E S PE C I F I C AC I O N E S T E C N I C AS

PROYECTO

AGUA POTABLE QUERALCOTO

ESPECIFICACIONES TECNICAS MANANTIALES

1. GENERALIDADES:

Las cajas de captacin constarn de: Caja de Vlvulas y Cmara Colectora, completamente
independientes, de modo que no exista contaminacin, deben cumplir con las
especificaciones de estructuras apoyadas de concreto. Los buzones de inspeccin sern
sellados de concreto, a fin de evitar el acceso de extraos. La ubicacin y dimensiones del
buzn de la caja sern los adecuados a fin de facilitar las labores de Inspeccin, limpieza y
desinfeccin. Se construir una zanja o dren, aguas arriba de la captacin a fin de evitar el
escurrimiento de aguas superficiales hacia la captacin. Asi mismo, se construirn canales
de drenaje del rebose.

A. MANANTIALES DE LADERA

Debern construirse muros que sirvan de pantalla a la filtracin Sub-

Sub-superficial, las mismas
que sern obligadas a ingresar en la cmara recolectora, tambin se realizar la
impermeabilizacin de fondo del terreno excavado con una pendiente mnima de 2%,
comprendido entre la cmara recolectora y las filtraciones, a fin de que estos discurran
sobre aquel y puedan ingresar en ella a travez de los orificios perforados en el muro
respectivo.

Se colocar material clasificado en dos capas: la capa inferior constituida por piedras de
dimetro mnimo de 2" y altura hasta de 5 cm., encima de la primera hilera superior de
orificios de entrada a la cmara recolectora.
La segunda capa ser de material granular de 3/4" a 1" de espesor.

Cuando se cubre completamente el nivel de las filtraciones y la excavacin realizada, se

proceder al sellado con concreto 1:4:8 con un espesor menor de 10 cm., cubriendo el rea
comprendida entre los muros y el comienzo de las excavaciones.

2. UBICACION:
 Sern ubicados lo mas cercano posible a los afloramientos (Manantiales de ladera).

3. EXCAVACION:

La excavacin para los cimientos tendr una profundidad mnima de 0.80 m., se remover el
material de relleno que quede adyacente al afloramiento mismo, de tal manera que el
acufero quede completamente descubierto. Se realizar las excavaciones necesarias a fin de
garantizar la estabilidad de la zona de afloramiento.

En ningun caso se justifica el uso de explosivos o detonantes para las excavaciones.

4. CIMIENTOS:

Debern cumplir con la finalidad estructural de estabilidad y en caso que los planos
indiquen, servir de pantallas interceptoras de corrientes Sub-
Sub-superficiales de agua.

5. SELLADOS:

Todas las excavaciones debern ser rellenadas y compactas si fuera necesario selladas con
concreto pobre.

ESPECIFICACIONES TECNICAS

TUBERIAS, VALVULAS Y ACCESORIOS

1. TUBERIA:

Las tuberas podrn ser de Vinilo no Plastificado(PVC), asbesto -cemento, o de fierro

galvanizado. Para los desagues de las diversas unidades estructurales podr usarse tubera
de plstico de media presin o tubos de concreto simple normalizado.

La tubera de PVC se ajustar al Proyecto de Norma Oficial No 399,002, de la misma

Institucin.

La tubera de fierro Galvanizado ser de tipo estandar americano con uniones simples
debiendo ajustarse a las Normas ITINTEC 234100.

1.1 Excavacin:

Las zanjas para el tendido de tubera tendrn una seccin en general de 0.60 m de ancho
por 0.80 m. De profundidad, en el caso de terrenos rocosos se permitir menor
profundidad de excavacin siempre y cuando la tubera sea protegida adecuadamente,
proteccion que deber ser aprobada por el Ingeniero inspector.

El fondo de la zanja ser bin nivelado para que los tubos apoyen a lo largo de su generatriz
inferior.

1.2 Instalacin de Tubera:

Toda tubera y accesorios sern revizados cuidadosamente antes de ser instaladas a fin de
descubrir defectos, tales como roturas, rajaduras, porosidades, etc. y se verificar que esten
libres de cuerpos extraos, de tierra, etc.

Los cruces de rios, quebradas acequias, se realizarn en forma area, segn diseo especial,
o por debajo del lecho con proteccin adecuada, tal como enrrocado, cobertura con
concreto, etc.

En caso de pendiente muy pronunciada, la tubera de fierro galvanizado debe instalarse en

dados de concreto y sujeta con abrazaderas.

Asimismo, se instalarn juntas de expansin trmica con un distanciamiento mximo de 420

mts.

En caso de cruce de carreteras o lineas frreas, estos trabajos los debe realizar la Institucin
encargada de los mismos. Para la unin de tubos PVC se tendrn en cuenta las siguientes
instrucciones:

a. Qutese el extremo liso del tubo, achaflanando el filo interior.

b. Procdase en igual forma con la campana del tubo, pero achaflanando el tubo
interior.
 c. Extriar la parte exterior de la espiga y la interior de la campana, cubrindola luego
con pegamento.
d. Introducir la espiga dentro de la campana.
e. Despus de 24 horas, se puede someter a presin.

Para instalar tuberas de fierro Galvanizado, impermeabilizar las uniones usando pintura en
pasta de aceite o "Smooth OM" sobre las roscas.

Para Instalar tubera de asbesto cemento, tener en cuenta las siguientes indicaciones:
a. Limpiar los extremos torneados con gasolina(no usar Kerosene).
b. Colocar el anillo de jebe con lubricante en la ranura de la unin de la tubera de tipo
Mazza.
c. Presentar la espiga al enchufe y empujar suavemente e tubo en direccin a su propio
eje, hasta el tope.

La tubera se apoyar en toda su longitud sobre una capa de arena o tierra fina sin piedras,
la unin debe descanzar directamente en el fondo de cada unin. El relleno debe realizarse a
medida que avanza la instalacicin. Las uniones se deben de dejar al descubierto, hasta
despus de la prueba hidralica, en el caso de la tubera PVC rgido se recomienda que a
cada 50 mts. de tubera se haga un relleno de tierra de 50 cm. de alto sobre la tubera, con
material seleccionado sin piedras, a fin de disminuir los efectos de dilatacin trmica,
dejando libres o con poco relleno las uniones y accesorios para su inspeccin o durantela
prueba hidralica. Los codos, tees, vlvulas y todo cambio brusco de direccin anclarn
en dados de concreto vaciado en obra.

Los tapones se colocarn en un tubo corto de 50 cm de largo, uno de cuyos extremos

anclar en el accesorio o tubo y en otro extremo se insertar el tapn.

1.3 Prueba Hidralica:

Una vez instalada la tubera ser sometida a presin hidrosttica igual a una vez y media la
presin de trabajo, indicada por la clase de tubera instalada.

Antes de efectuar la prueba debe llenarse con agua, todo el aire debe ser expulsado de la
red. Para esto, se colocarn dispositivos de purga en puntos de mayor cota.

Luego se cerrara el tramo hermticamente. Se probar en tramos de 300 a 400 mts.

aprximadamente o en tramos comprendidos entre vlvulas prximas a la distancia citada.
Todos los tubos expuestos, accesorios y filtraciones visibles o si resultan defectuosas a
consecuencia de la prueba, debern ser removidas y reemplazadas.

La prueba se repetir las veces que sea necesario hasta que sea satisfactorio, debiendo
mantener la presin de prueba durante 20 minutos.

1.4 Relleno de Zanjas:

 Despus de que haya sido aprobada la prueba hidrulica se proceder al relleno final de las
zanjas. Previamente se anclarn con dados de concreto pobre; las cruces, los tees, tapones
y accesorios o tramos de tubera que el Ingeniero Inspector crea por conveniente, esto con
la finalidad de evitar los desplazamientos.

Se cubrirn las uniones, accesorios, etc. con material fino seleccionado en una altura de 30
cm., y luego con el material restante de la excavacin, se har un buen apisonado debiendo
restituir la compactacin anterior.

1.5 Desinfeccin de Tuberas:

Una vez instalada y probada hidrulicamente toda la red, sta se desinfectar con cloro.

Previa a la clorinacin, es necesario eliminar toda suciedad y material extrao para lo cual
se inyectar agua por un extremo y se har salir al final de la red en un punto mas bajo
mediante la vlvula de purga respectiva a la remocin de un tapn. Para la desinfeccin con
cloro lquido se aplicar una solucin de cloro directamente de un cilindro con aparatos
adecuados para controlar la cantidad inyectada y asegurar la difusin efectiva en toda
tubera.

Ser preferible usar el aparato clorinador de solucin de la tubera y a travez de una llave
"Corporation".

En la desinfeccin de tubera por compuestos de cloro disuelto se podr usar compuestos

de cal como hipoclorito de Caldio o Similares, cuyo contenido sea Clo o conocido.

Estos productos se conocen en el mercado como "HTH", "PERCHLOTON",

"ALCABLANC", etc.

Con la siguiente frmula se puede calcular el compuesto a usar:

GR = P x V / (%Cl x 10)

Donde:
GR : Peso en gramos del compuesto a utilizarse.
P : mgr/lt. ppm. de la solucin a prepararse.
V : Volumen de agua en la tubera (lts).
%Cl : % de Cloro disponible en el compuesto.

Para la solucin de estos productos se usarn una solucin de agua, la que ser inyectada o
bombeada dentro de la nueva tubera y en una cantidad tal que sea de un dosaje de 50 ppm.
como mnimo.

El perodo de retencin ser por lo menos 3 horas, al final de la prueba el agua deber tener
un residuo de por lo menos 5 ppm. de cloro. Durante el proceso de la clorizacin, todas las
vlvulas y otros accesorios sern operados repetidas veces, para asegurar que todas las
partes entren en contacto con la solucin de cloro; despus de la prueba el agua con cloro
ser totalmente expulsado llenndose la tubera con agua para el consumo.
 Los accesorios de PVC, tales como codos, tees, etc., sern moldeados por inyeccin.

Los accesorios usados en el interior de las casetas de bombeo sern de fierro galvanizado o
fierro fundido, instalados en forma area y debidamente anclados en los apoyos de
concreto. La instalacin se har de tal manera que la remocin de cualquier vlvula o
accesorios sea posible para lo cual se usarn bridas o uniones universales.

ESPECIFICACIONES TECNICAS

RESERVORIO APOYADO DE CONCRETO ARMADO DE

5.0 M3 Y 2.5 M3 DE CAPACIDAD

1. Descripcin:

El primer reservorio ser de seccin cuadrada de 2.10 x 2.10 mts.(Medidas interiores),

con capacidad de 5.0 M3 Y el otro Reservorio de 1.60 x 1.60 mts. (Medidas interiores)y
Constar de las siguientes partes:
Fondo de concreto armado, muros de seccin rectangular de concreto armado, losa de
cubierta de concreto armado, provista de buzn de inspeccin. Adems constar de una
cmara de vlvulas y escalera interior.
2. Excavacin:

La excavacin tendr una profundidad de 0.80 m en cada caso llegar hasta terreno firme,
ser bin nivelada y cualquier exceso de excavacin se rellenar con concreto 1:4:8.

3. Fondo:

El fondo estar formado por una losa de concreto armado f'c = 175 Kg/cm, fierro de 3/8"
espaciado segn se indica en el plano. Su permetro servir de cimiento a los muros con un
espesor de 30 cm. El fondo debe ser vaceado monolticamente en una sola operacin. La
cara superior se sellar para facilitar la adherencia con el acabado de mortero.

La pendiente de fondo se har con mortero 1:5.

4. Muros:

Sern de concreto armado f'c = 175 Kg/cm2, con fierro de 3/8" espaciadas segn indica el
plano y de un espesor de 15 cm.

Se dejar a las tuberas, instalando niples de mayor dimetro debiendo calafatear con
estopa y plomo e impermeabilizar debidamente una vez instaladas las tuberas. Se tendr
cuidado con las juntas de construccin debindose picar el concreto ya endurecido
vaciado anteriormente a fin de dejar una superficie rugosa, libre de la pelcula superficial
de concreto quedando apta para recibir el nuevo vaciado de concreto.

La armadura se har con traslape de 60 veces el dimetro de fierro, con amarres

espaciados para permitir la envoltura de la unin por el concreto.

5. Cubierta:

Ser una losa maciza de concreto armado f'c = 175 Kg/cm, con fierro de 3/8" y 10 cm.
de espesor segn las indicaciones del plano.

El acabado exterior se har con una capa de mortero 1:3 de 1.0 cm. de espesor, colocada
inmediatamente sobre el concreto fresco, acabado con cemento puro.

6. Escalera Metlica Interior:

La escalera que servir para el ingreso al reservorio y caja de vlvulas se formarn con
peldaos de fierro de 3/4", espaciados a 30 cm., y anclados a los muros de concreto.
7. Concretos:

El cemento deber ser fresco, sin terrones y en buenas condiciones de estacionamiento, la

piedra ser de un tamao adecuado segn los espesores de concreto a vaciar la arena a
emplear ser limpia. Antes de vacear el concreto, el Ing. Inspector deber aprobar la
colocacin de la armadura de acuerdo al plano. Se evitar la segregacin de los materiales
en los vaciados de altura.
Se evitar la accin directa de los rayos de sol, durante las 24 horas despus del vaciado;
el "curado" del concreto con agua se har diariamente durante 7 das seguidos.

7.1 En climas fros o clidos, se tomar precauciones para la elaboracin del concreto o se
recurrir al uso de aditivos especiales para este fin.

7.2 En climas con temperaturas menores de 4 C, se recomienda usar agua caliente y en

casos extremos de las heladas se debe usar encofrados o coberturas aislantes.

7.3 En climas calurosos con temperaturas en el da mayores de 32 C, es preferible vaciar

concretos durante la noche, en el entendido que la temperatura es mucho menor. Se
recomienda enfriar los agregados y usar agua enfriada artificialmente con hielos,
probablemente en partes iguales. Los agregados a si como el agua debern mantenerse en
un lugar fresco y a la sombra.

8. Encofrados:

Los encofrados sern practicamente indeformables y de acuerdo a las dimensiones de las

estructuras, los desencofrados se harn, luego de 3 das para los muros y luego de 21
das para la Losa de Cubierta. Estos plazos podrn ser disminuidos empleando
aceleradores de fragua.

9. Instalacin de Tuberas:

Sern instaladas segn su clase y de acuerdo a las indicaciones de los planos respectivos.

10. Prueba Hidralica:

Se llenar el reservorio lentamente con agua y se observar atentamente si hay fugas

debidas a la porosidad del concreto o a las juntas de construccin u otros. La prueba a
tanque lleno durar 24 horas. Si se producen filtraciones se dar los resanes necesarios y
se repetir la prueba hasta obtener resultados satisfactorios.

11. Impermeabilizacin:
 El preparado con impermeabilizante debe emplearse dentro de 3 4 desde su preparacin.

Se proteger la impermeabilizacin de los efectos de desecacin rpidamente por los rayos

del sol por ejemplo el curado con agua se har durante 04 das seguidos.

Se impermeabilizar las superficies en contacto con el agua hasta los 10 cm. por encima
del nivel del rebose.

12. Varios:

En general los concretos, debern ser bin elaborados con la menor relacin
agua-
agua-cemento, que haga la mezcla trabajable (se recomienda 0.5), lo que dar resistencia,
con la granulometra adecuada para evitar porosidades.
Las secciones vaciadas no debern sufrir vibraciones durante 03 das. Debe evitarse la
retraccin del concreto haciendo un curado continuo.

INSTRUCCIONES PARA EL USO DE LOS

HIPOCLORADORES DE FLUJO - DIFUSION

GENERALIDADES :

- Estos Hipocloradores estn diseados para ubicarlos en recipientes donde el flujo es constante.

- Cada uno de estos Hipocloradores estn diseados para en tregar un promedio de 40 a 50

gramos por da en un gasto constante de 1.0 Lt/seg. es decir permite una concentracin de 0.5
ppm.

- En caso de que el flujo no sea constante la concentracin aumentar de acuerdo al volmen de

agua del recipiente.

USO :

1. Quitar la capa y llenar el espacio anular con hipoclorito de Calcio al 25% a 35%. Taponearlo
para compactar el polvo hasta llegar a 1.0 cm. del borde. En cada llenado debe entrar
aprximadamente 2.0 a 2.1 Kg. de hipoclorito (Alcablanc marca registrada).

2. Si el gasto es de 1 Lt/seg. se debe remover el hipoclorito entre los 15 y 20 das, de acuerdo a

las condiciones del agua y pruebas que permitan obtener concentraciones de 0.1 ppm. en la red de
distribucin.
3. En caso de que el gasto sea mayor de 1 Lt/seg. y no se disponga mas de 1 unidad de
hipoclorito, la concentracin del mismo en el agua bajar de acuerdo al gasto dado.

4. Para cambiar el Hipoclorito de Calcio, ser suficiente con vaciar las sales calcreas y dems
resduos del hipoclorito y lavarlo con agua antes de volver a llenarlo.

INSTALACION :

Los Hipocloradores deben instalarse sumergidos y con flujo constante a fin de que entregue al
sistema la cantidad de Cloro necesario.