...amaris et dulcibus aquis...

Max-MSP Version
June 2006

This new version replaces the former version which used 2 DX7 Yamaha.
In this version, the synthesizers have been replaced by sound files, which are stored
on the hard disk of a Macintosh computer
and are read with the help a Max-MSP patch.
The sound files are triggered by a musician who plays a MIDI keyboard on stage.

EQUIPMENT
MIDI keyboard 5 octaves (C1 C6) minimum - easy program changes (1 to 5)
optional sustain pedal
Macintosh computer
MIDI Interface
Software : Max-MSP
Add the gain2 object to the externals library.
-> The present patch was written with Max 4.05, running under System 9 and was not
tested under OSX and more recent versions of Max.

Stereo amplification (2 loud -speakers)

Dynamics : the individual dynamic of the sound files can be adjusted by changing the
default intensity inside the coll objects in patcher "load"
(the default intensity is 0.8)
During performance, the balance between the choir and the electronics should be
controlled via a mixing table situated in the hall.

Amaris et dulcibus aquis

pour chur mixte et lectronique

A 2pq
1

&

Soprani

&

#>

p
#>

Dum

p
>
&
Dum
>p
&
Dum
p
#>
V
Dum
>p
V #

Alti

Tnors

p
? > .

>
b bb b b 3
J J
f
>j
#
b bb >
3

j
J
#

#
&
> f3
#

#
& # J ? J
Dum

Sound
Files

A 2 q
?

pgr. 1

Midi
Keyboard

a1

j
a

j
a

Dum

Dum

p
? >
Basses

Dum

Tristan Murail

#
a2

Copyright 1995 by ditions Unacorda

Renewed 2001 by ditions Henry Lemoine

41, rue Bayen 75017 Paris

Tous droits rservs pour tous pays

27535 H.L.

07/06

& w

(a)

S.

& w

(a)

F
w

F
w

&

T.

S.F.

& ()

Midi
Kbd

&
A.

B.

F
w

F
w

j j
() 3 F
b
J

a3

# b
F

& n

27535 H.L.

a4

07/06

11

& w

(a)

S.

& .

,
j pj
.

p
j
n .

j 3
b

&

&

A.

T.

S.F.

& ()
()
& .
? . a5
J

j
.

j
.

Midi
Kbd

. b w

(a)

B.

,p

# j .

b 5

j
n

# n

n j

. j

b n
J

# .

j
#

j
n .

27535 H.L.

a6

07/06