1.1.

Diferencia entre un mineral oxidado y uno sulfurado?

Fig. N1: Tratamiento para

Sulfurados y Oxidados

minerales

Mineral

Oxidado: En el
sentido
estricto, se refiere
a minerales formados por el enlace entre metales y metaloides con
oxgeno. En minera, se utiliza este trmino para referirse a todos los
minerales derivados del proceso de oxidacin de un yacimiento, es decir
el ataque del mineral por parte del oxgeno proveniente de la atmsfera
bajo la forma de fluidos oxidantes (agua, aire). Por esta razn, estos
minerales se forman cerca de la superficie. Entre los minerales oxidados
de cobre u xidos ms comunes se tienen los carbonatos (malaquita y
azurita), los sulfatos (brochantita y antlerita), el oxicloruro (atacamita y
el silicato hidratado crisocola).

Mineral Sulfurado: Minerales constituidos por el enlace entre el azufre

y elementos metlicos, tales como el cobre, hierro, plomo, zinc, etc. Los
minerales sulfurados de cobre ms comunes son:

Cu 5 Fe S4

),

calcosina

Cu2 S )

enargita

CuFe S2 , bornita (
(

Cu3 As S 4 ).

Un

subproducto importante de estos yacimientos es el molibdeno, que est

en la forma de molibdenita (

Mo S2 ).

1.2.

Qu es ctodo y nodo?

Ctodo: Placas de cobre de alta pureza que se obtienen en el proceso

de electrorrefinacin y de electroobtencin. Estos ctodos tambin se
llaman ctodos de cobre electroltico de alta pureza y tienen una
concentracin de cobre del 99.9%.

nodo: Son placas de cobre o plomo que se instalan en la celda

electroltica, por las cuales entra la corriente elctrica (carga positiva).
En la electrorrefinacin los nodos son placas gruesas de cobre
(producto de la etapa de fundicin), los cuales se someten a refinacin
mediante electrlisis, en la cual todo el cobre que los constituye se
disuelve y se deposita en el ctodo de cobre puro (producto de alta
pureza), y las impurezas (metales nobles como oro, plata, etc.), que
contiene quedan depositadas en el fondo de la celda

1.3.

Qu es concentrado?

Concentrado de cobre: Pulpa espesa obtenida de la etapa de flotacin

en el proceso productivo, en la que se encuentra una mezcla de sulfuro
de sobre, fierro y una serie de sales de otros metales. Su proporcin
depende de la mineraloga de la mina.

1.4.

Qu es un molino SAG?

Fig. N2: Molino SAG

Molino SAG: (Semi Autogno), es un molino de gran capacidad que

recibe material directamente del chancado primario. El molino tiene en
su interior bolas de acero de manera que, cuando el molino gira, el
material cae y se va moliendo por el efecto del impacto. La mayor parte
del material que sale de este molino pasa a la etapa de flotacin para
obtener el concentrado de cobre, y una menor proporcin vuelve a la
molienda de bolas para seguir molindolo, son equipos de mayores
dimensiones (11 x 4,6 [m]) y ms eficientes que otros molinos. Gracias a

su gran capacidad y eficiencia, acortan el proceso de chancado y

molienda.
En la molienda SAG, el mineral se recibe directamente desde el
chancado primario (no del terciario como en la molienda convencional),
con un tamao cercano a 20 [cm] aproximadamente y se mezcla con
agua y cal. Este material es reducido gracias a la accin del mismo
material mineralizado y presenta en partculas de varios tamaos (de ah
su nombre de molienda semi-autgena) y por la accin de numerosas
bolas de acero (5 pulgadas de dimetro), que ocupan solo el 12% de la
capacidad. Dado el tamao y la forma del molino, estas bolas son
lanzadas en cada libre cuando el molino gira.

1.5.

Qu es lixiviacin?

Lixiviacin: Proceso hidrometalrgico el cual provoca la disolucin de

un elemento desde el mineral que lo contiene para ser recuperado en
etapas posteriores mediante electrlisis. Este proceso se aplica a las
rocas que contienen minerales oxidados, ya que stos son fcilmente
atacables por los cidos. En la lixiviacin del cobre se utiliza una solucin
de cido sulfrico (

H 2 SO 4 ).

La lixiviacin del cobre comienza con un material mineralizado de un

tamao mximo de

3
4

[pulg], con la finalidad de dejar expuestos los

minerales oxidados de cobre para la infiltracin de una solucin cida

(agua con cido sulfrico),
en la pila hasta su base, actuando
rpidamente. La solucin disuelve el cobre contenido en los minerales
oxidados, formando una solucin de sulfato de cobre, la que es recogida
por el sistema de drenaje, y llevada fuera del sector de las pilas en
canaletas impermeabilizadas.
El riego de las pilas, es decir, la lixiviacin se mantiene por 45 o 60 das,
despus de lo cual se supone que se ha agotado casi completamente el
cobre lixiviable. El material restante o ripio es transportado mediante
correas y botaderos donde se podra reiniciar un segundo proceso de
lixiviacin para extraer el resto de cobre.
De la lixiviacin se obtienen soluciones de sulfato de cobre con
concentraciones de hasta 9[

gr
], denominada PLS que son llevadas a

diversos estanques donde se limpian eliminndose las partculas slidas

que pudieran haber sido arrastradas. Estas soluciones de sulfato de
cobre limpias son llevadas a la planta de extraccin por solvente.

1.6.

Qu es un tranque de relaves?

Tranque de relave: El agua que se ha utilizado en el proceso de

concentracin de cobre y, en general, en todo el proceso productivo, no
puede ser vertida a las corrientes naturales porque tiene contaminantes.
Esta agua industrial se llevan a los tranques de relave donde lentamente
los contaminantes se van depositando en el fondo y el agua se va
limpiando, para ser reutilizada.

1.7.
Nombre a lo menos 20 empresas mineras ubicadas en
Chile. Dnde estn? Capacidad? A quin pertenecen?

Fig. N3: Principales Mineras de Chile

1) Los Bronces
Ubicacin

: Regin Metropolitana, 65 [Km] de Santiago de Chile, a

3.500 [m] sobre el nivel del mar.
: 221.410 [ton]

Capacida
d
Propiedad : Anglo American Chile
de

2) Mantos Blancos
Ubicacin

: II Regin, a 45 [Km] de Antofagasta, y a 800 [m] sobre el

nivel del mar.
: 78.580 [ton]
: Anglo American Chile

Capacidad
Propiedad
de
3) El Soldado
Ubicacin

: V Regin, comuna de Nogales a 132 [Km] de Santiago, y

a 600 [m] sobre el nivel del mar.

Capacida
: 40.458 [ton]
d
Propiedad : Anglo American Chile
de
4) Mantoverde
Ubicacin
Capacidad
Propiedad
de
5) Chagres

: III Regin, a 56 [Km] de Chaaral, y a 900 [m] sobre el nivel

del mar.
: 61.058 [ton]
: Anglo American Chile

Ubicacin
Capacida
d
Propieda
d de

: V Regin, en la comuna de Catemu a 100 [Km] de

Santiago, y a 400 [m] sobre el nivel del mar.
: 466.749 [ton] de cido sulfrico.

: Anglo American Chile

6) Doa Ins de Collahuasi

Ubicacin

: I Regin, a 185 [Km] de Iquique, y a 4.400 [m] sobre el

Capacidad

: 530.00 [ton] de sobre fino

Propiedad
de

nivel del mar.

4,470 [ton] de molibdeno

: Anglo American Chile

7) Cerro Colorado
Ubicacin
Capacidad
Propiedad de

:
:
:

I Regin, a 125 [Km] de Iquique

148.250 [ton]
BHP Billiton

8) Spence
Ubicacin
Capacidad
Propiedad de

:
:
:

II Regin, a 8 [Km] del pueblo de Sierra Gorda

200.000 [ton] de ctodos de cobre
BHP Billiton

9) Escondida
Ubicacin

: II Regin, a 170 [Km] de Antofagasta, y a 3.100 [m]

Capacidad

: 1. 255.000 [ton] de cobre fino.

sobre el nivel del mar.

Propiedad
de
10)

: BHP Billiton

Codelco Norte

Ubicacin

: II Regin, cerca de Calama, a 3.000 [m] sobre el nivel del

Capacidad

: 875.000 [ton] de ctodos de cobre fino

Propiedad
de

: Codelco Chile

11)

13.000 [ton] de molibdeno

Minera Gaby

Ubicacin
Capacida
d
Propiedad
de

12)

mar.

: II Regin, en la comuna de Sierra Gorda, a 2.660 [m]

sobre el nivel del mar.
: 620.000.000 [ton] de mineral oxidado con una ley
medida del 0,41% de cobre total.
: Codelco Chile

Salvador

Ubicacin
Capacidad

:
:

Propiedad de

13)

III Regin, a 2.600 [m] sobre el nivel del mar.

65.500 [ton] de ctodos de cobre
1.150 [ton] de molibdeno
Codelco Chile

Ventanas

Ubicacin

: V Regin, en Ventanas a 50 [Km] de Via del Mar, al nivel

Capacidad

: 385.000 [ton] de cobre electroltico

del mar.

Propiedad
de
14)

: Codelco Chile

Andina

Ubicacin

: V Regin, en la ciudad de Los Andes, a 80 [Km] de

Capacidad

: 210.000 [ton] de concentrado de cobre

Propiedad
de

: Codelco Chile

15)

Santiago, y a 4.000 [m] sobre el nivel del mar.

2.200 [ton] de molibdeno

El Teniente

Ubicacin

: V Regin, a 80 [Km] de Santiago, en la ciudad de

Capacidad

: 404.000 [ton] de cobre

Propiedad
de
16)

Rancagua, y a 2.500 [m sobre el nivel del mar.]

5.200 [ton] de molibdeno

: Codelco Chile

Planta Jos Antonio Moreno Taltal

Ubicacin
Capacidad
Propiedad de

17)

:
:
:

Planta: El Salado

Ubicacin
Capacidad
Propiedad de
18)

II Regin, a 300[Km] de Antofagasta a 50 [Km].

2.400 [ton] de ctodos de cbre
ENAMI, Chile

Planta: Matta

:
:
:

III Regin, en Chaaral

9.600 [ton] de ctodos de cobre.
ENAMI, Chile

Ubicacin
Capacidad
Propiedad de
19)

:
:
:

III Regin, a 5 [Km] de la ciudad de Vallenar

3.600 [ton] de cobre
ENAMI, Chile

La Coipa

Ubicacin
Capacidad
Propiedad de
21)

III Regin, ciudad de Copiap

7.200 [ton] de cobre fino
ENAMI, Chile

Planta: Vallenar

Ubicacin
Capacidad
Propiedad de
20)

:
:
:

:
:
:

III Regin, a 140 [Km] de la ciudad de Copiap

240.000 [onza] de oro y plata
Kinross

Zaldvar

Ubicacin

: II Regin, a 175 [Km] de la ciudad de Antofagasta, y a

3.300 [m] sobre el nivel del mar.
: 125.000 [ton] de cobre

Capacida
d
Propiedad : Barrick
de

1.8.
Enumere las fundiciones chilenas (de Norte a Sur).
Dnde estn? Capacidad? A quin pertenecen?
Capacidad

ton

Nombre

Ubicacin

Propietario

Alto norte

II Regin, Antofagasta

Xstrata (Suiza)

300.000
Cobre

Codelco Norte

II Regin, Chuquicamata

Codelco (Chile)

875.000
Cobre

Hernn Videla Lira

III Regin, proximidades

de Copiap

ENAMI (Chile)

340.000
Cobre

Potrerillos

III Regin, Diego de

Almagro

Codelco (Chile)

500.000
Cobre

Ventanas

V Regin, Puchuncav,
Ventanas.

ENAMI (Chile)

385.000
Cobre

Chagres

V Regin, Catemu

Anglo American
(Inglaterra)

138.000
Cobre

Caletones (El
Teniente)

VI Regin, 40Km. de
Rancagua

Codelco (Chile)

404.000
Cobre

[ ao ]

En la siguiente tabla se enumeran de Norte a Sur, todas las fundiciones

chilenas, con sus caractersticas:
Tabla N5: Fundiciones de Norte a Chile

Fig. N 4: Mapa geogrfico de las fundiciones en Chile

1.9.
Enumere las refineras chilenas (de Norte a Sur).
Dnde estn? Capacidad? A quin pertenecen?
Capacidad [
Nombre

Ubicacin

Propietari
o

Codelco Norte

II Regin, Chuquicamata

Codelco
(Chile)

875.000 Cobre

Divisin El
Salvador

III Regin, El Salvador

Codelco
(Chile)

65.500 Cobre

Ventanas

V Regin, Puchuncav,
Ventanas

ENAMI
(Chile)

385.000 Cobre

El Teniente

Sexta Regin, 40 Km. de

Rancagua

Codelco
(Chile)

404.000 Cobre

ton
ao ]

Tabla N6: Refineras de Norte a Sur.

1.10.

Para qu sirve el cobre? Productos?

Cobre: Es un metal anaranjado brillante, rojizo, notable por un conjunto

de propiedades que lo hacen extraordinariamente til, y conveniente
para una diversidad de usos que se nombran a continuacin:
Electricidad y telecomunicaciones: se usa como cable elctrico,
pues es el mejor metal no precioso que conduce la electricidad,
adems es dctil y con buena resistencia mecnica. Tambin se
emplea en conductores de cobre de numerosos equipos elctricos
como generadores, motores y transformadores.
Medios de Transporte: se usa en varios componentes de autos y
camiones, principalmente en los radiadores, gracias por su alta
conductividad y resistencia a la corrosin. Tambin se ocupa en
frenos y cojinetes.
La construccin de trenes requiere una gran cantidad de cobre,
en los trenes tradicionales ocupa de 1 a 2 [ton], mientras que en
los trenes de alta velocidad hasta 4 [ton] de cobre.
Construccin y ornamentacin: Ejemplo de ornamentacin es la
cara de la estatua de la Libertad en Nueva York. Y en la
construccin se usa principalmente en las redes de transporte de
agua, pues el cobre tiene una gran resistencia a la corrosin y
propiedades anti-bacterianas.

Monedas: Euro
Instrumentos de Msica
Prendas para combatir caros y hongos: Ejemplo, el calcetn con
fibra de cobre.
Peineta que elimina caspa, piojos y canas
El sabor del Whisky Bourbon: El olor, gusto y caractersticas de los
whiskies ms reconocidos del mundo se obtiene gracias a su
preparacin en alambiques de cobre.

2. WEB-BLIOGRAFA

www.codelcoeduca.cl

www.cochilco.com

http://www.ine.cl/canales/chile_estadistico/estadisticas_economicas/mine
ria/metodologia/metodo/metodologiamineria05.pdf

http://www.direcmin.com/

http://www.skyscraperlife.com/el-bar/15616-de-calcetines-sabanas-losnuevos-productos-con-cobre.html