Professional Documents
Culture Documents
Arval
Bardage horizontal
Page
Exemples de ralisations 2, 4,
36 et 37
GAMME OCEANE
MARINE 5.27.1090 HB 5
PLATINE 4.29.1050 HB 6
HACIERBA 5.200.50 HB 7
GAMME FREQUENCE
FREQUENCE 13.18 HA 8
FREQUENCE 9.25 HA 9
FREQUENCE 5.43 HA 10
Arval
Sommaire Bardage Horizontal
HACIERBA 6.175.25 HB 11
NERVESCO 6.25.1085 HB 12
HACIERBA 8.125.25 HB 13
NERVESCO 6.30.1030 HB 14
HACIERBA 5.207.32 HB 15
HACIERBA 4.250.36 HB 16
HACIERBA 5.183.39 HB 17
CHANTILLY 5.40.900 HB 18
HACIERBA 5.180.44 HB 19
Bardage INOX 20 et 21
Possibilits de cintrage 26 et 27
Pices de finition 28 33
1
Arval Exemples de ralisations bardage Horizontal
FILM DE PROTECTION 4
PERAGES ET DECOUPES
CALEPINAGE
2
Arval
Possibilits de mise en uvre Bardage Horizontal
La mise en uvre des bardages horizontaux seffectue gnralement selon les deux principes suivants :
3
Arval
Exemples de ralisations Bardage Horizontal
4
Arval MARINE 5.27.1090 HB bardage Horizontal
GAMME OCEANE
RFRENCE NORMATIVE :
Rgles professionnelles pour la fabrication et la mise en uvre
des bardages mtalliques : Janvier 1981 - 2me dition
Galvanis NF EN 10326
Type de protection P 34310
NF EN 10169-1
Galvanis-Prlaqu XP P 34301
TABLEAU DUTILISATION
Charges normales admissibles en kN/m2 en fonction des portes dutilisation
2 APPUIS 3 APPUIS
Marine
5.27.1090 HB PAISSEUR (mm)
PORTE
PAISSEUR (mm)
5
Arval
platine 4.29.1050 hb Bardage Horizontal
GAMME OCEANE
RFRENCE NORMATIVE :
Rgles professionnelles pour la fabrication et la mise en uvre
des bardages mtalliques : Janvier 1981 - 2me dition
Galvanis NF EN 10326
Type de protection P 34310
NF EN 10169-1
Galvanis-Prlaqu XP P 34301
TABLEAU DUTILISATION
Charges normales admissibles en kN/m2 en fonction des portes dutilisation
2 APPUIS 3 APPUIS
Platine
4.29.1050 HB PAISSEUR (mm)
PORTE
PAISSEUR (mm)
6
Arval
HACIERBA 5.200.50 hb Bardage Horizontal
GAMME OCEANE
RFRENCE NORMATIVE :
Rgles professionnelles pour la fabrication et la mise en uvre
des bardages mtalliques : Janvier 1981 - 2me dition
Galvanis NF EN 10326
Type de protection P 34310
NF EN 10169-1
Galvanis-Prlaqu XP P 34301
TABLEAU DUTILISATION
Charges normales admissibles en kN/m2 en fonction des portes dutilisation
2 APPUIS 3 APPUIS
Hacierba
5.200.50 HB
PV SOCOTEC PAISSEUR (mm) PAISSEUR (mm)
PORTE
BM 7189 0,75 (m) 0,75
Pression 1,60 1,60
1,60
Dpression 1,60 1,60
Pression 1,60 1,60
1,80
Dpression 1,60 1,60
Pression 1,60 1,60
2,00
Dpression 1,60 1,60
Pression 1,60 1,60
2,20
Dpression 1,60 1,60
Pression 1,41 1,60
2,40
Dpression 1,36 1,60
Pression 1,13 1,50
2,60
Dpression 1,10 1,52
Pression 0,92 1,30
2,80
Dpression 0,92 1,27
Pression 0,76 1,14
Dpression 0,77
3,00
1,05 7
Arval
FREQUENCE 13.18 HA Bardage Horizontal
GAMME FREQUENCE
RFRENCE NORMATIVE :
Rgles professionnelles pour la fabrication et la mise en uvre
des bardages mtalliques : Janvier 1981 - 2me dition
Galvanis NF EN 10326
Type de protection P 34310
NF EN 10169-1
Galvanis-Prlaqu XP P 34301
FIXATIONS :
Fixation une onde sur deux en extrmit, et trois fixations par mtre en appuis intermdiaires.
Il est conseill dutiliser des vis de diamtre 5,5 mm ayant un diamtre de tte de 12 mm.
TABLEAU DUTILISATION
Charges normales admissibles en kN/m2 en fonction des portes dutilisation
2 APPUIS 3 APPUIS
Frquence
13.18 HA
PV VERITAS PAISSEUR (mm) PAISSEUR (mm)
PORTE
CN53 B 960166V 0,75 (m) 0,75
Pression 1,60 1,60
1,10
Dpression 1,60 1,60
Pression 1,60 1,60
1,20
Dpression 1,60 1,60
Pression 1,60 1,60
1,30
Dpression 1,60 1,60
Pression 1,58 1,60
1,40
Dpression 1,47 1,60
Pression 1,30 1,60
Dpression 1,21 1,50 1,60
8
Arval
FREQUENCE 9.25 HA Bardage Horizontal
GAMME FREQUENCE
RFRENCE NORMATIVE :
Rgles professionnelles pour la fabrication et la mise en uvre
des bardages mtalliques : Janvier 1981 - 2me dition
Galvanis NF EN 10326
Type de protection P 34310
NF EN 10169-1
Galvanis-Prlaqu XP P 34301
TABLEAU DUTILISATION
Charges normales admissibles en kN/m2 en fonction des portes dutilisation
2 APPUIS 3 APPUIS
Frquence
9.25 HA
PV SOCOTEC PAISSEUR (mm)
PORTE
PAISSEUR (mm)
GM 6972 0,75 (m) 0,75
Pression 1,60 1,60
1,60
Dpression 1,60 1,60
Pression 1,29 1,60
1,80
Dpression 1,32 1,60
Pression 0,94 1,60
2,00
Dpression 1,04 1,60
Pression 0,75 1,27
2,20
Dpression 0,78 1,36
Pression 0,59 0,99
2,40
Dpression 0,61 1,04
Pression 0,47 0,81
2,60
Dpression 0,48 0,81
9
Arval
FREQUENCE 5.43 HA Bardage Horizontal
GAMME FREQUENCE
RFRENCE NORMATIVE :
Rgles professionnelles pour la fabrication et la mise en uvre
des bardages mtalliques : Janvier 1981 - 2me dition
Galvanis NF EN 10326
Type de protection P 34310
NF EN 10169-1
Galvanis-Prlaqu XP P 34301
TABLEAU DUTILISATION
Charges normales admissibles en kN/m2 en fonction des portes dutilisation
2 APPUIS 3 APPUIS
Frquence
5.43 HA
PV VERITAS PAISSEUR (mm) PAISSEUR (mm)
PORTE
DME 792 273 02 0,75 (m) 0,75
Pression 1,60 1,60
1,60
Dpression 1,60 1,56
Pression 1,60 1,60
1,80
Dpression 1,60 1,47
Pression 1,60 1,60
2,00
Dpression 1,42 1,38
Pression 1,60 1,60
Dpression 2,20
1,23 1,30
Pression 1,34 1,60
Dpression 2,40
1,07 1,22
Pression 0,98 1,60
2,60
Dpression 0,94 1,16
Pression 0,78 1,60
2,80
Dpression 0,79 1,09
Pression 0,66 1,55
3,00
10 Dpression 0,65 1,00
Arval
HACIERBA 6.175.25 HB Bardage Horizontal
GAMME TRAPEZA
RFRENCE NORMATIVE :
Rgles professionnelles pour la fabrication et la mise en uvre
des bardages mtalliques : Janvier 1981 - 2me dition
CARACTRISTIQUE DU MATRIAU DE BASE NORMES
Nuance dacier S 320 GD NF EN 10326
Galvanis NF EN 10326
Type de protection P 34310
NF EN 10169-1
Galvanis-Prlaqu XP P 34301
TABLEAU DUTILISATION
Charges normales admissibles en kN/m2 en fonction des portes dutilisation
Hacierba
2 APPUIS 3 APPUIS
6.175.25 HB
PV SOCOTEC PAISSEUR (mm)
PORTE
PAISSEUR (mm)
DM 7163 (m)
0,75 0,75
Pression 1,60 1,60
1,60
Dpression 1,52 1,60
Pression 1,28 1,60
1,80
Dpression 1,14 1,60
Pression 0,98 1,60
2,00
Dpression 0,88 1,48
Pression 0,77 1,60
2,20
Dpression 0,69 1,24
Pression 0,62 1,23
2,40
Dpression 0,56 1,06
Pression 0,51 0,96
2,60
Dpression 0,46 0,87
11
Arval
NERVESCO 6.25.1085 HB Bardage Horizontal
GAMME TRAPEZA
RFRENCE NORMATIVE :
Rgles professionnelles pour la fabrication et la mise en uvre
des bardages mtalliques : Janvier 1981 - 2me dition
CARACTRISTIQUE DU MATRIAU DE BASE NORMES
Nuance dacier S 320 GD NF EN 10326
Galvanis NF EN 10326
Type de protection P 34310
NF EN 10169-1
Galvanis-Prlaqu XP P 34301
TABLEAU DUTILISATION
Charges normales admissibles en kN/m2 en fonction des portes dutilisation
2 APPUIS 3 APPUIS
Nervesco
6.25.1085 HB
PV VERITAS PAISSEUR (mm) PAISSEUR (mm)
PORTE
DLC L7 85553/1 0,75 (m) 0,75
Pression 1,60 1,60
1,60
Dpression 1,60 1,60
Pression 1,60 1,60
1,80
Dpression 1,60 1,60
Pression 1,30 1,60
2,00
Dpression 1,49 1,60
Pression 0,95 1,60
2,20
Dpression 1,15 1,60
Pression 0,71 1,45
2,40
Dpression 0,90 1,49
Pression 0,54 1,22
2,60
Dpression 0,73 1,22
12
Arval
HACIERBA 8.125.25 HB Bardage Horizontal
GAMME TRAPEZA
RFRENCE NORMATIVE :
Rgles professionnelles pour la fabrication et la mise en uvre
des bardages mtalliques : Janvier 1981 - 2me dition
CARACTRISTIQUE DU MATRIAU DE BASE NORMES
Nuance dacier S 320 GD NF EN 10326
Galvanis NF EN 10326
Type de protection P 34310
NF EN 10169-1
Galvanis-Prlaqu XP P 34301
TABLEAU DUTILISATION
Charges normales admissibles en kN/m2 en fonction des portes dutilisation
2 APPUIS 3 APPUIS
Hacierba
8.125.25 HB
PV SOCOTEC PAISSEUR (mm)
PORTE
PAISSEUR (mm)
DM 7053 0,75 (m) 0,75
Pression 1,60 1,60
1,60
Dpression 1,60 1,60
Pression 1,26 1,60
1,80
Dpression 1,38 1,60
Pression 1,00 1,60
2,00
Dpression 1,06 1,60
Pression 0,80 1,60
2,20
Dpression 0,81 1,48
Pression 0,65 1,33
2,40
Dpression 0,64 1,25
Pression 0,54 1,06
2,60
Dpression 0,51 1,03
13
Arval
NERVESCO 6.30.1030 HB Bardage Horizontal
GAMME TRAPEZA
RFRENCE NORMATIVE :
Rgles professionnelles pour la fabrication et la mise en uvre
des bardages mtalliques : Janvier 1981 - 2me dition
Galvanis NF EN 10326
Type de protection P 34310
NF EN 10169-1
Galvanis-Prlaqu XP P 34301
TABLEAU DUTILISATION
Charges normales admissibles en kN/m2 en fonction des portes dutilisation
2 APPUIS 3 APPUIS
Nervesco
6.30.1030HB
PV VERITAS PAISSEUR (mm)
PORTE
PAISSEUR (mm)
DLC 79 473/3 0,75 (m) 0,75
Pression 1,60 1,60
1,60
Dpression 1,60 1,60
Pression 1,60 1,60
1,80
Dpression 1,60 1,60
Pression 1,60 1,60
2,00
Dpression 1,60 1,60
Pression 1,60 1,60
Dpression 2,20
1,38 1,60
Pression 1,27 1,60
Dpression 1,15 2,40 1,60
Pression 1,01 1,60
Dpression 0,96 2,60 1,60
14
Arval
HACIERBA 5.207.32 HB Bardage Horizontal
GAMME TRAPEZA
RFRENCE NORMATIVE :
Rgles professionnelles pour la fabrication et la mise en uvre
des bardages mtalliques : Janvier 1981 - 2me dition
Galvanis NF EN 10326
Type de protection P 34310
NF EN 10169-1
Galvanis-Prlaqu XP P 34301
TABLEAU DUTILISATION
Charges normales admissibles en kN/m2 en fonction des portes dutilisation
2 APPUIS 3 APPUIS
Hacierba
5.207.32 HB
PAISSEUR (mm) PAISSEUR (mm)
PV VERITAS PORTE
DLC L7 86 715 0,75 (m) 0,75
Pression 1,60 1,60
1,60
Dpression 1,60 1,60
Pression 1,60 1,60
1,80
Dpression 1,60 1,60
Pression 1,60 1,60
2,00
Dpression 1,34 1,60
Pression 1,16 1,60
2,20
Dpression 1,03 1,60
Pression 0,86 1,60
2,40
Dpression 0,82 1,45
Pression 0,65 1,38
2,60
Dpression 0,67 1,18
Pression 0,50 1,14
2,80
Dpression 0,55 0,98
Pression 0,96
3,00
Dpression 0,82
15
Arval
HACIERBA 4.250.36 HB Bardage Horizontal
GAMME TRAPEZA
RFRENCE NORMATIVE :
Rgles professionnelles pour la fabrication et la mise en uvre
des bardages mtalliques : Janvier 1981 - 2me dition
Galvanis NF EN 10326
Type de protection P 34310
NF EN 10169-1
Galvanis-Prlaqu XP P 34301
Face prlaque
TABLEAU DUTILISATION
Charges normales admissibles en kN/m2 en fonction des portes dutilisation
Hacierba
2 APPUIS 3 APPUIS
4.250.36 HB
PV VERITAS PAISSEUR (mm)
PORTE
PAISSEUR (mm)
DLC L7 85 402 0,75 (m) 0,75
Pression 1,60 1,60
1,60
Dpression 1,60 1,60
Pression 1,60 1,60
1,80
Dpression 1,60 1,60
Pression 1,39 1,60
2,00
Dpression 1,59 1,60
Pression 1,09 1,60
2,20
Dpression 1,17 1,43
Pression 0,84 1,60
2,40
Dpression 0,92 1,28
Pression 0,64 1,36
2,60
Dpression 0,77 1,10
Pression 0,50 1,09
2,80
Dpression 0,65 0,92
Pression 0,85
3,00
Dpression 0,77
16
Arval
HACIERBA 5.183.39 HB Bardage Horizontal
GAMME TRAPEZA
RFRENCE NORMATIVE :
Rgles professionnelles pour la fabrication et la mise en uvre
des bardages mtalliques : Janvier 1981 - 2me dition
Galvanis NF EN 10326
Type de protection P 34310
NF EN 10169-1
Galvanis-Prlaqu XP P 34301
TABLEAU DUTILISATION
Charges normales admissibles en kN/m2 en fonction des portes dutilisation
2 APPUIS 3 APPUIS
Hacierba
5.183.39 HB
PAISSEUR (mm) PAISSEUR (mm)
PV VERITAS PORTE
DLC L7 85 494 0,75 (m) 0,75
Pression 1,60 1,60
1,60
Dpression 1,60 1,60
Pression 1,60 1,60
1,80
Dpression 1,60 1,60
Pression 1,60 1,60
2,00
Dpression 1,60 1,60
Pression 1,60 1,60
2,20
Dpression 1,60 1,60
Pression 1,58 1,60
2,40
Dpression 1,60 1,60
Pression 1,26 1,60
2,60
Dpression 1,32 1,60
Pression 1,03 1,60
2,80
Dpression 1,07 1,60
Pression 0,85 1,60
3,00
Dpression 0,88 1,60
17
Arval
CHANTILLY 5.40.900 HB Bardage Horizontal
GAMME TRAPEZA
RFRENCE NORMATIVE :
Rgles professionnelles pour la fabrication et la mise en uvre
des bardages mtalliques : Janvier 1981 - 2me dition
Galvanis NF EN 10326
Type de protection P 34310
NF EN 10169-1
Galvanis-Prlaqu XP P 34301
TABLEAU DUTILISATION
Charges normales admissibles en kN/m2 en fonction des portes dutilisation
2 APPUIS 3 APPUIS
Chantilly
5.40.900 HB
PAISSEUR (mm) PAISSEUR (mm)
PV VERITAS PORTE
DEM 791 306 01 0,75 (m) 0,75
Pression 1,60 1,60
1,60
Dpression 1,60 1,60
Pression 1,60 1,60
1,80
Dpression 1,60 1,60
Pression 1,60 1,60
2,00
Dpression 1,60 1,60
Pression 1,60 1,60
2,20
Dpression 1,60 1,60
Pression 1,60 1,60
2,40
Dpression 1,60 1,60
Pression 1,60 1,60
2,60
Dpression 1,60 1,60
Pression 1,39 1,60
2,80
Dpression 1,42 1,60
Pression 1,15 1,60
3,00
Dpression 1,17 1,60
18
Arval
HACIERBA 5.180.44 HB Bardage Horizontal
GAMME TRAPEZA
RFRENCE NORMATIVE :
Rgles professionnelles pour la fabrication et la mise en uvre
des bardages mtalliques : Janvier 1981 - 2me dition
Galvanis NF EN 10326
Type de protection P 34310
NF EN 10169-1
Galvanis-Prlaqu XP P 34301
TABLEAU DUTILISATION
Charges normales admissibles en kN/m2 en fonction des portes dutilisation
2 APPUIS 3 APPUIS
Hacierba
5.180.44 HB
PAISSEUR (mm) PAISSEUR (mm)
PV VERITAS PORTE
DLC 7 88 437 0,75 (m) 0,75
Pression 160 160
1,60
Dpression 160 160
Pression 160 160
1,80
Dpression 160 160
Pression 160 160
2,00
Dpression 160 160
Pression 160 160
2,20
Dpression 160 160
Pression 160 160
2,40
Dpression 160 160
Pression 160 160
2,60
Dpression 160 160
Pression 142 146
2,80
Dpression 127 160
Pression 112 135
3,00
Dpression 101 160
19
Arval
BARDAGE INOX Bardage Horizontal
20
Arval
BARDAGE INOX Bardage Horizontal
GAMME TRAPEZA
HACIERBA 8.125.25 HB
HACIERBA 5.180.44 HB
GAMME OCEANE
HACIERBA 5.200.50 HB
GAMME FREQUENCE
FREQUENCE 13.18 HA
FREQUENCE 5.43 HA
21
Arval
Conseils de mise en uvre Bardage Horizontal
1.RECOMMANDATIONSPREALABLES
Critres de rception de la charpente : Avant la mise en uvre, lentrepreneur devra rceptionner obligatoirement la
structure porteuse suivant les critres ci - dessous, afin dviter des dformations des profils rendant inesthtique laspect
de la faade.
1.1 Aplomb
Le faux aplomb est limit 15 mm, valable sur la hauteur du btiment, soit un intervalle de 1mm par mtre linaire
de charpente
1. 2 Retrait et avancement
intervalle de tolrance en mm,
L maxi = 8 mm
L en mm tant la distance entre poteaux.
750
Les tolrances maximales possibles sur la longueur du btiment sont [-8mm;0] ou [0;+8mm].
Avancement /2 Retrait /2
NOTA : Pour la pose verticale des caissons, les lisses supports des caissons devront rpondre aux mmes critres.
Manutention des profils : Ils ne doivent pas tre choqus ou griffs afin dviter soit la mise nu du mtal, soit des
dformations les rendant impropres la bonne excution des travaux.
Prendre les prcautions ncessaires la manutention pour ne pas les dtriorer par les lingues ou tout autre moyen
de levage
Perage et trononnage : Eliminer soigneusement au fur et mesure de la pose les limailles de mtal par un
nettoyage la brosse de nylon et leau claire (sans dtergent).
22
Arval
Conseils de mise en uvre Bardage Horizontal
2 . GENERALITES
La pose des bardages horizontaux seffectue gnralement sur caissons horizontaux par lintermdiaire de lisses verticales
La pose de profils horizontaux directement sur ossature verticale est nanmoins possible, on applique les conseils de pose
partir du point 3. G
3 . POSEDESPROFILES SURCAISSONSHORIZONTAUX
A - Pose des CAISSONS conformment aux rgles professionnelles pour la fabrication et la mise en uvre des
bardages mtalliques de janvier 1981 2me dition.
Nous conseillons le couturage des caissons avec un entraxe maximal de 1 m 00.
C
A E
C - POSEDEsISOLANTs
2 types de mise en uvre selon le besoin de rpondre ou non la rglementation thermique :
Btiment conforme la RT 2005 :
On droule un ou deux isolants lintrieur des caissons, puis un isolant devant les caissons. Pour information, une paisseur
globale de 120 mm ( avec un de 0,40 W/m.K ) est un minimum envisager. Une dtermination des paisseurs disolants selon
le caisson et les isolants utiliss est ralisable par nos soins.
Btiment sans besoin de conformit la RT 2005 :
Dans ce cas, la dtermination de lpaisseur des isolants dpend de la demande du CCPT. Une dtermination des paisseurs
disolant selon le caisson et les isolants utiliss est ralisable par nos soins si une telle demande existe. Sans demande parti-
culire, lpaisseur minimale disolant droul devant les caissons est gnralement de 50 mm.
La mise en uvre seffectue au droit des appuis puis distance gale entre poteaux sans tre suprieure 2 m 00 en partie
courante (sauf pour le produit Frquence 13-18 HA pour lequel la distance maximale est de 1 m 50). La fixation est ralise
sur tous les caissons. La longueur maximale conseille des lisses est de 6 mtres, et leur aboutage seffectue en laissant un
jeu de 5 mm.
La vrification de lentraxe des lisses peut tre ralise par nos soins. Une attention particulire est apporter au niveau de la
vrification des assemblages.
L
PAISSEUR ISOLANT OSSATURE SECONDAIRE
Devant
Intrieur caisson Gomtrie Rfrence
Caisson caisson
50 mm 70 mm AF SIZ 1
aucun ou 60 mm 80 mm AF SIZ 2
profondeur
du caisson 80 mm 100 mm AF SIO 1
l l l 100 mm 120 mm AF SIO 2
Exemple dossatures secondaires mettre en uvre en
Structure intermdiaire AF SIZ
fonction des isolants utiliss.
F - POSE des CLOSOIRS en MOUSSE PREFORMEE sur les ossatures secondaires aux endroits ncessaires
La mise en uvre des diffrentes plaques seffectue selon lordre indiqu, par rapport aux sens des vents dominants, dans le
schma ci-dessous.
3 6 9
2 5 8
1 4 7
sens des vents dominants
Il est indispensable deffectuer frquemment une vrification visuelle du bon alignement des nervures,
partir de lextrmit du btiment.
H - FIXATION : Fixer chaque creux donde, en commenant par le bas du profil et en allant dune extrmit lautre,
puis fixer de la mme manire, le creux donde suprieur.Lextrmit recouverte du bardage ne doit tre fixe que lors de la pose
de la seconde trave et ainsi de suite.
NOTA:Choix des fixations conformment aux rgles professionnelles de Bardage - Janvier 1981 dition N2
24 Pour les profils possdant plus de 5 nervures par profil, la densit de fixation peut tre ramene 5 fixations par mtre linaire.
Arval
Conseils de mise en uvre Bardage Horizontal
4 . RECOUVREMENT LONGITUDINAL
La pose seffectue selon les schmas ci-dessous.
PLATINE 4.29.1050 HB
HACIERBA 5.200.50 HB
HACIERBA 6.175.25 HB
NERVESCO 6.25.1085 HB
HACIERBA 8.125.25 HB
NERVESCO 6.30.1030 HB
HACIERBA 5.207.32 HB
HACIERBA 4.250.36 HB
HACIERBA 5.183.39 HB MARINE 5.27.1090 HB FREQUENCE 13.18 HA FREQUENCE 5.43 HA
CHANTILLY 5.40.900 HB FREQUENCE 9.25 HA
HACIERBA 5.180.44 HB
5. JONCTION TRANSVERSALE 1
RECOUVREMENT TRANSVERSAL 100
( Sauf FREQUENCE 13.18 HA, MARINE ET PLATINE) 30 3 2
Recouvrement de 100 mm 4
avec fixation situe au
maximum 30 mm du bord 1 Caissons
de londe recouvrante 2 Isolant
3 Structure intermdiaire AF
4 SIZ
Bardage horizontal
1. CINTRAGE A LA POSE
300 mm
NON
520
220 mm
NON
7
250 mm
NON
10
290 mm 290 mm
560 560
330 mm 330 mm
460 477
350 mm 350 mm
412 412
310 mm 310 mm
495 495
Ordre de pose
PROFIL
PROFIL
PROFIL CRANTE
PROFIL
PROFIL
PROFIL CRANTE
27
Arval
Pices de finition Bardage Horizontal
Face prlaque
1. PIECES DE JONCTION TRANSVERSALE
JONCTION AVECECLISSE : JONCTION avec joint creux
(lors de la mise en uvre, dcaler les jonctions longitudinales des profils de
bardage et des clisses.)
1 5
1 180 mm
3
3 4
2
PROFILS Eclisses
2 5 5.27.1090 HB non 4
4.29.1050HB 4.29.1050 E
5.200.50 HB 5.200.50 E
6
13.18 HA 13.18 E
9.25 HA 9.25 E
5.43 HA 5.180.43 E
6.175.25 HB 6.175.25 E
6.25.1085 HB 6.25.1085E AF JC 1 Y
8.125.25HB 8.125.25E (Galvanise Prlaque
paisseur 0,75mm)
X
Caissons 6.30.1030 HB 6.30.1030E
1 (Longueur maximum : Z
2 Isolant 5.207.32HB 5.207.32E 5,00 m)
3 Structure intermdiaire AF SIO 4.250.36HB 4.250.36E X,Y et Z sur demande
4 Eclisse prlaque 5.183.39HB 5.183.39E 1 Caissons
5 Bardage Horizontal 4 Bardage horizontal
5.40.900HB 5.40.900E 2 Isolant 5 Closoir
5.180.44HB 5.180.44E 3 Structure intermdiaire 6 joint creux
AF SIZ
50 120
100
AF SIZ 2 - pour isolant de 60 mm
50
47,5 47,5 50 50
80
50
Rf. angle
longueur Rfrences Rf. angle longueur
nervur Face prlaque
en mm PROFILS nervur rentrant en mm
sortant
- non 5.27.1090 HB non -
- non 4.29.1050HB non -
- non 5.200.50 HB AF ANR 7 1000
90 - non 13.18 HA non - 0
30
30
non -
0
- non 9.25 HA
0
30 non -
30
ANGLERENTRANT ANGLESORTANT
88 88
5
5
AF CAR 1 89 AF CAS 1 89
10 10
29
Arval
Pices de finition Bardage Horizontal
5. RACCORD DANGLE ECHANCRE (Prlaqu paisseur 0,75 mm) Face prlaque
SORTANT RENTRANT 5 8
5
1 4 1 Structure porteuse 1
2 Caissons
2 2 4
3 3 Isolant
4 Structure intermdiaire AF SIZ
5 Closoir
3
6 Bardage horizontal
7 Raccord dangle chancr AF AES ou
AF AER
8 Cornire AF CAR 1
6 6
7
7
Rfrences Rf. raccord dangle chancr Longueur A B
PROFILS Sortant Rentrant Utile en mm en mm
5.27.1090 HB non non - - -
AF AER
AF AES 4.29.1050HB non non - - - B
5.200.50 HB AF AES 7 AF AER 7 2000 98 50
A 13.18 HA AF AES 15 AF AER 15 2000 130 18
B 9.25 HA AF AES 14 AF AER 14 1610 123 25
A
5.43 HA AF AES 4 AF AER 4 1980 105 43
6.175.25 HB AF AES 10 AF AER 10 2275 123 25 B
A 6.25.1085 HB non non - - -
8.125.25HB AF AES 13 AF AER 13 2000 123 25 A
6.30.1030 HB non non - - -
B 5.207.32HB AF AES 8 AF AER 8 2070 116 32 Raccord dangle
4.250.36HB AF AES 2 AF AER 2 2000 113 35 chancr rentrant
Raccord dangle chancr sortant 5.183.39HB AF AES 6 AF AER 6 2013 109 39
5.40.900HB AF AES 3 AF AER 3 1800 108 39
5.180.44HB AF AES 5 AF AER 5 1980 104 44
7
Rfrences Rf. raccord dangle A
PROFILS Sortant Rentrant en mm AF ASR
5.27.1090 HB AF ASS 9 AF ASR 9 35
AF ASS 4.29.1050HB AF ASS 1 AF ASR 1 35 Y A
50
5.200.50 HB AF ASS 7 AF ASR 7 60
Y 13.18 HA AF ASS 15 AF ASR 15 25
9.25 HA AF ASS 14 AF ASR 14 35
5.43 HA AF ASS 4 AF ASR 4 55 X
A 6.175.25 HB AF ASS 10 AF ASR 10 35
6.25.1085 HB AF ASS 11 AF ASR 11 35
X A
8.125.25HB AF ASS 13 AF ASR 13 35
50 6.30.1030 HB AF ASS 12 AF ASR 12 40
5.207.32HB AF ASS 8 AF ASR 8 40 50
50 AF ASS 2 AF ASR 2 45
4.250.36HB
5.183.39HB AF ASS 6 AF ASR 6 50
30 X et Y la demande
5.40.900HB
5.180.44HB
AF ASS 3
AF ASS 5
AF ASR 3
AF ASR 5
50
55
X et Y la demande
Arval
Pices de finition Bardage Horizontal
3
5 6
6 5
Rayon
Rfrences
extrieur Sortant Rentrant
PROFILS
mini. en mm
5.27.1090 HB - non non
4.29.1050HB - non non
5.200.50 HB - non non
1 Structure porteuse
13.18 HA - non non
2 Caissons
3 Isolant 9.25 HA nous consulter
4 Structure intermdiaire AF SIZ 5.43 HA 300 oui non
5 Bardage horizontal 6.175.25 HB 220 oui non
6 Bardage cintr par crantage 6.25.1085 HB 250 oui non
7 Cornire AF CAR 1 ou AF CAR 2 8.125.25HB 290 oui oui
6.30.1030 HB - non non
5.207.32HB - non non
4.250.36HB - non non
5.183.39HB 330 oui oui
5.40.900HB 250 oui oui
5.180.44HB 310 oui oui
7 B
(Prlaqu paisseur 0,75 mm
Longueur maxi : 4 m)
8 4
7
6
1 7
1 Structure porteuse
4
2 Caissons 6
3 Isolant
4 Structure intermdiaire 1
5 Bardage horizontal
5 2 6 Equerre galvanise AF SA 4
5
3 7 Acrotre AF CA 4
8 Fixation 3
AF CA 4 AF SA 4
acier galvanis prlaqu acier galvanis 1,50 mm
longueur maxi 4 m longueur : 100 mm 2
X 1 Structure porteuse
X
2 Caissons
87 93
17 3 Isolant
87 93 60 118
120 4 Structure intermdiaire
10 65
5 Bardage horizontal
16 cote X la demande
6 Bavette AF PF 1
7 Bardage cintr par crantage
Densit tous les mtres
1 AF PF 1
5 1 Structure porteuse
3 Y
2 Caissons
3 Isolant
4 Structure intermdiaire
95 X
4 2 5 Bardage horizontal 30 95
6 Bavette AF PF 1
50
10
Ctes X et Y la demande
6
(Prlaqu paisseur 0,75 mm - Longueur maxi : 5 m)
1 Structure porteuse
2 Caissons
3 Isolant 6
4 Structure intermdiaire 2
5 Closoir 3
7
6 Bardage horizontal
7 Bavette AF PF 1
8 Bardage cintr par crantage
5
8
1
32
Arval
Pices de finition Bardage Horizontal
3
1 Structure porteuse
2 Caissons 6
3 Isolant
4 Structure intermdiaire AF SIZ 4
5 Closoir 2
6 Bardage horizontal
7 Bavette AF PF 1
1 7
8 Habillage partie haute AF HPH 1
9 Cale
10 Support de chssis AF SC 1 8
11 Epingle AF EO 1 12
12 Jambage AF MO
5
11
Rfrences Rfrences Ctes
PROFILS jambage A en mm
5.27.1090 HB AF MO 9 25 10
4.29.1050HB AF MO 1 35
5.200.50 HB AF MO 7 60
13.18 HA AF MO 15 25
9.25 HA AF MO 14 35
5.43 HA AF MO 4 55 9
6.175.25 HB AF MO 10 35
6.25.1085 HB AF MO 11 35
8.125.25HB AF MO 13 35 2
6.30.1030 HB AF MO 12 40
5.207.32HB AF MO 8 40
4.250.36HB AF MO 2 45
5.183.39HB AF MO 6 50
5.40.900HB AF MO 3 50
5.180.44HB AF MO 5 55
AF SC 1 X AF MO AF HPH 1 AF EO 1 1
50
27
95
X 80
x 10
95 50 A 40
175
60
15 45
40
35
NOTES
NOTES
ArcelorMittal Construction Belgium
Arval
Industrieterrein Geel West Z4
Lammerdries 8
2440 Geel
T +32 14 56 39 43
F. +32 14 59 27 10
www.arcelormittal.com/arval