PROCEDIMIENTO ENDEREZADO DE

PERFILES EN ACERO

Control de ediciones
Rev.

Descripcin

Fecha

Por

Aprobado

Revisado

1 de 5

INDICE

1. OBJETIVO

2. ALCANCE

3. REFERENCIAS

4. RESPONSABILIDADES

5. TERMINOLOGA / DEFINICIONES

6. EQUIPOS / HERRAMIENTAS A USAR

7. CONSIDERACIONES DE CALIDAD

8. CONSIDERACIONES DE SEGURIDAD, SALUD OCUPACIONAL Y MEDIO AMBIENTE

9. DESARROLLO DEL PROCEDIMIENTO

10. REGISTROS APLICABLES

11. ANEXOS

2 de 5

1. OBJETIVO
Describir el procedimiento especfico para enderezado de perfiles deformados tras la ejecucin de trabajos de
soldadura.
2. ALCANCE
Aplicable a los elementos de acero al carbonoy aceros inoxidables que hayan sufrido deformacin por el aporte
de calor al soldar.
3. REFERENCIAS

AWS D1.1 - Structural Welding Code-Steel

AWS D1.6 - Structural Welding Code-Stainless Steel

4. RESPONSABILIDADES

Supervisor de Planta: Dar a conocer el procedimiento de enderezado y asegurarse que el trabajo se

realizar de manera segura.

Inspector de Calidad: Verificar el cumplimiento del presente procedimiento y los resultados del
mismo.

5. TERMINOLOGA / DEFINICIONES

Calentamiento localizado:Se refiere al calentamiento realizado en una zona que presenta

deformacin.

6. EQUIPOS / HERRAMIENTAS A USAR

Equipo de calentamiento.

Termmetro Infrarrojo o tizas trmicas.

7. CONSIDERACIONES DE CALIDAD

3 de 5

El inspector de calidad u operario verificar la temperatura alcanzada en la zona a enderezar durante el

calentamiento localizado y el resultado del enderezamiento.
8. CONSIDERACIONES DE SEGURIDAD, SALUD OCUPACIONAL Y MEDIO AMBIENTE
El operario que ejecutar el trabajo deber revisar que el equipo de calentamiento se encuentre en buen estado
y emplear el equipo de proteccin personal adecuado.
9. DESARROLLO DEL PROCEDIMIENTO

El operario revisar y marcar las zonas que requerirn calentamiento localizado para el enderezado.

El operario realizar el calentamiento localizado con el soplete dependiendo del espesor del material y de la
aplicacin en cada zona marcada llevando contnuamente la llama de calentamiento desde un punto fijo,
oscilando y ampliando la zona a calentar por puntos, en valo, por franjas, en cua segn sea el caso
hasta terminar en el borde libre del elemento a enderezar. Ver figura.

Durante el calentamiento se verificar que la velocidad de avance de la llama de calentamiento sea

contnua.

Inmediatamente retirada la llama de calentamiento se verificar que la temperatura alcanzada en el metal

no deber exceder a lo siguiente:

No exceder de 600C para aceros templados y revenidos y 650C para otros aceros al carbono.

No exceder de 315C para aceros ferrticos, martensticos o dplex.No exceder de 430C para aceros
inoxidables austenticos.

Ver figuras.

4 de 5

Para los aceros al carbono dejar enfriar la zona calentada libremente o enfriar con trapos hmedos por
debajo de los 315C para evitar el enfriamiento acelerado. Ver figura.

El procedimiento continuar aplicando calor localizado repitiendo la secuencia anterior en los siguientes
puntos marcadospor el operario.

Cuando el elemento completo se haya enfriado, el inspector de calidad verificar que se han corregido las
deformaciones de acuerdo a las tolerancias permitidas segn norma de aplicacin.

10. REGISTROS APLICABLES

El inspector de calidad llenar un registro de control dimensional, HAUG / CDIM, donde indicar que se realiz
el enderezado segn el este procedimiento.
11. ANEXOS

Formato HAUG / CDIM: Registro de Control Dimensional.

5 de 5