Registration Form

Departamento de Exmenes, Centro Colombo Americano, Cra.45 No.53-24, Medelln,

Tel: (574)2040404 ext 1013/1014. Fax: (574) 513-2666
Email:exams@colomboworld.com

FECHA DEL EXAMEN (dd/mm/ao): ______________________

Nombres : _________________________________ Apellidos: _________________________________
No. de cdula:_____________________e-mail: _______________________________________________
Direccin de la residencia: _____________________________________ Telfono: ___________________
Nmero Mvil ____________________________________
Institucin donde estudia::_______________________________
Programa: ___________________________
Semestre en curso _________ Fecha de graduacin (proyectada) ______________ / _________
Mes Ao
Entidad donde labora: ___________________________________________________________________

1. FORMACION ACADEMICA (coloque una X en el nivel ms alto que usted ha completado)

Bachiller Tecnlogo Universitario Magster Especialista

Profesional en otras reas Cules?_________________________________________________

2. MARQUE EL NIVEL APROXIMADO DE SU HABILIDAD EN INGLS:

Alto Medio Bajo Alto Medio Bajo

Hablar Escuchar
Leer Escribir

Est usted estudiando actualmente en el Colombo AmericanoMedellin? S No

Si marc s, por favor indique que curso est tomando _________________

Usted ha estudiado en el Centro Colombo Americano durante los ltimos 5 aos? S No

Indique el nmero total de cursos que tom: _________

Fecha del ltimo curso que tom: ______________ / _________

Mes Ao
____________________________________ ______________________
Firma Fecha
No. de Identificacin:

CONTRATO CON El CENTRO COLOMBO AMERICANO

MEDELLIN
Entre los suscritos a saber: MICHAEL J. COOPER mayor de edad, vecino de esta ciudad, identificado con cdula de extranjera No. 209,311 expedida en
Bogot, en calidad de Representante legal del CENTRO COLOMBO AMERICANO con domicilio principal en la ciudad de Medelln, persona jurdica con
Nit. 890.900.913-0 y Personera Jurdica Resolucin no. 44 del 30 de abril de 1941. Matricula mercantil No. 21-001043-28, de conformidad en certificado
de Existencia y representacin legal expedido por la Cmara de Comercio de Medelln, quien en adelante se denominara CONTRATISTA y el seor
(a)_______________________________________________________________________________________
mayor de edad y vecino (a) de esta ciudad, identificado(a) con CC, CE, NUIP No._______ expedida en
____ quien en adelante se denominara CONTRATANTE, quienes
de manera libr y voluntaria hemos celebrado el presente contrato de servicios, el cual se regir por las disposiciones contenidas en las siguientes
clusulas:

PRIMERA:- OBJETO DEL CONTRATO . La realizacin de un examen CORAL, para determinar el nivel de conocimiento del idioma ingles.
SEGUNDA: OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA, 1. Dar cabal cumplimiento al objeto del presente contrato, designando la persona o personas que se
encarguen de realizar las actividades encaminadas a tal fin. 2. Entregar el resultado del examen realizado, salvo que se haya verificado que existen
errores o incongruencias que afecten su validez. 3. Expedir el respectivo certificado que acredite el nivel de suficiencia en el manejo del idioma Ingls. 4.
las dems que puedan desprenderse de la naturaleza del presente contrato.
OBLIGACIONES DEL CONTRANTE : l. Pagar el precio del examen a realizar, de acuerdo a las tarifas establecidas en los reglamentos internos del
CONTRATISTA. 2. Cumplir con todas las instrucciones orales o escritas que se le impartan antes, durante y despus de la ejecucin del examen. 3.
Cumplir con todas las medidas de seguridad, tales como imprimir su huella digital en el acpite que se seale en la solicitud de inscripcin, en el archivo
de seguridad, y adicionalmente autorizar a ser filmado durante la realizacin del examen. Tambin, autorizar registrar sus huella(s) dactilares y su
fotografa utilizando el sistema de registro biomtrico disponible en el Centro Colombo Americano-Medelln. 4. Suministrar toda la informacin veraz
requerida para la inscripcin y entregar documentos solicitados por el CONTRATISTA. 5. Aceptar los resultados del examen.
TERCERA: VALOR DEL CONTRATO : El CONTRATANTE pagara al CONTRATISTA por los servicios efectuados y cumplidos las sumas fijadas para el
respectivo ao que se anexan al presente contrato.
CUARTA: FORMA DE PAGO : El pago del valor del contrato se efectuara al momento de la firma o de forma financiada de acuerdo a los programas
autorizados por el CONTRATISTA.
QUINTA: VIGENCIA ; el presente contrato durar hasta la fecha en la cual se hace entrega del certificado, si se cumplen con todos los requisitos del
presente contrato.
SEXTA: los resultados del examen tendrn una vigencia de un (1) ao desde el momento de su realizacin.
SEPTIMA: En caso de que el CONTRATANTE incumpla alguna de las obligaciones determinadas en la clusula segunda, o en las disposiciones legales,
no se le entregarn los resultados, ni habr derecho a solicitar la devolucin del precio pagado por la realizacin del examen.
OCTAVA: El CONTRATISTA se reserva el derecho de exigir la repeticin de una o ms secciones de este examen en caso de que haya sospecha de error
en la secuencia de respuestas o se detecten otras irregularidades.
PARAGRAFO: Hasta tanto no se haya repetido la (s) seccin (es) de que trata la presente clusula no se le har entrega del certificado del examen al
CONTRATANTE.
NOVENA.- Una vez el examinado(a) entregue las hojas de respuesta del examen, stas se convierten en propiedad exclusiva del Centro Colombo
Americano-Medelln y bajo ninguna circunstancia sern entregadas o se permitir su revisin por terceros o por el examinado(a).
DECIMA: Si el CCAM descubre que el examinado(a) ha infringido o quebrantado las reglas que rigen el examen CORAL, este hecho se notificar a los
dems Centros Colombo Americano en Colombia y para que stos tomen las medidas del caso.

Si usted decide cancelar la presentacin del examen CORAL despus de las fechas antes mencionadas, Usted solo recibir un reembolso parcial equivalente al 50 %
del valor pagado.
Si por razones de salud, usted no puede presentar el examen, debe enviar una excusa mdica de su EPS al correo electrnico de la Oficina de Exmenes:
exams@colomboworld.com la cual estudiar su caso y solicitud. El mximo reembolso que se puede ofrecer al presentar una excusa mdica de su EPS es de 50 %.
No es garanta de un reembolso el presentar una excusa mdica.

Si por motivos de fuerza mayor debe cambiar la fecha de presentacin del examen, recibir un reembolso total siempre y cuando haga la cancelacin hasta la fecha
lmite de registro.
Si lo hace despus de la fecha lmite de registro, recibir un 50 % de reembolso.

Cambios de Fechas:
Si usted decide cambiar la fecha de presentacin del examen y lo hace despus de la fecha lmite de registro, deber pagar un excedente del 50 % del valor del
examen.
Para constancia se firma el presente contrato por las partes, a los______ das del mes de_______________________ de _______________
EL CONTRATANTE: (NOMBRE): ______________________________________________________________________________

FIRMA: ______________________________________________________ C.C, C.E NUIP: ______________________________

EMPRESA CONTRATISTA: CENTRO COLOMBO AMERICANO-MEDELLIN / NIT 890.900.913-0