H ERNNDEZ C ASTILLO DICCIONARIO TEMTICO CIESAS

ROSALVA ADA HERNNDEZ CASTILLO

Originaria de Ensenada, Baja California, es doctora en antropologa por la

Universidad de Stanford, y actualmente se desempea como profesora-
investigadora titular C del CIESAS. Se form en el oficio de escribir a travs
del periodismo, trabajando desde los 18 aos como redactora en una agencia
centroamericana de prensa, y desde sus aos de estudiante ha combinado
la investigacin acadmica con el trabajo de divulgacin, incursionando en la
radio, el video y la prensa escrita. Ha vivido y realizado investigacin de
campo en comunidades indgenas de Chiapas durante ms de 15 aos, con
refugiados guatemaltecos y campesinos indgenas. Durante 10 aos trabaj
en una organizacin no gubernamental con mujeres indgenas de los Altos
de Chiapas, en el rea legal y educativa. Aparte de dar clases en los progra-
mas de maestra y doctorado del CIESAS, ha sido profesora invitada en la
Universidad Autnoma de Madrid, la Universidad Autnoma de Barcelo-
na, la Universidad de Deusto en el pas Vasco, el Colegio de Michoacn, el
Instituto de Liderazgo Simone de Beauvoir y la Universidad Autnoma de
Morelos.

Tesis y publicaciones

59-1 Buscando caminos: historia de vida de un refugiado kanjobal, en

Mxico Indgena, nm. 9, INI, Mxico, mar-abr 1986, pp. 34-37.
59-2 La desguatemalizacin de la frontera sur, en mbar, nm. 6, Tuxtla
Gutirrez, Chiapas, Mxico, ago-sep 1988.
59-3 Relaciones intertnicas en la frontera Mxico-Guatemala, en La ar-
queologa, la antologa, la lingstica y la historia en Chiapas, Gobierno
del Estado de Chiapas-CIESAS Sureste, Mxico, 1988.
DICCIONARIO TEMTICO CIESAS H ERNNDEZ C ASTILLO

59-4 La mujer en la resistencia kanjobal, en Anzetik / Lugar de Mujeres,

nm. 1, Universidad Autnoma de Chiapas, feb-mar 1989.
59-5 De sectas, salud y otras denominaciones, en Mxico Indgena, nueva
poca, nm. 3, INI, Mxico, dic 1989.
59-6 Religin y sociedad en el sureste de Mxico, coautora con Andrs Fbregas y
otros, vol. II, CIESAS, Mxico, 1989 (Cuadernos de la Casa Chata, 162).
59-7 Cambio y reelaboracin religiosa: los Testigos de Jehov en una comu-
nidad chuj-kanjobal, en Anuario, Centro de Estudios Indgenas, Unach,
1990.
59-8 Cuaderno de asesora para refugiados guatemaltecos, coautora con Graciela
Freyermuth, CIESAS-Gobierno del Estado de Chiapas, Tuxtla Gutirrez,
Chiapas, 1990.
59-9 Cuando el idioma regres al ejido: XEVF La Voz de la Frontera Sur, en
Mxico Indgena, nov 1991.
59-10 Los refugiados guatemaltecos y los derechos humanos: cuaderno para refu-
giados guatemaltecos, coautora con Graciela Freyermuth y otros, CIESAS-
SEP, Mxico, 1991.
59-11 Entre la victimizacin y la resistencia tnica: revisin crtica de la
bibliografa sobre protestantismo en Chiapas, en Anuario, Instituto
Chiapaneco de Cultura, 1992.
59-12 La experiencia de refugio en Chiapas: nuevas relaciones en la frontera sur
mexicana, coautora con Jos Luis Escalona, Carlos Flores y Norma Nava,
AMDH-UNRISD-CIESAS, 1993.
59-13 Derechos indgenas y derechos de las mujeres: algunas reflexiones en
torno a la violencia domstica, en Cuadernos de la Gaceta, CNDH, nov
1993.
59-14 Ya no ms! Siete historias de violencia domstica, video, Grupo de Muje-
res de San Cristbal de las Casas, A. C., 1993.
59-15 Fredic Jameson: de la crtica literaria al anlisis cultural del capitalis-
mo tardo, en Iztapalapa, vol. 14, nm. 33, UAM, Mxico, 1994, pp.
129-155.
H ERNNDEZ C ASTILLO DICCIONARIO TEMTICO CIESAS

59-16 Reinventing traditions: the womens law, en All of Us Akwe: kon A

Journal of Indigenous Issues, Universidad de Cornell, verano de 1994.
59-17 Nuevos sujetos sociales: sus migraciones, conversiones y rebeliones,
en Chiapas, los problemas de fondo, CRIM, UNAM, 1994.
59-18 Los caminos de la fe: identidad y cambio religioso en la frontera sur,
en Andrs Fbregas (ed.), Chiapas. Una radiografa, FCE, 1994.
59-19 Identidades colectivas en los mrgenes de la nacin: etnicidad y cam-
bio religioso entre los mames de Chiapas, en Nueva Antropologa, vol.
XIII, nm. 45, abr 1994.
59-20 Entre la violencia domstica y la opresin cultural: la ley y la costum-
bre a los ojos de las mujeres, en Americas & Latinas: A Journal of Women
and Gender, Center for Latin American Studies, 1994.
59-21 La fuerza extraa es mujer, en Ojarasca, nm. 30, mar 1994.
59-22 Dicen su palabra: el artculo cuarto constitucional y los derechos de
las mujeres, en Ojarasca, nm. 35-36, ago-sep 1994.
59-23 Despojados, refugiados y temporeros: los campesinos guatemaltecos
en la frontera sur mexicana, en Actas Latinoamericanas de Varsovia, vol.
17, Varsovia, 1995, pp. 189-200.
59-24 De la comunidad a la convencin estatal de mujeres: las campesinas
chiapanecas y sus demandas de gnero, en June Nash (ed.), La explo-
sin de las comunidades, IWGIA, Copenhague, 1995, pp. 50-63.
59-25 From the community to the womens state convention, en June Nash
(ed.), The Explosion of Communities in Chiapas, IWGIA, Copenhague,
1995, pp. 50-63.
59-26 Invencin de tradiciones: encuentros y desencuentros de los mames
con el indigenismo mexicano, en Amrica Indgena, vol. LV, nm. 1-2,
ene-jun 1995, pp. 29-149.
59-27 En torno a la ley y la costumbre: problemas de antropologa legal y
gnero en los Altos de Chiapas, coautora con Anna Garza, en Tradi-
ciones y costumbres jurdicas en las comunidades indgenas de Mxico, CNDH,
Mxico, 1995, pp. 217-227.
DICCIONARIO TEMTICO CIESAS H ERNNDEZ C ASTILLO

59-28 Constitutional amendments and the new ways of imagining the nation:
legal anthropology and gender perspectives on multicultural Mexico,
coautora con Hctor Ortiz Elizondo, en Political and Legal Anthropology
Review, vol. 19, nm. 1, may 1996, pp. 58-66.
59-29 De la sierra a la selva: identidades tnicas y religiosas en la frontera
sur, en Mario Ruz y Juan Pedro Viqueira (eds.), Chiapas, los rumbos de
otra historia, CIESAS-UNAM-UDG, Mxico, 1996, pp. 407-425.
59-30 Las demandas de la mujer indgena en Chiapas, coautora con Hctor
Ortiz Elizondo, en Nueva Antropologa, vol. XV, nm. 49, Mxico, mar
1996, pp. 31-41.
59-31 Histories and stories from the other border: identity, power and
religion among the mam peasants from Chiapas, Mexico (1933-1994),
tesis doctoral, Departamento de Antropologa, Universidad de Stanford,
1996.
59-32 Entre la modernizacin y el museo: la construccin etnogrfica de la
cultura mam (1933-1968), en Anuario de Estudios Indgenas, Instituto
de Estudios Indgenas, Unach, 1997, pp. 79-117.
59-33 Cultura, gnero y poder en Chiapas: las voces de las mujeres en el
anlisis antropolgico, en Anuario, Centro de Estudios Superiores de
Centroamrica y Chiapas, 1997, pp. 220-242.
59-34 Nuevos espacios organizativos y nuevos discursos culturales en el su-
reste mexicano: el catolicismo agroecolgico entre los mames de Chia-
pas, en Journal of Latin American Anthropology, vol. 2, nm. 2, 1997,
pp. 96-101.
59-35 Between hope and adversity: the struggle of organized women in Chia-
pas, en Journal of Latin American Anthropology, vol. 3, nm. 1, 1997,
pp. 103-119.
59-36 El zapatismo en la era de la autonoma, en Convergencia Socialista,
ao 1, nm. 3, nov-dic 1997.
59-37 Sentimos fuerte nuestro corazn: los derechos de las mujeres en nuestras
costumbres y tradiciones, video, Colem-CIESAS, 1997.
H ERNNDEZ C ASTILLO DICCIONARIO TEMTICO CIESAS

59-38 Nuevos imaginarios en torno a la nacin: el movimiento indgena y el

debate sobre la autonoma, en Revista de Estudios Latinoamericanos,
nm. 9, ene-jun 1998.
59-39 Religiosas e indgenas en Chiapas: una nueva teologa india desde las
mujeres, en Cristianismo y Sociedad, 1998.
59-40 Global processes and local identity: indians of the sierra Madre of Chiapas
and the international organic market, coautora con Ronald Nigh, en
American Anthropologist, vol. 100, nm. 1, ene 1998, pp. 1-12.
59-41 Encuentros y enfrentamientos de los tzotziles pedranos con el Estado
mexicano. Una perspectiva histrico-antropolgica para entender la vio-
lencia en Chenalh, coautora con Anna Mara Garza Caligaris, en
Rosalva Ada Hernndez (coord.), La otra palabra: mujeres y violencia en
Chiapas. Antes y despus de Acteal, CIESAS-Colem-CIAM, 1998.
59-42 Construyendo la utopa: esperanzas y desafos de las mujeres
chiapanecas de frente al siglo XXI, en Rosalva Ada Hernndez (coord.),
La otra palabra: mujeres y violencia en Chiapas. Antes y despus de Acteal,
CIESAS-Colem-CIAM, 1998.
59-43 Indigenismo y desarrollo en la frontera sur chiapaneca, en Comercio
Exterior, vol. 48, nm. 5, may 1998.
59-44 La otra palabra: mujeres y violencia en Chiapas. Antes y despus de Acteal,
Rosalva Ada Hernndez Castillo (coord.), CIESAS-Colem-CIAM, 1998.
59-45 La mutua constitucin de la ley y la costumbre: una experiencia desde
Chiapas, en Memorias, International Congress of Folk Law and Legal
Pluralism, Arica, Chile, 2000.
59-46 Los mames: xodo y renacimiento. Vaivn para ser historia, coautora con
Carlos Gutirrez Alfoso, INI, 2000.
59-47 Protestantismos indgenas de frente al siglo XXI. Identidad y cambio
religioso entre los mayas de Chiapas, en Religiones y Sociedad, nm. 8,
Subsecretara de Asuntos Religiosos, Segob, Mxico, 2000.
59-48 The Other Word: Women and Violence in Chiapas, Rosalva Ada
Hernndez (ed.), IWGIA, Dinamarca, 2001.
DICCIONARIO TEMTICO CIESAS H ERNNDEZ C ASTILLO

59-49 Histories and Stories from Chiapas. Border Identities in Southern Mexico,
University of Texas Press, 2001.
59-50 La otra frontera: identidades mltiples en el Chiapas poscolonial, CIESAS-
Porra, 2001.
59-51 Entre el etnocentrismo feminista y el esencialismo tnico. Las muje-
res indgenas y sus demandas de gnero, en Debate Feminista, ao 12,
vol. 24, oct 2001, pp. 206-230.
59-52 Between civil disobedience or silent rejection: differing responses by
mam peasants to the zapatista rebellion, en Jan Rus, Shannan Mattiace
y Ada Hernndez (eds.), Latin American Perspectives, vol. 28, nm. 2,
mar 2001.
59-53 Tierra, libertad y autonoma: impactos regionales del zapatismo, Jan Rus,
Shannan Mattiace y Ada Hernndez (eds.), CIESAS-IWGIA, Mxico, 2002.
59-54 Identity politics in Mexico: indigenous mens and womens perspective
for a multicultural nation, en Political and Legal Anthropology Review,
vol. 25, nm. 1, 2002, pp. 90-110.
59-55 National law and indigenous customary law: the struggle for justice
of the indigenous women from Chiapas, en Maxine Molyneux y Shahra
Razavi (eds.), Gender, Justice Development and Rights, Oxford University
Press, Oxford, 2002.
59-56 Guerra fratricida o estrategia etnocida? Las mujeres frente a la vio-
lencia poltica en Chiapas, en Witold Jacorzynski (coord.), Estudios
sobre la violencia. Teora y prctica, CIESAS-Porra, Mxico, 2002, pp. 97-
123.
59-57 Mayan Lives, Mayan Utopias. The Indigenous Peoples of Chiapas and the
Zapatista Rebellion, coautora con Jan Rus y Shannan Mattiace, Rowman
and Littlefield, 2003.
59-58 Repensar el multiculturalismo desde el gnero: las luchas por el reco-
nocimiento cultural y los feminismos de la diversidad, en La Ventana,
U de G, 2003, pp. 7-39.
59-59 Voces disidentes: nuevas identidades y nuevas luchas entre las mujeres
H ERNNDEZ C ASTILLO DICCIONARIO TEMTICO CIESAS

indgenas de Mxico, en Revista de Occidente, nm. 269, Madrid, 2003,

pp. 76-88.
59-60 Posmodernismos y feminismos: dilogos, coincidencias y resistencias,
en Desacatos, nm. 13, CIESAS, Mxico, invierno 2003.
59-61 La invencin del indio en la etnografa chiapaneca: repensar la etno-
grafa desde la antropologa dialgica, en Anuario de Estudios Indgenas,
Instituto de Estudios Indgenas, Unach, San Cristbal de las Casas,
Chiapas, 2003, pp. 455-487.
59-62 Indgenas y teologa india: lmites y aportaciones a las luchas de las
mujeres indgenas, en Sylvia Marcos (ed.), Religin y gnero. Enciclope-
dia iberoamericana de religiones, Trotta, Madrid, 2004, pp. 319-337.
59-63 El derecho positivo y la costumbre jurdica: las mujeres indgenas de
Chiapas y sus luchas por el acceso a la justicia, en Marta Torres Falcn
(comp.), Violencia contra las mujeres en contextos urbanos y rurales, Colmex,
Mxico, 2004.