Professional Documents
Culture Documents
w^.
0"cris-cri='-/^"5r'X'"^
2io\\
CARLOS M. URIEN
CURUPAYTY
HOMENAJE A LA MEMORIA
DEL
TENIENTE GENERAL BARTOLOM MITRE
EN EL
PRIMER CENTENARIO DE SU NACIMIENTO
BUENOS AIRES
1921
DOCTOE CARLOS M. URIEN
Doctor CARLOS MARA URIEN
1315G2;S
Pavn, del Paraguay y del SO, Urien era el fltimo
porteO", la encarnacin postrera de una psicologa
que se transforma y se va bajo la inlluencia de
nuevas ideas que, no siempre, son superiores, ni
siquiera equivalentes, a las que reemplazan.
Urien viva de recuerdos y padeca aoranzas,
amortiguaba stas y alimentaba aqullos en los
anales de nuestra historia militar, poltica y social.
Por eso escriba y escriba mucho. Su elogio fnebre,
como el de De Maistre, poda reducirse a una frase
que le sirviera de epitafio: el profeta del pasado
HA muerto!
Su obra histrica es fecunda y es buena, porque
fu de vulgarizacin y esparcimiento, modalidad
que en todas partes, y especialmente en nuestro
medio infiltrado de extranjerismo, es tanto o ms
provechosa que la de hacer la historia.
Su idiosincrasia fu la de un escritor vibrante, que
narraba con facilidad y con candorosa elegancia los
episodios de nuestro pueblo. Reuna las condiciones
esenciales del periodista, y, por eso, sus mejores
obras, tal vez. sean sus artculos desparramados en
nuestra prensa.
Profesor distinguido^ caballero impecable y expo-
sitor elocuente, inculcaba a sus alumnos, ante todo,
decencia que vale por lo menos tanto como ciencia.
Predic el civismo con palabras 3^ con acciones.
Particip en la vida poltica cuando el voto era
espontneo y la mayora de los ciudadanos se abste-
na por sistema.
Renunci sus ctedras como protesta contra un
gobierno que crea condenable; y en los das trgicos
de Julio de 1890, Urien, que era entonces un caudillo
entre la juventud estudiosa (que en aquel tiempo
crea en el sagrario de la patria), form como sol-
dado raso en los cantones del Parque. All fu
camarada de muchos de sus discpulos del Colegio
Nacional, atrados por su conducta, tan cierto es
que la moral y los sentimientos elevados no se
infunden ni se ensean con palabras, sino con buenos
ejemplos.
Tipo genuino de porteo antiguo, al menor amago
para el patriotismo apareca el miliciano a travs
del ciudadano. La pluma y la espada eran, para
los hombres de su contextura, distintos instrumentos
al servicio de una misma idea. Su alma vibraba,
segn las circunstancias, lo mismo a los acordes de
una meloda que a los toques de un clarn. Gustaba
especialmente de la literatura militar. Horas antes
de morir, corrigio las pruebas nales de su libro
CuRUPAYTV. Desconozco la tesis que sostiene sobre
ese episodio doloroso de la guerra lamentable a
que nos arrastraron los acontecimientos, muy a
nuestro pesar, pero Urien, como siempre, ha de
narrarnos pginas llenas de exaltacin patritica y
de colorido cvico, alteradas con juicios quizs se-
veros, pero sinceramente inspirados.
Escasean en el mundo los ideales colectivos y las
altiveces individuales, absorbidos por los factores
econmicos. En nombre de la igualdad y de la co-
munidad, se est matando a la libertad.
Almas generosas y altruistas como Urien son un
abono necesario para la conciencia pblica de nues-
tro pueblo en formacin, que ha de ser grande, no
tan slo por su bienes materiales sino tambin por
sus concepciones espirituales, que son las piedras
sillares sobre las cuales las naciones edifican sus
destinos. Por eso, el nombre de Urien merecer
ser recordado con afecto y con honor.
El Autor.
RECORDACIN
6 -
ta. .. .
No se presenta ! . . . , No responde
al
amor.
A Nicolorich, a Darragueira, a Benavente, a
Paz, a Hidalgo, a Crdoba, a Caliva, a Ce-
jas, a Yerval, a Grandoli, a Muoz, a Ys-
quez, a Guiane. A los soldados obscuros, a
los hroes ignorados; a todos los que en el
''CURUPAYTY" ''^
22 de Septiembre de 1866
Gloria Viets
y tropa veterana.
24
sruiente:
-28
que ofreca.
El general en jefe, que sin duda crey en la
35
38 -
y dudas.
rra y el ro.
cuadra enemiga.
Estos trabajos ocupaban toda la guarnicin,
5.000 hombres, ms o menos, que se turnaban
cada 8 horas por terceras partes. (^).
52
man el 1*^
y 4^^ de lnea, <(San Nicols y Le-
gin Militar.
El estampido del can de una pieza es la
msfera de fuego.
El combate o mejor dicho el avance es he
roiamente sostenido por la divisin Susini,
el avance.
Deshechas la 4" y 1" divisin, sta con sus
jefes de batalln excepto el mayor Roca
del Salta que lo eran Roseti, Victorica,
rada.
Haban dado las 4- de la tarde, cuando
las unidades del primer cuerpo del ejrcito
argentino atacante que haban sufrido ms el
mortfero fuego, batallones 1, 3, 4", 5*^
y 6^
de lnea, Legin Militar 1''
y 2^, legin de
voluntarios y batallones San Nicols, Rioja,
Santa Fe y Salta tenan fuera de combate 12
jefes, 111 oficiales y 1.346 soldados.
En cuanto al segundo cuerpo ste haba re-
de voluntarios de Baha.
No obstante lo resuelto del avance, los ba-
tallones 6, 9"
y 11" se vieron en la imprescin-
dible necesidad de replegarse ante el incesante
fuego de can a bala rasa y metralla de las
86
ciales.
87
36" a gritar: el enemigo nos corta por la es-
merosas prdidas.
Respecto al total de bajas de los brasileiios
en el asalto, pueden stas equilibrarse con las
te de ataque. (^)
gentino.
*Las dos columnas centrales cjue constituan
la base del ataque marcharon denodada-
mente al asalto, rigurosamente apoj-adas por
las columnas de los flancos que marchaban
paralelamente, y en este orden se llev el asal-
de la artillera enemiga.
Contenido el mpetu del ataque por la l-
co y de revs.
Salvadas por la columna argentina las ex-
hospitales.
08
la metralla.
muerte.
Dice el coronel paragua^'O Centurin: El
batalln 12, a las rdenes del coronel Satur-
nino Viveros, fu llegando a Curupayty como
media hora despus de haber terminado la
104 -
El Generalsimo
cas:
1." Porque no se trab el da 17 a causa de
estar lloviendo.
2. Porque Tamandar hizo la seal para que
argentinos y brasileos se lanzaran a la muerte
sin haber hecho la dcima parte de lo prome-
tido (con ms propiedad debieran decir que
nada hizo).
3. Porque la caballera que se introdujo en
114
do en el territorio de la R. Argentina, o en
una parte del territorio paraguaj'o lindando
con la misma, el mando en jefe 3- la direccin
mando.
Despus de la concesin de Ferraz y de la
La solidez de la Alianza ! Supondr el
El ministro contina:
Yo creo saber lo que ha pasado. Taman-
dar ha querido desconocer el tratado y es-
dena.
Va a saberlo el lector.
Cuando con motivo de las fiestas en home-
naje al ex jefe del ejrcito aliado en la cam-
paa del Paraguay, duque de Caxias, sacaron
a luz los brasileos antecedentes del expre-
y moralmente.
Habiendo enviado a mi secretario a Buenos
Aires para hacer presente esto mismo al almi-
rante Tamandar y habindoselo hecho pre-
128
acorazado Brasil.
>' Cuando posteriormente el ejrcito aliado de
operaciones se vio obligado a la inaccin en
Tuyutyi^or falta de elementos de movilidad
requerido el almirante por los generales
aliados, para efectuar un bombardeo sobre
CurupaitJ, se comprometi a ello lo que dio
lugar a que se fortificase la posicin de Curuz
hasta entonces descubierta.
Cuando por sus indicaciones se incorpor
la columna del alto Uruguay al ejrcito,
y
por su opinin se iniciaron las primeras ope-
IliO
plndida victoria.
"Era evidente que el Hanco derecho de Cu-
rupayty era una parte dbil. Lpez saba esto
y procedi a reforzarlo. El general Mitre lo
toma de Curuz.
Serfa difuso y cansador seguir argumentando
sobre la prdida de tiempo de parte del co-
mando superior brasileo, evidenciado hasta
por la fecha en que termin la ampliacin
de las obras de defensa de Ciirttpayty, 21 de
Septiembre, fecha anterior al da del asalto.
I3rt
tra los buques ([nc pretendan bombardear
tirando al flanco derecho.
En tal emergencia las naves brasileas es-
guientes consideraciones:
El plan del general Mitre ha fracasado
no porque su concepto estratgico haya sido
errneo. Ha fracasado porque los poderosos
auxiliares que deban concurrir al desenvolvi-
miento general de la accin no obraron to-
lU -
rvpait.
operaciones de la guerra.
mismo gobierno brasileo, que en el mo-
El
guerra.
Se dir en su defensa (pie el Imperio mucho
gast y mucho tambin sufri en la guerra.
Pero si el Imperio o la nacin brasilea se
perjudic, fu ella la (|uc provoc los aconteci-
mientos por su intervencin diplomtica prime-
ro, y de guerra despus, en los conflictos inter-
nos del Uruguay. F'aysand siempre ser una
pgina de sangre, escrita tambin por las ar-
caballera.
migo.
No obstante esa conducta, las unidades de
infantera, en su mayor parte, pelearon bra-
vamente sin que consiguiese desalojarlas del
campo de batalla el vencedor, y all perma-
necieron hasta que se resolvi la retirada del
ejrcito hacia San Nicols, para fjuc en
ese puerto se embarcase el ejrcito vencido y
llegase a Buenos Aires a defender la ciudad.
Y es en esta retirada donde lucen las con-
coronel Rivas.
A la izquierda y en paralelismo con la an-
terior columna, los batallones de guardia na-
coronel Conesa.
A vanguardia v en la prolongacin del in-
Dice el parte:
Amaneci el da 17 y a la luz del creps-
arte de la guerra.
Era un estratega el general Mitre? Si por
estrategia se entiende el arte de dirigir las
Dice sta:
Mi posicin en Rojas, como yo se lo
t
indi-
qu a ustedes en Buenos Aires, antes de salir
a campaa, era una verdadera posicin estra-
tgica; pero solamente para la defensiva, mien-
tras permaneciese en ella, es decir, para tener
tiempo y tranquilidad a fin de reconcentrar
mi ejrcito o esperar al enemigo con ventaja,
ya fuese para combatir, ya para retirarme
por el camino de afuera que haba determi-
nado al efecto, mientras el grueso de la fuerza
estuviese escalonado hasta la villa de Mercedes.
y Todo ha salido segn lo haba calculado,
aunque la reconcentracin general del ejrcito
slo se haya operado el da 6 del corriente,
hallndome, pues, el 10, frente a frente de las
posiciones centrales del enemigo, y de 9 a 10
leguas de ellas, no he perdido un momento
de tiempo.
Ahora bien: situado en Rojas, se me pre-
sentaban dos caminos para ir en busca del
enemigo:
marchar directamente hacia las
El primero,
puntas de Pavn y del Sauce, o sea en direc-
cin a la Horqueta, donde el enemigo haba
182
la guerra, de Alitre.
Cuando la guerra terminaba con brillo para
las armas del ejrcito aliado, se suscit una
polmica entre el general Mitre y el doctor
Juan Carlos Gmez, distinguido hombre p-
blico uruguayo, que corre impresa bajo el t-
quiera.
comando en jefe.
CONCLUSIN
su memoria.
Es este el caso:
Era el segundo ao de la presidencia de
Sarmiento, y el alto mandatario se aprestaba
a recibir honrosamente a la Guardia Nacional
de Buenos Aires, que retornaba, la poca que
quedaba, despus de cuatro aos de campaa,
a sus hogares.
La ciudad se haba engalanado, estaba de
fiesta, para recibir a los que volvan con un
laurel en la frente, y a objeto que el recibi-
alma.
Y fu luego el aml^iente tibio del hogar, al
Distinguido Doctor:
scar Duraxona.
-208
20U
nuel Obligado.
3" de Campaa de Guardias Na-
cionales, comandado por el teniente
4 brigada. coronel D. Ezequiel Tarragona.
5 de Campaa de Guardias Na-
cionales, comandado por el capitn
Eulogio Enciso.
- 211
D. Adolfo Orma
Guardias Nacionales de Buenos
Aires, comandado por el capitn
D. Manuel Rocha.
22 de Septiembre de lb66
enemiga.
Contenido el mpetu del ataque por la lnea de
abats que secompona de gruesos rboles espinosos
enterrados por los troncos y que en ms de 30
varas obstruan el acceso de la trinchera, los cuales
no era posible incendiar, se procur abrir en ella al-
gunos portillos, haciendo penetrar por ellos algunas
compaas que dominasen con sus fuegos el parapeto
enemigo y permitiesen colmar el fozo con fajinas y
plantar las escalas que se llevaban preparadas. Como
V. E. lo sabe muy bien las lneas de abats no han
sido forzadas nunca en asalto franco, ni aun por las
primeras tropas del mundo, as es que fu necesario
reforzar el ataque con la segunda lnea de reservas
parciales, comprometiendo en las dos columnas de
ataque central 24 batallones en el fuego (12 cada una
de ellas), mientras que las otras dos columnas de los
extremos maniobraban a fin de forzar los flancos de
la lnea enemiga cpie se apoyaba por la derecha en
215 -
Dios Guarde a V. E.
(Fdo.) Bartolom Mitre.
Octubre '2 de 1866.
(Fdo.) Paz.
(Fdo.) Julin Martnez.
queo y Tucumano .
tificaciones.
La marcha escalonada de la 3* divisin apoyada
por parte del segundo cuerpo argentino en reserva, se
comenz a las cinco de la tarde cerrndola dos pie-
zas de artillera y siendo ella tan descansada que,
hora y media despus, ya entrada la noche, recin
penetraba a este campamento.
La comportacin unnime del cuerpo de ejrcito
que tengo el honor de comandar, presenciada por V.
E. en todos sus momentos, se ha hecho acreedora a
la alta consideracin de V. E. Imposible sera exigir
(Edo.) W. Paitnf.ro.
221
(Fdo.) E. Mitre.
-" 225 -
Al lector 1
Recordacin 5
I. El paso de la Patria. Itapir. El Generalsimo. Bata-
lla de Tuynt; su importancia 9
II. El teatro de la guerra. Falta de elementos blicos y
de preparacin militar. Estado anrquico de la Argen-
tina.
Antecedentes histricos 11
III. Composicin del ejrcito argentino: Guardia Nacional
y tropa veterana 17
IV. Junta de Guerra. El ejrcito del Barn de Porto Ale-
gre. Observaciones del sargento mayor Luis V.
Mansilla 21
V El ejrcit't brasileo de Porto Alegre resuelve atacara
Curuz. E' asalto Triunfo de las armas brasileas.
|"ritica del historiador Thompson relativa a las con-
secuencias favorables que para los aliados debi de
tener la accin de guerra. Observaciones a esa cr-
tica. Antoilefensa del Barn de Porto Alegre 27
VI. Consecuencias del triunfo de Ouruz. El proyecto de
ataque a Curitpaj//?/.- Observaciones del general Jos
Ignacio Qarraendia. Declaracin del almirante Ta-
mndar. Opinin de los traductores de Thompson
seores ngel Estrada y Lewis. Opinin del escri-
tor paraguayo Centurin; contradicciones en que in-
curre 31
VII. Una carta del Mitre.- Reconocimientos. Que-
general
jas, reproches y dudas 41
Vni. Preparativos de Lpez para resistir el ataque. Las
trincheras y fortificaciones. Distribucin de las fuer-
zas paraguayas de defensa y comando de las mismas. 48
IX. Composicin del ejrcito argentino para el ataque de
CurupaytyComa,nAo del 1" y 2 cuerpo. Comando
de las divisiones, brigadas y batallones. Composi-
cin del ejrcito brasilefio del barn de Porto Alegre.
Comando de sus divisiones y br'\gaia.s.Curupayty.. 61
X. La maana del 22 de Septiembre de 1866. La escuadra
brasilea. La escena. Tropa argentina. El primero
y segundo cuerpo de ejrcito argentino, de los gene-
228
Pgina
RECONOCIMIENTO
e las posiciones ocupadas por el
EJRCITO BRASILEO
cerca de Curup
lo IDE isee
N= 88
uelle glorioso Combate podan
da baiieira Brneileira
' Columna Bri<;ileTa H Generid Porto ^Ififfrc
Organizado pelo I" Teniente E. C. Jourdan 1871.
, Arqenlin<i . Anrio
mil al,ate>
r
Croquis levantac
militar R. A
N 502 d
Tf/tirno noticia n
Croqaia levantado por el iogeniero
militar R. A. Chodosiewig.
EKPLIQFieiN
Pit^uete
-/' 'IsFort"-'
a 2 cnones 38 rayados Estos 18 caones estn colocados
Gnsl. filan
g 1 caftn 68 liso
\m^^ei( >t"{'/> + -i"t"f't' ijC^ ^i^0k i^Qif .fr
^JvL: a,
h 2 caones 24 lisos
derecl
Pauna
y tori
argentino-brasilefto de CuruB a Curupayty, encontrado .n la seccin Cartografa
correspondiente a la
Reproduccin de un croquis que representa la marcha del ejrcito aliado
los nmeros, puede inferirse que el 1 representa la trinchera; el 2 la bateria
paraguaya del flanco
euerra del Paragaav, de la Biblioteca del Museo Mitre, cuyo autor se ignora. .Segn
de Tuyuti; los nmeros 3. 4 y B la direccin de la marcha de los ejrcitos del
Barn de Porto Alegre
derecho. Los nmeros 2 las obras avanzadas de fortificacin del campamento
de C., campamento brasilefio; dem. 9 campamento argentino; N 10
estacadas
nmero 8 fuerte
Paunero y Emilio Mitre, hacia la trinchera; los nmeros 7 artllleria; el
01
^p
r.'vjl^^
A 000 676 106 8
^43
u\
i^