Memoire de Magister MEZARI NAOUEL

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
MINISTERE DE LENSEIGNEMENT SUPERIEUR ET DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE

UNIVERSITE MOULOUD MAMMERI DE TIZI-OUZOU
FACULTE DE GENIE ELECTRIQUE ET DINFORMATIQUE

DEPARTEMENT DELECTROTECHNIQUE
MEMOIRE DE MAGISTER
EN ELECTROTECHNIQUE
OPTION : Machines Electriques

Prsent par
MEZARI NAOUEL
THEME
DIAGNOSTIC DES TRANSFORMATEURS DE
PUISSANCES
Soutenu publiquement devant le jury compos de :

Prsident
Nahid MUFIDZADA
Professeur, UMMTO (Tizi-Ouzou)
Rapporteur
Mohamed BOUDOUR
Professeur, USTHB (Alger)
Examinateur Tahar OTMANE CHERIF
Matre de Confrences (A), UMMTO (Tizi-Ouzou)
Examinatrice F. BITAM p. MEGHERBI
Matre de Confrences (A), UMMTO (Tizi-Ouzou)
Examinateur Hamza HOUASSINE
Matre de Confrences (B), U.Mda
REMERCIEMENTS
Jexprime ma gratitude et toute ma reconnaissance Monsieur BOUDOUR Mohamed,

professeur luniversit de Sciences et Technologie Houari Boumediene de Bab- Ezzouar, pour
lintrt quil a port au travail effectu en acceptant dtre rapporteur de ce mmoire.
Jadresse mes plus sincres remerciements Monsieur HOUASSINE Hamza, matre de
confrences classe B luniversit Mda, pour mavoir accord sa confiance. Je tiens lui
tmoigner ma profonde gratitude pour laide prcieuse quil ma apporte durant ce travail,
pour ces conseils aviss, ces nombreuses remarques et suggestions qui ont pu faire avancer le
travail et surtout ses grandes qualits humaines.
Je remercie vivement Monsieur MUFIDZADA Nahid, Professeur luniversit Mouloud
Mammeri de Tizi-Ouzou pour avoir accept de prsider le jury.
Je tiens galement remercier Monsieur OTMANE-CHERIF Tahar, Matre de confrences
classe A luniversit Mouloud Mammeri de Tizi-Ouzou davoir accept dexaminer ce
mmoire.
Jadresse galement mes remerciements Madame BITAME Feroudja pouse MEGHERBI,
Matre de confrences classe A luniversit Mouloud Mammeri de Tizi-Ouzou de mavoir fais
lhonneur de participer au jury.
Je suis galement reconnaissante Madame MEGHERBI Ourida pouse HEDJEM, Matre
assistante
classe A luniversit Mouloud Mammeri, pour laide prcieuse quelle ma
apporte durant ce travail.

Jadresse mes vifs remerciements mes enseignants de luniversit de Mouloud Mammeri
de Tizi-ouzou.
Un grand merci a toute ma famille et plus particulirement mes parents, pour mavoir
soutenue et aide tout au long de mes tudes.
Une affectueuse pense a mon poux et ma belle famille.
Sommaire
Introduction gnrale.....................1
Chapitre I : Mthodes de diagnostic des Transformateurs
.1 Introduction...........................................................3
.2 Dfinition3
.3 Constitution gnrale dun transformateur.4
I.3.1 Circuit magntique .5
I.3.1.1 Type cuirass ..5
I.3.1.2 Type colonnes...5
I.3.2 Circuit lectrique.6
I.3.2.1 Bobinage concentrique simple.6
I .3.2.2 Bobinage concentrique double...................................................................................6
I.3.2.3 Bobinage galette........................................................................................................6
I.3.3 La cuve7
I.4 Les contrainte .7
I.4.1 Surtension7
I.4.2 Court-circuit8
I.4.3 Surcharges...9
I.4.4 Les dcharges partielles...9
I.5 Les techniques de diagnostic10
I.5.1 Analyse dhuile..11
I.5.1.1 Les analyses physico-chimiques11

I.5.1.2 Analyse des furanes14
I.5.1.3 Analyse des gaz dissous dans lhuile..14
I.5.1.3.1 Formation de gaz dissous dans lhuile lors de dfaut..14
I.5.1.3.2 Mthodes dinterprtation des rsultats16
I.5.2 Mesures dilectriques23
I.5.2.1 Mesure du facteur de puissances et de la capacit......................................................23
I.5.2.2 Mesure de rsistance disolement en courant continue...25
I.5.3 Mesures lectriques......................27
I.5.3.1 Mesure du courant dexcitation..27
I.5.3.2 Mesure de rapport de transformation.27
I.5.3.3 Mesure de la rsistance denroulements28
I.5.3.4 Mesure de la ractance de fuite..29
I.6 Conclusion29
Chapitre II : Modlisation et Technique danalyse frquentielle
I.1 Introduction.30
II.2 Principaux modles des transformateurs de puissance...30
II.2.1 Modle de Morched........................30
II.2.2 Modle de Leon32
II.2.3 Modle de Chimklai..33
II.2.4 Modle de Gustavsen34
II.2.5 Modle dAndrieu.34
II.2.6 Modle de Noda............................36
II.2.7 Modles bass sur les inductances propres et mutuelles..37
II.3 Analyse de la rponse en frquence (FRA).38
II .3.1 Principe de la mthode38

II.3.2 Objectifs des mesures par FRA39
II.3.3 Quand faut-il faire un test FRA40
II.3.4 Type dessais par FRA.40
II.3.4.1 Essais entre extrmits...........................40
II.3.4.2 Essais en court-circuit...41
II.3.4.3 Essai capacitif entre enroulements...42
II.3.4.4 Essai inductif entre enroulements.42
II.3.5 Lquipement de mesure..43
II.3.5.1 Le FR Analyzer..43
II.3.5.2 Connecteurs et commandes43
II.3.5.3 Cbles pour les essais44
II.3.6 Procdure dessai.45
II.3.6.1 Consignation du transformateur45
II.3.6.2 Mise en service du FR Analyzer...45
II.3.6.3 Paramtrage des mesures grce au logiciel FR Analyzer46
II.3.6.4 Raccordement du FR Analyzer un transformateur de puissance47
II.3.7 Mthodes d'interprtation48
II.3.7.1 Interprtation Mthodologique48
II.3.7.2 Domaine de frquence pour les interprtations49
I.4 Conclusion..49
Chapitre III : Procdure de Calcul des paramtres
III.1 Introduction...50
III.2 Modle adopt pour le transformateur sans la prise en compte du noyau50
III.2.1 Equations du schma quivalent adopt51
III.2.1.1 Equations des tensions52
III.2.1.2 Equations des courants.53
III.2.2 Reprsentation matricielle des quations du modle.55
III.3 Calcul des paramtres du model..58

III.3.1 Caractristiques lectriques ncessaires pour le calcul.59
III.3.2 Caractristique gomtriques ncessaires pour le calcul.59
III.3.3 Procdure de calcul des paramtres des enroulements HT et BT.59
III.3.3.1 calcul des lments rsistifs...59
III.3.3.2 Calcul des lments inductifs et les coefficients des mutuelles ....60
III.3.3.3 Calcul des lments capacitifs62
III.3.4.Schma quivalent complet des enroulements HT du transformateur 65
III.3.4.1 Dtermination des paramtres de lenroulement HT .....65
III.4 Conclusion ..68
Chapitre IV : Validation exprimentale
IV.1 Introduction.69
IV.2 Dfaillances d'isolement dans un transformateur69
IV2.1 Dfauts entre spires69
IV2.2 Dfauts entre enroulements....70
IV.2.3 Dfauts la masse et influence du rgime de neutre70
IV.2.4 Dfauts lis la Technologie71
IV.3 Schma quivalent lenroulement HT et BT adopt73
IV.3.1 Validation du modle adopt74
IV.3.1.1 Injection dune tension sinusodale74
IV.4 Etude de la rponse frquentielle du gain de lenroulement suite des sollicitations
sinusodales frquence variable.....75
IV.4.1 Rponse en frquence du gain de lenroulement HT sans dfaut (sain)..76
IV.4.2 La rponse frquentielle de lenroulement HT avec dfaut76
IV.4.2.1 Court-circuit entre spires...77

IV.4.2.1.1 Dfaut entre une seule spire77
IV.4.2.1.2 Dfaut entre deux spires.79
IV.4. 2.1.3 Dfaut entre trois spires.....81
IV.4.2.1.4 Dfaut entre quatre spires...83
IV.4.2.1.5 Dfaut entre cinq spires..85
IV.4.2.1.6 Dfaut entre six spires.....86
IV.4.2.2 Circuits ouverts..87
IV.4.2.3 Dformations propres de lenroulement89
IV.4.2.4. Dfaut entre partie active et la masse..91
IV.5 Conclusion...93
Conclusion gnrale..........................94
Bibliographie
Annexes
INTRODUCTION
GENERALE
INTRODUCTION GENERALE
Un transformateur lectrique est un convertisseur dont la rentabilit dpend fortement de
lnergie lectrique fournie. Par consquent, pour grer et prolonger la vie du transformateur et
pour rduire des dfauts du transformateur, quelques mesures sont adoptes. Ceci est nomm le
diagnostic de transformateur.
Le diagnostic consiste en la dtection dun changement anormal dans le comportement ou

dans ltat dun systme et dans la localisation de sa cause. Les systmes de diagnostic peuvent
tre mis en uvre en cours dexploitation (en ligne) ou pendant les phases normales darrt
dexploitation. En cours dexploitation, le but est de garantir la scurit et la continuit de
service et denregistrer les vnements utiles pour la maintenance curative ou le retour
dexprience. En arrt dexploitation (hors ligne), lobjectif est dvaluer le degr de
vieillissement de certains lments, de dcider dune opration de maintenance prventive ou
curative.
Les signaux mesurables tels que les courants, les tensions, les vibrations ou bien encore la
temprature peuvent fournir des informations significatives sur les dfauts et ainsi servir
dterminer un ensemble de paramtres reprsentant les signatures de dfauts du transformateur.
A partir de ces paramtres, la mise en place de mthodes dcisionnelles peut permettre de
concevoir des systmes de diagnostic performants [1].
Les mthodes de diagnostic que nous proposons reposent sur la connaissance dun modle
capable de dcrire prcisment le fonctionnement du systme surveiller. Si un modle
dcrivant le fonctionnement normal du systme est disponible, lopration de diagnostic des
dfauts comporte une phase dextraction dindicateur de dfauts et une phase de prise de
dcision par des techniques statistiques dvaluations des rsidus. La gnration dindicateurs de
dfauts (ou rsidus) permet dvaluer un cart par rapport aux conditions normales de
fonctionnement partir des mesures effectues sur le systme et ainsi didentifier la cause de
tout changement anormal. Nous savons quune varit importante de dfauts peut produire
lintrieur des transformateurs, nous pouvons citer par exemple des dfauts de types de
claquage par pont, par cavitation... [2].
1
La surveillance et le diagnostic des transformateurs a fait lobjet de nombreux travaux au

cours des deux dernires dcennies [2].
Ce mmoire est subdivis en quatre chapitres.

Le premier chapitre concerne une tude bibliographique portant sur les contraintes et les
diffrentes mthodes de diagnostic.
Le second chapitre a pour objet de prsenter les principaux modles de transformateurs

existant dans la littrature qui semble plus adquat la problmatique pose et la mthode de
diagnostic base sur la FRA, son principe, les moyens utiliss, la mthode de mesure et la faon
d'interprter les rsultats. Cette partie nous a amen adopter le modle le plus convenable
pour notre investigation.
La prsentation du modle adopt fait lobjet du troisime chapitre,
dans lequel la
procdure de calcul des paramtres des enroulements du transformateur de puissance est

dtaille en vue dune tude du comportement de ce dernier en rgime frquentiel.
Le quatrime chapitre de notre tude est consacr la validation du modle adopt et son
exploitation pour une tude de diagnostic haute frquence, en ralisant plusieurs dfauts sur
lenroulement haute tension. Les rsultats obtenus sont enfin discuts en fin de chapitre.
Nous terminons notre mmoire par une conclusion gnrale rsumant lessentiel des
rsultats obtenus.
CHAPITRE I :
Mthodes de diagnostic des
Transformateurs
Chapitre I :
Mthodes de diagnostic des Transformateurs
.1 Introduction
Les centrales lectriques tant souvent loignes du consommateur, le rle du
transformateur, lment essentiel de ce rseau lectrique est dacheminer l'nergie
lectrique de son point de production jusqu' son point de consommation. Les anomalies
des transformateurs sont de diffrentes catgories (internes, externes).
Pour obtenir une connaissance de ltat des quipements et dadopter les solutions les
plus adquates qui garantissent le fonctionnement correct des transformateurs, il est
ncessaire deffectuer priodiquement des inspections et des travaux de rparation.
Dans ce qui suit, une tude thorique dtaille de transformateur ainsi que les
contraintes et les moyens de protection seront prsentes.
.2 Dfinition
Le transformateur est une machine lectrique statique destine transformer une
tension (courant) alternative en une autre tension (courant) alternative de mme
frquence, et damplitudes gnralement diffrentes afin de ladapter aux diffrents
besoins dutilisation [3].
Comme on peut lappeler convertisseur statique induction qui comporte deux ou
plusieurs enroulements fixes, inductivement coupls et destin la conversion, par
lintermdiaire de linduction lectromagntique, des paramtres (tension, intensit de
courant, frquence, nombre de phases) de lnergie lectrique courant alternatif .
Seuls les transformateurs de puissance permettent, trs conomiquement, de
minimiser les pertes en ligne, en assurant le transport de l'nergie longue distance sous
tension leve (200kV et 400kV et plus entre phases), puis d'abaisser ensuite cette
tension, tape par tape, pour alimenter les rseaux de distribution rgionaux et locaux,
jusqu' la tension d'alimentation domestique.
Chapitre I :
.3 Constitution gnrale dun transformateur

Le transformateur de puissance figure I.1, se compose essentiellement dun circuit
magntique et circuit lectrique.
Bouchon de remplissage
Conservateur
Niveau d'huile
Anneau de levage
Joint de couvercle
Bornes MT primaires
Bornes BT secondaires
Cuve parois ondules

Circuit
magntique
Enroulement primaire
Enroulement secondaire
Robinet de prise d'chantillon
Connexion
internes
Figure. .1 Transformateur Cuve Radiateur
Chapitre I :
I.3.1 Circuit magntique

Le noyau est compos dun empilage de tles ferromagntiques haute permabilit et
cristaux orients, isoles lectriquement entre elles. Il doit tre conu de faon
rduire les pertes par courant de Foucault et par hystrsis qui se produisent lors de la
variation priodique du flux magntique. On parvient rsoudre ce problme en prenant
des mesures savoir [4] [5] :
Emploi dacier magntiquement doux ayant une petite surface du cycle
dhystrsis et de faible perte par hystrsis ;
Emploi daciers spciaux prsentant, grce des additifs, une rsistivit
leve ;
Emploi de tles dont lpaisseur est choisie tel que les courants de Foucault
soient pratiquement sans effet.

Suivant la forme du circuit magntique, on distingue deux dispositions principales
qui sont :
I.3.1.1 Type cuirass

Pour ce type de transformateur, le circuit magntique entour compltement
lenroulement des deux cots.la cuve assure le serrage de lensemble et le
transformateur ainsi constitu est alors assur dune excellente rigidit mcanique
associe une grande compacit.ces transformateurs sont utiliss principalement au sein
des rseaux de transport et de rpartition, ou les surtensions transitoires sont frquentes.
Pour cela des crans sont utiliss a fin de rduire les contraintes lies aux champs
lectriques dans les bobinages.
I.3.1.2 Type colonnes

Le transformateur colonnes est constitu de deux enroulements concentriques par
phase.ces enroulements sont monts sur le noyau ferromagntique qui se referme ses
extrmits via des culasses a fin dassurer une bonne canalisation du flux magntique.
Dans cette technologie, ce sont les enroulements qui entourent le circuit magntique
de manire maximiser le couplage tout en minimisant le volume des conducteurs
[6],[7]. Cette disposition plus simple que la prcdente est utilise pour les
transformateurs haute tension et les grandes puissances. Les enroulements peuvent
5
Chapitre I :
tre disposs sur un circuit magntique comportant trois colonnes ou noyaux, ce type de
circuit magntique est dit flux forc.
Si le dsquilibre est important, on utilise les transformateurs quatre ou cinq
colonnes, dont trois sont bobines, les autres servent au retour des flux.
I.3.2 Circuit lectrique

Pour les transformateurs de basse tension et faible puissance, les enroulements
primaire et secondaire sont constitus par des bobines en file de cuivre maill, chaque
couche tant isole de la suivante par du papier. Pour les appareils haute tension et
grande puissance, les bobines, quelque fois fractionnes en galettes, sont constitues par
du fil rond ou mplat isol au carton imprgn et spares par des isolants tels que fibre,
mica, .etc. [7].
On distingue trois dispositions principales des bobines sur les noyaux:
I.3.2.1 Bobinage concentrique simple

Le bobinage basse tension est enroul sur le noyau et aprs isolement est recouvert
par le bobinage haute tension.
I .3.2.2 Bobinage concentrique double
La moiti du bobinage basse tension est enroule sur le noyau et isole, puis on
enroule le bobinage haut tension et on isole et enfin, on termine par la deuxime moiti
du bobinage basse tension. Autrement dit, le bobinage haut tension est en sandwich
entre les deux moitis basses tensions.
I.3.2.3 Bobinage galette
Les bobinages hauts et bas sont fractionns et constitus par des couronnes ou
galettes qui sont enfiles alternativement sur les noyaux.
Parfois pour les transformateurs forte intensit, les bobinages sont cals l'aide de
ressorts permettant de lgers dplacements dans le cas de fortes actions
lectrodynamiques.
En distribution, les transformateurs sont bobinage concentrique simple.
Chapitre I :
I.3.3 La cuve
La constitution de la cuve du transformateur est lie aux calculs thermiques du
transformateur [8].
Elle a pour rles :
Rservoir dhuile
Assurer la rsistance au court-circuit (pour les transformateurs Cuirass uniquement).
Maintenir lintrieur de la cuve la majorit du flux de fuite produit par le courant dans
les enroulements.
Elle sert la protection de la partie active du transformateur. Elle est ajoure pour
permettre la circulation naturelle de l'air autour du transformateur [9].
Pour les transformateurs dont la puissance dpasse 25 kVA, la surface lisse de la
cuve devient insuffisante pour vacuer les pertes dans les conditions normales
d'chauffement; il faut alors prvoir une cuve de surface ondule.
I.4 Les contraintes

Un rseau lectrique doit fournir une nergie avec une meilleure qualit possible.
Cette qualit se dgrade avec l'apparition des anomalies dont la dure peut conduire
des arrts des fonctionnements prolongs [9].
Nous passerons rapidement en revue dans cette analyse, les dfauts que l'on
rencontre couramment sur les transformateurs, leurs causes, leurs consquences.
I.4.1 Surtension
Les surtensions sont dangereuses dans un rseau de distribution car elles soumettent
les isolants des contraintes qui risquent de les dtruire ou du moins de les vieillir.
Les surtensions peut tre causes par :
Contact avec une ligne de plus forte tension.
Coupure brutale d'une ligne.
Coups de foudre directs ou indirects.
Les consquences des surtensions sont :
Dans le cas ou la surtension persiste, elle risque d'entraner des surcharges
dangereuses pour les rcepteurs et mme pour les gnrateurs.
En cas de claquage de l'isolant, elles ont pour consquence immdiate un court-
circuit mme s'il s'agit seulement d'un arc dans l'air, celui-ci persister sur les rseaux de
tension suprieure quelques milliers de Volts, mme aprs disparition de la surtension.
7
Chapitre I :
On a alors le courant de suite qui ne sera coup que par isolement de la ligne ou de
l'appareil atteint.
Les surtensions de longue dure augmentent le courant magntisant des
transformateurs, d'autant plus que leur circuit magntique est satur.

I.4.2 Court-circuit
Un court-circuit est la disparition intempestive de l'isolement relatif de deux
conducteurs de tensions diffrentes la mme source, sans interposition d'une
impdance convenable.
Le court-circuit peut tre caus par :
Installations intrieurs : frottement crasement rupture de conducteur
contact avec le conducteur voisin
Lignes ariennes : coup de foudre balancement de conducteur chuts du
branches...
Lignes souterraines : mouvement de terrain infiltration d'humidit coup de
pioche
Postes : avarie d'un appareil vieillissement, dtrioration ou claquage des
isolants [10].
Les consquences des surintensits sont :
La chaleur de l'arc ou celle dpense dans le contact imprvu, peut faire fondre
les mtaux environnants, carboniser les isolants et mme dclencher les incendie.
Les efforts lectrodynamiques des courants de court-circuit sont trs
dangereux, les enroulements des transformateurs sont vritablement secous. Ils

peuvent mme causer un dcalage de galettes.
L'chauffement de tous les conducteurs traverss par le courant de court-circuit
est trs important, il concentre ses effets sur les points faibles : bornes des
transformateurs.
Les effets de la chute de tension, s'ils font courir moins de danger au matriel,
n'en sont pas moins gnants, la tension devient quasi-mille au voisinage du court-circuit
[10].
Chapitre I :
I.4.3 Surcharges
Les surcharges sont dues essentiellement une augmentation de la demande
dnergie, mais parfois aussi un dimensionnement incorrect des quipements qui
composent les installations lectriques.
Les surcharges se caractrisent par des courants suprieurs aux courants maximums
admissibles. Si ces courants se maintiennent trop longtemps ils peuvent dune part
endommager les matires isolantes et dautre part provoquer la rupture des conducteurs
par suite de la dgradation de leur rsistance mcanique.
Les consquences des surcharges sont :
Un rgime de charge dun transformateur au-del des valeurs de la plaque
signaltique a les consquences suivantes :
Les tempratures des enroulements, des calages, des connexions, des isolants et de
lhuile vont augmenter, et peuvent atteindre des nivaux inacceptables.
Linduction magntique du flux de fuite en dehors, du circuit magntique augmente et

provoque un accroissement de lchauffement par courant de Foucault dans les parties
mtalliques embrasses par le flux de fuite.
Comme la temprature varie, les taux dhumidit et teneur en gaz dans lisolation et
dans lhuile sont modifis.
Les traverses, les changeurs de prises, les connexions dextrmits de cble et les
transformateurs de courant sont galement soumis des contraintes plus leves qui
rduisent leurs marges de conception et dapplication.
Par consquence il y a un risque de dfaillance prmature li laugmentation des
courants et des tempratures. Ce risque peut tre dun caractre court terme immdiat
ou rsulter de leffet cumulatif du vieillissement thermique de lisolation du
transformateur sur de nombreuses annes.
I.4.4 Les dcharges partielles [11]
Les phnomnes de dcharge partielle (DP), tels que dfinis par la norme IEC 60270,
sont des dcharges disruptives localises dune petite partie dun systme disolement
lectrique solide ou liquide sous l'effet d'une forte contrainte de tension[10].
Si une DP ne conduit pas immdiatement la mise hors service d'un appareil, elle est
toutefois prjudiciable dans la mesure o elle conduit une dgradation des matriaux
(en particulier solides) sous l'action de diverses contraintes:
Chapitre I :
Contrainte thermique gnre localement par la dcharge (par exemple

carbonisation du carton d'un transformateur).
Contrainte chimique due aux produits de dgradation gnrs par la dcharge (par
exemple ozone ou acide nitrique).
L'extension de la dcharge est limite soit parce que le champ lectrique local n'est
pas suffisant pour provoquer sa propagation totale (dcharge couronne dans un gaz ou
un liquide, par exemple), soit parce que la propagation est bloque par un isolant dont le
champ de claquage est plus lev (en gnral un solide).
La dtection et la surveillance des dcharges partielles sont d'une importance capitale
car les phnomnes de DP prcdent frquemment un claquage d'isolant de
l'quipement haute tension, pouvant entraner des pannes et des rparations trs
coteuses.
Fig. I.2 Dcharge partielle dans un dilectrique
I.5 Les techniques de diagnostic

Lutilisation des techniques de diagnostic, a une grande utilit car elle permet
d'valuer ltat des composants du transformateur et de programmer des activits
prventives ou rectificatives, de manire faciliter la programmation des travaux et
rduire les temps dindisponibilit.
Dans ce cadre, les actions de diagnostic effectues par SONELGAZ-GRTE sur les
transformateurs de puissances sont :
10
Chapitre I :
I.5.1 Analyse dhuile

Le fonctionnement dans de bonnes conditions des transformateurs, dpend dans une
large mesure de la qualit des huiles minrales isolantes utilises. Les caractristiques
des huiles se dgradent par leffet de la contamination, de lhumidit et du
vieillissement.
L'huile isolante est lun des lments les plus importants dans un transformateur qui
ncessite une surveillance et un entretient car sa fonction est dassurer lisolation et le
refroidissement de celui ci.
Lhuile est un fluide qui pntre dans toutes les parties internes du transformateur, sa
circulation permet lvacuation de la chaleur produite par les enroulements, par
convection travers la cuve du transformateur [12].
La connaissance de ltat de lhuile et des gaz qui peuvent tre dilus dans ce dernier
est dune importance fondamentale pour assurer un bon fonctionnement des
transformateurs, il est par consquent ncessaire deffectuer une vrification rgulire
de ltat de lhuile [13].
Les aspects les plus significatifs vrifier sur lhuile, reposent sur un nombre
important danalyse telle que :
Les analyses physico-chimiques ;
Les analyses des furanes ;
Lanalyse des gaz dissous ;
I.5.1.1 Les analyses physico-chimiques

Les analyses physico-chimiques ont pour but de dterminer la tenue dilectrique de
lhuile et son tat doxydation travers les paramtres suivants [9]
Aspect et couleur
Laspect est un test visuel de lhuile qui permet de dtecter la prsence des corps en
suspension (poussire, eau) et dvaluer la couleur et la viscosit. Un bon tat visuel de
lhuile, signifie un aspect limpide [14].
La couleur est une proprit intrinsque de lhuile neuve, elle une relation avec les
hydrocarbures qui constituent lhuile. Elle permet dapprcier la qualit des huiles
neuves et constitue un moyen efficace pour surveiller lacidit des huiles en service
[14]. Elle renseigne galement sur La dgradation ou la contamination de lhuile donne
lieu une augmentation de la couleur qui volue depuis une couleur jauntre presque
11
Chapitre I :
transparente, pour une huile nouvelle, jusqu' un jaune rougetre ou rouge fonc pour
une huile vieillie [9].
La viscosit
La viscosit traduit les forces quopposent les molcules dhuile une force tendant
les dplacer. En dautres termes, elle mesure les frottements dus aux mouvements
internes entre les molcules du fluide [8]. Cest un critre particulirement important
pour apprcier la qualit de lhuile.
La viscosit et sa variation avec la temprature sont des paramtres de premire
importance pour le transfert thermique. En effet, plus le liquide est visqueux, plus il est
difficile de le faire circuler dans lappareil, pour refroidir les parties actives chaudes
[15].
Lacidit (indice de neutralisation)
Permet de dtecter la prsence de composs acides produits par loxydation de
lhuile.
La dtermination de lacidit une grande importance. Elle permet de suivre
laltration de lhuile, de donner une ide claire sur son degr doxydation et de dcider
du moment ou elle doit tre mise hors service. Elle est due la prsence de produits
hydrocarbures acides tels que les carboxyliques et les hydropyroxliques dont la
formation est favorise sous leffet de la temperature, de la pression et de loxygne. Sa
mesure se fait par un titrage acido-basique. Elle est dtermine en mg KOH/g. daprs la
norme CEI 296, une borne huile possde une acidit inferieure 0.03 mg KOH/g.Indice
de neutralisation (mg KOH/ g).Il permet de dtecter la prsence de composs acides
produits par l'oxydation de l'huile.
Teneur en eau (mg / kg)
Ce paramtre permet de dterminer s'il y condensation ou infiltration d'eau
l'intrieur du transformateur, il est trs important car la prsence deau conduit une
perte de la capacit dilectrique de lhuile. La prsence dhumidit dans leau permet
aussi de dterminer la quantit deau dans la cellulose ce qui provoque le vieillissement
prmatur de cette dernire [9].
12
Chapitre I :
La teneur en soufre
Lhuile peut contenir des traces de soufres, soit sous forme de soufre libre, soit sous
forme de composes sulfurs, leur formation conduit des dfaillances dans l'isolement
cellulosique [16].
Le driv de soufre est diffus travers le papier et attaque slectivement le cuivre
en formant le Cu2S, Ceci apporte par consquent une augmentation de la probabilit de
dfaillance par manque d'isolement dans le transformateur [13].
Facteur de dissipation dilectrique (tan )
Tout dilectrique soumis une tension continue ou alternative est toujours le sige de
pertes lectriques qui se traduisent par un chauffement plus au moins important du
liquide.
La cause principale de ces pertes est la prsence dun courant de fuite qui traverse le
liquide sous leffet du champ lectrique.
Le facteur de dissipation dilectrique tan est la tangente de langle
complmentaire du dphasage entre la tension applique et ce courant de fuite (langle
des pertes) [14]. Il permet de dterminer prcisment ltat physico-chimique dans son
rle premier est de connatre le degr de contamination des lhuile isolante par la
prsence dimpurets et de produits polaires; cest un paramtre trs significatif pour la
conductibilit du dilectrique car plus le facteur de dissipation est grand moins lhuile
est isolante [9].
Tension de claquage (kV)
Ce paramtre indique la capacit de l'huile supporter la tension laquelle elle est
soumise en service. Une rduction de cette valeur est gnralement due une pollution
par des particules solides ou par de l'eau en tat libre [13].
Analyse de particules
La rigidit dilectrique de lhuile dpend de la concentration, de la taille, de la forme
et du type de particules, ainsi que du degr dhumidit dans lhuile.
Les principales sources de particules dans les transformateurs sont la poussire, les
fibres de cellulose et la salet rsiduelle. Il est possible de trouver aussi des particules de
fer, de cuivre et dautres mtaux. Pour dterminer ces sources de gnration il est
important didentifier ces particules [13].
13
Chapitre I :
I.5.1.2 Analyse des furanes

La dgradation des matriaux cellulosiques constituant lisolation solide des
enroulements du transformateur conduit la formation des drives furaniques ; leurs
prsence dans les huiles du transformateur est un bon outil de diagnostic de ltat de
lisolation de ce dernier [9].
Les composs furaniques sont gnrs quand la cellulose est dcompose
thermiquement, par consquent un contenu lev de composs furaniques indique un
haute degr de dgradation du papier isolant.
Lanalyse de composs furaniques dans lhuile est effectue par chromatographie
liquide dans le laboratoire [13].
Les indices analyser selon la norme CEI 61198 sont :
2 FAL : Furfuraldhyde le plus significatif
5 HMF : 5- Hydroxymthylfuraldhyde
2 ACF : 2- Furilmthylctone
5 MEF : 5- Mthylfurfuraldhyde
Gnralement les niveaux de furaniques dans les transformateurs sont en dessous de
0.1ppm. Dans des vieux quipements, ils peuvent dpasser 1 ppm, mme atteindre 10
ppm.
I.5.1.3 Analyse des gaz dissous dans lhuile

I.5.1.3.1 Formation de gaz dissous dans lhuile lors de dfaut
Lapparition de dfauts dorigine thermique conduit la dgradation de lhuile.
Chaque type de dfaut fait cuire lhuile ou le papier dune manire diffrente,
produisant des quantits relatives de gaz dissous qui caractrisent le dfaut.
Par consquent, les analyses des gaz dissous permettent de suivre le comportement
du transformateur travers des analyses par chromatographie en phase gazeuse, elles
permettent de :
Dtecter la prsence danomalies dans les transformateurs ds leur premier stade
dapparition et de suivre leur volution.
Davoir des hypothses sur le type de dfaut (arc, point chaud, dcharge partielle,
mauvaise connexion dun contact) [9].
Cette technique de diagnostic est une des mthodes prdictives plus fiables et
prsente lavantage de pouvoir tre effectue sans laisser le transformateur hors service.
14
Chapitre I :
La technique est base sur le fait que la quantit et la distribution relative de ces gaz
dpend du type et de la gravit de la dtrioration et des efforts auxquels le
transformateur t soumis (Tableau I-1) [13].
Tableau I-1 Les gaz pour le diagnostic [13]

Type
Gaz
Symbole
Origine
Il apparait par dfaut
Actylne
C2H2
lectriques (dcharges) de
haute nergie.
Ce gaz se gnre par la
Ethylne
C2H4
dcomposition thermique de
lhuile ou de lisolement
solide.
Ethane
C2H6
Provient de la dcomposition
thermique de lhuile.
Gaz
Il se gnre par dfauts
combustibles
Hydrogne
H2
lectriques (dcharges) de
baisse ou de haute nergie.
Gnralement il apparait
quand il existe des dcharges
Mthane
CH4
partielles ou de
dcomposition thermique de
lhuile.
Monoxyde
CO
de Carbone
Proviennent de la
dcomposition de la cellulose
des matriaux qui composent
Anhydride
Gaz non
combustibles
CO2
carbonique
Azote
N2
le transformateur.
Pour vrifier la prise

dchantillon.
Oxygne
O2
15
Chapitre I :
I.5.1.3.2 Mthodes dinterprtation des rsultats

Lanalyse des gaz dissous dans les huiles des transformateurs est une technique de
diagnostic bien connu dans lindustrie et plusieurs critres on t tablis. Les critres
communs les plus connues sont ceux de Rogers, Doernenburg, CEI 60599 et triangle de
Duval [17].
Mthode de Rogers
Rogers dvelopp cette mthode dans lequel trois rapports de gaz sont employes
(C2H2/C2H4, CH4/H2, C2H4/C2H6) pour produire des codes bass sur des gammes
des rapports comme montr dans le Tableau I-2. La combinaison des codes produits,
peut tre lie une interprtation diagnostic comme montr dans le Tableau I-3 [17].
Tableau I-2 Code de Rogers [13]

Rapport de gaz
C2H2/C2H4
CH4/H2
C2H4/C2H6
Type de gaz
Rang
Code
< 0,1
0,1 1
13
> 3
< 0,1
0,1 1
13
> 3
<1
0,1 1
13
> 3
Actylne/ Ethylne
Mthane/hydrogne
Ethylne/ Ethane
16
Chapitre I :

Tableau I-3 Interprtation de Rogers [13]
Dfaut
typique
Cas
0
Sans
dfaut
Dcharge
partielle de
base
nergie
Dcharge
partielle de
haute
nergie
Dcharges
de
base
nergie,
arcs
Dcharges
de haute
nergie,
arcs
Dfaut
thermique
de base
Vieillissement normal
Dcharges lectriques dans les bulles,

provoques par des vides disolation, saturation
en gaz superbe dans lhuile ou la cavitation (des
pompes) ou humidit leve dans lhuile (bulles
de vapeur deau)
Egal ce qui est prcdent mais avec

perforation de lisolation de cellulose par
tincellement ou formation darcs. Ceci produit
gnralement CO et CO2.
1
2
Etincellement continu en huile entre les

connexions mauvaises de potentiel diffrent ou
au potentiel flottant ; panne de lhuile
dilectrique entre les matriaux solides
disolation.
Dcharges (formation darcs), panne par

formation darcs de lhuile entre les
enroulements, entre les enroulements et terre ou
formation darcs travers des contacts du
rgulateur pendant le fonctionnement avec
lhuile fuyant au rservoir principal.
Surchauffe isole de conducteur, ceci produit

gnralement CO et CO2 parce que ce type de
dfaut comporte gnralement lisolation de
cellulose.
1
2
Problmes trouvs
T < 150C
Dfaut
thermique
de T entre
150 300
C
Dfaut
thermique
de T entre
300 700
C
Points surchauffant dans le noyau d aux

concentrations de flux. Les problmes cidessous sont en rgle des tempratures
croissantes des points chauds dans le noyau.
Stratifications court-circuites dans le noyau.
Surchauffe du conducteur de cuivre. Mauvais
branchement dans lenroulement ou mauvais
contacts dans le rgulateur. Circulation de
courants dans le noyau.
Ces problmes produisent gnralement CO et
CO2 parce quils comportent gnralement
lisolation de cellulose
Dfaut
thermique
de
T > 700 C
17
Chapitre I :
Mthode de CEI 60599

Le critre CEI 60599 a t employ pour plusieurs dfinies et une exprience
considrable est accumul dans le monde entier pour diagnostiquer les dfauts naissant
dans les transformateurs.
Les six grandes classes de dfauts sont prsentes sous forme dune table
dinterprtation ci-dessous (Tableau I-4).
Tableau I-4 Interprtation de la CEI60599 [13]
Cas
Dfaut typique
DP
Dcharges
partielles
D1
Dcharge
baisse nergie
D2
C2H2/C2H4
de
Dcharge dhaute
nergie
NS*
< 0,1
> 1
0,1 0,5
C2H4/C2
H6
< 0,2
> 1
> 2
0,6 2,5
0,1 1
NS*
>1 mais
NS*
<1
< 0,1
> 1
1 4
< 0,2 **
> 1
>4
Faute thermique,
T1
T < 300 C
T2
CH4/H2
Faute thermique
300C<T< 700C
Faute thermique,
T3
T > 700C
NS* : non significatif quel que soit la valeur

Le Tableau I-5 ci-dessous donne quelque dfaut typique pour une recherche plus
approfondie des causes de dfauts ou de dgradation dans le transformateur.
18
Chapitre I :
Tableau I-5 Exemples des Dfauts typique

Dfaut
Cas
Exemple
Typique
DP
D1
D2
Dcharge
partielle
Dcharge
de faible
nergie
Dcharge
de forte
nergie
Faute
T1
thermique,
T < 300C
T2
Faute
thermique,
300C < T
< 700C
Dcharge dans les cavits gazeuses rsultant dune

imprgnation incomplte, dune forte humidit dans le
papier, de la sursaturation de lhuile ou de la cavitation,
et entrainant la formation de cire-X
Etincelle ou arc entre mauvaise connexion potentielle
diffrent ou potentielle flottant en provenance
danneau statique, de tore, de disque ou de conducteur
denroulement adjacente, de mauvaise soudure ou de
boucle ferm dans noyau
Dcharge entre les pices de serrages, la traverse et la
cuve, la haute tension et le tore dans les enroulements,
sur la paroi de cuve. Cheminement dans le calage de
bois, la colle des poutres disolation, les cales entre
enroulements, claquage dans lhuile, courant de coupure
dans le slecteur.
Courts-circuits entre basse tension et terre, connecteur,
enroulement, traverses et cuve, jeux de barre et cuve,
enroulement et noyau, dans le canal de lhuile.
Boucle de courant entre deux conducteurs adjacent
autour du flux magntique principale entre des boulons
du noyau, des anneaux mtalliques serrant le noyau.
Surcharge de transformateur en situation durgence,
objet bloqu limitant le passage dhuile dans les
enroulements.
Flux de fuite dans les poutres de serrage des culasses.
Contact dfectueux entre connexion boulonne
(particulirement entre des barres omnibus en
aluminium), contact glissante, contactes lintrieur du
slecteur (formation pyrolytique de carbone), connexion
entre les cbles et le conducteur de traverse courants de
circulation entre pices de serrage dfectueux dans les
crans magntiques.
Isolation endommage entre conducteurs adjacente
parallles dans les enroulements
T3
Faute
thermique,
T > 700C
Forts courants de circulations de la cuve et le noyau.

Faible courant dans les parois de la cuve cr par un
champ magntique lev ou compens.
19
Chapitre I :
Mthode de Doernenburg
Les quatre ratios utilises dans cette mthode sont reprsent dans le Tableau I-6
suivant :
Tableau I-6 Code pour les ratios de Doernenburg [13]
Rapport de gaz
Type de
Rang
Code
gaz
< 0,1
CH4/H2
C2H6/CH4
C2H4/C2H6
Mthane/h
ydrogne
Ethane/
mthane
Ethylne/
Ethane
0,1 1
13
> 3
<1
> 1
<1
13
> 3
C2H2/C2H4
Actylne/
1
2
< 0,1
0,1 3
Ethylne
Lanalyse de gaz Doernenburg essaye didentifier les anomalies suivant :

- Dfauts thermique
- Dcharge partielle
- Dcharge par arc
Prsenter dans le tableau dinterprtation suivant (Tableau I-7) :
20
Chapitre I :

Tableau I-7 Interprtation de Doernenburg [13]
Caractristiques de dfaut
Sans dfaut, vieillissement normal
Dcharges partielles de basse
nergie ; contrler les niveaux de

CO
Dcharges partielles de haute
nergie ; contrler les niveaux de

CO
>0
Dcharges de basse nergie ;

contournement sans puissance
Dcharges de basse nergie ;
>2
crpitement continu potentiel

flottant
Dcharges de haute nergie ; arc
lectrique avec perforation de

lisolement et surchauffe des
conducteurs
>0
Dfaut thermique de basse

temprature : <150C
Dfaut thermique de temprature
moyenne : entre 100 et 200 C
Dfaut thermique de temprature
moyenne : entre 150 et 300 C.

Surchauffe des conducteurs
Dfaut thermique de haute
temprature : entre 300 et 700 C.
>0
contacts dfectueux, points chauds

dans le noyau magntique, courant
de circulation dans le tonneau
mtallique, etc.
21
Chapitre I :
Triangle de Duval
Un point faible des techniques de ratios est quelles ne couvrent pas toutes les
gammes des donnes et ngligent souvent les donnes qui sont des rapports en dehors
des seuils dtermines dans les tables. Duval dvelopp une reprsentation triangulaire
pour dpasser ce problme [17].
Elle consiste au calcul de pourcentages de concentrations en (ppm) des trois gaz
(CH4, C2H4, C2H4) par rapport au total (CH4+C2H4+C2H2).
Ces pourcentages seront tracs dans un triangle divis en rgions indiquant le type de
dfaut (Fig. I-3).
Fig.I-3 Triangle du Duval [13]

PD : Dcharge partielle
D1 : Dcharge de baisse nergie
D2 : Dcharge de haute nergie
T 1 : Faute thermique, T < 300 C
T2 : Faute thermique, 300C < T < 700C
T : Faute thermique, T > 700C
DT : Mlange de fautes thermiques et lectriques.
22
Chapitre I :
I.5.2 Mesures dilectriques

Les isolants lectriques des quipements sont soumis un vieillissement donnant lieu
une perte progressive de leurs caractristiques dilectriques pouvant tre la cause des
dfauts du transformateur.
Lobjectif des mesures dilectriques est de dceler dventuelle dgradations dans
lisolement du transformateur afin de pouvoir intervenir avant la survenu dun incident
due une avarie [9].
La condition disolement est un facteur essentiel de la fiabilit oprationnelle des
transformateurs. Pour valuer son tat on doit effectuer la mesure des paramtres
suivants :
Mesure de facteur de puissance.
Mesure de capacit.
Mesure de la rsistance disolement en courant continu.
I.5.2.1 Mesure du facteur de perte et de la capacit
On applique ce type dessai aux enroulements et aux bornes, en permettant
didentifier clairement des sources de problmes court terme dans le transformateur.
La mesure du facteur de perte et de la capacit des enroulements est un bon outil
pour dterminer la qualit et ltat de lisolement des quipements, spcialement ceux
qui incorporent dans leur fabrication de lisolant papier ou huile.
Mesure de facteur de perte F.P
Lessai du facteur de perte ou appel 'tag ' permet dvaluer la qualit et lintgrit
de lisolement capacitif des enroulements, en indiquant lexistence des dtriorations de
lisolement (un vieillissement du papier, la prsence deau dans le papier, un mauvais
tat de lhuile, dcharge lectrique) [9].
Mesure de capacit des enroulements
La capacit fournit des informations gnrales sur la perte disolement dans le noyau
ou les enroulements. La mesure de capacit se fait entre cuve et enroulement ou entre
enroulement Fig.I-4.
23
Chapitre I :
Ce-e
Ce-e
Ce-e
Enroulement
THT
Enroulement
HT
Enroulement
MT
Cc-
Cc-
Cc-
Cuve
Fig.I-4 Schma de capacit de disolement dun transformateur 3 enroulements

C c-e : capacit entre cuve et enroulement.
C e-e : capacit entre enroulements.
Ainsi, une variation de la capacit disolement prouve lexistence de conditions
anormales, comme la prsence dhumidit, de sections de conducteurs Court-circuites
ou interrompues, de dformation de bobinage [9].
Mesure de capacit des bornes
Les traverses haute tension sont un accessoire important qui peut en cas davarie
tre une cause dindispensabilit importante du transformateur ce qui fait une attention
particulire doit tre accorde leur entretient.
La mesure de la capacit des bornes, peut renseigner sur ltat des bornes ce qui
permettra dviter des avaries (explosion) de traverses.
Si les bornes sont de type capacitif, elles possdent normalement une prise de
mesure, une borne capacitive de construction typique possde deux isolements C1 et
C2, la valeur C1 reprsente la capacit entre le conducteur central de la borne et la prise
capacitive, et C2 indique la capacit entre la prise capacitive et la terre voir Fig. I.5 [9].
24
Chapitre I :

Conducteur central de la traverse
C1
C2
Prise de mesure
Terre
Fig. I-5 Schma dune borne de type capacitif

Les rsultats des mesures doivent tre compars aux rsultats des tests effectus en
Usine, permettant de dterminer les courts-circuits dans les galettes capacitives de la
traverse et les dtriorations du corps des traverses. Donc il est ncessaire de prendre
certain prcautions pour rduire les causes derreurs :
-raliser les mesures si lhumidit atmosphrique est faible.
-veiller sur la dpollution des traverses avant de mesurer.
-les mesures doivent tre effectues une temprature proche de celle de lessai en
usine [9].
I.5.2.2 Mesure de rsistance disolement en courant continue
Elle correspond principalement la mesure de la conductivit superficielle de
l'isolement et utilis dans la dtection d'une faille imminente. Elle consiste vrifier
lisolement entre enroulements, entre enroulement et cuve, entre cuve et masse.
Principe de mesure
Consiste court-circuit toute les bornes de lenroulement essay et y appliquer une
tension de 5000 V avec un appareil de mesure appel Mgohmmtre et les autre
enroulements sont court-circuits et raccords la terre. Il est recommandable de
sassurer que la cuve et le noyau sont branchs la terre [18].
25
Chapitre I :
Interprtation
Il existe deux mthodes dinterprtations :
Le rapport dabsorption
La mesure dure 1 minute .les lectures R15 et R60 sont respectivement prises 15 et 60
secondes aprs avoir connect la tension, et pour comparer avec de future mesures il
convient denregistrer (outre la rsistance) la temprature, la tension et lquipement de
mesure.
Pour les valeurs de rsistance disolement obtenues il ny a pas des critres rigides
dacceptation, cependant comme rgle gnrale aucun enroulement ne devra avoir
moins de 200 M et le rapport dabsorption (R60/R15) [13].
Indice de polarisation
Lindice de polarisation PI est le rapport entre la mesure de la rsistance disolement

10 minutes et la rsistance disolement 1 minute [13].
(II-1)
Les critres dacceptation pour le PI sont :
Tableau I-8 Domaine dinterprtation de PI
Indice polarisation (10 min/ 1 min)
Critre
<1
Dangereux
<1.5
Pauvre
1.5 2
Douteux
23
Acceptable
34
Bon
>4
Excellent
26
Chapitre I :
I.5.3 Mesures lectriques

Les mesures lectriques effectues sur les transformateurs sont:
I.5.3.1 Mesure du courant vide

Le courant dexcitation dun transformateur est le courant consomm lorsque lun
des enroulements est aliment une tension alors que le second est ouvert. Ce courant
total vide une composante de magntisation et une composante de perte [9].
Lessai du courant dexcitation permet dvaluer le circuit magntis du
transformateur [13]
-problme associ au noyau (des tles coupes, des joints dfectueux).
-problme associ au bobines (des spires en court-circuit ou en circuit ouvert).
Principe de mesure
La Technique dessai consiste injecter une tension alternative de valeur rduite
(jusqu 12 kV) de diffrents niveaux, et raliser une mesure du courant de
magntisation [13].
I.5.3.2 Mesure de rapport de transformation

Il consiste mesurer les rapports de transformation dans les diffrentes prises du
rgleur et les comparer avec les valeurs de conception pour valider les connexions
intrieures. Des dviations indiquent des courts-circuits entre spires, un circuit ouvert,
des problmes de connexion ou un dfaut dans le rgleur [9].
Les mesures sont effectues :
- A la mise en service.
- Lors dun entretien dtaill.
- En cas dune dfaillance.
- Aprs une rparation.
La technique dessai consiste injecter des tensions alternes dans le bobinage haut
tension, en mesurant les tensions rsultantes dans les autres [13].
27
Chapitre I :
I.5.3.3 Mesure de la rsistance denroulements

La mesure de la rsistance pour objectif de dterminer lexistante des dviations sur
les valeurs de conception des rsistances dans chaque bobinages. Entre autre cette
mesure dtermine les pertes par effet joule dans les enroulements et les connexions.
La mesure est effectue par lapplication du courant continu sur le bobinage, en
mesurant ensuite la chute de tension par consquent sa rsistance. En prenant le soin de
relever la temprature des enroulements afin de pouvoir ramener les valeurs mesures
vers des valeurs la temprature rfrence [9].
La rsistance corrige est calcul par lquation II-2 suivante :
(II-2)
Rm : Rsistance mesure
F: 235 pour le cuivre et 225 pour aluminium
ref: Temprature de rfrence
m : Temprature des enroulements
Des valeurs suprieures peuvent indiquer:
- Lexistence de court-circuit entre spires.
- Des irrgularits dans les circuits de rgulation du transformateur (valeur de la
Rsistance par prise).
- Des connexions dfectueuses.
- Des chauffements anormaux dans les bobines et les conducteurs.
La mesure de la rsistance des enroulements doit tre effectue en dernier lieu,
puisquelle produit des problmes de magntisation du noyau en tant effectu l'essai
avec du courant continu [13].
28
Chapitre I :
I.5.3.4 Mesure de la ractance de fuite

La mesure de la ractance de fuite ou impdance de court-circuit, permet par
comparaison aux valeurs des mesures lors des essais en usine du transformateur de
dtecter des changements trs importants (> 5%) qui devrait amene des
investigations plus importantes; un circuit ouvert ou des courts-circuits entre spires, ou
entre enroulements et cuve.
I.6 Conclusion
Nous avons prsent dans ce chapitre l'intrt des informations que peut apporter
l'utilisation des techniques de diagnostic dans les transformateurs de puissance, dans le
but de rduire la probabilit de dfaillances ou de dgradation du service et daugmenter
lesprance de vie du transformateur.
Il est alors possible en fonction des rsultats d'analyse de gaz dissous dans l'huile,
d'identifier la prsence d'une anomalie comme un point chaut haute temprature,
d'valuer le degr de vieillissement de lisolation cellulosique et dilectrique et analyser
sont degr de contamination.
Les mesures lectriques et dilectriques sont effectuer d'une manire systmatique
sur les transformateurs afin de connaitre leur tat et prvenir leurs avaries.
29
CHAPITRE II :
Modlisation et Technique
danalyse frquentielle
Modlisation et Technique danalyse frquentielle
Chapitre II :
I.1 Introduction
L'apparition d'un dfaut dans le rseau lectrique provoque la circulation de forts courants de
court-circuit dans le transformateur, induisant des champs parasites dans celui-ci. Ces champs
produisent des forces axiales et radiales sur les enroulements du transformateur.
La structure mcanique et les enroulements du transformateur sont donc soumis de fortes
sollicitations mcaniques. Les contraintes imposes aux transformateurs de puissance peuvent
entraner des dformations mcaniques ou des dfauts dans leurs enroulements et leurs noyaux
magntiques [19]. Le diagnostic efficace de ce type de dformation peut tre mis en vidence grce
l'analyse de la rponse en frquence (FRA) des enroulements du transformateur.
Le prsent chapitre a pour objet de prsenter les principaux modles de transformateurs qui
existent dans la littrature et la mthode de diagnostic base sur la FRA, son principe, les moyens
utiliss, la mthode de mesure et la faon d'interprter les rsultats.
II.2 Principaux modles des transformateurs de puissance

En vue dtudier les phnomnes physiques dans les transformateurs, nous prsentons les
principaux modles de transformateurs qui existent dans la littrature.
II.2.1 Modle de Morched
Ce modle est utilis dans EMTP (Electro Magnetic Transients program) pour modliser le
transformateur en haute frquence [20]. Supposons un transformateur de n bornes (y compris HT
et BT), lquation matricielles qui relie les tensions et les courants des bornes est (II-1) ou sous la
forme rduite (II-2).
Y11 Y12
Y
21 Y22
.
.
Yn1 Yn 2
. . . Y1n V1 I 1
. . . Y2 n V2 I 2
=
.
. . . . . .

. . . Ynn Vn I n
Y V = I
(II.1)
(II.2)
Avec [Y] : matrice admittance, dont les lments sont complexes et dpendants de la frquence.
30
Chapitre II :
La figure II.1 prsente le modle dun transformateur :
i1
v1
i2
V2
In
Vn
.
.
Fig. II.1 Modle dun transformateur considr

comme une boite noire de n bornes
Boite noire de n bornes
Dans ce modle, chaque lment de la matrice des admittances est approxim avec une fonction
rationnelle qui a les ples et les zros rels et complexes conjugus. Ensuite ces fonctions rationnelles
seront synthtises par des circuits R, L, C comme dans la fig. (II.2)
Fig. II.2 Circuit quivalent pour un lment de la matrice dinductances.
Ensuite le circuit quivalent sera tabli pour pouvoir tre introduit dans EMTP. Cependant,
pour rduire le calcul, ce modle a fait une hypothse simplificatrice en considrant que la matrice
[Y] est symtrique, ce qui nest pas toujours valable. De plus, une autre difficult provient de la
dtermination des lments de la matrice [Y] qui est aussi complique lorsquelle est ralise en haute
frquence. Lavantage de ce modle est quil permet de modliser tous les types de transformateurs
condition davoir les valeurs de la matrice admittance.
31
Chapitre II :
II.2.2 Modle de Leon

Dans leurs travaux, Leon et Semlyeh [19] [21], ont prsent le dveloppement dun
modle du transformateur de puissance en haute frquence. Ce modle permet de modliser en
dtail les enroulements et le noyau. Pour les enroulements, les lments suivants sont calculs :
Une matrice dinductances de fuite entre les paires de spires (ou sections/galettes).
Une matrice de capacits entre spires (ou sections/galettes) et entre les spires et les
masses.
Une matrice de rsistance, qui dpend de la frquence et qui tient compte des
courants de Foucault.
Pour chaque colonne du circuit magntique du transformateur, un systme de trois

matrices est calcul et puis transform sous forme dune quation dtat. Ensuite un circuit de
Foster en srie fig. (II.3) sera labor partir de cette quation pour approximer la caractristique de
lenroulement sur chaque colonne.
Fig. II.3 Circuit de Foster en srie

Pour le noyau, leffet des courants de Foucault est modlis par un circuit de Cauer, fig. (II.4) [21].
Fig. II.4 Modle de Cauer pour le noyau de fer.

Ce modle, qui ne tient pas compte de linductance mutuelle dans lair entre les enroulements,
permet quand mme de modliser le transformateur par un circuit quivalent. Pourtant, il est encore
assez compliqu en raison des calculs analytiques et des transformations en circuit quivalent.
32
Chapitre II :
II.2.3 Modle de Chimklai [22].

Dans ce modle, les auteurs ont propos une mthode simple pour modliser un transformateur
de puissance [22]. Ce modle Fig. (II.5) se base sur le modle classique ( 50Hz) du transformateur.
Ensuite pour modliser le transformateur en HF, les capacits et les circuits R, L, C, sont synthtiss
par les mesures et ajouts dans le circuit du modle classique. En effet, chaque circuit rajout
reprsente un phnomne qui se produit en HF. Les capacits reprsentent les phnomnes
lectrostatiques de lenroulement, les circuits R, L, C, reprsentent les phnomnes magntiques
dans le noyau de feretc.
Cette ide est la base pour tablir plusieurs modles qui sont dvelopps par la suite. Cette
mthode de modlisation dun transformateur est la fois trs simple et efficace.
Fig. II.5 Modle du transformateur de Chimklai :

a)- circuit dorigine.
b)- circuit simplifi.
Dans ce travail lauteur se base sur un modle classique 50Hz, qui comporte un
transformateur idal, la rsistance et linductance de lenroulement, et limpdance magntisante.
Lextension un modle HF se ralise par :
La considration de la dpendance en frquence de la rsistance et de linductance de
lenroulement, dite limpdance de lenroulement (Zwinding) comme dans la Fig. (II.6).
33
Chapitre II :
Cette impdance est synthtise par une mthode dapproximation non linaire pour un circuit
RLC.
C0
C1
Ldc1
Ldc2
Rdc1
Rdc2
Cn
Ldc0
Rdc0
L1
R1
Rn
Ln
Fig.II.6 Impdance de lenroulement (Zwinding)

Le rajout dun systme de capacits dont les capacits entre enroulements, les capacits
entre enroulement et la masse, et celles entre les spires dun enroulement. Elles sont toutes
supposes constantes dans la gamme de frquence tudie. Toutes ces capacits sauf la capacit
entre les spires dun enroulement, peuvent tre divises en deux et dont chaque partie est connecte
une extrmit de lenroulement.
Ltude constitue une bonne base pour dvelopper la modlisation du transformateur. Pourtant,
elle prsente encore des limites : les phases sont symtriques et la frquence jusqu laquelle le
modle reste valable tant de 100 kHz.
II.2.4 Modle de Gustavsen

Ce modle suit le principe de celui de Morched, en considrant le transformateur comme
une boite noir [13][23]. La diffrence est la mthode dapproximation des lments de la matrice
dinductance. Dans ce modle les auteurs ont dvelopp une mthode dite vector fitting pour
approximer chaque lment par un circuit R, L, C quivalent.
Les avantages et les inconvnients de ce modle restent les mmes que ceux du modle de
Morched, cest la difficult des mesures pour obtenir la matrice dinductance qui est trs dlicate en
haute frquence.
II.2.5 Modle dAndrieu [23] [24]
Andrieu et al ont dvelopp un modle de transformateur de distribution triphase deux
enroulements par des principes comme dans le modle de Chimklai Fig. (II.7) Pour modliser un
transformateur en HF, les phnomnes suivants sont pris en compte :
les capacits.
34
Chapitre II :
les rsonances dans lenroulement HT.

limpdance de lenroulement de BT, dpendant de la frquence (Zcc).
Fig.II.7 Modle dAndrieu.

Les auteurs ont galement propos une procdure, dans laquelle les mesures ncessaires sont
fixes pour dvelopper un modle en HF. Ces mesures sont les mesures des capacits, les mesures
des grandeurs lectriques en court-circuit et en circuit ouvert. Mais la frquence limite dans laquelle
le modle est valable reste infrieure 1MHz. Pour une frquence plus haute on constate des
dsaccords entre le rsultat de la simulation et la mesure.
Le circuit quivalent de limpdance Zcc est montr dans la fig. (II.8):
RBF
LCC1
LCC3
LCC2
RCC
LCC3
LCC2
CCC3
Fig.II.8 Circuit quivalent de Zcc.
35
Chapitre II :
II.2.6 Modle de Noda [25]

Noda a montr le dveloppement dun modle de transformateur de puissance en HF. Ce
modle suit le mme principe que celui de Chimklai. Donc partir du modle 50Hz, en HF il
tient compte :
Des capacits entre les enroulements et entre les enroulements et la masse (Cs1, Cs2,
Csm).
De leffet de peau du conducteur et du noyau (Zskin).
Des rsonances cres par les inductances de lenroulement et capacits entre les
spires (Y1, Z1).
Chaque phnomne sera reprsent par un circuit quivalent. Le modle complet est montr dans
la Fig. (II.9) :
Fig. II.9 Modle de Noda.

Ce travail a donn un bon rsultat sur la modlisation du transformateur en HF. Il a mis en
uvre des mthodes simples pour synthtiser les circuits quivalents reprsentant les phnomnes
comme les rsonances, ou les transit par voie de capacits. Mais en raison de la structure
particulire monophase, la disposition particulire de lenroulement BT (divis en quatre), le
modle reste encore difficile appliquer.
36
Chapitre II :
II.2.7 Modles bass sur les inductances propres et mutuelles

Parmi ces types de modle, cest ce modle qui a t utilis dans notre travail.
On peut assimiler le comportement dun enroulement soumis une onde de choc celui dun
systme de capacits et dinductances [26].
Ces modles mathmatiques utilisent un rseau quivalent de rsistances, inductances et
capacits. Le cot et la prcision des rsultats dpendent du degr de raffinement atteint dans la
reprsentation du bobinage et des mthodes numriques de simulations mises en uvre.
Le transformateur est discrtis par spires, par galettes ou par des bobinages que lon
appellera lments. Chaque lment est reprsent par sa rsistance et son inductance propre qui est
couple mutuellement avec les autres lments. Entre les lments, il existe des capacits de couplage
et pour chaque lment une capacit par rapport la masse, Fig. (II.10).
Quel que soit le type de reprsentation, les paramtres correspondant chaque lment sont
calculs en fonction des caractristiques gomtriques et dilectriques de bobinage ainsi que des
caractristiques gomtriques et magntiques du noyau.
Ce modle est le plus rpondu et utilis lheure actuelle. Cependant le nombre de paramtres
calculer est important [27]. Le schma est modifi, plus au moins, selon lintrt de chaque tude
dont les paramtres sont dtermins, soit par la mesure, soit par des calculs analytiques directs de la
gomtrie [26].
Un autre modle assez simple est bas sur un circuit essentiellement compos dinductances, de
capacits et de rsistances en parallles qui reprsentent les pertes. Les rsistances sont omises. A
travers lanalyse du fonctionnement de plusieurs transformateurs, les auteurs ont pu estimer les pertes
par courant de Foucault par des rsistances en parallles avec les inductances de fuites et empiriques
dpendant de la configuration du transformateur choisie [26].
37
Chapitre II :
La configuration du transformateur choisie est reprsente par la figure II.10
Fig. II.10 couplage de llment j avec les autres lments.
II.3 Analyse de la rponse en frquence (FRA)

Lanalyse de la Rponse en frquence est un outil puissant et sensible pour valuer l'intgrit
mcanique et gomtrique de base, des enroulements et du circuit magntique dans les
transformateurs de puissance, par la mesure de leurs fonctions de transfert sur une large gamme de
frquences.
II .3.1 Principe de la mthode

Un transformateur comprend un grand nombre de capacitances, d'inductances et de rsistances;
un circuit trs complexe (Fig. II.11) qui gnre une empreinte digitale ou signature unique lorsque
des signaux sont injects des frquences discrtes, et que des rponses sont reprsentes sous
forme de courbe [24].
Figure II.11 Modle dun enroulement de transformateur
38
Chapitre II :
La capacitance est dtermine en fonction de la distance entre les conducteurs. Les mouvements
dans l'enroulement seront donc dtermins en fonction des capacitances [22].
Le principe de fonctionnement est dinjecter un signal dexcitation lectrique sur lun des
enroulements et de mesurer le signal de rponse sur une large plage de frquence (Mthode de
balayage en frquence). Le rapport de ces deux signaux donne la rponse exige. Ce rapport
s'appelle la fonction de transfert du transformateur partir duquel la grandeur et la phase peuvent
tre obtenues.
II.3.2 Objectifs des mesures par FRA

Le principal intrt des mesures par FRA sur les transformateurs est de dtecter des
dformations des enroulements qui peuvent rsulter des forces lectromagntiques trs importantes
qui sexercent du fait des surintensits apparaissant au moment de dfauts directs, de dfauts dans le
rgleur, de mauvaises synchronisations [23].
La dformation dun enroulement peut finalement provoquer un dfaut dans le transformateur
par suite dune dtrioration de lisolement entre spires, chose qui provoque la diminution de la
tenue dilectrique et aboutir des spires court-circuites. En outre, tout desserrage de la fixation
dun enroulement, suite un amincissement de lisolation du au vieillissement, augmente le risque
de dfaut par diminution de la tenue mcanique des assemblages de lenroulement [23].
En plus du diagnostic des dfauts la suite de court-circuit, on remarque un intrt croissant
qui porte la dtection avant lapparition de la panne, au moment des inspections programmes, de
dfauts lis des dformations des enroulements, cest dire lvolution de ltat mcanique
permettant dapprcier la fiabilit escompte des transformateurs, en terme de susceptibilit accrue
des courts circuits futurs .
Un intrt se manifeste galement dans les mesures par FRA pour la dtection de tout autre
problme conduisant une modification de la rpartition des inductances et des capacits dans les
transformateurs, par exemple des dfauts sur le noyau ou des dfauts de mise la terre du noyau ou
des crans.
Une autre application des mesures par FRA est le contrle de lintgrit mcanique dun
transformateur aprs transport, fournissant un moyen fiable de confirmer que les assemblages du
noyau et des enroulements nont subi aucune dtrioration malgr les secousses rpte en cours de
transport [23].
Les mesures par FRA peuvent donner des informations sur la tenue des structures
gomtriques des enroulements.
39
Chapitre II :
II.3.3 Quand faut-il faire un test FRA ?
Gnralement les mesures sur les transformateurs sont recommandes [24] [25].
Avant et aprs chaque transport
Aprs chaque dfaut forte nergie, soit l'intrieur du transfo ou traversant (dfaut rseau
proche)
Si l'analyse des gaz dissous indique un dfaut de haute temprature (dfaut en relation avec
le noyau magntique)
Aprs un sisme
Suite des courts-circuits levs survenant sur le rseau lectrique
Aprs l'installation et de rinstallation
Aprs avoir connu des pannes lectriques
Essai d'usine
II.3.4 Type dessais par FRA

Les principaux types dessais par FRA sont :
II.3.4.1 Essais entre extrmits :
On injecte le signal tour tour une extrmit de chaque enroulement et lon mesure le signal
lautre extrmit (Fig. II.12) [24].
Vs: Tension
injecte
Source
Vr: Tension
mesure
Primaire
secondaire
Figure II.12 Essai entre extrmits

Limpdance de magntisation du transformateur est le principal paramtre caractrisant la rponse
en frquence basse (en-dessus du premier point de rsonance) quand on utilise cette configuration.
Cet essai est celui que lon utilise le plus communment pour sa simplicit et la possibilit quil
offre dexaminer sparment chaque enroulement.
40
Chapitre II :
II.3.4.2 Essais en court-circuit
Cet essai ressemble la mesure entre extrmits mais avec un enroulement court-circuite sur la
mme phase voir (Fig. II.13) [24], de telles mesures permettent dliminer linfluence du noyau en
dessus de 10-20 KHz environ du fait que la rponse en frquence basse est caractrise par
linductance de fuite au lieu de linductance de magntisation. La rponse pour des frquences plus
lves est similaires celle que lont obtient en utilisant la mesure entre extrmit.
Lenroulement en court-circuit peut tre laiss au potentiel flottant ou bien tre mis la terre.
Pour les transformateurs triphass, il ya deux niveaux de variations, soit avec un court-circuit par
phase soit avec un court-circuit triphas. En outre, les essais de court-circuit entre extrmits
peuvent tre raliss en raccordant la source soit lextrmit cot phase, soit lextrmit cot
neutre [23].
On peut effectuer cet essai si lon veut obtenir des informations concernant limpdance de
fuite basse frquence, ou liminer certaines incertitudes lies lanalyse de linfluence du
noyau lorsquil existe un magntisme rsiduel [23].
Vs : Tension
injecte
Source
Vr : Tension
mesure
Primaire
secondaire
Figure. II.13 Essai en court-circuit
41
Chapitre II :
II.3.4.3 Essai capacitif entre enroulements
On applique le signal une extrmit dun enroulement et lon mesure la rponse une
extrmit dun autre enroulement de la mme phase (non relie au premier) (Fig. II.14) [24].
Vs : Tension
injecte
Source
Vr : Tension
mesure
Primaire
secondaire
Figure .II.14 Essai capacitif entre enroulements

II.3.4.4 Essai inductif entre enroulements
On injecte le signal sur une borne cot HT, et lon mesure la rponse sur la borne correspondante
cot BT, les autres extrmits des deux enroulements tant relies la terre (Fig. II.15) [24].
Pour cette mesure, la plage en basse frquence est dtermine par le rapport des nombres de spires
des enroulements.
Vs : Tension
injecte
Source
Vr : Tension
mesure
Primaire
secondaire
Fig. II.15 Essai inductif entre enroulements
42
Chapitre II :
II.3.5 Lquipement de mesure
Le matriel ncessaire pour mener une bonne mesure de l'analyse de la rponse en frquence se
compose des lments suivants:
II.3.5.1 Le FR Analyzer
Le FR Analyzer est un analyseur de rponse au balayage en frquence pour le diagnostic des
enroulements de transformateur de puissance. Son concept matriel universel command par un
logiciel oprant sur un PC fait du FR Analyzer un outil efficace et d'une grande souplesse d'emploi
pour le diagnostic des enroulements et des noyaux magntiques des transformateurs de puissance
[19].
Le FR Analyzer mesure la rponse en frquence des enroulements d'un transformateur sur une
large plage de frquences et compare cette rponse celle qu'on obtiendrait pour un enroulement en
bon tat. Les carts de la rponse en frquence permettent de rvler de nombreux types de dfauts
diffrents sur les enroulements et les noyaux magntiques des transformateurs.
L'quipement standard FR Analyzer permet d'effectuer des mesures de la fonction de transfert
de tension, par balayage de la frquence [19].
Le FR Analyzer inclut un signal source DDS (synthse numrique directe), de niveau et de
frquence rglables, pour exciter l'enroulement du transformateur, deux rcepteurs assurant le
traitement de la rponse de l'enroulement et un microcontrleur. Un convertisseur d'alimentation
CC gnre les tensions d'alimentation des circuits concerns [19].
II.3.5.2 Connecteurs et commandes

Le FR Analyzer prsente les connecteurs et les commandes suivants [22] :
En face avant (Fig II.16):
Connecteur OUTPUT (sortie du signal source)
Connecteur REFERENCE (CH 1) (entre du canal de rfrence)
Connecteur MEASUREMENT (CH 2) (entre du canal de mesure)
Fig. II.16 Vue de la face avant du FR Analyzer
43
Chapitre II :
En face arrire (Fig. II.17):
Interrupteur d'alimentation
Entre d'alimentation en courant continu
Borne de terre quipotentielle
Sortie de courant continu 5 V
Connecteur USB
Fig. II.17 Vue de la face arrire du FR Analyzer

II.3.5.3 Cbles pour les essais
Lapproche recommande consiste utiliser trois cbles blindes haute frquence (ayant une
impdance caractristique connue et constante) pour les mesures de FRA : un pour linjection de
tension, un pour la mesure de la tension de rfrence sur la borne dentre et un pour la mesure de la
tension de rponse. La longueur des cbles haute frquence doit tre suffisante pour atteindre les
bornes alors que lquipement dessai est installes au pied du transformateur. Il est ncessaire
dadapter limpdance des cbles haute frquence afin dviter les rflexions. Limpdance est en
gnrale adapte 50 ohms lentre de lappareil de mesure [23].
Pour diminuer linductance, il est recommande davoir des rallonges de cbles aussi courtes que
possible (sans faire de boucles) (voir Fig. II.18) et dutiliser des tresses plates (de 20 mm de large au
minimum) au lieu de fils [23].
Fig. II.18.a : Bon raccordement la terre
Fig. II.18.b : Mauvais raccordement la terre
44
Chapitre II :
II.3.6 Procdure dessai

Lanalyse de la rponse de balayage de la frquence des enroulements des transformateurs de
puissance ne doit tre entrepris que par du personnel qualifi et form cette tche.
La procdure se droulera de la faon suivante :
II.3.6.1 Consignation du transformateur
Avant de raccorder un cble de test quelconque au transformateur tester, observez toujours les
rgles de scurit suivantes [19] :
Le transformateur examiner doit tre dconnect du rseau lectrique associ toutes les
bornes (ligne et neutre), sauf les services auxiliaires pour les changeurs, les pompes, les
ventilateurs.
Le transformateur examiner devrait tre dans son tat normal de service, c'est--dire
entirement mont et rempli dhuile.
De prfrence le noyau de transformateur devrait tre exempt de magntisme rsiduel, car le

magntisme rsiduel influe sur les rsultats d'essai de FRA de basses frquences. Si le
magntisme rsiduel est extrme, il sera ncessaire de dmagntiser le noyau avant l'essai de
FRA.
Les essais courant continu, par exemple mesure de la rsistance d'enroulement, peuvent
causer le magntisme rsiduel ; par consquent des essais de FRA devraient tre raliss
avant tous les essais courant continu.
Ouverture des sectionneurs de barres.
Condamnation des sectionneurs de barres en position ouverte.
Vrification d'absence de tension.
Mise terre des liaisons (cordes ou cbles).
Dconnexion des liaisons sur les bornes de traverses.
Ne touchez aucune borne qui nest pas visiblement connecte la terre.
Nouvrez pas le botier du FR Analyzer.
Ne rparez pas, ne modifiez pas et nadaptez pas le FR Analyzer, ou les accessoires.
II.3.6.2 Mise en service du FR Analyzer

La procdure de mise en service du FR Analyzer se droule comme suit [19] :
45
Chapitre II :
Raccordez respectivement les cbles coaxiaux jaune, rouge et bleu aux connecteurs OUTPUT,
REFERENCE et MEASUREMENT du FR Analyzer (Fig. II.19).
Fig. II.19 Connexion des cbles coaxiaux

Raccordez le cble de terre la borne de terre quipotentielle en face arrire du FRAnalyzer, et
pincez son autre extrmit la cuve du transformateur (Fig. II.20).
Fig. II.20 Raccordement la terre du FR Analyzer

Mise sous tension du FR Analyzer : Le FR Analyzer est aliment soit par un adaptateur de courant
alternatif soit par le bloc batterie.
II.3.6.3 Paramtrage des mesures grce au logiciel FR Analyzer
Le paramtrage du FR Analyzer consiste dfinir le transformateur ainsi que la mesure. Il permet
aussi davoir une base de donnes pouvant contenir toutes les mesures effectues.
La prparation des mesures doit passer par les tapes suivantes :
Connexion du FR Analyzer au PC : Grce au cble USB et au cordon dalimentation du

convertisseur USB optique.
Dmarrage du logiciel FR Analyzer.
Ajout d'un nouveau transformateur et introduction des donnes :

Constructeur
Anne de fabrication
Puissance nominale
Tension
Couplage
46
Chapitre II :
Emplacement physique
Numro de srie
Ajout d'un nouveau test et introduction des dtails du test :

Nom du test
Testeur
Temprature de lhuile
Date et heure de lessai
Ajout de toutes les traces que l'on souhaite enregistrer (Une trace de test est la rponse en
frquence d'un enroulement de transformateur soumis au test).
II.3.6.4 Raccordement du FR Analyzer un transformateur de puissance

Le raccordement du FR Analyzer au transformateur de puissance l'essai se fait comme suit
[19] :
1. Fixer une pince de mesure sur la borne de rfrence de traverse du transformateur.
Le choix de la borne de rfrence se fait comme suit :
couplage toile : injection sur la borne neutre N travers les deux cbles (rouge et jaune).
couplage triangle : injection sur une phase travers les deux cbles (rouge et jaune).
2. Raccorder les cbles coaxiaux jaune et rouge via un adaptateur BNC livr au connecteur
BNC de la pince (Fig. II.21).
Fig. II.21 Raccordement de la pince pour borne de traverse aux cbles coaxiaux jaune et rouge
3. Raccorder les tresses en aluminium la pince pour borne de traverse l'aide des vis se
trouvant sur la pince et serrer les vis fond (Fig. II.22).
47
Chapitre II :
Si ncessaire, utiliser la gaine isolante livre pour viter tout contact lectrique entre la tresse en
aluminium et le transformateur.
Fig. II.22 Serrage de la pince visser

4. Raccorder les tresses en aluminium la cuve de transformateur en utilisant les pinces vis.
Assurez-vous que toutes les pinces et les tresses sont viss fond et qu'il existe un contact
lectrique entre les pinces et la cuve du transformateur. En cas de doute, dcapez la couche de
vernis l'aide de la lime livre.
5. Fixer une autre pince sur la borne de mesure de traverse du transformateur.
6. Raccorder le cble coaxial bleu au connecteur BNC sur la pince pour borne de traverse
(Fig.II.23)
Fig .II.23 Raccordement de la pince pour borne de traverse au cble coaxial bleu
7. Pour mettre la terre la pince pour borne de traverse de mesure, rpter les tapes 3 et 4.
II.3.7 Mthodes d'interprtation

II.3.7.1 Interprtation Mthodologique
La FRA est une mthode comparative pour valuer l'tat des transformateurs de puissance.
Pour valuer les rsultats de FRA, on compare, gnralement par une simple observation visuelle
des courbes, les informations actuelles avec les informations de rfrence [24].
Il ya trois approches pour obtenir des informations de rfrences :
Mesures pralables sur le mme transformateur (Empreinte digitale)
Mesures sur des transformateurs identiques (Jumeaux)
Mesures sur des phases dun mme transformateur testes sparment
48
Chapitre II :
II.3.7.2 Domaine de frquence pour les interprtations

Le Tableau II-1 montre le domaine dinterprtation de FRA compte tenu des limites venant
de la gomtrie des installations dessai et de certaines conditions dincertitude lies des flux
rmanents.
En rgle gnrale, les spires court-circuites, l'aimantation et d'autres dfauts relis au noyau
magntique altrent la forme de la courbe aux basses frquences. Les moyennes frquences quant
elles reprsentent des mouvements axiaux ou radiaux de l'enroulement, et les hautes frquences
indiquent des dfauts quant aux cbles qui relient les enroulements aux traverses et aux changeurs
de prise.
Tableau. II-1 Domaines typiques dinterprtation de FRA
f < 2000 Hz
Dformations du noyau, magntisme rsiduel
2000 Hz < f < 20 kHz
Court-circuit entre spires, circuits ouverts.
20kHz < f < 200 kHz
Dplacements relatifs entre les enroulements.
200kHz < f < 2 MHz
Dformations propres de lenroulement.
2 MHz < f < 10 MHz
Disposition de couplages et cbles de mesure.
I.4 Conclusion
Dans ce chapitre nous avons prsent les divers modles actuels de transformateur et la
mthode de diagnostic base sur la FRA.
Le modle que nous avons jug plus convenable pour notre tude est celui bas sur les
inductances propres et mutuelles, car il permet de traduire les diffrents phnomnes qui se
produisent le long des enroulements du transformateur.
Ce modle sera retenu dans notre travail afin de modliser des transformateurs de grande
puissance et tudier leurs comportements internes (rpartition de la tension le long de
lenroulement, le gradient de tension, frquences de rsonance). Cependant, il est important de
trouver de bonnes procdures dans le calcul des paramtres du modle afin d'avoir une bonne
prcision dans les rsultats. Cette procdure fait lobjet du troisime chapitre.
49
CHPITRE III :
Procdure de Calcul des
paramtres
Procdure de Calcul des paramtres
Chapitre III :
III.1 Introduction
Lobjectif de ce chapitre est de prsenter le modle du transformateur de puissance adopt en
tenant compte des quations mathmatiques du schma quivalent dit traditionnel du transformateur
sans tenir compte du noyau magntique. Ensuite on prsente la procdure de calcul des paramtres
des enroulements du transformateur de puissance en vue dune tude du comportement de ce
dernier en rgime transitoire.
III.2 Modle adopt pour le transformateur sans la prise en compte du noyau

Heller et Veverka [28], ont assimil le comportement dun enroulement de transformateur
soumis une onde de choc celui d'un systme de condensateurs et d'inductances. Ces modles
mathmatiques utilisent un rseau quivalent de rsistances, dinductances et de capacits. Le cot
et la prcision des rsultats dpendent du degr de raffinement dans la reprsentation du bobinage et
des mthodes numriques de simulation mises en uvre.
On discrtise lenroulement par un ensemble fini de spires ou galettes ou par des bobinages
que l'on appellera lments. Chaque lment est reprsent par sa rsistance et son inductance
propre qui est couple mutuellement avec les autres inductances. Entre les lments, il existe des
capacits de couplages et pour chaque lment une capacit par rapport la masse, comme on la
montr sur la Fig.III.1.La Fig.III.1 reprsente le schma quivalent aux deux enroulements HT et
BT.
Quel que soit le type de reprsentation, les lments sont calculs en fonction des
caractristiques gomtriques et dilectriques du bobinage ainsi que des caractristiques
gomtriques du noyau magntique.
En HF, mme si nous ngligeons leffet non linaire du noyau, la modlisation du
transformateur reste plus complexe par rapport celle 50 Hz. De nombreux travaux ont t
raliss pour essayer de trouver un modle unique du transformateur, mais cet objectif est loin
dtre atteint en raison de plusieurs phnomnes savoir :
Effets des courants de Foucault dans le noyau et dans les conducteurs de lenroulement ;
Actions des capacits apparaissant entre les spires et entre les spires et la masse ;
Possibilits de phnomnes de rsonances.
50
Chapitre III :
Le schma quivalent du transformateur sans linfluence du noyau est reprsent par la figure III.1
CH
iCH
ZA
U0
i0
iCHB
U1 RH
iK1
i1
CHB
CB
U2
U3
iK2
iK3
U9
U10
iK8
iK9
U4
U5
U6
U7
iK6
KH
U8 RB
iCB
LH
i7
iK7
LB
U11
U12
U13
U14
iK12
KB
Fig.III.1 Schma quivalent du transformateur sans linfluence du noyau
Sur le schma de la figure III.1, limpdance caractristique de la phase A de la ligne ct

HT (on a reprsent seulement la phase A) est note ZA. Chaque enroulement, est subdivis en
lments connects en srie [29].
Les rsistances, les inductances propres, les capacits
transversales (par rapport au noyau, la cuve et entre les enroulements) et les capacits
longitudinales sont reprsentes respectivement par les lettres R, L, C et K (le schma quivalent
traditionnel ne tient pas compte du noyau). Les paramtres du schma de calcul du transformateur
(Fig. III.1), sont dtermins directement partir de la gomtrie du transformateur [28] [30].
III.2.1 Equations du schma quivalent adopt

Lapplication des lois de Kirchhoff au circuit reprsent sur la figure III.1 nous permet
dlaborer les quations aux tensions et aux courants des enroulements HT et BT, ici on donne un
exemple dun enroulement discrtis en 6 lments et le raisonnement serait le mme pour une
discrtisation en n lments, cependant le choix est limit 6 puisque aprs ce nombre la prcision
de calcul reste sensiblement constante [23] [30].
51
Chapitre III :
III.2.1.1 Equations des tensions

u 0 et i0 sont respectivement la tension applique et le courant lentre de lenroulement soumis
cette dernire.
u0 (t ) U Max sin t
avec
U Max 2 2
(III.1)
u0 u1 Z Ai0
(III.2)
Equations des tensions pour lenroulement HT

Les quations diffrentielles des tensions pour
lenroulement HT du transformateur
subdivis en 6 lments, sont:

di
di
di
di
di1
di
di
M H 12 2 M H 13 3 M H 14 4 M H 15 5 M H 16 6 M HB17 7
dt
dt
dt
dt
dt
dt
dt
di
di
di
di
di
M HB18 8 M HB19 9 M HB110 10 M HB111 11 M HB112 12
dt
dt
dt
dt
dt
u1 u 2 R H i1 L H
di
di
di
di
di1
di
di
L H 2 M H 23 3 M H 24 4 M H 25 5 M H 26 6 M HB 27 7
dt
dt
dt
dt
dt
dt
dt
di
di
di
di
di
M HB 28 8 M HB 29 9 M HB 210 10 M HB 211 11 M HB 212 12
dt
dt
dt
dt
dt
u 2 u 3 R H i 2 M H 21
Gnralisation
Pour 1 k 6
u k u k 1 R H ik L H
6
12
din
di
di
M km m M HBkm m
dt m 1
dt m 7
dt
(III.3)
mk
Equations des tensions pour lenroulement BT

di
di
di
di1
di
di
M HB 72 2 M HB 73 3 M HB 74 4 M HB 75 5 M HB 76 6
dt
dt
dt
dt
dt
dt
di
di
di
di
di
di
L B 7 M B78 8 M B79 9 M B710 10 M B711 11 M B712 12
dt
dt
dt
dt
dt
dt
u 8 u 9 R B i 7 M HB 71
di
di
di
di1
di
di
M HB82 2 M HB83 3 M HB84 4 M HB85 5 M HB86 6
dt
dt
dt
dt
dt
dt .
di8
di7
di9
di10
di11
di12
LB
M B87
M B89
M B810
M B811
M B812
dt
dt
dt
dt
dt
dt
u 9 u10 R B i8 M HB81
52
Chapitre III :
Gnralisation
Pour 8 k 13
u k u k 1 R B ik 1 L B
di(k 1)
dt
12
M (k 1)m
m 8
(k 1) m
6
dim
di
M HB (k 1)m m
dt m 1
dt
(III.4)
III.2.1.2 Equations des courants

Equations des courants pour lenroulement HT
Au nud (1) lentre du transformateur on a :
i0 i K1 iCHB1 iCH1 i1
(III.5)
i0 i1 i K1 iCHB1 iCH1
(III.6)
Avec
d (u1 u 2 )
dt
i K1 K H
iCHB1 C HB
iCH1 C H
(III.7)
d (u1 u8 )
dt
(III.8)
du1
dt
(III.9)
En introduisant II.7, II.8 et II.9 dans II.5, on obtient

i0 i1 ( K H C H C HB )
du
du1
du2
KH
C HB 8
dt
dt
dt
(III.10)
Au nud (2) correspondant la tension u2 on a

i1 i K1 i2 i K 2 iCH 2 iCHB2
(III.11)
i1 i2 i K 2 iCH 2 iCHB2 i K1
(III.12)
Avec
iK 2 K H
d (u2 u3 )
dt
iCHB2 C HB
iCH 2 C H
(III.13)
d (u 2 u9 )
dt
(III.14)
du2
dt
(III.15)
53
Chapitre III :
On introduit II.15, II.14 et II.13 dans II.12 et on obtient
i1 i2 K H
du1
du
du
du
(2 K H CHB CH ) 2 K H 3 CHB 9
dt
dt
dt
dt
i2 i3 K H
du2
du
du
du
(2 K H CHB CH ) 3 K H 4 CHB 10
dt
dt
dt
dt
Gnralisation
Pour 1 k 5
ik ik 1 K H
duk
du
duk 2
du
(2K H C HB C H ) k 1 K H
C HB k 8
dt
dt
dt
dt
(III.16)
Equations des courants pour lenroulement BT

Au nud (8) correspondant la tension u8 on
iCHB1 i7 i K 7 iCB1
(III.17)
i7 i K 7 iCB1 iCHB1
(III.18)
Avec
i7 C HB
du
du
du1
(C HB K C B ) 8 K B 9
dt
dt
dt
(III.19)
Au nud (9) correspondant la tension u 9 on
i7 iK 7 iCHB2 i8 iK 8 iCB2
(III.20)
i7 i8 i K 8 iCB2 i K 7 iCHB2
(III.21)
Avec
iCB2 C B
d (u9 0)
dt
iCHB C HB
(III.22)
d (u 2 u9 )
dt
(III.23)
iK 7 K B
d (u8 u 9 )
dt
(III.24)
iK 8 K B
d (u 9 u10 )
dt
(III.25)
54
Chapitre III :
En substituant II.19, II.20, II.21 et II.22 dans II.18 on obtient
i7 i8 C HB
du
du
du
du2
K B 8 (2K B C B C HB ) 9 K B 10
dt
dt
dt
dt
i8 i9 C HB
du3
du
du
du
K B 9 (2K B C B C HB ) 10 K B 11
dt
dt
dt
dt
Gnralisation
Pour 7 k 11
ik ik 1 C HB
duk 5
du
du
du
K B k 1 (2K B C B C HB ) k 2 K B k 3
dt
dt
dt
dt
(III.26)
III.2.2 Reprsentation matricielle des quations du modle

Aprs avoir tabli les quations rgissant le schma quivalent dune phase du transformateur, et
aprs lintgration des quations (III.3), III.4, (III.16) et (III.26), on obtient [23] :
t
(u k u k 1 )dt
0
2n
j 1
M kj ik Rk ik
(III.27)
Pour les courants, on distingue deux cas:
Pour lenroulement HT
(i
ik 1 )dt K H U k (2 K H C HB C H )U K 1 K H U k 2 C HBU k 8
(III.28)
Pour lenroulement BT
(III.29)
(i
ik 1 )dt C HBU k 5 K BU k 1 (2 K B C HB C B )U K 2 K BU k 3
Les trois quations ainsi obtenues peuvent se mettre sous la forme condense suivante :
t
U C 1 Idt
(III.30)
55
Chapitre III :
t
I M 1 (U RI )dt
(III.31)
Dont I ( I I
et
k
k 1 )
U (U k U k 1 )
U et I sont les vecteurs des tensions et des courants :
U1
U
2
U 3
U :
:
:

U n

C-1
et M-1
I1
I
2
I3
I :
:
:

I n

U1
U 2
U 3
U :
:
:
M M
H
HB
M U
n
M B
M HB
sont
U1 respectivement les matrices inverses des capacits et des inductances des

enroulements. U 2
U 3
:
U
Avec
:
:
CHB
C

C H
U n
CHB CB

et
CH et CB sont les matrices de capacits des enroulements HT et BT respectivement.

C'
HT
K HT
0

CH
K HT
CHT
0
K HT
0
0
0
0
K HT
0
C HT
K HT
0
0
K HT
C HT
K HT
56
0
K HT
'
CHT
0
0
Chapitre III :
C'
BT
K BT
0

CB
K BT
CBT
0
K BT
0
0
0
0
K BT
0
CBT
K HT
0
0
K BT
CBT
K BT
0
K BT
'
C BT
0
0
CHB est la matrice des capacits entre les enroulements HT et BT et elle sexprime par :
CHB
0
0
CHB

0
CHB
0
CHB
0

0

CHB 0
0
0
Dans ces matrices :

' C C
C HT
H
HB K H
C HT C H C HB 2K H
' C C
C BT
B
HB K B
C BT C B C HB 2K B
MH et MB sont les matrices des inductances des enroulements HT et BT respectivement.

M H 12
LH
M
LH
H 21
MH

M H n1 M H n 2
M B 12
LB
M
LB
B 21
MB
M B n1 M B n 2
M H 13
M H 23
M B 13
M B 23
M H 1n
M H 2n
M H n 1,n
M H n,n 1
LH
M B 1n
M B 2n
M B n 1,n
M B n,n 1
LH
MHB est la matrice des inductances mutuelles entre les enroulements HT et BT
57
Chapitre III :
M HB12
M HB
M
HB 21 M HB
M HB
M HBn1 M HBn 2
M HB13
M HB 23
M HB1n
M HB 2n
M HBn 1,n
M HBn,n 1
M HB
Les matrices ainsi obtenues sont commodes pour tre utilises par un outil de calcul
numrique aprs leur programmation.
Il est noter que lavantage de cette mthode, est quelle permet dobtenir directement les
valeurs de la tension dans chacun des nuds issus de discrtisation des enroulements considrs
avec un temps de calcul relativement rapide.
III.3 Calcul des paramtres du model

Le calcul des paramtres du transformateur est ax sur les caractristiques lectrogomtriques du transformateur. Dans ce qui suit, on stalera sur le calcul des paramtres du
modle du transformateur, dont on considre les deux enroulements HT et BT mais sans la prise en
compte du noyau.
58
Chapitre III :
III.3.1 Caractristiques lectriques

Puissance nominale apparente : S n =125MVA
Tension nominale de lenroulement haute tension :
Tension nominale de lenroulement basse tension :
=242KV
=13.8kv
Pertes de puissance vide : P0 =180kW

Perte de puissance en courtcircuit : Pcc = 315kW
Tension de court-circuit : U cc =11%
Courant vide : I 0 =0,45%
Frquence de service de transformateur f = 50hz
Facteur de la rpartition initial de la tension : = 2 ,35
III.3.2 Caractristiques gomtriques
Diamtre extrieur de lenroulement haute tension : d Hext 1640mm
Diamtre intrieur de lenroulement haute tension : d H int 1160mm
Diamtre extrieur de lenroulement basse tension : d Bext 1120mm
Diamtre intrieur de lenroulement basse tension : d B int 920mm
Diamtre du noyau
Diamtre de la cuve
=890mm
=2650mm
Longueur de lenroulement : len 1900mm

La distance entre deux lments de lenroulement haute tension : a 190mm
La distance de lenroulement haute tension et toutes parties mis la terre : b= 140mm
III.3.3 Procdure de calcul des paramtres des enroulements HT et BT

III.3.3.1 calcul des lments rsistifs
: est la rsistance de lenroulement HT la frquence de 50 Hz donne par la relation :
(III.32)
Comme lenroulement est constitu de n lments, donc la rsistance dun lment HT

est :
(III.33)
59
Chapitre III :
: est la rsistance de lenroulement BT la frquence de 50 Hz donne par la relation :

(III.34)
Comme lenroulement est constitu de n lments, donc la rsistance dun lment BT est :
(III.35)
III.3.3.2 Calcul des lments inductifs et les coefficients des mutuelles
Inductances propre de lenroulement HT
(III.36)
Avec la diffrence dans la tension nominale de service de chaque enroulement :
(III.37)
(III.38)
Inductances propre de lenroulement BT
(III.39)
(III.40)
60
Chapitre III :
Calcul de coefficients entre les deux enroulements HT et BT
Les inductances
sont les inductances dun lment des enroulements
comportant respectivement les inductances propres
, les inductances
mutuelles entre les diffrents lments de lenroulement dun cot et les mutuelles entre
llment dun enroulement primaire et les lments du seconde enroulement.
, on est dans lobligation de passer par le calcul des
Donc pour calculer

coefficients des mutuelles
Le calcul des coefficients des mutuelles entre les lments du mme enroulement se
fait en fonction de
pour HT, puis en fonction de
lments des deux enroulements en fonction de
pour BT, celles entre les
Aprs le calcul de tous les coefficients de mutuelles, le calcul des inductances propres des
enroulements se fera daprs les formules qui suivront :
(III.41)
(III.42)
Telles que :
l
n
bHT
d int HT d extHT d noyau
4
2
bBT
d int BT d extBT d noyau
4
2
a : la distance entre les lments adjacents de lenroulement

bHT : la distance entre llment HT et le noyau.
61
Chapitre III :
bBT : la distance entre llment BT et le noyau.
b
Fig. III.3 disposition schmatique des spires

III.3.3.3 Calcul des lments capacitifs
Calcul des capacits transversales C
Le calcul de la capacit entre lenroulement HT et la masse (cuve) se fera par la formule
suivante :
(III.43)
Ou :
Est la permittivit absolue de lair.
Est la permittivit relative dhuile.
La capacit transversale
dun lment entre lenroulement HT et la masse est donne
par la formule suivante:

(III.44)
Le calcule de la capacit entre lenroulement BT et le noyau se fera par la formule suivante :
62
Chapitre III :
(III.45)
dun lment entre lenroulement BT et le noyau est
donne par
la formule suivante :
(III.46)
La capacit totale
entre les enroulements HT et BT est donne par la formule suivante :

(III.47)
dun lment entre les enroulements HT et BT est donne par la
formule suivante :
(III.48)
Calcul des capacits longitudinales KHT et KBT

Connaissant les valeurs des capacits
capacits longitudinales
, on peut passer facilement au calcul des
par la formule suivantes

(III.49)
Avec :
(III.50)
63
Chapitre III :
La capacit longitudinale dun lment de lenroulement HT est donn par :

(III.51)
(III.52)
La capacit longitudinale dun lment de lenroulement BT est donn par :
(III.53)
III.3.4 Schma quivalent complet des enroulements HT du transformateur
Pour tudier la technique FRA dans le transformateur propos, on lapplique sur
lenroulement HT, pour cela on calcule les paramtres du schma quivalent de la figure III.4.
Fig.III.4 Schma quivalent complet des enroulements HT du transformateur

III.3.4.1 Dtermination des paramtres de lenroulement HT de transformateur de puissance
Dtermination de la rsistance R
: est la rsistance de lenroulement HT la frquence de 50 HZ calcule par :
(III.54)
La rsistance
dun lment (i) de lenroulement est donne par la relation suivante :
(III.55)
64
Chapitre III :
Dtermination de linductance propre L et les coefficients des mutuelles

Avec la diffrence dans la tension nominale de service de chaque enroulement :
(III.56)
Dautre part, linductance dun lment (i) de lenroulement est calcule par la formule suivante :
(III.57)
Linductance
tient compte la fois de linductance propre
et la somme des mutuelles
, en dautre terme :
(III.58)
Ce qui revient calculer les coefficients de mutuelles, elles sont donnes par la relation
, qui est reprsente sur la figure III-5

Ou :
65
Chapitre III :
Fig.III.5 Reprsentation de la fonction

a
1900
Fig. III .6 Subdivision de lenroulement
Le calcule de coefficients des mutuelles entres les lments denroulement se fait en fonction de
.
66
Chapitre III :
Dtermination des capacits transversales
La capacit totale
entre lenroulement et le noyau est donne par :
(III.59)
(III.60)
La capacit totale
entre lenroulement et la cuve est donne par :

(III.61)
(III.62)
La valeur de la capacit transversale C est la somme de
Do :
C=
(III.63)
Dtermination de la capacit longitudinale K

La capacit longitudinale K est calcule daprs la valeur de facteur
Dautre part :
(III.64)
(III.65)
Avec :
= (n+1).C= (n+1) (
La capacit longitudinale dun lment ( i ) est :

K=
(III.66)
67
Chapitre III :
III.4 Conclusion
Dans ce chapitre, nous nous sommes particulirement intresss au modle bas sur le principe des
inductances propres et mutuelles, ncessitant le calcul des paramtres inductifs, capacitifs et
rsistifs. Ces calculs sont faits partir de la gomtrie du transformateur, par la mthode dfinie
dans le laboratoire de surtension de linstitut dElectrotechnique en Russie. (VEI)[33].
68
CHAPITRE IV :
Validation exprimentale
Chapitre IV
IV.1 Introduction
Ce chapitre consiste tudier lanalyse de la rponse du gain en fonction de la frquence, de
lenroulement HT sain et avec dfaut, puis lexploiter en vue de son diagnostic. Lobjectif de ce
travail est dindiquer exactement les points des lments endommags et lapparition de dfaut sur
une large plage de frquence la suite des diffrents types de dfaillances qui peuvent survenir sur
nimporte quel point de lenroulement.
IV.2 Dfaillances d'isolement dans un transformateur

Les dfaillances internes se prsentent sous les formes suivantes :
Les dfauts d'isolement entre spires d'un mme enroulement (cas le plus frquent).
Les dfauts entre enroulements
Les dfauts d'isolement entre l'enroulement sollicit et une partie conductrice proche (noyau
ou cuve).
Les isolements externes des transformateurs immergs sont dimensionns largement et on
n'observe pas de cas de dfaillance dilectrique externe sur ces transformateurs, hormis certains cas
de transformateurs de rseaux ariens en zone particulirement pollue. Les transformateurs secs
peuvent donner lieu des dfaillances dilectriques externes en cas de pollution des surfaces
isolantes [34].
Le comportement associ ces trois catgories de dfaillances internes de dfauts peut tre
dcrit comme suit :
IV.2.1 Dfauts entre spires

Les dfauts entre spires de l'enroulement haute tension correspondent au mode de
dfaillance le plus frquent et galement le plus difficile dtecter. Ils rsultent de la dgradation
locale de l'isolant du conducteur, par contrainte thermique ou dilectrique. La manifestation
immdiate se rduit une faible augmentation du courant primaire, du fait de la modification du
rapport de transformation d'une part, et de l'apparition d'un phnomne de spire en court circuit sur
l'enroulement concern. Cette spire en dfaut se comporte comme un enroulement secondaire et est
le sige d'un courant limit seulement par son impdance propre et par la rsistance au point de
dfaut selon le courant qui va parcourir cette spire, l'volution du dfaut va tre plus ou moins
69
Chapitre IV
rapide. En cas de courant important, l'chauffement local va entraner la dtrioration des spires
avoisinantes et le dfaut va s'tendre rapidement [34].
IV.2.2 Dfauts entre enroulements

Les dfauts entre enroulements HT et BT sont rares mais peuvent donner lieu des courants
de dfaut levs, jusqu'au courant de court-circuit du rseau en cas de dfaut au niveau des bornes,
avec des manifestations trs importantes. Certaines localisations particulires, comme un dfaut
entre enroulements au voisinage des connexions de point neutre d'un couplage toile, s'apparentent
un dfaut entre spires car les points venant en contact ne sont pas des tensions trs diffrentes.
[11]
IV.2.3 Dfauts la masse et influence du rgime de neutre

Les dfauts entre enroulement HT et la masse ont comme origine la plus frquente une
rupture d'isolement suite surtension. Toutefois, ils peuvent galement tre la consquence de
dfauts de type mcanique ou de l'volution d'un dfaut lectrique comme vu prcdemment. Les
caractristiques d'un dfaut la masse, ainsi que les capacits le diagnostiquer, dpendent du
mode de mise la terre du rseau d'alimentation et de l'emplacement du dfaut dans le
transformateur.
Dans le cas d'un rseau haute tension neutre
reli la terre par une impdance et non
distribu, le dfaut fera apparatre un courant la terre fonction de limpdance du neutre et de la

position du dfaut sur l'enroulement. Dans le cas d'un courant de dfaut trs faible, on retrouve un
risque de monte en pression lente comme pour les dfauts entre spires.
Dans le cas d'un rseau neutre accord (mis la terre par une bobine de Petersen), le dfaut
d'isolement d'un transformateur immerg va prsenter un caractre auto-extincteur rcurrent. La
faible valeur du courant de dfaut permet son extinction spontane dans l'huile et la rapparition
progressive de la tension, caractristique d'un rseau neutre accord, entrane un claquage
quelques centaines de millisecondes plus tard. La frquence du phnomne va augmenter sil y a
dgradation progressive par les claquages successifs entranant une baisse de tenue dilectrique.
Dans le cas d'un rseau neutre reli directement la terre et distribu (rseau 4
conducteurs), la prsence d'un courant de neutre est normale, du fait de l'existence de charges
monophases, et l'apparition d'un dfaut va augmenter le courant dans le neutre et ceci en fonction
de l'impdance du tronon d'enroulement non court-circuit. [35]
70
Chapitre IV
IV.2.4 Dfauts lis la Technologie

Les dfaillances internes aux transformateurs sont majoritairement la consquence de
sollicitations externes (surtensions, surintensits). Nous avons vu prcdemment les diffrents
modes de dfaillance et la manire dont la situation peut voluer. Toutefois, d'autres possibilits de
dfaillance sont envisageables selon les technologies de transformateurs.
a)Transformateurs immergs
Une fuite de dilectrique non diagnostique temps aboutira un dfaut lectrique
par perte d'isolation en haut des bobinages. Une telle fuite peut tre initie par la corrosion de la
cuve, ou par un choc par exemple.
La pollution du dilectrique, par prsence de particules issues de la cuve, du noyau ou
des isolants.
b) Transformateurs isolation solide
Des contraintes mcaniques anormales (chocs, efforts de serrage de connexions...)
peuvent fissurer l'isolant, permettant des amorages entre spires ou vers des masses avoisinantes.
La fissuration d'isolant peut galement tre la consquence d'un vieillissement
thermique anormal li une mauvaise utilisation du transformateur.
Des imperfections de moulage de l'isolation solide peuvent donner naissance au
phnomne de dcharges partielles, si des bulles sont prsentes dans l'isolant des endroits champ
lectrique lev. Ce phnomne provoque une dgradation interne de la matire jusqu' l'apparition
d'un dfaut majeur.
La prsence de polluants externes (poussires) sur de tels transformateurs perturbe la
rpartition des contraintes dilectriques en surface jusqu' l'apparition de dfauts d'isolement.
L'approche de masses mtalliques une distance infrieure la distante prescrite par
le constructeur peut crer localement une contrainte excessive pour l'isolation.
Une synthse des contraintes en exploitation et de leurs consquences est prsente tableau
IV.1 [36]
71
Chapitre IV
Tableau IV.1 Synthse des contraintes en exploitation et consquences
Contrainte
Cause possible
Dfaillance la plus Manifestations

probable
Surtensions
*Choc
de
foudre *Claquage
proche.
entre *Dgagement gaz ou
spires HT
du *Claquage
*Manuvres
Surintensit faible
initiales
fume.
entre *Faible augmentation
rseau.
enroulement et masse
du courant de phase
*Surcharge
*Destruction
*Dgagement gaz ou
*Dfaut impdant sur enroulements

rseau BT
aux fume
points les plus chauds *Faible augmentation

avec court-circuitage du courant de phase
de spires
Surintensit violente
*Dfaut BT proche
*Destruction
enroulements
*Evolution rapide et
aux alatoire
vers
un
points les plus chauds dfaut

avec court-circuitage denroulements
de
spires
et
dplacements
de
bobines
Vieillissement
*Cumul
des *Claquage
entre *Dgagement gaz ou
contraintes
spires HT
antrieures
*Evolution possible *Faible augmentation

la terre
fume
du courant de phase
*Courant la terre
72
Chapitre IV
IV.3 Schma quivalent lenroulement HT et BT adopt
Fig. IV.1 schma quivalent des enroulements HT et BT du transformateur
Le schma quivalent lenroulement HT et BT dun transformateur 242/13.8 kV-125

MVA-50Hz, de fabrication russe ce transformateur fonctionnant en lvateur dans une centrale
lectrique. Le schma quivalent est donn par la figure IV.1.
73
Chapitre IV
IV.3.1 Validation du modle adopt

IV.3.1.1 Injection dune tension sinusodale
Afin de valider le schma quivalent de la figure IV.1, une tension sinusodale damplitude
197.6 kV est releve au secondaire (fig. IV.2).On relve une tension de 11.267 kV sur la partie qui
correspond au primaire.
200KV
(4.9207m,197.6K)
100KV
0V
-100KV
-200KV
0s
4ms
8ms
12ms
16ms
20ms
24ms
28ms
32ms
36ms
40ms
V(LH3:2)
Time
Fig. IV.2.a Les Tensions sinusodales releves au secondaire

20KV
(4.9207m,11.267K)
10KV
0V
-10KV
-20KV
0s
4ms
8ms
12ms
16ms
20ms
24ms
28ms
32ms
36ms
V(LB3:2)
Time
Fig. IV.2.b Les Tensions sinusodales releves au secondaire
74
40ms
Chapitre IV
IV.4 Etude de la rponse
frquentielle du gain de lenroulement suite des
sollicitations sinusodales frquence variable

Aprs avoir valid le schma quivalent en rgime sinusodal, on remplace la sollicitation
sinusodale par une tension test damplitude 2V et de frquence variable, en ralisant divers dfauts
sur le schma quivalent de lenroulement haute tension (fig.IV.3) et interprtation des rsultats
obtenus par simulation sous P-spice 10.5.
Fig. IV.3 Schma quivalent complet des enroulements HT du transformateur

Pour tudier les diffrentes dfaillances de lenroulement avec la technique danalyse
frquentielle, on a fait varier les paramtres du modle dun enroulement suppos sain. Les
modifications des valeurs de ces paramtres dpendent du dfaut analyser
Les dfauts simuls sont les suivants
Court-circuit entre spires.
Circuits ouverts.
Dformations propres de lenroulement.
Dfaut entre partie active et la masse.
75
Chapitre IV
IV.4.1 Rponse en frquence du gain de lenroulement HT sans dfaut (sain)

La fig. IV.4, reprsente la rponse de lenroulement HT suppos sain, suite une application
dune tension 2V de frquence variable son entre.
80
40
-40
1.0KHz
3.0KHz
DB(V(CH7:1)/V(V2:+))
10KHz
30KHz
100KHz
300KHz
1.0MHz
3.0MHz
10MHz
30MHz
100MHz
Frequency
Fig. IV.4 La rponse frquentielle de lenroulement HT sans dfaut
IV.4.2 La rponse frquentielle de lenroulement HT avec dfaut

Les simulations effectues permettent davoir les empreintes engendres par les diffrents
dfauts considrs, en suite ces dernires sont compares celle issue dun enroulement suppos
sain, afin danalyser les perturbations sur les rponses en frquence suite ces anomalies simules
pour enfin dduire les plages de frquences o les signatures sont affectes et associer chaque
gamme de frquence un dfaut bien dtermin.
76
Chapitre IV
IV.4.2.1 Court-circuit entre spires

IV.4.2.1.1 Dfaut entre une seule spire
Sur la figure ci-dessous on montre le dfaut entre une seule spire.
Fig. IV.5 Dfaut entre une seule spire

La rponse frquentielle dun dfaut entre la spire (1)
La figure IV.5.a, montre le gain dune rponse frquentielle dun dfaut entre la spire (1).
80
la spire 1
40
-40
-80
1.0KHz
3.0KHz
DB(V(CH7:1)/V(V1:+))
10KHz
30KHz
100KHz
300KHz
1.0MHz
3.0MHz
10MHz
30MHz
100MHz
Frequency
Fig. IV.5.a
Lapplication de la technique FRA donne des informations sur la tenue des structures
gomtriques et mcaniques des enroulements, la mesure de la rponse en frquence
de
lenroulement HT sur une large gamme de frquence et comparer cette rponse celle quon obtient
pour un enroulement sain.
77
Chapitre IV
La FRA permet de dtecter de nombreux types de dfaut dfrents, cette approche pour but la
localisation exacte des dfauts de lenroulement cela illustre par les figures de simulation obtenue.
Lapplication de court-circuit entre la premire spire, nous indique la forme de la rponse en
frquence, on voit que le pic de rsonance de dfaut apparait dans la plage de frquence (20kHz80kHz), on remarque lors de ce dfaut la forme de la rponse est diffrente celle obtenue sur
lenroulement sain comme le montre la figure IV.5.a.
La fig. IV.5.b, reprsente la rponse de lenroulement HT, suite une application dun dfaut
entre la spire (2).
50
la spire 2
-50
-100
1.0KHz
3.0KHz
DB(V(CH7:1)/V(V1:+))
10KHz
30KHz
100KHz
300KHz
1.0MHz
3.0MHz
10MHz
30MHz
100MHz
Frequency
Fig. IV.5.b La rponse frquentielle dun dfaut entre la spire (2)

La rponse frquentielle dun dfaut entre spire (6)
La fig. IV.5.c, reprsente la rponse de lenroulement HT, suite une application dun dfaut
entre la spire (6).
80
entr la spire 6
40
-40
-80
1.0KHz
3.0KHz
DB(V(CH7:1)/V(V1:+))
10KHz
30KHz
100KHz
300KHz
1.0MHz
3.0MHz
10MHz
30MHz
Frequency
Fig. IV.5.c La rponse frquentielle dun dfaut entre la spire (6)
78
100MHz
Chapitre IV
Pour les figures IV.5.b,c on constate le deplacement des pics de resonnces dans la plage de
frquence (3KHz-50KHz) avec le deplacement de dfaut cre entre les diffirentes spires le long de
lenroulement HT
IV.4.2.1.2 Dfaut entre deux spires
Sur la figure ci-dessous on montre le dfaut entre deux spires.
Fig. IV.6 Dfaut entre deux spires

La rponse frquentielle dun dfaut entre deux spires (1et 2)
La fig. IV.6.a, reprsente la rponse frquentielle de lenroulement HT, lors dun dfaut
appliqu entre les spires (1 et 2).
80
entre deux spires 1 et 2
40
-40
-80
1.0KHz
3.0KHz
DB(V(CH7:1)/V(V1:+))
10KHz
30KHz
100KHz
300KHz
1.0MHz
3.0MHz
10MHz
30MHz
100MHz
Frequency
Fig. IV.6.a La rponse frquentielle dun dfaut entre deux spires (1 et 2)

De la rponse en frquence de lenroulement affect par un court-circuit entre les deux
premires spires, on remarque lapparition de la panne, disparition de pic de rsonance existante et
lapparition de nouveau pic de rsonance dans la plage de frquence (25KHz-80KHz) par contre de
(1kHz-25KHz) et (80KHz-100MHz) lallure de la rponse ne change pas comparativement celle
obtenu dun lenroulement comme indique la figure IV.6.a.
79
Chapitre IV
La rponse frquentielle dun dfaut entre deux spires (2 et 3)

La fig. IV.6.b, reprsente la rponse frquentielle de lenroulement HT, lors dun dfaut
appliqu entre les spires (2 et 3).
80
40
-40
-80
1.0KHz
3.0KHz
DB(V(CH7:1)/V(V1:+))
10KHz
30KHz
100KHz
300KHz
1.0MHz
3.0MHz
10MHz
30MHz
100MHz
Frequency
Fig. IV.6.b La rponse frquentielle dun dfaut entre deux spires (2 et 3)

La figure IV.6.c ,reprsente la rponse de lenroulement HT soumise un dfaut entre les
spires (5 et 6).
80
40
-40
-80
1.0KHz
3.0KHz
DB(V(CH7:1)/V(V1:+))
10KHz
30KHz
100KHz
300KHz
1.0MHz
3.0MHz
10MHz
30MHz
100MHz
Frequency
Fig. IV.6.c
Les tests de simulation FRA pour les autres dfauts entre deux spires diffrentes sont
reprsents sur les figures IV.6.b, c, les graphes de simulation indiquent le changement de la forme
de la rponse frquentielle qui se manifeste par le dplacement des pics de rsonance dans
lintervalle (2KHz-50KHz). partir de 100KHz la rponse garde la mme forme, on constate que
les amplitudes des rponses ont tendance dcroitre selon le dplacement du dfaut le long de
lenroulement respectivement.
80
Chapitre IV
IV.4. 2.1.3 Dfaut entre trois spires

Sur la figure ci-dessous on montre le dfaut entre trois spires.
Fig. IV.7 Dfaut entre trois spires
La rponse frquentielle dun dfaut entre trois spires (1 et 3)

La figure IV.7.a ,reprsente la rponse de lenroulement HT soumise un dfaut entre les
spires (1 et 3).
80
entre trois spires 1 et 3
40
-40
-80
1.0KHz
3.0KHz
DB(V(CH7:1)/V(V1:+))
10KHz
30KHz
100KHz
300KHz
1.0MHz
3.0MHz
10MHz
30MHz
Frequency
Fig. IV.7.a
81
100MHz
Chapitre IV

La figure IV.7.b ,reprsente la rponse de lenroulement HT soumise un dfaut entre les
spires (2 et 4).
80
entre trois spires 2 et 4
40
-40
-80
1.0KHz
3.0KHz
DB(V(CH7:1)/V(V1:+))
10KHz
30KHz
100KHz
300KHz
1.0MHz
3.0MHz
10MHz
30MHz
100MHz
Frequency
Fig. IV.7.b La rponse frquentielle dun dfaut entre trois spires (2 et 4)

spires (4 et 6).
80
entre trios spires 4 et 6

40
-40
-80
1.0KHz
3.0KHz
DB(V(CH7:1)/V(V1:+))
10KHz
30KHz
100KHz
300KHz
1.0MHz
3.0MHz
10MHz
30MHz
100MHz
Frequency
Fig. IV.7.c la rponse frquentielle dun dfaut entre trois spires (4 et 6)

On remarque que lapparition des pics de rsonances dans la zone de gamme (3-50 kHz) et
leurs dplacements avec la translation du dfaut. La dformation de la forme de la rponse en
frquence par rapport la rponse de lenroulement sain est bien vrifie.
82
Chapitre IV
Mais dans lintervalle (1-3 kHz, 100 kHz-100 MHz) la forme de la rponse ne change pas
sauf que les amplitudes diminuent selon le dfaut appliqu le long de lenroulement comme le
montre les figures IV.7.a, b, c.
IV.4.2.1.4 Dfaut entre quatre spires
Sur la figure ci-dessous on montre le dfaut entre quatre spires.
Fig. IV.8 Dfaut entre quatre spires
La rponse frquentielle dun dfaut entre quatre spires (1 et 4)

La figure IV.8.a ,reprsente la rponse de lenroulement HT soumise un dfaut entre les
spires (1 et 4).
50
entre quatre spires 1 et 4
-50
-100
1.0KHz
3.0KHz
DB(V(CH7:1)/V(V1:+))
10KHz
30KHz
100KHz
300KHz
1.0MHz
3.0MHz
10MHz
30MHz
Frequency
Fig. IV.8.a La rponse frquentielle dun dfaut entre quatre spires (1 et 4)
83
100MHz
Chapitre IV

La figure IV.8.b ,reprsente la rponse de lenroulement HT soumise un dfaut entre les
spires (2 et 5).
100
50
-50
-100
1.0KHz
3.0KHz
DB(V(CH7:1)/V(V1:+))
10KHz
30KHz
100KHz
300KHz
1.0MHz
3.0MHz
10MHz
30MHz
100MHz
Frequency
Fig. IV.8.b La rponse frquentielle dun dfaut entre quatre spires (2 et 5)

spires (3 et 6).
80
40
-40
-80
1.0KHz
3.0KHz
DB(V(CH7:1)/V(V1:+))
10KHz
30KHz
100KHz
300KHz
1.0MHz
3.0MHz
10MHz
30MHz
100MHz
Frequency
Fig. IV.8.c La rponse frquentielle dun dfaut entre deux spires (3 et 6)

On remarque que lapparition de pic de rsonance dans la zone de gamme (8KHz-30KHz) lors
de court-circuit au niveau de la premire spire (fig. IV.8.a), et dplacements des pics avec le
dplacement de dfaut qui apparait dans la large de frquence (50KHz-200KHz) , on constate la
dformation de la forme de la rponse en frquence par rapport la rponse de lenroulement sain.
Dans lintervalle (1KHz-25KHz ,300KHz-100MHz) la forme de la rponse ne change pas sauf que
les amplitudes attnuent selon le dfaut appliqu le long de lenroulement comme la montre les
figures IV.8. b, c.
84
Chapitre IV
IV.4.2.1.5 Dfaut entre cinq spires :

Sur la figure ci-dessous on montre le dfaut entre cinq spires.
Fig. IV.9 Dfaut entre cinq spires
La figure IV.9.a ,reprsente la rponse frquentielle de lenroulement HT soumise un

dfaut entre les spires (1 et 5).
100
entre cinq spires 1 et 5
50
-50
1.0KHz
3.0KHz
DB(V(CH7:1)/V(V1:+))
10KHz
30KHz
100KHz
300KHz
1.0MHz
3.0MHz
10MHz
30MHz
Frequency
Fig. IV.9.a La rponse frquentielle dun dfaut entre cinq spires (1et 5)
85
100MHz
Chapitre IV
La rponse frquentielle dun dfaut entre cinq spires (2 et 6)

La figure IV.9.b ,reprsente la rponse frquentielle de lenroulement HT soumise un
80
entre cinq spires 2 et 6
40
-40
-80
1.0KHz
3.0KHz
DB(V(CH7:1)/V(V1:+))
10KHz
30KHz
100KHz
300KHz
1.0MHz
3.0MHz
10MHz
30MHz
100MHz
Frequency
Fig. IV.9.b La rponse frquentielle dun dfaut entre cinq spires (2 et 6)

Lors de court-circuit entre les cinq premires spires la mesure de FRA nous indique
lappariation de pic de rsonance dans la plage de frquence (20KHz-50KHz) figure IV.9.a par
contre la figure IV.9.b nous montre que la FRA dtecte le dfaut dans lintervalle (50KHz100KHz).
IV.4.2.1.6 Dfaut entre six spires
Sur la figure ci-dessous on montre le dfaut entre six spires.
Fig. IV.10 Dfaut entre six spires
86
Chapitre IV
La rponse frquentielle dun dfaut entre six spires (1et 6)

La figure IV.10.a ,reprsente la rponse frquentielle de lenroulement HT soumise un
0
entre six spires
-10
-20
-30
1.0KHz
10KHz
100KHz
DB(V(CH7:1)/V(V1:+))
1.0MHz
10MHz
100MHz
1.0GHz
10GHz
100GHz
1.0THz
10THz
100THz
Frequency
Fig. IV.10.a La rponse frquentielle dun dfaut entre deux spires (1et 6)
On court-circuit lenroulement complet, la rponse en frquence donne sur la figure
IV.10.a, indique un changement global dans lallure de la rponse, disparition de frquences de
rsonance, lenroulement se comporte comme un filtre passe bas avec une frquence de coupure de
lordre de 5 GHz.
IV.4.2.2 Circuits ouverts

La figure ci-dessous reprsente le circuit ouvert.
Fig. IV.11 Circuits ouvert
87
Chapitre IV
La rponse frquentielle dun circuit ouvert dans la spire (1)

Le dfaut li au circuit ouvert ou la coupure de spire (1) est reprsent sur la figure
IV.11.a.
100
(10.328K,66.320)
circuit ouvert dans la spire 1
50
00K,-12.336)
-50
-100
1.0KHz
3.0KHz
DB(V(CH7:1)/V(V1:+))
10KHz
30KHz
100KHz
300KHz
1.0MHz
3.0MHz
10MHz
30MHz
100MHz
300MHz
1.0GHz
Frequency
Fig. IV.11.a
La rponse frquentielle dun circuit ouvert entre la spire (1)
Lors de dfaut li au circuit ouvert ou la coupure de la spire (1) de lenroulement HT, la FRA
nous indique lapparition de pic de rsonance dans la plage de frquence (1kHz-8kHz et 20kHz100kHz).
Le dfaut li au circuit ouvert ou la coupure de spire (2) est reprsent sur la figure
IV.11.b.
80
(11.220K,52.658)
40
00K,-5.8389)
0
-40
1.0KHz
3.0KHz
DB(V(CH7:1)/V(V1:+))
10KHz
30KHz
100KHz
300KHz
1.0MHz
3.0MHz
10MHz
30MHz
100MHz
300MHz
Frequency
Fig. IV.11.b La rponse frquentielle dun circuit ouvert dans la spire (2)
88
1.0GHz
Chapitre IV

Le dfaut li au circuit ouvert ou la coupure de spire (6) est reprsent sur la figure IV.11.c.
80
(10.000K,57.818)
40
00K,-2.3427)
0
-40
1.0KHz
3.0KHz
DB(V(CH7:1)/V(V1:+))
10KHz
30KHz
100KHz
300KHz
1.0MHz
3.0MHz
10MHz
30MHz
100MHz
300MHz
1.0GHz
Frequency
Fig. IV.11.c La rponse frquentielle dun circuit ouvert dans la spire (6)
Les dfauts lis aux circuits ouverts ou aux coupures des spires le long de lenroulement HT
sont reprsents sur les figures IV.11.b, c. Daprs les simulations effectues, on a constat
lapparition des dformations de la
rponse en gain mme aux faibles frquences. Ces
perturbations sont signifiantes dans la plage de frquence (1KHz-8KHz). Mais, la rponse en

frquence garde la mme forme que la rponse de lenroulement sain dans la plage (100KHz100MHz).
IV.4.2.3 Dformations propres de lenroulement
La figure ci-dessous reprsente la dformation propre de lenroulement
Fig. IV.12 Dformation propre de lenroulement
89
Chapitre IV
La rponse frquentielle la dformation propre de lenroulement de la spire (1)

La rponse frquentielle lie la dformation propre de lenroulement au niveau de la spire
(1) est reprsente sur la figure IV.12.a.
100
deformation propre de la spire 1

(13.062K,62.002)
-0
(37.068K,-5.5212)
-100
-200
-300
1.0KHz
3.0KHz
10KHz
DB(V(CH7:1)/V(V1:+))
30KHz
100KHz
300KHz
1.0MHz
3.0MHz
10MHz
30MHz
100MHz
300MHz
1.0GHz
3.0GHz
10GHz
Frequency
Fig. IV.12.a La rponse frquentielle la dformation propre de lenroulement de la spire (1)

(2) est reprsente sur la figure IV.12.b.
100
(7.8343K,91.368)
-0
-100
-200
-300
1.0KHz
3.0KHz
10KHz
DB(V(CH7:1)/V(V1:+))
30KHz
100KHz
300KHz
1.0MHz
3.0MHz
10MHz
30MHz
100MHz
300MHz
1.0GHz
3.0GHz
10GHz
Frequency
Fig. IV.12.b
La rponse frquentielle la dformation propre de lenroulement de la spire(2)
90
Chapitre IV

(6) est reprsente sur la figure IV.12.c.
100
(12.023K,64.055)

(29.174K,-6.1505)
0
-100
-200
1.0KHz
3.0KHz
10KHz
DB(V(CH7:1)/V(V1:+))
30KHz
100KHz
300KHz
1.0MHz
3.0MHz
10MHz
30MHz
100MHz
300MHz
1.0GHz
3.0GHz
10GHz
Frequency
Fig. IV.12.c La rponse frquentielle la dformation propre de lenroulement de la spire (6)

Les rponses frquentielles lies aux dformations propres de lenroulement sont
reprsentes sur les figures IV.12 a, b, c. les dformations se manifestent par des pics de rsonances
dans (100KHz-2MHz), le dplacement des pics est li celui des dformations de la spire le long
de lenroulement.
IV.4.2.4. Dfaut entre partie active et la masse
La figure ci-dessous reprsente le dfaut entre partie active et la masse.
Fig. IV.13 Dfaut entre partie active et la masse
91
Chapitre IV
La rponse frquentielle dun dfaut entre partie active (1) et la masse :

La figure IV.13.a, montre la rponse lie au dfaut entre la partie active (1) et la masse.
80
(15.996K,78.074)
entre la spire 1 et la masse
40
-40
(2.5410M,-67.232)
-80
1.0KHz
10KHz
DB(V(CH7:1)/V(V1:+))
100KHz
1.0MHz
10MHz
100MHz
1.0GHz
10GHz
100GHz
1.0THz
10THz
Frequency
Fig. IV.13.a La rponse frquentielle dun dfaut entre partie active (1) et la masse
La figure IV.13, b, montre la rponse lie au dfaut entre la partie active (2) et la masse.
80
(27.797K,60.844)

40
-40
(2.0184M,-72.254)
-80
1.0KHz
10KHz
DB(V(CH7:1)/V(V1:+))
100KHz
1.0MHz
10MHz
100MHz
1.0GHz
10GHz
100GHz
1.0THz
10THz
Frequency
Fig. IV.13.b La rponse frquentielle dun dfaut entre partie active (2) et la masse
92
Chapitre IV

La figure IV.13.c, montre la rponse lie au dfaut entre la partie active (6) et la masse.
-0
-40
(55.719K,-58.887)
-80
93K,-91.055)
(26.002K,-114.574)
-120
1.0KHz
10KHz
DB(V(CH7:1)/V(V1:+))
100KHz
1.0MHz
10MHz
100MHz
1.0GHz
10GHz
100GHz
1.0THz
10THz
Frequency
Fig. IV.13.c La rponse frquentielle dun dfaut entre partie active (6) et la masse
Les figures IV.1 a. b. c, montrent les rponses lies aux dfauts entre la partie active et la
masse. Les rponses frquentielles ainsi obtenues, nous indique lapparition des perturbations
mme aux faibles frquences et lapparition des pics de rsonances dans la gamme de frquence
(100KHz-10MHz).
IV.5 Conclusion
Daprs linvestigation mene dans ce chapitre, nous avons tir les conclusions suivantes :
La rponse frquentielle de lenroulement dun transformateur sain est diffrente de celle quon a
obtenue dun enroulement dfectueux.
Les indications des problmes sur les enroulements peuvent tre dduites des
changements de lallure de la rponse, de lapparition, dplacement ou disparition des pics de

rsonance selon le dplacement du dfaut le long de lenroulement et la nature de court-circuit.
En plus du diagnostic des dfauts la suite de court-circuit, on a constat lintrt
croissant qui porte la dtection de la panne et la localisation exacte des dfauts sur lenroulement
cela est illustre par les figures de simulation obtenues. Dfauts lis des dformations des
enroulements, nous indique lvolution de ltat mcanique, gomtrique et le comportement de
transformateur.
Les gammes de frquences o les dformations de la rponse de lenroulement pour
les diffrentes anomalies simules, sont concordantes avec celles assignes par les normes
appliques en pratique ( Mesure par Frequency Analyser ) utilises par la socit de Gestion des
Rseaux de Transport dEnergie (GRTE, SONELGAZ).
93
CONCLUSION GENERALE
CONCLUSION GENERALE
Notre travail est consacr lanalyse de rponse du gain en frquence des enroulements dun
transformateur de puissance en vue de son diagnostic.
Nous avons prsent l'intrt des informations que peut apporter l'utilisation des techniques de
diagnostic dans les transformateurs de puissance, en termes de rduction de la probabilit de
dfaillance ou de dgradation du service et damlioration de lesprance de vie du transformateur.
Plusieurs modles de transformateurs sont galement dvelopps ainsi que la mthode de diagnostic
utilise, laquelle est base sur la technique danalyse frquentielle FRA. .
Le modle que nous avons jug le plus adquat pour notre tude est celui bas sur les inductances
propres et mutuelles, car il permet de traduire les diffrents phnomnes qui se produisent le long des
enroulements du transformateur. Ce modle permettra de modliser les transformateurs de grande
puissance et dtudier leurs comportements internes (rpartition de la tension le long de lenroulement,
le gradient de tension, les frquences de rsonance). Cependant, il est important de trouver les
bonnes procdures qui permettront le calcul des paramtres du modle afin d'avoir une bonne
prcision dans les rsultats.
La mthode propose a t ensuite teste sur un transformateur de puissance exploit dans les
centrales lectriques de la GRTE-SONELGAZ, ayant les caractristiques : 242/13.8 kV-125 MVA50Hz ; les conclusions suivantes sont tires :
Les dfauts de court-circuit entre spires, se manifestent par des pics de rsonance dans la
rgion (3-100 kHz) : avec dplacement de ces pics en fonction des dfauts le long de
lenroulement.
Les dfauts lis aux ouvertures ou aux coupures de spires de lenroulement apparaissent
comme des perturbations sur la rponse en gain mme aux faibles frquences, ces
perturbations sont importantes dans la plage de frquence (1-100 kHz).
Les dfaillances lies aux dformations propres de lenroulement se manifestent par des pics
de rsonances dans la zone (100 kHz-2 MHz).
Les rponses lies aux dfauts entre la partie active et la masse, se manifestent par des pics
de rsonance dans la plage de frquence (100 kHz-10 MHz)
Les rsultats de simulation du modle simplifi, adopt, sont concordants avec ceux assigns par les
normes dessais pratiques avec lappareil FRA (Frequency Analyser). Les perturbations restent
toutefois insignifiantes en Haute Frquence.
Comme perspectives pour ce travail, nous suggrons les points suivants :
94
Un calcul plus affin des paramtres des lments du modle quivalent en tenant compte de
la variation paramtrique en fonction de la frquence et de la temprature.
Etude de lempreinte suite au dplacement relatif entre les deux enroulements HT et BT.
95
BIBLIOGRAPHIE
BIBLIOGRAPHIE
[1]:L.Satish, Subrat K.Sahoo, Locating faults in a transformer winding: An experimental

study , Electric Power Systems Research 79 (2009)89-97.
[2]: M.N.Baudyopadhyay, Transformers diagnostics in the practical field, Power
Engineering, 2007, Large Engineering System Conference on,P.192-202,IEEE.
[3]: BOURGEOIS.A, Etude du phnomne dlectrisation par coulement sur les cartons
des transformateurs de puissance , Institut national polytechnique de Grenoble, Fvrier 2007.
[4] : IVANOV.S, Machines lectriques , volume II, Edition Mir Moscou, 1980.
[5] : MERLET.R, Technologie dlectricit gnrale et professionnelle , dition Dunod
paris, 1969.
[6] : MARTIN.J,HEATHCOTE,C ENG,FIEEE, The J and P Transformer book ,A Partial
Technology of Power transformer, Twelfth edition Newnes,1998.
[7]: LEFEVRE.A, Contribution la modlisation lectrique, lectromagntique et
thermique des transformateurs , Ecole Polytechnique de Nantes, 2006.
[8] : MUFIDZADA N.A, OTMANE-CHRIF T, Etude de lInfluence du Noyau sur les
Surtensions Impulsionnelles dans les Enroulements du Transformateur, page1-23, 2009.
[9] : T.Noda, H. Nakamoto, S.Yokoyama, Accurate Modeling of Core-Type
Distribution Transformers for Electromagnetic Transient Studies, IEEE Transaction on
Power Delivery,Vol. 17, No. 4, October 2002.
[10]: Leon, A. Semlyen, Time domain modelling of eddy current effects for transformer
transients. IEEE Transaction on power delivery Vol: 8, No: 1, January 1993.
[11]: Tenue des transformateurs en cas de dfauts internes, Raux / Leconte / Gibert, CIRED
89.
[12]:C.Andrieu, E. Dauphant D. Boss, A Frequency-Dependant Model For a MV/LV
Transformer International Conference on Power Systems Transients (IPST), Budapest,
Hungary, June 20-24, 1999.
[13]: B.Gustavsen, A. Semlyen. Application of vector fitting to state equation
representation of transformers for simulation of electromagnetic transients . IEEE
Transaction on Power Delivery, Vol. 13, No. 3, July 1998.
[14]: Technique de lingenieur.
[15]: Xose M. L.F and Casimiro A.M., Computation method for transients in power
transformers With lossy windings IEEE Transactions on Magnetics, Vol. 45, N. 3, March
2009, pp 1863-1866.
[16]: M.J. Manyahi, M. Leijon, R. Thouttappillil, Transient response of transformer with
XPLE insulation cable winding design. , Electrical power & energy systems,Vol 27 pp. 6980, 2005.
[17]: N.Aouchar, C.Bekhaled Application des systmes hybrides neuro-flous au diagnostic
des huiles de transformateur , Projet de fin dtudes, Dpartement Gnie lectrique, Ecole
Nationale Polytechnique, Alger, 2005.
[18] : M. Belkacem Comportement de lhuile de transformateur Borak 22 sous tension
alternative 50 Hz , Mmoire de Magister, Dpartement du Gnie Electrique, Option :
Rseaux Electriques et Haute Tension, Ecole Nationale Polytechnique, Alger, Soutenu
publiquement le 16/05/2007.
[19] : S. Boudraa Analyse de gaz dissous dans les huiles des transformateurs en utilisant les
techniques de lintelligence artificielle , Mmoire de Magister, Universit de Batna, 2005.
[20]:A.Morched, L.Marti, J Ottevangers A high frequency transformer model for EMTP .
IEEE Transaction on Power Delivery Vol. 8, No. 3, July 1993.
[21]: SONELGAZ Doctrine de maintenance du rseau de transport, Cahier N2 : Les
transformateurs de puissance , GRTE, Rgion de transport de llectricit dAlger 08-092008.
[22] :M.jose Ignacio ANGUS GOMES, Mlle Ana AZNAR BLANES Technique de
diagnostic des transformateur de puissance , Formation sur le diagnostic des transformateurs,
Ayant lieu EL-HAMMA, Du 27/10 au 29/10/2007.
[23] :H.Houassine Etude des surtensions dans les blocs alternateur-transformateurs des
centrales lectriques , Thse de Doctorat, Dpartement Gnie lectrique, Universit de TiziOuzou 2010.
[24] : OMICRON electronics FRAnalyzer Manuel dutilisation Rfrence -VESD0662
Version du manuel : FRA.FR.1, 2006.
[25] :Megger FRAX 101 Analyseur de rponse de la frquence de balayage ,
FRAX101_DS_fr_V01.
[26] : Xose M. L.F and Casimiro A.M., Computation method for transients in power
transformers With lossy windings. IEEE Transactions on Magnetics, Vol. 45, N. 3, march
2009, pp 1863-1866.
[27]: Tran-Anh. T, Modlisation de la propagation des signaux HF dans le rseau dnergie
lectrique, Ecole Centrale de Lyon, 2006, Thse de Doctorat
[28] : Gueller.B, Veverka.A, Processus impultionnelles dans les machines lectriques,
Energya, Moscou, 1973.
[29] : Mufidzada N.A., Otman-Cherif T., Megherbi M, Prcision de calcul des surtensions
dans les enroulements des transformateurs, Electrichestvo (Electrical Technology Russia),
N1, pages 56 57, Moscou, 2003.
[30] :Otmane-Cherif T, N.Mufidzada, N.Benamrouche Influence of the Number of the nodes
in the Windings Equivalent circuit o the Surge voltages in transformers, International
Review on Modelling and Simulation, Italy, Vol. 1, N2, pp 78-84, October 2008.
[31]: Lochanin A.K., Wenger S, Impulse surge voltage computing in Transformer winding,
Electrichestvo, No.4, 1967, Moscow, pp. 5-10.
[32]: Neklepaev B.N, Kryoutchkov I. P.Partie lectrique des centrales lectriques. Moscou,
Energoatomizdat , 1989.
[33] : LOKHANIN A.K, POGOSTIN V.V, Bilan de travail scientifique, Srie de surtension,
1971.
[34] : Didier FULCHIRON, Cahier Technique Schneider n192 dition avril 1998, NF C 52726 : Transformateurs de puissance de type sec.
[35] : Les schmas de liaison la terre en haute tension (rgimes de neutre), Cahier Technique
n172, B. Lacroix et R.Calvas.
[36] : Protection contre les dfauts dans les transformateurs de distribution HT/BT,
Bruggemann / Daalder / Heinemeyer / Blower,CIRED 91.
Annexes
Annexe
Calcul numrique des paramtres des enroulements HT et BT
La longueur dun lment des deux enroulements est :

a : la distance entre les lments (disque, bobines, spires,etc.)
: La distance entre lenroulement haute tension et le noyau.
: La distance entre lenroulement basse tension et le noyau.
La valeur de b sera donne par :

Pour lenroulement haute tension.
Pour lenroulement basse tension.
Rayon de noyau.
DmoyHT
Ctot
Ltot
DextBT
a
b
Ktot
Rtot
Fig. 1 Dfinition des paramtres du transformateur
Dtermination de la rsistance RH et RB
Comme lenroulement est constitu de n lments, donc la rsistance dun lment HT

est :
: est la rsistance de lenroulement BT la frquence de 50 Hz calcule par :
Comme lenroulement est constitu de n lments, donc la rsistance dun lment BT

est :
Inductances propre de lenroulement HT
Inductances propre de lenroulement BT
Les inductances
sont les inductances dun lment des enroulements comportant
respectivement les inductances propres
, les inductances mutuelles entre les diffrents
lments de lenroulement dun cot et les mutuelles entre llment dun enroulement primaire et
les lments du seconde enroulement.
, on est dans lobligation de passer par le calcul des coefficients
Donc pour calculer

des mutuelles
Le calcul des coefficients des mutuelles entre les lments du mme enroulement se fait en
fonction de :
(Tableau 1) pour le primaire, puis en fonction de
(Tableau 2) pour le
secondaire, celles entre les lments des deux enroulements en fonction de

Calcul de coefficients entre les lments de lenroulement HT
Tableau.1
a
1
475
255
1,862
0.15524587973975
950
255
3,725
0.02410128317617
1425
255
5,588
0.00374162490954
Calcul de coefficients entre les lments de lenroulement BT

Tableau .2
a
1
475
65
7,307
0.67036225828260.
950
65
14,615
0.00044938555733.
1425
65
21,923
0.00000030125112.
(Tableau3).
Calcul de coefficients entre les deux enroulements HT et BT

Tableau.3
a
1
255
65
0.02498463413803
475
255
65
3,689
0.00062423194301
950
255
65
7,378
0.00001559620671
1425
255
65
11,068
0.00000038966552
Aprs le calcul de tous les coefficients de mutuelles, le calcul des inductances propres des
enroulements se fera daprs les formules qui suivront :
Aprs tout calcul fait on aura :

Linductance propre dun lment de lenroulement HT.
: Linductance propre dun lment de lenroulement BT.
Calcul des capacits transversales C et longitudinales K
Capacits transversales C
Le calcul de la capacit entre lenroulement HT et la masse (cuve) se fera par la formule
suivante :
Avec :
Est la permittivit absolue de lair.
Est la permittivit relative dhuile.
dun lment entre lenroulement HT et la masse est donne par la
formule suivante:
Le calcule de la capacit entre lenroulement BT et le noyau se fera par la formule suivante :
dun lment entre lenroulement BT et le noyau est
donne par la
formule suivante :
La capacit totale
entre les enroulements HT et BT est donne par la formule suivante :
dun lment entre les enroulements primaires et secondaires est
donne par la formule suivante :
Capacits longitudinales K
Connaissant les valeurs des capacits
capacits longitudinales
, on peut passer facilement au calcul des
par la formule suivantes
Avec :
La capacit longitudinale dun lment de lenroulement HT est donn par :
La capacit longitudinale dun lment de lenroulement BT est donn par :
Calcul numrique des paramtres des enroulements HT
Dtermination de la rsistance R
La rsistance
dun lment ( i ) de lenroulement est donne par la relation suivante :
Les
pour les diffrents nombres dlment sont donns dans le tableau 4.

Tableau III.4
N
2
0,5903
4
0,2951
6
0,1967
8
0,1475
10
0,1180
Dtermination de linductance propre L et les coefficients des mutuelles
Dautre part, linductance dun lment ( i ) de lenroulement est calcule par la formule suivante :
Dans le tableau 5 sont rassembles les valeurs de linductance L pour les diffrents nombres
dlment :
Tableau III.5
N
Linductance
mutuelles
10
0,08205
0,04102
0,02735
0,02051
0,01641
tient compte la fois de linductance propre
et la somme des
, en dautre terme :
Ce qui revient calculer les coefficients de mutuelles, elles sont donnes par la relation
Ou :
a=316,66mm
b=700mm
Les rsultats de calcul des coefficients des mutuelles pour n=6 sont dans le tableau III-8.
Dtermination des capacits transversales
La capacit totale
entre lenroulement et le noyau est donne par :
Calcul de coefficient de mutuelle entre llment de lenroulement

Tableau III.7
a
316,66
700
0,452
0.63611179525850
733,32
700
1,047
0.40463821606699
950
700
1,357
0.25739514205257
1266,66
700
1,809
0.16373208590188
1583,3
700
2,261
0.10415191110446
Donc :
: Linductance propre dun lment de lenroulement
Dautre part, le tableau 8 donne les valeurs de capacit transversale
de lenroulement en
fonction du nombre dlments:

Tableau III.8
Nombre
10
dlment
782,48
La capacit totale
391,24
260,82
195,62
entre lenroulement et la cuve est donne par :
156,49
de lenroulement en
De la mme manire : le tableau 9 donne les valeurs de capacit transversale

fonction du nombre dlments:
Tableau 9
Nombre
10
131,63
87,75
65,81
52,65
La valeur de la capacit transversale C est la somme de
dlment
263,26
Do :
C=
Le tableau 10 donne les valeurs de C
Tableau 10
Nombre
10
1045,74
522,87
348,57
195,62
209,14
dlment
C=
Dtermination de la capacit longitudinale K

La capacit longitudinale K est calcule daprs la valeur de facteur
Do : =2,35
Dautre part :
Avec :
= (n+1).C= (n+1) (
Donc :
et
La capacit longitudinale dun lment ( i ) est :
K=
K=
.6=2272,22pF
K=0,00227222F
Le tableau 11 donne les valeurs de capacit longitudinale
de lenroulement en fonction du nombre
dlments:
Tableau 11
Nombre
10
dlment
K (pF)
757,406
1514,812 2272,22
3029,624 3787,03

Memoire de Magister MEZARI NAOUEL

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Memoire de Magister MEZARI NAOUEL

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE

MINISTERE DE LENSEIGNEMENT SUPERIEUR ET DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE

FACULTE DE GENIE ELECTRIQUE ET DINFORMATIQUE

OPTION : Machines Electriques

Soutenu publiquement devant le jury compos de :

Professeur, UMMTO (Tizi-Ouzou)

Professeur, USTHB (Alger)

Examinateur Tahar OTMANE CHERIF

Matre de Confrences (A), UMMTO (Tizi-Ouzou)

Examinatrice F. BITAM p. MEGHERBI

Matre de Confrences (A), UMMTO (Tizi-Ouzou)

Examinateur Hamza HOUASSINE

Matre de Confrences (B), U.Mda

Jexprime ma gratitude et toute ma reconnaissance Monsieur BOUDOUR Mohamed,

classe A luniversit Mouloud Mammeri, pour laide prcieuse quelle ma

apporte durant ce travail.

I.5.1.1 Les analyses physico-chimiques11

II .3.1 Principe de la mthode38

III.3 Calcul des paramtres du model..58

IV.4.2.1 Court-circuit entre spires...77

Le diagnostic consiste en la dtection dun changement anormal dans le comportement ou

La surveillance et le diagnostic des transformateurs a fait lobjet de nombreux travaux au

Ce mmoire est subdivis en quatre chapitres.

Le second chapitre a pour objet de prsenter les principaux modles de transformateurs

La prsentation du modle adopt fait lobjet du troisime chapitre,

procdure de calcul des paramtres des enroulements du transformateur de puissance est

Mthodes de diagnostic des Transformateurs

Mthodes de diagnostic des Transformateurs

.3 Constitution gnrale dun transformateur

Cuve parois ondules

Robinet de prise d'chantillon

Figure. .1 Transformateur Cuve Radiateur

Mthodes de diagnostic des Transformateurs

I.3.1 Circuit magntique

Emploi dacier magntiquement doux ayant une petite surface du cycle

dhystrsis et de faible perte par hystrsis ;

Emploi daciers spciaux prsentant, grce des additifs, une rsistivit

soient pratiquement sans effet.

I.3.1.1 Type cuirass

I.3.1.2 Type colonnes

Mthodes de diagnostic des Transformateurs

I.3.2 Circuit lectrique

I.3.2.1 Bobinage concentrique simple

Mthodes de diagnostic des Transformateurs

Assurer la rsistance au court-circuit (pour les transformateurs Cuirass uniquement).

I.4 Les contraintes

Contact avec une ligne de plus forte tension.

Coupure brutale d'une ligne.

Coups de foudre directs ou indirects.

Les consquences des surtensions sont :

Dans le cas ou la surtension persiste, elle risque d'entraner des surcharges

dangereuses pour les rcepteurs et mme pour les gnrateurs.

En cas de claquage de l'isolant, elles ont pour consquence immdiate un court-

Mthodes de diagnostic des Transformateurs

Les surtensions de longue dure augmentent le courant magntisant des

transformateurs, d'autant plus que leur circuit magntique est satur.

Installations intrieurs : frottement crasement rupture de conducteur

contact avec le conducteur voisin

Lignes ariennes : coup de foudre balancement de conducteur chuts du

Lignes souterraines : mouvement de terrain infiltration d'humidit coup de

Postes : avarie d'un appareil vieillissement, dtrioration ou claquage des

Les efforts lectrodynamiques des courants de court-circuit sont trs

dangereux, les enroulements des transformateurs sont vritablement secous. Ils

L'chauffement de tous les conducteurs traverss par le courant de court-circuit