo autentica durante el proceso de establecimiento de la sesin.
CHAP.
Autentica antes del establecimiento de la sesin y peridicamente
durante la sesin enviando un valor de desafo que si no es
respondido correctamente cancela la sesin.
El valor de desafo es cifrado por el otro extremo del enlace y
enviado de regreso para su evaluacin. Para este intercambio
utiliza un mecanismo de intercambio de triple va cifrando el valor
de desafo con MD5.
Compresin.
La implementacin de compresin sobre el enlace permiten aumentar la
tasa de transferencia de datos efectiva. No se aconseja su implementacin
si el trfico est compuesto mayoritariamente por archivos comprimidos,
ya que utilizar procesamiento sin reportar un beneficio significativo.
PPP permite optar entre 2 protocolos de compresin diferentes:
o
Stacker.
Predictor.
Deteccin de errores.
Otra caracterstica opcional que se puede utilizar en enlaces PPP es la
activacin de mtodos de deteccin de fallas en la transmisin de las
tramas. PPP ofrece 2 mtodos de deteccin de fallos:
o
Quality.
Magic Number.
Multilink.
Se trata de una funcionalidad soportada a partir de Cisco IOS 11.1.
Proporciona balanceo de carga entre varias interfaces que utilizan PPP.
Permite agregar mltiples enlaces fsicos que implementan PPP como un
nico enlace lgico, mejorando de esta manera la tasa de transferencia y
reduciendo la latencia entre routers pares.
El establecimiento de un enlace PPP pasa por varias etapas:

1. Fase de establecimiento de la conexin.
LCP.
Se utilizan tramas LCP para configurar y probar el enlace. Se aprovecha el
campo configuracin de las tramas para negociar las opciones, si no hay
opciones en el campo se utilizan las opciones por defecto (no
autenticacin, no compresin).
2. Fase de autenticacin (opcional).
LCP.
Se ejecuta solamente si antes se seleccion PAP o CHAP como
procedimientos de autenticacin y fue negociado durante la fase 1.
Pg. 26
LCP tambin permite en esta fase realizar una prueba opcional de

determinacin de la calidad del enlace.
3. Fase de protocolo de red.
NCP.
Se utilizan tramas NCP para negociar y configurar uno o varios protocolos
de capa de red sobre el enlace.
4. Transferencia de datos.
HDLC.
5. Fase de cierre del enlace.

LCP.
Para esto se utilizan tramas LCP de terminacin del enlace.
Estructura de la trama PPP

Para la transmisin de datos PPP utiliza tramas HDLC estndar versin 2. En
consecuencia, la trama de datos PPP es una trama HDLC cuyo campo direccin
est completo en 1, y cuyo campo de control es 00000011:
Direccin
Control
Protocolo
11111111
00000011
2 Bytes
Datos
FCS
2 Bytes
La longitud mxima por defecto del campo de datos de la trama HDLC de PPP es
1500 Bytes, lo que lo hace compatible con tramas Ethernet.
Configuracin de PPP
Router#config terminal
Router(config)#interface serial 0/0/0
Router(config-if)#encapsulation ppp
Define PPP como protocolo de encapsulacin del
enlace.
Router(config-if)#ppp authentication [chap/pap/pap chap/chap pap]
Permite activar uno o dos mtodos de autenticacin.
Cuando se activan 2, el orden ingresado establece el
orden en el que se utilizarn los protocolos para
intentar la validacin.
Comandos de monitoreo de PPP

Router#show interfaces serial 0/0/0
Serial0/0/0 is up, line protocol is up
Hardware is HD64570
Internet address is 192.168.13.1/24
MTU 1500 bytes, BW 64Kbit, DLY 20000 usec, rely 255/255, load 1/255
Encapsulation PPP, loopback not set, keepalive set (10 sec)
LCP Open
Indica que se ha completado la negociacin de LCP y
el enlace est operativo.
Pg. 27
Open: IPCP, CDPCP

Muestra que se ha completado la negociacin de los
protocolos de capa de red. En este caso, IP y CDP.
[continua]
Router#show running-config
Permite verificar las interfaces en las que se
encuentra configurado el protocolo, y los valores de
configuracin y autenticacin.
Router#debug ppp negotiation
Permite monitorear el proceso de intercambio de
tramas LCP y NCP durante la negociacin del enlace.
Router#debug ppp authentication
Muestra cada uno de los pasos del proceso de
autenticacin de PPP.
En este caso se trata de autenticacin unidireccional
utilizando CHAP, con lo que se puede visualizar el
intercambio de triple va implementado por el
protocolo.
1d01h: %LINK-3-UPDOWN: Interface Serial0/0/0, changed state to up
1d01h: Se0/0/0 PPP: Testing connection as a dedicated line
1d01h: Se0/0/0 PPP: Phase is AUTHENTICATING, by both
1d01h: Se0/0/0 CHAP: O CHALLENGE id 2 len 28 from Router
1d01h: Se0/0/0 CHAP: I RESPONSE id 2 len 28 from LAB_A
1d01h: Se0/0/0 CHAP: O SUCCESS id 2 len 4
1d01h: %LINEPROTO-5-UPDOWN: Line protocol on Interface
Serial0/0/0,change state to up
En este caso, el dispositivo con nombre de host
Router requiere al dispositivo de nombre LAB_A
que se autentique.
Router#debug ppp packet
Muestra los paquetes ppp que se envan y reciben.
Autenticacin de PPP
PPP define 2 protocolos de autenticacin: PAP (Password Authentication Protocol)
y CHAP (Challenge Handshake Authentication Protocol).
Pg. 28
PAP.
El dispositivo que inicia la conexin solicita ser autenticado enviando la
clave en texto plano. El dispositivo que recibe la clave confirma que es la
correcta y enva un mensaje de acknowledgment para informar que la
autenticacin fue exitosa.
Est en desuso porque el intercambio de la clave en texto plano lo hace
muy vulnerable.
CHAP.
Es la opcin ms segura, y la ms implementada.
El dispositivo que requiere autenticacin inicia el intercambio enviando un
texto de desafo (challenge) solicitando respuesta. El dispositivo que recibe
el desafo devuelve el texto luego de pasarlo por un algoritmo de hash

(MD5). Finalmente el que inici el proceso compara el hash recibido para
verificar que sea el correcto, y si la comparacin es exitosa enva al otro
extremo el mensaje de confirmacin.
Si la autenticacin falla, la interfaz queda en estado up/down.
Configuracin de autenticacin con CHAP

Vamos a revisar el procedimiento de configuracin de un enlace PPP con
autenticacin CHAP utilizando un ejemplo para facilitar su compresin. En el
ejemplo vamos a implementar autenticacin unidireccional, es decir, el router
LAB_A va a requerir que el router LAB_B se autentique al momento de intentar
establecer el enlace.
LAB_B
LAB_A
S0/0/0
S0/0/0
Tenga en cuenta que la autenticacin puede ser
bidireccional, para lo cual se debe activar el requerimiento de

autenticacin tambin en el router LAB_B.
Para agregar autenticacin CHAP en un enlace que utiliza PPP se requiere:
Definir un nombre (hostname) para los dispositivos.
Ingresar el nombre del otro dispositivo como username y la clave

compartida.
Aplicar el protocolo de autenticacin en la interfaz de cada uno de los

extremos del enlace.
LAB_A#configure terminal
LAB_A(config)#username LAB_B password c1sc0
Para poder realizar la autenticacin es necesario crear
un usuario y clave de autenticacin para un dispositivo
remoto que solicite conexin con nuestro router.
Ambos parmetros son sensibles a maysculas y
minsculas.
El username corresponde con el hostname del
dispositivo que requiere conexin.
LAB_A(config)#interface serial 0/0/0
LAB_A(config-if)#encapsulation ppp
LAB_A(config-if)#ppp authentication chap
Activa el protocolo de autenticacin chap en el enlace
PPP que se conecta a esta interfaz.
Pg. 29
LAB_A(config-if)#no shutdown
Router#configure terminal
Router(config)#hostname LAB_B
LAB_B(config)#username LAB_A password c1sc0
LAB_B(config)#interface serial 0/0/0
LAB_B(config-if)#encapsulation ppp
Configura el dispositivo del otro extremo del enlace a
fin de que pueda cifrar el texto desafo que le enviar
el dispositivo LAB_A.
LAB_B(config-if)#no shutdown
Si se desea implementar autenticacin bidireccional (que ambos extremos
verifiquen identidad del extremo opuesto), entonces se requiere activar la
autenticacin en las interfaces de ambos extremos:
LAB_A#configure terminal
LAB_A(config)#username LAB_B password c1sc0
LAB_A(config)#interface serial 0/0/0
LAB_A(config-if)#encapsulation ppp
LAB_A(config-if)#ppp authentication chap
LAB_A(config-if)#no shutdown
LAB_B#configure terminal
LAB_B(config)#username LAB_A password c1sc0
LAB_B(config)#interface serial 0/0/0
LAB_B(config-if)#encapsulation ppp
LAB_B(config-if)#ppp authentication chap
LAB_B(config-if)#no shutdown
PPP over Ethernet (PPPoE)

PPP ha sido desde los inicios de la implementacin de Internet el protocolo
preferido por los ISPs dado que es posible implementarlo tanto en lnea analgicas
(dial-up telefnico), como digitales (ISDN), y posibilita la implementacin de
mtodos de autenticacin como CHAP lo que permite verificar la informacin del
usuario que se conecta. La autenticacin constituy desde el inicio un medio eficaz
de control de los suscriptores de servicio por parte de los ISPs.
La posterior introduccin de conexiones ADSL gener en este punto una dificultad
a resolver: la red sobre la que se establece la conexin de ltima milla ya no es un
enlace punto a punto sino una red compartida; adems, la conexin ente el mdem
ADSL y la PC o router conectados al mdem es en general Ethernet (FastEthernet
o GigabitEthernet).
En este punto es donde se introduce PPPoE, una tecnologa de establecimiento de
enlaces capa 2 que permite enviar tramas PPP encapsuladas en tramas Ethernet
(lo que se llama un tnel), y de esta manera mantener los mecanismos de
autenticacin ya en uso.
Pg. 30
Para esto se utiliza:
Una interfaz virtual que utiliza la encapsulacin PPP con autenticacin

CHAP con lo que hace posible seguir verificando usuario y clave.
La interfaz virtual PPP se asocia a una interfaz fsica (tipo Ethernet) que se
utilizar como interfaz de salida.
En la interfaz fsica se habilita el cliente PPPoE.
Interfaz Virtual
Encapsulacin PPP
Autenticacin CHAP
Direccin IP
Conexin PPP
Interfaz Fsica (Ethernet)
Cliente PPPoE
Sin direccin IP
Enlace Fsico
Frame Relay
Frame Relay es una tecnologa WAN que provee servicios de conmutacin de
paquetes orientada a la conexin a travs de circuitos virtuales, sin correccin de
errores, a travs de una red multiacceso.
Surge a partir de los trabajos conjuntos del denominado Grupo de los Cuatro:
Cisco Systems, Strata Com, Northern Telecom, y la Digital Equipment Corporation.
Ese desarrollo original dio lugar a la aparicin de estndares de la ITU-T y el ANSI.
Originalmente fue diseado como una extensin de la tecnologa ISDN pero en la
medida en que se mostr efectiva tom identidad propia.
Esta red no soporta trfico de broadcast, por lo que recibe la denominacin de red
NonBroadcast MultiAccess (NBMA).
Sus circuitos virtuales (VC) son conexiones lgicas entre dos dispositivos DTE a
travs de una red de paquetes conmutados. Dado que se trata de una red
multiacceso, las interfaces DTE que deben enlazarse se identifican utilizando un
identificador denominado DLCI para ser halladas dentro de los mltiples accesos
de la red del service provider.
El servicio de circuitos virtuales asegura la existencia de una ruta completa entre la
red origen y la red destino antes de enviar la primera trama. Esto se hace
mapeando el DLCI que se recibe a travs de un puerto de entrada a un DLCI
asignado en el puerto de salida en cada switch de la red Frame Relay de modo
que enlazando switches entre s se identifica una ruta de extremo a extremo.
Por tratarse de circuitos virtuales, no fsicos, en un nico puerto fsico de acceso
pueden converger mltiples VCs que conectan ese puerto a mltiples puntos de
destino. De este modo se puede enlazar a mltiples destinos utilizando una nica
lnea fsica de acceso y una nica interfaz en el dispositivo. Esto da a las
tecnologas Frame Relay una muy alta escalabilidad.
Pg. 31
DLCI 101 S0/0/1

DLCI 102 S0/0/0
Switch
Frame-Relay
S0/0/1
DLCI 102
S0/0/0
S0/0/0
S0/0/1
DLCI 100 S0/0/0

DLCI 101 S0/0/1
DLCI 200 S0/0/0
DLCI 201 S0/0/2
DLCI 100
DLCI 200
S0/0/0
S0/0/0
LAN 2
S0/0/2
S0/0/1
DLCI 201 S0/0/1
DLCI 202 S0/0/0
Troncales
Frame-Relay
LAN 1
S0/0/0
DLCI 202
S0/0/0
Lnea
Dedicada
Router DTE
LAN 3
La conexin lgica entre 2 DTEs a travs de una nube Frame Relay es lo que
denominamos circuito virtual (VC). Hay 2 tipos de VCs:
PVC Permanent Virtual Circuits.

El circuito entre origen y destino es configurado de modo esttico por el
prestador de servicios y se mantiene de modo permanente
independientemente de que haya o no trfico.
SVC Switched Virtual Circuits.

El circuito se configura dinmicamente en el momento en que se requiere
el establecimiento de la conexin, mediante el envo de mensajes de
sealizacin.
Una red Frame Relay es un conjunto de switches distribuidos geogrficamente y

conectados entre s utilizando lneas troncales de diferente tecnologa.
Las LANs se conectan a la red Frame Relay utilizando lneas dedicadas de
diferente ancho de banda que conectan el router DTE de salida de la LAN (en las
instalaciones del cliente) con el switch Frame Relay ms prximo. El switch Frame
Relay es el DCE.
Tambin se puede acceder a la red Frame Relay de modo directo, utilizando un
dispositivo de acceso Frame Relay (FRAD), que acta como DTE.
A nivel de capa de enlace de datos Frame Relay utiliza tramas con formato LAP F.
Terminologa Frame Relay
Pg. 32
Circuito Virtual (VC).

Ruta que atraviesan las tramas Frame Relay para unir 2 dispositivos DTE.
Data Terminal Equipment (DTE).

Dispositivo conectado a un servicio Frame Relay.
Data Communications Equipment (DCE).

Switch Frame Relay.
Velocidad de acceso (AR).

Velocidad de la lnea dedicada que conecta el DTE del cliente a la red
Frame Relay.
Velocidad de transmisin de informacin acordada (CIR).

Velocidad a la que se transmiten los bits sobre un circuito virtual, la que
est pautada por el contrato con el proveedor de servicios.
Siempre es inferior a la velocidad de acceso.
Data Link Connection Identifier (DLCI).

Identificador de capa de enlace de datos utilizado en el encabezado Frame
Relay (LAP F) para identificar el circuito virtual.
Local Management Interface (LMI).

Protocolo utilizado en el enlace entre DCE y DTE para gestionar la
conexin.
Circuitos virtuales
Un circuito virtual es una ruta que atraviesa la red Frame Relay para conectar entre
s 2 dispositivos DTE, uniendo virtualmente esos 2 puntos como si se tratara de un
enlace punto a punto.
Mltiples circuitos virtuales pueden compartir un mismo enlace fsico, lo que
posibilita que una interfaz fsica se conecte con mltiples puntos remotos utilizando
mltiples circuitos punto a punto. Cada uno de esos circuitos est identificado con
un DLCI diferente.
Interfaz S0/0/0
Interfaz
S0/0/0.100
DLCI 100
Interfaz
S0/0/0.200
DLCI 200
Esta es la base de una de las ventajas de Frame Relay: es posible conectar

mltiples puntos remotos utilizando una nica interfaz fsica y un nico enlace de
acceso a la red del proveedor de servicio. Cada punto remoto es accedido a travs
de un circuito virtual diferente.
Pg. 33
Encapsulacin Frame Relay

Para activar la operacin de Frame Relay en la interfaz de un router Cisco IOS es
necesario en primer lugar configurar la interfaz para que utilice encapsulacin
Frame Relay.
En Cisco IOS se dispone de dos formas de encapsulacin para Frame-Relay:
Encapsulacin propietaria de Cisco.

Slo es soportada por dispositivos Cisco y es la opcin por defecto cuando
se configura encapsulacin frame-relay.
Encapsulacin estndar IETF.

Permite establecer enlaces frame-relay con dispositivos Cisco o no Cisco.

Router(config-if)#encapsulation frame-relay cisco
Cambia la encapsulacin por defecto del puerto serial
(HDLC) por la encapsulacin FR propietaria de Cisco.
Es la opcin por defecto para redes Frame Relay.
Router(config-if)#encapsulation frame-relay ietf
Cambia la encapsulacin del puerto serial por la que
cumple con el estndar de IETF RFC 1490.
DLCI Data Link Connection Identifiers

Un elemento fundamental en la configuracin y definicin de los PVCs es el DLCI.
Los circuitos virtuales Frame Relay se diferencian utilizando un identificador
denominado DLCI.
El DLCI est contenido en un campo de 10 bits del LMI (a continuacin me referir
al LMI) y permite Identificar el Canal de Enlace de Datos del circuito Frame Relay,
por lo que opera a modo de un identificador de capa de enlace de datos. Este
campo de informacin tambin est presente en cada trama transmitida como
identificador del PVC.
El valor del DLCI es asignado por el proveedor de servicio teniendo en cuenta los
valores reservados. Los valores posibles estn entre 0 y 1023. El valor mnimo
asignable es 16 y el mximo es 1007:
Pg. 34
Reservado para identificar los LMIs estndar ANSI e ITU-T.
1 a 15
Reservados para uso futuro.
16 a 1007
Asignables.
1008 a 1022
Reservados para uso futuro.
1019 a 1022
Reservado para identificar multicast (Cisco).
1023
Reservado para identificar el LMI propietario de Cisco.
Operacin de interfaces Frame Relay

Los mensajes LMI se intercambian entre DTE y DCE utilizando los DLCIs
reservados para identificar estas tramas segn corresponda.
Se pueden asociar varios DLCI a una nica interfaz (uno por cada PVC que
termina en esa interfaz). El nmero de DLCI puede ser aprendido por la interfaz del
DTE de modo dinmico a travs de los mensajes LMI de actualizacin y consulta
de estado, o bien de modo manual (esttico).
Para definir manualmente el DLCI asociado a una interfaz:
Router(config-if)#encapsulation frame-relay
Router(config-if)#frame-relay interface-dlci [#]
Se debe ingresar el DLCI vlido asignado por el
proveedor de servicios.
Las interfaces Frame Relay pueden operar en dos modos diferentes: punto a punto
(est asociada a un nico PVC o DLCI) o punto a multipunto (la interfaz est
asociada a varios PVCs o DLCIs). Las interfaces Frame Relay son por defecto
punto a multipunto.
En Cisco IOS las interfaces fsicas Frame Relay son siempre

punto a multipunto.
Para contar con una interfaz punto a punto es necesario
crear una sub-interfaz.
Cuando se trata de circuitos o conexiones punto a multipunto, cada direccin IP

remota debe ser mapeada a un DLCI de modo que el sistema operativo tenga la
informacin necesaria para poder encapsular el trfico que debe ser enviado a una
IP de destino en el VC correcto. Cuando se trata de VCs punto a punto no se
requiere el mapeo de direcciones IP ya que el nico puerto posible al otro lado del
circuito es el que se accede a travs del nico PVC asociado a la interfaz.
El mapeo de direcciones IP a DLCI se puede realizar de dos formas diferentes:
Mapeo dinmico.
Con este propsito IOS utiliza el protocolo IARP (Inverse ARP) combinado
con los mensajes de estado LMI. Esta es la opcin por defecto. Es decir,
en interfaces FR punto a multipunto Cisco IOS activa por defecto IARP.
Para realizar el mapeo el router enviar una solicitud IARP a travs de
cada PVC.
El dispositivo remoto que recibe la solicitud recibe con ella la IP de origen
(y con esto puede hacer su propio mapa IP / DLCI) y responde enviando
su propia direccin IP, con lo que se va constituyendo el mapeo IP / DLCI
local.
Se enva una solicitud IARP por cada PVC por cada protocolo enrutado
configurado.
Router(config-if)#frame-relay inverse-arp
Pg. 35
Activa el protocolo IARP en la interfaz. Normalmente

no es necesario ya que por defecto est activado.
Router(config-if)#no frame-relay inverse-arp
Desactiva el protocolo IARP en la interfaz para permitir
el mapeo esttico.
Atencin:
No se debe confundir IARP con RARP.

RARP (Reverse ARP) es utilizado en entornos Ethernet para
obtener una direccin IP a partir de una direccin MAC.
IARP (Inverse ARP) es utilizado en entornos Frame Relay
para obtener la direccin IP remota asociada a un DLCI
local.
Mapeo esttico.
Lo realiza manualmente el Administrador utilizando el comando map
Router(config-if)#frame-relay map [protocolo] [direccin] [dlci]

[broadcast] [encapsulacin]
Configura el mapeo esttico definiendo la
correspondencia IP / DLCI.
[protocolo] - Protocolo de capa de red que utiliza el
VC.
[direccin] - Direccin de capa 3 de la interfaz remota
del VC.
[dlci] - DLCI local del VC.
[broadcast] - Permite la utilizacin del PVC para enviar
trfico de broadcast y multicast (opcional).
[encapsulacin] - Permite modificar el formato de
encapsulacin (cisco o ietf) asignado a la interfaz
fsica, en una subinterfaz (opcional).
S0/0/0
192.168.1.1/30
DLCI 100
S0/0/0
192.168.1.2/30
DLCI 200
frame-relay map ip 192.168.1.2 100
Atencin:
Se mapea el DLCI local con la direccin IP del punto remoto.
Pg. 36
LMI Local Management Interface

Frame Relay implementa un mtodo de sealizacin entre el dispositivo CPE y el
switch Frame Relay denominado interfaz de gestin local. Este mtodo de
sealizacin es el responsable de mantener y administrar el enlace entre DTE y
DCE, y para su circulacin utiliza un DLCI especfico.
Este mtodo de sealizacin recibe la denominacin de Local Management
Interface (LMI) y en el caso de Cisco IOS se puede optar entre diferentes tipos de
LMI, todos incompatibles entre s, por lo que es necesario configurar el mismo tipo
de LMI en los extremos DTE y DCE de la conexin (el router de salida de la LAN y
el switch del proveedor). Los tipos disponibles de LMI en Cisco IOS son:
Cisco.
Versin propietaria que es la opcin por defecto en los dispositivos Cisco.
ANSI.
Versin publicada en el estndar T1.617 anexo D de ANSI.
ITU-T (q933a).
Otra versin estndar publicada en el ITU-T Q933 anexo A.
LMI incluye mltiples funcionalidades o extensiones sobre el bucle local FR, entre
las que se encuentran:
Keepalive.
Los paquetes LMI son los responsables de mantener el VC en
funcionamiento.
Verifican que ambos extremos del enlace se encuentran disponibles. Los
paquetes LMI son fundamentales para el enrutamiento ya que indican si un
enlace se encuentra operativo o no.
Control del flujo de datos.
Brinda soporte a la entrega de mensajes de protocolos de enrutamiento y

otros mensajes a destinos mltiples o de tipo multicast.
Puede indicar que el DLCI tiene significado local o global.

Esto permite identificar una interfaz especfica en toda la red FR de modo
que opere de manera semejante a una LAN.
Proporciona un mecanismo de comunicacin y sincronizacin entre el

switch FR y el dispositivo DTE del usuario.
Enva informacin sobre la creacin o eliminacin de PVCs, y en general
sobre la integridad de cada PVC.
Una de las funciones de los mensajes LMI es brindar informacin sobre el estado
de los PVCs. Esto permite mantener informacin actualizada sobre el estado de
cada circuito virtual clasificndolos en tres diferentes estados del PVC:
ACTIVE
Indica que el enlace se encuentra operativo extremo a extremo, por lo que
Pg. 37
los routers DTE de ambos extremos del PVC pueden intercambiar

informacin.
INACTIVE
Indica que la interfaz del router local est operativa, pero la conexin al
router o DTE remoto no es accesible.
Indica un problema en la red o en el enlace remoto.
DELETED
Un PVC en este estado indica que no se est recibiendo informacin LMI
desde el switch; como consecuencia no hay ningn servicio entre el CPE y
el switch.
Indica un problema en el enlace local.
PVC:
Enlace local:
Enlace remoto:
Activo
Operacional
Operacional
PVC:
Enlace local:
Enlace remoto:
Inactivo
Operacional
NoOperacional
PVC:
Enlace local:
Enlace remoto:
Deleted
NoOperacional
------
Cuando se desea cambiar el tipo de LMI por defecto (la opcin por defecto es
Cisco), se utiliza el siguiente comando.
Router(config-if)#frame-relay lmi-type [ansi/cisco/q933a]
Establece y configura el tipo de LMI.
A partir del Cisco IOS 11.2 la configuracin del tipo de
LMI es auto sensitiva. La opcin por defecto es cisco.
El tipo de LMI configurado en el router debe coincidir con el
que utiliza el proveedor de servicio. Cisco IOS establece por

defecto la deteccin automtica del tipo de LMI.
Pg. 38
Ejemplo de configuracin de una interfaz Frame Relay
Router
S0/0/0
192.168.1.1/30
DLCI 100
S0/0/0
192.168.1.2/30
DLCI 200
Router(config)#interface serial0/0/0
Router(config-if)#ip address 192.168.1.1 255.255.255.252
Router(config-if)#encapsulation frame-relay ietf
Router(config-if)#frame-relay lmi-type ansi
Router(config-if)#frame-relay interface-dlci 100
Router(config-if)#no frame-relay inverse-arp
Router(config-if)#frame-relay map ip 192.168.1.2 100 broadcast
Router(config-if)#no shutdown
En trminos generales, cuando se trata de redes Cisco la configuracin de la
interfaz, aprovechando las opciones por defecto de IOS se puede reducir a lo
siguiente:
Creacin de subinterfaces sobre enlaces seriales

Las interfaces fsicas que utilizan encapsulacin Frame Relay se comportan, en
todos los casos, como interfaces punto a multipunto. Es decir, permiten la
asignacin de mltiples DLCIs (mltiples PVCs) para conectarse a mltiples puntos
remotos.
Cuando se desea establecer PVCs que operen exclusivamente como enlaces
punto a punto; o cuando se deben combinar diferentes tipos de enlaces (punto a
punto con punto a multipunto) sobre una misma interfaz fsica, entonces es preciso
recurrir a la creacin de subinterfaces.
La creacin de subinterfaces en enlaces seriales para la implementacin de Frame
Relay permite asociar varios circuitos virtuales (cada uno identificado por su DLCI)
a una misma interfaz fsica, aplicando diferentes configuraciones. Las
subinterfaces son interfaces virtuales, lo que permite dar a cada PVC o grupo de
PVCs un tratamiento de configuracin totalmente independiente.
Las subinterfaces son entidades lgicas independientes entre s y asociadas a una
nica interfaz fsica. A nivel de capa 2 y 3 cada subinterfaz se comporta de modo
independiente. Son una nica interfaz a nivel de capa fsica. Como consecuencia,
todo lo que afecta a la interfaz fsica afecta a todo el conjunto de subinterfaces
asociadas a esa interfaz.
Se implementa especialmente cuando se ha realizado un diseo en estrella,
tambin denominado hub and spoke.
Pg. 39
Hay 2 tipos de subinterfaces Frame Relay:
Subinterfaces punto a multipunto.

Se trata de una interfaz lgica que se constituye en centro de una estrella
que conecta con mltiples puntos remotos a travs de mltiples VCs.
En este caso, todas las subinterfaces o interfaces remotas conectadas a la
subinterfaz multipunto se deben encontrar en una nica red o subred.
Este tipo de subinterfaz requiere mapeo IP / DLCI ya sea esttico o
dinmico.
Router(config-if)#interface serial 0/0/0.2 multipoint
Crea una subinterfaz multipunto identificada como 2
en la interfaz Serial 0/0/0.
En el mismo comando se define si la interfaz es pointto-point o multipoint. Esta definicin no puede
cambiarse una vez creada la subinterfaz.
Router(config-subif)#_
En redes Frame Relay punto a multipunto, todos los puertos

constituyen una nica red o subred IP.
En interfaces punto a multipunto se requiere mapeo IP /
DLCI.
Subinterfaz punto a punto.

Se utiliza para circuitos que conectan un extremo DTE con solamente un
punto remoto.
Cada par de interfaces conectadas en un enlace Frame Relay punto a
punto deben pertenecer a la misma red o subred, y cada subinterfaz tiene
asociado un solo DLCI.
Tenga en cuenta que este tipo de subinterfaces no requiere mapeo
IP/DLCI.
En redes Frame Relay punto a punto, ambos puertos estn

en una nica subred (usualmente /30).
Estas subinterfaces no requieren mapeo IP/DLCI.

Router(config-if)#interface serial 0/0/0.1 point-to-point
Router(config-subif)#_
En todos los casos, en la interfaz fsica debe configurarse la

encapsulacin frame-relay.
Pg. 40
NO debe configurarse la direccin de red en la interfaz fsica.

La direccin de red se configura en cada subinterfaz.
La nica manera de crear PVCs punto a punto en IOS es
utilizando subinterfaces. La interfaces fsicas son siempre

punto a multipunto para Frame Relay.
Cuando se configuran subinterfaces:
La direccin de capa de red, as como el DLCI se configuran en cada

subinterfaz.
El DLCI debe configurarse manualmente porque la operacin de LMI no

puede descubrir las subinterfaces.
El nmero de subinterfaces puede oscilar entre 1 y 4292967295. El ID de

subinterfaz 0 est reservado.
En cada caso hay que especificar si la interfaz es punto a punto o

multipunto ya que el sistema operativo no asume un tipo por defecto.
Redes Frame Relay Hub and Spoke

Las redes Frame Relay que implementan una topologa fsica en estrella y lgica
punto a multipunto requieren una consideracin particular cuando implementan
protocolos de enrutamiento dinmico por vector distancia sobre el enlace frame
relay.
En este tipo de diseo, todos los dispositivos conectados en la estrella utilizan
sobre la red Frame Relay una nica subred IP.
Una red hub and spoke puede conformarse como multipunto

o como una coleccin de enlaces punto a punto. En este
apartado se consideran las particularidades de este tipo de
redes cuando se utiliza una topologa lgica multipunto.
RouterA
S0/0/0 punto a multipunto

192.168.1.1/24
DLCI 100
DLCI 200
S0/0/0.110
192.168.1.2/24 RouterB
DLCI 110
RouterC
S0/0/0.210
192.168.1.3/24
DLCI 210
Pg. 41
Este tipo de diseo requiere algunas consideraciones especiales:
Todas las interfaces conectadas a la estrella deben pertenecer a la misma

subred.
Los protocolos de enrutamiento propagan sus actualizaciones utilizando

direcciones de multicast o broadcast, pero la red Frame Relay es una red
multiacceso sin broadcast (NBMA Non Broadcast Multi-Access).
Para que el protocolo de enrutamiento pueda propagar sus actualizaciones
se requiere la utilizacin de la opcin broadcast en la configuracin del
mapeo de IP a DLCI.
Cuando se implementan protocolos de enrutamiento sobre
interfaces punto a multipunto, es necesario incluir la opcin

broadcast en la configuracin del mapeo IP/DLCI.
En el router hub (RouterA de nuestro ejemplo), las actualizaciones de

enrutamiento que envan los extremos de la estrella (RouterB y RouterC)
se reciben todas a travs de una nica interfaz o subinterfaz punto a
multipunto.
Cuando se utilizan protocolos de enrutamiento por vector distancia (RIPv2,
EIGRP), la regla de split horizon impide que la actualizacin que se recibe
por una interfaz se propague por la misma interfaz. De esta manera, esta
regla, en este diseo, impide que los routers remotos aprendan rutas unos
de otros.
Para solucionar este problema, es preciso desactivar la regla de split
horizon sobre esa interfaz.
Cuando el protocolo de enrutamiento implementado es de
vector distancia, es preciso suprimir la aplicacin de la regla

de split horizon sobre la interfaz punto a multipunto.
El modo ms simple y recomendado por Cisco para solucionar estos posibles

inconvenientes, es configurar todos los PVC de Frame Relay como punto a punto
utilizando subredes con mscara de 30 o 31 bits de longitud para el
direccionamiento IP.
Control de congestin Frame Relay

Frame Relay permite adems implementar mecanismos simples de notificacin de
saturacin de los enlaces en la ruta que conforma un circuito, utilizando para esto
bits especficos del campo de direccin de la trama. No constituyen en realidad un
sistema de control de flujo explcito, pero brinda funcionalidades semejantes.
Para la operacin del sistema de control de congestin se utilizan 2 grupos de bits
del encabezado:
Pg. 42
DE - Discard Eligibility.
Bit de Elegibilidad para el Descarte.
Se trata de un bit reservado en el encabezado Frame Relay que identifica
el trfico excedente respecto del CIR.
Cuando la interfaz Frame Relay del Service Provider detecta trfico

excedente en el enlace (es decir, se trata de trfico cuyo envo no est
garantizado) coloca el bit DE en on (1). De este modo, en caso de
congestin de los enlaces, los switches de la red Frame Relay descartan
estos paquetes en primer lugar.
Algunos autores consideran esto como un mecanismo de calidad de
servicio que permite definir trfico de baja prioridad.
ECN - Explicit Congestion Notification.

Bits de Notificacin Explcita de Congestin.
Mecanismo que permite un control de congestin en la red a travs de la
notificacin de esta situacin a los dispositivos DTE de los extremos del
PVC con el propsito de que reduzcan el flujo de tramas hasta que la
congestin desaparezca.
Dado que el sistema prev notificar tanto al origen como al destino de la
comunicacin, se utilizan 2 bits de notificacin diferentes:
o
FECN - Forward-Explicit Congestion Notification.

Notificacin Explcita de Congestin Hacia Adelante.
Si la red est saturada los switches fijan el bit FECN en 1, en las
tramas pertenecientes a ese PVC, de este modo notifican al
dispositivo DTE destino que la ruta est congestionada.
BECN - Backward-Explicit Congestion Notification.

Notificacin Explcita de Congestin hacia Atrs.
Los switches fijan el valor de este bit en 1 en las tramas que viajan
en sentido contrario al de las tramas con FECN en 1, notificando
as al dispositivo DTE de origen para que disminuya la tasa de
envo de paquetes.
Terminologa utilizada en el sistema de control de congestin
BW.
BandWidth (Ancho de banda).
Capacidad de transmisin del enlace fsico utilizado para conectar el DTE
a la red del proveedor de servicios. BW se especifica en bits por segundo
(bps, Kbps, Gbps).
CIR.
Tasa de transmisin de datos suscripta.
Tasa de bits a la cual el proveedor de servicio acuerda aceptar bits en un
circuito virtual. El CIR se especifica en bits por segundo (bps).
Tc.
Tiempo Suscripto.
Intervalo de tiempo en el cual se mide la tasa de transmisin de datos. En
dispositivos Cisco el Tc es por defecto 1/8 de segundo.
Bc.
Rfaga Suscripta.
Cantidad de bits suscriptos en el Tc. Es el volumen de trfico garantizado
por tiempo suscripto.
Pg. 43
Be.
Rfaga Excedente.
Cantidad de bits excedentes a lo previsto en la rfaga suscripta. En teora
puede llegar hasta la velocidad de acceso del enlace o BW, pero el
proveedor no garantiza su reenvo.
DE.
Bit del encabezado FR que marca el switch FR para indicar que se trata de
una trama que corresponde al trfico excedente (Be).
CIR - Committed Information Rate

Para conectar el DTE de salida de la LAN con la red del proveedor se utiliza una
lnea dedicada cuyo ancho de banda es denominado velocidad de acceso o
velocidad de puerto. Esto depende directamente del ancho de banda de la lnea y
es independiente del CIR, que es una propiedad del VC, no de la lnea dedicada.
Interfaz S0/0/0
BW 2000 Kbps
Interfaz S0/0/0.100
CIR 512 Kbps
DLCI 100
Interfaz S0/0/0.200
CIR 512 Kbps
DLCI 200
El CIR especifica la cantidad mxima de datos ingresados en la red Frame Relay a

travs de un VC cuya transmisin es garantizada por el proveedor de servicios. El
CIR es el resultado de dividir la rfaga acordada por el tiempo acordado, esto nos
da como resultado la cantidad de bits por segundo cuyo transporte es por el
proveedor.
CIR = Bc / Tc
Si la cantidad de informacin transmitida excede el CIR, las tramas son marcadas
con el bit de descarte en on, y son conmutadas slo en la medida en que la red de
transporte tiene capacidad disponible. Su acarreo no est garantizado por el
proveedor de servicio.
Con este propsito, el switch del proveedor mantiene un contador de bits para
cada VC que se reinicia en un intervalo de tiempo denominado tiempo suscripto
(Tc). Este contador no es acumulativo.
El trfico que supera el CIR acordado con el proveedor va marcado con el bit de
descarte (DE) en 1. El trfico excedente recibe la denominacin de Rfaga de
Pg. 44
Informacin Excedente. A la sumatoria de la rfaga acordada ms la rfaga

excedente se la conoce como Tasa de Informacin Excedente (EIR).
EIR = Bc + Be
Intentar ser ms claro graficando el flujo de trfico de un PVC en funcin del
tiempo. Supongamos que:
Velocidad
de Acceso
Bits transmitidos
BW
Nuestra red reenva hacia la red Frame Relay 4 tramas: Trama 1, Trama 2,
Trama 3 y Trama 4.
Rfaga
transmitida
EIR
Rfaga
Acordada
CIR
DE
D
Tiempo
Trama 1
Trama 2
Trama 3
Trama 4
1 seg.
Para simplificar el grfico, supondremos para el ejemplo que el tiempo

acordado con el SP es de 1 segundo, con lo que la rfaga acordada es
coincidente con el CIR a los efectos de este ejemplo.
El ritmo al que se envan las tramas corresponde a la velocidad de acceso

del enlace o BW.
Sintetizando entonces las caractersticas del enlace:

o BW
128 Kbps.
o Bc
50 Kbps
o Tc
1 seg.
Pg. 45
o
o
o
CIR
BE
EIR
50 Kbps.
50 Kbps.
100 Kbps.
El volumen de trfico que implican Trama 1 y Trama 2 estn por debajo de

la rfaga acordada (en este caso, igual al CIR), por lo que sern
transmitidas sin modificacin.
Al transmitir la Trama 3 se supera la Bc, por lo que esta trama ser

transmitida pero con el bit DE marcado en on.
Al transmitir la Trama 4 se supera la EIR, por lo que esta trama ser

descartada.
Si bien el CIR es una fraccin de la velocidad de acceso, es habitual que varios

PVC operen sobre un mismo enlace de acceso. En este sentido, la suma de los
CIR de los PVC que corren sobre una misma lnea de acceso no debe exceder el
ancho de banda de la lnea de acceso contratada.
Configuracin de Frame Relay

Configuracin de una interfaz serial con Frame Relay
Como resultado de la utilizacin de encapsulacin
Frame Relay, la interfaz fsica opera como multipunto
y no se puede pasar a punto a punto.
En este caso, utiliza la encapsulacin por defecto que
es cisco.
Router(config-if)#frame-relay lmi-type cisco
Creacin de una subinterfaz punto a punto
Atencin!: Si se configurarn subinterfaces, NO se debe

asignar una direccin IP a la interfaz fsica.
Router(config-if)#no ip address
Al configurar subinterfaces frame relay, la interfaz
fsica no debe tener asignada una direccin IP.
Router(config-if)#interface serial 0/0/0.20 point-to-point
Router(config-subif)#ip address 172.16.20.1 255.255.255.252
Router(config-subif)#frame-relay interface-dlci 20
Asocia el DLCI 20 asignado por el proveedor a la
subinterfaz.
Esta subinterfaz queda con el formato de
encapsulacin frame-relay Cisco que se configur
para la interfaz.
Pg. 46
En subinterfaces punto a punto no es posible cambiar

el formato de encapsulacin porque solo se puede
hacer con el comando de mapeo manual y esta
funcin IOS slo la habilita en interfaces multipunto.
El nmero de subinterfaz (0.20), la subred (172.16.20.0/24) y

el DLCI (20) no es necesario que coincidan.
Hacerlos coincidir tiene como objeto simplemente facilitar al
Administrador las tareas de identificacin y deteccin de
fallos.
Creacin de una subinterfaz punto a multipunto

Router(config-if)#interface serial 0/0/0.21 multipoint
Router(config-subif)#ip address 172.16.21.1 255.255.255.0
Tratndose de una interfaz multipunto, es posible
asignar mltiples DLCIs en una nica subinterfaz.
Router(config-subif)#no frame-relay inverse-arp
Suprime la operacin de IARP para dar lugar al
mapeo esttico de IPs remotas a DLCIs.
Router(config-subif)#frame-relay map ip 172.16.21.2 212 broad ietf
Router(config-subif)#frame-relay map ip 172.16.21.3 213 broad ietf
Mapea las direcciones IP de los routers remotos a los
DLCIs locales.
broadcast - Habilita la copia de tramas de
broadcast y multicast sobre este PVC.
ietf - Cambia el tipo de encapsulacin para esta
subinterfaz. El comando frame-relay map es el nico
que nos permite configurar diferentes tipos de
encapsulacin sobre una misma interfaz.
Monitoreo de Frame Relay

Router#show interfaces serial 0/0/0
A la informacin que habitualmente muestra el
comando, cuando se trata de una interfaz Frame
Relay le agrega: tipo de LMI, DLCI del LMI y tipo de
equipo terminal.
Hardware is PQUICC Serial
MTU 1500 bytes, BW 1544 Kbit, DLY 20000 usec,
reliablility 255/255, txload 1/255, rxload 1/255
Encapsulation FRAME-RELAY IETF, crc 16, keepalive set (10 sec)
Scramble enabled
LMI enq sent 22, LMI stat recvd 23, LMI upd recvd 0, DTE LMI up
Pg. 47
LMI enq recvd 0, LMI stat sent 0, LMI upd sent 0

LMI DLCI 1023 LMI type is CISCO frame relay DTE
En este caso el DLCI del LMI es 1023 porque se trata
del LMI Cisco.
FR SVC disabled, LAPF state down
[Continua]
Router#show interfaces serial 0/0/0.21
Brinda la informacin especfica para la subinterfaz
que se solicita. Los datos de LMI no aparecen, ya que
esa es informacin de la interfaz fsica. El tipo de
encapsulacin aparece porque puede ser modificado
en cada subinterfaz.
Serial0/0/0.20 is up, line protocol is up
Hardware is PQUICC Serial
MTU 1500 bytes, BW 1544 Kbit, DLY 20000 usec,
reliability 255/255, txload 1/255, rxload 300/255
Encapsulation FRAME-RELAY IETF
Router#show frame-relay lmi
Muestra las estadsticas de trfico LMI intercambiado
entre el router y el switch Frame Relay (todas las
interfaces).
LMI Statistics for int Se0/0/0 (Frame Relay DTE) LMI TYPE = CISCO
Invalid Unnumbered info 0
Invalid Prot Disc 0
Invalid dummy Call Ref 0
Invalid Msg Type 0
Invalid Status Message 0
Invalid Lock Shift 0
Invalid Information ID 0
Invalid Report IE Len 0
Invalid Report Request 0
Invalid Keep IE Len 0
Num Status Enq. Sent 66
Num Status msgs Rcvd 67
Num Update Status Rcvd 0
Num Status Timeouts 0
Router#show frame-relay pvc [dlci]
Permite ver todos los circuitos (o uno en particular) y
el DLCI de cada uno; las estadsticas de cada PVC
en un router. Provee adems informacin sobre el
estado de cada PVC y las estadsticas de trfico
incluyendo los contadores de paquetes con BECN y
FECN que son recibidos en cada PVC.
Si se especifica un DLCI, se mostrarn solamente las
estadsticas correspondientes a ese VC.
PVC Statistics for interface Serial0/0/0 (Frame Relay DTE)
DLCI=20, DLCI USAGE=LOCAL, PVC STATUS=INACTIVE, INT.=Serial0/0/0.20
input pkts 0
output pkts 2
in bytes 0
out bytes 128
dropped pkts 0
in FECN pkts 0
in BECN pkts 0
out FECN pkts 0
out BECN pkts 0
in DE pkts 0
out DE pkts 0
out bcast pkts 2
out bcast bytes 128
pvc create time 00:13:01, last time pvc status changed 00:12:39
Pg. 48
DLCI=212, DLCI USAGE=LOCAL, PVC STATUS=ACTIVE, INT.=Serial0/0/0.21

input pkts 195
output pkts 182
in bytes 20075
out bytes 14718
dropped pkts 0
in FECN pkts 0
in BECN pkts 0
out FECN pkts 0
out BECN pkts 0
in DE pkts 0
out DE pkts 0
out bcast pkts 178
out bcast bytes 14428
Router#show frame-relay map
Muestra el mapeo de DLCI a direcciones de capa 3, y
permite verificar si este mapeo es esttico o dinmico.
Serial 0/0/1 (administratively down): ip 131.108.177.177
dlci 177 (0xB1,0x2C10), static, broadcast, CISCO
TCP/IP Header Compression (inherited), passive (inherited)
La direccin IP es la del dispositivo remoto.
El DLCI, es el que identifica el PVC local.
Este PVC tiene habilitada la opcin de redistribucin
de broadcast y multicast.
Router#clear frame-relay-inarp
Permite refrescar los datos de mapeo dinmico al
eliminar la informacin existente en la tabla de mapeo
de IARP.
Router#debug frame-relay lmi
Enva al monitor de la consola la informacin de
intercambio LMI del router con el switch del proveedor
de servicio.
Frame Relay LMI debugging is on
Displaying all Frame Relay LMI data
Router#
1d18h: Serial0/0/0(out): StEnq, myseq 138, yourseen 135, DTE up
1d18h: datagramstart = 0x1C16998, datagramsize = 13
1d18h: FR encap = 0xFCF10309
1d18h: 00 75 01 01 01 03 02 8A 87
1d18h:
1d18h: Serial0/0/0(in): Status, myseq 138
1d18h: RT IE 1, length 1, type 1
1d18h: KA IE 3, length 2, yourseq 136, myseq 138
Pg. 49
Pg. 50
D. Prcticas de laboratorio
Los siguientes ejercicios permitirn revisar aspectos prcticos cuya base terica ha
sido desarrollada en este captulo, y que son considerados en el examen de
certificacin.
Tenga presente que se trata de una Gua de Preparacin
para un Examen de Certificacin. Por este motivo los

laboratorios no agotan la totalidad de los features
desarrollados tericamente, ni tampoco lo hacen en toda su
profundidad.
Los laboratorios y su grado de detalle han sido definidos en
funcin de los objetivos del examen de certificacin
Topologa bsica de los ejercicios de prctica

Para estos ejercicios tomaremos como punto de partida una topologa bsica,
semejante a la considerada en el eje temtico de Operacin de dispositivos Cisco
IOS:
Router_1 Se0/0/0
201.17.15.1/30
Se0/0/0
201.17.15.2/30
Gi0/0
172.16.1.1/24
Router_2
Gi0/0
176.24.15.1/24
172.16.1.10/24
El desarrollo de los ejercicios se centrar exclusivamente en la configuracin de

protocolos de encapsulacin en enlaces WAN, suponiendo que ya se ha realizado
la configuracin bsica de cada uno de los dispositivos siguiendo las indicaciones
del apartado de prcticas de laboratorio del eje temtico Operacin de dispositivos
Cisco IOS pero ahora incluyendo enrutamiento utilizando EIGRP.
Esta red bsica est compuesta por 2 routers 2911 corriendo IOS 15.0 conectados
entre s a travs de un enlace serial sincrnico. En ese enlace serial el Router_2
asume las funciones de DCE, mientras que el Router_1 asume las funciones
clsicas de DTE.
Para que los puertos GigabitEthernet alcancen el estado operativo, es necesario
darles seal elctrica. Para esto puede conectarse cada uno de ellos a un hub o a
un switch. Al hub o switch conectado a la interfaz Gi0/0 del Router_1 hay
conectada una terminal con su correspondiente configuracin IP completa.
Pg. 51
Para los fines de estos ejercicios, el laboratorio puede montarse utilizando

dispositivos reales, un emulador de dispositivos como Dynamips o GNS3, o un
simulador como Packet Tracer.
Router 1
Hostname:
Router_1
Clave de acceso por consola:
c1sc0_con
Clave de acceso por Telnet:
c1sc0_tel
Clave de acceso a modo privilegiado:
c1sc0
Sincronice los mensajes de eventos en la consola.

Tiempo de inactividad para los accesos: 10 minutos.
Servidor DNS:
8.8.8.8
Interfaz LAN:
Autonegociacin de velocidad
Autonegociacin de dplex
172.16.1.1/24
Interfaz WAN:
201.17.15.1/30
Enrutamiento:
EIGRP AS 10
Router 2
Hostname:
Router_2
Clave de acceso por consola:
c1sc0_con
Clave de acceso por telnet:
c1sc0_tel
Clave de acceso a modo privilegiado:
c1sc0
Sincronice los mensajes de eventos en la consola.

Tiempo de inactividad para los accesos: 10 minutos.
Servidor DNS:
8.8.8.8
Interfaz LAN:
Autonegociacin de velocidad
Autonegociacin de dplex
176.24.15.1/24
Interfaz WAN:
Pg. 52
201.17.15.2/30
Enrutamiento:
Enlace de conexin:
EIGRP AS 10
HDLC (inicial)
1 Mbps
Laboratorio 1. Configuracin de un enlace PPP con autenticacin

Premisa
En la topologa de nuestra red, ambos routers estn conectados utilizando un
enlace punto a punto con encapsulacin HDLC que es la encapsulacin por
defecto que ofrece IOS. Se ha decidido migrar hacia un enlace PPP para
aprovechar algunas de las funcionalidades que ofrece.
Para cubrir los requerimientos tenga en cuenta las siguientes premisas:
Ambos routers se conectan utilizando encapsulacin PPP.
El enlace debe ser asegurado utilizando autenticacin con CHAP

bidireccional.
La clave de autenticacin para el enlace es c1sc0_ppp.
Configuraciones finales del Laboratorio 1

Router 1
!
hostname Router_1
!
enable secret 5 $1$mERr$fUHfKnbAzwSaPfCLSoNMr1
!
!
username Router_2 password 0 c1sc0_ppp
!
interface Serial0/0/0
ip address 201.17.15.1 255.255.255.252
encapsulation ppp
ppp authentication chap
!
Router 2
!
hostname Router_2
!
enable secret 5 $1$mERr$fUHfKnbAzwSaPfCLSoNMr1
!
username Router_1 password 0 c1sc0_ppp
!
ip address 201.17.15.2 255.255.255.252
encapsulation ppp
Pg. 53

clock rate 1000000
!
Laboratorio 2. Configuracin de un enlace Frame Relay

Premisa
Para este ejercicio tomaremos como punto de partida la topologa que hemos
utilizado hasta este momento, agregando entre ambos routers un switch Frame
Relay.
Se0/0/0
Router_1 DLCI 106
201.17.15.1/30
Router_2
FRAME RELAY
Se0/0/0
DLCI 206
201.17.15.2/30
Gi0/0
172.16.1.1/24
Gi0/0
176.24.15.1/24
172.16.1.10/24
Esta topologa puede lograrse en diferentes contextos:
Si est utilizando Packet Tracer para sus ejercicios, utilice la nube WAN
que incluye el simulador para simular una red Frame Relay.
Si est utilizando GNS3 puede utilizar el emulador de switch Frame Relay

que incluye.
Si est utilizando dispositivos reales, puede configurar un router para que

opere como switch Frame Relay utilizando la informacin contenida en el
apartado Frame Relay Switching Configuration Task List del documento
Configuring Frame Relay que se encuentra en el sitio web de Cisco
Systems.
Al momento de escribir este laboratorio, el documento se
puede acceder en el siguiente enlace:

http://www.cisco.com/c/en/us/td/docs/ios/12_2/wan/configurat
ion/guide/fwan_c/wcffrely.html#wp1055633
En la configuracin de este switch Frame Relay debemos asegurarnos mapear el

DLCI 106 en la interfaz que conecta al Router 1 al DLCI 206 en la interfaz que
conecta al Router 2.
Pg. 54
En la topologa de nuestra red, ambos routers estn conectados en este momento

utilizando un enlace punto a punto con encapsulacin PPP. Se ha decidido migrar
hacia un service provider de Frame Relay, manteniendo un enlace punto a punto
pero sobre la red Frame Relay del proveedor de servicio.
Para cubrir los requerimientos, tenga en cuenta las siguientes premisas:
El proveedor de servicios entrega en ambos extremos una lnea punto a

punto de 2 Mbps, con un CIR de 1 Mbps.
Se utiliza encapsulacin Frame Relay propietaria de Cisco y LMI

propietario de Cisco.
En el Router 1, entrega un PVC punto a punto con un DLCI = 106.
En el Router 2, entrega un PVC punto a punto con un DLCI = 206.
Configuraciones finales del Laboratorio 2

Router 1
!
no ip address
encapsulation frame-relay
!
interface Serial0/0/0.106 point-to-point
ip address 201.17.15.1 255.255.255.252
frame-relay interface-dlci 106
!
Router 2
!
no ip address
no clock rate 1000000
!
interface Serial0/0/0.206 point-to-point
ip address 201.17.15.2 255.255.255.252
frame-relay interface-dlci 206
!
Hasta este punto el Router 2 se ha comportado como DCE
en la operacin del enlace punto a punto. Pero para la red

Frame Relay debe comportarse como DTE, y por esto es
necesario suprimir el clock rate para tomar el sincronismo de
la red Frame Relay del proveedor.
Pg. 55
Pg. 56
E. Sntesis
WAN: servicio de conectividad en distancias amplias y con ancho de banda
limitado.
Operan a nivel de capa 1 y capa 2 del modelo OSI.
Terminologa WAN:
Bucle local.
POP Punto de presencia.
CO Oficina Central.
CPE conecta al bucle local del proveedor de servicio.

o
CSU/DSU.
Mdem.
DTE Dispositivo de salida de la LAN (router).
DCE Proveedor de servicio.
Tipos de conexin WAN:
Lneas dedicadas.
Redes de paquetes conmutados.
Frame Relay.
X.25.
Redes de celdas conmutadas.

o
ATM.
Redes Ethernet WAN.

o
EoMPLS.
MetroE.
VPLS.
MPLS.
o
MPLS VPN.
Pg. 57
Redes de acceso a Internet.

o
Dial up asincrnico.
ISDN.
xDSL
Cablemdem.
Interfaces fsicas WAN:
Serial asincrnica.
Serial sincrnica.
o
DB-60.
Smart-Serial.
Protocolos de encapsulacin WAN:
Pg. 58
HDLC.
o
Protocolo propietario de Cisco.
No puede utilizarse para interconexin con dispositivos de otros

fabricantes.
Opera sobre enlaces seriales sincrnicos.
No proporciona servicios de autenticacin u otros.
Opcin por defecto en las interfaces seriales.
PPP.
o
Protocolo estndar
Opera sobre enlaces seriales sincrnicos y asincrnicos.
LCP Para la negociacin del enlace.
NCP Para la negociacin de los protocolos de capa de red.
HDLC Para el transporte de datos.
Mltiples opciones de operacin con LCP:
Autenticacin: PAP / CHAP
Compresin: Stacker / Predictor.
Deteccin de errores: Quality / Magic Number.
Multilink.
Etapas del establecimiento de una sesin PPP:
Establecimiento de la conexin.
(LCP)
Autenticacin (opcional).
(LCP)
Negociacin del protocolo de red.
(NCP)
Transferencia de datos.
(HDLC)
Fase de cierre de la sesin.
(LCP)
PPPoE.
o
Permite utilizar PPP sobre redes de medio compartido como

Ethernet.
Utilizar una interfaz virtual asociada a la interfaz fsica.
La interfaz virtual encapsula PPP.
La interfaz fsica encapsula Ethernet.
Requiere un cliente PPPoE.
Frame Relay.
Tecnologa de conmutacin paquetes.
Establece circuitos virtuales (VC).
Permanentes (PVC).
Conmutados (SCV).
Terminologa Frame Relay:

o
VC Virtual Circuit.
DTE Data Terminal Equipment.
DCE Data Communications Equipment.
BW BandWidth.
AR Access Rate.
CIR- Commited Information Rate.
Pg. 59
DLCI Data Link Connection Identifier.
LMI Local Management Interface.
Cada VC es identificado con un DLCI diferente.

o
Es un ID de 10 bits que identifica el VC.
Es asignado por el proveedor de servicio.
Se pueden asignar varios DLCI a una misma interfaz fsica.
El DLCI tiene valor exclusivamente local.
Valores posibles: 0 a 1023.
0 Reservado para LMI.
16 a 1007 Asignables.
1023 Reservado para LMI Cisco.
Se deben mapear a la IP del dispositivo remoto.

Mapeo dinmico: IARP.
Mapeo esttico.
Encapsulacin Frame Relay:

o
Encapsulacin propietaria.
Encapsulacin estndar IETF.
LMI Interfaz de administracin local.

o
Mtodo de sealizacin entre el CPE y el switch Frame Relay.
Funciones que cumple:
Pg. 60
Keepalive.
Control de flujo.
Soporte multicast.
Determinacin automtica de DLCI y su significado local o

global.
Informacin sobre la integridad del PVC.
Cisco ofrece 3 tipos de LMI:
Propietario (por defecto).
Estndar ANSI.
Estndar ITU-T.
Estados posibles de los PVCs
Activo
Ambos DTE estn activos.
Inactivo
El DTE local est activo pero el DTE remoto no.
Deleted
El DTE local no est activo.
Los PVC pueden ser:
Punto a multipunto.
Requieren mapeo IP / DLCI.
Punto a punto.
Control de congestin.
Utiliza bits especficos del campo direccin de la trama.
DE Bit de elegibilidad para el descarte.
FECN Bit de notificacin explcita de congestin hacia

delante.
BECN Bit de notificacin explicita de congestin hacia

atrs.
Pg. 61
Pg. 62
F. Cuestionario de repaso
Estos cuestionarios han sido diseados teniendo en cuenta dos objetivos
prioritarios: permitir un repaso del tema desarrollado en el captulo, a la vez que
adentrar al candidato en la metodologa de las preguntas del examen de
certificacin.
Por este motivo los cuestionarios tienen una metodologa propia. Adems de estar
agrupados segn ejes temticos, los he graduado segn su dificultad de acuerdo a
tres categoras bsicas de preguntas:
Preguntas de respuesta directa.
Preguntas de tipo reflexivo.
Preguntas basadas en la resolucin de situaciones problemticas.
Estas preguntas son una herramienta de repaso, no se trata de preguntas del

examen de certificacin, sino de una herramienta que le permite revisar los
conocimientos adquiridos. Por favor, tenga en cuenta que:
Los cuestionarios son una excelente herramienta para
realizar un repaso y verificar los conocimientos adquiridos.
Los cuestionarios NO son una herramienta de estudio. No es

aconsejable utilizar estos cuestionarios si an no ha
estudiado y comprendido el contenido del captulo; no han
sido concebidos con ese objetivo.
Las respuestas a este cuestionario las encuentra en la
seccin siguiente: Respuestas del cuestionario de repaso.
Conceptos generales
1.
Usted tiene un router que est conectado a un enlace WAN de Frame Relay, utilizando una
interfaz serie DTE.
Cmo se determina el clock rate de la interfaz?
A. Es determinado por el CSU/DSU.
B. Es determinado por el dispositivo en el otro extremo de la lnea.
C. Es especificado utilizando el comando clock rate.
D. Est determinado por el temporizador del streaming de bits de capa 1.
Pg. 63
2.
Usted se est desempeando como Administrador de la red de la empresa. Est configurando

un enlace WAN utilizando un puerto serial. Cules de las siguientes son encapsulaciones de
capa 2 tpicas para este tipo de enlaces? (Elija 3)
A. Ethernet.
B. Frame Relay.
C. POTS.
D. HDLC.
E. PPP.
F. Token Ring.
3.
Ud. ha sido convocado como consultor por una compaa en rpido crecimiento y que tiene en
este momento una casa central y 3 oficinas regionales. El responsable de la red est
estudiando la posibilidad de implementacin de una tecnologa WAN escalable.
Los planes actuales de la empresa incluyen la apertura de 7 oficinas regionales adicionales
con requerimientos de conectividad full time. El router actualmente instalado en la casa central
no dispone de puertos libres.
Cul de las siguientes tecnologas es la mejor opcin que le permitir dar respuesta a las
necesidades de la empresa manteniendo los costos en un nivel mnimo?
A. Enlaces dedicados con PPP o HDLC.
B. Frame Relay.
C. ISDN-BRI.
D. ATM.
4.
Usted es el Administrador de la red de una pequea compaa que experimenta un rpido

crecimiento. En el prximo perodo se ha planeado abrir siete nuevas oficinas regionales con
la posibilidad de continuar esta tendencia a futuro.
Las oficinas regionales envan y reciben trfico de misin crtica, y requieren trabajar on-line
con la casa central de modo permanente.
Por otra parte, el router instalado en la casa central no dispone de puertos adicionales
disponibles.
Cul de las tecnologas que se enuncian a continuacin podra ser una buena eleccin para
la nueva WAN que deber montar?
A. Frame Relay.
B. Cable modem.
C. ISDN BRI.
D. ADSL.
E. Enlaces dedicados con PPP.
Pg. 64
5.
RouterA
S0/0/0
RouterB
S0/0/1
DTE
RouterA# show interface s0/0/0

Serial0/0/ 0 is up, line protocol is down
Hardware is HD64570
Internet address 10.1.1.1
Encapsulation HDLC, loopback not set, keepalive set(10sec)
El RouterA no logra conectarse con el RouterB, el cual es un dispositivo Nortel. A partir del
resultado del comando show que se muestra,
Qu debera cambiar en la interfaz serie 0/0/0 del RouterA para que line protocol cambie del
estado de down a up?
A. no shutdown
B. encapsulation ppp
C. interface serial point-to-point
D. clock rate 56000
6.
RouterA
S0/0/0
RouterB
S0/0/1
RouterA#sh int s0/0/0

Serial0/0/0 is up line protocol is down
Hardware is HD64570
MTU 1500 bytes, BW 1.433 Kbits, reliability 255/255
Encapsulation HDLC, loopback not set, Keepalive set (10 sec)
RouterB#sh int s0/0/1
Serial0/0/1 is up line protocol is down
Hardware is HD64570
MTU 1500 bytes, BW 1.433 Kbits, reliability 255/255
Encapsulation PPP, loopback not set, Keepalive set (10 sec)
LCP Listen
Closed: IPCP, CDPCP
Pg. 65
Los 2 routers que se muestran ms arriba estn conectados a travs de sus interfaces
seriales como se grafica, pero no se pueden comunicar entre s. Se sabe que el RouterA tiene
la configuracin correcta.
A partir de la informacin que se suministra, identifique el fallo en el RouterB que est
causando esta prdida de conectividad.
A. Una direccin IP incompleta.
B. Insuficiente ancho de banda.
C. Mscara de subred incorrecta.
D. Encapsulacin incompatible.
E. Confiabilidad del enlace demasiado baja.
F. IPCP no activo.
7. Cul es la diferencia entre una CSU/DSU y un mdem?
A. Una CSU/DSU convierte la seal analgica de un router a una lnea dedicada;
un mdem convierte la seal analgica de un router a una lnea telefnica.
B. Una CSU/DSU convierte la seal analgica de un router a una lnea telefnica;
un mdem convierte la seal digital de un router a una lnea dedicada.
C. Una CSU/DSU convierte la seal digital de un router a una lnea dedicada; un
mdem convierte la seal analgica de un router a una lnea telefnica.
D. Una CSU/DSU convierte la seal digital de un router a una lnea dedicada; un
mdem convierte la seal digital de un router a una lnea telefnica.
8. Considera el grfico que se muestra ms abajo. Complete el diagrama de red colocando en

cada cuadro vaco el nombre de dispositivo o descripcin correctos. No todos los nombres o
descripciones que se muestran deben ser utilizados.
Pg. 66
Lnea Digital
CSU/DSU
Mdem
Red WAN SP
Router
Switch
DTE
DCE
9. Cul de las siguientes afirmaciones describe los roles de los dispositivos WAN?
(Elija 3)
A. Una CSU/DSU termina una ltima milla digital.
B. Un mdem termina una ltima milla digital.
C. Una CSU/DSU termina una ltima milla analgica.
D. Un mdem termina una ltima milla analgica.
E. Un router es considerado generalmente un dispositivo DTE.
F. Un router es considerado generalmente un dispositivo DCE.
HDLC / PPP
10. Cules de los siguientes protocolos estn incluidos en la suite PPP? (Elija 3)
A. HDLC.
B. LCP.
C. SDLC.
D. NCP.
E. LAPB.
F. LAPF.
11. Cules de las siguientes son caractersticas de PPP? (Elija 3)

A. Puede ser utilizado sobre circuitos asincrnicos.
B. Mapea capa 2 a direcciones de capa 3.
C. Encapsula diversos protocolos enrutados.
D. Soporta solamente IP.
E. Provee mecanismos de correccin de errores.
Pg. 67
12. Qu protocol de la suite PPP es el responsable de negociar opciones de autenticacin del

enlace?
A. NCP
B. ISDN
C. SLIP
D. LCP
E. DLCI
13. Cul de las siguientes opciones puede ser negociada utilizando LCP durante el
establecimiento de un enlace PPP? (Elija 2)
A. Q931.
B. IPCP.
C. CHAP.
D. Multilink.
E. TCP.
F. Cisco.
14. Cules de las siguientes son 2 afirmaciones correctas respecto del mecanismo de
autenticacin utilizado por CHAP en un enlace PPP? (Elija 2)
A. CHAP utiliza un intercambio de doble va.
B. CHAP utiliza un intercambio de triple va.
C. La autenticacin con CHAP se repite peridicamente despus del
establecimiento del enlace.
D. La clave de autenticacin de CHAP se enva en texto plano.
E. La autenticacin con CHAP se realiza nicamente durante el proceso de
establecimiento del enlace.
Pg. 68
15. Se muestra a continuacin parte de la configuracin de 2 dispositivos:

hostname Router_1
!
username Router_2 password cisco
!
interface serial 0/0/0
ip address 121.33.66.2 255.255.255.0
encapsulation ppp
clock rate 56000
!
hostname Router_2
!
username Router_1 password cisco
!
interface serial 0/0/0
ip address 121.33.66.3 255.255.255.0
encapsulation ppp
!
Teniendo en cuenta la informacin precedente, si se ingresa el comando show interface
serial0/0/0 en el Router_1,
Cules de las siguientes seran partes de la informacin que se podra recoger? (Elija 2)
A. Serial 0 is down, line protocol is down
B. Serial 0 is up, line protocol is up
C. Open: IPXCP, CDPCP
D. LCP closed
E. LCP open
16. El Administrador de la red necesita configurar un enlace serial entre la oficina central y una
sucursal. El router en la oficina remota es un dispositivo no-Cisco.
Cmo debiera el Administrador de la red configurar la interfaz serial del router en la oficina
central para poder establecer la conexin?
A. Router(config)#interface serial0/0
B. Router(config)#interface serial0/0
Router(config-if)#encapsulation ppp
C. Router(config)#interface serial0/0
Router(config-if)#authentication chap
Pg. 69
D. Router(config)#interface serial0/0
Router(config-if)#encapsulation ietf
17. Cul de los siguientes comandos se utiliza para implementar autenticacin CHAP con PAP
como mtodo de respaldo en una interfaz serial?
A. Router(config-if)#ppp authentication chap fallback pap
B. Router(config-if)#ppp authentication chap pap
C. Router(config-if)#authentication ppp chap fallback pap
D. Router(config-if)#authentication ppp chap pap
18. Router#debug ppp

ppp serial0/0/1:
ppp serial0/0/1:
ppp serial0/0/1:
ppp serial0/0/1:
ppp serial0/0/1:
ppp serial0/0/1:
ppp serial0/0/1:
ppp serial0/0/1:
authentication
send CHAP challenge id-47 to remote
CHAP challenge from Router
CHAP response received from Router
CHAP response id=47 received from Route
Send CHAP success id=47 to remote
Remote passed CHAP authentication
Passed CHAP authentication
Passed CHAP authentication with remote
Ud. ingres el comando debug ppp authentication en la CLI de un router, qu tipo de

intercambio (handshaking) ha sido utilizado para esta sesin de PPP?
A. Una va.
B. Doble va.
C. Triple va.
D. No se requiere
Pg. 70
19. Examine la informacin que se muestra a continuacin:

Bigtime(config)#username Littletime password little123
Bigtime(config)#interface serial0/0/0
Bigtime(config-if)#encapsulation ppp
Bigtime(config-if)#ppp authentication chap
Littletime(config)#username Bigtime password big123
Littletime(config)#interface serial0/0/0
Littletime(config-if)#encapsulation ppp
Littletime(config-if)#ppp authentication chap
El router Bigtime no puede autenticarse con el router Littletime.
Cul es la causa de este problema?
A. El username est configurado incorrectamente en los dos routers.
B. Las claves no coinciden en los dos routers.
C. La autenticacin CHAP no puede ser utilizada en interfaces seriales.
D. Los routers no pueden ser conectados desde una interfaz S0/0/0 a otra interfaz
S0/0/0.
E. Con autenticacin CHAP un router debe ser autenticado por un router diferente.
Los routers no pueden configurarse para autenticarse entre s.
20. Despus de conectarse por consola en el Router_B, usted ha ejecutado el comando show
interface serial0/0/0, con el resultado que se muestra:
Router_B#show interfaces serial0/0/0
Hardware is PowerQUICC Serial
MTU 1500 bytes, BW 128 Kbit, DLY 20000 usec, reliability 255/255,
txload 1/255, rxload 1/255
Encapsulation PPP, loopback not set, keepalive set (10 sec)
LCP Open
Closed:IPXCP
Listen:CCP
Open:IPCP,CDPCP
Last input 00:00:00, output 00:03:11, output hang never
Last clearing of "show interface" counters 00:52:06
Input queue: 0/75/0/0 (size/max/drops/flushes): Total output drops: 0
Queuing strategy: weighted fair
Output queue: 0/1000/64/0 (size/max total/threshold/drops)
--- se omite el resto de la salida --Considerando esta informacin, Cul de los siguientes protocolos est operacional en este
enlace serial? (Elija 2)
Pg. 71
A. PPP.
B. IP.
C. Compression.
D. IPX.
E. Multilink.
F. ATX.
Frame Relay
21. Por defecto, qu tipo de red lgica es una WAN Frame Relay?
A. Punto-a-Punto.
B. Multi-acceso con broadcast.
C. Multi-acceso sin broadcast.
D. Multi-punto sin broadcast.
E. Punto-a-Multipunto con broadcast.
22. Cisco soporta 3 tipos diferentes de LMI para Frame Relay. Cules de los siguientes son tipos
de LMI soportados en Cisco IOS? (Elija 3)
A. IETF.
B. Q931.
C. Q933A.
D. IEEE.
E. Cisco.
F. ANSI.
Pg. 72
23. Conecte el acrnimo de Frame Relay de la columna de la izquierda con las definiciones de la
columna de la derecha.
(No todos los acrnimos tienen una definicin que se aplique)
CIR
DCE
Un router es este tipo de dispositivo
DTE
El tipo ms comn de circuito

virtual
LMI
Proporciona mensajes de estado

entre dispositivos DTE y DCE
PVC
Identifica la conexin virtual entre el

DTE y el switch Frame Relay
SVC
DLCI
24. En un contexto Frame Relay, qu elemento identifica al PVC?

A. NCP.
B. LMI.
C. IARP.
D. DLCI.
25. Cul de los que se mencionan a continuacin es un tipo de encapsulacin Frame Relay
soportado por routers Cisco IOS?
A. IETF
B. ANSI Annex D
C. Q933-A Annex A
D. HDLC
Pg. 73
26. Cul de los siguientes comandos para definir la encapsulacin Frame Relay utilizar si debe
conectar su router Cisco con un router de otro fabricante?
A. Router(config-if)#encapsulation frame-relay dot1q
B. Router(config-if)#encapsulation frame-relay aal5snap
C. Router(config-if)#encapsulation frame-relay ietf
D. Router(config-if)#encapsulation frame-relay isl
E. Ninguna de las que se mencionan.
27. Cul de las siguientes opciones es verdadera respecto de los LMIs? (Elija 2).
A. Los LMIs mapean los nmeros DLCI a los circuitos virtuales.
B. Los LMIs mapean las direcciones X.21 a los circuitos virtuales.
C. Los LMIs informan el estado de los circuitos virtuales.
D. Los mensajes LMI proporcionan informacin acerca del valor DLCI actual.
28. Frame Relay utiliza un parmetro denominado ______________ para definir la tasa, en bits
por segundo, a la que el switch Frame Relay acuerda transferir datos.
A. Clock Rate (CR).
B. Committed Information Rate (CIR).
C. Local Management Interface (LMI).
D. Data-Link Connection Identifier (DLCI).
E. Committed Rate Measurement Interval (CRMI).
29. Si usted deseara visualizar los valores de DLCI configurados para su conexin Frame Relay,
qu comando utilizara? (Elija 2).
A. show frame-relay
B. show running-config
C. show interface serial 0/0/0
D. show frame-relay dlci
E. show frame-relay pvc
Pg. 74
30. Usted se encuentra diagnosticando fallos en una conexin frame relay y necesita verificar las
estadsticas del trfico LMI.
Qu comando le permite hacer esto?
A. show interface lmi
B. show frame-relay lmi
C. debug frame-relay lmi
D. show interface frame-relay
31. Qu comando presentar una lista de todos los PVCs y DLCIs configurados en un router
Cisco?
A. show frame-relay pvc
B. show frame-relay
C. show frame-relay lmi
D. show pvc
32. Cul de los comandos que se muestran a continuacin le permitir verificar el tipo de
encapsulacin (cisco o ietf) en un enlace Frame Relay?
A. Router#show frame-relay lmi
B. Router#show frame-relay map
C. Router#show frame-relay pvc
D. Router#show frame-relay serial
33. Los usuarios de la red han estado preocupados por la lentitud del enlace Frame Relay que
conecta con el sitio corporativo. El administrador de la red sospecha que el enlace est
saturado.
PVC Statistics for interface Serial0 (Frame Relay DTE)
Local
Switched
Unused
Active
1
0
0
Inactive
0
0
0
Deleted
0
0
0
Static
0
0
0
Pg. 75
DLCI=100, DLCI USAGE=LOCAL, PVC STATUS=ACTIVE, INTERFACE=Serial0

input pkts 1300
output pkts 1270
in bytes 22121000
out bytes 21802000 dropped pkts 4
in FECN pkts 147
in BECN pkts 192
out FECN pkts 259
out BECN pkts 214
in DE pkts 0
out DE pkts 0
out bcast pkts 107 out bcast bytes 19722
Tomando como referencia la porcin que se muestra arriba del resultado del comando show
frame-relay pvc, Cul es el valor que indica al router local que el trfico que se enva al
sitio corporativo est sufriendo congestin en la ruta?
A. DLCI=100
B. last time PVC status changed 00:25:40
C. in BECN packets 192
D. in FECN packets 147
E. in DE packets 0
34. Si su red Frame Relay se encuentra congestionada, qu mecanismo utilizan los switches
frame-relay para indicarle al dispositivo de origen que reduzca la velocidad de envo?
A. HDLC.
B. DLCI.
C. FECN.
D. BECN.
E. CIR.
F. EIR.
35. Qu ocurre en una red Frame Relay cuando se excede el CIR?
A. Todo el trfico TCP es marcado como elegible para descarte.
B. Todo el trfico UDP es marcado como elegible para descarte y se enva un
BECN.
C. Todo el trfico TCP es marcado como elegible para descarte y se enva un
BECN.
D. Todo el trfico que excede el CIR es marcado como elegible para descarte.
Pg. 76
36. Qu comandos show puede utilizar para verificar el nmero de DLCI local? (Elija 2).
A. show frame-relay local-dlci
B. show frame-relay pvc
C. show frame-relay dlci
D. show frame-relay map
E. show ip route
37. Un Router Central conectado por Frame Relay con una sede remota ha sido sustituido por un
nuevo Router de diferente fabricante. A partir del cambio, no hay conectividad entre la Central
y la sede, Cul puede ser la causa ms probable del problema?
A. Mapeo incorrecto de direcciones IP.
B. El DLCI es incorrecto.
C. Diferente encapsulacin.
D. Incompatibilidad entre tipos de LMI.
38. Frame Relay implementa un recurso que le permite prevenir la cada del PVC por falta de
actividad. Cul es el nombre de este recurso?
A. DLCI.
B. BECN.
C. FECN.
D. LMI.
E. CIR.
F. DE.
39. Ud. est configurando un router viejo que corre una imagen antigua del IOS que no soporta
ARP inverso. Si el router no soporta ARP inverso, cmo puede Ud. configurar en l una
conexin Frame Relay?
A. Configurando un mapa esttico.
B. Definiendo una direccin IP.
C. Deshabilitando DHCP en el router Frame Relay.
D. Configurando una ruta esttica hacia la red remota.
Pg. 77
40. Cules de las siguientes son 2 caractersticas de las subinterfaces Frame Relay punto a
punto? (Elija 2)
A. Pueden generar inconvenientes con split-horizon.
B. Requieren una subred diferente para cada PVC.
C. Emulan una lnea dedicada.
D. Son ideales para la implementacin de topologas full mesh.
E. Requieren el uso de la opcin NBMA cuando se implementa OSPF.
41. Usted se encuentra configurando un router en una red Frame Relay. Qu puede hacer usted
para prevenir los problemas que pueden surgir de la implementacin de protocolos de
enrutamiento por vector distancia con horizonte dividido? (Elija 2)
A. Configurar una subinterfaz punto a punto separada para cada PVC y asigne un
nico DLCI y subred para cada sub-interfaz.
B. Configurar cada circuito Frame Relay como una lnea punto a punto para
soportar trfico de multicast y broadcast.
C. Utilizar una sola sub-interfaz para distribuir mltiples PVCs a mltiples interfaces
de routers remotos.
D. Configurar tantas sub-interfaces como sea posible en la misma subred.
E. Utilizar el comando no ip split-horizon cuando se utiliza la interfaz fsica
sin subinterfaces.
42.
RouterA
S0/0/0
RouterB
S0/0/1
Para qu necesita un DLCI de Frame Relay el RouterA al momento de encapsular una

trama?
A. Para definir la sealizacin estndar entre el RouterA y el switch FR.
B. Para identificar el circuito entre el RouterA y el switch FR.
C. Para identificar el circuito entre el RouterB y el switch FR.
D. Para identificar la encapsulacin utilizada entre RouterA y RouterB.
E. Para definir la sealizacin estndar entre RouterB y el switch FR.
Pg. 78
43. Se le ha requerido configurar, en una interfaz serial actualmente en uso, un segundo circuito
virtual de Frame Relay que opere a modo de un enlace punto a punto. Cules de los
siguientes son procedimientos necesarios para cumplir con esta tarea?
(Elija 3)
A. Remover la direccin IP de la interfaz fsica.
B. Encapsular la interfaz fsica con PPP multipoint.
C. Crear las interfaces virtuales con el comando interface.
D. Configurar cada subinterfaz con su propia direccin IP.
E. Deshabilitar split horizon para prevenir bucles de enrutamiento entre las
subinterfaces de las redes.
F. Configurar una entrada de mapeo esttico de Frame Relay para cada
subinterfaz de la red.
44. Al configurar Frame Relay en una subinterfaz punto a punto, Ud. ingres los siguientes
comandos:
Router(config)#int s0/0/0
Router(config-if)#interface s0/0/0.39 point-to-point
Router(config-if)#exit
Router(config)#exit
Router#copy run start
Cul de los siguientes elementos no debera haber sido configurado?
A. La encapsulacin Frame Relay en la interfaz fsica.
B. El DLCI local en la subinterfaz creada.
C. Una direccin IP en la interfaz fsica.
D. El tipo de subinterfaz como punto a punto.
45. Jorge est teniendo dificultades para configurar subinterfaces Frame Relay. Ud. ha decidido
enviar a Jorge un correo electrnico explicndole algunos procedimientos para la instalacin.
Cul de las siguientes afirmaciones debera incluir en ese correo electrnico? (Elija 3).
A. Cada subinterfaz debe ser configurada ya sea como multipunto o como punto a
punto.
B. Cualquier direccin de red debe ser removida de la interfaz fsica.
C. La configuracin de las subinterfaces se realiza en el modo (configsubif)#.
D. La encapsulacin Frame Relay debe ser configurada en cada subinterfaz.
Pg. 79
46. Cul es el resultado de utilizar el comando frame-relay map ip 192.168.1.2 202

broadcast?
A. Define la direccin IP destino que se utilizar en todos los paquetes de
broadcast que circulen con el DLCI 202.
B. Define la direccin IP de origen que se utiliza en todos los paquetes de
broadcast que circulen con el DLCI 202.
C. Define el DLCI con el que se reciben paquetes enviados desde la direccin IP
192.168.1.2.
D. Define el DLCI que se utilizar para encapsular todos los paquetes que se
envan a la direccin IP 192.168.1.2.
47. El comando frame-relay map ip 10.121.16.8 102 broadcast ha sido ejecutado en

un router. Cul de las siguientes afirmaciones es verdadera respecto de este comando?
A. Este comando debe ejecutarse desde el modo de configuracin global.
B. La direccin IP 10.121.16.8 es la que utiliza en el puerto a travs del cual
reenvan los paquetes el router local.
C. 102 es el DLCI remoto en el cul se recibir la informacin.
D. Este comando se requiere en todas las configuraciones Frame Relay.
E. La opcin broadcast permite que paquetes, como las actualizaciones de RIP,
sean reenviados a travs del PVC:
48. El RouterA no puede alcanzar al RouterB. Ambos routers estn utilizando IOS versin 12.0
RouterA
DLCI 100
RouterB
Frame Relay
RouterA#show running
<some output text omitted>
DLCI 200
interface serial0/0
bandwidth 64
ip address 172.16.100.2 255.255.255.0
frame-relay map ip 172.16.100.1 200 broadcast
Despus de revisar el resultado del comando y el grfico que se muestran, Cul es ms

probablemente la causa del problema?
Pg. 80
A. Es incorrecta la configuracin del ancho de banda.

B. Es incorrecta la configuracin del LMI.
C. Es incorrecto el mapeo de IP a DLCI.
D. Es incorrecto el direccionamiento IP.
49. Cules de las siguientes son dos estadsticas que se pueden ver en el resultado del comando
show frame-relay map? (Elija 2)
A. El nmero de paquetes marcados con el bit de BECN recibidos por el router.
B. El valor del DLCI local.
C. El nmero de paquetes marcados con el bit de FECN recibidos por el router.
D. El estado de los PVCs que han sido configurados en el router.
E. La direccin IP del router local.
50. Considere la siguiente informacin:

Router#show frame-relay map
Serial0/0/0 (up): ip 172.16.3.1 dlci 100 (0x64, 0x1840),
dynamic, status defined, active
Cul es el significado del trmino dynamic que es muestra en el resultado del comando
show frame-relay map que se muestra?
A. La interfaz Serial0/0/0 est pasando trfico.
B. El DLCI 100 ha sido asignado dinmicamente por el router.
C. La interfaz Serial 0/0/0 adquiri la direccin IP 172.16.3.1 a partir de un servidor
DHCP.
D. El DLCI 100 cambiar dinmicamente si es necesario para adaptarse a los
cambios en la nube Frame Relay.
E. El mapeo entre el DLCI 100 y la direccin IP 172.16.3.1 fue aprendido utilizando
Inverse ARP.
Pg. 81
51. La red Frame Relay que se muestra en la imagen no est funcionando correctamente.
Dnde se localiza la causa del problema?
RMAD
S0/0/0
192.168.11.26/25
RSEV
RBCN
Frame Relay
S0/0/0
192.168.11.106/25
S0/0/0
192.168.11.58/25
RMAD#show frame-relay map

Serial0/0/0(up): ip 192.168.11.58 dlci 115(0x73,0xCD0),static, broadcast
CISCO, status defined, inactive
RBCN# show frame-relay map
Serial0/0/0(up): ip 192.168.11.58 dlci 215(0xD7,0x34D0),static, broadcast
CISCO, status defined, active
RSEV# show frame-relay map
Serial0/0/0(up): ip 192.168.11.26 dlci 310(0x136,0x82D0),static, broadcast
CISCO, status defined, deleted
Serial0/0/0(up): ip 192.168.11.106 dlci 315(0x13B,0x41C),static, broadcast
CISCO, status defined, active
A. La interfaz S0/0/0 del Router RBCN est configurada con el comando "framerelay encapsulation ietf".
B. El frame-relay map del Router RSEV para el PVC hacia RMAD es incorrecto.
C. El ARP inverso est devolviendo informacin errnea sobre el PVC al Router
RBCN.
D. La direccin IP del interfaz serial en el Router RSEV esta incorrectamente
configurada.
E. El Router RBCN tiene configurado un tipo de LMI errneo.
Pg. 82
52. Segn el diagrama mostrado, Qu elemento describe el DLCI 17?

Router2
DLCI 17
DLCI 16
DLCI 28
DLCI 99
Router3
Router1
A. El DLCI 17 establece el circuito ISDN entre el Router2 y el Router3.

B. El DLCI 17 establece un PVC en el Router2. No podr ser usado por otro
Router.
C. El DLCI 17 tiene una direccin de Capa 2 utilizada por el Router2 para
establecer un PVC contra el Router3.
D. El DLCI 17 establece el circuito Dial-up entre el Router2 y el Router3 a travs de
un ISP.
53. Tomando como referencia la red en estrella mostrada ms abajo, la interfaz S0/0/0 en el
Router1 se ha configurado como multipunto para tener comunicacin con los Router2 y 3.
Router1
192.168.0.0/24
Fa0/0
S0/0/0
192.168.5.1/29
RIPv2
Router3
Router2
192.168.10.0/25
Fa0/0
S0/0/0
192.168.5.2/29
S0/0/0
192.168.5.3/29
Fa0/0
192.168.10.128/2
5
Al comprobar la red, un tcnico realiza con xito un ping desde los Host de la red
192.168.0.0/24 a los Host de la las redes 192.168.10.0/25 y 192.168.10.128/25. Por el
contrario, al realizar un ping entre las redes 192.168.10.0/25 y 192.168.10.128/25 no hay
conectividad. Qu puede estar causando este problema de conectividad?
Pg. 83
A. Las redes 192.168.10.0/25 y 192.168.10.128/25 son redes superpuestas y

pueden ser vistas por el Router1, pero no entre s.
B. En redes Frame Relay no se puede utilizar el protocolo de enrutamiento
dinmico RIPv2.
C. La red 192.168.5.0/29 utilizada en la conexin Frame Relay genera problemas
al ser discontinua a las subredes de los Routers2 y 3.
D. El algoritmo de horizonte dividido impide que el Router2 aprenda las redes del
Router3 y que el Router3 aprenda las redes del Router2.
E. En el Router1 se ha ejecutado el comando "ip subnet-zero".
54. Considere la red que se muestra a continuacin:

R1
R3
DLCI 99
DLCI 28
DLCI 17
DLCI 16
R2
En una red Frame Relay, Qu direcciones IP se asignarn a las interfaces asociadas a cada
DLCI si se utilizan PVCs punto a punto?
A. DLCI 16: 192.168.10.1/24
DLCI 17: 192.168.10.2/24
DLCI 99: 192.168.10.3/24
DLCI 28: 192.168.10.4/24
B. DLCI 16: 192.168.10.1/24
DLCI 17: 192.168.11.1/24
DLCI 99: 192.168.12.1/24
DLCI 28: 192.168.13.1/24
C. DLCI 16: 192.168.10.1/24
DLCI 17: 192.168.11.1/24
DLCI 99: 192.168.10.2/24
DLCI 28: 192.168.11.2/24
D. DLCI 16: 192.168.10.1/24
DLCI 17: 192.168.10.2/24
DLCI 99: 192.168.11.3/24
DLCI 28: 192.168.11.4/24
Pg. 84
55. El resultado del comando show frame-relay pvc muestra el siguiente resultado: PVC
STATUS = INACTIVE.
Qu significa este resultado?
A. El PVC est configurado correctamente y opera normalmente, pero no se han
detectado paquetes de datos por ms de 5 minutos.
B. El PVC est configurado correctamente, opera normalmente, y ya no hace
seguimiento de la direccin del router remoto.
C. El PVC est configurado correctamente, opera normalmente, y est aguardando
por trfico interesante para iniciar una llamada al router remoto.
D. El PVC est configurado correctamente en el switch Frame Relay local, pero
hay algn problema en el extremo remoto del PVC.
E. El PVC no est configurado en el switch Frame Relay local.
Pg. 85
Pg. 86
G. Respuestas del cuestionario de repaso

Conceptos generales
Pregunta 1
A En el caso de redes Frame Relay es el CSU/DSU instalado en las

premisas del cliente el que establece el clock rate y por lo tanto el ancho
de banda.
Nunca el dispositivo en el otro extremo de la conexin.
Una red Frame Relay utiliza circuitos de paquete conmutado para conectar
dos dispositivos DTE: los routers de ambos extremos del PVC.
Pregunta 2
B, D y E Los protocolos de capa de enlace de datos utilizados sobre

enlaces seriales brindan las funciones bsicas para asegurar la entrega de
datos a travs de un circuito de conexin WAN.
Los 2 protocolos de capa de enlace ms populares son HDLC y PPP.
Frame Relay tambin es una forma de encapsulacin de capa 2 (LAP F) y
puede ser utilizada tanto en enlaces Frame Relay como sobre lneas punto
a punto.
Si bien Ethernet puede ser utilizado para desarrollos WAN, no es una
encapsulacin que se aplica en puertos seriales.
Pregunta 3
B Frame Relay ofrece escalabilidad a bajo costo, y dado que se asienta

en la constitucin de circuitos virtuales, es posible establecer mltiples
circuitos sobre un nico enlace fsico.
Las lneas punto a punto o dedicadas requieren cada una de ellas de un
puerto fsico, no son escalables.
Los enlaces ISDN pueden ofrecer un ancho de banda importante, pero son
econmicos en la medida en que se activan bajo demanda. Por lo que no
cubren el requisito de conectividad permanente.
Finalmente ATM es una tecnologa para brindar ancho de alto banda pero
con un costo superior a FR.
Pregunta 4
A Frame Relay es un servicio dedicado con una confiabilidad alta lo que

lo hace aceptable para la transmisin de datos de misin crtica.
Adicionalmente, las mltiples locaciones remotas pueden conectarse a un
nico puerto en el router central ya que implementa circuitos virtuales que
requieren al menos un puerto fsico.
Pregunta 5
B Dado que uno de los dispositivos no es Cisco se debe utilizar un

protocolo de encapsulacin estndar. En este caso, para un enlace punto
a punto: PPP.
El Router_A est utilizando encapsulacin HDLC que la opcin por defecto
Pg. 87
y es propietaria de Cisco; para que pueda conectarse con un dispositivo

Nortel hay que cambiar la encapsulacin a PPP.
Pregunta 6
D Ambos extremos tienen configuradas encapsulaciones de capa 2 que

son incompatibles (PPP y HDLC) entre s. Es necesario que la
configuracin de ambos extremos del enlace sea la misma.
Tenga presente que la comunicacin se establece entre pares en las
diferentes capas del modelo OSI. La encapculacin HDLC en la capa de
enlace de datos en un extremo, requiere que el otro extremo lea la misma
encapsulacin.
Pregunta 7
D Los puertos seriales de los routers generan siempre, en todos los

casos, seales digitales. Esta seal digital generada por el puerto del
router debe ser convertida al formato adecuado para el medio de
transporte en la ltima milla.
Cuando se trata de una ltima milla digital (en este caso, una lnea
dedicada), el dispositivo que convierte la seal elctrica generada por el
puerto del router es una CSU/DSU.
Cuando la ltima milla es una lnea telefnica (una lnea analgica), el
dispositivo de conversin es un mdem telefnico.
Pregunta 8
DTE
Red WAN SP
DCE
Router
Lnea Digital
CSU/DSU
Dado que ente las opciones, la nica definicin disponibles para la nube es
la de Red WAN SP, a partir de all, la lnea de comunicacin con la red del
cliente es una lnea digital, consecuentemente el dispositivo de conversin
de la seal es un CSU/DSU no un mdem analgico.
A partir de all, claramente, el extremo conectado a la CSU/DSU es el
extremo DCE y el conectado al router es el extremo DTE.
Pregunta 9
Pg. 88
A, D, E Para sintetizar el tema:

Una ltima milla analgica, requiere ser terminada en un mdem que
convertir la seal analgica en digital.
Una ltima milla digital, requiere de una CSU/DSU para la conexin al
puerto serial del router.
En este esquema, el router del cliente siempre se comporta como DTE

frente a un mdem o CSU/DSU que se comporta como DCE.
HDLC / PPP
Pregunta 10
A, B, y D Los protocolos incluidos en la suite PPP son HDLC (para el

transporte de los datos), LCP para la negociacin de la subcapa MAC de
la capa de enlace de datos, y NCP para la negociacin de la subcapa LLC
de la capa de enlace de datos.
A partir de las opciones establecidas por la negociacin de LCP pueden
activarse algunos protocolos adicionales tales como los protocolos de
autenticacin (PAP y CHAP).
El HDLC que se menciona aqu es el protocolo estndar diseado por ISO,
que es diferente del protocolo HDLC propietario de Cisco.
Pregunta 11
A, C y E PPP puede ser utilizado tanto sobre enlaces sincrnicos como

asincrnicos ya que ha sido diseado para enlaces punto a punto de todo
tipo.
Adems, NCP tiene un protocolo de control diferente para cada protocolo
enrutado (IPCP, IPXCP, etc.), lo que le permite operar simultneamente
con varios protocolos enrutados sobre el mismo enlace.
Por ltimo, PPP brinda posibilidades de deteccin y correccin de errores
en la capa de enlace de datos, aunque esta opcin no est activada por
defecto.
Pregunta 12
D LCP es el protocolo de la suite PPP responsable de negociar

condiciones del enlace entre las que se encuentra la posibilidad de
autenticacin del enlace utilizando PAP o CHAP.
Pregunta 13
C y D PPP actualmente soporta 2 protocolos de autenticacin: CHAP y

PAP, los cuales se negocian durante la fase de establecimiento del enlace
va LCP.
As mismo, LCP permite activar opciones de administracin de enlaces
multilink.
Los dems servicios mencionados no corresponden a PPP, salvo IPCP
que son los paquetes NCP utilizados para negociar los enlaces IP. Pero en
este caso es una opcin de NCP y se pregunta por servicios de LCP.
Pregunta 14
B y C CHAP es un mecanismo de autenticacin ms avanzado que PAP:

la clave nunca se enva sobre el enlace, sino que utiliza un mecanismo de
intercambio de triple va con un texto desafo para verificar la coincidencia
de claves.
Adicionalmente, el enlace vuelve a autenticarse peridicamente cada
perodos de tiempo definidos al azar.
Pg. 89
Pregunta 15
B y E Teniendo en cuenta la informacin de configuracin (es la nica

con la que contamos), no hay motivo para que el enlace no est operativo
ya que la encapsulacin coincide en ambos extremos, y la informacin de
autenticacin para CHAP es correcta. Esto se debe reflejar en la lnea
Serial 0 is up, line protocol is up.
Si la autenticacin funciona adecuadamente, el estado del protocolo LCP
es entonces OPEN. Esta informacin tambin es proporcionada por el
comando show interfaces.
En este caso se est utilizando autenticacin CHAP unidireccional. No es
necesario que la autenticacin se configure en ambos extremos del
enlace.
Pregunta 16
B Dado que es necesario establecer conexin entre 2 routers de

diferentes fabricantes, se debe utilizar un protocolo estndar (no
propietario).
Entre las opciones que se presentan, C y D son configuraciones
incorrectas; A utiliza la encapsulacin por defecto que es propietaria de
Cisco (HDLC). Por lo tanto, la nica opcin posible es la B.
Pregunta 17
B El comando para implementar autenticacin sobre enlaces PPP admite

la posibilidad de asignar un mtodo de autenticacin primario y uno de
respaldo en caso de no poder autenticar utilizando el primero (porque p.e.
no se ha configurado ese mtodo en el otro extremo del enlace).
La sintaxis correcta de ese comando es la que presenta la opcin B.
Pregunta 18
C El debug permite observar que utiliza autenticacin CHAP. Las lneas

de consola que muestra la pregunta reflejan el intercambio de informacin
de autenticacin de CHAP.
CHAP utiliza un intercambio de triple va que se puede observar si se
analiza con detenimiento el resultado del debug (challenge, response,
success).
Pregunta 19
B Al examinar la configuracin de ambos routers se observa que la clave

configurada en ambos es diferente. La implementacin de CHAP requiere
que la clave coincida entre los dispositivos que deben autenticarse
recprocamente.
En el proceso de autenticacin de CHAP no participa ningn dispositivo
externo a los extremos del enlace.
Pregunta 20
Pg. 90
A y B Dado que muestra que el estado de la interfaz es up, se puede

asumir que todo lo que atae a capa 1 y 2 funciona correctamente.
La interfaz est configurada con encapsulacin PPP y LCP Open nos
indica que el protocolo ha sido negociado exitosamente.

Adicionalmente, informa Open: IPCP, CDPCP. Esto indica que NDP ha
negociado exitosamente entre ambos extremos IP y CDP.
Cuando se trata de este tipo de preguntas tenga en cuenta leer
completa la premisa y las respuestas antes de revisar la
informacin que se tiene en pantalla.
En este caso, el modo ms rpido es verificar si los protocolos
que estn propuestos son referidos en el comando show.
Una respuesta adecuada supone conocimientos de la operacin
del protocolo PPP.
Frame Relay
Pregunta 21
C Las redes frame-relay son redes basadas en el establecimiento de

circuitos virtuales entre puntos remotos. Esto da lugar a una red puntomultipunto que agrega mltiples VC en un solo punto de acceso.
Consecuentemente las redes frame relay son por naturaleza multi-acceso
sin broadcast (NBMA Non Broadcast Multi Access).
Pregunta 22
C, E y F Los tipos de LMI soportados por los dispositivos Cisco son: la

versin propietaria, cisco (la opcin por defecto), y dos variantes estndar
ANSI y Q933A.
Pregunta 23
CIR
DCE
Un router es este tipo de dispositivo
DTE
El tipo ms comn de circuito

virtual
LMI
Proporciona mensajes de estado

entre dispositivos DTE y DCE
PVC
Identifica la conexin virtual entre el

DTE y el switch Frame Relay
SVC
DLCI
Pg. 91
Pregunta 24
D Los Identificadores de Conexin de Enlace de Datos (DLCIs) se

utilizan para identificar el trayecto local de un PVC que va del dispositivo
DTE (el router) al switch del proveedor.
Pregunta 25
A Cisco IOS soporta 2 tipos de encapsulacin Frame Relay. Uno propietario
(cisco) y otro estndar.
El que aparece en la lista que se propone es el protocolo estndar: IETF.
Pregunta 26
C Los dispositivos Cisco tienen 2 encapsulaciones Frame Relay

posibles: la estndar y la propietaria de Cisco.
Si se trata de una conexin entre dispositivos de diferentes fabricantes, se
debe implementara la encapsulacin ietf que es la forma de trama
estndar.
Pregunta 27
C, D La Interfaz de Gestin Local (LMI) proporciona servicios de

mensajera del estado de los PVC, informacin sobre los valores DLCI
asociados con un PVC, y la significatividad global o local de los valores
DLCI.
Pregunta 28
B El CIR es la tasa, en bits por segundo, a la cual el service provider

garantiza que los datos sern transferidos.
Pregunta 29
B, E Los comandos show running-config y show frame-relay pvc le

permiten monitorear los valores de DLCI configurados en su router.
Atencin!
Se est hablando de valores de DLCI configurados. Por eso

pueden visualizarse con el show running-config. Tenga en
cuenta que si se tratara de valores descubiertos a travs de
la operacin de LMI, estos valores no se veran en el archivo
de configuracin.
Pregunta 30
Pg. 92
B El comando show frame-relay lmi es el que permite visualizar las

estadsticas de trfico LMI. Los comandos debug muestran eventos, no
estadsticas.
Tip:
Todos los comandos de monitoreo especficos de frame

relay comienzan igual: show frame-relay.
Pregunta 31
A Slo el comando show frame-relay pvc mostrar los PVCs

configurados y los nmeros de DLCI asociados a cada PVC.
Pregunta 32
B El comando show frame-relay map permite visualizar el tipo de

encapsulacin definido en cada interfaz o subinterfaz adems de la
informacin de mapeo IP-DLCI.
Pregunta 33
C Teniendo presente el mecanismo de control de congestin que

implementa Frame Relay (notificacin FECN hacia el destino y BECN
hacia el origen del trfico); si analizamos el trfico que se enva hacia el
sitio corporativo, si hay congestin en el trfico que se enva entonces se
deben recibir mensajes de BECN.
Por este motivo, la lnea que indica congestin en el trfico hacia el sitio
central es la que indica cantidad de tramas marcadas con el bit de BECN.
Pregunta 34
D Frame Relay implementa el sistema de notificacin de congestin para

comunicar a origen y destino de la comunicacin una situacin de este
tipo.
En este caso, se pregunta por la notificacin al dispositivo de origen, por lo
que se utiliza la notificacin de la congestin hacia atrs (BECN).
Pregunta 35
D El CIR es la tasa de trfico cuyo envo garantiza el service provider.

Toda trama (de cualquier protocolo de capa 3 o 4) que exceda el CIR es
marcada por el switch del service provider con el bit de elegibilidad para el
descarte (DE).
Los bits de FECN y BECN se utilizan solo en caso de congestin de los
enlaces, no de rfaga excedente.
Pregunta 36
B, D Ambos comandos informan sobre los nmeros de DLCI. show

frame-relay pvc lo hace al suministrar informacin estadstica sobre
los PVCs de las interfaces Frame-Relay; show frame-relay map lo
hace al brindar la informacin del mapeo de los PVCs.
Pg. 93
Pregunta 37
C Si se utiliza diferente tipo de encapsulacin en los extremos de los

PVCs, no podr levantarse el enlace a nivel de capa 2.
En un recambio de equipamiento es posible que este detalle pase
inadvertido generando problemas de conectividad.
Pregunta 38
D Cubrir fundionalidades de keepalive es parte de las tareas propias del

protocolo LMI (Interfaz de Gestin Local). Los keepalive previenen que el
PVC pase a un estado de inactivo an cuando no hay trfico de datos.
Pregunta 39
A Cuando un router no soporta IARP, o cuando se desea controlar el

trfico de broadcast sobre los enlaces, se puede definir la tabla de
direcciones IP a DLCI de modo esttico. Estas entradas son referidas
habitualmente como un mapa esttico.
Pregunta 40
B y C La implementacin de subinterfaces punto a punto en redes Frame

Relay permite utilizar los PVCs como si se tratara de lneas dedicadas
punto a punto.
Esto facilita la implementacin de protocolos de enrutamiento, pero
requiere que a cada PVC (enlace punto a punto) se asigne una subred IP
diferente.
Pregunta 41
A y E Cuando se trabaja con topologas punto a multipunto, se establece

una nica interfaz fsica en el dispositivo central, a la que se conectan
mltiples PVCs hacia los dispositivos remotos.
En esta situacin, todos los puertos de los dispositivos conectados estn
en la misma subred, por lo que el principio de horizonte dividido
implementado en protocolos de vector distancia generar problemas con
las actualizaciones de enrutamiento.
Para evitar esto hay 2 caminos: definir cada PVC como un circuito punto a
punto con una subred diferente (es decir, abandonando el esquema punto
a multipunto). Otro, desactivar horizonte dividido en esa interfaz fsica.
Pregunta 42
B El RouterA utiliza el DLCI para identificar el circuito virtual que lo une al

switch del proveedor del servicio a travs del cual se debe enviar la trama
para que llegue al RouterB.
El DLCI tiene significado exclusivamente local y cumple las funciones de
una direccin de capa de enlace de datos. En este caso, identifica a nivel
local el PVC que une el RouterA con el RouterB.
Pregunta 43
Pg. 94
A, C y D La situacin supone migrar de una interfaz fsica que utiliza

Frame Relay (en consecuencia es un enlace punto a multipunto) a un
conjunto de subinterfaces lgicas para poder configurar una subinterfaz

punto a punto para el nuevo circuito virtual.
Consecuentemente, para lograr el objetivo es necesario retirar la direccin
IP configurada en la interfaz fsica, crear las subinterfaces lgicas
necesarias y asignar a cada una de las subinterfaces su configuracin IP
propia.
Pregunta 44
C Cuando se configuran subinterfaces en una interfaz Frame Relay no

se debe configurar una direccin de capa de red (direccin IP) en la
interfaz fsica.
La direccin de capa de red debe ser configurada en cada subinterfaz.
Pregunta 45
A, B y C Estos 3 puntos son elementos a tener en cuenta al momento de

configurar subinterfaces Frame Relay.
Tenga en cuenta que la encapsulacin Frame Relay debe ser configurada
en la interfaz fsica y no en cada subinterfaz.
Pregunta 46
D El comando frame-relay map asocia una direccin IP remota con

un DLCI para indicarle al sistema operativo el valor de DLCI que debe
utilizar en el encabezado de la trama para encapsular paquetes IP que
tienen como prximo salto, en este caso, la direccin IP 192.168.1.2.
Adicionalmente el keyword broadcast indica que todo paquete IP de
broadcast debe ser encapsulado tambin con este DLCI y enviado al
prximo salto indicado.
Pregunta 47
E La opcin broadcast indica que las tramas de broadcast y multicast

deben ser copiadas en este PVC y ser encapsuladas utilizando el DLCI
que se identifica en el comando.
No todos los enlaces requieren el mapeo esttico de DLCIs: en enlaces
punto a punto o que implementan IARP no se requiere mapeo esttico.
Pregunta 48
C Al observar la configuracin se detecta que en el mapeo esttico de

DLCI se utiliza el DLCI del extremo remoto del enlace, lo que est mal. Se
debe utilizar el DLCI local unido a la direccin IP remota.
Respecto del direccionamiento IP no se puede opinar porque no hay
suficiente informacin disponible.
Pregunta 49
B y D El comando show frame-relay map, entre otra informacin que

brinda, muestra el valor de DLCI local y el estado del PVC
correspondiente.
Pg. 95
La direccin IP que muestra el comando corresponde al router remoto, no

al router local.
Pregunta 50
E El trmino dynamic expresa en este caso que se ha utilizado el

protocolo IARP para detectar la direccin IP remota que est asociada a
cada PVC.
Cuando el mapeo se hace manualmente utilizando el comando framerelay map el resultado ser static.
Pregunta 51
B Se puede observar que el DLCI 310 del router RSEV aparece con
estado deleted.
Esto indica que el PVC no ha levantado localmente entre el router RSEV y
el switch del proveedor, posiblemente por algn problema de configuracin
en alguno de ambos extremos.
En este tipo de preguntas es sumamente importante
comenzar leyendo las opciones de respuesta y analizando el

resultado del comando show a partir de las opciones. Esto le
permitir ahorrar mucho tiempo durante el examen.
Pregunta 52
C El DLCI identifica localmente el PVC que conecta con un punto

remoto. En este caso, es el PVC que conecta Router2 con el Router3.
Pregunta 53
D Al implementar protocolos de enrutamiento por vector distancia en

redes frame-relay punto a multipunto, split horizon impide que las redes
remotas aprendan rutas unas hacia otras.
Por esto es preciso desactivar la funcin de split horizon, o mejor an,
configurar los PVC como circuitos punto a punto.
Pregunta 54
C La red que se muestra utiliza 2 PVCs punto a punto de acuerdo al

grfico. Si se trata de circuitos punto a punto, cada uno de los enlaces
debe utilizar una subred IP diferente.
De acuerdo a esto, la opcin A no aplica ya que todas las interfaces
estaran en la misma subred; la opcin B tampoco aplica pues utiliza una
subred diferente para cada interfaz; la nica que utiliza 2 subredes de
modo correcto es la opcin C.
Pregunta 55
Pg. 96
D Un PVC inactivo indica que el extremo remoto del PVC no est

operativo.
ndice
Introduccin ............................................................................................................... 3
El Autor ..................................................................................................... 4
Contenidos ................................................................................................................ 5
2.7. Tecnologas WAN .............................................................................................. 7
A. Mapa conceptual................................................................................................ 7
B. Notas previas ................................................................................................... 11
C. Desarrollo temtico .......................................................................................... 13
Terminologa WAN .................................................................................. 13
Tipos de conexin WAN ................................................................................ 15
Redes WAN privadas .............................................................................. 15
Redes WAN pblicas y acceso a Internet .............................................. 18
Interfaces WAN de los routers Cisco ...................................................... 20
Protocolos WAN de capa de enlace de datos ........................................ 21
Lneas dedicadas .......................................................................................... 22
Bases de una conexin serial ................................................................. 22
HDLC High-level Data Link Control ..................................................... 23
Configuracin de HDLC .......................................................................... 24
PPP Point-to-Point Protocol ................................................................. 25
Estructura de la trama PPP .................................................................... 27
Configuracin de PPP ............................................................................. 27
Comandos de monitoreo de PPP ........................................................... 27
Autenticacin de PPP ............................................................................. 28
Configuracin de autenticacin con CHAP ............................................. 29
PPP over Ethernet (PPPoE) ................................................................... 30
Frame Relay .................................................................................................. 31
Terminologa Frame Relay ..................................................................... 32
Circuitos virtuales .................................................................................... 33
Encapsulacin Frame Relay ................................................................... 34
DLCI Data Link Connection Identifiers ................................................. 34
Operacin de interfaces Frame Relay .................................................... 35
LMI Local Management Interface ........................................................ 37
Ejemplo de configuracin de una interfaz Frame Relay ......................... 39
Creacin de subinterfaces sobre enlaces seriales ................................. 39
Redes Frame Relay Hub and Spoke ...................................................... 41
Control de congestin Frame Relay ....................................................... 42
Terminologa utilizada en el sistema de control de congestin .............. 43
CIR - Committed Information Rate.......................................................... 44
Configuracin de Frame Relay ............................................................... 46
Monitoreo de Frame Relay ..................................................................... 47
D. Prcticas de laboratorio ................................................................................... 51
Topologa bsica de los ejercicios de prctica ....................................... 51
Laboratorio 1. Configuracin de un enlace PPP con autenticacin .............. 53
Premisa ................................................................................................... 53
Configuraciones finales del Laboratorio 1 .............................................. 53
Laboratorio 2. Configuracin de un enlace Frame Relay .............................. 54
Premisa ................................................................................................... 54
Configuraciones finales del Laboratorio 2 .............................................. 55
E. Sntesis ............................................................................................................ 57
F. Cuestionario de repaso .................................................................................... 63
Conceptos generales .............................................................................. 63
HDLC / PPP ............................................................................................ 67
Frame Relay............................................................................................ 72
Pg. 97
G. Respuestas del cuestionario de repaso .......................................................... 87

Conceptos generales .............................................................................. 87
HDLC / PPP ............................................................................................ 89
Frame Relay............................................................................................ 91
ndice ....................................................................................................................... 97
Pg. 98

Tecnologías WAN, Versión 5.1

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Tecnologías WAN, Versión 5.1

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Biblioteca CCNA

Gua de Preparacin para el

Oscar Antonio Gerometta

Todos los derechos reservados.

TECNOLOGAS WAN VERSIN 5.1

TECNOLOGAS WAN VERSIN 5.1

Blog Mis Libros de Networking

Correo electrnico: libros.networking@gmail.com

TECNOLOGAS WAN VERSIN 5.1

TECNOLOGAS WAN VERSIN 5.1

TECNOLOGAS WAN VERSIN 5.1

2.7. Tecnologas WAN

Concepto de red WAN.

Capas del modelo OSI en las que opera.

Customer Premises Equipment.

Enlaces seriales sincrnicos.

Tipos de conexin WAN.

Redes WAN privadas.

Redes de paquetes conmutados.

Redes de celdas conmutadas.

Redes Ethernet WAN.

Multiprotocol Label Switching.

Redes WAN pblicas y acceso a Internet.

Redes de circuitos conmutados.

Interfaces WAN de los routers.

Interfaz serial sincrnica.

Interfaz serial asincrnica.

TECNOLOGAS WAN VERSIN 5.1

Protocolos WAN de capa de enlace de datos.

High-level Data Link Control.

Point to Point Protocol.

Componentes de de capa fsica.

Componentes de capa de enlace de datos.

Opciones de operacin del enlace.

Establecimiento de una conexin PPP.

Estructura de la trama PPP.

Comandos de monitoreo de enlaces PPP.

Configuracin de autenticacin con CHAP.

TECNOLOGAS WAN VERSIN 5.1

Tipos de circuitos virtuales.

Terminologa Frame Relay.

Encapsulacin de capa de enlace de datos.

DLCI Data Link Connection Identifiers.

Valores posibles / Valores reservados.

Mapeo de DLCI a IP.

LMI Interfaz de administracin local.

Tareas que realiza.

Informacin del estado del PVC.

Configuracin de una interfaz FR.

Creacin de subinterfaces sobre interfaces seriales.

Subinterfaces punto a punto.

Subinterfaces punto a multipunto.

Redes hub and spoke.

Control de congestin Frame Relay.

CIR Committed Information Rate.

Configuracin de Frame Relay.

Monitoreo de Frame Relay

TECNOLOGAS WAN VERSIN 5.1

TECNOLOGAS WAN VERSIN 5.1

Es muy importante familiarizarse con la terminologa propia de cada

Tenga en cuenta que en este captulo hay sobreabundancia de trminos

El tema de las tecnologas WAN y las redes de transporte es amplio, rico,

Tenga presente que el objetivo de este libro es