You are on page 1of 4

CANVIS EN L ORTOGRAFIA CATALANA

CANVIS EN ELS ACCENTS DIACRTICS:


AMB ACCENT SENSE ACCENT
b Nom,adverbi,conjuncii be Nom:anyell
interjecci: Esquilaelbe.Unramatde
Hofaigpelteub.Bns bens.
immobles.
Hohafetmoltb.Bhandit
quehiera.B,b!

du Nom: Divinitat, sser deu Nom: font. Una deu


suprem. termal.
Jo crec en Du. Els dus Determinant cardinal:
grecs. He tret un deu en fsica.
Nom: Cinc i cinc fan deu.
Article salat: Tanca es
cavall.

s Verb ser: es Pronom reflexiu:


El noi s metge. Ell es pentina.
m Nom: Part del bra. ma Determinant possessiu
Tens la m freda. ton:
Ma mare
ms Adverbi: mes Nom: part de lany.
No en vull ms. El mes de gener.
Determinant Participi del verb metre.
quantitatiu: Lhan mes en llibertat
Tinc ms anys que tu. Conjunci
Nom: Les sumes Va dir que no ho faria,
sindiquen amb un mes mes no ho far.
entre xifres. Plural del det. Possessiu
ma.
Mes ties.
mn Nom: conjunt de totes mon Determinant possessiu:
les coses creades. La Mon pare.
Terra.
La fi del mn.
pl Nom: filament que creix pel Contracci (prep + det):
a la pell. Lhe trobat pel cam.
T molts pls al cos.
qu Relatiu (precedit de que Pronom relatiu, conjunci:
preposici): El vestit que portes. Em sembla
El martell amb qu has que plou.
picat.
Pronom interrogatiu i
exclamatiu:
Qu vols? Qu fas!
s Verb saber. se Pronom feble:
S moltes coses. Convertir-se. Se sap
quelcom?
s Adverbi: S que vindr. si Pronom reflexiu:
Nom: Va respondre Es pentina a si mateix.
amb un s. Conjunci:
Si fa sol vindrem.
Nom. Un quintet en si
major.
sl Nom: superfcie, sol Nom: astre. La llum del
terreny. sol.
Era un sl frtil. Adjectiu: El noi est sol.
Verb soler: Sol anar
acompanyat.
sn Verb ser: Els amics sn son Nom: No he agafat el
vens. son. Tinc molta son.
Determinant possessiu.
Son pare.
t Verb tenir: T molta te Nom: infusi.
sort. He demanat un te.
Pronom: Vols pentinar-te?
Nom: lletra t. En aquesta
paraula falta una te.
s Nom: acci dusar. Fes us Pronom: Us ha arribat la
s del teu dret. carta?
Nom: de la lletra u en
plural.
Has escrit moltes us.
vs Pronom fort: Parlen de vos Pronom feble: Escolteu-
vs. vos.

No saplica laccent diacrtic en els compostos i derivats


daquests mots: adeu, adeu-siau, marededeu, pregadeu,
redeu, semideu; rodamon; a contrapel, a lempel, repel;
entresol, subsol.

Per s en aquells que sescriuen amb guionet: du-vos-


guard salutaci, m-llarg, ms-dient, pl-llarg, pl-ras,
pl-roig.
IMPORTANT: A dia davui, el DIEC encara no ha modificat aquests
canvis. Els mitjans periodstics S (des dinici dany).

ALTRES CANVIS:

En la grafia dels sons rtics: es passa a escriure rr darrere


dels prefixos:
o Prefixos a- i cor-: arrtmia correferent.
o En el mot erradicar i derivats.
o En els compostos amb els radicals raqui(o)-, reo-,
rin(o)-, rinco-, riz(o)- i rodo-: cefaloraquidi,
batirremetre, otorrinolaringleg, catarr, ornitorrinc,
micorriza, cinorrdon.
o Amb les terminacions -rrfia i rrexi: neurorrfia,
metrorrexi.

Sha afegit una e: angioespasme, arterioesclerosi,


bioespeleologia, corticoesteroide, cronoestratigrafia,
endoesquelet, feldespat, geoesta-cionari, hidroesttic,
termoestable.

Pel que fa a la diresi, sha suprimit en els derivats cultes en


al: laical (de laic), helicoidal (de helicoide), trapezoidal (de
trapezoide).

Sescriuran els prefixos amb gui quan:


o Antecedeixin un sintagma: ex-directora general.
o Una paraula que ja porti gui: anti-nord-americ.
o Termes amb cursiva o entre cometes: ex-hippy, ex-hippy.
o En els casos en qu 'no' actu com a prefix: no-belligerncia.

EL DIEC canviar algunes entrades del diccionari. Shan modificat


grficament termes com:
o nietzschi, que passa a ser nietzsche.
o squia, que passa a squia.

You might also like