Professional Documents
Culture Documents
4 Djoumada El Aouel 1438 - Mercredi 1er Fvrier 2017 - N 15967 - Nouvelle srie - www.elmoudjahid.com - ISSN 1111-0287
AUTODTERMINATION
L A R E V O L U T I O N PA R L E P E U P L E E T P O U R L E P E U P L E
VIBRANT HOMMAGE
AU PRSIDENT BOUTEFLIKA
Le 28e sommet de l'Union africaine (UA) a pris fin, hier Addis-Abeba, aprs deux jours de
travaux auxquels a particip le Premier ministre, Abdelmalek Sellal, en sa qualit de
reprsentant du Prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika. Le nouveau prsident en
exercice de l'UA, Alpha Cond, qui s'exprimait lors de la crmonie de clture, a rendu un
vibrant hommage au Prsident Bouteflika, pour son engagement indfectible en faveur
des causes africaines.
PP. 3-4
APN
FORUM DE LA MMOIRE
DEL MOUDJAHID
M. Mehri, un
RASSEMBLEUR
P. 5
CONCERTATION
P. 7
P. 6
P. 9
Quotidien national dinformation 20, rue de la Libert - Alger Tl.: (021) 73.70.81 Fax: (021) 73.90.43 55e Anne Algrie: 10,00 DA - France: 1
DE
COUVERT
EL MOUDJAHID
Bouche Oreille
ACTIVITS MINISTRIELLES
LUNDI 6 FVRIER
AUJOURDHUI 18H
NAFTAL
Actions de proximit
ANR : confrence
nationale des bureaux
de wilaya
Parti El-Karama :
meeting populaire
Le prsident du parti El-Karama, M. Mohamed Ben Hamou, animera, samedi 4 fvrier, un meeting populaire sur Jeunesse et
engagement politique, la maison de la
Culture.
Crmonie de remise
des trophes
DU 6 AU 8 FVRIER AU CIC
Forum de lindustrie
algrienne
DU 6 AU 8 FVRIER AU PALAIS
DE LA CULTURE
Carrefour de la
formation continue et par
apprentissage
ACTIVITS CULTURELLES
Tmoignages de moudjahidine
AG ordinaire
de la FASM
LE 8 FVRIER 17H
Lambassade du Japon Alger organise la troisime runion du Business Club Algrie-Japon, le 8 fvrier 17h, au sige de lambassade.
Cette runion se tiendra dans le cadre de la prparation de la visite de M.
Ramtane Lamamra au Japon, au mois de fvrier.
Inauguration
des
expositions
Sahara
Inspire
DEMAIN 9H ORAN
Une formation en leadership et en management lectoral, organise par le ministre de lIntrieur et des Collectivits locales, en partenariat avec lentit ONU Femmes, aura lieu du 1er au 5 fvrier, lhtel Sheraton dOran.
Cette formation est destine aux lues des Assembles populaire communales et de wilaya (APC/APW) candidates aux prochaines
lections.
SAMEDI 25 FVRIER
10H
LInstitut culturel
italien dAlger, en
collaboration avec
la radio algrienne,
prsente LOpra
italien sinvite la
Radio, samedi 11
fvrier 19h,
lAuditorium de la
radio algrienne.
SAMEDI 4 FVRIER
14H30 LA LIBRAIRIE
GNRALE DEL-BIAR
JUSQUAU 18 FVRIER LA
GALERIE ASSELAH-HOCINE
Exposition
de peinture
Vente-ddicace
de Zehor Lemkami
Lvnement
VIBRANT HOMMAGE
EL MOUDJAHID
AU PRSIDENT BOUTEFLIKA
de ce Sommet, le
Prsident de la Rpublique, Abdelaziz
Bouteflika, connu pour son engagement pour le dveloppement, la paix
et la scurit en Afrique, a t lu par
ses pairs africains, vice-prsident de
l'UA pour l'anne 2017. Le second
succs de la diplomatie algrienne est
la rlection de M. Smail Chergui,
la majorit absolue, pour un nouveau
mandat comme commissaire la paix
et la scurit de l'UA, un des postes
les plus stratgiques de la Commission de l'Union, en signe de reconnaissance ses efforts lors de son
premier mandat. Pour le ministre des
Affaires maghrbines, de l'Union africaine et de la Ligue des Etats arabes,
Abdelkader Messahel, la rlection
de l'ambassadeur Chergui est une
grande victoire pour l'Algrie et
une reconnaissance de ses efforts
en faveur de la paix et de la scurit
dans le continent. Cette rlection
est galement une reconnaissance
l'action du prsident de la Rpublique,
Abdelaziz Bouteflika qui s'est beaucoup investi dans les questions de
paix et de scurit en Afrique, a-t-il
soulign. Mme Fatima Zahra Karadja a
t galement lue membre du Panel
des imminentes personnalits du Mcanisme africain d'valuation par les
pairs (MAEP), un instrument charg
de promouvoir la bonne gouvernance
dans le continent. L'lection de Mme
CHANGEMENTS CLIMATIQUES
3
COMMISSARIAT
LA PAIX ET
LA SCURIT
RECONNAISSANCE
au rle leader
de lAlgrie
Le Commissaire la paix et la
scurit (CPS) de lUnion africaine
(UA), Smail Chergui, a dclar que
sa rlection, la veille, ce poste
constitue une victoire de lAlgrie et une reconnaissance son
rle de leader. Cest une importante victoire pour la diplomatie algrienne au moment o le
continent africain a le plus besoin
de paix, de scurit et de stabilit,
a-t-il soulign. Le diplomate algrien a tenu a exprim sa gratitude
au prsident de la rpublique, Abdelaziz Bouteflika, qui guide la diplomatie algrienne, pour sa
confiance quil a place en lui. Il
sagit d'un grand jour pour lAlgrie et pour la diplomatie algrienne, a-t-il ajout. Par ailleurs,
M. Chergui a relev quil y a une
certitude que les traitements des
situations dans des zones de conflit
est difficile, et cest pour cette
raison, a-t-il dit, quune dcision a
t prise pour donner la priorit
la prvention.
Lvnement
EL MOUDJAHID
RENFORCER LUNIT
Rformer lUnion africaine et renforcer la coopration entre les tats membres pour une Afrique solidaire et unie, tels sont les principaux
engagements pris par les dirigeants africains, la clture hier de leur 28e sommet Addis-Abeba. Les Chefs dtat et de gouvernement de
lUA, qui staient runis dans la capitale thiopienne deux jours durant, avec la participation du Premier ministre, Abdelmalek Sellal,
reprsentant du Prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, se sont prononcs unanimement pour une Afrique forte et unie.
Un besoin de vitalit
MINURSO
Il a t galement soulign la ncessit du renforcement de la solidarit collective qui permettra de consolider les capacits des pays africains
sortir leur continent de la pauvret et de la prcarit. Le prsident en exercice de lUA a appel, ce propos, faire sauter toutes les
barrires qui entravent les changes entre les
tats et aller vers lintgration des conomies.
Lintgration des conomies africaines, par la
cration dune zone de libre-change, sinscrit
dans la dynamique du renouveau que les tats
africains comptent doter le continent, estime-ton Addis-Abeba. Dans cette optique, les dirigeants africains ont mis en exergue
limportance dinvestir dans la jeunesse considre comme lavenir du continent qui compte
pas moins de 200 millions de jeunes gs entre
15 et 24 ans.
Instaurer la scurit
et mettre fin aux conflits
clbre lun des vnements les plus fdrateurs, et au retentissement plantaire, la Coupe
dAfrique des Nations de Football.
Nos populations, partout en Afrique, se
voient malheureusement empches et frustres de suivre et de vivre avec joie, ces moments de liesse africaine, en raison de la
position monopolistique aux relents purement
mercantiles, quexercent les lobbies et les puissances de largent internationaux sur le
contrle direct des droits de diffusion tlvi-
EL MOUDJAHID
Nation
APN
Les membres de lAssemble populaire nationale ont adopt, hier, quatre projets de loi. Il sagit en loccurrence du projet de loi de rglement
budgtaire de lanne 2014 et du projet de loi relative au systme national de mtrologie, ainsi que deux autres textes ; le premier portant code de
procdures pnales et le second concerne lorganisation judiciaire.
"Toutes les parties concernes par l'opration lectorale doivent assumer leur rle en signalant tout agissement contraire la loi", a
insist M. Louh.
Projet de loi relative au systme national de
mtrologie:
une dfinition claire de lensemble
des branches en les mettant en cohrence
tous les niveaux
Ph.: T.Rouabah
Nation
CONCERTATION
Nous allons uvrer la sensibilisation de lopinion publique. Ce propos est du prsident de la Haute instance indpendante
de surveillance des lections (HIISE), Abdelwahab Derbal, qui a mis ainsi en relief limportance du lien trs troit existant
entre la communication et le bon droulement des prochaines lections lgislatives.
bien
notre
mission
au sien de la HiiSe a-t-il ajout en substance.
le responsable a appuy son propos en mettant laccent sur le respect absolu de la loi dans
laccomplissement de la mission de linstance
quil dirige lors des prochaines lgislatives. une
mission que lon pourrait qualifier de difficile,
particulirement dans son volet relatif lorganisation des interventions des candidats des diffrents partis en lice dans les mdias.
Ceci compte tenu essentiellement de lengouement manifeste de la majorit des formations politiques ayant dj annonc leur
participation aux prochaines lgislatives. lon
comprend mieux de ce faitles propos du prsident de la HiiSe ayant soulign la ncessit
dune collaboration de toutes les parties, pour
faire des prochaines lgislatives une russite sur
tous les plans au bnfice de lintrt gnral
.
De ce fait les propos de M. Derbal sont
conforts par les dclarations du ministre de la
Justice, garde de Sceaux, M. Tayeb louh, qui a
affirm l'importance du rle de toutes les parties pour assurer la transparence des prochaines
lections la lumire des garanties juridiques
prvues cet effet par l'etat.
l'opration concerne toutes les parties qui
doivent s'inscrire dans la dmarche visant assurer l'honntet et la transparence des prochaines lections , a prcis M. louh en marge
de l'adoption des projets de loi portant organisation judiciaire et code de procdure pnale. il
a aussi rappel cet effet, que la Constitution
et toutes les autres lois offrent des garanties
les a assurs que leurs revendications, qui relvent d'un caractre strictement pdagogique, seront
transmises qui de droit pour leur prise en charge
rapide et efficace , a indiqu un communiqu de
ce ministre. Concernant la revendication relative
au passage de la catgorie 13 la catgorie 16, le
ministre de la Sant a inform, au cours de cette
mme audience, les dlgus des tudiants que
l'examen de cette question demande du temps,
car l'opration implique de nombreux intervenants
et ncessite une tude approfondie dans le cadre
du respect du principe de la cohrence globale rgissant les corps particuliers relevant de la Fonction publique, prcise la mme source. (APS)
M. MOHAMeD ASSA
d'exercice des cultes autres que musulman qui traduit le profond respect
de l'Algrie pour toutes les religions
rvles. letat veille pour que ces
droits consacrs par la Constitution
EL MOUDJAHID
Algrie - MAli
Renforcer
la coopration
frontalire
Nation
EL MOUDJAHID
tablisseMent
de rnovation des
Matriels aronautiques
M. MEHRI, UN RASSEMBLEUR
Il y a cinq ans, le 30 janvier 2012, un monument politique et une mmoire vive du mouvement
national et du combat pour la dmocratie et le Maghreb uni a rejoint Son crateur.
Si Abdelhamid Mehri nest plus prsenter, ceux qui lont connu trouvent quil est trs difficile
dvoquer cette personnalit qui a marqu son temps et sa gnration. Si certains regrettent
quil nait pas crit ses Mmoires, son fils Souheil estime quil navait nullement besoin de le faire, car
il tait plus attach au prsent quau pass.
congrs de la soummam, il a
t propuls membre du
Cnra, puis du Cee. en
1958, avec la cration du
gPra, il sera nomm ministre
charg des affaires nord-africaines dans la premire formation et celui de ministre des
affaires sociales et culturelles
dans la deuxime. il est surtout
connu pour le projet qui porte
son nom, le projet Mehri
qui constitue une rponse au
projet de de gaulle. lhistoire
retiendra que trois ans aprs la
confrence de bandung, en
1955, des partis maghrbins se
runirent tanger. anims par
les idaux de lunit et de lintgration, ils appelrent une
fdration rgionale. les promoteurs de la confrence de
tanger ambitionnaient de
poser les premiers jalons de
lunion du Maghreb. a
lpoque, lafrique et lasie
se cherchaient une troisime
voie labri des nouveaux
matres du monde : les etatsunis et lunion sovitique.
tanger avait alors servi datelier rgional visant concrtiser sur le terrain les rsolutions
de la confrence de bandung
davril 1955. la Confrence
avait donn naissance un
nouvel esprit de solidarit rgionale. Hier au Forum de la
mmoire dEl Moudjahid, les
amis de abdelhamid Mehri
ministre du gPra, porte-parole de la confrence historique de tanger et ancien
secrtaire gnral du Fln ; ont
tous salu la rectitude de cet
homme rest fidle aux idaux
de novembre et dont lhistoire
retiendra quil est, comme la
soulign le docteur lahcne
Zghidi, lidologue de lunion
du Maghreb.
Nora Chergui
Ph.: Wafa
Ph.: Nacera
Fer de lance
des forces ariennes
Programme dembellissement
Economie
EL MOUDJAHID
n 20 ans dexistence, la
Bourse dAlger ne compte
dans son portefeuille que
cinq titres de capital ou dactions,
Sadal, El-Aurassi, Alliance Assurances, NCA Rouiba et Biopharm.
Joint hier par nos soins, Yazid Benmouhoub, directeur gnral, trouve
la rponse de ce manque dengouement dans la rticence des entreprises prives pas suffisamment
matures souffrant dune mconnaissance des mcanismes boursiers. ces entits, M.
Benmouhoub reproche galement
un manque de structuration, et de
volont daffronter un march exigeant plus de transparence. Pourtant, lentre en Bourse est inscrite
au chapitre de la prennit de ces
entreprises qui, aujourdhui, disparaissent suite au dcs de leur fondateur.
Toutefois,
certains
tablissements conscients de la
ncessit damliorer leur gouvernance, semblent disposs dcouvrir les avantages du march
boursier. Sagissant des entreprises
publiques, la dcision du CPE a
donn son aval huit entreprises
publiques pour une introduction en
Bourse, en loccurrence la Compagnie algrienne dassurance et de
La Mauritanie connat, ces derniers temps, une affluence d'oprateurs conomiques et hommes
d'affaire algriens en qute d'opportunits d'investissement et d'exportation de produits algriens sur le
march mauritanien afin de rpondre
la demande importante sur ces produits, en raison de leur qualit et de
leurs prix concurrentiels.
La runion de la haute commission mixte algro-mauritanienne, qui
s'est tenue en dcembre dernier
Alger, et le Forum africain de l'investissement et des affaires ont encourag les oprateurs conomiques
algriens s'orienter vers l'exploration du march africain partir de la
Mauritanie en tant que portail de
l'Afrique occidentale.
Plusieurs oprateurs, investisseurs et hommes d'affaires algriens,
reprsentant diffrents secteurs conomiques, se sont dplacs, ces derniers temps, en Mauritanie, pour
explorer le march mauritanien,
marqu par une consommation importante face un manque de production
locale
et
absence
d'industrialisation, ce qui en fait un
march prometteur, ont estim ces
investisseurs l'APS.
M. Ben Khelfallah Hamida, oprateur conomique spcialis dans
les quipements lectriques, a fait
savoir que les contacts avec ses homologues mauritaniens ont permis
de dceler la volont de ces derniers de voir les produits algriens
commercialiss sur le march mauritanien, en raison de leur qualit et
de leurs prix concurrentiels, invitant les hommes d'affaires investir
dans ce march qui offres d'normes
opportunits.
Pour sa part, M. Mourad N., enseignant universitaire activant dans
le domaine informatique, a estim
que la Mauritanie recelait d'importantes possibilits d'investissement,
ce qui a fait germer en lui l'ide de
raliser un projet de vente et de
maintenance d'quipements infor-
En qute DINVESTISSEMENT
5e FORUM DE LIEA
SUR LE GAZ NON
CONVENTIONNEL
Lapprovisionnement
lordre du jour
D. Akila
PTROLE
Le Brent plus
de 55 dollars
NOUVELLES DE STIF
EL MOUDJAHID
Le bon CAP
Laroport du 8-Mai 1945, un acquis denvergure, permet aujourdhui toute cette rgion des hautes plaines
stifiennes, bassin de population de plus de 6 millions dhabitants, avec un fort potentiel dmigrs, de dtenir une
place non ngligeable sur les rseaux national et international.
Ph. : Krache
AGRICULTURE
ports extraordinaires dans la mesure o ces prcipitations bnfiques pour lagriculture vont permettre la reconstitution des nappes phratiques
dont limpact ne sera que positif sur un autre volet
non moins important qui est celui des cultures marachres. Donc, aprs lachvement de la cam-
INFRASTRUCTURES ROUTIRES
11
SOUS LE FROID
ET LA NEIGE
245 foyers
raccords
au gaz
Lazazga
12
Socit
AFFLUENCE record
PARC NATIONAL DE CHRA
Le Parc national de Chra connat, depuis quelques jours, une affluence record de visiteurs venus de diverses rgions du pays, en qute dvasion et de dtente au milieu dun cadre dont la beaut a t rehausse par la neige
accumule rcemment sur le massif montagneux.
Une fois dlivrs du souci du stationnement, familles et autres visiteurs pouvaient enfin commencer
choisir ce qui leur paraissait tre le
meilleur emplacement. Il va sans dire
Augmentation INQUITANTE
services concerns, 37.614 individus ont t impliqus dans des affaires lies la drogue, en hausse de
44,3%, dont 226 trangers, selon le
mme bilan qui fait tat de 934 personnes en fuite.
Les donnes de l'ONLDT rvlent galement que parmi les personnes impliques, 7.392 sont des
trafiquants alors que 22.352 sont des
usagers de rsine de cannabis, 3.898
sont des trafiquants de substances
psychotropes et 3.718 autres en sont
des usagers.
S'agissant du trafic des drogues
dures, il concerne 158 trafiquants, 37
usagers de cocane, 28 trafiquants et
18 usagers d'hrone.
Durant l'anne prcdente,
30.113 affaires ont t traites contre
19.692 affaires, soit une augmentation de 52,92% par rapport 2015.
Sur le total de ces affaires traites, 6.773 sont lies au trafic illicite
de la drogue, 23.329 autres affaires
relatives la dtention et l'usage de
drogue, et 10 affaires lies la culture de cannabis, conclut la mme
source.
Sihem O. /Aps
EL MOUDJAHID
REGARD
Facebook
notre cher ami
Cest magique et
spectaculaire cet
engouement pour le
virtuel, le facebook en particulier.
La relation entre lAlgrien et les
rseaux sociaux est solide comme
du bton arm, voire mme
inoxydable. On ne rsiste pas ce
dernier, twitter et autres merveilles
au pouvoir certain, de nos jours,
sur nos comportements les plus
lmentaires. Se passer des
services du maitre incontestable et
incontest, bourr de
connaissance et de qualit, est
trs dur, inimaginable et
insoutenable pour les amateurs de
la toile. Tous les chemins mnent
forcment notre ami gnial
et unique en son genre, et qui na
plus de secrets pour nous. Cela va
sans dire. Entre Facebook,
Twitter, Badoo, nos curs
balancent, mme si beaucoup ont
un faible quils ne cachent pas
dailleurs pour le plus grand
rseau social. En fait, entre les
utilisateurs et ces canaux de
communication plus rapides que
lclair quant la diffusion de
linformation, cest une relation
affective , amplifie de jour en
jour. Le nombre de facebookers,
pas seulement en Algrie, ne fait
que confirmer ce magntisme
quexerce cette application qui
compte des millions dadhrents,
de par le monde. Il est terrible,
sur tous les plans. Les
occupations, les loisirs, les affaires
dextrme urgence peuvent
attendre, mais certainement pas
ces coups doeil des sites
caractre social qui restent la
plaque tournante des jeunes et
moins jeunes, des travailleurs et
des chmeurs, et mme des
bambins. La connexion, gogo,
volont, sans interruption pour
tous, chamboule notre mode de
vie. Avec les donnes mobiles qui
font notre joie, on se connecte
partout. Les tablettes, les PC et
bien entendu, les tlphones se
mettent tous en mode du big
rseau. Cest sans doute lre du
facebook qui est arriv, sans
grande peine, sintroduire dans
nos vies pour dclasser toutes les
autres occupations quotidiennes.
Facebook fait et fera toujours
parler de lui. On a beau le
critiquer, parfois mme le maudire
pour tout le temps prcieux quil
nous fait perdre, mais prendre son
courage deux mains et le bouder,
ne serait-ce quune journe, cest
une autre paire de manches, il
faut ladmettre.
plus sur facebook !
Samia D.
GHARDAA
Arrestation
de 8 individus
dans divers actes
criminels
Les lments de la police judiciaire de la Sret urbaine de Guerrara (Ghardaia) ont procd
dernirement l'arrestation de huit
individus recherchs pour leur implication prsume dans divers
actes criminels, indique hier un
communiqu de la Sret de wilaya de Ghardaia.
Les mmes services ont galement interpell trois individus
(entre 24 et 25 ans) en possession
de substances narcotiques destines tre coules sur le march
de la ville, prcise le mme communiqu, en prcisant que les mis
en cause ont t prsents la justice, qui les a placs sous mandat
de dpt.
Culture
EL MOUDJAHID
Depuis lantiquit, le sol algrois a abrit de rudes enjeux de conqurants dsirant faire dAlger la capitale
de leur empire. Des conqurants de diffrents horizons ont fait dAlger une ville mtisse qui garde les traces
architecturales de ceux qui ont occup sa terre durant plusieurs sicles.
Lors dune confrence anime lundi la Bibliothque multimdia jeunesse Alger par
ltablissement Arts et Culture de la wilaya
dAlger, Mustapha Abdelkrim Toumi, architecte
et auteur a narr les dates phares de la construction de la capitale algrienne. Intitule Aperu
sur lvolution architecturale Alger, entre intgration et agression, le confrencier a fait une
halte chaque tape historique de lvolution
architecturale dAlger la contemporaine.
Ds le dbut, Alger avait t prvu pour
tre la capitale de lempire coloniale franais.
De 1830 1846, ce fut lpoque des grandes dmolitions. Cette mme priode fut aussi marque par le trac des rues dAlger, comme la rue
Larbi Ben Mhidi, la rampe Rovigo ctait
aussi le dbut de la construction du quartier de
Bab El Oued, qui tait rappelons-le, un faubourg
pour ouvriers. Jusqu 1865 le colonisateur
franais Alger, avait pour but de commencer
la destruction de la partie base de la Casbah. En
1855, donc, il y eu des travaux au niveau de la
Casbah dAlger. Ctait aussi les traages de la
rue de la Lyre, la rue Bruce, la rue Randon (appel aussi Djama Lihoud). Ensuite ce fut le
projet Chesserio, la consolidation par les
rampes, le soutien du front de mer (la pcherie,
les grandes votes, a-t-il rappel avant
dajouter, ce fut le moment pour faire lexpansion du projet de ville au dbut du vingtime
sicle, le Champs de manuvres (place du 1er
Mai), la cration dun Centre tertiaire Alger,
car avant tout, cette capitale avait besoin dun
centre de dcision et de prfecture. On y a
construit un vritable centre de vie, et mme
construit un Casino lactuel Htel Safir (exAletti). Lorateur explique ensuite lextension
du front de mer quil fallait agrandir jusquau
quartier du Ruisseau. 1914-1918, ce fut la Premire Guerre mondiale et tous les travaux ont
t stopps. A cette priode, Alger reu un grand
apport de population. Principalement des migrs espagnols, italiens, maltais, portugais.
Dans les annes 1930, la Place dAlger sagrandit sous les yeux de loccupant franais un sicle
aprs sa prise de force. Lobjectif tait de faire
dAlger, une grande ville pour ancrer ses intentions coloniales, lpoque est donc celle des
grands projets. De 1930 1933, ce fut le centenaire de la colonisation franaise en Algrie et
il fallait marquer cette date par des oprations
SIDI BEL-ABBS
Affluence au Salon
national du livre
Le Salon national du livre organis Sidi Bel-Abbs enregistre une affluence nombreuse de
visiteurs venus dcouvrir les nouveauts dans le monde des publications, a-t-on constat.
Les stands de cette exposition,
ouverte le week end dernier la
maison de la Culture Kateb-Yacine au centre-ville de Sidi BelAbbs, accueille un public vari
auquel sont proposs, des prix
comptitifs, des ouvrages dans
diffrentes disciplines dont des
dictionnaires, des encyclopdies,
des livres pour enfants et autres
religieux, de culture gnrale, de
sciences, de Droit, de philosophie,
d'art culinaire, de mme que des
romans et des recueils de posie.
Les contes pour enfants et les
manuels scolaires et pour tudiants sont les plus demands, a-
t-on appris des exposants qui, depuis louverture de ce salon national, s'vertuent accorder des
rductions attirant les visiteurs.
Ces derniers estiment que cette
manifestation culturelle est une
occasion propice pour acqurir
des livres des prix abordables.
Ce Salon national du livre est initi par la direction de la Culture
avec la participation de 15 maisons ddition dOran, de Mda,
de Stif, de Guelma, de Tiaret, de
Blida et d'Alger. Cette exposition,
qui s'talera jusquau 11 fvrier
prochain, vient en rponse un
appel de parents dlves et de
lecteurs ayant visit lexposition
locale tenue loccasion de la manifestation Lire en fte, a-t-on
soulign la direction de la Culture de Sidi Bel-Abbs. (APS)
Projets en perspective
13
FESTIVAL DE CANNES
Pedro Almodovar
prsidera le jury
Monde
14
TRAIT ANTI-IMMIGRATION
Camouflet, leve de boucliers et toll gnral, le dcret anti-immigration sign par le Prsident Trump a vite
laiss apparatre les premiers signes de rbellion, voire de dissidence.
FONDS DINTERVENTION
DES NATIONS UNIES
BOUCLIER ANTIMISSILES
AMRICAIN EN CORE
DU SUD
Soul et Washington
appuient le dploiement
Le ministre sud-coren de la Dfense Han MinKoo et son nouvel homologue amricain James
Mattis ont ritr hier leur soutien au projet de dploiement cette anne d'un bouclier antimissile
amricain en Core du Sud. Les deux pays avaient
annonc en 2016, leur intention de dployer dans
ce pays d'Asie le systme Thaad aprs une srie
de tests de missiles et deux essais nuclaires de la
Core du Nord. Le nouveau ministre amricain
de la Dfense et son homologue sud-coren ont
ritr leur soutien au projet lors d'un entretien tlphonique quelques jours d'une visite en Asie de
M. Mattis, a dclar le ministre sud-coren de la
Dfense dans un communiqu.
Ragsdale, lui aussi un ancien de l'administration Obama. Plusieurs diplomates amricains ont protest contre
CONFLIT SYRIEN
Le dialogue professionnel
prvu entre militaires russes et
amricains sur la lutte contre
Daech se profile lhorizon.
Moscou sen rjouit davance et
croit fort en la formation dune
dlgation unique de lopposition aux ngociations sur la
Syrie. Le chef de la diplomatie
russe Sergue Lavrov espre atteindre le stade de mise en
branle de mesures concrtes de
lutte
contre
lhydre
terroriste.Je ne sais pas s'il est
possible aujourd'hui de ranimer le Centre excutif conjoint
de lutte contre Daech et le Front
al-Nosra, mais je suis tout fait
certain que toutes les conditions
se trouvent runies prsent
pour une conversation professionnelle et dsidologise
entre les militaires russes et
amricains en vue d'laborer
des
mesures
militaires
concrtes pour rprimer les terroristes en Syrie, a indiqu le
ministre lors d'une confrence
de presse.
Lide remonte lanne
dernires quand les militaires
russes et amricains avaient
convenu de crer un centre
excutif conjoint pour changer
les renseignements et concerter
les cibles des frappes destines
craser Daech et le Front alNosra sur le territoire syrien.
Mais dautres considrations
avaient fait capoter lentente
EL MOUDJAHID
GRAND ANGLE
Le rchauffement
russo-amricain
lpreuve
EL MOUDJAHID
Monde
15
Je ne crois pas que Donald Trump ait la moindre limite, tant quil est persuad dtre dans la bonne direction, estime Jean-Eric Branaa,
spcialis des questions relatives la socit et la politique aux tats-Unis, et matre de confrences luniversit Paris II Assas (Sorbonne
Universits). Le spcialiste auteur dHillary, une prsidente des tats-Unis, de Qui veut la peau du Parti rpublicain ?, de lIncroyable Donald
Trump et de nombreux ouvrages sur la socit, le droit et la politique amricains estime par ailleurs que cet homme fait exactement ce quil
a annonc. Cest du premier degr. Entretien.
Les premires dcisions prises par Donald Trump ont suscit une vague de rprobation, tant aux USA qu ltranger.
Pensez-vous quil maintiendra ce cap ?
Le grand malentendu avec Donald Trump
et ce, depuis sa dclaration de candidature
llection prsidentielle est que la plupart des observateurs ne se contentent pas
dobserver : ils interprtent. Or, ce qui fonctionne avec des politiciens que lon suit depuis des annes et qui sinscrivent dans une
logique clairement identifie, quelle soit politique ou partisane, ne fonctionne pas avec
le nouveau prsident des Etats-Unis. Pour
comprendre Donald Trump, il ne faut pas lui
prter des intentions et il faut juste couter
ce quil dit. Car cet homme fait exactement
ce quil a annonc. Cest du premier degr.
Il a dnonc le politiquement correct et les
politiciens qui annonce des programmes
pour faire autre chose une fois au pouvoir.
Son message tait donc : je nai pas un programme trs labor mais je ferai tout ce que
je vous annonce. Et cest ce qui se passe.
bnfici, cela pourrait bien tre limpatience qui sinstallera alors chez ses supporters.
Vie pratique
20
Vie religieuse
Horaires des prires de la journe du mercredi 4 Djoumada El Aoual
1438 correspondant au 1er fvrier 2017 :
- Dohr....................... ...............13h02
- Asr............................................. 15h52
- Maghreb.....................................18h17
- Icha.19h37
Jeudi 5 Djoumada El Aoual 1438
correspondant au 2 fvrier 2017 :
- Fedjr........................................... 06h21
- Echourouk................................. .07h49
EL MOUDJAHID
Directeur de la Rdaction
Mohamed KOURSI
Rdacteur en chef
Kamal OULMANE
DIRECTION GENERALE
Tlphone : 021.73.79.93
Fax : 021.73.89.80
DIRECTION DE LA REDACTION
Tlphone : 021.73.99.31
Fax : 021.73.90.43
Internet : http://www.elmoudjahid.com
E-mail : elmoudjahid@elmoudjahid.com
BUREAUX REGIONAUX
CONSTANTINE
100, rue Larbi Ben Mhidi
Tl. : (031) 64.23.03
ORAN
Maison de la Presse
er
3, place du 1 Novembre : Tl. : (041) 29.34.94
ANNABA
2, rue Condorcet : Tl. : (038) 45.12.32
BORDJ BOU-ARRERIDJ
Ex-sige de la wilaya
Rue Mebarkia Smal, B.B.A. 34000
Tl/Fax : (035) 68.69.63
SIDI BEL-ABBES
Maison de la presse Amir Benassa
Immeuble Le Garden, S.B.A.
Tl/Fax : (048) 54.42.42
BEJAIA :
Bloc administratif, rue de la Libert.
Tl/Fax : 034.22.10.13
TIZI OUZOU :
Cit Mohamed Boudiaf (ex-2.000 logts)
Btiment 3, 1er tage, Nouvelle ville
Tl. - Fax : (026) 21.73.00
TLEMCEN :12, place Kairouan
Tl.-Fax : (043) 27.66.66
MASCARA : Maison de la Presse
Rue Senouci Habib
Tl.-Fax : (045) 75.27.50
CENTRE AIN-DEFLA :
Cit Attafi Belgacem (Face la Poste)
Tl/Fax: 027.60.69.22
PUBLICITE
Pour toute publicit, sadresser
lAgence Nationale de Communication dEdition et de
Publicit ANEP
ALGER : 1, avenue Pasteur
Tl. : (021) 73.76.78 - 73.71.28 - 73.30.43
Fax : (021) 73.95.59 - Tlex : 56.150
Tlex : 81.742
ORAN : 3, rue Mohamed Khemisti
Tl. : (041) 39.10.34
Fax : (041) 39.19.04 - Tlex : 22.320
ANNABA :
7, cours de la Rvolution
Tl. : (038) 84.86.38 : Fax : (04) 84.86.38
Rgie publicitaire
EL MOUDJAHID
20, rue de la Libert, Alger : Tl./Fax : 021 73.56.70
ABONNEMENTS
Pour les souscriptions dabonnements, achats de journaux
ou commandes de photos, sadresser au service commercial
: 20, rue de la Libert, Alger.
COMPTES BANCAIRES
Agence CPA Che-Guevara - Alger
Compte dinars n 102.7038601 - 17
Agence BNA Libert
- Dinars : 605.300.004.413/14
- Devises : 605.310.010078/57
Cptes BDL - Agence Port Sad
- Dinars : 005.00 107.400.247 86 20.28
- Devises : 005.00 107.457.247 86 20.28
Edit par lEPE-SPA
EL MOUDJAHID
Sige social : 20, rue de la Libert, Alger
IMPRESSION
Edition du Centre :
Socit dImpression dAlger (SIA)
Edition de lEst :
Socit dImpression de lEst, Constantine
Edition de lOuest :
Socit dImpression de lOuest, Oran
Edition du Sud :
Unit dImpression de Ouargla (SIA)
Unit dImpression de Bchar (SIA)
DIFFUSION
Centre : EL MOUDJAHID
Tl. : 021 73.94.82
Est : SARL SODIPRESSE :
Tl-fax : 031 92.73.58
EL MOUDJAHID
condolances
El Moudjahid/Pub du 01/02/2017
condolances
El Moudjahid/Pub du 01/02/2017
condolances
El Moudjahid/Pub du 01/02/2017
condolances
s.o.s
El Moudjahid/Pub
El Moudjahid/Pub du 01/02/2017
Demandes demploi
EL MOUDJAHID
KARAT
Sports
OPEN DE PARIS
Mdaille de BRONZE
pour Lamia Matoub
MARSEILLE
Publicit
El Moudjahid/Pub
TENNIS
21
Rihane limin
par le Belge
Frederic Jacobs
Le tennisman algrien, Youcef Rihane a t limin au 3e tour des qualifications du tournoi international
ITF-juniors de Tunis, en s'inclinant
face au Belge, Frederic Jacobs en deux
sets (6-1, 6-1), lundi au Complexe
sportif d'El Menzah (Tunis). Le jeune
algrien (16 ans) exempt du premier
tour la faveur de son bon classement,
a battu au deuxime tour le Marocain,
Mohamed Zakaria, en deux sets (6-1,
6-3). Il s'agit du 2e tournoi conscutif
pour Rihane en Tunisie, aprs celui de
Hammamet (24-29 janvier) et dans lequel il a t limin ds le premier
tour, aprs sa dfaite (6-1, 6-1) contre
l'Espagnol Nicolas Alvarez Varona. La
participation de Rihane ces deux
tournois entre dans le cadre de sa prparation pour les Championnats
d'Afrique-2017 de la catgorie juniors,
prvus du 5 au 12 fvrier en Tunisie.
La 13e dition
en Pologne
Sports
EL MOUDJAHID
22
CAN-2017
Burkina Faso-gypte et Cameroun-Ghana seront les affiches des demi-finales de la CAN-2017 de football, les 1er
et 2 fvrier. Les Burkinab compltent ce dernier carr qui compte les trois quipes les plus titres de lhistoire de la
Coupe dAfrique des nations.
Cameroun-Ghana
une affiche rare
Lautre demi-finale, le 2 fvrier Franceville, aura forcment une autre saveur. Les Camerounais et les Ghanens se disputeront
lopportunit davoir une cinquime toile de
champion dAfrique brode sur leurs maillots
respectifs ; celle qui symbolise une victoire en
Publicit
El Moudjahid/Pub
proches l'entendre des problmes d'intendance que des millions du Real Madrid ou
du Paris Saint-Germain.
Mtier ingrat
"Il y a quelques pays o je n'ai pas eu beaucoup de chance. Quand je suis all Duba, au
dbut tout se passait bien. Au bout de quatre
mois, j'ai commenc avoir des soucis de salaire. Quand le club n'arrive plus te payer, ils
vont dire que peut-tre tu ne rentres pas dans le
systme de l'entraneur etc., donc j'ai eu vraiment des problmes Duba", raconte l'ancien
pensionnaire du Al-Ahly. "Je suis all en Finlande (HJK Helsinki) pour jouer l'Europa
League. En Lettonie (Riga FC) aussi c'tait professionnel. J'tais pay l-bas. J'avais dj l'habitude du froid aprs un passage en Ukraine"
(Metalurg Donetsk), poursuit l'attaquant qui
garde un souvenir mu de son passage
El Moudjahid/Pub
STADE RENNAIS
Mbolhi :
LAlgrie ma
tout donn
ANEP31300091 du 01/02/2017
Sports
QUIPE NATIONALE
EL MOUDJAHID
Llimination des Verts de la CAN-2017 au Gabon, qui se poursuit avec le droulement des demi-finales
(aujourdhui : gypte-Burkina Faso, et demain Ghana-Cameroun), avait suscit une immense dception
des amateurs du ballon rond et du peuple algrien.
FC TOURS
TRANSFERT
GUEDIOURA va rejoindre
Hull City
JORDANIE - ALGRIE
Les 9 et 12 fvrier Amman
DANS LA LUCARNE
23
OPS
Faouzi Ghoulam, proche
du Real Madrid
LUTTE ANTITERRORISTE
Les fronts
Largir la coopration
FORUM DE COOPRATION
PAYS ARABES - RUSSIE
C OMMENTAIRE
riposte
RUNION DE LA CISA