Ortografa

CONCURRENCIA VOCLICA
EL DIPTONGO
Es la unin de dos vocales, una abierta con una cerrada o viceversa o dos cerradas.
El diptongo forma parte de una slaba.
En el idioma espaol, los diptongos son catorce.
Ejemplos:
baila
treinta
coima
viuda

piadoso
ciento
accin
ruido

cautela - guarida
leucocito - bueno
bou
- duodeno

Clases de Diptongo
1.

CRECIENTE
En la pronunciacin de este tipo de diptongo, el canal de la cavidad bucal va de una menor a una mayor
abertura.
a
criado, sirviente, pionero
i
e
suave, cuenca, cuota
u
o

2.

DECRECIENTE
En la pronunciacin de este tipo de diptongo, el canal de la cavidad bucal va de una mayor a una menor
abertura.
a
i
e
traiga, sauce, peine, reumatismo
u
o
boicot, bou

3.

HOMOGNEO
En la pronunciacin de este tipo de diptongo el canal de la cavidad bucal se mantiene uniforme.
Ejemplo: ciudad, cuidado, construir, ciudadano.

NOTAS IMPORTANTES:
Es necesario que tengas en cuenta lo siguiente:
a.

La y se le considera como vocal si se pronuncia como tal.

Por ejemplo: ley - hoy - voy - mamey

b.

La h intermedia no impide la formacin del diptongo.

Por ejemplo: ahuyentar - ahijado - cohibir - rehusar

c.

Las slabas ge, gi se consideran diptongo siempre.

Por ejemplo: pinge, lengita, desage, giro

d.

El diptongo es fnico y no grfico.

Por ejemplo: queso, quina, guerrero y guiso. En estas palabras no hay diptongo.

55

EL TRIPTONGO
Es el conjunto de tres vocales que se pronuncian en una misma slaba. Los triptongos estn formados por una
vocal abierta (a,e,o) que ocupa la posicin de intermedia entre dos vocales cerradas (i,u), ninguna de las cuales
puede ser tnica.
Ejemplos:
Amortigis: a mor ti gis
Despreciis: des pre ciis
Miau
: miau
Huaylas
: huay las
NOTAS IMPORTANTES:
Es necesario que tengas en cuenta lo siguiente:
a. Las palabras con triptongo se acentan grficamente siguiendo las reglas generales de las agudas, llanas y
esdrjulas.
Por ejemplo: limpiis hioides
Paraguay cacahuey
b. Los triptongos llevan siempre la tilde sobre la vocal abierta.
Por ejemplo: apacigis - amortiguis despreciis
c. No hay triptongo si una de las vocales cerradas lleva la mayor fuerza de voz.
Por ejemplo: creais mirarais veais
d. Si en una palabra el grafema "Y" tiene sonido "I", se le considerar como tal y entonces habr triptongo.
Por ejemplo: huayno Camagey Uruguay

EL HIATO
Es un fenmeno lingstico que consiste en separar dos vocales concurrentes pronunciadas en slabas
distintas.
CASOS.- Habr hiato cuando:
a) concurren dos vocales abiertas: realce, coetneo, flamea, gabaonita.
b) concurre una vocal abierta con una vocal cerrada (o viceversa), si es que esta ltima lleva la mayor fuerza
de voz: beba, ro, gara, ahto, bal.
c) concurren tres vocales: rea, baha, crea (aqu en cada palabra se producen dos hiatos)
d) concurre una vocal cerrada con tilde y un diptongo: asumirais, amarais, levantarais.
e) concurren dos vocales cerradas repetidas: ooltico, creer, odriista
NOTA: - Siempre habr hiato entre vocales abiertas.
- La h intermedia no impide la formacin del hiato: zaherir, ahondar, Sahara

ACENTUACIN GENERAL
PALABRAS AGUDAS
Son palabras polislabas que llevan la mayor fuerza de voz en la ltima slaba, por esta razn a los
monoslabos no se les considera como agudas.
Tambin toman el nombre de oxtonas. No llevan tilde cuando terminan en consonante, menos n, s.
Ejemplo: perol, adalid, reloj, rencor, feliz.
Las palabras agudas llevan tilde cuando terminan en vocal o en consonante n, s.
Ejemplo: estudiar, destru, devolver, razon, bamb, envs, veintids, carmn.
Excepciones :
- Cuando se presente el fenmeno del hiato.
Ejemplo: maz, Ral, lad, rer.
- Si una aguda termina en s y le precede otra consonante no lleva tilde.
Ejemplo: robots, mamuts, tictacs.

56

PALABRAS GRAVES O LLANAS

Son aquellas que llevan la mayor fuerza de voz en la penltima slaba.

Tambin se les llama paroxtonas.
Estas palabras llevarn tilde cuando terminen en cualquier consonante que no sea n s.
Por ejemplo: Burstil, trax, lpiz, cncer, fnix, spid
Sern una excepcin de la regla cuando se presente el fenmeno del hiato o cuando terminen en consonantes
contiguas.
Ejemplos: Moran, do, saco, cohbe, frceps, bceps
PALABRAS ESDRJULAS

Son aquellas que llevan la mayor fuerza de voz en la antepenltima slaba.

- Las esdrjulas llevan tilde sin excepcin.
- Tambin se les conoce con el nombre de proparoxtonas. Algunas de estas palabras se forman con pronombres
enclticos.
Por ejemplo: Anlisis, Amrica, qumico, bvido, dbito, dmelo, olvdalo, dselo
PALABRAS SOBRESDRJULAS

Son aquellas que llevan la mayor fuerza de voz en la anterior a la antepenltima.

- Llevan tilde sin excepcin.
- Se les llama tambin superproparoxtonas. Estas palabras se forman con pronombres enclticos. Por ejemplo:
Nrraselo, ocltaselo, pirdeseme, escrbasenos, redcteselo, trasmtasele
MONOSLABOS NO LLEVAN TILDE.
Por norma general, los monoslabos no llevan tilde, por ejemplo: di- ti- fue- dios
da fin fui pie
vio vi dio Juan ven cien, entre otros.
Sin embargo existen algunos monoslabos que s deben llevar tilde para sealar su funcin y la clase formal a la
que pertenecen.
LA TILDACIN DIACRTICA

Se usa para diferenciar las funciones gramaticales que cumplen las palabras de igual escritura.
Ejemplo:
M : lleva tilde cuando es pronombre
Mi : no lleva tilde cuando es adjetivo
o sustantivo
T : lleva tilde cuando es pronombre
Tu : no lleva tilde cuando es adjetivo
l : lleva tilde cuando es pronombre
El : no lleva tilde cuando es artculo
T : lleva tilde cuando es sustantivo
Te : no lleva tilde cuando es pronombre
Ms: lleva tilde cuando es adverbio
Mas: no lleva tilde cuando es conjuncin
S : llevarn tilde en los dos casos
cuando provienen de los verbos
saber y ser.

Sin m no eres nada.

S, mi vida te la ofrendo.
dio el ritmo preciso.
Javier, t eres la solucin.
No olvides tu responsabilidad.
Siempre me identificar con l.
El carro est malogrado.
Solo el t me estrie.
Te vi, mas no te hable.
Ley ms libros.
Preguntaba, mas no responda. (pero)
S que volvers. (saber)
S un digno postulante. (ser)

57

Se : no lleva tilde cuando es pronombre

D : lleva tilde cuando viene del verbo dar.
De : no lleva tilde cuando es preposicin.
S : lleva tilde cuando es adverbio de
afirmacin, pronombre o cumple la
funcin de sustantivo.
Si : No lleva tilde cuando es conjuncin
nota musical
An: lleva tilde cuando es adverbio de
tiempo y equivale a todava.
Aun: No lleva tilde cuando es adverbio de
afirmacin equivalente a hasta,
tambin, incluso o inclusive,
Aun: No lleva tilde cuando es conjuncin
y acepta el reemplazo de
ni siquiera (ni aun). aunque.

Se cans de esperar.
Dile que te d los volmenes.
No estoy de acuerdo con la pena de muerte.
S, esta vez ingresar (adverbio)
Se relacionaron entre s. (pronombre)
Solo esperaba un s de sus labios. (sustantivo)
Si quieres regreso temprano.
An no es el cambio de hora.
Todos te saludaron, aun los desconocidos.
Aun los ms timoratos se atrevieron.
Ni aun con mi ayuda lo hizo.

TILDACIN DIACRTICA:(Interrogativa / exclamativa)

Qu, por qu, porqu, cul, quin, dnde, cundo, cunto, cmo: llevarn tilde cuando slo estn en
preguntas y exclamaciones directas e indirectas. Estas ltimas forman parte de la tildacin diacrtica que se da
en aquellas palabras monoslabas o bislabas cuya entonacin interrogue o exclame.
Porqu : Lleva tilde cuando funciona como sustantivo. Ejm: El porqu nunca se sabr.
Directas

Indirectas

Qu pasa?
Dnde fue?
Cunto debe pagar?
Cmo ocurri el accidente?
Por qu lo hizo?

Se indagaba qu pas all.

El sabe dnde se qued anoche.
Todos conocen cunto te preocupas.
Responde, cmo te llamas.
Ignoro por qu se fue.

Qu cosa! , Por qu Dios mo! , Dnde est! , Cmo dices!

NOTA: La tilde en la conjuncin o no seala un cambio en la funcin de la palabra, por tanto, esta tilde no es
diacrtica, solo es desambigizadora.
a)

La conjuncin o llevar tilde cuando va entre guarismos o nmeros para evitar su confusin con el
nmero cero (o).
Pasarn 2 3 exmenes.

b)

La conjuncin o nunca llevar tilde cuando est entre palabras aunque stas indiquen cantidad.
Entre hoy o maana.
Ella dijo casa o carro.
PROCESOS FORMATIVOS DE LA PALABRA

La Derivacin

La Composicin

58

La Parasntesis

LA DERIVACIN

Sufijacin

Prefijacin

Prefijo + Lexema

bi

color

bicolor

Lexema

Sufijo

mar

ina

marina

Lexema3

LA COMPOSICIN

YUXTAPOSICIN

Lexema 1

Lexema2

mat

mosca

matamosca

vara (n)

COMPOSICIN
PROPIAMENTE
DICHA

Lexema 1

agrio

COMPOSICIN
POR
PREFIJACIN

+
+

Lexema2

dulce

prefijo

Lexema 1

contra

marcha

59

Lexema3

agridulce

Lexema2

contramarcha

LA PARASINTESIS

1ra. forma
Lexema1

mal

2da. forma
Prefijo
por

Lexema 2

genio

Lexema 1

dios

sufijo
ado

ero

malgeniado

sufijo

Lexema3

Lexema2
pordiosero

PROCESOS FORMATIVOS DE LAS PALABRAS: Los procesos formativos son:

1.

La derivacin. Es un procedimiento mediante el cual se le antepone un prefijo a un lexema o un sufijo o

morfema a un lexema.
ejemplo:
peruano
postulante
enseanza
infiel
submarino
desarmado

2.

La composicin. Tiene tres modalidades:

a)

Por yuxtaposicin. Cuando se unen dos palabras simples

bien + amado
= bienamado
porta + pliegos
= portapliegos
mira + flores
= miraflores

b)

Por composicin propiamente dicha. Cuando se unen dos palabras simples; generalmente la primera
sufre una ligera variacin.
ala
+ cado
= alicado
veinte + dos
= veintids
agrio + dulce
= agridulce
carro + coche
= carricoche

c)

La Composicin por Prefijacin. Se produce cuando a la base lexical o sea a la raz, le anteponemos
un prefijo con valor de preposicin, el mismo que se usa de manera independiente.
Entreabierto

3.

sobreproteccin

contrahecho

antemano

La Parasntesis. Combina los procedimientos: composicin, prefijacin y derivacin.

Lo que hay que tener en cuenta es que la palabra derivada que se obtenga no deba existir en forma
independiente. Por ejemplo:
Malgeniado
(la palabra geniado no existe en forma independiente)
Desalmado
(la palabra almado no existe en forma independiente)
Renegrido
(la palabra negrido no existe en forma independiente)
Quinceaera
(la palabra aera no existe en forma independiente)

60

TILDACIN DE PALABRAS COMPUESTAS

REGLA N 01:

1)

Al formarse la palabra compuesta pierde la tilde en su primer elemento.

Dos palabras simples forman una compuesta:

as + mismo
=
ro + platense
=
bero + americano =

asimismo
rioplatense
iberoamericano

REGLA N 02:
Si al unir dos o ms palabras sin tilde se forma una compuesta, llevar tilde si as lo
establece la regla general. Por ejemplo:
2)

busca + pies
veinte + y + dos
para + bien

REGLA N 03:
3)

porta
dcimo
para

REGLA N 04:

4)

buscapis
veintids
parabin

Al formarse la palabra compuesta conserva la tilde en su segundo elemento.

+ lmparas
+ sptimo
+ mdico

=
=
=

portalmparas
decimosptimo
paramdico

Si los elementos estn unidos con guion, cada elemento conservar la acentuacin fontica y
ortogrfica que le corresponde.

Tratado terico - prctico

Cuerpos tcnico - administrativos
Estudio histrico crtico - bibliogrfico

REGLA N 05:

5)

=
=
=

Cuando a una palabra simple se le agrega un pronombre encltico (me-te-se-le-lo-los-las-nos)

se tildarn segn las reglas de tildacin de las palabras simples.

presenta +
lleve
+
lleg
+
d
+

lo
se + me + la
le
nos

=
=
=
=

presntalo (proparoxtona)
llvesemela (superproparoxtona)
llegole (paroxtona)
denos (paroxtona)

REGLA N 06: Con respecto a las palabras terminados en mente, tienen dos acentos fnicos: uno en el
adjetivo y otro en el elemento compositivo mente. Por ello el adverbio conserva la tilde en el lugar en la
que la lleva el adjetivo.
6)

fiel
ftil
plcida
sutil

+
+
+
+

mente
mente
mente
mente

=
=
=
=

fielmente
ftilmente
plcidamente
sutilmente

61

PALABRAS POR LA RELACIN QUE GUARDAN EN CUANTO

A SU FORMA Y SIGNIFICACIN
I.

PALABRAS HOMGRAFAS: Son trminos de igual escritura y significado distinto.

Ejemplos:
El Consejo de Ministros lleg al Consejo Provincial de Chiclayo.
A travs de la luna apreci la plateada Luna.
El Teniente Gallardo resalt las cualidades del gallardo joven.
Cmo se llama tu llama

II.

PALABRAS HOMFONAS: Son vocablos de escritura diferente y de igual sonido. Se dividen en los
siguientes grupos:
1. Grupo H.
arte - harte
echo - hecho
asta - hasta
ice hice
abano habano
ora - hora

III.

2. Grupo B V
baqueta - vaqueta
albino - alvino

barn varn
baya vaya

baca - vaca
badea - vadea

3. Grupo C S - Z
cierra - sierra
cegar - segar
cima sima

tasa - taza
masa - maza
peso Pezo

enceres enseres
cocer - coser
casa - caza

4. Grupo LL - y
gallo gayo
desoll - desoy

arrollo arroyo
callado - cayado

malla maya
pollo - poyo

PALABRAS PARNIMAS: Son trminos de parecida escritura y parecida pronunciacin.

colucin colisin
afamado afanado
diferencia - deferencia
alucin ilusin
expiar espiar
Cardea Cerdea
ablacin ablucin
intencin extincin
sexto ces to

USO DE C S Z B V G J
USO DE LA C

Se escribe con C:
1.
2.
3.
4.
5.
6.

Slabas ca, co, cu: cabello, coraza, cucarda

El plural de palabras terminadas en z: maz - maices, vez - veces
Terminacin cial y cioso: servicial, gracioso
Terminacin cito, cico, cecito y cecillo: pocito, florecilla, pececito
Terminacin ancia y encia: fragancia, influencia
excepto ansia y Hortensia
Terminacin cin: defuncin

62

USO DE LA S

Se escribe con S:

1.

2.
3.
4.

Derivados de verbos y adjetivos, cuya raz termina en s:

confesar confesin
preso prisin
divisin divisible
Los superlativos simo sima: prudentsimo, sapientsima
Terminacin oso, osa: riguroso, ostentosa
Gentilicios terminados en ense: platense, costarricense

USO DE LA Z

Se escribe con Z:
1.

Aumentativos azo, aza y sustantivos que indican sensacin de golpe:

grietaza,
aletazo,
maletazo
2. Terminacin azgo: almirantazgo, capatazgo
excepto rasgo, pelasgo, trasgo
3. Sustantivos abstractos terminados en ez, eza, anza:
estrechez,
maleza, aoranza
4. Despectivos terminados en zuelo, zuela: reyezuelo, rapazuela
Terminacin izco, uzco: pellizco, blanduzco
excepto: pardusco, verdusco

USO DE LA B
Se escribe con B:
1.- Las terminaciones BA, BAS, BAMOS, BAIS, BAN de los pretritos imperfectos del indicativo de los
verbos de la primera conjugacin y del verbo ir.
Ejemplo : caminaba, habitabas, bais.
2.- Las palabras terminadas en BILIDAD. Se exceptan : civilidad y movilidad.
Ejemplo : amabilidad, probabilidad
3.- Las palabras que terminan en BUNDO, BUNDA.
Ejemplo : vagabundo, nauseabundo
4.- Las palabras en cuya composicin figuran los prefijos BI (DOS) y BIO (VIDA)
Ejemplo : bicameral, Biologa
5.- Las palabras que empiezan con BIBLI, BU, BUS, BUR.
Ejemplo : bibliografa, butaca, buscar, burstil

63

USO DE LA V
Se escribe con V :
1.- Despus de D, N y B
Ejemplo : advertir, invasor, obviar
2.- Los verbos conjugados de ESTAR, ANDAR y TENER en el pretrito indefinido.
Ejemplo : estuviste, anduviera, tuviese
3.- Los adjetivos terminados en AVA, AVE, EVA, IVA, IVO.
Ejemplo : cava, nave, nieva, deportiva, pensativo.
4.- Las palabras que comienzan con las partculas CLAV y EQUIV.
Ejemplo : clavicordio, equivalente.
5.- Las voces terminadas en VIRO, VIRA, VORO, VARA, a excepcin de vbora.
Ejemplo : reviro, vira, insectvoro, omnvora

USO DE LA G
Se escribe con G:
1.- Las palabras que empiezan con GEO(TIERRA).
Ejemplo : Geodesia, Geologa.
2.- Las palabras terminadas en GIO, GIA, GIN y sus derivados.
Ejemplo : colegio, logia, regin
3.- Las palabras que llevan las partculas LOG (CONOCIMIENTO)
Ejemplo : Cardiologa, Paleontologa
4.- Las palabras terminadas en GIR, GER, GERAR, excepto : crujir, brujir, tejer, grujir.
Ejemplo : corregir, escoger, morigerar

USO DE LA J
Se escribe con J
1.- Las palabras terminadas en AJE, JERO, JERA, JERA, excepto : enlage,ligero, belgero, flamgero.
Ejemplo : ropaje, ovejero, pasajera, relojera
2.- Algunas personas de determinados verbos en que por irregularidad, entran los sonidos JE, JI, sin que
en los infinitivos haya G J.
Ejemplo : atraje, distraje, maldije, predije, bendije.

64

36