Professional Documents
Culture Documents
rea / Area Sub-rea / Sub-area Tipo de Documento / Document Ttulo del Document o / Doc ument Tit le Tt ulo del Document o / Document Tit le Anterior No. de Documento / Old Document No. Estatus / Status Aprobac in / Date Aprobado por / Approved Espaol No. / Ingls No. / Current Revis in / L anzamiento / Next Review St art (3 Review (Start Review Due
Type (Espaol) (English) By Owner or Delegat e Current Revision No. Mos. To Closing Date) from 3 Mo s. To
of Approval Revis ion No. English Review Period Dat e Released Now
Spanish Closin g Date)
Administracin y Finanzas Legal Estndar Anlisis de Normas Legales Analysis of Legal Regulations STGYM.ADM.ET.001 3/3/2016 Miguel Pons Castro 01 01 12 3/7/2016 12/7/2016
Publicado Due For Revie Current
Administracin y Finanzas Legal Guas de Evaluacin Anlisis de Normas Legales Analysis of Legal Regulations STGYM.ADM.ET.001.TAA 3/3/2016 Miguel Pons Castro 00 00 12 3/7/2016 12/7/2016
Publicado Current
Administracin y Finanzas Tesorera Estndar Pago a Proveedores Payment to Suppliers and Service Providers STGYM.ADM.ET.002 2/2/2016 Miguel Pons Castro 03 03 12 2/9/2016 11/10/2016
Publicado Due For Revie Current
Administracin y Finanzas Tesorera Guas de Evaluacin Pago a Proveedores Payment to Suppliers and Service Providers STGYM.ADM.ET.002.TAA 3/3/2016 Miguel Pons Castro 00 00 12 3/7/2016 12/7/2016
Publicado Current
Administracin y Finanzas Legal Estndar Asesoria Legal Legal Counselling STGYM.ADM.ET.003 3/3/2016 Miguel Pons Castro 02 02 12 3/7/2016 12/7/2016
Publicado Due For Revie Current
Administracin y Finanzas Legal Guas de Evaluacin Asesoria Legal Legal Counselling STGYM.ADM.ET.003.TAA 3/3/2016 Miguel Pons Castro 00 00 12 3/7/2016 12/7/2016
Publicado Current
Administracin y Finanzas Legal Estndar Auditoras Legales en Proyectos Legal Audits on Projects STGYM.ADM.ET.004 3/3/2016 Miguel Pons Castro 02 02 12 3/7/2016 12/7/2016
Publicado Due For Revie Current
Administracin y Finanzas Legal Guas de Evaluacin Auditoras Legales en Proyectos Legal Audits on Projects STGYM.ADM.ET.004.TAA 3/3/2016 Miguel Pons Castro 00 00 12 3/7/2016 12/7/2016
Publicado Current
Administracin y Finanzas Tesorera Estndar Cuentas por Cobrar Accounts Receivable STGYM.ADM.ET.005 2/2/2016 Miguel Pons Castro 02 02 12 2/9/2016 11/10/2016
Publicado Due For Revie Current
Administracin y Finanzas Tesorera Guas de Evaluacin Cuentas por Cobrar Accounts Receivable STGYM.ADM.ET.005.TAA 3/3/2016 Miguel Pons Castro 00 00 12 3/7/2016 12/7/2016
Publicado Current
Administracin y Finanzas Contabilidad Estndar Emisin de Estados Financieros Development of Financial Statements STGYM.ADM.ET.006 2/2/2016 Miguel Pons Castro 01 01 12 3/3/2016 12/3/2016
Publicado Due For Revie Current
Administracin y Finanzas Contabilidad Guas de Evaluacin Emisin de Estados Financieros Development of Financial Statements STGYM.ADM.ET.006.TAA 3/3/2016 Miguel Pons Castro 00 00 12 3/7/2016 12/7/2016
Publicado Current
Administracin y Finanzas Tesorera Estndar Fondos a Rendir y Reembolsos de Gastos Payable Amounts and Reimbursement of Expenses STGYM.ADM.ET.007 2/2/2016 Miguel Pons Castro 01 01 12 2/9/2016 11/10/2016
Publicado Due For Revie Current
Administracin y Finanzas Tesorera Guas de Evaluacin Fondos a Rendir y Reembolsos de Gastos Payable Amounts and Reimbursement of Expenses STGYM.ADM.ET.007.TAA 3/3/2016 Miguel Pons Castro 00 00 12 3/7/2016 12/7/2016
Publicado Current
Administracin y Finanzas Legal Estndar Otorgamiento de Poderes Granting of a Power of Representation STGYM.ADM.ET.008 3/3/2016 Miguel Pons Castro 02 02 12 3/7/2016 12/7/2016
Publicado Due For Revie Current
Administracin y Finanzas Legal Guas de Evaluacin Otorgamiento de Poderes Granting of a Power of Representation STGYM.ADM.ET.008.TAA 3/3/2016 Miguel Pons Castro 00 00 12 3/7/2016 12/7/2016
Publicado Current
Administracin y Finanzas Tesorera Estndar Pagos por SEMT Payments through SEMT STGYM.ADM.ET.009 2/2/2016 Miguel Pons Castro 01 01 12 2/9/2016 11/10/2016
Publicado Due For Revie Current
Administracin y Finanzas Tesorera Guas de Evaluacin Pagos por SEMT Payments through SEMT STGYM.ADM.ET.009.TAA 3/3/2016 Miguel Pons Castro 00 00 12 3/7/2016 12/7/2016
Publicado Current
Administracin y Finanzas Contabilidad Estndar Consolidacin de EEFF Consolidated fi nancial statements STGYM.ADM.ET.010 2/2/2016 Miguel Pons Castro 01 01 12 3/3/2016 12/3/2016
Publicado Due For Revie Current
Administracin y Finanzas Contabilidad Guas de Evaluacin Consolidacin de EEFF Consolidated Financial Statements STGYM.ADM.ET.010.TAA 3/3/2016 Miguel Pons Castro 00 00 12 3/7/2016 12/7/2016
Publicado Due For Revie Current
Administracin y Finanzas Contabilidad Estndar Carga de Informacin de Planilla Uploading payroll information STGYM.ADM.ET.011 2/2/2016 Miguel Pons Castro 01 01 12 3/3/2016 12/3/2016
Publicado Due For Revie Current
Administracin y Finanzas Contabilidad Guas de Evaluacin Carga de Informacin de Planilla Uploading payroll information STGYM.ADM.ET.011.TAA 3/3/2016 Miguel Pons Castro 00 00 12 3/7/2016 12/7/2016
Publicado Due For Revie Current
Administracin y Finanzas Tesorera Estndar Flujo de Caja de Tesoreria Centralizada Centralised Treasury Cash Flow STGYM.ADM.ET.012 2/2/2016 Miguel Pons Castro 01 01 12 2/9/2016 11/10/2016
Publicado Due For Revie Current
Administracin y Finanzas Tesorera Guas de Evaluacin Flujo de Caja de Tesoreria Centralizada Centralised Treasury Cash Flow STGYM.ADM.ET.012.TAA 3/3/2016 Miguel Pons Castro 00 00 12 3/7/2016 12/7/2016
Publicado Due For Revie Current
Administracin y Finanzas Tesorera Estndar Financiamiento Va Leasing Financing Through Leasing STGYM.ADM.ET.013 2/2/2016 Miguel Pons Castro 01 01 12 2/9/2016 11/10/2016
Publicado Due For Revie Current
Administracin y Finanzas Tesorera Guas de Evaluacin Financiamiento Va Leasing Financing Through Leasing STGYM.ADM.ET.013.TAA 3/3/2016 Miguel Pons Castro 00 00 12 3/7/2016 12/7/2016
Publicado Due For Revie Current
Administracin y Finanzas Tesorera Estndar Gestin de Pago de Planillas Management of Payroll Payments STGYM.ADM.ET.014 3/3/2016 Miguel Pons Castro 02 02 6 3/7/2016 6/7/2016
Publicado Due For Revie
Review Due Now
Administracin y Finanzas Tesorera Guas de Evaluacin Gestin de Pago de Planillas Management of Payroll Payments STGYM.ADM.ET.014.TAA 3/3/2016 Miguel Pons Castro 00 00 12 3/7/2016 12/7/2016
Publicado Due For Revie Current
Administracin y Finanzas Contabilidad Estndar Gestin de Registro de Comprobantes de Pago Management of the Proof of Payment Registration STGYM.ADM.ET.015 2/2/2016 Miguel Pons Castro 01 01 12 3/3/2016 12/3/2016
Publicado Due For Revie Current
Administracin y Finanzas Contabilidad Guas de Evaluacin Gestin de Registro de Comprobantes de Pago Management of the Proof of Payment Registration STGYM.ADM.ET.015.TAA 3/3/2016 Miguel Pons Castro 00 00 12 3/7/2016 12/7/2016
Publicado Due For Revie Current
Administracin y Finanzas Legal Estndar Elaboracion y revisin de contratos en OP Development and revision of contracts in CO STGYM.ADM.ET.016 4/13/2015 Miguel Pons Castro 01 01 12 4/14/2015 1/14/2016
Publicado Due For Revie
Review Due Now
Administracin y Finanzas Legal Formato Plantilla de contrato ES Contract template STGYM.ADM.ET.016-F01-ES 10/30/2014 Miguel Pons Castro 00 N/A 12 11/7/2014 8/9/2015
Publicado Due For Revie
Review Due Now
Administracin y Finanzas Legal Formato Plantilla de contrato IN Contract template STGYM.ADM.ET.016-F01-IN 10/30/2014 Miguel Pons Castro 00 N/A 12 11/7/2014 8/9/2015
Publicado Due For Revie
Review Due Now
Administracin y Finanzas Legal Estndar Elaboracion y revision de contratos en proyecto Development and revision of contracts in projects STGYM.ADM.ET.017 4/20/2015 Miguel Pons Castro 01 01 12 4/22/2015 1/22/2016
Publicado Due For Revie
Review Due Now
Administracin y Finanzas Contabilidad Estndar Control Documentario de Contabilidad Document Control for Accounting area STGYM.ADM.ET.018 2/2/2016 Miguel Pons Castro 02 02 12 3/3/2016 12/3/2016
Publicado Due For Revie Current
Administracin y Finanzas Contabilidad Guas de Evaluacin Control Documentario de Contabilidad Document Control for Accounting area STGYM.ADM.ET.018.TAA 3/3/2016 Miguel Pons Castro 00 00 12 3/7/2016 12/7/2016
Publicado Due For Revie Current
Administracin y Finanzas Administracion de proyectos Estndar Inventario Rotativo Mensual Mounthly Inventory Cycle Count STGYM.ADM.ET.019 5/31/2016 Miguel Pons Castro 03 03 24 6/13/2016 3/15/2018
Publicado Current
Administracin y Finanzas Administracion de proyectos Formato Informe de Resultados de Inventario Rotativo Report of the Inventory Cycle Count Results STGYM.ADM.ET.019.F01 3/30/2016 Miguel Pons Castro 00 00 12 4/4/2016 1/4/2017
Publicado Due For Revie Current
Administracin y Finanzas Administracion de proyectos Formato Resultados de Inventario Rotativo Inventory Cycle Count Results STGYM.ADM.ET.019.F02 3/30/2016 Miguel Pons Castro 00 00 12 4/4/2016 1/4/2017
Publicado Due For Revie Current
Administracin y Finanzas Administracion de proyectos Formato Instructivo para la Generacin del Reporte Indice de Rotacin de Materiales Instruc tion for t he Development of the Invent ory Turnover Rate Report STGYM.ADM.ET.019.F03 3/30/2016 Miguel Pons Castro 00 00 12 4/4/2016 1/4/2017
Publicado Due For Revie Current
Administracin y Finanzas Administracion de proyectos Formato Acta de Inicio de Inventario Rotativo Cycle Count Opening Minute STGYM.ADM.ET.019.F04 3/30/2016 Miguel Pons Castro 00 00 12 4/4/2016 1/4/2017
Publicado Due For Revie Current
Administracin y Finanzas Administracion de proyectos Guas de Evaluacin Inventario Rotativo Mensual Mounthly Inventory Cycle Count STGYM.ADM.ET.019.TAA 3/3/2016 Miguel Pons Castro 00 00 12 3/7/2016 12/7/2016
Publicado Due For Revie Current
Administracin y Finanzas Contabilidad Estndar Cierre Contable de Mdulo Almacen en OP Y Proyectos Closing the Warehouse Module in co and Project STGYM.ADM.ET.021 2/2/2016 Miguel Pons Castro 01 01 24 3/3/2016 12/3/2017
Publicado Current
Administracin y Finanzas Contabilidad Guas de Evaluacin Cierre Contable de Mdulo Almacn en OP Y Proyectos Closing the Warehouse Module in co and Project STGYM.ADM.ET.021.TAA 3/3/2016 Miguel Pons Castro 00 00 12 3/7/2016 12/7/2016
Publicado Due For Revie Current
Administracin y Finanzas Administracion de proyectos Estndar Flujo de Caja Cash Flow STGYM.ADM.ET.022 3/3/2016 Miguel Pons Castro 02 02 12 3/7/2016 12/7/2016
Publicado Due For Revie Current
Administracin y Finanzas Administracion de proyectos Guas de Evaluacin Flujo de Caja Cash Flow STGYM.ADM.ET.022.TAA 3/3/2016 Miguel Pons Castro 00 00 12 3/7/2016 12/7/2016
Publicado Due For Revie Current
Administracin y Finanzas Administracion de proyectos Estndar Caja Chica Petty Cash STGYM.ADM.ET.023 5/31/2016 Miguel Pons Castro 03 03 12 6/13/2016 3/15/2017
Publicado Current
Administracin y Finanzas Administracion de proyectos Formato Recibo de Caja Chica Petty Cash Receipt STGYM.ADM.ET.023.F01-ES 3/3/2016 Miguel Pons Castro 00 00 12 3/22/2016 12/22/2016
Publicado Due For Revie Current
Administracin y Finanzas Administracion de proyectos Formato Vale de Movilidad Transportation Expenses Receipt STGYM.ADM.ET.023.F02-ES 3/3/2016 Miguel Pons Castro 00 00 12 3/22/2016 12/22/2016
Publicado Due For Revie Current
Administracin y Finanzas Administracion de proyectos Formato Planilla especial de Gastos de Movilidad Transportation Expense Sheet STGYM.ADM.ET.023.F03-ES 3/3/2016 Miguel Pons Castro 00 00 12 3/22/2016 12/22/2016
Publicado Due For Revie Current
Administracin y Finanzas Administracion de proyectos Formato Requerimiento de Entrega a Rendir Deliveries Request STGYM.ADM.ET.023.F04-ES 3/3/2016 Miguel Pons Castro 00 00 12 3/22/2016 12/22/2016
Publicado Due For Revie Current
Administracin y Finanzas Administracion de proyectos Formato Rendicin de Caja Chica Petty Cash Expense Report STGYM.ADM.ET.023.F05-ES 3/3/2016 Miguel Pons Castro 00 00 12 3/22/2016 12/22/2016
Publicado Due For Revie Current
Administracin y Finanzas Administracion de proyectos Formato Documentacin para la Rendicin de Caja Chica Petty Cash Expense Report with support documentation STGYM.ADM.ET.023.F06-ES 3/3/2016 Miguel Pons Castro 00 00 12 3/22/2016 12/22/2016
Publicado Due For Revie Current
Administracin y Finanzas Administracion de proyectos Formato Rendicin de Cuentas Deliveries Expense Report STGYM.ADM.ET.023.F07-ES 3/3/2016 Miguel Pons Castro 00 00 12 3/22/2016 12/22/2016
Publicado Due For Revie Current
Administracin y Finanzas Administracion de proyectos Guas de Evaluacin Caja Chica Petty Cash STGYM.ADM.ET.023.TAA 3/7/2016 Miguel Pons Castro 00 00 12 3/7/2016 12/7/2016
Publicado Due For Revie Current
Administracin y Finanzas Contabilidad Estndar Anlisis de Estados Financieros Financial Statements Analysis STGYM.ADM.ET.024 2/2/2016 Miguel Pons Castro 01 01 12 3/3/2016 12/3/2016
Publicado Due For Revie Current
Administracin y Finanzas Contabilidad Guas de Evaluacin Anlisis de Estados Financieros Financial Statements Analysis STGYM.ADM.ET.024.TAA 3/3/2016 Miguel Pons Castro 00 00 12 3/7/2016 12/7/2016
Publicado Due For Revie Current
Administracin y Finanzas Finanzas Estndar Elaboracin del Directorio Development of the Report for the board-of-Directors Meeting STGYM.ADM.ET.025 3/3/2016 Miguel Pons Castro 01 01 12 3/7/2016 12/7/2016
Publicado Due For Revie Current
Administracin y Finanzas Finanzas Guas de Evaluacin Elaboracin del Directorio Development of the Report for the board-of-Directors Meeting STGYM.ADM.ET.025.TAA 3/3/2016 Miguel Pons Castro 00 00 12 3/7/2016 12/7/2016
Publicado Due For Revie Current
Administracin y Finanzas Administracion de proyectos Estndar Arranque Administrativo Administrative Start-up STGYM.ADM.ET.026 5/31/2016 Miguel Pons Castro 04 04 24 6/13/2016 3/15/2018
Publicado Current
Administracin y Finanzas Administracion de proyectos Formato Lista de Permisos List of Permits STGYM.ADM.ET.026.F01-ES 3/3/2016 Miguel Pons Castro 00 00 12 3/22/2016 12/22/2016
Publicado Due For Revie Current
Administracin y Finanzas Administracion de proyectos Formato Carta de inicio de Proyecto Project Commencement Letter STGYM.ADM.ET.026.F02-ES 3/3/2016 Miguel Pons Castro 00 00 12 3/22/2016 12/22/2016
Publicado Due For Revie Current
Administracin y Finanzas Administracion de proyectos Formato Plan de Arranque Administrativo Project Administrative Start-up Plan STGYM.ADM.ET.026.F03-ES 3/3/2016 Miguel Pons Castro 00 00 12 3/22/2016 12/22/2016
Publicado Due For Revie Current
Administracin y Finanzas Administracion de proyectos Formato Carta de Comunicacin de inicio al MTPE Communication letter of the Project's Commencement to the MTPE STGYM.ADM.ET.026.F04-ES 3/3/2016 Miguel Pons Castro 00 00 12 3/22/2016 12/22/2016
Publicado Due For Revie Current
Administracin y Finanzas Administracion de proyectos Guas de Evaluacin Arranque Administrativo Administrative Start-up STGYM.ADM.ET.026.TAA 3/3/2016 Miguel Pons Castro 00 00 12 3/7/2016 12/7/2016
Publicado Due For Revie Current
Administracin y Finanzas Administracion de proyectos Estndar Cierre Administrativo del Proyecto Project administrative closing-out process STGYM.ADM.ET.027 3/3/2016 Miguel Pons Castro 02 02 12 3/7/2016 12/7/2016
Publicado Due For Revie Current
Administracin y Finanzas Administracion de proyectos Formato Lista de Verifi cacin de Cierre Administrativo contable Accounting and Administrative Closing-out Process Checklist STGYM.ADM.ET.027.F01-ES 3/3/2016 Miguel Pons Castro 00 00 12 3/22/2016 12/22/2016
Publicado Due For Revie Current
Administracin y Finanzas Administracion de proyectos Formato Constancia de No Adeudo Dispatch Clearance Certifi cate STGYM.ADM.ET.027.F02-ES 3/3/2016 Miguel Pons Castro 00 00 12 3/22/2016 12/22/2016
Publicado Due For Revie Current
Administracin y Finanzas Administracion de proyectos Formato Carta de Comunicacin al MTPE Communication Letter to the MTPE STGYM.ADM.ET.027.F03-ES 3/3/2016 Miguel Pons Castro 00 00 12 3/22/2016 12/22/2016
Publicado Due For Revie Current
Administracin y Finanzas Administracion de proyectos Formato Cierre de Almacn Warehouse Close Out STGYM.ADM.ET.027.F04-ES 3/3/2016 Miguel Pons Castro 00 00 12 3/22/2016 12/22/2016
Publicado Due For Revie Current
Administracin y Finanzas Administracion de proyectos Formato Documentacin a Entregar a Archivo Central Documents to Submit to the Central File STGYM.ADM.ET.027.F05-ES 3/3/2016 Miguel Pons Castro 00 00 12 3/22/2016 12/22/2016
Publicado Due For Revie Current
Administracin y Finanzas Administracion de proyectos Guas de Evaluacin Cierre Administrativo del Proyecto Project administrative closing-out process STGYM.ADM.ET.027.TAA 3/7/2016 Miguel Pons Castro 00 00 12 3/7/2016 12/7/2016
Publicado Due For Revie Current
Administracin y Finanzas Tesorera Estndar Cierre de Posicion de Caja y Aportes Cash Position Closure and Contributions STGYM.ADM.ET.028 2/2/2015 Miguel Pons Castro 02 02 12 2/9/2016 11/10/2016
Publicado Due For Revie Current
Administracin y Finanzas Tesorera Guas de Evaluacin Cierre de Posicin de Caja y Aportes Cash Position Closure and Contributions STGYM.ADM.ET.028.TAA 3/3/2016 Miguel Pons Castro 00 00 12 3/7/2016 12/7/2016
Publicado Due For Revie Current
Administracin y Finanzas Administracion de proyectos Estndar Control Documentario del rea de Administracion de Proyectos Document Control for Project Administration Area STGYM.ADM.ET.029 3/3/2016 Miguel Pons Castro 02 02 12 3/7/2016 12/7/2016
Publicado Due For Revie Current
Administracin y Finanzas Administracion de proyectos Guas de Evaluacin Control Documentario del rea de Administracion de Proyectos Document Control for Project Administration Area STGYM.ADM.ET.029.TAA 3/3/2016 Miguel Pons Castro 00 00 12 3/7/2016 12/7/2016
Publicado Due For Revie Current
Administracin y Finanzas Administracion de proyectos Estndar Habilitacin y Gestin de Ofi cinas Project Offi ce set Up and Management STGYM.ADM.ET.030 3/3/2016 Miguel Pons Castro 02 02 12 3/7/2016 12/7/2016
Publicado Due For Revie Current
Administracin y Finanzas Administracion de proyectos Formato Reporte Diario de Desperfectos Damage Report Form STGYM.ADM.ET.030.F01-ES 3/3/2016 Miguel Pons Castro 00 00 12 3/22/2016 12/22/2016
Publicado Due For Revie Current
Administracin y Finanzas Administracion de proyectos Formato Lista de Verifi cacin de Ofi cinas Offi ce Checklist Form STGYM.ADM.ET.030.F02-ES 3/3/2016 Miguel Pons Castro 02 02 12 3/22/2016 12/22/2016
Publicado Due For Revie Current
Administracin y Finanzas Administracion de proyectos Formato Programa de Limpieza y Reposicin de Artculos Housekeeping and Item Replacement Program Form STGYM.ADM.ET.030.F03-ES 3/22/2016 Miguel Pons Castro 00 00 12 3/22/2016 12/22/2016
Publicado Due For Revie Current
Administracin y Finanzas Administracion de proyectos Formato Inventario de Equipos Menores Inventory Control for Minor Equipment Form STGYM.ADM.ET.030.F04-ES 3/3/2016 Miguel Pons Castro 00 00 12 3/22/2016 12/22/2016
Publicado Due For Revie Current
Administracin y Finanzas Administracion de proyectos Guas de Evaluacin Habilitacin y Gestin de Ofi cinas Project Offi ce set Up and Management STGYM.ADM.ET.030.TAA 3/3/2016 Miguel Pons Castro 00 00 12 3/7/2016 12/7/2016
Publicado Due For Revie Current
Administracin y Finanzas Administracion de proyectos Estndar Transporte de Personal Personnel Transportation STGYM.ADM.ET.031 3/3/2016 Miguel Pons Castro 03 03 12 3/7/2016 12/7/2016
Publicado Due For Revie Current
Administracin y Finanzas Administracion de proyectos Formato Manifi esto de Transporte Personnel Transportation Statement form STGYM.ADM.ET.031.F01-ES 3/3/2016 Miguel Pons Castro 00 00 12 3/22/2016 12/22/2016
Publicado Current
Administracin y Finanzas Administracion de proyectos Formato Checklist de Entrega de Vehculo por Relevo Checklist for the handover of the vehicle to the back to back form STGYM.ADM.ET.031.F02-ES 3/3/2016 Miguel Pons Castro 00 00 12 3/22/2016 12/22/2016
Publicado Due For Revie Current
Administracin y Finanzas Administracion de proyectos Formato Checklist de Preuso Vehicular Pre-Start Checklist form STGYM.ADM.ET.031.F03-ES 3/3/2016 Miguel Pons Castro 00 00 12 3/22/2016 12/22/2016
Publicado Due For Revie Current
Administracin y Finanzas Administracion de proyectos Formato Bitcora de Vehculos Vehicle Logbook STGYM.ADM.ET.031.F04-ES 3/3/2016 Miguel Pons Castro 00 00 12 3/22/2016 12/22/2016
Publicado Due For Revie Current
Administracin y Finanzas Administracion de proyectos Formato Mster de Conductores Drivers Master List STGYM.ADM.ET.031.F05-ES 3/3/2016 Miguel Pons Castro 00 00 12 3/22/2016 12/22/2016
Publicado Due For Revie Current
Administracin y Finanzas Administracion de proyectos Formato Mster de Vehculos Master List of Vehicles STGYM.ADM.ET.031.F06-ES 3/3/2016 Miguel Pons Castro 00 00 12 3/22/2016 12/22/2016
Publicado Due For Revie Current
Administracin y Finanzas Administracion de proyectos Formato Datos de Proveedores Service Providers Master List STGYM.ADM.ET.031.F07-ES 3/3/2016 Miguel Pons Castro 00 00 12 3/22/2016 12/22/2016
Publicado Due For Revie Current
Administracin y Finanzas Administracion de proyectos Formato Programacin de vehculos Schedule of Vehicles STGYM.ADM.ET.031.F08-ES 3/3/2016 Miguel Pons Castro 00 00 12 3/22/2016 12/22/2016
Publicado Due For Revie Current
Administracin y Finanzas Administracion de proyectos Guas de Evaluacin Transporte de Personal Personnel Transportation STGYM.ADM.ET.031.TAA 3/7/2016 Miguel Pons Castro 00 00 12 3/7/2016 12/7/2016
Publicado Due For Revie Current
Administracin y Finanzas Administracion de proyectos Estndar Gestin de los Servicios de Alojamiento y Alimentacin Accomodation and Food Services Management STGYM.ADM.ET.032 3/3/2016 Miguel Pons Castro 02 02 12 3/7/2016 12/7/2016
Publicado Due For Revie Current
Administracin y Finanzas Administracion de proyectos Formato Consideraciones para la Construccin de Campamentos Considerations for the CampsConstruction STGYM.ADM.ET.032.F01-ES 3/3/2016 Miguel Pons Castro 00 00 12 3/22/2016 12/22/2016
Publicado Due For Revie Current
Administracin y Finanzas Administracion de proyectos Formato Lista de Verifi cacin para Recepcin de Campamentos List of Verifi cation for theAcceptance of Camps STGYM.ADM.ET.032.F02-ES 3/3/2016 Miguel Pons Castro 00 00 12 3/22/2016 12/22/2016
Publicado Due For Revie Current
Administracin y Finanzas Administracion de proyectos Formato Cuadro de Distribucin de Colaboradores en Comedores Distribution of Workers in theCrib Rooms STGYM.ADM.ET.032.F03-ES 3/3/2016 Miguel Pons Castro 00 00 12 3/22/2016 12/22/2016
Publicado Due For Revie Current
Administracin y Finanzas Administracion de proyectos Formato Consolidado Mensual de Alimentacin Monthly Report of Food STGYM.ADM.ET.032.F04-ES 3/3/2016 Miguel Pons Castro 00 00 12 3/22/2016 12/22/2016
Publicado Due For Revie Current
Administracin y Finanzas Administracion de proyectos Formato Lista de Verifi cacin de Alimentacin para Proveedor Local Verifi cation list of food services STGYM.ADM.ET.032.F05-ES 3/3/2016 Miguel Pons Castro 00 00 12 3/22/2016 12/22/2016
Publicado Due For Revie Current
Administracin y Finanzas Administracion de proyectos Formato Lista de Verifi cacin de Alojamiento Verifi cation list of Accomodation STGYM.ADM.ET.032.F06-ES 3/3/2016 Miguel Pons Castro 00 00 12 3/22/2016 12/22/2016
Publicado Due For Revie Current
Administracin y Finanzas Administracion de proyectos Formato Control Diario de Alojamiento Daily Control of Accommodation STGYM.ADM.ET.032.F07-ES 3/3/2016 Miguel Pons Castro 00 00 12 3/22/2016 12/22/2016
Publicado Due For Revie Current
Administracin y Finanzas Administracion de proyectos Formato Consolidado Mensual de Alojamiento Monthly chart ofaccommodation STGYM.ADM.ET.032.F08-ES 3/3/2016 Miguel Pons Castro 00 00 12 3/22/2016 12/22/2016
Publicado Due For Revie Current
Administracin y Finanzas Administracion de proyectos Formato Cuadro de Distribucin de Alojamiento Distribution of Accomodation STGYM.ADM.ET.032.F09-ES 3/3/2016 Miguel Pons Castro 00 00 12 3/22/2016 12/22/2016
Publicado Due For Revie Current
Administracin y Finanzas Administracion de proyectos Guas de Evaluacin Gestin de los Servicios de Alojamiento y Alimentacin Accomodation and Food Services Management STGYM.ADM.ET.032.TAA 3/3/2016 Miguel Pons Castro 00 00 12 3/7/2016 12/7/2016
Publicado Due For Revie Current
Administracin y Finanzas Administracion de proyectos Estndar Visitas de Revisin Administrativa Site Visits for Administrative Review STGYM.ADM.ET.033 3/3/2016 Miguel Pons Castro 01 01 12 3/7/2016 12/7/2016
Publicado Due For Revie Current
Administracin y Finanzas Administracion de proyectos Guas de Evaluacin Visitas de Revisin Administrativa Site Visits for Administrative Review STGYM.ADM.ET.033.TAA 3/3/2016 Miguel Pons Castro 00 00 12 3/7/2016 12/7/2016
Publicado Due For Revie Current
Administracin y Finanzas Administracion de proyectos Estndar Gestin Contractual Contract Manegement STGYM.ADM.ET.034 3/3/2016 Miguel Pons Castro 01 01 24 3/7/2016 12/7/2017
Publicado Current
Administracin y Finanzas Administracion de proyectos Guas de Evaluacin Gestin Contractual Contract Manegement STGYM.ADM.ET.034.TAA 3/7/2016 Miguel Pons Castro 00 00 12 3/7/2016 12/7/2016
Publicado Due For Revie Current
Administracin y Finanzas Administracion de proyectos Estndar Gestin de Pasajes Areos Management of Air Tickets STGYM.ADM.ET.035 10/28/2015 Miguel Pons Castro 02 02 24 10/28/2015 7/29/2017
Publicado Current
Administracin y Finanzas Administracion de proyectos Guas de Evaluacin Gestin de Pasajes Areos Management of Air Tickets STGYM.ADM.ET.035.TAA 10/28/2015 Miguel Pons Castro 01 01 24 10/28/2015 7/29/2017
Publicado Current
Administracin y Finanzas Administracion de proyectos Formato Solicitud de Pasajes Areos (ES-IN) Request for Air Tickets STGYM.ADM.ET.035.F01 10/27/2015 Miguel Pons Castro 00 00 24 10/30/2015 7/31/2017
Publicado Current
Personnel Authorised to Purchase air Tic kets in C orporat e Office
Administracin y Finanzas Administracion de proyectos Formato Personal designado para la compra de pasajes en Ofi cina Principal por la Extranet STGYM.ADM.ET.035.F02 10/27/2015 Miguel Pons Castro 00 00 24 10/30/2015 7/31/2017
Through the Extranet Publicado Current
Administracin y Finanzas Administracion de proyectos Formato Personal designado para la compra de pasajes en Proyectos a travs Extranet Personnel Authorised to Purchase air Tic kets on t he Project Through STGYM.ADM.ET.035.F03 10/27/2015 Miguel Pons Castro 00 00
the Extranet
24 10/30/2015 7/31/2017
Publicado Current
Administracin y Finanzas Administracion de proyectos Formato Tarifas Corporativas de aerolneas Avianca y LAN Avianca and LAN Airlines Corporate Fares STGYM.ADM.ET.035.F04 10/27/2015 Miguel Pons Castro 00 00 24 10/30/2015 7/31/2017
Publicado Current
Administracin y Finanzas Tesorera Estndar Confi rmacin de Poderes Bancarios Confi rmation of Banking Powers of Representation STGYM.ADM.ET.036 3/30/2016 Miguel Pons Castro 00 00 24 4/4/2016 1/4/2018
Publicado Current
Administracin y Finanzas Tesorera Guas de Evaluacin Confi rmacin de Poderes Bancarios Confi rmation of Banking Powers of Representation STGYM.ADM.ET.036.TAA 3/30/2016 Miguel Pons Castro 00 00 12 4/4/2016 1/4/2017
Publicado Current
Administracin y Finanzas Finanzas Estndar Anlisis de Estatus Financieros de Clientes Analysis of Clients Financial Status STGYM.ADM.ET.037 3/30/2016 Miguel Pons Castro 00 00 24 4/4/2016 1/4/2018
Publicado Current
Administracin y Finanzas Finanzas Formato Anlisis Financieros de Clientes Client Financial Analysis STGYM.ADM.ET.037.F01-ES 3/30/2016 Miguel Pons Castro 00 00 12 4/4/2016 1/4/2017
Publicado Current
Administracin y Finanzas Finanzas Formato Anlisis Financieros de Clientes Client Financial Analysis STGYM.ADM.ET.037.F01-IN 3/30/2016 Miguel Pons Castro 00 00 12 4/4/2016 1/4/2017
Publicado Current
Administracin y Finanzas Finanzas Guas de Evaluacin Anlisis de Estatus Financieros de Clientes Analysis of Clients Financial Status STGYM.ADM.ET.037.TAA 3/30/2016 Miguel Pons Castro 00 00 24 4/4/2016 1/4/2018
Publicado Current
Administracin y Finanzas Finanzas Estndar Niveles de Autorizacin Authorisation Levels STGYM.ADM.ET.038 7/12/2016 Miguel Pons Castro 03 03 24 7/14/2016 4/15/2018
Publicado Current
Administracin y Finanzas Finanzas Guas de Evaluacin Niveles de Autorizacin Authorisation Levels STGYM.ADM.ET.038.TAA 6/22/2016 Miguel Pons Castro 00 00 12 6/23/2016 3/25/2017
Publicado Current
Administracin y Finanzas Finanzas Estndar Procedimiento AFE Procedure for AFE STGYM.ADM.ET.039 12/5/2016 Miguel Pons Castro 00 00 24 12/9/2016 9/10/2018
Publicado Current
Administracin y Finanzas Finanzas Guas de Evaluacin Procedimiento AFE Procedure for AFE STGYM.ADM.ET.039.TAA 12/5/2016 Miguel Pons Castro 00 00 24 12/9/2016 9/10/2018
Publicado Current
Administracin y Finanzas Finanzas Guas de Evaluacin Procedimiento AFE Procedure for AFE STGYM.ADM.ET.039.QA 12/5/2016 Miguel Pons Castro 00 00 24 12/9/2016 9/10/2018
Publicado Current
Administracin y Finanzas Finanzas Formato Formato AFE AFE Form STGYM.ADM.ET.039.F01 12/5/2016 Miguel Pons Castro 00 00 12 12/9/2016 9/10/2017
Publicado Current
Comercial Identifi cacin de Oportunidades Estndar Contacto directo con clientes Direct contact with clients STGYM.COM.ET.001 1/28/2016 Hayden Halsted 02 02 24 2/23/2016 11/24/2017
Publicado Current
Comercial Identifi cacin de Oportunidades Guas de Evaluacin Contacto directo con clientes Direct contact with clients STGYM.COM.ET.001.TAA 10/19/2015 Hayden Halsted 00 00 24 11/10/2015 8/11/2017
Publicado Current
Comercial Elaboracin de Reportes Estndar Reporte semanal Weekly report STGYM.COM.ET.003 9/7/2015 Hayden Halsted 01 01 12 9/14/2015 6/15/2016
Publicado Due For Revie Current
Comercial Elaboracin de Reportes Guas de Evaluacin Reporte semanal Weekly report STGYM.COM.ET.003.TAA 9/7/2015 Hayden Halsted 00 00 12 9/14/2015 6/15/2016
Publicado Current
Comercial Gestin de la Pgina Web Estndar Actualizacin de informacin en la web Updating information on the web STGYM.COM.ET.004 11/27/2015 Hayden Halsted 01 01 12 12/1/2015 9/1/2016
Publicado Due For Revie Current
Comercial Gestin de la Pgina Web Guas de Evaluacin Actualizacin de informacin en la web Updating information on the web STGYM.COM.ET.004.TAA 11/27/2015 Hayden Halsted 00 00 12 12/1/2015 9/1/2016
Publicado Current
Comercial Elaboracin de Reportes Estndar Reporte mensual Monthly report STGYM.COM.ET.005 9/7/2015 Hayden Halsted 01 01 12 9/14/2015 6/15/2016
Publicado Due For Revie Current
Comercial Elaboracin de Reportes Guas de Evaluacin Reporte mensual Monthly report STGYM.COM.ET.005.TAA 9/7/2015 Hayden Halsted 00 00 12 9/14/2015 6/15/2016
Publicado Due For Revie Current
Comercial Gestin de la Pgina Web Estndar Actualizacin de fotos y videos de proyectos Updating of pictures and videos on the projets STGYM.COM.ET.006 8/14/2015 Hayden Halsted 00 00 12 8/17/2015 5/18/2016
Publicado Due For Revie Current
Comercial Gestin de la Pgina Web Guas de Evaluacin Actualizacin de fotos y videos de proyectos Updating of pictures and videos on the projets STGYM.COM.ET.006.TAA 8/14/2015 Hayden Halsted 00 00 12 8/17/2015 5/18/2016
Publicado Due For Revie Current
Comercial Marketing Estndar Elaboracin de brochures Development of brochures STGYM.COM.ET.007 7/2/2015 Hayden Halsted 00 00 12 7/7/2015 4/7/2016
Publicado Due For Revie Current
Comercial Marketing Guas de Evaluacin Elaboracin de brochures Development of brochures STGYM.COM.ET.007.TAA 7/2/2015 Hayden Halsted 00 00 12 7/7/2015 4/7/2016
Publicado Due For Revie Current
Comercial Marketing Estndar Merchandising Merchandising STGYM.COM.ET.008 7/7/2015 Hayden Halsted 00 00 12 7/7/2015 4/7/2016
Publicado Due For Revie Current
Comercial Marketing Guas de Evaluacin Merchandising Merchandising STGYM.COM.ET.008.TAA 7/7/2015 Hayden Halsted 00 00 12 7/7/2015 4/7/2016
Publicado Due For Revie Current
Comercial Marketing Estndar Participacin en ferias del rubro minero Participation in fairs of the mining industry STGYM.COM.ET.009 7/2/2015 Hayden Halsted 00 00 12 7/2/2015 4/2/2016
Publicado Due For Revie Current
Comercial Marketing Guas de Evaluacin Participacin en ferias del rubro minero Participation in fairs of the mining industry STGYM.COM.ET.009.TAA 7/2/2015 Hayden Halsted 00 00 12 7/2/2015 4/2/2016
Publicado Due For Revie Current
Comercial Marketing Estndar Proceso diario de clipping de medios Daily process for clipping news from media STGYM.COM.ET.010 9/4/2015 Hayden Halsted 00 00 24 9/4/2015 6/5/2017
Publicado Current
Comercial Marketing Guas de Evaluacin Proceso diario de clipping de medios Daily process for clipping news from media STGYM.COM.ET.010.TAA 9/4/2015 Hayden Halsted 00 00 12 12/2/2015 9/2/2016
Publicado Due For Revie Current
Comercial Identifi cacin de Oportunidades PETS Empezar a trabajar en CRM Start working in CRM STGYM.COM.PETS.001 8/31/2015 Hayden Halsted 00 00 24 9/2/2015 6/3/2017
Publicado Current
Comercial Identifi cacin de Oportunidades Guas de Evaluacin Empezar a trabajar en CRM Start working in CRM STGYM.COM.PETS.001.TAA 8/31/2015 Hayden Halsted 00 00 24 9/2/2015 6/3/2017
Publicado Current
Oct avio Cabrera, Steve
Corporativo Otros documentos Estrategia Estrategia de Negocios STRACON GyM (ES) STRACON GyM Business Strategy (ES) STGYM.CORP.ES.01-ES 3/24/2014 00 00 24 6/18/2014 3/19/2016
Publicado Dixon Due For Revie Current
Corporativo Otros documentos Estrategia Estrategia de Negocios STRACON GyM (EN) STRACON GyM Business Strategy (EN) STGYM.CORP.ES.01-IN 3/24/2014 Oct avio Cabrera, Steve 00 00
Dixon
24 6/18/2014 3/19/2016
Publicado Due For Revie Current
Corporativo Liderazgo y Compromiso de la Alta Gerencia Est ndar de Sistema de Gest in Liderazgo y Compromiso de la Alta Gerencia Management Commitment and Leadership STGYM.CORP.ESG.01 4/18/2016 Steve Dixon 01 01 24 4/19/2016 1/19/2018
Publicado Current
Corporativo Gestin y Control de Riesgo Est ndar de Sistema de Gest in Gestin y Control de Riesgos Risk and Control Management STGYM.CORP.ESG.02 4/18/2016 Steve Dixon 01 01 24 4/19/2016 1/19/2018
Publicado Current
Corporativo Gestin y Control de Riesgo Formato Registro Corporativo de Riesgos de Stracon Stracon Corporatte Risk Register STGYM.CORP.ESG.02.F01-ES 11/4/2016 David Taylor 00 00 12 11/4/2016 8/6/2017
Publicado Current
Corporativo Requisitos Legales y Otros Est ndar de Sistema de Gest in Requisitos Legales y Otros Legal and Other Requeriments STGYM.CORP.ESG.03 4/20/2016 Steve Dixon 01 01 24 4/26/2016 1/26/2018
Publicado Current
Corporativo Planeamiento y toma de decisiones Est ndar de Sistema de Gest in Planifi cacin y Toma de Decisiones Planning and Decision Making STGYM.CORP.ESG.04 4/18/2016 Steve Dixon 01 01 24 4/19/2016 1/19/2018
Publicado Current
Corporativo Planeamiento y toma de decisiones Formato Calendario de planifi cacin STRACON GYM 2015 STRACON GYM 2015 Annual Planing Calendar STGYM.CORP.ESG.04.F01 7/21/2015 Steve Dixon 00 00 12 7/13/2015 4/13/2016
Publicado Current
Corporativo Planeamiento y toma de decisiones Formato Plan Anual de Mejora Improvement plan STGYM.CORP.ESG.04.F02-ES 6/29/2016 Peter McFadyen 02 02 36 7/1/2016 4/2/2019
Publicado Current
Corporativo Planeamiento y toma de decisiones Formato Plan Anual de Mejora Improvement plan STGYM.CORP.ESG.04.F02-IN 6/29/2016 Peter McFadyen 02 02 36 7/1/2016 4/2/2019
Publicado Current
Corporativo Planeamiento y toma de decisiones Plan de Gestin Resumen de Plan de Negocios 2017 2017 Business Plan Summary STGYM.CORP.04.PLN.01-ES Publicado 1/13/2017 Steve Dixon 01 01 12 1/16/2017 10/18/2017 Current
Corporativo Planeamiento y toma de decisiones Plan de Gestin Resumen de Plan de Negocios 2017 2017 Business Plan Summary STGYM.CORP.04.PLN.01-IN Publicado 1/13/2017 Steve Dixon 01 01 12 1/16/2017 10/18/2017 Current
Corporativo Puestos,Responsabilidades y Recursos Est ndar de Sistema de Gest in Puestos, Responsabilidades y Recursos Roles, responsabilities & resources STGYM.CORP.ESG.05 4/20/2016 Steve Dixon 01 01 24 4/26/2016 1/26/2018
Publicado Current
Corporativo Puestos,Responsabilidades y Recursos Formato Matriz de responsabilidades Accountabilities Matrix STGYM.CORP.ESG.05.F01 8/26/2015 Peter McFadyen 00 00 24 8/26/2015 5/27/2017
Publicado Current
Corporativo Puestos,Responsabilidades y Recursos Formato Mapa de Procesos del Sistema Integrado de Gestin de STRACON GyM STRACON GyM Integrated Management System Process Map STGYM.CORP.ESG.05.F02 5/19/2016 Peter McFadyen 00 00 12 6/9/2016 3/11/2017
Publicado Current
Corporativo Puestos,Responsabilidades y Recursos Material de Referencia Proceso del Sistema Integrado de Gestin (ES) Integrated Management System Processes STGYM.CORP.ESG.05.MDR02-ES 3/2/2015 Peter McFadyen 00 00 24 1/16/2017 10/18/2018
Publicado Current
Corporativo Puestos,Responsabilidades y Recursos Material de Referencia Proceso del Sistema Integrado de Gestin (IN) Integrated Management System Processes STGYM.CORP.ESG.05.MDR02-IN 3/2/2015 Peter McFadyen 00 00 24 1/16/2017 10/18/2018
Publicado Current
Corporativo Puestos,Responsabilidades y Recursos Material de Referencia Declaracin del Alcance del SIG (ES) Scope of The STRACON GyM Integrated Management System STGYM.CORP.ESG.05.MDR03-ES 3/2/2015 Peter McFadyen 00 00 24 1/16/2017 10/18/2018
Publicado Current
Corporativo Puestos,Responsabilidades y Recursos Material de Referencia Declaracin del Alcance del SIG (IN) Scope of The STRACON GyM Integrated Management System STGYM.CORP.ESG.05.MDR03-IN 3/2/2015 Peter McFadyen 00 00 24 1/16/2017 10/18/2018
Publicado Current
Corporativo Capacitacin, competencia y conocimiento Est ndar de Sistema de Gest in Capacitacin, competencias y concientizacin Training , competency & awareness STGYM.CORP.ESG.06 4/20/2016 Steve Dixon 01 01 24 4/26/2016 1/26/2018
Publicado Current
Corporativo Comunicacin y elaboracin de reportes Est ndar de Sistema de Gest in Comunicacin y elaboracin de reportes Communication and reporting STGYM.CORP.ESG.07 4/20/2016 Steve Dixon 01 01 24 4/26/2016 1/26/2018
Publicado Current
Corporativo Comunicacin y elaboracin de reportes Formato Registro de Asistencia Attendance Record STGYM.CORP.ESG.07.F01-ES 1/17/2017 Sandro Zumaran 01 01 12 2/3/2017 11/5/2017
Publicado Current
Corporativo Control Documentario y Gestin de Registros Est ndar de Sistema de Gest in Control Documentario y Gestin de Registros Document Control and records management STGYM.CORP.ESG.08 4/20/2016 Steve Dixon 01 01 24 4/26/2016 1/26/2018
Publicado Current
Corporativo Control Documentario y Gestin de Registros Formato Estructura Documental Document Framework STGYM.CORP.ESG.08.F01 5/7/2015 Steve Dixon 01 01 24 5/11/2015 2/9/2017
Publicado Due For Revie Current
Corporativo Gestin de Cambios Est ndar de Sistema de Gest in Gestin de Cambios Change management STGYM.CORP.ESG.09 4/20/2016 Steve Dixon 01 01 24 4/26/2016 1/26/2018
Publicado Current
Corporativo Gobierno Corporativo Est ndar de Sistema de Gest in Gobierno Corporativo Corporate Governance STGYM.CORP.ESG.10 4/1/2016 Steve Dixon 00 00 24 4/13/2016 1/13/2018
Publicado Current
Corporativo Gestin de cadena de suministro Est ndar de Sistema de Gest in Gestin de cadena de suministro Supply Chain Management STGYM.CORP.ESG.11 4/20/2016 Steve Dixon 03 03 24 4/26/2016 1/26/2018
Publicado Current
Corporativo Gestin de subcontratistas Est ndar de Sistema de Gest in Gestin de subcontratistas Subcontractor Management STGYM.CORP.ESG.12 4/20/2016 Steve Dixon 01 01 24 4/26/2016 1/26/2018
Publicado Current
Corporativo Realizacin del producto Est ndar de Sistema de Gest in Realizacin del Producto Product realisation STGYM.CORP.ESG.13 4/20/2016 Steve Dixon 01 01 24 4/26/2016 1/26/2018
Publicado Current
Corporativo Control operativo Est ndar de Sistema de Gest in Control operativo Operational control STGYM.CORP.ESG.14 4/20/2016 Steve Dixon 03 03 24 4/26/2016 1/26/2018
Publicado Current
Corporativo Preparacin y respuesta para la emergencia Est ndar de Sistema de Gest in Preparacin y Respuesta para la Emergencia Emergency preparedness and response STGYM.CORP.ESG.15 4/20/2016 Steve Dixon 01 01 24 4/26/2016 1/26/2018
Publicado Current
Corporativo Monitoreo y medicin Est ndar de Sistema de Gest in Monitoreo y medicin Monitoring and measuring STGYM.CORP.ESG.16 4/20/2016 Steve Dixon 01 01 24 4/26/2016 1/26/2018
Publicado Current
Corporativo Acciones Preventivas y Correctivas Est ndar de Sistema de Gest in Acciones correctivas y preventivas Corrective and preventive actions STGYM.CORP.ESG.17 4/20/2016 Steve Dixon 01 01 24 4/26/2016 1/26/2018
Publicado Current
Corporativo Inspecciones y observacin de comportamiento Est ndar de Sistema de Gest in Inspecciones y observacin de comportamiento Inspections and Behavior Observation STGYM.CORP.ESG.18 4/20/2016 Steve Dixon 01 01 24 4/26/2016 1/26/2018
Publicado Current
Corporativo Auditoria Interna Est ndar de Sistema de Gest in Auditoria Interna Internal audit STGYM.CORP.ESG.19 4/20/2016 Steve Dixon 01 01 24 4/26/2016 1/26/2018
Publicado Current
Corporativo Auditoria Interna Formato Reporte de Auditoria Interna Internal Audit Report STGYM.CORP.ESG.19.F01-ES 1/4/2017 Steve Dixon 01 01 36 1/5/2017 10/7/2019
Publicado Current
Corporativo Auditoria Interna Formato Reporte de Auditoria Interna Internal Audit Report STGYM.CORP.ESG.19.F01-IN 1/4/2017 Steve Dixon 01 01 36 1/5/2017 10/7/2019
Publicado Current
C omit de Riesgos y
Corporativo Auditoria Interna Formato Plan de Auditora Interna 2017 2017 Internal Audit Plan STGYM.CORP.ESG.19.F02 1/13/2017
Auditora
01 01 12 1/20/2017 10/22/2017
Publicado Current
Corporativo Revisin de la Gestin Est ndar de Sistema de Gest in Revisin por la Alta Gerencia Management Review STGYM.CORP.ESG.20 4/20/2016 Steve Dixon 01 01 24 4/26/2016 1/26/2018
Publicado Current
Pet er McFadyen/David
Corporativo Revisin de la Gestin Formato Agenda de Reunin de Revisin por la Alta Gerencia Management Review Meeting Agenda STGYM.CORP.ESG.20.F01-IN 4/15/2016 Sands 00 00 24 4/18/2016 1/18/2018
Publicado Current
Corporativo Valores fundamentales Estndar Valores Fundamentales STRACON GyM STRACON GyM Core Values STGYM.CORP.ET.02 9/9/2015 Steve Dixon 03 03 24 9/15/2015 6/16/2017
Publicado Current
Corporativo Politicas Poltica Politica de Calidad Quality Policy STGYM.CORP.PL.01-ES 4/1/2015 Steve Dixon 01 01 24 4/25/2015 1/24/2017
Publicado Due For Revie Current
Corporativo Politicas Poltica Politica de Calidad Quality Policy STGYM.CORP.PL.01-IN 4/1/2015 Steve Dixon 01 01 24 4/25/2015 1/24/2017
Publicado Due For Revie Current
Corporativo Politicas Poltica Politica de seguridad, Salud Ocupacional y Gestin Ambiental Safet y, Occupational Health and Environmental management Policy STGYM.CORP.PL.02-ES 4/1/2015 Steve Dixon 01 01 24 4/25/2015 1/24/2017
Publicado Due For Revie Current
Corporativo Politicas Poltica Politica de seguridad. Salud Ocupacional y Gestin Ambiental Safety Occupational Health and Environmental management Policy STGYM.CORP.PL.02-IN 4/1/2015 Steve Dixon 01 01 24 4/25/2015 1/24/2017
Publicado Due For Revie Current
Corporativo Politicas Poltica Politica de Responsabilidad Social Social Responsibility Policy STGYM.CORP.PL.03-ES 4/1/2015 Steve Dixon 01 01 24 4/25/2015 1/24/2017
Publicado Due For Revie Current
Corporativo Politicas Poltica Politica de Responsabilidad Social Social Responsibility Policy STGYM.CORP.PL.03-IN 4/1/2015 Steve Dixon 01 01 24 4/25/2015 1/24/2017
Publicado Due For Revie Current
Mejora Continua
Propuestas y Contratos
Sistemas de Calidad
Proyecto Shahuindo
Proyecto Constancia Mina
Proyecto Tiwu
Proyecto La Zanja
Proyecto Consorcio Pasco
Proyecto Constancia Civil
Proyecto Tnel de Panam
Proyecto Cobre Panam
Capacitacin Tcnica
Cobre Panam Linea de Transmisin
Equipos y Logstica -Gestin y Administracin de Equipos
Equipos y Logstica - Adquisiciones y Logstica
Contratos y Servicios
SIG
Proyecto San Rafael
Proyecto San Ramn
Tipo de Documento / Document Type Estatus / Status
Poltica
Estrategia
Plan de Gestin
Estndar
PETS
Formato
Hojas de Informacin
Instructivo
Material de Referencia
Guas de Evaluacin
Flujograma
Estndar de Sistema de Gestin
Presentacin de Enseanza
Operaciones Perforacin
Operaciones Perforacin
Operaciones Perforacin
Operaciones Perforacin
SSOMA Seguridad
SSOMA Seguridad
SSOMA Seguridad
SSOMA Seguridad
SSOMA Seguridad
SSOMA Seguridad
SSOMA Seguridad
SSOMA Medioambiente
SSOMA Seguridad
SSOMA Seguridad
SSOMA Seguridad
SSOMA Seguridad
SSOMA Seguridad
SSOMA Seguridad
SSOMA Seguridad
SSOMA Medioambiente
SSOMA Medioambiente
SSOMA Medioambiente
SSOMA Medioambiente
SSOMA Seguridad
SSOMA Seguridad
SSOMA Seguridad
SSOMA Seguridad
SSOMA Seguridad
SSOMA Seguridad
SSOMA Seguridad
SSOMA Seguridad
SSOMA Seguridad
SSOMA Seguridad
SSOMA Seguridad
SSOMA Seguridad
SSOMA Seguridad
SSOMA Seguridad
SSOMA Seguridad
SSOMA Seguridad
SSOMA Seguridad
SSOMA Seguridad
SSOMA Seguridad
SSOMA Seguridad
SSOMA Seguridad
SSOMA Seguridad
SSOMA Seguridad
SSOMA Seguridad
SSOMA Seguridad
SSOMA Seguridad
SSOMA Seguridad
SSOMA Seguridad
SSOMA Seguridad
SSOMA Seguridad
SSOMA Seguridad
SSOMA Seguridad
SSOMA Medioambiente
SSOMA Medioambiente
SSOMA Seguridad
Operaciones Voladura
Operaciones Voladura
SSOMA Seguridad
SSOMA Seguridad
SSOMA Seguridad
SSOMA Seguridad
Ttulo del Documento / Document Title
Tipo de Documento / Document Type
(Espaol)
Formato CoverSheet
PETS Esmerilado
PETS Perforacin
PETS Voladura
PETS Remocin
Formato Declaracin
Estndar Transferencia
Estndar Feedback
Estndar Transferencia
Anexo Estructura de CI
Anexo Vale de Salida
Anexo Matriz de CI
Formato Lookahead de Produccin
Anexo Relatorio A3
Estndar Comercial
PETS Remocin
Montaje de Torres
Procedimiento de Construccin
STGYM.AyF.IN.01
STGYM.AyF.IN.02
STGYM.AyF.IN.03
STGYM.AyF.IN.04
STGYM.AyF.PG.01-A01
STGYM.AyF.PG.01-A02
STGYM.AyF.PG.01-A03
STGYM.AyF.PG.01-A04
STGYM.AyF.PG.01-F01
STGYM.AyF.PG.02-A01
STGYM.AyF.PG.02-F01
STGYM.AyF.PG.02-F02
STGYM.AyF.PG.03-F01
STGYM.AyF.PG.03-F02
STGYM.AyF.PG.03-F03
STGYM.AyF.PG.05-A01
STGYM.AyF.PG.05-F01
STGYM.AyF.PG.05-F02
STGYM.AyF.PG.05-F03
STGYM.AyF.PG.05-F04
STGYM.AyF.PG.05-F05
STGYM.AyF.PG.05-F06
STGYM.AyF.PG.06-A01
STGYM.AyF.PG.06-A02
STGYM.AyF.PG.06-A03
STGYM.AyF.PG.06-F01
STGYM.AyF.PG.07-A01
STGYM.AyF.PG.07-A02
STGYM.AyF.PG.07-A03
STGYM.AyF.PG.07-A04
STGYM.AyF.PG.07-A05
STGYM.AyF.PG.07-A06
STGYM.AyF.PG.07-A07
STGYM.AyF.PG.07-A08
STGYM.AyF.PG.07-F01
STGYM.AyF.PG.07-F02
STGYM.AyF.PG.08-A.01
STGYM.AyF.PG.08-F.01
STGYM.AyF.PG.08-F.02
STGYM.AyF.PG.08-F.03
STGYM.AyF.PG.08-F.04
STGYM.AyF.PG.08-F.05
STGYM.AyF.PG.08-F.06
STGYM.AyF.PG.08-F.07
STGYM.AyF.PG.09-A.01
STGYM.AyF.PG.09-A.02
STGYM.AyF.PG.09-F.01
STGYM.AyF.PG.09-F.02
STGYM.LEG.PG.02-F01
STGYM.PdRGA.ET.001.F01
STGYM.PdRGA.ET.002.F01
STGYM.PdRGA.ET.003.F01
STGYM.PdRGA.ET.005.F01
STGYM.PdRGA.ET.006.F01
STGYM.PdRGA.ET.006.F02
STGYM.PdRGA.ET.006.F03
STGYM.PdRGA.ET.006.F04
STGYM.PdRGA.ET.007.F01
Grinding STGYM.PdRGA.PETS.010
Drilling STGYM.PdRGA.PETS.020
Blasting STGYM.PdRGA.PETS.021
Excavation STGYM.PdRGA.PETS.025
Surveying STGYM.PdRGA.PETS.031
Inspections STGYM.PdRGA.PG.007
STGYM.SGOP.PG.03.02-F01
STGYM.SGOP.PG.03.02-F02
STGYM.SGOP.PG.03.02-F03
STGYM.SGOP.PG.03.02-F04
STGYM.SGOP.PG.03.02-F05
STGYM.SGOP.PG.03.03-F01
STGYM.SGOP.PG.03.03-F02
Handover STGYM.SGOP.PG.03.05
Feedback STGYM.SGOP.PG.03.06
STGYM.SGOP.PG.03.06-F01
STGYM.SGOP.PG.03.07-F01
PETS - Control Panel STGYM.SGP.IN.01
STGYM.SGP.IN.01-A01
STGYM.SGP.PG.01-F01
STGYM.SGP.PG.01-F02
STGYM.SGP.PG.01-F03
STGYM.SGP.PG.01-F04
STGYM.SGP.PG.02A-F01
STGYM.SGP.PG.02-F01
STGYM.SGP.PG.03-A01
STGYM.SGP.PG.03-A02
STGYM.SGP.PG.07-F01
STGYM.SGP.PG.07-F02
STGYM.SGP.PG.07-F03
STGYM.SGP.PG.07-F04
STGYM.SGP.PG.08-A01
STGYM.SGP.PG.08-A02
STGYM.SGP.PG.09-F01
Planning STGYM.SGP.PG.I01
Drilling STGYM.SGP.PO.01
Operation STGYM.SGP.PO.I01
STGYM.SGPC.HE.01
STGYM.SGPC.IN.01
STGYM.SGPC.IN.02
STGYM.SGPC.IN.03
STGYM.SGPC.IN.04
STGYM.SGPC.IN.05
STGYM.SGPC.IN.06
STGYM.SGPC.IN.07
STGYM.SGPC.IN.08
STGYM.SGPC.IN.09
Introduction STGYM.SGPC.PG.01
STGYM.SGPC.PG.01-F01
Handover STGYM.SGPC.PG.03
STGYM.SGPC.PG.03-F01
STGYM.SGPC.PG.03-F02
STGYM.SGPC.PG.04-F01
STGYM.SGPC.PG.04-F02
STGYM.SGPC.PG.04-F03
STGYM.SGPC.PG.05-F01
STGYM.SGPC.PG.05-F02
STGYM.SGPC.PG.06-F01
Introduction STGYM.SGPC.PG.07
STGYM.SGPC.PG.09-F01
STGYM.SGPC.PG.09-F02
STGYM.SGPC.PG.10-A01
STGYM.SGPC.PG.10-A02
STGYM.SGPC.PG.10-A03
STGYM.SGPC.PG.11-F01
STGYM.SGPC.PG.12-A01
STGYM.SGPC.PG.12-A02
STGYM.SGPC.PG.12-A03
STGYM.SGPC.PG.13-A01
STGYM.SGPC.PG.13-F01
STGYM.SGPC.PG.15-A01
STGYM.SGPC.PG.15-A02
STGYM.SGPC.PG.16-F01
Introduction STGYM.SGPC.PG.17
STGYM.SGPC.PG.18-A01
STGYM.SGPC.PG.18-F01
STGYM.SGPC.PG.18-F02
STGYM.SGPC.PG.18-F03
STGYM.SGPC.PG.18-F04
STGYM.SGPC.PG.18-F05
STGYM.SGPC.PG.18-F06
STGYM.SGPC.PG.19-F01
Introduction STGYM.SGPC.PG.20
Introduction STGYM.SGPC.PG.23
STGYM.SGPC.PG.24-F01
STGYM.SGPC.PG.25-F01
STGYM.SGPC.PG.28-A01
STGYM.SGPC.PG.28-A02
STGYM.SGPC.PG.29-F01
STGYM.SGPC.PG.29-F02
STGYM.SGPC.PG.29-F03
Introduction STGYM.SGPC.PG.31
STGYM.SGPC.PG.33-F01
STGYM.SGPC.PG.33-F02
STGYM.SGPC.PG.35-A01
STGYM.SGPC.PG.36-A01
STGYM.SGPC.PG.37-F01
STGYM.TIC.PG.01-A01
STGYM.TIC.PG.01-A02
STGYM.TIC.PG.01-A03
STGYM.SGOP.PG.01-F01
STGYM.SGOP.PG.01
STGYM.SGOP.PG.02-F01
STGYM.SGOP.PG.02-C01
STGYM.SGOP.PG.02-F01
STGYM.SGOP.PG.02-F02
STGYM.SGOP.PG.02-F03
STGYM.SH.OC.PETS.004
STGYM.SH.OC.PETS.006
STGYM.SH.MTTO.PETS.001
STGYM.SH.MTTO.PETS.006
STGYM.SH.OP.PETS.007
STGYM.SH.OP.PETS.011
STGYM.SH.OP.PETS.018
STGYM.SH.OP.PETS.024
STGYM.SH.SSOMA.PETS.004
STGYM.SH.SSOMA.PETS.007.F01-ES
STGYM.SH.SSOMA.PETS.007.F02-ES
STGYM.SH.SSOMA.PETS.007.F03-ES
STGYM.SH.SSOMA.PETS.007.F04-ES
1/12/2015
Superseded
1/12/2015
Superseded
Superseded
Superseded
6/8/2012
Superseded
6/8/2012
Superseded
6/12/2015
Superseded
Superseded 9/2/2014
Superseded 5/27/2014
5/27/2014
Superseded
3/19/2016
Superseded
3/19/2016
Superseded
3/11/2016
Superseded
3/11/2016
Superseded
1/30/2016
Superseded
1/30/2016
Superseded
3/8/2016
Superseded
1/30/2016
Superseded
1/30/2016
Superseded
1/30/2016
Superseded
1/30/2016
Superseded
1/30/2016
Superseded
1/30/2016
Superseded
1/30/2016
Superseded
1/30/2016
Superseded
1/30/2016
Superseded
1/30/2016
Superseded
1/30/2016
Superseded
1/30/2016
Superseded
1/30/2016
Superseded
1/30/2016
Superseded
1/30/2016
Superseded
1/30/2016
Superseded
1/30/2016
Superseded
1/30/2016
Superseded
1/30/2016
Superseded
1/30/2016
Superseded
1/30/2016
Superseded
1/30/2016
Superseded
1/30/2016
Superseded
1/30/2016
Superseded
1/30/2016
Superseded
1/12/2015
Superseded
1/12/2015
Superseded
2/2/2016
Superseded
2/2/2016
Superseded
2/2/2016
Superseded
2/2/2016
Superseded
1/29/2015
Superseded
1/29/2015
Superseded
6/12/2015
Superseded
6/12/2015
Superseded
9/5/2016
Superseded
8/9/2016
Superseded
9/1/2016
Superseded
3/11/2016
Superseded
Superseded 3/11/2016
6/15/2016
Superseded
Revisin Actual
en Espaol
Revisado por / Reviewed Aprobado por / Approved By
Risk Ranking No. / Current
By Owner or Delegate
Revision No.
Spanish
Miguel Pons Octavio Cabrera Garca 00
Jeff Hunter 00
Jeff Hunter Jeff Hunter 00
01
00
Marcelo Montoya 00
Marcelo Montoya 00
Marcelo Montoya 00
Marcelo Montoya 00
Marcelo Montoya 00
Marcelo Montoya 00
Marcelo Montoya 00
Sandro Zumaran 02
Sandro Zumaran
Sandro Zumaran 00
Peter McFadyen 01
Peter McFadyen 01
John Stuart 02
John Stuart 02
John Stuart 02
John Stuart 00
John Stuart 00
John Stuart 00
John Stuart 00
John Stuart 00
John Stuart 00
John Stuart 00
John Stuart 00
John Stuart 00
John Stuart 00
John Stuart 00
John Stuart 00
John Stuart 00
John Stuart 00
John Stuart 00
John Stuart 00
John Stuart 00
John Stuart 00
John Stuart 02
John Stuart 02
John Stuart 02
John Stuart 02
John Stuart 02
John Stuart 02
John Stuart 02
Brent Ashton 01
Brent Ashton 01
David Taylor 01
John Stuart 00
John Stuart 00
00 12 11/7/2014 8/9/2015
Due For Revi Current
01 24 1/20/2015 10/21/2016
01 24 1/20/2015 10/21/2016
00 24 9/17/2014 6/18/2016
Due For Revi Current
00 24 9/17/2014 6/18/2016
Due For Revi Current
01 24 4/23/2014 1/23/2016
Due For Revi Current
N/A 24
N/A 24
N/A 24
01 24 4/24/2014 1/24/2016
Due For Revi Current
01 24 4/28/2014 1/28/2016
Due For Revi Current
N/A 24
00 24
N/A 24
N/A 24
N/A 24
N/A 24
N/A 24
01 24 4/25/2014 1/25/2016
Due For Revi Current
01 24 4/28/2014 1/28/2016
Due For Revi Current
01 24 4/25/2014 1/25/2016
Due For Revi Current
01 24 4/23/2014 1/23/2016
Due For Revi Current
01 24
01 24 4/28/2014 1/28/2016
Due For Revi Current
01 24
00 24 4/16/2014 1/16/2016
Due For Revi Current
00 24 4/22/2014 1/22/2016
Due For Revi Current
00 24 4/22/2014 1/22/2016
Due For Revi Current
00 24 4/22/2014 1/22/2016
Due For Revi Current
00 24 4/22/2014 1/22/2016
Due For Revi Current
00 24 5/9/2014 2/8/2016
Due For Revi Current
00 24 4/24/2014 1/24/2016
Due For Revi Current
00 24 4/23/2014 1/23/2016
Due For Revi Current
00 24 4/23/2014 1/23/2016
Due For Revi Current
00 24 4/23/2014 1/23/2016
Due For Revi Current
00 24 4/24/2014 1/24/2016
Due For Revi Current
00 24 5/7/2014 2/6/2016
Due For Revi Current
00 24
00 24 5/7/2014 2/6/2016
Due For Revi Current
00 24 5/23/2014 2/22/2016
Due For Revi Current
00 24 4/24/2014 1/24/2016
Due For Revi Current
00 24 4/24/2014 1/24/2016
Due For Revi Current
00 24 4/24/2014 1/24/2016
Due For Revi Current
00 24 4/24/2014 1/24/2016
Due For Revi Current
00 24 4/25/2014 1/25/2016
Due For Revi Current
00 24 4/25/2014 1/25/2016
Due For Revi Current
00 24 4/25/2014 1/25/2016
Due For Revi Current
00 24 4/25/2014 1/25/2016
Due For Revi Current
00 24 4/25/2014 1/25/2016
Due For Revi Current
00 24 4/25/2014 1/25/2016
Due For Revi Current
00 24 4/25/2014 1/25/2016
Due For Revi Current
00 24 4/25/2014 1/25/2016
Due For Revi Current
00 24 4/28/2014 1/28/2016
Due For Revi Current
00 24 4/28/2014 1/28/2016
Due For Revi Current
00 24 5/23/2014 2/22/2016
Due For Revi Current
00 24 7/30/2014 4/30/2016
00 24 5/13/2014 2/12/2016
Due For Revi Current
00 24
00 24 4/23/2014 1/23/2016
Due For Revi Superseeded
00 24
00 24
00 24 4/28/2014 1/28/2016
Current
00 24
00
01 12 9/1/2015 6/2/2016
00 12 5/4/2014 2/3/2015
00 12 4/23/2014 1/23/2015
01 12 5/14/2015 2/13/2016
00 12 5/4/2014 2/3/2015
00 24 4/9/2014 1/9/2016
01 24 5/9/2014 2/8/2016
Due For Revi Superseeded
00 24 11/9/2015 8/10/2017
00 24 11/9/2015 8/10/2017
01 24 4/25/2014 1/25/2016
Due For Revi Superseeded
01 24 5/23/2014 2/22/2016
Due For Revi Superseeded
00 24 4/25/2014 1/25/2016
Due For Revi Superseeded
00 24 4/28/2014 1/28/2016
Due For Revi Superseeded
00 24 4/28/2014 1/28/2016
Due For Revi Superseeded
00 24 4/28/2014 1/28/2016
Due For Revi Superseeded
01 24 1/15/2015 10/16/2016
00 12 1/12/2015 10/14/2015
00 12 1/11/2015 10/13/2015
00 12 2/17/2015 11/19/2015
Due For Revi
Review Due Now
00 12 7/14/2014 4/15/2015
Due For Revi
Review Due Now
00 12
00 12
00 12
00 12
00 12 10/1/1900
Due For Revi
Review Due Now
00 12 10/1/1900
Due For Revi
Review Due Now
00 12 4/4/2015 1/4/2016
Due For Revi
Review Due Now
00 12 4/3/2015 1/3/2016
Due For Revi
Review Due Now
00 12 4/4/2015 1/4/2016
Due For Revi
Review Due Now
00 12 4/4/2015 1/4/2016
Due For Revi
Review Due Now
00 12 4/4/2015 1/4/2016
Due For Revi
Review Due Now
00 12 6/24/2015 3/25/2016
Due For Revi Current
00 12 6/24/2015 3/25/2016
Current
00 12 2/23/2016 11/24/2016
00 12 1/12/2016 10/13/2016
01 24 9/24/2014 6/25/2016
Current
02 24 5/27/2015 2/25/2017
02 24 4/19/2016 1/19/2018
Current
02 24 4/19/2016 1/19/2018
Current
02 24 4/19/2016 1/19/2018
Current
00 24 12/9/2014 9/9/2016
Current
00 24 12/9/2014 9/9/2016
Current
00 24 6/12/2015 3/13/2017
Current
00 24 9/8/2014 6/9/2016 Due For Revi Current
01 24 5/29/2014 2/28/2016 Due For Revi Current
01 24 5/29/2014 2/28/2016
00 12 5/12/2016 2/29/2016
Current
00 12 5/12/2016 3/1/2016
Current
01 24 4/19/2016 1/19/2018
Current
00 12 4/22/2016 1/22/2017
Current
02 12 3/8/2016 12/8/2016
Current
02 12 3/8/2016 12/8/2016
Current
02 12 3/8/2016 12/8/2016
Current
00 12 3/8/2016 12/8/2016
Current
00 12 3/8/2016 12/8/2016
Current
00 12 3/8/2016 12/8/2016
Current
00 12 3/8/2016 12/8/2016
Current
00 12 3/8/2016 12/8/2016
Current
00 12 3/8/2016 12/8/2016
Current
00 12 3/8/2016 12/8/2016
Current
00 12 3/8/2016 12/8/2016
Current
00 12 3/8/2016 12/8/2016
Current
00 12 3/8/2016 12/8/2016
Current
00 12 3/8/2016 12/8/2016
Current
00 12 3/8/2016 12/8/2016
Current
00 12 3/8/2016 12/8/2016
Current
00 12 3/8/2016 12/8/2016
Current
00 12 3/8/2016 12/8/2016
Current
00 12 3/8/2016 12/8/2016
Current
00 12 3/8/2016 12/8/2016
Current
00 12 4/15/2016 1/15/2017
Current
02 12 3/8/2016 12/8/2016
Current
02 12 3/8/2016 12/8/2016
Current
02 12 3/8/2016 12/8/2016
Current
02 12 3/8/2016 12/8/2016
Current
02 12 3/8/2016 12/8/2016
Current
02 12 3/8/2016 12/8/2016
Current
02 12 3/8/2016 12/8/2016
Current
01 24 1/16/2015 10/17/2016
Current
01 24 1/16/2015 10/17/2016
Current
01 12 2/4/2016 11/5/2016
Current
01 12 2/4/2016 11/5/2016
Current
00 12 2/4/2016 11/5/2016
Current
00 12 2/4/2016 11/5/2016
Current
01 24 1/30/2015 10/31/2016
Current
01 24 1/30/2015 10/31/2016
Current
00 24 6/12/2015 3/13/2017
Current
00 24 6/12/2015 3/13/2017
Current
01 12 9/7/2016 6/9/2017
Current
00 12 8/10/2016 5/12/2017
Current
00 12 9/8/2016 6/10/2017
Current
01 24 4/13/2016 1/13/2018
Current
01 24 4/13/2016 1/13/2018 Current
00 12 6/16/2016 3/18/2017
Current
Name of
Document Date Document Document Notes to follow Date Document
Person
Formats Checked Out Controller up Document Checked Back
Document
(PDF / Native) for Review Checking Out Review In
Checked Out To
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
w Due Now
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
810
810
810
810
811
811
893
893
893
893
0
0
0
0
0
0
389
0
0
0
0
0
924
924
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
398
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
266
770
770
272
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
771
771
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
924
924
0
0
0
0
0
0
774
774
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Se pasaron al Area de Mantenimi 757
757
771
771
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
810
810
810
810
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
776
776
0
0
776
776
869
869
769
769
770
770
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
-126 0 Cdigo en reserva
Se unio con el documento en Espaol enb un solo PDF
754
754
483
483