HORA DE AGIR

FIM VIOLNCIA, PROTEO DA

ASSISTNCIA SADE
 I. Griberg/CICV
EST ACONTECENDO AGORA...

Mdicos, enfermeiros, motoristas de ambulncia e Ataques contra equipes, estabelecimentos e veculos

socorristas so atacados enquanto tentam salvar
vidas. So ameaados, presos ou agredidos; e seus
hospitais, saqueados ou bombardeados. Alguns
no podem trabalhar porque o material mdico no
chega; outros so obrigados a fugir para sobreviver.
E h aqueles que so inclusive assassinados.
de assistncia sade durante conflitos armados so
inaceitveis. So proibidos pelo Direito Internacional
Humanitrio (DIH), tambm conhecido como Direito
da Guerra, porque privam os doentes e feridos dos
cuidados que tanto necessitam.
Prevenir a violncia contra a assistncia sade
uma questo de vida ou morte.

O IMPACTO DA VIOLNCIA
Para os civis que j enfrentam os horrores da guerra, os ataques contra servios de assistncia
sade significam:

Morte,
deficincia
e doenas

Fim dos cuidados Ausncia de Nenhum tratamento

pr-natais programas de ou remdio
vacinao disponveis
PODEMOS ACABAR COM A VIOLNCIA CONTRA A ASSISTNCIA
SADE

2011 Iniciativa Assistncia Sade em Perigo A Resoluo 5 da Conferncia Internacional da

Cruz Vermelha e do Crescente Vermelho pede que o CICV inicie consultas com especialistas
dos Estados e do Movimento Internacional da Cruz Vermelha e do Crescente Vermelho,
assim como das comunidades da rea de sade no mundo todo, para a formulao de
recomendaes sobre a prestao de ateno mdica mais segura durante conflitos
armados. Nasce a iniciativa Assistncia Sade em Perigo.

20122014 Consultas com especialistas Mais de 500 pessoas participam. Membros do Movimento,
profissionais de sade, autoridades governamentais, grupos armados, organizaes
humanitrias e integrantes da sociedade civil do mundo inteiro compartilham e discutem
as suas experincias, formulando recomendaes conjuntas para tornar o acesso e a
prestao de assistncia sade mais seguros.

20152016 Compromissos globais A Resoluo 4 da Conferncia Internacional da Cruz Vermelha e

do Crescente Vermelho e a Resoluo 2286 do Conselho de Segurana da ONU, adotadas
em dezembro de 2015 e maio de 2016, respectivamente, endossam as recomendaes
elaboradas no marco da iniciativa Assistncia Sade em Perigo e instam os Estados e
outros atores a implementar uma srie de medidas para a proteo da assistncia sade.

HOJE

Podemos prevenir a violncia ou tentar mitigar o seu impacto. Diversas organizaes humanitrias e da
rea de sade se reuniram no mbito da iniciativa Assistncia Sade em Perigo com recomendaes
prticas para tornar mais segura a prestao de ateno mdica em conflitos armados e outras
emergncias. Os Estados, a comunidade de assistncia sade e o Movimento se comprometeram,
em diferentes nveis, a implementar as recomendaes. Mas esses compromissos, por si ss, no
so suficientes.
 HORA DE AGIR
Para tornar realidade a proteo da assistncia
sade, os Estados, as foras armadas, os servios
de sade e as Sociedades da Cruz Vermelha e do
Crescente Vermelho devem se opor violncia e
tomar medidas.

OS ESTADOS
podem proteger os servios de assistncia sade com:

a melhora da proteo jurdica aos pacientes e profissionais de sade,

incluindo a adeso aos tratados internacionais e o fortalecimento
da legislao nacional sobre a tica mdica e os emblemas da cruz
vermelha e do crescente vermelho;

a promoo da conscincia e do respeito pelo Direito Internacional

Humanitrio (DIH) e o Direito Internacional dos Direitos Humanos
(DIDH) entre a populao e as foras armadas;

a criao de sistemas para documentar os ataques contra servios

de assistncia sade, p.ex. coleta e anlise de dados;

a realizao de investigaes minuciosas, imediatas, imparciais e

independentes sobre incidentes que impeam a prestao segura de
assistncia sade, no deixando que os ataques fiquem impunes.
OS PORTADORES DE ARMAS
podem proteger o direito dos feridos e doentes assistncia sade
durante conflitos armados com:

a incorporao de medidas jurdicas e regulatrias em doutrina

militar, formao e treinamento para garantir a prestao ininterrupta
de assistncia sade em conflitos armados;

medidas de proteo aos doentes e feridos, assim como aos

profissionais, estabelecimentos e veculos de assistncia sade
durante o planejamento de aes militares;

a promoo, entre as suas fileiras, dos Princpios ticos de Assistncia

Sade em Tempos de Conflito Armado e Outras Emergncias.
 OS SERVIOS DE ASSISTNCIA SADE
podem assegurar a realizao do trabalho dos profissionais de sade com:

a garantia de que eles conhecem os seus direitos e responsabilidades;

a conscientizao de cada um sobre os Princpios ticos de Assistncia

Sade em Tempos de Conflito Armado e Outras Emergncias;

a adoo de protocolos e planos de contingncia para a segurana

e proteo das equipes, estabelecimentos e veculos de prestao
de assistncia sade;

a defesa da incorporao, nos cursos acadmicos e de capacitao,

das normas internacionais que protegem os servios de assistncia
sade e os direitos e responsabilidades dos profissionais de sade;

a promoo de pesquisas e discusses pblicas sobre as

consequncias da violncia contra os servios de assistncia sade;

a solicitao de que os governos aprovem e garantam o

cumprimento de leis de proteo assistncia sade.
 AS SOCIEDADES DA CRUZ VERMELHA E
DO CRESCENTE VERMELHO
podem tratar mais feridos e doentes, de forma segura e eficaz, com:

a adoo de medidas para aumentar a aceitao, o acesso e a

segurana dos funcionrios e voluntrios p.ex., garantindo que
todos respeitem os Princpios Fundamentais do Movimento;

a conscientizao sobre o uso adequado dos emblemas da cruz

vermelha e do crescente vermelho, pressionando para que a
legislao nacional garanta sua proteo;

a coleta e anlise de dados sobre incidentes de violncia contra a

prestao segura da assistncia sade.

JUNTOS, PODEMOS PREVENIR A VIOLNCIA

 A. Synenko/CICV
ASSISTNCIA SADE EM PERIGO COMO VOC PODE COLABORAR
A iniciativa Assistncia Sade em Perigo foi lanada Faa um download do kit da campanha
pelo Movimento Internacional da Cruz Vermelha e do Assistncia Sade em Perigo e nos ajude a
Crescente Vermelho. difundi-lo:

Rene pessoas do mundo inteiro que acreditam que www.healthcareindanger.org/campaign-kit/

todo indivduo tem direito de receber assistncia
sade durante conflitos armados e que os profissionais Acabe com a violncia.
de sade devem poder realizar o seu trabalho em Proteja a assistncia sade.
segurana.

Nossa prioridade assegurar que os Estados e os

grupos armados no estatais tomem medidas para
proteger os servios de assistncia sade, de modo
que o Movimento e a comunidade de sade possam
realizar suas atividades vitais.

Comit Internacional da Cruz Vermelha

19, avenue de la Paix
4294/007 03.2017 200

1202 Genebra, Sua

T +41 22 734 60 01 F +41 22 733 20 57
shop@icrc.org www.cicr.org
CICV, maro de 2017

Foto da capa: W. al-Absi/CICV