SBADO

11 DE FEBRERO DE 2017 / AO 5 / N 1.704

VALENCIA, VENEZUELA
De conversiones
SBADO
11 DE FEBRERO DE
2017
Ao 3 / N 160

ENCARTADO
PMVP Bs. 50
y denominaciones

HOY
monetarias popu
lares
en Venezuela
LEONARDO MELE
@LEANMEJ RO

M
uchos han
sido los cam-
bios, ajustes ginosa con
y modifica- una
ciones en cuanto cas muy propiasdinmica y caractersti-
pectos de la a los as- que lo diferen
vida cotidiana otros idiomas y dialecto cian de
en fuera de nuestra s en la regin,
llegada de Hugo nuestro pas desde la s imaginarias o
Rafael Chvez Y es que, especf fronter
1999, y tras
18 aos de Revolu Fras, en reconversin icamente, luego as.

POLTICA
riana, tanto de la
en lo social como cin Boliva- 2007 y puesta monetaria decretada
co. Lo cultura en lo polti- en marcha en en
l (a pesar de cual pasamo 2008, con la
falta) y lo econm todo lo que an s por
cin que implic un proceso de transi-
cepcin, tomand ico tampoco son la ex- comenzar a
o en conside nuestro bolvar llamar a
influyen en
nuestras formas racin que de la divisin : Fuerte (Bs. F.). Por
expresarnos entre mil (record eso
y comunicarnos de hablar, al cambio emos que
Desde la poca . nuestra moned
del dlar a 4,30 en Bs. 4.254,1 a lleg a estar
res, llegamos bolva- se), 1 por dlar
a este comple han sido mucho estadouniden-
cenario que jo es- s los
nos tiene al que se han generainconvenientes
te hoy en da. lmi-
Hemos pasa- do

Dame Letra
do por la aplicac indicar cantida a la hora de
in de des y
un control
de cambio lo venezolano. cifras a
estatal para Justo cuando
frenar la ya co-
centrfuga de menz compaero
las bamos a acos- cuasi lingis
sas extranjeras, divi-

Venezuela no
tumbrarnos Este caso se ta.
la cada de por y deja- da especialmente mil bolvares,
mos de utilizar blamos de seran
los pre- el tr- unidades, decena cuando ha- La proveniencia 4 o 5 lucas.
cios del mino fuerte millares, por s,
petrle
(principal fuente o para ejemplo: Aqu centenas y tampoco de este remoq
referirnos a (5 bolvares, tengo 5 bolos es fcil de ubicar, uete
de los bol- Bs. 5), Toma debido a que,
ingresos de
nuestra vares (despu (20 bolvares, estos 20 bolos acuerdo a las diferentes de
Bs. das en la web, fuentes consult
nacin), produc que entre
s de los (100 bolvar 20) o Prstame 100 son varias las a-
to de la 2011 y es, Bs. 100). bo- que las versiones, aun-
inundacin 2012 salieron Informalment ampliamente
del mercad de circu- e, aparte mino aceptada es
internacional o lacin las antigua bin es muy de bolos, deviene de que el tr-
tam- nutivo la evolucin
king; adems va frac- nedas y billetes s mo- blas que general
comn el uso
del vocablo de pelucas como dimi-
de los ataque ), el ao mente ta- lizadas (en referencia a
ternos y externo s in- pasado nos tituir la centena en plural, para durante el perodo las uti-
s a nuestra sorprenden , sus- colonial).
una especu moneda con la noticia de
la
con bolvares, y en o sea, 1 tabla por cada 100 Sin embargo,
de

reconocer acciones
lacin galopan cono monetario nacion amplia cin del vez de hablar de todo este desbara un tiempo para
los productos te (tanto con los, por ejempl 200 o 300 bo- juste de la superin ac, con
venezolanos minaciones al con seis deno- o, se sea, tener grandes
pesos colomb
ianos), hasta
como con los ms,
mismos diseos pero que utilizan los Tal vez alguna opta por 2 o 3 tablas. cantida
flacin, o
flacin que no una hiperin s personas asocien altas denom des de billetes
parece tener - da y ahora del anterior marrn de los el color ras, inaciones en de
con diferentes papel mone- actuales billetes sin necesid los bolsillos
A pesar de que tope. madera, pero y carte-
el objetivo princip Pero el colores. es difcil definir con el de la reconversin ad de haberse realizad
este espacio
no es precisa al de escrito tema principal que origin tud su posible
origen puesto con exacti- oficial, en los o una
sectores popula-
sis y la reflexi mente
n poltico-econm el anli- con nuestro
tiene que
ver, concret este chas las referen que seran mu- res es cada vez ms frecuen
particular modism amente, cias:
situacin no
deja de llamar ica, esta (que las rudimentarias la tabla de multiplicar, utilizar bolos en sustituc te or a la gente
nada en lo o bolos in de lucas.
cin tambi
n como fenme
nuestra aten- absoluto tiene realizar clculo tablas que se usaban para Es decir, que,
indirecta e inform
con el juego que ver s
gua, y ms en no
nuestro castella de la len- mo sinnim
de boliche o
bowling) co- antiguas, entre o llevar cuentas en pocas en estos tiempos de tantos almente,
lano, que se no o del signo otras. cuales vivimo cambios en
mueve a una venezo - monetario bol- Algo similar sucede s, estamos siendo los
velocidad verti- var, o quizs sea una una suerte testigos de

del Mercosur /5
mil, que se alterna con las unidad de reconversin
ms bien hipoco especie de mote, es de
rstico, como (en plural tambi n con la expresin lucas no solo de signos y conos y ampliacin
dira un n comnmente) pectivamente, monetarios,
luca por cada , es decir, 1 sino res-
DIRECCIN: ALEXIS
1.000 bolos,
y en lugar de adecua los preciad que el pueblo tambi
VEGA B. 4 o 5 referirs os bolos nuestro n
COORDINACIN e a los bolvar s para
: RAMN NEZ PAZ CAPIELO
es.
ramez1863@yahoo.com ARTICU
LISTAS
: ELY REYES ALEJANDR
O GONZLEZ
RAMN TORO
LEONARDO MELERO ANDREA CASTILLO
WILLEY PEUELA DISEO Y
JOS D. CAPIELO
VALLES DIAGRAMACIN VLADIMIR GARCA
: P.

NOTICIA DEL DA: CORREDOR VALLES DE CARABOBO ELABOR AGENDA DE ACCIN PARA ATENDER A MS DE 50 MIL HABITANTES /3

Habr regionales despus que

partidos cumplan con la ley Hoy arranca
> La rectora del CNE, Tania Damelio, anunci que la convocatoria
para elecciones regionales queda interrumpida hasta que conclu-
ya la renovacin de los partidos polticos > Record que el proceso
de renovacin, contenido en la Ley de Partidos de 1965, establece
que cada cinco aos las organizaciones polticas que no hayan ob-
nueva etapa del
Gobierno de Calle
tenido el 1 % en procesos electorales deben renovar su nmina. /2

Venezuela y Omn evaluaron

cumplimiento del recorte petrolero
> Como parte de la gira que realiza la canciller Delcy Rodrguez
por pases petroleros, ayer se reuni con el sultn de Omn,
Mohammad Al Ruhmy, a n de chequear el acuerdo de recorte,
que hasta nales de enero superaba 70 % de cumplimiento. /7
> El vicepresidente de la Repblica, Tareck El Aisammi, inform que
durante este n de semana todo el tren ministerial se desplegar
en el pas para apoyar el proceso de carnetizacin y profundizar la
conformacin de los Clap > Para esta tarea, se conform un Estado
Mayor, encabezado por el presidente Nicols Maduro > El designado
para abordar Carabobo es el ministro Luis Motta Domnguez /5

IMPULSO AL ESTADO COMUNAL EN CARABOBO

FOTO CORTESA @RODRIGUEZVEN

El ministro del
Poder Popular para
las Comunas y los
Movimientos Sociales,
Aristbulo Istriz,
sostuvo un encuentro con
los comuneros del estado
Venezuela recibir Violencia en Carabobo con el n de
apoyo de China en Brasil cobra vida seguir impulsando la
construccin del estado
materia alimentaria de lder sindical comunal y aanzar los
FOTO ALCALDA DE LIBERTADOR

proyectos que permitan

> Gigante asitico puso a
disposicin de Venezuela sus
potencialidades tecnolgicas
para el desarrollo agrcola. /7
> Tras seis das de huelga luchar contra la guerra
policial, van 106 personas econmica y consolidar
fallecidas en el estado la transformacin
petrolero de Espritu Santo. /8
social. /3
2 AL CIERRE CIUDAD VLC / SBADO 11 DE FEBRERO DE 2017

CLAP Y CARNET DE LA PATRIA SERN PRIORIDAD

El Gobierno de Calle
entra en nueva fase
Ministros se despliegan por todo el territorio nacional
CIUDAD VLC / AMRICA ESTUPIN
FOTO AVN
Este fin de semana se desplegar
en todo el pas el Gobierno Eficien-
cia en la Calle, inform el vicepre-
sidente Ejecutivo de la Repblica
Bolivariana de Venezuela, Tareck
El Aissami, quien adems anunci
la conformacin del Estado Mayor
para el cumplimiento de las metas
planteadas en esta nueva etapa.
Durante el Reporte Diario de
Gobierno desde el Palacio de Mi-
raflores, El Aissami expres: El
presidente Maduro ha ordenado
el despliegue de todo el Gobierno
Bolivariano, a la calle, a la carga,
al encuentro con el pueblo. Esta
nueva etapa del Gobierno de Ca-
lle est caracterizada con la co-
nexin, abrazo amoroso y reen-
cuentro con el pueblo.
Sobre este tema el alto funcio-
nario indic que se le han instrui-
do dos tareas principales a las y
los ministros: supervisar el des-
pliegue de la nueva ofensiva de
los Comits Locales de Abasteci-
miento y Produccin (Clap) rum-
bo a los seis millones de familias
atendidas y el Carnet de la Patria.
Del mismo modo enfatiz que
los ministros deben supervisar
directamente, abrazar a cada fa-
milia, conocerlas y transmitirles
nuestro compromiso de seguir
construyendo, junto al pueblo, el
socialismo y la calidad de vida
que tanto merece.
En relacin a la emisin del car-
net de la Patria, El Aissami indic
que los representantes del Gobier-
Carabobo ser supervisado por el ministro Luis Motta Domnguez
no Nacional deben informarle al
pueblo las bondades que tiene este
mecanismo tecnolgico. Deben
corregir, rectificar y reimpulsar las
Misiones y Grandes Misiones.
ESTADO MAYOR
Con respecto a cmo est confor-
mado el Estado Mayor del Go-
bierno de Calle, el vicepresidente
anunci que el mismo ser dirigi-
do por el presidente, Nicols Ma-
duro, en compaa del vicepresi-
dente Ejecutivo as como del vi-
cepresidente para el rea Social,
Elas Jaua, vicepresidente para la
Planificacin, Ricardo Menn-
dez, la ministra del Poder Popu-
lar para la Salud, Antonieta Ca-
porale y de Alimentacin, Rodol-
fo Marco Torres.
Asimismo, inform sobre los re-
presentantes que estarn encarga-
dos de la supervisin por estado.
En el caso de Carabobo, fue desti-
nado como responsable el Minis-
tro del Popular para la Energa
Elctrica, Luis Motta Domnguez.
Bernal: seremos
inclementes contra
el bachaqueo
CIUDAD VLC / RNV
Hasta la fecha, 68 personas han
sido detenidas en el pas por de-
dicarse al hurto, la sobreventa
y el acaparamiento de produc-
tos destinados para los Comit
Locales de Abastecimiento y
Produccin, inform el jefe de
estas instancias, Freddy Bernal
Desde el estado Anzotegui,
Bernal detall que 41 de los de-
tenidos se dedicaban al sobre-
precio de alimentos, cuatro a la
estafa y 12 fueron capturados
en flagrancia hurtando fincas.
Entre la mercanca incauta-
da destacan ms de 4 tonela-
das de arroz, 600 toneladas de
pasta, 50 toneladas de azcar,
341 kilos de caf, 108 kilos de
harina de trigo, adems de pa-
ales, productos limpieza y le-
che, que sern donados a los
hospitales y albergues.
Seremos inclementes con-
tra el crimen, contra el hampa
y el bachaqueo, dijo Bernal.

Anuncian reestructuracin del CICPC Lodijo

EL KIOSCO DE EARLE
Arria Vs. Trump
EARLE HERRERA
El secretario de Estado de
EEUU, Rex Tillerson, dijo que se
debe impulsar el dilogo en
Venezuela. Diego Arria salt
de acuseta a recordarle al
expresidente de la Exxon-Mobil
que le hizo Chvez a su
empresa. Rabioso, escribi que
todava hay funcionarios en el
despacho de mster Tillerson de
la Administracin Obama y
que sin duda sern relevados de
sus cargos por personas con
nuevas directrices. O sea, Arria
le exige a mster Trump que
eche a esa gente ya.
Ah dios, car!
y anlisis de cuerpos policiales del pas
CIUDAD VLC / A. E.
FOTO REFERENCIAL
Respondiendo a las polticas del
Ministerio de Relaciones Interio-
res, Justicia y Paz, el Cuerpo de
Investigaciones Cientficas Pe-
nales y Criminalsticas (Cicpc) se
encuentra en un proceso de
reestructuracin organizativa,
afirm ayer Douglas Rico, direc-
tor de ese organismo.
En declaraciones ofrecidas du-
rante un programa especial trans-
mitido por RNV Informativa, el ti-
tular del cuerpo cientfico destac
que es necesario crear nuevos me-
canismos para trabajar con mayor
dinamismo, optimizacin de recur-
sos y respuesta, resaltando que el
cambio va desde los reglamentos
hasta la infraestructura fsica.
Tenemos reglamentos desde
1989, vamos a un nuevo regla-
mento de pensiones y jubilacio-
nes para que nuestros funciona-
rios retiren con un beneficio que
se mantenga en el tiempo; esta-
mos trabajando para mejorar sus
Solo 49
segundos
le basta-
ron a Hugo
Chvez para
ganarse el amor del
pueblo (...) el pueblo
chavista no se rendi-
r pues, es ejemplo
ante el mundo
Cambios van desde los reglamentos hasta la infraestructura.
condiciones, y sea verdaderamen- Igualmente, el Comisario ma-
te remunerativo, por medio de la nifest que realizan un trabajo Diosdado Cabello
estabilidad social del hombre y la de anlisis de cada cuerpo poli- Primer vicepresidente del Par-
mujer, sentenci Rico. cial que hace vida en el territo- tido Socialista Unido de Vene-
En este orden de ideas, resalt rio nacional. zuela (PSUV) recordando la re-
adems que la sede central del Ci- Adems invit a la ciudadana belin militar del 4 de febrero
cpc ha sido adecuada con tecnolo- a estar alerta y a denunciar cual- de 1992.
ga de punta como un medio para quier irregularidad cometida
comodidad de los funcionarios. por cualquier funcionario.

Ciudad VLC es un diario editado por el Complejo Editorial Batalla de Carabobo, S.A., Gerente de Servicios Informativos y Editoriales: Willey Peuela Coordinacin General:
empresa del Estado adscrita al Ministerio del Poder Popular para la Comunicacin Mnica Llovera / Correo: ciudadvlcdiario@gmail.com y ciudadvlc@yahoo.com Redaccin:
RIF: G20011660-9

y la Informacin. Sede: Avenida slar, entre Lara y Michelena, Valencia, estado
Carabobo. Director de Comercializacin: Alexis Vega cebaccomercializacin@
gmail.com Coordinador de Distribucin: Edgar Aguilera distribucionciudadvlc@
gmail.com Gerente de Produccin: Jos Ramn Rodrguez DEPSITO LEGAL
pp201201DC1504
0241.8587875 Periodistas: Oswaldo Lpez Martnez, Amrica Estupin, Juha Arellano,
Jess Gonzlez, Jenire Espinoza, Mara A. Guevara, Wilfredo Sandoval, Johanna Mndez,
William Hernndez Lpez, Vanessa Gonzlez, Participacin: Yosmary Delgado, Ender
Gonzlez, Betsy Carreo. Cooordinador de Edicin: Ramn Nez Coordinador de
Diagramacin: Rafael Silva.
 SBADO 11 DE FEBRERO DE 2017 / CIUDAD VLC NOTICIA DEL DA 3

TRAS REUNIN CON EL MINISTRO ISTRIZ

Carabobo impulsa
consolidacin del
Estado Comunal
43 comunas de la entidad se comprometieron
a combatir la guerra econmica con produccin
CIUDAD VLC / AMRICA ESTUPIN est enlazado directamente a las co-
FOTO ALCALDA DE LIBERTADOR
munas, debido a que es el medio Comuneros aplaudieron la jornada de trabajo pues les permiti informar de primera mano sus logros y necesidades.
Representantes de comunas so- que propiciar la transicin de una
cioproductivas constituidas en economa petrolera a una total- manos atadas y ejerza el rol parti- ACORTAR DISTANCIAS Para nosotros es un orgullo ser
Carabobo se reunieron con el Mi- mente productiva y socialista, refie- cipativo que Venezuela necesita en En este mismo orden de ideas, el sede de un evento como este, don-
nistro del Poder Popular re una nota de prensa del estos momentos, con la creacin alcalde del municipio Libertador, de se cre un espacio para com-
para las Comunas y los gobierno municipal. de planes o proyectos que apunten ngel Perozo aplaudi esta jorna- partir saberes, dentro de un mu-
Movimientos Sociales, Necesitamos impul- a mejorar de una u otra forma la da de trabajo organizativo afir- nicipio que cuenta con 14 comu-
Aristbulo Istriz, en el sar un modelo econmi- calidad de vida de la sociedad. mando que acciones como estas, nas, nueve constituidas, cinco en
municipio Libertador a co donde participemos permiten acortar distancias y esta- construccin y encaminados a
fin de impulsar el avance todos, comunas, parti- CANALES CON LA CIUDADANA blecer comunicacin directa con convertirnos en un Libertador co-
y la construccin del esta- Aristbulo dos, consejos comunales, Por su parte, la viceministra de el Ministerio para las Comuna,. munal, agreg Perozo.
do comunal como meca- Istriz entre otros y convertir al Participacin y Organizacin Co- Destac adems, que dicho Es de destacar que uno de los
nismo para combatir la Ministro para poder popular en el pri- munal, Mara Isabela Godoy, quien acercamiento permiti conocer principales legados que dej el l-
guerra econmica im- las Comunas y mer instrumento para tambin estuvo presente en la acti- de primera mano las inquietudes der de la Revolucin Bolivariana,
puesta en el pas. Movimientos enfrentar al estado bur- vidad, calific como vital estable- y propuestas que provienen del Hugo Chvez, es haber sacado a
Durante la actividad de- Sociales gus, con organizaciones cer canales de comunicacin direc- seno comunal, permitiendo a su la luz las desventajas y conse-
sarrollada en el Centro de autosustentables, sin de- ta con la ciudadana, as como vez impulsar proyectos que conti- cuencias que implica el modelo
Deporte y Cultura Hugo Chvez, pendencias del estado ni de nin- crear espacios para discutir y em- nen luchando con la guerra eco- econmico rentista del petrleo,
ubicado en Nueva Valencia y en la gn otro ente, dijo Istriz. prender nuevos proyectos que pro- nmica impuesta en el pas y con- adems de abrir las puertas a
que participaron 43 instancias or- Para finalizar, el ministro Arist- porcionen soluciones a las proble- solidando la transformacin so- nuevas opciones que le otorgan a
ganizativas de la entidad, Istriz bulo Istriz hizo un llamado a la mticas sociales, y que a su vez cial y econmica que se quiere pa- la poblacin un papel protag-
expres que el camino del cambio poblacin para que no se quede de consoliden el Estado Comunal. ra Venezuela, reza la misiva local. nico y participativo.

ACA ser desplegada por 90 Invitan a celebrar el Ao Nuevo Chino

das en corredor Valles Altos CIUDAD VLC
FOTO PRENSA GOBERNACIN

CIUDAD VLC / A. E. tecimiento y Produccin (Clap), La gobernacin bolivariana de Ca-

Para satisfacer las necesidades de
los ms de 50 mil habitantes que
hacen vida en el corredor Valles
Altos, municipio Bejuma, acorda-
ron una Agenda Concreta de Ac-
cin (ACA) misma que contar
con el respaldo de las institucio-
nes del Gobierno Bolivariano.
As lo inform el coordinador
estadal del ministerio de las Co-
munas y Movimientos Sociales,
Carlos Pea, quien explic que la
agenda abarcar, en un lapso de
90 das, acciones en lo econmico,
poltico y social, rese la Agencia
Venezolana de Noticias (AVN).
Durante la jornada los voceros,
haciendo nfasis en el plano eco-
nmico, exaltaron las potenciali-
dades agrcolas de la zona por lo
que solicitaron respaldo para ele-
var los mrgenes de produccin.
Adems, plantearon sumarse
al Plan Textil para la elaboracin
de uniformes escolares y fortale-
cer los Comits Locales de Abas-
as como a los pequeos produc-
tores de artculos de higiene y
limpieza del hogar.
En lo poltico, se acord la ac-
tualizacin de las voceras de
consejos comunales as como la
incorporacin de la juventud co-
mo fuerza poltica en la zona.
En lo social, la comunidad esta-
bleci que redoblarn esfuerzos
para el censo casa por casa de las
Tarjetas de los Hogares de la Pa-
tria, as como brindar mayor
atencin en los programas im-
plementados por instituciones
del Estado Venezolanos, as como
en el sistema de misiones y gran-
des misiones socialistas.
Tambin nos comprometi-
mos en llevar las mquinas para
la carnetizacin de patriotas y un
conjunto de acciones que se esta-
rn desarrollando de la mano de
las grandes misiones (...), expre-
s Pea tras la reunin sostenida
con el poder popular.
rabobo y la junta directiva del Cen-
tro Social Chino de Valencia invi-
tan a los carabobeos a disfrutar
del tradicional espectculo para
celebrar la llegada del Ao Nuevo
Chino del Gallo de Fuego.
Militza Guilln, directora de
Fomento y Difusin Cultural de
la Secretara de Cultura del Eje-
cutivo Regional, a cargo de Emir
Gimnez, manifest en una rue-
da de prensa, celebrada en el Mu-
seo de la Cultura, que la institu-
cin desde hace 4 aos viene apo-
yando esta iniciativa que se cele- La actividad es hoy a partir de las 7:00 de la noche.
bra en el estado Carabobo.
Es una tradicin cerrar un ciclo Social Chino de Valencia, expres do a celebrar estas fiestas.
e iniciar otro, con lo que se conoce que la celebracin en Valencia de De igual manera seal que se
como el destello de fuegos artifi- esta fecha tiene ms de 22 aos, espera contar con una asistencia
ciales anuales, que se celebra en por lo que esta fiesta forma parte de unas dos mil personas dentro
esta oportunidad el sbado 11 de de las tradiciones del pueblo Va- de las instalaciones del Centro
febrero desde las 7:00 de la noche, lenciano, razn por la cual seal Chino para celebrar tan impor-
manifest Guilln. que, el Centro Social Club Chino tante festividad. Seal que es-
Al respecto Fay Chen, presidente y del gobierno bolivariano de Ca- tn dispuestas todas las medidas
de la Federacin de Asociaciones rabobo invitan a todos los valen- de seguridad para el disfrute de
Chinas de Venezuela y del Centro cianos a acompaarnos este sba- todos los carabobeos.
4

R
CIUDAD VLC / SBADO 11 DE FEBRERO DE 2017

ESULVETE
y alegra tu bolsillo TERMMETRO DE PRECIOS
RESOLVIENDO LA PAPA

Carne mechada con concha de pltano 1

Avenida Bolvar
RUBRO
NARANJA
PRESENTACIN
12 UND.
PRECIO
Bs. 500

MARA ALEJANDRA GUEVARA MANDARINA 1 KG Bs. 500

Sur, CDI Las
FOTOS Y RECETA CORTESA MARA ESTHER CHIRINOS
Ferias hasta la PLTANO 8 UND. Bs. 1.000
Para que resuelvas la papa en tu mesa, hoy te ensea- terminal del metro YUCA 2 KG Bs. 1.000
mos a preparar esta delicia de carne mechada a par- Monumental. AUYAMA 3K Bs. 650
tir de la concha del pltano, cambur o topocho.
ARROZ PICO 1 KG Bs. 1.400

INGREDIENTES: MAZ PELADO B. 1 KG Bs. 1.400

- 1 CONCHA DE PLTANO, CAMBUR O TOPOCHO
- KG DE TOMATES MEDIANOS
-
-
1 CEBOLLA
1 CABEZA DE AJO
2
Avenida
RUBRO
PLTANO
PRESENTACIN
8 UND.
PRECIO
Bs. 1.000

YUCA 2 KG Bs. 1.000

- 4 AJES ROJOS Aranzazu con
- 1 PIMENTN ROJO Sesquicentenaria AUYAMA 3 KG Bs. 650
- CEBOLLN, CILANTRO, CELERY, ALBAHACA, ORGANO hasta la Plaza NARANAJA 15 UND. Bs. 500
- COMINO, SAL, ACEITE, PIMIENTA Bolvar Miguel
- SALSA DE SOYA Y SALSA INGLESA Pea.
Colar, escurrir y dejar por reposar para continuar con
PREPARACIN el resto de la preparacin.

1 - Se pica la concha, se sacan las hojas donde es-

tn los pistilitos, esas hojas o ptalos se cortan
en tiras finas como cuando preparamos la carne
3 - Para elaborar la salsa, debes colocar en un caldero
un poco de aceite vegetal, cuando este bien calien-
te agrega los tomates, el pimentn, los ajos, ajes bien

RUTA RESUELVE DEL SABOR

mechada habitual y la picamos a nuestro gusto. Co- picaditos. Sofrer, cuando empiece a tomar color agre-
lar, escurrir y dejar reposar para continuar con el gas las tiras de la concha. Debes revolver hasta obte-
resto de la preparacin. ner uniformidad. Despus agrega el cebolln, cilantro,

2 - Las tiras de la fibra de la concha se sancochan en

agua con sal y se retiran cuando estn blanditas.
apio Espaa (celery), comino, pimienta, organo y la
albahaca. Por ltimo agrega la salsa inglesa y de soya.

RINCN CREATIVO
Huerto
en casa

Sandalias playeras para carnaval

HOY, SIEMBRA LECHUGA (SIN SEMILLA)
E. P. N.
>Se quitan las hojas de afuera,
acto seguido, se corta el resto ellas
dejando la base libre.
>Se introduce la base de la lechuga
en un recipiente y se cubre con agua
hasta la mitad.
>Colcala en un lugar donde reciba
los rayos del sol de manera indirecta.
>Al cabo de 15 das empezarn a
salir los primeros brotes y races.
De esta manera, est lista para la
siembra.
M.A. G.
Se acerca la temporada carnestolen-
das, poca de color, disfraces, sol playa
y arena, as que no puedes perder
la oportunidad para personalizar
tus prendas y calzados para lucir de
impacto. En esta ocasin te ensea-
remos a renovar tus sandalias para
convertirlas en un accesorio perfecto
para llevar a la playa.
MATERIALES NECESARIOS
9fdYXj[\^fdX:fdfcXjhl\cc\-
eXecfjZ_XdfjgXiXal^XiZXieXmXc
:`ekXj[\c^X[Xj[\IXqffZlXchl`\i
k\cXhl\k\jfYi\[\Xc^leXgi\ejX
EL DATO
CMO LIMPIAR OLLAS Y SARTENES
Si quieres que tu sartn est siempre
en buenas condiciones, chale vina-
gre en el fondo y ponla a hervir hasta
que hayas remodelado, como jeans,
franelas o camisas.
PASO A PASO
1. Vizualizado el diseo que deseas
aplicar a tus sandalias, selecciona
cfjdXk\i`Xc\j#fi^XeqXcfjpdXefj
XcXfYiX%
)%:fikXcXjZ`ekXj[\leXcfe^`kl[hl\
g\id`kXhl\\jkXjjfYi\jXc^Xe[\cX
tirita que sujeta la sandalia al pie.
3. Anuda al rededor de la tirita de la
jXe[Xc`X[\^fdXcXjYfdY`kXj[\
colores alternando con trozos de
Z`ekX%FYk\e[i}jleZXcqX[fZi\Xk`mf
y perfecto para carnaval.
que se consuma. El vinagre crear
una capa que evitar que la prxima
vez se te peguen los alimentos.
El Peto bacano
ELKINSON PALENCIA NARVEZ
El peto es una especie de atol, en el cual se baa el maz blanco, de
condicin tierna y jugosa al paladar. En el primer sorbo se puede
sentir el sabor de la vainilla, un suave y lejano picante que resulta al
combinar la canela con la guayabita dulce y el clavito de olor. Su
textura cremosa seduce a tomar un segundo trago. Entonces, uno se
preguntas Qu es esto? Cmo se llama? Esto es peto, primo le
dira un vendedor de este producto, quien hace vida en el populoso
mercado de Plaza de Toros, en la zona sur de Valencia.
El peto es una bebida oriunda del caribe colombiano. Sus principales
componentes son la leche y el maz blanco. En Carabobo, es comn
ver vendedores de este producto en el municipio Miguel Pea, espec-
camente, en las zonas aledaas a los sectores de La Monumental y
Las Palmas. Por lo regular, el petero (nombre coloquial con el que se
le conoce al vendedor de peto) se transporta en triciclos identicados
con los nombre Peto el Bacano y El Peto Bacano. El costo del vaso
es de Bs. 500, Bs. 700 y Bs. 1000, en presentaciones media, grande y
extra grande, respectivamente.
Anmese, ya el precio no es una excusa para dejar de disfrutar una
bebida extica de otro pas. Disfrute de las variedades gastronmicas
que le ofrecen las reas populares de Valencia.
 SBADO 11 DE FEBRERO DE 2017 / CIUDAD VLC POLTICA 5

ORGANIZACIONES POLTICAS OBLIGADAS A CUMPLIR LA LEY

Venezuela no reconocer
Partidos deben ir a renovacin acciones de Mercosur
antes del llamado a elecciones CIUDAD VLC / AVN
FOTO ARCHIVO

El Ministerio de Relaciones Exte-

que se establece el Mecanismo pa-
ra la Solucin de Controversias.
Hablamos con mucha sinceri-
riores de Venezuela anunci que dad para garantizar que esta de-
Proceso de renovacin se inicia el sbado 18 de febrero la nacin no acatar las decisio- manda y reclamo, que genera Ve-
nes tomadas en el Mercado Co- nezuela, pueda continuar su cur-
mn del Sur (Mercosur), luego de so, porque estamos absoluta-
CIUDAD VLC / AVN / C. O. cin, ya el ao pasado se estaba de renovacin de nminas de las la sancin que se ha pretendido mente convencidos que solo el
La rectora del Consejo Nacional atacando el proceso cuando existe organizaciones con fines polticos. imponer de forma ile- respeto del estado de de-
Electoral (CNE), Tania Damelio, una sentencia, una norma y una Al respecto, la rectora explic que gal contra Venezuela. recho mercosuriano y
inform ayer viernes que el proce- ley de 1965 que seala que t tie- el proceso de renovacin culmina- No podemos reco- con respeto al derecho
so de convocatoria a elec- nes que renovar cuando ra el 21 de junio porque hay un nocer ningn tipo de internacional puede lo-
ciones regionales queda no completas el 1 % en las lapso de reparo, es que vas a reco- accin que se empren- grarse encausar al Mer-
en espera, hasta tanto no entidades federales. ger y el CNE te dir si te faltan 20 o da en ausencia de Vene- cosur, indic Constant.
finalice la renovacin de La Ley de Partidos, que siete militantes y luego podrs zuela, porque ustedes Hctor Igualmente, destac
los partidos polticos. data de 1965, establece subsanar lo que falta. Habr un saben que existe una Constant el inters de Venezuela
Refiere que el llamado claramente que cada cin- lapso de impugnacin.... norma muy explcita Coordinador de afianzar los lazos de
a este proceso de renova- Tania co aos, cada perodo Aun as las regionales se mantie- del Mercosur que dice de Venezuela integracin en Amri-
cin se sustenta en la Ley Damelio constitucional, las organi- nen en los temas del CNE y para que todas las decisio- para el ca Latina.
de partidos Polticos y en Rectora del zaciones con fines polti- ello un Comit Tcnico sigue su nes deben ser tomadas Mercosur Nos preocupa porque
la sentencia del Tribunal Consejo cos que no hayan obteni- curso con la Junta Nacional que lle- por consenso y con la queremos afianzar nues-
Supremo de Justicia (TSJ), Nacional do el 1 % en los procesos va el proceso, pero hay que legiti- presencia de sus Estados Parte, y tro espacio de integracin, garan-
del 21 de octubre pasado. Electoral electorales anteriores de- mar estas organizaciones. No se de- nosotros que no reconocemos la tizar que el Mercosur se presente
As que las organizacio- ben renovar su nmina. be ir a ciegas, si decides no ir tienes arbitrariedad, expresa la Canci- frente a los socios extrarregiona-
nes que no se legitimen no po- Aadi que en el ao 2010 se que terminar este proceso y cance- llera por medio de una nota de les como un bloque slido, cuyo
dran participar en los prximos realiz una modificacin a esta lar esa organizacin, explic. prensa. Asimismo, por medio nimo principal est en hacer va-
comicios. Resulta inexplicable la Ley, pero en esa ocasin se aborda- El primer grupo en validar esta- del documento, el coordinador ler los intereses de sus pueblos y
convocatoria a elecciones cuando ron slo las responsabilidades de r conformado por los que no pre- de Venezuela para Mercosur, conseguir acuerdos que sean be-
an no se concluye la citada reno- los parlamentarios. En marzo del sentaron candidatos en las dos l- Hctor Constant, seala que la nficos para esos intereses, dijo.
vacin. No puedes violar los dere- 2015 fue publicado en Gaceta Ofi- timas elecciones, para los cuales se nacin contina ejerciendo sus A pesar de las agresiones reci-
chos de esas organizaciones que cial un documento, bajo el nme- contarn los votos obtenidos en derechos plenamente en el blo- bidas, el Gobierno del presiden-
quieren postular en los procesos, ro 801, sobre las normas de los pro- las elecciones del 2010. Es menti- que regional y pretendemos te Nicols Maduro impulsa una
expres en el programa A Tiem- cesos de renovacin, por lo que es- ra que solo quedara el PSUV. Un hacer valer en todas las instan- diplomacia de paz basada en el
po, de Unin Radio. to era del total conocimiento de total de cinco partidos estn vigen- cias esos derechos. respeto a la soberana de los
Es histrico que los partidos va- los partidos. El prximo sbado 18 tes: la MUD, el PSUV, Puente, Ipp y La nacin insiste en avanzar pueblos y naciones del mundo y
yan a un proceso de renovacin de febrero, de acuerdo con el cro- UPP89. La MUD y el PSUV no iran en el dilogo con los dems la agenda diplomtica de Vene-
() Antes de colocar el cronogra- nograma aprobado el pasado mar- a renovacin porque cumplieron miembros del organismo a tra- zuela ha recibido el reconoci-
ma del procedimiento de renova- tes por el CNE, se inicia el proceso con el 1 % en ms de 12 entidades. vs del Protocolo de Olivos, en el miento internacional.

Venezuela rechaza reunin Jorge Rodrguez: Compromiso

entre Borges y Jos Serra
CIUDAD VLC / AVN
FOTO CORTESA
La canciller de Venezuela, Delcy Rodr-
guez, rechaz los nuevos intentos de sec-
tores de la derecha en contra de la estabi-
lidad del pas, tras la reunin que sostu-
vieron el jueves el presidente del partido
de extrema derecha Primero Justicia, Ju-
lio Borges, con el ministro de Relaciones
Exteriores de Brasil, Jos Serra.
Rodrguez expres que Jos Serra est Exteriores de Venezuela.
implicado, en Brasil, en graves actos de co-
rrupcin. La derecha corrupta, golpista y
criminal se carteliza internacionalmente
contra los pueblos de nuestra Amrica y fa-
vorece poderes imperiales, expres la Mi-
nistra a travs de un mensaje va Twitter.
Borges tambin sostuvo una reunin el
pasado mircoles con el presidente de la
Cmara de Diputados de Brasil, Rodrigo
Maia, quien anunci acciones para en-
frentar al gobierno de Venezuela.
El Presidente de la Repblica, Nicols
Maduro, ha denunciado que algunos par-
lamentarios de la derecha sostienen reu-
niones con gobiernos neoliberales para
retomar una agenda golpista contra la es-
tabilidad de la nacin.
La canciller seal en otro mensaje
de Twitter que el dirigente de Primero
Justicia tras reunirse con el alto represen-
tante de Brasil, asume ilegalmente atri-
buciones correspondientes al Presidente
o en su caso al Ministerio de Relaciones
zuela, tiene que mostrar algo de ms de
Actualmente, Brasil cuenta con Gobier-
no de Facto dirigido por Michel Temer,
quien encabez un golpe parlamentario
contra la presidenta legtima de ese pas,
Dilma Rousseff.
El rgimen de Temer impulsa en Brasil
una serie de polticas neoliberales como
la privatizacin de empresas estatales,
aumento en los precios de servicio pbli-
co y reduccin de la inversin social.
Trascendi que para el martes 14 de fe-
brero Borges viajar a Colombia para reu-
nirse con lvaro Uribe.
de la oposicin es necesario
CIUDAD VLC / N
Para avanzar en el trabajo de la mesa de
dilogo que convoc el Ejecutivo Nacional
con sectores de la oposicin poltica, es ne-
cesario que los dirigentes de ese sector
muestren mayor compromiso para dar
con acuerdos puntuales por la paz de Ve-
nezuela, destac el representante del Go-
bierno en esa instancia, Jorge Rodrguez.
Un dirigente poltico que aspire a re-
presentar (...) en la vida poltica de Vene-
sostn de su palabra, mantenimiento de
su propia postura y de su propia conduc-
ta, expres Rodrguez en el programa La
Poltica en el Divn que transmite VTV.
En octubre de 2016, comenz un proceso
de dilogo promovido por el Presidente de
la Repblica, Nicols Maduro, para trabajar
junto a la oposicin por la estabilidad del
pas. En este sentido, se establecieron 4 me-
sas tcnicas de debate: 1) Paz, Respeto al Es-
tado de Derecho y a la Soberana Nacional;
2) Verdad, Justicia y Reparacin de Vcti-
mas; 3) Econmico-Social y Generacin de
Confianza y 4) Cronograma Electoral.
Rodrguez seal que tras los distintos
esfuerzos del Gobierno por conciliar con
la oposicin y trabajar por la paz de Vene-
zuela, existen representantes de la dere-
cha que dirigen acciones para interrumpir
el proceso de dilogo. Detestan la paz, la
concordia, el lenguaje de altura.
En este sentido hizo un llamado a la di-
rigencia de oposicin a asumir, junto con
el Gobierno Nacional, el compromiso en
laborar en armona por el pas. Compro-
meternos a respetar la Constitucin que
es el libro de todos, donde estn conteni-
dos todos nuestros acuerdos como patria
venezolana, enfatiz.
PIDEN A LA MUD SINCERIDAD
Rodrguez se refiri nuevamente a las fal-
tas de la oposicin en cuanto al proceso de
dilogo y pidi a la MUD que asuma pbli-
camente todo lo que se discute en la mesa,
ya que en sus pronunciamientos se dirigen
a la poblacin venezolana para decir lo con-
trario de lo que ah se establece.
6 OPININ CIUDAD VLC / SBADO 11 DE FEBRERO DE 2017
Volver
al campo
DANIEL CRDOVA ZERPA
Venezuela, nuestra muy
hermosa Repblica Bolivaria-
na, es un pas por construir.
Lejos del pesimismo catastro-
fista que algunos sectores se
interesan en propalar, esta
tierra de gracia es un territorio
de enormes oportunidades
para el trabajo productivo en
todos los mbitos econmicos,
pero muy especialmente en el
de la produccin agrcola y
pecuaria.
La vieja prdica de sembrar el
petrleo introducida por
pensadores como Juan Pablo
Prez Alfonzo y el escritor
Arturo Uslar Pietri a mediados
del pasado siglo XX no solo
mantiene hoy ms vigencia
que nunca sino que se ha
convertido en una exigencia
perentoria para las transfor-
maciones estructurales
planteadas con el proceso
revolucionario.
El latifundio se mantuvo como
modelo productivo a todo lo
largo del siglo XIX, pero en vez
de desaparecer con la llegada
tarda de la modernidad en el
siglo XX, este se afianz como
una pesada rmora. Vino
entonces la actividad en el
Zumaque I y lo dems es
historia conocida: Alta concen-
tracin en los centros urbanos,
de hecho ms de 70 % de la
poblacin habita caticamente
en la famosa franja centro-nor-
te-costera, y abandono del
campo a su suerte para dedi-
carnos de lleno a la explota-
cin petrolera.
As naci el tan mentado
rentismo que nos hizo extre-
madamente dependientes de
los petrodlares sin transfor-
mar el agro. De hecho, aun en
pleno siglo XXI, el latifundis-
mo sigue siendo un serio
problema, porque adems de
improductivo, es muy dado a
utilizar mtodos paramilita-
res, as como a emplear mano de
obra semiesclava.
La Agenda Econmica Bolivaria-
na ubica al motor agroalimenta-
rio como el primero en la lista de
prioridades. Es sin duda el gran
reto para romper nuestra
enfermiza dependencia del crudo
y, a su vez, quebrar la grosera
especulacin que se ha dado en el
rengln de los alimentos. El
potencial se pierde de vista,
porque contamos con 30 millo-
nes de hectreas cultivables, lo
que ratifica que es vital volver al
campo, pero desmontando el
ineficiente latifundio.
LETRA MUERTA
Memorias de un esculido en decadencia
ROBERTO MALAVER
Reestructuracin
Despus que me aprend todas las respuestas, me
cambiaron las preguntas! Estamos reestructurando
la MUD. Y nombramos una comisin para no botar
de una vez al secretario ejecutivo. All est Juan Carlos So-
bre Caldera, y dos tipos ms a los que nadie conoce. Cmo se-
r la vaina, que Sobre Caldera es ms conocido que el secreta-
rio ejecutivo de la MUD, y no precisamente por ganarse el pre-
mio Nobel, es por otra vaina que no quiero nombrar. Es decir,
tenemos ocho das para presentar un proyecto en el cual que-
de bien claro que nos vamos a acercar ms a la sociedad civil,
eso que los chavistas no tienen, ellos tienen pueblo, pero les
falta mucha sociedad civil, que nosotros tenamos, y parece
que la perdimos por andar de pendejos prometiendo salidas y
abandonos de cargos que no llegaron nunca jams digas nun-
ca jams.
Ahora todo el mundo es ancho y ajeno, dice que la MUD est
ms perdida que la aguja del pajar que hablamos nosotros. Hasta
Embajada Radonski sali a pedir que sacaran a ese secretario eje-
cutivo porque la MUD estaba como volador sin rabo por culpa de
ese seor. Muchos, al principio, no le pararon porque pensaron
que eso era una declaracin sorpresa de Embajada Radonski, pero
no, la cosa era seria.
Y por eso fue que Matemtico Borges dijo al principio que el se-
DESDE LA ESQUINA
Juan Carlos Fernndez
cretario ejecutivo no tena reemplazo, pero claro que s tiene, all
sobra gente con talento y con probidad y con azote que jode para
ocupar ese cargo sin abandono.
Lo malo es este peo de la reestructuracin, cmo se puede rees-
tructurar una vaina que no tiene estructura? All los reestructura-
dores no saben por dnde comenzar, porque haba como quince
partidos y solo cuatro participaban de la democracia nuestra, y
ahora qu vamos a hacer si en el CNE ese chiripero nuestro seguro
va a quedar fuera de circulacin cuando empiecen a eliminar par-
tidos. A menos que los reestructuradores toman la vaina como la
incorporacin de nuevas materias acadmicas en la MUD, y colo-
quen all las materias del Dilogo, la Honestidad, no, ni de vaina,
esta no, porque all sabemos que no hay gente honesta por ningu-
na parte. Es decir, una serie de valores que se tomen de ahora en
adelante como nuestros, y salimos a echarle bolas para salir de
una buena vez del rgimen, y para ver si le damos una alegra a la
gente que nos apoya en el exterior, porque carajo, nos han dado
tanto que deberamos de tener el poder ya.
El pap de Margot estaba viendo la televisin y all decan: vie-
ne la reestructuracin en la MUD, y entonces el hombre se puso
de pie y dijo... Ni que la MUD tuviera pensum, y se fue al cuarto
y le meti aquel coazo a la puerta tan duro, que un vecino grit:
Cay el Gobierno.
-T me quieres dejar.- me canta Margot.
Disolucin
de la MUD
ISABEL RIVERO DE ARMAS
La Mesa de la Unidad Democrtica no supo capitalizar el triunfo
del 06/D. Lleg hasta la Asamblea Nacional con el sabotaje econ-
mico, a travs del acaparamiento, la especulacin y la devalua-
cin de la moneda, a causa del lavado de dinero legitimado en la
innombrable pgina web.
De resto, todas sus acciones han sido fallidas, entre ellas la decla-
ratoria del abandono de cargo del presidente de la Repblica Madu-
ro para convocar elecciones en un mes: vemos al mandatario en sus
funciones enfrentando los problemas.
Haciendo un recuento breve, finalizando el 2016, en septiem-
bre, J. J. Rendn, asesor de la derecha venezolana, haba senten-
ciado la muerte de la coalicin opositora, antes denominada Coor-
dinadora Democrtica. Tambin, por esa fecha, Timoteo Zambra-
no se pronunci en contra de la suspensin de Venezuela del Mer-
cosur. Y luego a favor del dilogo entre el Gobierno Nacional y la
oposicin. Esto le gener la sancin de los dems miembros de la
bancada opositora.
La Mesa est fracturada, pero desde hace tiempo. Ahora est a
punto de desaparecer. Lo ms reciente es la salida segura de Cho
Torrealba, evidenciando las diferencias entre sus integrantes. An-
tes Henrique Capriles haba denigrado del secretario ejecutivo de
la Mesa al calificarlo de comentarista deportivo. Y hace unos das
Torrealba plante la reestructuracin de la MUD.
Actualmente, la Asamblea Nacional est autodisuelta, vuelta de
espaldas al pueblo y a los dems poderes. Llama a la calle y no obtie-
ne respuesta. Julio Borges va por el mismo camino de Ramos Allup,
generando el rechazo de muchos, como se vio hace poco en un
mercado de San Martn cuando lo pitaron.
En conclusin, los grandes egos de sus integrantes la han lleva-
do hasta su disolucin. Perdi la conexin con sus seguidores,
quienes han sido blanco de un discurso de engao, torpezas y des-
encuentros.

De conversiones
y denominaciones
monetarias populares
en Venezuela
LEONARDO MELERO
@LEANMEJ
M
uchos han sido los cam-
bios, ajustes y modifica-
ciones en cuanto a los as-
pectos de la vida cotidiana
en nuestro pas desde la
llegada de Hugo Rafael Chvez Fras, en
1999, y tras 18 aos de Revolucin Boliva-
riana, tanto en lo social como en lo polti-
co. Lo cultural (a pesar de todo lo que an
falta) y lo econmico tampoco son la ex-
cepcin, tomando en consideracin que
influyen en nuestras formas de hablar,
expresarnos y comunicarnos.
Desde la poca del dlar a 4,30 bolva-
res, llegamos a este complejo es-
cenario que nos tiene al lmi-
te hoy en da. Hemos pasa-
do por la aplicacin de
un control de cambio
estatal para frenar la
centrfuga de las di-
visas extranjeras,
por la cada de los
precios del petrleo
(principal fuente de
ingresos de nuestra
nacin), producto de la
inundacin del mercado
internacional va fracking;
adems de los ataques internos
y externos a nuestra moneda con una es-
peculacin galopante (tanto con los pro-
ductos venezolanos como con los pesos
colombianos), hasta una hiperinflacin
que no parece tener tope.
A pesar de que el objetivo principal de
este espacio no es precisamente el anli-
sis y la reflexin poltico-econmica, esta
situacin no deja de llamar nuestra aten-
cin tambin como fenmeno de la len-
gua, y ms en nuestro castellano venezo-
lano, que se mueve a una velocidad verti-
DIRECCIN: ALEXIS VEGA B. COORDINACIN:
ginosa con una dinmica y caractersti-
cas muy propias que lo diferencian de
otros idiomas y dialectos en la regin, o
fuera de nuestras imaginarias fronteras.
Y es que, especficamente, luego de la
reconversin monetaria decretada en
2007, y puesta en marcha en 2008, con la
cual pasamos por un proceso de transi-
cin que implic comenzar a llamar a
nuestro bolvar: Fuerte (Bs. F.). Por eso
de la divisin entre mil (recordemos que
al cambio nuestra moneda lleg a estar
en Bs. 4.254,11 por dlar estadouniden-
se), han sido muchos los inconvenientes
que se han generado a la hora de
indicar cantidades y cifras a
lo venezolano.
Justo cuando ya co-
menzbamos a acos-
tumbrarnos y deja-
mos de utilizar el tr-
mino fuerte para
referirnos a los bol-
vares (despus de
que entre 2011 y
2012 salieron de circu-
lacin las antiguas mo-
nedas y billetes), el ao
pasado nos sorprenden con
la noticia de la ampliacin del
cono monetario nacional con seis deno-
minaciones ms, pero que utilizan los
mismos diseos del anterior papel mone-
da y ahora con diferentes colores.
Pero el tema principal que origin este
escrito tiene que ver, concretamente,
con nuestro particular modismo bolos
(que nada en lo absoluto tiene que ver
con el juego de boliche o bowling) co-
mo sinnimo del signo monetario bol-
var, o quizs sea una especie de mote,
ms bien hipocorstico, como dira un
RAMN NEZ ARTICULISTAS : PAZ CAPIELO
ramez1863@yahoo.com
ELY REYES
compaero cuasi lingista.
Este caso se da especialmente cuando ha-
blamos de unidades, decenas, centenas y
millares, por ejemplo: Aqu tengo 5 bolos
(5 bolvares, Bs. 5), Toma estos 20 bolos
(20 bolvares, Bs. 20) o Prstame 100 bo-
los (100 bolvares, Bs. 100).
Informalmente, aparte de bolos, tam-
bin es muy comn el uso del vocablo ta-
blas, generalmente en plural, para sustituir
la centena, o sea, 1 tabla por cada 100 bolva-
res, y en vez de hablar de 200 o 300 bolos,
por ejemplo, se opta por 2 o 3 tablas.
De seguro algunas personas asociaron el
color marrn de los antiguos billetes de 100
(aos 70) con la madera, y eso sigui hasta
nuestros das, pero es difcil dar con su po-
sible origen, pues son muchas las referen-
cias: la tabla de multiplicar, las rudimenta-
rias tablas de clculos o para llevar cuentas
en pocas antiguas, entre otras.
Algo similar sucede con las unidades de
mil, que se alternan con la expresin lucas pectivamente, sino que el pueblo tambin
(en plural tambin comnmente), es decir, 1
luca por cada 1.000 bolos, y en lugar de 4 o 5
ALEJANDRO GONZLEZ RAMN TORO ANDREA CASTILLO
LEONARDO MELERO WILLEY PEUELA JOS D. CAPIELO VALLES
SBADO
11 DE FEBRERO DE 2017
Ao 3 / N 160
mil bolvares, seran 4 o 5 lucas.
La proveniencia de este remoquete
tampoco es fcil de ubicar, debido a que, de
acuerdo a las diferentes fuentes consulta-
das en la web, son varias las versiones, aun-
que la ampliamente aceptada es que el tr-
mino deviene de la evolucin como dimi-
nutivo de pelucas (en referencia a las uti-
lizadas durante el perodo colonial).
Sin embargo, de un tiempo para ac, con
todo este desbarajuste de la superinflacin, o
sea, tener grandes cantidades de billetes de
altas denominaciones en los bolsillos y carte-
ras (sin necesidad de haberse realizado una
reconversin oficial), en los sectores popula-
res es cada vez ms frecuente or a la gente
utilizar bolos en sustitucin de lucas.
Es decir, que, indirecta e informalmente,
en estos tiempos de tantos cambios en los
cuales vivimos, estamos siendo testigos de
una suerte de reconversin y ampliacin,
no solo de signos y conos monetarios, res-
adecua nuestros preciados bolos para re-
ferirse a los nuevos bolvares.
DISEO Y
VLADIMIR GARCA P.
DIAGRAMACIN:
2 CIUDAD VLC / SBADO 11 DE FEBRERO DE 2017 PENTAGRAMA
>>RAMNTORO

Talento salsero carabobeo

n ediciones pasadas me he
referido al significativo
potencial humano con el
cual contamos en nuestro
pas en cuanto a talento
musical se refiere.
En varias naciones, tanto de
Amrica como de Europa, donde tiene
bastante aceptacin la Salsa y el Latin
Jazz, estn presentes muchos msicos
venezolanos en buenas y sobresalientes
orquestas y grupos.
Me refiero a talentos como el del
percusionista Carlos Quintero, quien
integra, en la ciudad de Miami, la
orquesta del arreglista y director
peruano-norteamericano Tony Succar; y
tambin al percusionista Gerardo
Rosales, instalado desde hace varios aos
en Holanda. Otro gran percusionista
criollo, que anda en Alemania y rotando
por varias naciones europeas, es Orlando
Poleo, as como Edwin Sanz, exintegran-
te del grupo Madera y ahora con la
orquesta Mercado negro, y tambin con
su propia banda en Europa, y as tantos
otros por el mundo.
Sin embargo, tenemos una cantidad de Orquesta Juramento.
msicos muy buenos, algunos en plena
formacin y en ascenso, en diversas
regiones de Venezuela, que a pesar de no
contar con la fama ni el prestigio de los
antes nombrados, son muy talentosos y
estn realizando un trabajo en el mbito
de la Salsa digno de resaltar, como es el
caso de los integrantes de ciertas
orquestas en el estado Carabobo, faena
nada fcil, mucho menos hoy en da por
la complicada situacin que atravesamos
y de la cual nadie escapa.
S que conformar una orquesta es una
tarea bastante compleja, y ms an
mantenerse y trascender sin bajar la
guardia, y en ese proceso de lograr el
xito se encuentran tres orquestas
carabobeas, la primera de ellas, y ms
antigua, es LA ORQUESTA JURAMEN-
TO, creada en el ao 2004 por su actual Orquesta Osaona. Orquesta Son coln.
director, Roberth Zavala (tres y piano),
quien confiesa que no ha sido fcil Fania, el maestro WILLIE COLN, quien (voz), Orlando Villegas (bong), Orlando lago y Salsa buena) son de la autora de
mantenerse, pero sigue all batallando junto a otro grande, HCTOR LAVOE, lvarez (congas), Wlner Navas (timbal), Domingo Guaguanc Sojo.
y haciendo el trabajo y a punto de conform la mejor dupla de la historia de la Jess Fernndez (trombn), Lewis Prieto Esta novicia orquesta, nacida en el Munici-
concretar una produccin discogrfica Salsa, ampliando luego sus horizontes en (trombn) y Jossuetth Manrique (piano). pio Carlos Arvelo, viene con todos los
para este mismo ao en el marco de su compaa de RUBN BLADES, CELIA CRUZ e Por su parte, OSAONA, la ms joven de estas hierros y, de mi parte, les deseo muchsi-
aniversario nmero 14. Los dems ISMAEL MIRANDA para despus probar orquestas, naci en el mes de julio del ao mo xito (as como a los otros dos trabu-
integrantes son Frankly Snchez (bajo), suerte l mismo como solista. SON COLN 2014, creada por su director, el percusionis- cos antes nombrados), sus integrantes son
Carlos Martnez (timbal), Alex Colina pretende mantener vigente ese sonido ta Hernn Vsquez, quien cont con el Jos Cheo Rodrguez (voz), Jorge Villena
(bong), Freddy Camejo (congas, aguerrido de la Salsa de los 70. apoyo de su socio Darwin Ponce, tambin (voz), Jhon Pez (congas), Carlos Martnez
percusin), Edgar Vsquez (trombn), Cuenta con dos producciones, la primera integrante de la orquesta. Bajo la batuta de (timbal), Hernn Vsquez (bong), Arturo
Rafa Ocanto (trombn), Ronal Manr- HOMENAJE AL MALO DE LA SALSA y la William Mrquez (representante) y su Gonzales (piano), Richard Gmez (bajo),
quez (trombn), Beiddys Lugo (piano) y segunda, titulada MI TUMBAO, que productora Miami Records estn grabando Tave Kleiver ( 1er. trombn), Cristian
Jos Zavala (vocalista). presenta 4 temas inditos. No est dems su primera produccin de ocho temas, Peluza ( 2do. trombn), Braulio Gutirrez (
En el ao 2009, el msico Freddy Snchez decir que grandes cantantes de la Salsa han incluyendo la versin de SALSA BUENA, 1ra. trompeta), Miguel Gutirrez (2da.
conforma su orquesta SON COLN, sido gratamente acompaados por esta antes cantada por Frankie Ruiz; Aqu estoy ya trompeta) y Darwin Ponce (giro).
asumiendo la direccin, el bajo y el coro orquesta: ERICK FRANCHESKY, WILMER yo llegu, Violencia, Romntico yo me siento, As que invitamos a nuestros lectores a
con la firme intencin de brindarle un LOZANO, RODRIGO MENDOZA e HILDE- Desilusin, La negra del barrio, Tema al lago de conocer y apoyar a estos talentos regiona-
homenaje continuo a uno de los mejores MARO, entre otros. Sus integrantes son Valencia y Apariencia nada ms. Todos estos les, porque aqu tambin hay calidad y
msicos de la historia de las Estrellas de Rodolfo Lobo Escolante (voz), Elvis Prez temas (menos La negra del barrio, Tema al buena produccin artstica de exportacin.
LUJOS NEURTICOS
>>FRANK CASTELLANOS
Polenta:
la comida del 4-F
H
aba dormido muy
intranquilo en
casa de una
compaera de
trabajo, quien tras
escuchar rumores
de que algo estaba pasando en
Valencia (ciudad cercana a donde
est la casa de mis padres) me
invito a acompaarle. Aun cuando
careca de esta conciencia poltica
que padezco hoy, vena de un 1991
muy influenciado por la muerte
de Miles Davis y la desintegracin
de la Unin Sovitica. De hecho,
mi comida de aquellos das era
una mezcla de los bollos y hallacas
que quedaban de diciembre y mi
fiebre de buscar recetas que
evocaran a Rusia.
Fue un desayuno sin hambre,
sin apetito y, sobre todo, en casa
ajena, sin saber qu haba en la
despensa. Abr la nevera y all
estaba un trozo de pernil bastante
seco, unos ajes dulces tristes y
decolorados y un gran paquete de
harina de maz precocida amari-
lla, que imagin haba quedado de
las hechuras decembrinas.
Entonces pens: Polenta!. Nos
dar para todo el da. No haba
caf. Nadie tena la estantera de la
cocina con todo lo que quera, no
solo porque era muy precaria la
economa y las finanzas del
bolsillo de todos, sino que en
enero todo el mundo anda en
una de dietas, de comer sano y de
creer que comer poco es
saludable, y la amiga a quien haba
acompaado no era la excepcin.
Llego el Por ahora justo
cuando serva la polenta. El caf se
enfri, menos mal, porque era
muy guarapo y vena de la borra
del da anterior.
Y es que el aj dulce se sirve
crocante, y luca como arrugado y
plido, sobre todo si se sofre en
mantequilla barata, de esas que ya
traen sal incluida y que siempre
terminan por parecer margarina
cara. Pero hay que dejarlo reposar,
porque en definitiva su sabor
necesita amalgamarse. No haba
apuro esa maana, todo estaba en
calma, tensa, pero sosegada
maana que se centr en mirar la
televisin, en prender la radio de
la cocina y en mirar por el balcn
con cuidado porque t no sabes si
te cae una bala perdida. La
posibilidad que me brind aquel
momento, pendiente en el
espacio, hizo que pudiera escoger
los ajes, lavarlos, picarlos, y
saltearlos con afecto, porque a los
ingredientes que uno se consigue
por ah hay que tratarlos con
mucho cuidado, uno no los
escogi, uno no los pens para
servirlos. Incluso su principal
dueo, tal vez, los llevo hasta all
CIUDAD VLC / SBADO 11 DE FEBRERO DE 2017 3
con otra razn primaria que no se
pareca a aquella polenta.
A m no me gusta el pernil en
salsa, me gusta spero. Porque
decir que me gusta seco tambin
es distante a como me gusta.
Porque cuando uno macera una
buena pieza de marrano, la sal es
lo ms importante, debe haber
una medida balanceada con un
vinagre claro y suave, que pueda
cortarle a esa carne tan delicada y
magra cualquier bacteria que la
dae y cree esa textura como de
bruzas de madera, que tanto se
agradece a la hora de la arepa
rellena. Ese pernil que estaba en la
nevera careca de cualquier
parecido con el que describo,
estaba inundado por una salsa
rojiza, sosa, que haba estado en
contacto con maicena, ultimo
ingrediente que usara para tal fin,
pero fue el pico del iceberg que
me conect con la idea de elaborar
aquella torta salada, a fin de
sacarle provecho cual tocino.
Lo retorn al horno, a fuego
lento, hasta mirar que su grasa ya
era casi gelatina al hervor.
Salieron los pedazos de aceitunas
con hueso, las cabezas de ajo y
unas muy marchitas alcaparras
que hundidas en aquel resto me
ayudaron a dorarlo. Lo dej enfriar
mientras la vecina del apartamen-
to de arriba haca sonar, a todo
volumen, las gloriosas notas del
Himno Nacional. Un lujo tras la
repeticin de las imgenes de los
tanques. Unos minutos antes de
sacarlo tibio del horno, le puse (y
le sigo poniendo) una tasa de agua
con azcar para que huela a
caramelo, aunque no sepa a ello.
La harina de maz precocida es
fofa, y amarilla ms. Los venezola-
nos hemos afinado el gusto por
ella, le ponemos sal y agua para
apaarla, evadiendo esa mirada y, nos el aburrimiento de las papilas. Una polenta para que sea buena debe
por ende, siempre su relleno la ser una declaratoria responsable. No puede ser sencillamente una
salva, aun cuando en realidad comida ms que acompae el hambre; debe ser la mejor de las excusas
todos sabemos que sin eso sera para que, con o sin apetito, mitigue la angustia, entonces partir un
muy difcil consumirla. La hallaca pedazo, comerlo y dejar el resto all, esperando, para cuando haya que
no es tamal, la arepa no es pupusa poner la mesa, esa que nunca se puso aquel da.
y, claro, la polenta es una torta no Justo al medioda encontr un gran bowl plstico debajo del fregade-
un pastel. La torta (salada o dulce) ro. Cuadricul los ms de 400 gramos de pernil ya fros, mi mantequilla
tiene que tener elementos con aj dulce y mezcl para amasar un paquete de un kilo de la amarillo-
sorpresa, un pastel es solo eso, en sa harina. Casi firme, la vert en una tortera de peltre y se qued en el
cambio una polenta debe darnos horno hasta que comenz a oler a delicia una hora y media despus.
en el paladar un golpe a cada La historia ya no se contara igual. Al punto de que mi amiga se volvi
bocado, un choque para tumbar- vegetariana y yo sigo metindome en cocinas ajenas.
4 CIUDAD VLC / SBADO 11 DE FEBRERO DE 2017
Veinticinco aos
del Por ahora,
Fabricio Ojeda
y la Revolucin Bolivariana
Al haberse cumplido veinticinco aos de
la insurreccin militar rebelde del 4 de
febrero de 1992 (4-F), y en ocasin del
reciente traslado de los restos mortales
del dirigente revolucionario Fabricio
Ojeda al Panten Nacional; se hace
propicio intentar una reflexin que
contribuya al fortalecimiento de la
Revolucin Bolivariana en esta etapa
crucial de su desarrollo.
Diremos, en principio, que ambos hechos
histricos tienen como comn denomina-
dor la promocin de la lucha revoluciona-
ria, nacionalista y antiimperialista en nues-
tro pas; lucha que tiene un camino
recorrido e infinidad de aciertos y desacier-
tos, representando un legado de gran
enseanza al que debemos darle la
significacin necesaria y la difusin
requerida, ms an en nuestros jvenes,
donde la memoria histrica es ms frgil,
ya que ellos representan, en el futuro
prximo, la posibilidad no solo de conti-
nuidad y profundidad, sino de hacer
irreversible los cambios impulsados.
Con respecto al 4-F, hemos compartido la
mocin de que represent un quiebre
histrico que se produjo en una Venezue-
la harta del puntofijismo adeco-copeyano,
que durante 40 aos domin la escena
poltica nacional. La accin rebelde de esa
juventud militar, encabezada por el
Comandante Hugo Chvez Fras, signific
un antes y un despus para transitar una
UNA DE REFLEXIN
JOSDAVIDCAPIELOVALLES>
nueva ruta con gran apoyo popular, por la
transformacin del desgastado Estado
burgus en decadencia, ante la presin de
la protesta generalizada en la calle por los
hechos de corrupcin que finalmente
dieron al traste con el gobierno de Carlos
Andrs Prez.
Puede profundizarse en diversas facetas de
esa rebelin heroica del 4-F, incluido lo concretar un gobierno popular y naciona- una etapa crucial, al haberse intensificado
sealado por algunos sectores del campo lista, ante la traicin encabezada por la contrarrevolucin y tener una oposicin
revolucionario o popular, que criticaron la Rmulo Betancourt. mayoritariamente antidemocrtica y
decisin de los compatriotas militares de Cuando por decisin del presidente proyanqui, que intenta tumbar al
actuar sin incorporar a organizaciones, Nicols Maduro, el pasado 23 de enero, se gobierno bolivariano a como d lugar. Ms
grupos o individualidades que estaban ya trasladan los restos mortales de Fabricio all de las medidas que benefician al
comprometidos en esa contingencia; pero Ojeda al Panten Nacional, en un acto por pueblo y de los ajustes en la gestin
al final represent una accin no solo dems emotivo, se reivindica la larga gubernamental, es acertada la accin
necesaria, sino determinante en esta historia de lucha democrtica antiimperia- poltica de reivindicar la memoria de
nueva posibilidad de construccin lista por la que han batallado infinidad de Fabricio Ojeda y de toda la lucha popular
libertaria, sobre todo por la responsabili- compatriotas, especialmente en el perodo librada en nuestro pas.
dad expresada en el Por Ahora de quin 1958-1998, en donde se dieron mltiples Con el espritu rebelde del 4-F y el ejemplo
asumi su liderazgo. eventos de lucha poltica, y tambin de de Fabricio Ojeda, debemos intensificar la la-
Esa rebelin militar de hace 25 aos inici lucha armada, que se prolong hasta bor consecuente por el cumplimiento del
un nuevo auge de las luchas populares, mediados de los aos noventa del siglo XX. Plan de la Patria. Sin bajar la guardia contra
equiparable a la del 23 de enero de 1958, La llegada de Fabricio al Panten es un el golpismo, deber imponerse la sensatez,
cuando el pueblo venezolano en la calle, reconocimiento a ms de once mil la democracia y nuestra Constitucin, lo
con la accin cvico-militar, dio al traste vctimas de persecuciones, exilios, cual implica, ms temprano que tarde,
con la dictadura de Prez Jimnez. En esa allanamientos, detenciones, torturas, asumir el cronograma electoral del CNE con
accin antidictatorial contra el perezjime- asesinatos y desapariciones. Fabricio elecciones regionales y municipales
nismo se conjugaron esfuerzos de Ojeda encarna esa impronta de patriota posiblemente este ao, y elecciones
militares honestos, como el coronel Hugo ejemplar, que asumi la lucha en todos los presidenciales en 2018. Este escenario, sin
Trejo, y de dirigentes fundamentales frentes, dando demostracin de ser un caer en electoralismos, requiere prepara-
como Fabricio Ojeda, quien presidi la lder nato, a quin el enemigo decidi cin, organizacin y mucha conciencia de
Junta Patritica, lo que, como sabemos, asesinar en 1966. todos los bolivarianos en pro de los triunfos
represent la posibilidad frustrada de La Revolucin Bolivariana atraviesa por y avances necesarios.

CONTINA GIRA POR PASES OPEP Y NO OPEP
Ministros llegan a
Omn para revisar
agenda petrolera
Delcy Rodrguez y Nelson Martnez se reunieron
con su par oman Mohammad Al Ruhmy
CIUDAD VLC / AGENCIAS
FOTOS @VENCANCILLERIA
Los ministros venezolanos de Rela-
ciones Exteriores y Petrleo, Delcy
Rodrguez y Nelson Martnez, res-
pectivamente, sostuvieron ayer un
encuentro con el titular de Petr-
leo del Sultanato de Omn, Mo-
hammad Al Ruhmy, para evaluar el
cumplimiento del acuerdo histri-
co suscrito entre los pases miem-
bros de la Organizacin de Pases
Exportadores de Petrleo (Opep) y
no Opep para estabilizar los pre-
cios del mercado petrolero.
La informacin la dio a conocer
a travs de la cuenta de la Canci-
llera @vencancilleria.
Acordamos estrechar nuestras
relaciones bilaterales y fortalecer
China ayudar a Venezuela a producir Gobierno rehabilita 2.835
alimentos con mejoras tcnicas
CIUDAD VLC / N
FOTO CORTESA
China colaborar con Venezuela
en la produccin de alimentos, se-
al el director general del Depar-
tamento de Cooperacin Interna-
cional del Ministerio de Agricultu-
ra de China, Sui Peng Fei.
La informacin se dio a conocer
durante una videoconferencia de
la subcomisin de Cooperacin
Agrcola y de Alimentacin de la
Comisin Mixta de Alto Nivel Chi-
na-Venezuela (CMAN).
Peng Fei expres la voluntad de
su Gobierno de ayudar a Venezue-
la a salvaguardar su seguridad ali-
mentaria, y propuso incrementar
la formacin de tcnicos venezo-
lanos en China; as como un apro-
vechamiento cada vez ms pti-
mo de los financiamientos ofreci-
dos, transferencia de tecnologas
y el fortalecimiento de diversas
reas agroindustriales.
La Comisin Mixta de Alto Nivel
China-Venezuela se reunir en Ca-
racas, el prximo lunes 13 de fe-
los mecanismos de cooperacin
para beneficio mutuo, escribi la
Canciller en su tuit.
Adems, inform que le fue en-
tregada una carta al Sultn de
Omn, Qabus bin Said al Said, del
Presidente de la Repblica Boliva-
riana de Venezuela, Nicols Ma-
duro, sobre el convenio entre pa-
ses del bloque petrolero interna-
cional y los no Opep.
Omn forma parte de la gira que
realizan Rodrguez y Martnez pa-
ra fortalecer el mercado petrolero.
El reino rabe es tambin inte-
grante del Comit de Monitoreo
del Acuerdo junto a Venezuela,
Rusia, Kuwait y Argelia, naciones
que velan por el cumplimiento
del acuerdo petrolero.
viviendas en cinco estados
La comisin mixta se reunir el prximo lunes para concretar acuerdos.
brero y se prev que sean aborda-
dos diversos temas de inters bina-
cional, enfocados en la evaluacin
y seguimiento de la cooperacin
en diversos rdenes.
Esta actividad se realiz de for-
ma simultnea entre representan-
tes del Ministerio de Agricultura
de China y empresas dedicadas al
SBADO 11 DE FEBRERO DE 2017 / CIUDAD VLC VENEZUELA 7
El ministro oman recibi a las autoridades venezolanas en su despacho.
Uno de los temas tratados fue la baja de los precios de la semana pasada.
CIUDAD VLC / AVN
Este viernes, fueron entregadas
2.835 viviendas rehabilitadas en
cinco estados del pas, a travs
de la Gran Misin Barrio Nuevo,
Barrio Tricolor, inform el mi-
nistro de Hbitat y Vivienda,
Manuel Quevedo.
En una transmisin de Vene-
zolana de Televisin, indic que
con dicha entrega la Gran Misin
ha rehabilitado 366.645 hogares
en todo el territorio nacional.
Andamos desplegados con las
lneas de accin del presidente
de la Repblica, Nicols Maduro,
que son las lneas de accin es-
tratgicas de la Revolucin, ex-
pres el ministro.
Invit a los venezolanos a tra-
sector alimentos, as como repre- mitar el Carnet de la Patria, por-
sentantes del Banco de Desarrollo que es un instrumento que dar
Econmico y Social de Venezuela garanta para que la Gran Mi-
(Bandes), Ministerio para la Agri- sin Barrio Nuevo, Barrio Trico-
cultura y Tierras, Ministerio de Pla- lor llegue a todos los hogares de
nificacin, Ministerio para la Ali- la patria y transformar el hbi-
mentacin, Ministerio para la Pes- tat completo para vivir en paz,
ca y Acuicultura y el Ministerio pa- agreg el ministro.
ra las Relaciones Exteriores. La gobernadora de Aragua,
Ministro Torrealba
inspecciona
planta Monaca
CIUDAD VLC/VTV
El ministro para el Proceso So-
cial del Trabajo, Francisco To-
rrealba, visit ayer la planta pro-
cesadora de harina de maz Mo-
naca Araure y la Almacenadora
Asoportuguesa, planta de alma-
cenamiento, proceso de la trilla
y empaquetado de arroz de Aca-
rigua, estado Portuguesa.
A travs de su cuenta en la
red social Twitter, @torrealbaf,
el ministro indic que recorre-
ra la planta Monaca, para lue-
go dirigirse a la Almacenadora
Asoportuguesa, donde inspec-
cion las reas de almacena-
miento, proceso de la trilla y
empaquetado de arroz, junto a
los Comits Productivos de Tra-
bajadores (CPT) y la Clase Obre-
ra, para supervisar su correcta
actividad laboral.
Los consejos, creados en no-
viembre de 2016, son instancias
conformadas por la fuerza labo-
ral del pas para acompaar a
las empresas al correcto funcio-
namiento de los procesos de
produccin y distribucin, as
como a impulsar las medidas
para transformar las relaciones
de produccin del modelo capi-
talista a uno socialista.
Caryl Bertho, inform que en la
entidad central han sido rehabi-
litadas 10.200 y 116 fachadas de
edificios por medio de Barrio
Nuevo, Barrio Tricolor.
Seal que para 2017 la meta
es rehabilitar ms de 40 mil vi-
viendas, en 12 corredores activa-
dos en Aragua.
Durante la jornada tambin se
inaugur la segunda planta de
concreto del estado Aragua, ubi-
cada en el municipio Francisco
Linares Alcntara.
Se trata de una moderna plan-
ta de mortero hmero, que tiene
la versatilidad (...) para atender a
12 corredores del estado Aragua,
y para atender a los 110 mil fami-
lias priorizadas, dijo Quevedo.
Barrio Nuevo, Barrio Tricolor
es un programa social creado en
2009 por el lder revolucionario
Hugo Chvez y reimpulsado por
el presidente, Nicols Maduro,
con el propsito de mejorar las
viviendas y otras instalaciones
de quienes habitan en zonas po-
pulares de Venezuela.
8 PLANETA
BREVES>
SER 50 % MS CARO USAR
EL CELULAR EN ARGENTINA
La telefona celular en Argenti-
na para servicios prepagos
tendr un aumento de 50 % con
respecto al ao pasado. A
principio de 2016 pagaban 4,57
pesos (0,29 dlares), ahora el
precio de una llamada prepaga
en las principales empresas
argentinas de telefona tendr
un costo de 6,93 pesos (0,44
dlares), es decir, 38,9 por
ciento ms, y cada mensaje de
texto costar 1,78 pesos (0,11
dlares), 41,3 por ciento ms.
Los argentinos tendrn que
pagar tambin alrededor de 8
pesos (0,5 dlares) por el
paquete diario de internet, 71 %
ms. Este aumento en los
servicios prepagos de la
telefona en la nacin represen-
ta 10 puntos ms para la
inflacin general.
DETENIDO OTRO IMPLICADO EN
ASESINATO DE BERTA CCERES
El hondureo scar Velsquez,
de 22 aos de edad, fue
detenido en La Ceiba, Hondu-
ras, por su vinculacin en el
asesinato de la lder indgena y
luchadora ambientalista Berta
Cceres, asesinada en marzo
en su casa ubicada en la ciudad
La Esperanza. La detencin fue
realizada por la Agencia
Tcnica de Investigacin
Criminal (ATIC) en la colonia
Pizatty, en Atlntida. Segn las
investigaciones de la ATIC,
Velsquez habra sido la
persona que dispar contra el
acompaante de Cceres el da
que ocurri el crimen, refiere
La Prensa de Honduras.
Segn un comunicado del
Ministerio Pblico de ese pas,
el octavo implicado en el
crimen de Berta Cceres fue
trasladado a Tegucigalpa,
Mxico, donde se le tomarn
las declaraciones.
Familiares de scar Lpez festejan su regreso
CIUDAD VLC/TELESUR
Familiares y amigos del indepen-
dentista puertorriqueo Oscar L-
pez Rivera, preso por el Gobierno
de Estados Unidos (EE.UU.) desde
hace 36 aos, festejaron el pasado
jueves su regreso a su tierra natal.
Durante una rueda de prensa
que se desarroll en el coliseo Ro-
berto Clemente, ubicado en ubica-
do en San Juan luego de que las
autoridades estadounidenses tras-
ladaran a Lpez Rivera a Puerto Ri-
co, su hija Clarisa Lpez describi,
con gran alegra, el momento en
que su padre sali de la crcel.
CIUDAD VLC / SBADO 11 DE FEBRERO DE 2017
El segundo estado petrolero est sumido en el caos.
106 PERSONAS HAN FALLECIDO TRAS SEIS DAS DE HUELGA POLICIAL
Violencia en Brasil cobra
la vida de lder sindical
Reportan que la protesta se adue de Espritu Santo
CIUDAD VLC/TELESUR
FOTO TELESUR
El asesinato de un lder sindical
brasileo del sector del transpor-
te provoc una nueva paraliza-
cin de autobuses en las ciudades
de Esprito Santo, el estado brasi-
leo que sigue sumido en el caos,
luego de seis das de una huelga
policial, durante la cual ya se re-
gistraron ms de un centenar de
homicidios violentos.
Segn informes de la prensa lo-
cal, grupos mafiosos, parapolicia-
les y delincuentes comunes se
aduearon de las calles en Esprito
Santo, el segundo estado petrolero
de Brasil ubicado entre Baha y Ro
Mi pap es todo risas. Cuando
lo fuimos a recoger a la prisin, ya
nos estaba esperando. Era el dis-
frute de ver la tierra, manifest
Clarisa Lpez, citada por Telesur.
Lpez indic que su padre estar
bajo custodia federal, y que debe
mantenerse bajo perfil hasta
que se cumpla su sentencia, el
prximo 17 de mayo.
El congresista estadounidense
Luis Gutirrez sostuvo Oscar L-
pez Rivera solo podr declarar p-
blicamente una vez sea cumplida
su sentencia, por tanto, su hija in-
dic que ofrecer declaraciones a la
de Janeiro, resea Telesur.
El transporte par sus servicios
debido al asesinato a tiros del pre-
sidente del sindicato de choferes
de la ciudad de Guarapari, Walace
Fernaziari, en las afueras de Vit-
ria, la capital del estado.
Es como si hubiera un toque de
queda decretado por los delincuen-
tes, afirm un vocero del sindica-
to Sindirodoviarios. Adems, al
menos dos autobuses de Vitria
fueron amenazados por delincuen-
tes o parapoliciales, quienes les ad-
virtieron que, si circulaban, los ve-
hculos iban a ser incendiados.
El gobernador del estado, Paulo
Hartung, aliado al presidente inte-
prensa antes de la fecha, pone en
riesgo la libertad de su padre.
En estos 90 y pico de das que
faltan (para que se cumpla el indul-
to de su sentencia), que nos respe-
ten. Poco a poco mi pap podr Obama, conmut la sentencia de
abrazar, agradecer y dar entrevis-
tas a las personas que lo soliciten
(...) Yo har todo lo posible para cui-
dar a mi viejo, manifest Lpez,
citado por Telesur.
Este luchador por la indepen-
dencia de Puerto Rico fue senten-
ciado a 70 aos de crcel, de los
cuales cumpli la mitad, 13 de
ellos en confinamiento solitario,
rino Michel Temer, calific la huel-
ga policial en reclamo de aumento
de salarios como un secuestro.
Vecinos graban videos con esce-
nas de robos a mano armada, sa-
queos a tiendas de electrodomsti-
cos y destruccin de automviles.
A su vez, el gobernador del veci-
no estado de Ro de Janeiro, Luiz
Fernando Pezao, admiti que existe
preocupacin por que la huelga se
extienda o se produzcan conta-
gios en otras regiones.
Una portavoz del sindicato de la
polica dijo que desde el sbado se
registran 106 homicidios, ms de
seis veces la tasa de asesinatos en el
mismo perodo de 2016.
sin tener ningn tipo de contacto
con su familia. Su arresto sucedi
cuando tena 38 aos de edad.
El pasado 17 de enero, el expre-
sidente norteamericano, Barack
nos nacionales del PT, la estra-
70 aos de Lpez Rivera, quien
fue acusado de conspiracin por
la justicia estadounidense tras
ser vinculado con las Fuerzas Ar-
madas de Liberacin Nacional de
Puerto Rico (FALN), una organiza-
cin que luchaba por la indepen-
dencia de la isla, territorio con-
vertido en colonia del gobierno
de EE.UU. desde 1898.
Ecuador: Sondeos
discrepan sobre
segunda vuelta
CIUDAD VLC/TELESUR
La difusin de sondeos electo-
rales finaliz en Ecuador. En
este proceso tres encuestado-
ras afirman que Lenn Moreno
ganar en primera vuelta,
mientras que otras tres asegu-
ran que habr una segunda
vuelta, refiere Telesur.
En la normativa electoral de
Ecuador es necesario que un
candidato presidencial obtenga
el 50 % de los votos, mnimo 40
%, superando al segundo candi-
dato por al menos 10 % para ga-
nar en una sola vuelta. Cuando
esto no sucede, se da paso a una
segunda vuelta entre el candi-
dato con mayor cantidad de vo-
tos y el segundo lugar.
Con la cercana de las votacio-
nes generales en Ecuador, el 19
de febrero, las encuestadoras
publicaron sus mediciones acer-
ca del resultado de la eleccin
presidencial. Aunque las seis fir-
mas de sondeos coinciden en
que Moreno obtendr la mayor
cantidad de votos, la duda est
en quien llegar de segundo.
PTB rendir
homenaje a
esposa de Lula
CIUDAD VLC/TELESUR
El sexto Congreso Nacional
del Partido de los Trabajado-
res (PT) de Brasil tendr como
nombre Marisa Leticia Lula da
Silva, en honor a la ex primera
dama, decisin aprobada en
una reunin de la direccin
nacional del partido el pasado
martes en Brasilia.
Dicho Congreso se llevar a
cabo los das 1, 2 y 3 de junio de
2017, con la participacin de
600 delegados, que tomar en
cuenta la paridad de gnero y
raciales, cuotas tnicas y jve-
nes, de acuerdo con el artculo
22 del Estatuto de PT, rese
nota de la Radio del Sur.
En la reunin se abordar la
escena internacional y nacio-
nal, el equilibrio de los gobier-
tegia poltica y el funciona-
miento del programa del Par-
tido de los Trabajadores y su
organizacin.
Marisa Leticia Rocco, esposa
del expresidente brasileo Luis
Ignacio Lula Da Silva, muri a
causa de un accidente cerebro
vascular (ACV) que deterior su
estado de salud.

META ES SUPERARSE A ELLOS MISMOS
La sub-17 viaja
a Chile con
la mira en India
Los dirigidos por Jos Hernndez tienen
cifradas sus esperanzas en clasicar al Mundial
CUDAD VLC
FOTO @SUB17VZLA
La seleccin venezolana de ftbol
sub-17 ya est en Chile para dispu-
tar el Suramericano de la categora
y buscar el cupo al Mundial de In-
dia que se llevar a cabo este ao.
El combinado que dirige el di-
rector tcnico Jos Hernndez tu-
vo una extensa preparacin du-
rante 2016 y tiene cifradas sus es-
peranzas en lograr una nueva cla-
sificacin mundialista como la
conquistada hace cuatro aos,
El objetivo de Magnano es recuperar
la tradicin del Expreso Azul
CIUDAD VLC
FOTO CORTESA TROTAMUNDO
Para el argentino Rubn Magna-
no, nuevo tcnico de Trotamun-
dos de Carabobo, recuperar la
tradicin del Expreso Azul ser
uno de sus principales objetivos
dentro de la organizacin.
El cordobs se encuentra ansio-
so por asumir este nuevo proyecto
del equipo, el cual involucra san-
gre joven y un material venezola-
no a su disposicin.
Indudablemente, el primero
objetivo tiene que ver con lo de-
portivo. Pero tambin el hecho
de recuperar un poco la tradicin
que yo conoc del famoso Expre-
so Azul, con grandes nombres co-
mo All Smith, Sam Shepherd e
Yvn Olivares, que marcaron una
poca importante de muchsima
credibilidad. Darles a los fanti-
cos una imagen convincente de
que realmente estn viendo un
equipo y que va apuntar a lo ms
alto, con buen carcter a la hora
de jugar, destac Magnano va
telefnica desde Crdoba.
En cuanto a su filosofa de traba-
jo, ve con buenos ojos lo que puede
materializar con la divisa para la
venidera temporada de la Liga Pro-
fesional de Baloncesto (LPB), de la
mano de un proyecto liderado por
para la cita celebrada en los Emi-
ratos rabes Unidos.
Los criollos estn inscritos en el
grupo B, que conforman tambin
las selecciones de Brasil, Argenti-
na, Paraguay y Per. El debut de los
nuestros ser el 24 de este mes an-
te la albiceleste.
En rueda de prensa realizada en
la sede de la Federacin Venezola-
na de Ftbol (FVF), el selecciona-
dor nacional indic que se ocup
nueve meses en la exploracin de
futbolistas, para tener esta convo-
La idea es ofrecer a la fanaticada un equipo de altura para esta temporada.
su presidente Giuseppe Palmisano.
Extremadamente animado y
con muchsima confianza de ha-
cer un buen trabajo. Si uno logra
todo eso, vendr el compromiso de
los jugadores e indudablemente ya
hay una filosofa de trabajo que no
negocio y respeto muchsimo el
juego altruista, solidario sin egos-
mo. Estoy convencido que el aspec-
to defensivo tiene mucha impli-
cancia y creo que eso le da un ver-
dadero carcter al equipo y a partir
de all construir lo mejor, expres
el exseleccionador de Brasil y
El objetivo del combinado vinotinto no ha sido otro que ir mejorando cada partido.
catoria. Hicimos 17 mdulos.
Hernndez agreg que el gru-
po de jugadores y entrenadores
llegan a Chile con la gran motiva-
cin de poder superarse a ellos
mismos.
Nosotros tenemos que vivir
nuestra propia experiencia. Co-
mo cuerpo tcnico debemos nu-
trirnos de las experiencias positi-
quien estuvo al frente de la gene-
racin dorada de Argentina.
Con grandes expectativas de lo
que ser la primera experiencia en
Venezuela, Magnano se convertir
en el sptimo argentino que dirigi-
r al equipo en su historia.
Tenemos una plantilla talen-
tosa, pero esto no te va a garanti-
zar el xito sino la disposicin y
eso ser algo que vamos a estar
inculcando, como la nica mane-
ra de llegar a cosas buenas por-
que contamos con un equipo
muy competitivo, concluy.
SBADO 11 DE FEBRERO DE 2017 / CIUDAD VLC
vas. Queremos ser un proceso ni-
co. Aprendimos de los dems en-
trenadores. Pero nuestro deseo es
hacer todo nuevo, aadi.
El estratega puntualiz que des-
de el primer da que empezaron a
trabajar de cara a esta cita, el obje-
tivo no ha sido otro que mejorar,
valorar las potencialidades de los
jugadores y hacerlos crecer como
Bencomo Jr. lanzar en las
menores con Miami Marlins
CIUDAD VLC/AVN
El lanzador criollo Omar Benco-
mo Jr., pitcher de los Bravos de
Margarita en la Liga Venezolana
de Bisbol Profesional (LVBP),
fue contratado por el equipo de
los Miami Marlins para jugar en
la liga menor y se integrar cuan-
do empiece en Spring Training de
las categoras filiales.
El diestro venezolano de 28
aos de edad viene de jugar entre
Doble A y Triple A en el torneo pa-
sado con los Mellizos de Minneso-
Voleibol de playa criollo
arranca en Suramericano
CIUDAD VLC/AVN
Venezuela estar presente con la
dupla conformada por Carlos
Rangel y Jonathan Golindano en
el inicio del Circuito Suramerica-
no de Voleibol de Playa 2017,
evento que tendr su primera v-
lida hoy sbado y maana do-
mingo en la playa de Peuelas,
en Coquimbo (Chile).
Las 32 mejores parejas de Ar-
DEPORTE 9
seres humanos.
Aqu necesitamos a los 23 juga-
dores antes, durante y despus de
cada partido, somos un grupo uni-
do, destac Hernndez.
Entre la preparacin vinotinto
figura en la agenda un careo amis-
toso ante la anfitriona de la cate-
gora y clubes de la regin en sus
divisiones Sub 18.
ta, donde obtuvo una efectividad
de 4.70 en las 28 presentaciones
como abridor y relevista.
Cabe la posibilidad que Benco-
mo tenga oportunidad de jugar
en el equipo grande para la prxi-
ma temporada. Asimismo, co-
ment que tenan semanas nego-
ciando el contrato hasta que por
fin se dio. Omar es unos de los lan-
zadores ms cotizados entre el
2016-2017. Adems, fue refuerzo
por los Cardenales de Lara y por
las guilas del Zulia en esta zafra.
gentina, Bolivia, Brasil, Colom-
bia, Paraguay, Per y Uruguay en
ambas ramas, adems de Vene-
zuela en masculino, estarn pre-
sentes en el torneo, en el que el
anfitrin Chile ser representa-
do por cuatro duplas de mujeres
y cuatro de hombres.
El dueto Rangel-Golindano vie-
ne de ganar medalla de plata en
los Bolivarianos de Playa.
10 RINCN DEL OCIO CIUDAD VLC / SBADO 11 DE FEBRERO DE 2017

por:
Sudoku Hoy: Extremo Mega-Crucigrama VLC Ely Reyes
Rafael Silva
crucigramavlc@gmail.com
9 4 1 2 3 4 5 6 7 8 9

8 1 6 10 11 12 13

14 15 16 17
2 3
18 19 20 21 22 23
1 7
24 25 26 27

28 29 30 31 32

5 4 33 34 35 36

6 2 37 38 39 40

41 42 43
5 3
44 45 46

4 5
47 48 49 50 51 52

Cmo se juega 53 54 55 5 6
9 5 7 3 4 6 8 1 2
Hay una cuadrcula de 81
cuadrados, divididos en 9 4 1 6 8 7 2 5 3 9
57 58 59 60 61 62
bloques de 9 cuadrados cada 2 3 8 1 5 9 6 4 7
Solucin al anterior

uno. Algunos de estos cua-

drados ya vienen con una 3 7 9 4 6 5 1 2 8 63 64 64 65
cifra escrita y el objetivo es 1 8 4 2 9 3 7 6 5
rellenar los cuadrados vacos 66 66 67 68 69 69 70 71
de forma que los nmeros del 6 2 5 7 8 1 4 9 3
1 al 9 aparezcan solamente 7 6 2 5 3 4 9 8 1
una vez en cada la horizon- 72 72 73 74
tal, vertical y dentro de cada 5 9 1 6 2 8 3 7 4
uno de los nueve bloques que 8 4 3 9 1 7 2 5 6 75 76
forman la cuadrcula.

HORIZONTALES 55.- Cpula sexual. nacionalista saharaui (inv).

Shikaku
Cmo se juega
Sujiko
Cmo se juega
1.- Experto, entendido en alguna materia.
7.- Hacer mencin de alguien o de algo.
57.- Cdigo Alimentario Argentino.
58.- Enviarle saludos.
62.- Norte.
17.- Encadenamiento de los sucesos,
considerado como fortuito o casual.
19.- Prejo que signica aire.
Divide la cuadrcula en partes rectangu- Se trata de colocar un nmero del 1 al 9 11.- Hijo de caballo y burra o de asno y yegua, 63.- Instituto Nacional de Nutricin. 21.- Acompaada de los documentos
lares o cuadradas, de manera que cada en los recuadros de un cuadrado 3 x 3, casi siempre estril (inv). 64.- Natural o relativa a Canan. necesarios.
rectngulo contenga un nmero que de modo que el nmero en cada crculo 12.- Especie de langosta de tierra, mayor que 65.- De esta o de esa manera. 23.- Excesos de autoestima (inv).
represente exactamente el rea encerra- sea equivalente a la suma de los cuatro la comn. 66.- Persona torpe o tarda en comprender. 25.- Proponais o aconsejabais algo.
da por las lneas trazadas. recuadros adyacentes. 14.- Club deportivo de ftbol de Guayaquil, 69.- Abstenerse de hacer algo. 26.- Vuelve a aparecer.
Ecuador. 72.- Gas que constituye la atmsfera terrestre. 29.- Da que antecede inmediatamente a otro
2 3 16.- Nivel o categora (pl). 74.- Tiempo libre. determinado, especialmente si es esta.

2 2
2 2
2 6
Soluciones al anterior:
3
9 18.- Primer gobernante independiente de
Bitinia, gobern del 376 a. C. al 326 a. C.
20.- Persona que desperdicia y consume su
2 5 27 22 hacienda en gastos intiles, sin medida ni
razn.
3 4 8 22.- Tcnico Superior universitario (inv).
24.- Desprovista de belleza (inv).
25.- Pasajes amplios de un poema pico,
17 16 especialmente de alguno de los de Homero,
compuestos de varios cantos (inv).
3
27.- Gasta, raspa (inv).
6 2 28.- rbol silvestre de las costas de Venezuela y
Amrica Central, muy frondoso y cuyo fruto es
la uva de playa (inv).
30.- rbol frondoso de la familia de las
Lamiceas. Nombrado como la Reina de las
3 3
Crucigrama
75.- Persona ilustre y famosa por sus hazaas
o virtudes.
76.- Aderezo, alsa autctona por excelencia de
la gastronoma de Venezuela.
VERTICALES
2.- Hombre, en ingls (inv).
3.- Cierto baile andaluz.
4.- Responsabiliza, acusa a alguien.
5.- Naturales de Mrida, ciudad de la
provincia de Badajoz y capital de la
comunidad autnoma de Extremadura,
en Espaa.
6.- Smbolo qumico del Osmio.
7.- Embarcacin de remo muy estrecha sin
32.- Escrito y no publicado.
35.- Abandonaremos nuestro propio pas para
establecernos en otro extranjero.
36.- Baha, ensenada, donde las naves pueden
estar ancladas al abrigo de algunos vientos.
37.- Dicho de una persona: Indeseable,
despreciable.
39.- Academia Occidental de Diseo y
Tecnologa
44.- Persona que obtiene el gobierno de un
Estado, especialmente si lo rige sin justicia y a
medida de su voluntad.
46.- Dar una opinin.
48.- Juntan con ligaduras o nudos.
49.- Municipio espaol de la provincia de
Sevilla, Andaluca.

2 6 Maderas. diferencia de forma entre proa y popa. 50.- Hidrocarburo formado por dos tomos
2 2 6 31.- Ponga agrio algo (inv). 8.- Grupo de Respuesta Inmediata (inv). de carbono y seis de hidrgeno, presente en
2 4
33.- Accin y efecto de girar (inv). 9.- Palabra que en el Taosmo representa la el gas natural.
Shikaku

34.- Muy abundantes y copiosos. esencia primordial o al aspecto fundamental 52.- Especie de lechuza grande (pl).
5
38.- Limpian, lavan. del universo y del hombre. 56.- Meo.
2 4 2 40.- Haga mapas. 10.- Regin cultural de la Repblica 59.- Roedor del tamao de un conejo, de
4 2 41.- Smbolo qumico de la Plata. Dominicana, ubicada en la porcin norte del carne comestible, que vive en domesticidad
42.- Condicin de prspero. pas. en varios pases de Amrica del Sur.
44.- Volcn situado en la isla de Tenerife y pico 12.- PGA Tour (inv). 60.- Entidades Sin nimo de Lucro (inv).
3 6 4 ms alto de Espaa. 13.- Que no ha llegado al desarrollo normal de 61.- Mujer que no tiene rdenes clericales.
15 24 45.- Triple garo para sacar objetos de los su edad. 67.- Taberna, taguara.
pozos. 14.- Slido limitado por una supercie curva 68.- Hermano de mi padre o de mi madre.
1 5 9 47.- Volveran a tostar (inv). cuyos puntos equidistan todos de otro interior 70.- Tecnologas de la Informacin y la
Sujiko

21 23 51.- Escoja, elija (inv). llamado centro. Comunicacin.

53.- Acerqu, aproxim. 15.- Libro manuscrito de cierta antigedad. 71.- Asociacin Olmpica Internacional (inv).
8 7 2 54.- Mujer que coquetea. 16.- Mohamed Sidi Brahim (...), lder 73.- Smbolo qumico del Cobre.
 SBADO 11 DE FEBRERO DE 2017 / CIUDAD VLC RINCN DEL OCIO 11

Criptograma
14 5 18
VLC
1 23 1 10 8 23 4 14
Por: Ely Reyes y Leslie Querales

20 14 12 1
Mtele al Boggle
Consigue una palabra de 9 letras encadenando de manera
horizontal, vertical o diagonal y en cualquier direccin las
6 9 8 17 20 8 12 13 10 14 17 3 2 10 2 letras que se hallan en el recuadro, sin repetir una misma
casilla dos veces, y sin saltarlas.

5 8 17 7 14 13 4 5 14 17 14 17 5 8

4 20 2 5 6 2 20 21 2 13 5 14 3 2 10 2 M V O S
5 8 17 23 14 12 14 10 8 17 8 17 5 8 7
I P I T
14 17 6 8 20 8 6 4 7 8 3 2 10 2 5 8

O A C O
17 11 2 5 4 14 20 23 14 17 14 17 5 2

8 3 8 10 23 1 20 4 7 2 7
R I L D
11 4 6 23 8 10 9 1 15 8 Pista: Edificio que, en algunos pases, alberga los
rganos legislativos del Estado.

Laberinto
Mtele al Scrabble
Combinando estas siete letras podrs formar 4 palabras distintas. Las respuestas
estn enumeradas en orden alfabtico. Descbrelas.

S T E1 1 1
I M A D1 3 1 2

1: T 1

2: T 1

T
3: 1

4: T 1

Soluciones al anterior Criptograma

No es lo mismo hablar de revolucin democrtica que de
Boggle: Indirecto democracia revolucionaria. El primer concepto tiene un
freno conservador; el segundo es liberador. Hugo Chvez.

M D I O Scrabble

E R I D
1: Alegres
2: Regales
3: Reglase
4: Relegas
Demuestra lo que sabes
1: En qu ciudad queda el museo del Hermitage?
Demuestra lo que sables
C P N L 1: A la Generacin del 98 2: Quin escribio la novela El Gatopardo?
2: En el pncreas 3: Cunto dura un da en Venus?
O T K E 3: Diego Rivera
4: A Arqumedes 4: Cul era el antiguo nombre del reino de Tilandia?
 SBADO
11 DE FEBRERO DE 2017
AO 5 / N 1.704
VALENCIA, VENEZUELA
POLICARABOBO DETUVO AL PRESUNTO AZOTE POR ROBAR A UNA MUJER
Casi linchan a alias El Leo
Pegn en Ricardo Urriera
El sujeto tena a los habitantes en constante zozobra con sus fechoras
JENIREE ESPINOZA
FOTO CORTESA GOBERNACIN DE CARABOBO
Una comisin de la Direccin de
Inteligencia y Estrategias Preven-
tivas (Diep) lograron capturar a
alias El Leo Pegn, un presunto
azote de 20 aos, quien fue sor-
prendido por un grupo de perso-
nas que procedieron a lincharlo
tras sorprenderlo cuando, aparen-
temente, despojaba a una ciuda-
dana de un telfono celular.
El hecho se suscit en el sector 2
de la urbanizacin Ricardo Urrie-
ra, parroquia Miguel Pea.
La informacin fue suministra-
da por el secretario de Seguridad
Ciudadana, comisionado jefe Car-
los Alcntara, quien adems mani-
fest que el sujeto mantena en zo-
zobra permanente a los habitantes
de la zona con sus fechoras y actos
vandlicos, adems de presentar
un registro policial en el ao 2015
ante el Cicpc Sub Delegacin Las
Acacias por el delito de robo gen-
rico. Fue trasladado a un centro
hospitalario a los fines de brindar-
le la atencin mdica requerida.
Alcntara inform que remitie-
ron el caso a la Fiscalas 3 y 23
del Ministerio Pblico, para las
Mujer ofreca vehculos
Chery y no los entregaba
J. E.
Por presunto guiso con vehcu-
los Chery, funcionarios adscri-
tos a la Divisin Contra los deli-
tos Financieros del Cuerpo de
Investigaciones Cientficas, Pe-
nales y Criminalsticas (CICPC),
detuvieron a Elismar Del Car-
men Snchez Cabrera (35).
As lo dio a conocer el director
del cuerpo detectivesco, Dou-
glas Rico, a travs de su cuenta
en la red social Instagram, el co-
misario, adems inform que la
mujer aprehendida presenta va-
rios registros policiales por los
delitos de estafa y violencia.
Igualmente, Rico expuso que
Snchez Cabrera presuntamen-
te es integrante de una organi-
zacin delictiva dedicada a cap-
tar personas ofrecindoles la
compra vehculos marca Chery,
participa
Comparte con nosotros tu informacin
o fotografas a travs de un mensaje de
texto (SMS) o Whatsapp al 0414-031.8238
Tras la golpiza fue trasladado a un centro hospitalario para ser atendido.
averiguaciones correspondientes.
DETIENEN A MICROTRAFICANTES
En otro procedimiento, cuatro
presuntos microtraficantes de
sustancias estupefacientes y psi-
cotrpicas, fueron aprehendidos
por efectivos de PoliCarabobo
tras incautarles ms de 50 porcio-
nes de presunta droga, durante
un procedimiento en el munici-
pio Puerto Cabello.
Explic que cuando los efectivos
de la Misin Venezuela produc-
tiva, a precios justos.
El director del Cicpc explic
que la mujer detenida proceda
a solicitar a todas las vctimas
transferencias, las cuales reci-
ba en sus cuentas bancarias
personales, sin entregar los ve-
hculos ofrecidos ni el reinte-
gro del dinero.
A su vez, Rico indic que es
de hacer constar que das antes
se haba practicado la aprehen-
sin de otro integrante de este
grupo delictivo.
Al respecto, dijo que actual-
mente, los funcionarios poli-
ciales se encuentran efectuan-
do pesquisas para la total desar-
ticulacin del accionar de esta
organizacin criminal. El caso
fue remitido a la fiscala 57 Mi-
nisterio Pblico.
comuncate
Para las actividades, logros y denuncias
de los Consejos Comunales al correo:
elsurdice@gmail.com
de la PC realizaban labores de Pa-
trullaje Inteligente por el sector 12
de marzo de Puerto Cabello, avista-
ron a tres hombres de 18, 19 y 39
aos, adems de una mujer de 39 y
les incautaron 53 porciones de pre-
sunto crack, los cuales al parecer
seran utilizados para su comercia-
lizacin. Tambin les decomisaron
7 mil 600 bolvares en efectivo, di-
nero, supuestamente, obtenido co-
mo ganancia de la distribucin de
las sustancias ilcitas.
Imputan a integrantes de Black Coca
por incitar a la violencia contra policas
J. E. / MP
FOTO REFERENCIAL
El Ministerio Pblico logr privati-
va de libertad para los hermanos
Jos Ismael (24) y Vctor Fabio (25)
Vega Rosario, de la agrupacin
Black Coca, por difundir a travs
de las redes sociales un video en el
que incitaban a generar violencia
contra funcionarios policiales.
Por este mismo hecho tambin
fue privado de libertad Endrick Su-
bero Romero (26), propietario de la
empresa Nape C.A., encargada de
la logstica, filmacin, promocin
y realizacin del video. Los tres j-
venes fueron imputados por los
delitos de instigacin al odio y di-
fusin de informacin falsa.
Los fiscales acordaron la privati-
va y fijaron como sitio de reclusin
la sede del Servicio Bolivariano de
Inteligencia Nacional (Sebin), en El
lelo y psalo
Ya lo leste? Reglalo y pasa la
Ciudad VLC Redaccin: 0241-858 7875
ciudadvlc@yahoo.com
Si quieres apoyarnos con la distribucin:
informacin a otro.
ciudadvlcdistribuida@gmail.com
Apresado vigilante por
robar alimentos del PAE
J. E. / NOTA DE PRENSA
Efectivos de PoliGuacara le pu-
sieron los ganchos a un vigilante
que laboraba en U. E Diego Iba-
rra, ubicada en el casco central
de la ciudad, por presuntamente
haber hurtado alimentos desti-
nados al Programa de Alimenta-
cin Escolar (PAE) y cables elc-
tricos de esa casa de estudios.
El director de PoliGuacara, co-
misario general Domingo
Chvez, al respecto indic que
recibieron denuncias de los do-
centes y personal de este institu-
to educativo sobre la desapari-
cin de alimentos, especialmen-
te carne, as como cables elctri-
cos; acciones que ocurran cuan-
do corresponda el turno de
guardia del detenido.
Chvez revel que, luego de
exhaustivas investigaciones, una
comisin se dirigi hasta el sec-
tor Vigirima, al norte de la juris-
diccin, y procedi a la deten-
cin de dison Jos Carrasquero
Brea (39), a quien se le incaut en
su residencia varios kilos de car-
ne, 20 metros de rollos de cable
de conduccin elctrica y un ce-
lular con el registro de posibles
evidencias de su presunta vincu-
lacin con actividades ilcitas,
por lo que se sospecha que perte-
neca a una banda hamponil de-
dicada a sustraer bienes de las
instituciones educativas.
El comisario general indic
Permanecern detenidos en la sede del Sebin en El Helicoide.
Helicoide. Jos Ismael Vega Rosa-
rio fue detenido el pasado martes 7
de febrero en su residencia en La
Carlota; mientras que su hermano
que Carrasquero fue trasladado a
la sede del cuerpo de seguridad
de la localidad y puesto a la or-
den del Ministerio Pblico.
CAY EL DARWIN Y EL YIMMI
En otro hecho, el comisario
Chvez especific que los uni-
formados detuvieron a dos
hombres, pertenecientes a una
banda dedicada a hurtar bienes
de viviendas, quienes estaban
implicados en un hecho ocurri-
do en un inmueble del sector
Brisas del Mayei.
Sobre el caso, dijo que una
ciudadana acudi a denunciar
ante la sede policial que fue vc-
tima del hurto de algunos bie-
nes en su residencia y de los po-
sibles sospechosos del hecho;
luego de varias investigaciones,
aprehendieron a Darwin Gon-
zlez, alias El Darwin (24) y
Manuel Rodrguez, alias El
Yimmi (28), a quienes se les in-
cautaron dos bombonas de gas,
un monitor de computadora,
un regulador de corriente y
otras evidencias que tenan
ocultas en la residencia de uno
de los presuntos malhechores.
Resalt que los cuerpos de se-
guridad en la localidad estn en
la bsqueda de otros miembros
de esta organizacin criminal,
conocidos con los apodos de El
Beb, El Ageo y El Joel.
Vctor Fabio se present de mane-
ra voluntaria ante el MP. Tras un
allanamiento por parte de funcio-
narios del Sebin en su vivienda.