Burntel

Telecommunications

PROCEDIMIENTO PARA CONSTRUCCIN DE EMPALMES EN CABLES DE Pgina 1 de 19

FIBRA OPTICA.

CODIGO: B-PR-87-FO
Rev. 00

PROCEDIMIENTO PARA CONSTRUCCIN DE EMPALMES EN

CABLES DE FIBRA OPTICA.

Elaborado por: Revisado por: Aprobado por:

Nombre: Pedro Ortega Nombre: Enrique Contreras Nombre: Francisco Snchez
Fecha: Fecha: Fecha:
Firma: Firma: Firma:
 Burntel
Telecommunications

PROCEDIMIENTO PARA CONSTRUCCIN DE EMPALMES EN CABLES DE Pgina 2 de 19

FIBRA OPTICA.

CODIGO: B-PR-87-FO
Rev. 00

HOJA DE APROBACION

APROBACIN BURNTEL
NOMBRE CARGO FECHA FIRMA LOCALIDAD
Enrique Contreras Ger. Proyecto
Jos Ramn Vsquez Sup. Obra
Arturo Gmez Coord. SHA
Pedro Ortega Coord. ACC

APROBACIN CLIENTE
NOMBRE CARGO FECHA FIRMA LOCALIDA
D
Sup. Construccin
 Burntel
Telecommunications

PROCEDIMIENTO PARA CONSTRUCCIN DE EMPALMES EN CABLES DE Pgina 3 de 19

FIBRA OPTICA.

CODIGO: B-PR-87-FO
Rev. 00

Indice

Pag.

1 PROPOSITO 4

2 OBJETIVO 4

3 ALCANCE 4

4 PERSONAL, EQUIPOS, HERRAMIENTAS Y MATERIALES A UTILIZAR 4

5 RESPONSABILIDADES 6

6 ACTIVIDADES ANTES, DURANTE Y DESPUS DE LOS TRABAJOS 8

7 RIESGOS ASOCIADOS A LA ACTIVIDAD 10

8 PLAN DE EMERGENCIA EN CASO DE ACCIDENTES PERSONALES 11

9 PLAN DE EMERGENCIA EN CASO DE DAO A TUBERIAS 13

10 PLAN DE DESALOJO 16

11 ASEGURAMIENTO Y CONTROL DE LA CALIDAD 15

12 DOCUMENTOS DE REFERENCIA 15

13 ANEXOS 16
 Burntel
Telecommunications

PROCEDIMIENTO PARA CONSTRUCCIN DE EMPALMES EN CABLES DE Pgina 4 de 19

FIBRA OPTICA.

CODIGO: B-PR-87-FO
Rev. 00

1 PROPOSITO

Reglamentar las actividades que deben cumplirse, para realizar los empalmes en cables de
Fibra ptica.

2 OBJETIVO.

Realizar el trabajo de Empalmes de Fibra ptica de manera segura, respetando los

lineamientos de seguridad, higiene y ambiente, como as tambin los parmetros de
construccin y estndares de la calidad requeridos por el cliente.

3 ALCANCE.

Este procedimiento debe ser de obligatorio cumplimiento, por todas las personas involucradas
en las actividades a ejecutar en toda el rea de trabajo.

4 PERSONAL, EQUIPOS HERRAMIENTAS Y MATERIALES A UTILIZAR

4.1 PERSONAL

- 1 Supervisor de Obra
- 1 Inspector SHA
- 1 Inspector de Calidad
1 Tcnico Empalmador
1 Auxiliar tcnico
- 1 Chofer de Camin 350
- 1 Chofer de ambulancia
- 1 Operador de Retroexcavadora
- 1 Caporal
- 1 paramdico
- 6 obreros
 Burntel
Telecommunications

PROCEDIMIENTO PARA CONSTRUCCIN DE EMPALMES EN CABLES DE Pgina 5 de 19

FIBRA OPTICA.

CODIGO: B-PR-87-FO
Rev. 00

4.2 EQUIPOS
- Maquina de Empalmar marca Fujicura Modelo FSM-30-S: Consiste en una
empalmadora de arco de fusin, diseada para empalmar Fibra Optica para
Telecomunicaciones.
- Cortadora de Fibra ptica marca Fijicura.
- Generador Elctrico: Consiste en un equipo capaz de producir energa elctrica para
alimentar el equipo de empalmar.
- Herramientas Menores: Son las diversas herramientas manuales que se utilizan para la
preparacin de cable.
- Camioneta: Debe tener la capacidad de transportar al personal y equipos a utilizar.

- Camin 350, que cumple la funcin de transportar los materiales, herramientas y

equipos necesarios para la ejecucin del trabajo.

- Camioneta Pick-Up, que cumple la funcin de transporte de personal y herramientas

menores.

- Equipo de Compactacin

- Ambulancia

- Equipo de Primeros Auxilios

- Extintor de Polvo qumico seco 15lb

- Conos de seguridad

- Guantes

- Cascos
 Burntel
Telecommunications

PROCEDIMIENTO PARA CONSTRUCCIN DE EMPALMES EN CABLES DE Pgina 6 de 19

FIBRA OPTICA.

CODIGO: B-PR-87-FO
Rev. 00

- Mascarillas

Botas de Seguridad Caa Alta.

- Lentes de Seguridad contra Impacto.

4.3 HERRAMIENTAS:

- Picos
- Palas

4.4. MATERIALES:

- Cemento
- Arena Lavada
- Piedra Picada

5 RESPONSABILIDADES

Supervisor de obra:

Solicitar y tramitar los permisos.

Preparar y colocar en sitio todos los equipos y materiales de trabajo, as como verificar su
funcionalidad inherentes al trabajoInstruir al personal acerca del procedimiento de trabajo,
Plan de Emergencia y Plan de Desalojo.
Dictar charla de seguridad a los trabajadores antes de iniciar los trabajos, basndose en la
informacin del ARETE. (Segn formato anexo. Y el procedimiento de trabajo.)
Hacer cumplir las normas de seguridad.
Cumplir exactamente con lo establecido en este procedimiento.
 Burntel
Telecommunications

PROCEDIMIENTO PARA CONSTRUCCIN DE EMPALMES EN CABLES DE Pgina 7 de 19

FIBRA OPTICA.

CODIGO: B-PR-87-FO
Rev. 00

Inspector S.H.A.
Efectuar la induccin de seguridad al personal, antes de iniciar cualquier actividad en la obra,
para cumplir con la notificacin de riesgos correspondiente.
Inspeccionar el rea de trabajo para identificar los riesgos y peligros, cotejar con el ARETE y
tomar acciones para minimizarlos o eliminarlos.
Velar porque se ejecuten las actividades de acuerdo al procedimiento de trabajo.
Mantener vigilancia sobre las medidas de sealizacin para prevenir daos a terceros.
Inspeccionar los vehculos, maquinarias, equipos y herramientas, para verificar que se
encuentren en buenas condiciones de operabilidad.
Revisar los equipos de seguridad a utilizar

Apoyar al supervisor de obra. Adiestrar, motivar y concientizar al personal en sus

responsabilidades, para identificar riesgos en el trabajo de acuerdo a la actividad a realizar.

Verificar que todo el personal utilice correctamente el equipo de proteccin personal.

Detener los trabajos si se observa una violacin a las normas de seguridad.

Inspector de Aseguramiento y control de la calidad :

Inspeccin dimensional y planimetra del tramo de las pruebas.
Llenar formatos que apliquen de acuerdo al plan de inspeccin y ensayos.
En caso de detectar una No Conformidad, llenar el formato correspondiente.
Identificar la progresiva en la cual fue ejecutado el trabajo.
Reportar las desviaciones en la calidad, al Coordinador ACC y al Gerente de Proyecto.
 Burntel
Telecommunications

PROCEDIMIENTO PARA CONSTRUCCIN DE EMPALMES EN CABLES DE Pgina 8 de 19

FIBRA OPTICA.

CODIGO: B-PR-87-FO
Rev. 00

Tcnico empalmador:

Es el responsable de manipular la maquina empalmadora para realizar las fusiones, y

adems ayuda en la organizacin de los empalmes dentro de la manga.

Auxiliar tcnico:

Es el responsable de la instalacin del cable de Fibra Optica en la manga de empalme,

con ayuda del tcnico empalmador.

PERSONAL INVOLUCRADO

EMPRESA PERSONA TELFONO

EL CLIENTE

BURNTEL (Proyecto)
Ing. Enrique Contreras
Gerente de Proyecto 0416-6349919
(2 Tcnicos Empalmadores)
BURNTEL
(2 Auxiliares de Tcnicos)
BURNTEL

6. ACTIVIDADES ANTES, DURANTE Y DESPUS DE LOS TRABAJOS

6.1 ACTIVIDADES ANTES DE LOS TRABAJOS

- Se debe disponer en sitio de este procedimiento de trabajo debidamente aprobado

por las personas responsables.
 Burntel
Telecommunications

PROCEDIMIENTO PARA CONSTRUCCIN DE EMPALMES EN CABLES DE Pgina 9 de 19

FIBRA OPTICA.

CODIGO: B-PR-87-FO
Rev. 00

- Se debe disponer de los permisos de trabajo debidamente aprobados por los

custodios de las instalaciones.

- El personal debe recibir la induccin de seguridad al momento de ingresar a la

empresa, la cual ser impartida por el Supervisor SHA de Burntel, el cual har
firmar la correspondiente notificacin de riesgos.

- El personal debe recibir la induccin de seguridad antes de ingresar a las

instalaciones del cliente, la cual ser impartida por el personal custodio de las
instalaciones.

- El Supervisor de Obra debe conocer perfectamente el procedimiento de trabajo, as

como los Planes de Emergencia y Desalojo, para su correcta activacin en caso de

requerirse.

- El Supervisor de Obra debe instruir al personal acerca del procedimiento de trabajo, e

informar sobre el cumplimiento obligatorio del mismo.

- El Supervisor de Obra debe dar charla diaria al personal, acerca de los riesgos del
trabajo que van a ejecutar y las medidas preventivas correspondientes, a travs del
ARETE, el cual deber ser firmado por el personal y posteriormente archivado.

- Todo el personal que participe en el trabajo debe disponer de sus equipos de seguridad.

- Se debe sealizar el rea de trabajo.

- Se prepararn las rutas de evacuacin del rea de trabajo, garantizando que las mismas
se encuentren libres de obstculos.

- Colocar conos de seguridad en el rea de trabajo, a la orilla de la carretera.

- Se mantendr en el sitio de trabajo nicamente el personal involucrado en la obra.

- Se debe disponer en el sitio los materiales y equipos necesarios para la ejecucin del
trabajo, incluyendo los implementos de seguridad y equipos de comunicacin porttiles.
 Burntel
Telecommunications

PROCEDIMIENTO PARA CONSTRUCCIN DE EMPALMES EN CABLES DE Pgina 10 de 19

FIBRA OPTICA.

CODIGO: B-PR-87-FO
Rev. 00

- Disponer de paramdico y ambulancia bien equipada, con equipos y medicamentos de

primeros auxilios, incluyendo suero antiofdico, y dar a conocer a cada uno de los
trabajadores su ubicacin. El chofer debe conocer las vas mas rpidas para llegar a los
centros asistenciales.

Se mantendr un mnimo de personal en el sitio de trabajo, a fin de evitar accidentes.

Reconocimiento y evaluacin del rea.

Solicitar y tramitar el permiso de trabajo y el SARO.

Instrucciones al personal en cuanto a los riesgos asociados, a travs del SARO

Dotacin y/o suministro de equipos de proteccin personal.

Colocacin de materiales, equipos y herramientas en sitio.

6.2. ACTIVIDADES DURANTE EL TRABAJO

1. Se efecta la excavacin manual para la fosa, donde se alojar el empalme.

2. Se introducen los cables de fibra ptica dentro de la manga.

3. Se prepara la punta del cable de fibra ptica a la medida adecuada para efectuar el
empalme. Como mnimo se deben cortar dos (2) metros a la punta del cable, para evitar
que cualquier dao en la misma, afecte la calidad del empalme .

4. Eliminar la cubierta de polietileno al cable. Generalmente las fibras pticas vienen

protegidas por una cubierta de polietileno, dentro de la cual se encuentran las fibras con
un compuesto de relleno (petrolato), para evitar el ingreso de agua o cualquier otro
material.

5. Se organizan las herramientas y se coloca la maquina empalmadora en una superficie

firme, cercana a la manga.
 Burntel
Telecommunications

PROCEDIMIENTO PARA CONSTRUCCIN DE EMPALMES EN CABLES DE Pgina 11 de 19

FIBRA OPTICA.

CODIGO: B-PR-87-FO
Rev. 00

6. Se coloca el cable de alimentacin elctrica a la maquina, y luego se conecta el mismo,

al generador elctrico o al punto de AC 110V en caso de estar disponible en la caseta.

7. Encender la maquina empalmadora. El mensaje LISTO (READY) aparecer en la

pantalla del monitor LCD.

8. Seleccionar el modo de empalme. El modo de empalme actual aparecer en la parte

inferior de la pantalla del monitor LCD. Contine con el siguiente paso, cuando el
modo actual sea el apropiado para la fibra. Si el modo no es el apropiado, presione la
tecla MENU y de entrada al estado SELECCIN DE MODO para cambiar al
modo de empalme.

9. Colocar a cada una de las fibras, sin preparar, su respectiva manguita protectora de
empalme. Este paso deber efectuarse siempre entes de la preparacin de las puntas de
las fibras a empalmar. En caso de instalar las manguitas despus de la preparacin de
las fibras, deber repetirse el proceso de preparacin.

10.Con la herramienta deforradora se procede a eliminar el acrilato que protege y

diferencia los hilos de la fibra.

11.Con toallitas absorbentes impregnadas de alcohol absoluto, se retiran los restos de

proteccin secundaria actuando desde la fibra hacia el extremo de la misma.

12. Para realizar el corte se usar un contador de precisin el cual se usa de la siguiente
manera:

a. Se introduce la fibra desnuda a travs del canal de colocacin hasta llegar a la

medida adecuada.

b. Se sujeta la fibra bajando la pinza identificada con el N 1.

c. Se desplaza la cuchilla en el sentido que indica la flecha.

d. Se baja firmemente la pieza identificada con el N 3

e. Se retira la fibra manejndola con sumo cuidado.

 Burntel
Telecommunications

PROCEDIMIENTO PARA CONSTRUCCIN DE EMPALMES EN CABLES DE Pgina 12 de 19

FIBRA OPTICA.

CODIGO: B-PR-87-FO
Rev. 00

Posteriormente se procede a colocar las fibras en la empalmadora de la siguiente forma:

a. Se levanta la tapa protectora contra viento.

b. Se levanta la pinza y el fijador.

c. Coloque la primera fibra en el canal V.

d. Cierre el sujetador de la funda de la fibra y el sujetador de fibra cuidadosamente, ya

que la posicin de la colocacin de la fibra depende del largo de su corte/pelado.

e. Coloque la fibra correctamente refirindose al nivel dentro del protector de viento.

f. Coloque la otra fibra en el canal V opuesto segn el procedimiento anteriormente

mencionado.

g. Cierre el protector de viento.

Pulse la tecla SET para iniciar el empalme por fusin.

A partir de aqu, las operaciones para efectuar la fusin las hace la maquina
empalmadora de forma automtica, como se describe a continuacin:

a. Las fibras se mueven encontrndose entre ellas, durante este movimiento, un corto
arco ocurre para limpiar la superficie de la fibra.

b. Se detiene el movimiento cuando el espacio entre fibras es el adecuado para la

fusin

c. Se mide e indica el ngulo de corte de las fibras.

d. Se efecta la alineacin del centro y del recubrimiento de la fibra.

e. Se hace un ajuste final del espacio entre fibras.

 Burntel
Telecommunications

PROCEDIMIENTO PARA CONSTRUCCIN DE EMPALMES EN CABLES DE Pgina 13 de 19

FIBRA OPTICA.

CODIGO: B-PR-87-FO
Rev. 00

f. Se genera una descarga de alto voltaje por arco de fusin, lo cual ocasiona el relleno
de la fibra izquierda dentro de la fibra derecha.

g. El microprocesador calcula e indica la prdida estimada en la pantalla.

En el caso de que la prdida estimada sea mayor que la esperada, presione la tecla
ARC (arco) para generar otro arco. Despus de la descarga del arco adicional, la
empalmadora estima y muestra la prdida nueva.

Una vez completados estos pasos, se pulsa la tecla RESET y luego se levanta la tapa
protectora contra viento.

Se levanta la pinza y el fijador, se retira el empalme de la mquina. Abriendo el

protector de viento, la empalmadora almacena los datos del resultado del empalme, que
incluye el modo de empalme, la fecha, prdida estimada y otros. Tambin, una prueba
de comprobacin se realiza automticamente, cuando la funcin de prueba est
encendida en el comando men.

La manguita protectora de empalme se desplaza, hasta que el lugar empalmado quede

en el centro de la manguita, y se procede a colocarlo en el horno calefactor, integrado
a la maquina empalmadora.

Se pulsa la tecla HEAT y comienza el proceso de calentamiento de la manguita. Una

vez finalizado, la mquina avisa por medio de un tono y simultneamente con el
parpadeo de los led en el pulsador HEAT.

Retire las fibras del tubo, en ese momento, no toque el protector ni el elemento
calentador por su alta temperatura. Deje que se enfre el empalme antes de almacenarlo
en el recipiente de empalmes.

Una vez realizados todos estos pasos con cada una de las fibras, se procede a
organizarlas en la bandeja que trae la manga.

Al realizar todos los empalmes se procede a organizar las bandejas y a cerrar la

manga.
 Burntel
Telecommunications

PROCEDIMIENTO PARA CONSTRUCCIN DE EMPALMES EN CABLES DE Pgina 14 de 19

FIBRA OPTICA.

CODIGO: B-PR-87-FO
Rev. 00

6.3. ACTIVIDADES DESPUS DEL TRABAJO

- Recoger las herramientas de trabajo verificando que no queden en el sitio.

- Recoger todos los desperdicios orgnicos e inorgnicos que se hayan generado durante
la ejecucin de los trabajos.

- El Supervisor de obra debe cerrar los permisos de trabajo, conjuntamente con los
custodios y el supervisor de construccin EL CLIENTE.

7 RIESGOS ASOCIADOS A LA ACTIVIDAD:

Los riesgos asociados a las actividades a ejecutar en el cumplimiento de este procedimiento, as

como las medidas preventivas de los mismos, se indican en el ARETE y la matriz de riesgo
que se anexan al final de este procedimiento.

8. PLAN DE EMERGENCIA EN CASO DE ACCIDENTES PERSONALES

8.1 PERSONAL INVOLUCRADO EN EL PLAN DE EMERGENCIA

Inspector SHA
Conductor de la Ambulancia
Supervisor de Obra
Paramdico

8.2 EQUIPOS INVOLUCRADOS EN EL PLAN DE EMERGENCIA

Ambulancia
Radios de Comunicaciones.
Telfonos Celulares.
 Burntel
Telecommunications

PROCEDIMIENTO PARA CONSTRUCCIN DE EMPALMES EN CABLES DE Pgina 15 de 19

FIBRA OPTICA.

CODIGO: B-PR-87-FO
Rev. 00

8.3. ACCIONES A EJECUTAR

LESIONES LEVES

El Supervisor de obra se comunica con el paramdico, para que se dirija en la ambulancia al

sitio del evento.
El paramdico debe aplicar primeros auxilios a la persona lesionada.
El Inspector de Seguridad elabora reporte de incidente, el cual ser presentado en la reunin
semanal del comit de seguridad.
LESIONES GRAVES

Suspender inmediatamente las actividades que se estn realizando

El paramdico debe suministra los primeros auxilios al lesionado.
Se traslada la persona lesionada en ambulancia , al centro asistencial ms cercano, con la
atencin del paramdico.

CENTROS ASISTENCIALES CONVENIDOS:

SERVICIOS MEDICOS. Dr. Edgar Maestre ( 0416-6804648 Municipio Libertador) .

GRUPO MDICO CORAZN DE JESS ( 0414- 6804648, TEJERO ).

CLNICA CANTAURA (MUNICIPIO FREITES).
Es importante destacar que el chofer de la ambulancia conozca perfectamente la
direccin de los centros asistenciales mas prximos, as como la va mas rpida.

Notificar inmediatamente del accidente a construccin, SHA y laborales de EL

CLIENTE, custodio y Burntel, de acuerdo al siguiente listado de telfonos:
 Burntel
Telecommunications

PROCEDIMIENTO PARA CONSTRUCCIN DE EMPALMES EN CABLES DE Pgina 16 de 19

FIBRA OPTICA.

CODIGO: B-PR-87-FO
Rev. 00

LUGAR PERSONA TELFONO

CLIENTE
Ing. Enrique Contreras
BURNTEL
Gerente del Proyecto 0416-6349919
TELECOMUNICACIONES

Arturo Gmez 0416-4875794

Coordinador de Seguridad

Crear comit multidisciplinario para investigar el evento, y as conocer las causas y llegar a
conclusiones, para poder establecer las recomendaciones que eviten la repeticin del evento.
Llenar las formas de:

EL CLIENTE, segn clasificacin del evento.

- Participacin al Instituto Venezolano de los Seguros Sociales
- Participacin al Ministerio del Trabajo

9. PLAN DE EMERGENCIA EN CASO DE DAO A TUBERIAS

NO APLICA

10. PLAN DE DESALOJO:

- Definir los lderes que guiarn al personal durante el desalojo.
- Previo al inicio de las actividades deben definirse las vas de escape y sitio de
concentracin, e instruir al personal acerca de los mismos.
 Burntel
Telecommunications

PROCEDIMIENTO PARA CONSTRUCCIN DE EMPALMES EN CABLES DE Pgina 17 de 19

FIBRA OPTICA.

CODIGO: B-PR-87-FO
Rev. 00

- Los vehculos que deban ser estacionados cerca del rea de trabajo, debern hacerlo en
forma defensiva, a una distancia mnima de 30m de la misma.
- En el momento de la emergencia, el personal deber retirarse por las vas de escape al sitio
de concentracin, siguiendo las instrucciones dictadas por los lderes del desalojo.
- Una vez en el sitio de concentracin, los lderes del desalojo contarn al personal para
cerciorarse de que estn completos.
- Informar al custodio y supervisor de EL CLIENTE, del evento ocurrido.
- Una vez controlado el evento, deber solicitarse a EL CLIENTE autorizacin para reanudar
actividades.

11. ASEGURAMIENTO Y CONTROL DE CALIDAD

Identificar las progresivas de ejecucin del trabajo.

Llenar los formatos, reportes y dems documentos inherentes al procedimiento.
Evaluar y reportar las fallas, no conformidades y discrepancias que se detecten .

12. DOCUMENTOS DE REFERENCIA:

Planos del Proyecto (Planos P1 al P20).

Plan de Inspeccin y Ensayo.

13. ANEXOS:

1. Formato: Sistema de Anlisis de Riesgos En Tareas Especifica (ARETE).

2. Matriz de Riesgos
3. Flujo grama de Plan de Emergencia.
4. Excavacin (B-PL-02-CA-35).
 Burntel
Telecommunications

PROCEDIMIENTO PARA CONSTRUCCIN DE EMPALMES EN CABLES DE Pgina 18 de 19

FIBRA OPTICA.

CODIGO: B-PR-87-FO
Rev. 00

5. Empalmes de Fibra ptica (B-PL-02-CA-16).

6. Formato de liberacin de elementos (B-PL-02-CA-45).
 Burntel
Telecommunications

PROYECTO:"INTERCONEXION CON FIBRA OPTICA ENTERRADA Pgina 19 de 19

ENTRE LAS ESTACIONES REBOMBEO II- REBOBEO I- PIRITAL- PTT ".
Fecha 13/08/02

CODIGO: B-PR-87-FO N Rev: 00

ANEXOS