2 REKLAMA

Nr 686
 3

Nr 686
AKTUALNOŒCI

Kupili kota w worku?

Spraw¹ oœrodka
w Œciborzu
W³adze Nowej Rudy, zda-
niem przedstawicieli spó³-
zajmuje siê s¹d ki, zatai³y przed nimi ist-
Obecni nienie nakazu rozbiórki, a
w³aœciciele ¿¹daj¹ tak¿e braku umowy na
odszkodowania grunty.
Sprawa trafi³a do s¹du.
Ponownie g³oœno jest o Jednak trwaj¹ce miesi¹-
pokopalnianym oœrodku cami postêpowanie
w Œciborzu. Dwa lata sprawi³o, ¿e pod koniec
temu kupi³a go prywatna czerwca podczas sesji
spó³ka ze Œwidnicy za rady miejskiej cz³onko-
ponad milion z³otych. wie zarz¹du spó³ki
Pomimo to, do dzisiaj wyg³osili oœwiadcze-
oœrodek nie dzia³a. nie, w którym zarzu-
Jak t³umaczy Grzegorz cili burmistrzowi To-
Sza³êga, wiceprezes maszowi Kiliñskie-
„Ekoferie” powodem jest mu zatajanie infor-
brak umowy dzier¿awy na macji przed nowo-
najbardziej atrakcyjn¹ rudzkimi radnymi.
czêœæ oœrodka. To w³a- Burmistrz Tomasz
œnie tam znajduje siê Kiliñski sprawy
m.in. bar, sto³ówka, han- sprzeda¿y oœrodka w Œci-
gar ze sprzêtem wodnym borzu w ogóle nie chce ko-
i betonowy pirs wraz z mentowaæ.
pla¿¹. – Informacje podane w
– Niedawno okaza³o siê, oœwiadczeniu spó³ki s¹
¿e gmina nie tylko nie nieprawdziwe. Nierucho-
mia³a umowy dzier¿awy moœæ zosta³a w ca³oœci
na grunt, na którym zbu- wydana spó³ce. W tej
dowany jest betonowy sprawie toczy siê odrêb-
pirs, ale obiekt ten pod- ne postêpowanie s¹dowe
lega nakazowi natych- – ucina rozmowê bur-
miastowej rozbiórki – do- mistrz.
daje. Podobnie wypowiada siê
To jeden z powodów, dla Andrzej Behan, przewod-
których do dzisiaj spó³ka nicz¹cy Rady Miejskiej w
nie zap³aci³a ca³ej kwoty. Nowej Rudzie. – Do cza-
Wp³acone zosta³o jedy- su zakoñczenia sprawy w
nie 25 proc. czyli ok. 400 s¹dzie, wstrzymuje siê od
tys. z³. jakichkolwiek komentarzy
Betonowy pirs to czêœæ oœrodka, w którym jeszcze kilka lat temu wypoczywali górnicy
mencie
sprzeda-
¿y obiektu
– wyjaœnia
dotycz¹cych oœrodka Czerwik.
„Fregata” w Œciborzu i Warto dodaæ, ¿e spraw¹
spó³ki „Ekoferie” – mówi. nie zajmuje siê Marek
Tymczasem zdaniem Cygan, Powiatowy In-
Paw³a Czerwika, kierow- spektor Nadzoru Budow-
nika zbiornika wodnego lanego w Nysie. Jego
w Otmuchowie by³y w³a- zdaniem nakaz rozbiórki
œciciel oœrodka wiedzia³ pirsu zosta³ wydany przez
o k³opotach z pirsem. Regionalny Zarz¹d Go-
– Moim zdaniem po-
spodarki Wodnej we Wro-
przedni w³aœciciel oœrod- c³awiu, a nie inspektorat
ka wypoczynkowego budowlany. – To by³a
„Fregata”, w tym wypad- umowa miêdzy dwoma
ku miasto Nowa Ruda, stronami, a ja nie bra³em
doskonale wiedzia³o o w tym udzia³u – twierdzi.
bardzo z³ym stanie
Arkadiusz Balcerzak
technicznym pirsu w mo- a.balcerzak@gazetanoworudzka.pl
Na pocz¹tek
od naczelnego
Pawe³ Golak
p.golak@gazetanoworudzka.pl
Dwa dni temu wróci³em z bardzo krótkiego
urlopu. By³em nad Ba³tykiem, a dok³adnie
w Miêdzyzdrojach. Na pozór ten kurort ma
niewiele wspólnego z Now¹ Rud¹. Jednak,
gdy porównamy dok³adnie obydwa miasta,
oka¿e siê, ¿e maj¹ wiele wspólnego.
Przede wszystkim turystyka, której rozwój jest
wpisany w strategie obydwu miejscowoœci.
Tylko, ¿e Miêdzyzdroje to miasto turystyczne
i nikogo chyba nie trzeba o tym przekonywaæ.
Inaczej jest w przypadku Nowej Rudy, gdzie
widok turysty na ulicach miasta to rzadkoϾ.
Kolejne porównanie to dzia³alnoœæ Centrum
Informacji Turystycznej. W nadmorskim
kurorcie jest prowadzone przez miejscowy,
Miêdzynarodowy Dom Kultury. W Nowej
Rudzie podlega pod Miejski Oœrodek Kultury.
Czyli podobnie. Tylko, ¿e w Miêdzyzdrojach,
aby skorzystaæ z pomocy tej instytucji
niejednokrotnie trzeba staæ w d³ugich
kolejkach. To nie dziwi, zw³aszcza, ¿e znajduje
siê w samym sercu miejscowoœci, czyli tu¿
obok Alei Gwiazd.
W Nowej Rudzie odnalezienie CIT przez
turystê graniczy z cudem. Obecnie, podobno
tylko na czas rewitalizacji noworudzkiego
rynku, znajduje siê w budynku MOK-u.
Natomiast przez ostatnie lata by³o w budynku
Urzêdu Miejskiego, w ma³o atrakcyjnym dla
turystów miejscu.
W dodatku jego pracownicy nie mog¹ siê
poszczyciæ piêknym wyposa¿eniem i spor¹
iloœci¹ materia³ów promocyjnych.
Jest jeden plus, ka¿demu turyœcie pracownicy
mog¹ poœwiêciæ sporo czasu, bo dziennie
noworudzkie CIT odwiedza zaledwie kilka
osób. Na koniec jeszcze jedno porównanie.
Od 15 lat w Miêdzyzdrojach goszcz¹ gwiazdy
polskiego show biznesu podczas Wakacyjnego
Festiwalu Artystów. Jest tam te¿ aleja gwiazd,
ale taka z prawdziwego zdarzenia. Dooko³a
trawniki z równo przyciêt¹ traw¹.
W Nowej Rudzie mamy Noworudzki Filmowy
Zawrót G³owy, na który przyje¿d¿a jedna
ogólnopolska gwiazda rocznie. Mamy te¿ mini
alejê gwiazd z „bardzo równie” przyciêt¹ traw¹,
a raczej chwastami.
4

Nr 686
NA BIE¯¥CO

STRA¯ACKIE NEWSY a
to ie y
z j ê c iœm
l
z d aci z ³
Mieli szczêœcie p³ 8 0
za
VW Passat wypad³ z jezdni i zjecha³ do przydro¿nego rowu.
W efekcie przewróci³ siê równie¿ na prawy bok. Samocho-
dem podró¿owa³o m³ode ma³¿eñstwo z 6-letni¹ córk¹.
Nikomu nic siê nie sta³o. Pomimo to, na miejsce zdarzenia
przyby³a ekipa pogotowia ratunkowego, która przebada³a
poszkodowanych. Do zdarzenia dosz³o we wtorek, 6 lipca
ok. godz. 19.30 na ul. Niepodleg³oœci w Nowej Rudzie.

Uciekaj¹cy kierowca
Na drodze powiatowej nr 3321D samochód osobowy marki
Opel Vectra wypad³ z drogi i zjecha³ do przydro¿nego rowu.
Jeszcze przed przybyciem na miejsce zdarzenia policjan-
tów i stra¿aków kierowca uciek³. Do zdarzenia dosz³o w
Nie zauwa¿y³ ciê¿arówki
sobotê, 10 lipca ok. 20.54 na terenie Dzikowca.
Wczoraj (œroda, 14 lipca) 64-letni mê¿czyzna kieruj¹cy samochodem VW Passat
podczas zawracania najprawdopodobniej nie zauwa¿y³ nadje¿d¿aj¹cego Mercedesa.
GroŸne szerszenie W efekcie ciê¿arówka uderzy³a w bok Volkswagena.
Stra¿acy z OSP Nowa Ruda usuwali gniazdo szerszeni z Kierowca VW zosta³ przewieziony do Specjalistycznego Centrum Medycznego
elewacji budynku wielorodzinnego przy ul. Stara Droga w w Polanicy-Zdroju. Natomiast kieruj¹cy ciê¿arówk¹, 44-letni mê¿czyzna nie odniós³
dzielnicy Drogos³aw. Owady zagra¿a³y mieszkañcom ¿adnych obra¿eñ. Do zdarzenia dosz³o ok. godz. 14.00 w Ludwikowicach K³odzkich.
budynku. Stra¿acy ubrani w specjalne kombinezony ABAK
ochronne usunêli gniazdo do specjalnego worka, a nastêp-
nie wypuœcili je w innym miejscu. Do zdarzenia dosz³o w
sobotê, 10 lipca ok. godz. 21.30. OKIEM POLICJANTA
Nieu¿ytki w ogniu Podwójny gaz na motorowe- w trakcie cofania potr¹ci³ 78- dziecku nic siê nie sta³o. Je-
rze. W poniedzia³ek, 5 lipca w letni¹ kobietê. Piesza dozna³a dynie 25-letnia matka zosta³a
Po¿ar nieu¿ytków rolnych. W poniedzia³ek, 12 lipca Œcinawce Œredniej policjanci z³amania koœci promieniowej ukarana mandatem karnym.
ok. godz. 13.03 dosz³o do po¿aru suchej trawy i krzaków zatrzymali 27-letniego mê¿czy- rêki. Do zdarzenia dosz³o w Do zdarzenia dosz³o w sobo-
na terenie dzielnicy S³upiec. Pali³o siê ok. 200 m kw. znê. Pijany kierowa³ motocy- œrodê, 7 lipca ok. godz. 10.00 tê, 10 lipca ok. godz. 17.10 na
nieu¿ytków rolnych przy ul. Radkowskiej. klem. Mê¿czyzna mia³ 1 pro- w radkowskim rynku. ul. Piastów w Nowej Rudzie.
mil alkoholu w organizmie. ••• •••
Arkadiusz Balcerzak
••• Pijany za kó³kiem. Policjanci Niekulturalny kierowca. Na
a.balcerzak@gazetanoworudzka.pl
Niez³a kraksa. Z haka holow- z Nowej Rudy zatrzymali 25- ul. Jagielloñskiej w Radkowie,
niczego samochodu marki letniego mê¿czyznê. Kom- 32-letni mê¿czyzna kieruj¹-
Hyundai wypiê³a siê przycze- pletnie pijany kierowa³ Oplem. cy samochodem osobowym
Z przymru¿eniem oka pa, która zjecha³a na przeciw- Mia³ ponad 2,5 promila alko- marki Infiniti nie ust¹pi³ pierw-
leg³y pas ruchu. W efekcie holu w wydychanym powie- szeñstwa przejazdu. W efek-
zderzy³a siê z prawid³owo ja- trzu. Do zdarzenia dosz³o w cie zderzy³ siê z samocho-
d¹cymi pojazdami marki Hyun- sobotê, 10 lipca ok. godz. dem osobowym marki VW
dai i Renault. Wskutek zderze- 21.15 w Dzikowcu. Golf, którym kierowa³a 20-
nia samochód marki Hyundai ••• letnia kobieta. Do zderzenia
zmieni³ kierunek jazdy i ude- Rowerzysta z promilami. W dosz³o w niedzielê, 11 lipca
rzy³ w przydro¿ne drzewo. Radkowie na ul. Jagielloñ- ok. godz. 18.55.
Jego 51-letnia pasa¿erka z³a- skiej policjanci zatrzymali w •••
ma³a obojczyk i ¿ebra. Kobie- sobotê, 10 lipca 22-letniego Wybuchowe znalezisko.
ta trafi³a do Specjalistycznego mê¿czyznê. Jecha³ rowerem Wczoraj (œroda, 14 lipca) ok.
Centrum Medycznego w Pola- maj¹c 1,2 promila alkoholu godz. 13.15 w trakcie prac
nicy Zdroju. Do zdarzenia do- w wydychanym powietrzu. leœnych na terenie Ludwiko-
sz³o we wtorek, 6 lipca ok. ••• wic K³odzkich znaleziono
godz. 17.42 na ul. Pi³sudskie- Kieruj¹cy VW Golfem, 30-let- ³adunek wybuchowy z zapal-
go w Œcinawce Œredniej. ni mê¿czyzna omijaj¹c pojaz- nikiem z okresu II wojny œwia-
••• dy zaparkowane po prawej towej. Na miejsce zdarzenia
Cofaj¹c wjecha³ w starusz- stronie jezdni potr¹ci³ 2,5-let- przyjechali policjanci, a tak-
kê. 48-letni mê¿czyzna kieru- niego ch³opczyka, który wy- ¿e patrol saperski.
j¹cy samochodem marki Ford rwa³ siê matce. Na szczêœcie Arkadiusz Balcerzak

Za
rys. D. Idzikowski

Czekamy na Twoje zdjęcia!

Twoje p³
na aci
Wyœlij MMS-a na numer 902123* w treœci wpisuj¹c Ap.gn 20 we my
* koszt jednego MMS-a to 2 z³ + VAT (2,44 z³ z VAT), 0 t
z³
za opublikowanie Twojego zdjêcia zap³acimy do 200 z³. *
 5

Nr 686
CHWILA RELAKSU
Pogodynka tygodnia

Imieniny obchod
z¹
czwartek, 15 lipca
Daniel, Dawid, Henryk,
Ignacy, Roksana, W³od
zimierz
pi¹tek, 16 lipca
Andrzej, Benedykt, Ma
rika, Stefan
sobota, 17 lipca
Aleksander, Andrzej, An
eta , Bogdan, Karolina, Ma
rcelina
niedziela, 18 lipca
Arnold, Erwin, Kamil, Ma
fot. Agencja WBF ternus, Robert, Szymon
Justyna Sieñczy³³o, aktorka , Unis³aw
poniedzia³ek, 19 lipca
Upalne dni najlepiej wykorzystaæ odpoczywaj¹c na zielonej Alfred, Litobor, Lutobor,
Marcin, Rufin, Wincenty,
trawce, oczywiœcie pod drzewkiem. Dla orzeŸwienia pole- Wodzis³aw
wtorek, 20 lipca
cam zimn¹ wode z cytrynk¹. Czes³aw, Eliasz, Hieron
Natomiast letnie wieczory warto poœwiêciæ na relaks i dobr¹ im, Leon, Ludwika, Ma
³gorzata, Pawe³, Remigiu
zabawê. Dlatego, przy okazji pobytu w Warszawie, zapra- œroda, 21 lipca sz
szam wszystkich chêtnych do odwiedzenia Teatru Kamieni- Andrzej, Benedykt, Da
niel, Ignacy, Paulina, Wi
ca. Obiecujê, ¿e bêdzie tam ch³odno poniewa¿ teatr znajdu- ktor
je siê w suterenach.
Rozmawia³a Karolina Ko³odziejczyk

Czwartek Pi¹tek Sobota Niedziela Poniedzia³ek Wtorek Œroda

Dzieñ +25°C/+30°C Dzieñ +26°C/+29°C Dzieñ +27°C/+30°C Dzieñ +19°C/+22°C Dzieñ +19°C/+21°C Dzieñ +22°C/+29°C Dzieñ +24°C/+31°C
Noc +16°C/+18°C Noc +17°C/+20°C Noc +17°C/+20°C Noc +18°C/+20°C Noc +13°C/+16°C Noc +14°C/+21°C Noc +14°C/+22°C
Wschód 04:59 Wschód 05:00 Wschód 05:01 Wschód 05:02 Wschód 05:04 Wschód 05:05 Wschód 05:06
Zachód 21:00 Zachód 20:59 Zachód 20:58 Zachód 20:57 Zachód 20:56 Zachód 20:55 Zachód 20:54

Jak radzisz sobie z upa³em? – pyta Karolina Ko³odziejczyk

Krystyna Polañska Wies³awa Miszczak Olga Kosza³ko Lucyna Bo¿emska Halina Szewczyk
Nowa Ruda Nowa Ruda-S³upiec Œcinawka Œrednia Nowa Ruda Nowa Ruda

Skutecznie unikam s³oñca.
Upalne dni chêtnie spêdzam
le¿¹c miêdzy brzozami. W
dodatku pije du¿o wody.
Przede wszystkim trzeba piæ
du¿o wody niegazowanej i
unikaæ s³odkich napoi. Moim
zdaniem w upalne dni warto
unikaæ s³oñca.
Pijemy bardzo du¿o wody i
jemy lekkie posi³ki. Natomiast
upalne dni spêdzamy nad
wod¹ i ch³odzimy siê jedz¹c
zimne lody.
Na pewno w gor¹ce dni trze-
ba piæ du¿o wody. Jednak
przyjemniejszym sposobem
na och³odzenie jest jedzenie
zimnych lodów.
Osobiœcie staram siê nie wy-
chodziæ na zewn¹trz w upal-
ne dni. Moim zdaniem udanym
sposobem na och³odê jest
picie sporej iloœci wody.

R E K L A M A

lokalna rzeczywistoϾ
www.nowaruda24.pl • www.nowaruda24.pl • www.nowaruda24.pl • www.nowaruda24.pl • www.nowaruda24.pl
6
Nr 686
Miejska d¿ungla w œrodku osiedla
Alternatywna droga
przez œrodek osiedla
Zamiast przedszkola
bêdzie parking
Urzêdnicy z noworudzkiego
magistratu przygotowuj¹ siê do
przebudowy skrzy¿owania w
dzielnicy S³upiec. To w³aœnie
dlatego zaplanowali urucho-
mienie alternatywnych przejaz-
dów. Jeden z nich bêdzie prze-
biegaæ miêdzy blokiem 19, a
20 na os. Wojska Polskiego.
Pomimo, ¿e nie wiedz¹ jeszcze
o tym spó³dzielcy, to zgodê
wyrazi³ Marian Latos, prezes
spó³dzielni „Górnik”. Zrobi³ tak
za namow¹ burmistrza Toma-
sza Kiliñskiego i jego prawej
rêki, czyli Marzeny Woliñskiej.
– Nie dosta³em jeszcze nicze-
go na piœmie. To by³y tylko roz-
mowy – zaznacza Latos.
Tymczasem ujawnione przez
„Gazetê Noworudzk¹” informa-
cje o budowie drogi alternatyw-
nej zbulwersowa³y spó³dziel-
ców. Do tej pory nikt z nimi nie
rozmawia³ na ten temat. – Nie
wyobra¿am sobie jak bêdzie to
We Wroc³awiu gminê Radków reprezentowa³ zespó³ „T³umaczowianie”
pod kresk¹ • pod kresk¹
Kapelan Solidarnoœci nie ¿yje
Trzy dni temu zmar³ ks. pra³at
Henryk Jankowski, który od
1990 r. by³ kapelanem hono-
rowym Ojca Œwiêtego.
Wczeœniej, w latach 80-tych
pe³ni³ funkcjê kapelana „Soli-
darnoœci”.
Natomiast przez ostatnie lata
by³ rezydentem parafii œw.
Brygidy w Gdañsku, gdzie
przez 33 lata by³ probo-
szczem.
wygl¹daæ. Ju¿ teraz przejazd
t¹ drog¹ czêsto graniczy z
cudem – mówi Joanna, miesz-
kanka os. Wojska Polskiego.
W dodatku o przebudowie tej
drogi nie wiedz¹ tak¿e urzêd-
nicy Dolnoœl¹skiej S³u¿by Dróg
i Kolei, która w znacznej czê-
œci finansuje przebudowê
skrzy¿owania.
Joanna Jarocka, rzecznika
DSDiK przekonuje, ¿e podczas
przebudowy skrzy¿owania w
zale¿noœci od etapu prac ruch
bêdzie roz³adowywany ulica-
mi: S³upieck¹, K³odzk¹, Kwiat-
kowskiego, Radkowsk¹, Spa-
cerow¹ i Kopalnian¹. – Nie
przewiduje siê objazdu ulicz-
kami os. Wojska Polskiego –
dodaje.
Mieszkañcy osiedla nie kryj¹
zdziwienia. Jednak prezes
Marian Latos zapewnia, ¿e w
razie potrzeby droga zostanie
przebudowana. – Warto zazna-
czyæ, ¿e odbywaæ siê tam bê-
dzie jedynie ruch samochodów
osobowych – dodaje.
Niektórzy spó³dzielcy od na-
szych reporterów dowiedzieli
• pod kresk¹ • pod kresk¹
W sierpniu 1980 r. odprawi³
mszê dla strajkuj¹cych stocz-
niowców.
Po 1989 r. pra³at anga¿owa³
siê w ¿ycie polityczne, a jego
wypowiedzi czêsto wywo³ywa-
³y kontrowersje.
Duchowny zmar³ po ciê¿kiej
chorobie w trójmiejskim szpi-
talu.
ABAK
AKTUALNOŒCI
Prezes Latos zgadza siê na propozycjê noworudzkich samorz¹dowców bez wiedzy spó³dzielców
siê równie¿ o budowie tymcza-
sowego parkingu, na zielonym
skwerze tu¿ obok bloku 20.
– W planach jest wybudowa-
nie tam przedszkola ze ¿³ob-
kiem. Jednak na czas przebu-
dowy skrzy¿owania powstanie
tam parking, który u³atwi ¿ycie
mieszkañcom – t³umaczy La-
tos. Jak siê okazuje, to rów-
nie¿ pomys³ w³adz Nowej Rudy.
fot. K. Ko³odziejczyk
• pod kresk¹ • pod kresk¹
Prezent dla z³odzieja
Noworudzcy policjanci radz¹,
aby nie pozostawiaæ bez nad-
zoru cennych rzeczy. W szcze-
gólnoœci musimy byæ czujni
podczas spêdzania wolnego
czasu nad wod¹. To w³aœnie
tam najczêœciej dochodzi do
kradzie¿y torebek i plecaków.
– W ostatnim czasie odnoto-
waliœmy ju¿ kilka takich kra-
dzie¿y. £upem z³odziei pad³o
kilka damskich torebek, w któ-
Krzysztof Czajka, rzecznik
noworudzkiego magistratu
zaznacza jednak, ¿e z planów
budowy przedszkola miasto nie
zrezygnuje. – Projekt zostanie
zrealizowany, gdy uda siê po-
zyskaæ na ten cel œrodki finan-
sowe – twierdzi.
Czajka uspokaja równie¿
mieszkañców os. Wojska Pol-
skiego. – Na chwilê obecn¹
Radkowskie
smaki
Mieszkañcy gminy Radków
pochwalili siê swoimi produk-
tami regionalnymi. W pierwsz¹
sobotê lipca, przedstawiciele
gminy Radków prezentowali
siê we wroc³awskim centrum
handlowym Magnolia Park. To
w³aœnie tam wziêli udzia³ w
konkursie „Nasze Kulinarne
Dziedzictwo Smaki Regio-
nów”.
Zaprezentowali produkty lokal-
ne, którymi mo¿e poszczyciæ
• pod kresk¹ • pod kresk¹
rych znajdowa³y siê dokumen-
ty, telefony komórkowe, apa-
raty cyfrowe, pieni¹dze i inne
cenne rzeczy – ujawnia Wio-
letta Martuszewska, rzecz-
niczka policji.
Jej zdaniem zostawiaj¹c rze-
czy bez nadzoru musimy siê
liczyæ z ich kradzie¿¹. – Ukry-
cie ich pod kocem nic nie da
– przekonuje.
ABAK
fot. M. Daciuk
rozwa¿ane s¹ ró¿ne mo¿liwo-
œci organizacji ruchu podczas
przebudowy skrzy¿owania.
Natomiast pomys³ przeprowa-
dzenie ruchu w stronê Dzikow-
ca pomiêdzy blokami jest jedn¹
z wielu mo¿liwoœci ominiêcia
skrzy¿owania – dodaje.
Karolina Ko³odziejczyk
k.kolodziejczyk@gazetanoworudzka.pl
siê Kraina Gór Sto³owych,
m.in. babkê ziemniaczan¹,
specjalnoœæ kulinarn¹ Ko³a Go-
spodyñ Wiejskich z T³umaczo-
wa, s³odki warkocz ze Œcinawki
Œredniej, przysmak z piekarni
„Tolek” oraz wielokwiatowy
miód sto³owogórski z pasieki
Arkadiusza Kurpiela z Wambie-
rzyc. Prezentacjê produktów
regionalnych uœwietni³ wystêp
zespo³u T³umaczowianie.
KO£O
• pod kresk¹
Do „Strzelca”
Krzysztof Kretowicz, znany
noworudzki harcerz uczy
strzelania.
W prowadzonych przez niego
szkoleniach mog¹ wzi¹æ udzia³
uczniowie V i VI klas szko³y
podstawowej.
To wyj¹tkowa okazja, aby po-
znaæ ¿o³nierskie ¿ycie. Na
zg³oszenia czeka dowódca
jednostki – tel. 515 121 640.
PG
 7

Nr 686
AKTUALNOŒCI
Nie dojdzie do obiecanych przez

Urzêdnicy k³ami¹?
urzêdników noworudzkiego magistratu
remontów chodników na ul. Fredry w
centrum Nowej Rudy i ul. K³odzkiej w
dzielnicy S³upiec. Roboty mia³y byæ
wspó³finansowane przez Dolnoœl¹sk¹
S³u¿bê Dróg i Kolei.
Z informacji do jakich dotarli dziennikarze
„Gazety Noworudzkiej” wynika, ¿e jed-
nak nie bêd¹. Powodem jest nie z³o¿e-
nie odpowiedniego wniosku w tej
sprawie.
– Termin sk³adania tych wniosków jest
precyzyjnie podany. Wnioski nale¿a³o
sk³adaæ do 30 czerwca, aby prace
mog³y byæ realizowane w 2011 r. Z
Nowej Rudy ¿aden wniosek do nas nie
trafi³ – t³umaczy Joanna Jarocka z
Dolnoœl¹skiej S³u¿by Dróg i Kolei we
Wroc³awiu.
Podobnie by³o równie¿ w ubieg³ym roku.
W efekcie najwczeœniej w 2012 r.
chodniki na ul. Fredry i K³odzkiej
doczekaj¹ siê remontu. Chyba, ¿e
wczeœniej w³adze miasta zrobi¹ to z
w³asnych œrodków.
Urzêdnicy noworudzkiego magistratu
nadal twierdz¹, ¿e z³o¿yli w terminie
wniosek w tej sprawie.

fot. A. Balcerzak
– Widocznie oni nie s¹ zorientowani
jakie wnioski do nich wp³ywaj¹. Odpo-
wiednie dokumenty zosta³y z³o¿one na
czas – zapewnia Roman Kaczmarek,
naczelnik wydzia³u infrastruktury i inwestycji.
Arkadiusz Balcerzak Na remont chodników przy ul. Fredry w Nowej Rudzie poczekamy najprawdopodobniej dwa lata

Nowe place
zabaw w gminie
Blisko 3 mln z³ z bud¿etu
województwa dolnoœl¹skiego
otrzymaj¹ gminy w ramach IV
edycji konkursu Odnowa Dol-
noœl¹skiej Wsi. Dotacje przy-
fot. M. Daciuk
zaktywizowanie ich mieszkañ-
ców.
W ramach konkursu zbudowa-
ne zostan¹ place zabaw w Kra-
janowie i Jugowie. Pieni¹dze

znano najlepszym projektom, trafi¹ równie¿ do Dzikowca,

które maj¹ na celu stworzenie
lepszych warunków dla rozwo-
ju spo³eczno-ekonomicznego
Powstaj¹ kolejne place zabaw. W ca³ym województwie przeznaczono na ten cel 3 mln z³ miejscowoœci wiejskich, a tak¿e
gdzie za 35 tys. z³ zostanie
wykonany II etap miasteczka
rowerowego.
ABAK

pod kresk¹ • pod kresk¹ • pod kresk¹ • pod kresk¹ • pod kresk¹ • pod kresk¹ • pod kresk¹ • pod kresk¹ • pod kresk¹

Wykwalifikowana gmina Bêdzie nowa nawierzchnia

Wiemy ju¿ które gminy zakwa-
lifikowa³y siê do II etapu kon-
kursu „Gmina Fair Play” – Cer-
tyfikowana Lokalizacja Inwesty-
cji. Z powiatu k³odzkiego wy-
typowano m.in. gminê Nowa
Ruda oraz miasto i gminê Miê-
dzylesie. To w³aœnie w tych
gminach, w trakcie drugiego
etapu, zostanie przeprowadzo-
ny audyt certyfikacyjny. Audy-
torzy sprawdz¹ wiarygodnoœæ
informacji przekazywanych przez
urzêdników. Spotkaj¹ siê rów-
nie¿ z przedstawicielami lokal-
nych organizacji spo³ecznych,
gospodarczych i edukacyjnych.
Dodatkowym, wa¿nym elemen-
tem weryfikacji uczestników, jest
badanie losowo wybranych in-
westorów.
PG
Po kontroli stanu nawierzchni
chodników na moœcie ³¹cz¹-
cym ul. Fredry z ulicami Pod-
jazdow¹ i Piastów w Nowej
Rudzie, któr¹ przeprowadzili
specjaliœci z Politechniki Wro-
c³awskiej zapad³a decyzja o jej
wymianie.
Ju¿ kilka miesiêcy po remon-
cie wielu mieszkañców No-
wej Rudy zaczê³o narzekaæ
na materia³, który wykorzy-
stano.
Wystarczy³y niewielkie opady,
aby nawierzchnia stawa³a siê
niebezpiecznie œliska.
Natomiast ju¿ po nieca³ych
dwóch latach na chodniku
pojawi³y siê pierwsze pêkniê-
cia.
Dzisiaj chodnik jest w tragicz-
nym stanie. W dodatku jego
naprawa planowa jest dopie-
ro w przysz³ym roku.
– Zadanie zosta³o zaplanowa-
ne na 2011 r. Obecnie jego
wykonanie jest niemo¿liwe z
powodu braku œrodków finan-
sowych – t³umaczy Joanna
Jarocka z Dolnoœl¹skiej
S³u¿by Dróg i Kolei we Wro-
c³awiu.
ABAK
8

Nr 686
AKTUALNOŒCI

Mniej ha³asu i py³u

Rok temu „Gazeta Noworudzka” pisa³a
o planach stworzenia zas³ony biologicznej na
terenie kamienio³omów w dzielnicy S³upiec.
Mia³o to zapobiec nadmiernemu pyleniu kruszywa,
na które narzekaj¹ mieszkañcy pobliskiego
os. XXX-lecia. Pomimo, ¿e zas³ona powstaje,
to mieszkañcy pobliskiego osiedla nadal narzekaj¹.
To w³aœnie dlatego, jak twierdzi Bogus³aw Fr¹cek,
przewodnicz¹cy Komisji Zdrowia i Ekologii Rady
Miejskiej w Nowej Rudzie, nadal nie ma zgody w³adz
Nowej Rudy na eksploatacjê przez kamienio³om
drugiego z³o¿a „Dêbówka”. Przyznaje jednak, ¿e
w³aœciciele kopalni zainwestowali w technologie,
która ma spory wp³yw na ochronê œrodowiska.
Z nieoficjalnych informacji do jakich dotarli
dziennikarze „Gazety Noworudzkiej” wynika równie¿,
¿e w planach jest obsadzenie powstaj¹cego

fot. P. Materzok
wa³u ziemnego zieleni¹, co przyczyni siê
do wiêkszej izolacji.
Niestety na ten temat ca³y czas milcz¹
przedstawiciele Kopalni Surowców Skalnych
„KSS Bartnica”, w³aœciciela kamienio³omu. Prawie dwa lata temu mieszkañcy Dzikowca protestowali przeciwko dzia³alnoœci kamienio³omu.
Karolina Ko³odziejczyk Czy do podobnych protestów dojdzie równie¿ w S³upcu?

Opinie zawarte w listach nie zawsze zgadzaj¹ siê ze stanowiskiem redakcji

Listy do gazety anonimów nie drukujemy a

to ie y
z j ê c iœm
l
z d aci z ³
³
p 50
Zapomniany za

i zdewastowany park
Tereny zielone stanowi¹ wa¿-
ny element ka¿dego normal-
nego miasta. Œwiadcz¹ o kul-
turze jego mieszkañców i kla-
sie gospodarzy. Stanowi¹ en-
klawy spokoju, rekreacji i od-
poczynku. Inaczej jest w No-
wej Rudzie-S³upcu.
Chocia¿ park znajduje siê kil-
ka metrów od przychodni, wy-
¿szej szko³y „Collegium Gla-
cense” i ARR „Agroreg”, to nikt
o nim nie pamiêta.
Osobom o mocnych nerwach
polecam spacer tym parkiem,
gdzie dogorywa czwarty spa-
lony olbrzymi krzew. Zosta³
posadzony jeszcze przez
ogrodnika zamkniêtej kopalni.
Natomiast strasz¹ pozosta³e
zgliszcza spalonych krzewów.
Nikt nie dochodzi tego, kto tak
dewastuje to miejsce i pali
cenne krzewy.
Czy odpowiedzialni ludzie nie
wiedz¹, ¿e samo koszenie ol-
brzymich traw nie wystarczy?
Brak jest wizji utrzymania te-
renów zielonych, czyli elemen-
tu ogromnie wp³ywaj¹cego na
jakoœæ naszego ¿ycia, zdrowia
i piêkna miasta.
Tereny zielone przegrywaj¹
czêsto z innymi inwestycjami,
a tak nie powinno byæ, gdy¿
s¹ przez to zaniedbywane.
Zieleñ naszego miasta jest
skarbem, który powinniœmy
Audi w rowie
Audi A4 wypad³o z jezdni i wje- mê¿czyzn. Kierowca uciekli z
chroniæ, a tak¿e inwestycj¹ dla cha³o do przydro¿nego rowu ude- miejsca zdarzenia. Natomiast po-
nas samych i naszych potom- rzaj¹c w betonowy mostek przy szkodowany pasa¿er sta³ na po-
ków. jednej z posesji w Bo¿kowie. Z boczu drogi z obra¿eniami g³owy.
ustaleñ noworudzkich policjan- Do zdarzenia dosz³o w ponie-
mieszkaniec dzielnicy S³upiec
tów wynika, ¿e samochodem dzia³ek, 12 lipca ok. godz. 16.20.
dane do wiadomoœci redakcji
podró¿owa³o dwóch m³odych ABAK

pod kresk¹ • pod kresk¹ • pod kresk¹ • pod kresk¹ • pod kresk¹ • pod kresk¹ • pod kresk¹ • pod kresk¹ • pod kresk¹

Szukaj¹ zdjêæ Organy do remontu Kolejne Jerycho

Ojcowie franciszkanie opieku-
j¹cy siê sanktuarium w Wam-
bierzycach szukaj¹ zdjêæ wy-
konanych 17 sierpnia 1980 r.
W tym dniu figurce Matki
Bo¿ej zosta³ nadany tytu³
Wambierzyckiej Królowej Ro-
dzin. Osoby posiadaj¹ce zdjê-
cia z tej uroczystoœci proszo-
ne s¹ o kontakt – tel. 74 871
91 70.
PG
We wrzeœniu rozpocznie siê
remont organów w koœciele pw.
œw. Katarzyny w dzielnicy S³u-
piec. Prace, które maj¹ po-
trwaæ do czerwca 2011 r. bêd¹
kosztowaæ ponad 125 tys. z³.
Pieni¹dze na ten cel mo¿na
wp³acaæ na konto: GBS Rad-
ków - 30 9536 0001 2001 0005
0467 0001.
Warto dodaæ, ¿e obiekt pocho-
dz¹cy z 1888 r. wpisany jest
!
do rejestru zabytków. Dlate- Ju¿ w najbli¿sz¹ niedzielê 18
go pracami konserwatorskimi lipca, o godz. 6.00 rozpocznie
zajmie siê Zak³ad Organmi- siê kolejne Jerycho Ró¿añco-
strzowski z Wroc³awia. we. Tym razem w parafii œw.
To kolejny instrument w regio- Katarzyny w S³upcu.
nie, który zyska nowe brzmie- Jak mówi ks. Jerzy Czernal,
nie. proboszcz, w ci¹gu 7 dni i 6
Wczeœniej remontu doczeka³y nocy czuwania bêdziemy wy-
siê organy m. in. w koœciele praszaæ ³aski dla naszych ro-
pw. œw. Miko³aja w Nowej dzin, parafii, miasta, Ojczyzny
Rudzie. i œwiata.
PG PG
 9

Nr 686
STREFA TWÓRCÓW
Koñcz waœæ, czyli wuwuzele po polsku
Zamilk³y afrykañskie dlaczego a¿ piêæ razy mnieæ). Oczywiœcie z tak dia. I ja, jeœli zarz¹dza³- kom kupi³bym siedmio-
wuwuzele. I dobrze, bo dziennie, bo przecie¿ w bogatego i ró¿norodne- bym jakimœ funduszem, milowe korki, ¿eby le-
pi³karski spektakl czas RPA maksymalnie roz- go repertuaru nie wybra- przyzna³bym takie sty- piej biegali i da³
najwy¿szy by³o skoñczyæ grywano tylko trzy me- liœmy tej jednej melodii. pendia naszym sportow- ka¿demu po gór-
i to ze s³owami Kmicica cze. Znajomy przy piwie Znajomy stwierdzi³, ¿e com: aktorskie na dalszy niczej marce,
na ustach: „koñcz waœæ, zaproponowa³, ¿e mogli- we ³bach nam siê od tego rozwój uzdolnieñ drama- ¿eby zaje¿d¿a³a
wstydu oszczêdŸ”. W byœmy przy³¹czyæ siê do gor¹ca zaczê³o lasowaæ, tycznych (to tym, którzy za nich - tak jak
RPA ju¿ nie bucz¹, w tego festiwalu sygnalisty- dopi³ piwo i poszed³ do potrafi¹ efekciarsko pa- dawniej - do nie-
Nowej Rudzie i owszem. ki i emitowaæ w³asny hej- domu. Ja te¿, tyle ¿e daæ na murawê, krzyczeæ istniej¹cej ju¿
Nasze wuwuzele co trzy na³, np. z mostu kolejo- inn¹, bardziej bolesn¹ i wiæ siê z bólu, nawet jak kopani i dawa³ im
godziny tr¹bi¹, graj¹, wego. Rozmarzyliœmy siê drog¹, obok ma³ego zie- faulu nie by³o); oratorskie raz w miesi¹cu po-
b¹dŸ nawalaj¹ melodyj- co do repertuaru: by³y lonego domku przy sta- dla wszystkich pyskaczy kaŸne wyp³aty i dostêp
kê na dzwonach, choæ propozycje pieœni patrio- dionie, na którym ju¿ za (co to przy ka¿dej okazji do sklepu „G”. I wca-
nie s¹dzê, ¿eby na któ- tycznych (Bogurodzica i miesi¹c z ma³ym ok³a- dyskutuj¹ i zg³aszaj¹ le nie ironizujê, mówiê
rejœ z koœcielnych wie¿ Rota); biesiadnych (A dem rusz¹ rozgrywki A- uwagi sêdziemu); bale- zupe³nie serio. W
zawis³ carillon, instru- teraz idziemy na jedne- klasowe (dla niewtajem- towe wraz z rajtuzami i Nowej Rudzie wci¹¿
ment z³o¿ony z wielu go i Moja Walerciu); di- niczonych nadmieniam, filmem „Faceci w rajtu- obowi¹zuje w amator-
dzwonów, na którym - sco polowych (Niech ¿yje ¿e to siódma liga!). Oka- zach” (to dla tych, co to skiej pi³ce no¿nej za-
uderzaj¹c w odpowied- wolnoœæ oraz Majteczki zuje siê jednak, ¿e w zawsze jak pi³ka wyjdzie sadza: „nie ma sian-
niej kolejnoœci - mo¿na w kropeczki); kawa³ki siódmej lidze, czyli nie- na aut podnosz¹ rêkê do ka, nie ma granka”.
zagraæ melodiê. Bur- powa¿ne (Bolero i B³êkit- mal na samym dnie, góry i wdziêcznie podry- Dlatego jeœli nie
mistrz i pleban, na prze- na rapsodia); popowe graj¹ tak samo wybitni guj¹, sygnalizuj¹c, ¿e to damy tym imæpanom sty- ter O¿ary i K³os Laski. I
mian, puszczaj¹ d¿ingle (Budzikom œmieræ i naj- sportowcy jak na olimpia- ich dru¿yna powinna pendiów, to za rok bê- wtedy ¿adne wuwuzele
z playbacku, bo tak ta- nowszy kawa³ek Lady dzie. Dlatego trener Le- wznawiaæ grê). Dodatko- dziemy graæ w B-klasie nam ju¿ nie pomog¹.
niej i wygodniej. A lud Gagi, którego tytu³u nie œniarek chce, ¿eby dosta- wo wszystkim naszym z takimi tuzami futbolu Romuald Piela
s³ucha i poj¹æ nie mo¿e, mogliœmy sobie przypo- wali za kopanine stypen- siódmoligowym pi³karzy- jak: Tornado £awica, In- r.piela@gazetanoworudzka.pl

Strefa twórców
Za tydzieñ: S³awomir Drogoœ

Trwa II edycja plebiscytu

„Mój Sprzedawca”

Podobnie jak Daria Stelmaszewska, sprzedawca

roku 2009, równie¿ Twój sprzedawca ma szansê
spêdziæ niezapomniany urlop w Tunezji.
Na koszt redakcji poleci tam samolotem.
Wakacje w Tunezji – nagroda dla sprzedawcy Zdzis³aw Dobrowolski Natomiast na miejscu zamieszka w 4-gwiazdko-
Kiosk Ruch-u wym hotelu po³o¿onym blisko pla¿y. Wystarczy,
Nowa Ruda, ul. Bohaterów Getta ¿e oddasz na niego g³os. Wtedy bêdziesz mia³
szansê wygraæ atrakcyjne nagrody: mikrofalówki,

MÓJ SPRZEDAWCA odtwarzacze DVD. Zwyciêzcê poznamy ju¿ w

paŸdzierniku. Natomiast co tydzieñ publikujemy
sylwetki ulubionych sprzedawców i aktualne
wyniki plebiscytu.

Wyœlij SMS o treœci TC.KR.imiê i nazwisko

GN 686

Imiê i nazwisko: ............................................................................. Tel. ......................................... sprzedawcy na numer 72068*.

Mój sprzedawca: .............................................................................................................................. G³osy przyjmowane s¹ równie¿ na kuponach.
* koszt jednego SMS-a to 2,44 z VAT

• SprawdŸ, co mo¿esz wygraæ w tym tygodniu •

Wygraj wycieczkê do Pragi. Nie masz prawa jazdy? Raz na kwarta³ wybierzemy Masz szansê wygraæ wyj¹t- Masz ochotê na pyszn¹
Wystarczy, ¿e rozwi¹¿esz Rozwi¹zuj¹c krzy¿ówkê, raz Czytelnika, który ze swoimi kowy bukiet kwiatów przy- kawê przyrz¹dzon¹ przez
krzy¿ówkê. Spoœród wszyst- na 3 miesi¹ce masz szansê znajomymi pojedzie w kilku- gotowany przez kwiaciarniê barystê Leszka Kopcio?
kich osób, które dostarcz¹ do wygraæ kurs w szkole nauki godzinn¹ podró¿ 9-metro- „Ró¿a” z ul. Jeziornej 27 w Teraz masz szansê skorzystaæ
nas na kuponie lub SMS-em jazdy. O tym, czy wygra³eœ do- wym Lincolnem. Wystarczy, Nowej Rudzie. z zaproszenia „Gazety Nowo-
prawid³owe has³o tygodnia, co wiesz siê czytaj¹c „Gazetê ¿e rozwi¹¿esz krzy¿ówkê i do- Wystarczy, ¿e rozwi¹¿esz rudzkiej”.
dwa miesi¹ce wybierzemy Noworudzk¹” za 3 tygodnie. starczysz prawid³owe has³o krzy¿ówkê.Ju¿ za tydzieñ do- Co tydzieñ na naszych Czy-
zwyciêzcê. Teraz twoja kolej. tygodnia sms-em. wiesz siê, czy wygra³eœ. telników czeka zaproszenie
W czerwcu zosta³ nim W maju kurs wygra³ Janusz Trzy tygodnie temu zwyciêzc¹ Dzisiaj wygra³a Józefa dla jednej osoby do kawiarni
Edward Zawiliñski. Poboda. zosta³a Daria G³odek. Wróbel. „Bia³a Lokomotywa”.
10

Nr 686
LUDZIE

Jestem Anio³em Stró¿em,

a nie bohaterk¹
Marta Kiciewicz ma 12 lat, a za sob¹ uratowanie ¿ycia ton¹cej kobiety. Jest jedn¹ z najlepszych uczennic Szko³y Podstawowej w Jugowie.
Jak podkreœla jej mama Agnieszka, Marta od zawsze by³a uczynna i dba³a o dobro innych. P³ywaæ nauczy³a siê w wieku piêciu lat,
dziêki swojej mamie. O tym jak uratowa³a ¿ycie kobiety na basenie w Jugowie opowiedzia³a Karolinie Ko³odziejczyk.

Dwunastoletnia miesz- ratownicy ruszyli do – Moja mama mówi, ¿e

kanka Jugowa urato- akcji. jestem Anio³em Stró-
wa³a ¿ycie kobiecie – Ratownicy zaczêli re- ¿em tej pani. Ale ja nie
która dosta³a udaru na animowaæ kobietê, a czujê siê w ¿aden spo-
basenie w Jugowie. Do wokó³ niej zrobi³o siê sób wyj¹tkowo, przede
zdarzenia dosz³o w ogromne zbiegowisko. wszystkim nie czujê siê
drugim dniu dzia³alno- Przez ca³y czas sta³am bohaterem. Po prostu
œci basenu. To w³aœnie obok. Kiedy patrzy³am nie mog³am post¹piæ
wtedy m³oda kobieta na tê ca³¹ sytuacjê inaczej. Dziœ mogê
zas³ab³a, gdy przeby- wydawa³o siê, ¿e to powiedzieæ, ¿e sama z
wa³a w wodzie. wszystko trwa bardzo siebie jestem dumna –
Widok nieruchomej ko- d³ugo. Czu³am siê, jak- wyjaœnia Marta.
biety, która d³ugo prze- bym trzyma³am g³owê Zarówno dziewczynka
bywa³a pod wod¹ za- tej pani przez parê go- jak i jej mama zauwa-
niepokoi³ Martê i jej ko- dzin – opowiada boha- ¿y³y, ¿e ratownicy nie
le¿ankê. terka. wykazali siê w tej sy-
– P³ywa³am z moj¹ ko- Podczas reanimacji, tuacji. Dopiero kiedy
le¿ank¹ Oliwi¹, na g³ê- ktoœ krzykn¹³ „dziew- mê¿czyzna wyj¹³ ko-
bokoœci 1,5 metra. czynka w niebieskiej bietê z wody, przyst¹-
Wtedy zauwa¿y³am w koszulce”. Chodzi³o o pili do reanimacji. Ko-
wodzie kobietê, która Martê, która k¹pa³a siê bieta odzyska³a przy-
nieruchomo le¿a³a pod w koszulce ze wzglê- tomnoœæ i przy pomo-
wod¹ w dodatku bar- du na pal¹ce s³oñce. cy ratowników dosz³a
dzo blisko siatki. Ta Kiedy us³ysza³a to jej do karetki.
pani mia³a g³owê pod mama, wystraszy³a siê W kolejnych dniach
wod¹, d³onie u³o¿one ¿e coœ z³ego sta³o siê Marta bêd¹c, na base-
na ramionach, a nogi jej córce. nie spotka³a matkê
wyprostowane – opo- – Bieg³am przez ca³y kobiety, której uratowa-
wiada Marta. basen, bo myœla³am, ³a ¿ycie. Wtedy dowie-
Po pytaniu Marty, czy ¿e reanimuj¹ moj¹ có- dzia³a siê, ¿e przy-
wszystko w porz¹dku, reczkê. To by³o okrop- czyn¹ utraty przytom-
kobieta otworzy³a oczy, ne uczucie, w dodat- noœci by³ udar. – Ko-
a dziewczynka zoba- ku w t³umie nie widzia- bieta powiedzia³a, ¿e
czy³a w nich tylko bia³- ³am jej – opowiada jestem bardzo dzielna
ka. – To by³ straszny pani Agnieszka. i podziêkowa³a za ura-
widok. Przerazi³am siê, Wtedy na wprost jej towanie ¿ycia jej córki
jednak nie mog³am byæ stanê³a Marta, w pe- – dodaje Marta.
obojêtna. Mia³am pust- wien sposób zdziwio- Jej zdaniem ka¿dy
kê w g³owie – mówi. na reakcj¹ mamy. Pani cz³owiek powinien
Z ust kobiety wydosta³y Agnieszka rozp³aka³a zwracaæ uwagê na
siê ostatnie b¹belki po- siê, œciskaj¹c córkê. osoby znajduj¹ce w
wietrza. Zaniepokojo- Marta zauwa¿a, ¿e jej naszym najbli¿szym
na dziewczynka z³apa- mama czêsto reaguje otoczeniu. – Ktoœ po-
³a kobietê rêkoma za p³aczem. – Mama na- wiedzia³, ¿e w tym sa-
g³owê, aby utrzymaæ j¹ wet podczas mojej ko- mym czasie kiedy po-
na powierzchni wody. munii roni³a ³zy – œmie- maga³am tej kobiecie,
W tym czasie jej prze- je siê dziewczynka. w Bielawie utopi³ siê
straszona kole¿anka Marta opowiada, ¿e od mê¿czyzna. W pewien
zaczê³a krzyczeæ. Nie- zawsze jej mama wpa- sposób by³o mi przy-
stety ratownicy nie ja³a jej zasady o tym, kro, ¿e nie mog³am
zareagowali. Kobietê ¿e obok ludzkiej krzyw- pomóc tak¿e temu
fot. K. Ko³odziejczyk

uratowa³a równie¿ po- dy nie mo¿na przejœæ cz³owiekowi. Kiedy

mocy przypadkowego obojêtnie. Jej zdaniem, wróci³am do domu,
mê¿czyzny, który s³y- dziêki zasadom, któ- rozmawia³am z mam¹
sz¹c krzyk dziewczynki rych nauczy³a siê od o tym co sta³oby siê
szybko zareagowa³ i rodziców poradzi³a gdybym zosta³a w ten
wyj¹³ poszkodowan¹ sobie w tej ciê¿kiej sy- dzieñ w domu – dodaje
z wody. Dopiero wtedy tuacji. dziewczynka. Mama Marty jest bardzo dumna ze swojej córki
 11I

Nr 686
Program
TV
12
II

Nr 686

Program
TV

S ŁŁOWO
OWO NA NIEDZIELĘ
18 lipca
Pan ukaza³ siê Abrahamowi pod dê-
bami Mamre, gdy ten siedzia³ u wej-
œcia do namiotu w najgorêtszej
porze dnia. Abraham spojrzawszy
dostrzeg³ trzech ludzi naprzeciw
siebie. Ujrzawszy ich pod¹¿y³ od
wejœcia do namiotu na ich spotka-
nie. A oddawszy im pok³on do zie-
mi, rzek³: O Panie, jeœli darzysz
mnie ¿yczliwoœci¹, racz nie omi-
jaæ Twego s³ugi! Przyniosê trochê
wody, wy zaœ raczcie obmyæ so-
bie nogi, a potem odpocznijcie pod
drzewami. Ja zaœ pójdê wzi¹æ nieco
chleba, abyœcie siê pokrzepili, za-
nim pójdziecie dalej, skoro prze-
chodzicie ko³o s³ugi waszego. A oni
mu rzekli: Uczyñ tak, jak powiedzia-
³eœ. Abraham poszed³ wiêc spiesz-
nie do namiotu Sary i rzek³: Prêd-
ko zaczyñ ciasto z trzech miar naj-
czystszej m¹ki i zrób podp³omyki.
Potem Abraham pod¹¿y³ do trzo-
dy i wybrawszy t³uste i piêkne cie-
lê, da³ je s³udze, aby ten szybko
je przyrz¹dzi³. Po czym, wzi¹wszy
twaróg, mleko i przyrz¹dzone cie-
lê, postawi³ przed nimi, a gdy oni
jedli, sta³ przed nimi pod drzewem.
Zapytali go: Gdzie jest twoja ¿ona,
Sara? - Odpowiedzia³ im: W tym
oto namiocie. Rzek³ mu [jeden z
nich]: O tej porze za rok znów wrócê
do ciebie, twoja zaœ ¿ona Sara
bêdzie mia³a wtedy syna.
Rdz 18,1-10a
Teraz radujê siê w cierpieniach za
was i ze swej strony w moim ciele
dope³niam braki udrêk Chrystusa
dla dobra Jego Cia³a, którym jest
Koœció³. Jego s³ug¹ sta³em siê
wed³ug zleconego mi wobec was
Bo¿ego w³odarstwa: mam wype³-
niæ /pos³annictwo g³oszenia/ s³owa
Bo¿ego. Tajemnica ta, ukryta od
wieków i pokoleñ, teraz zosta³a ob-
jawiona Jego œwiêtym, którym Bóg
zechcia³ oznajmiæ, jak wielkie jest
bogactwo chwa³y tej tajemnicy
poœród pogan. Jest ni¹ Chrystus
poœród was - nadzieja chwa³y. Jego
to g³osimy, upominaj¹c ka¿dego
cz³owieka i ucz¹c ka¿dego cz³owie-
ka z ca³¹ m¹droœci¹, aby ka¿dego
cz³owieka okazaæ doskona³ym w
Chrystusie.
Kol 1,24-28
Jezus przyszed³ do jednej wsi. Tam
pewna niewiasta, imieniem Marta,
przyjê³a Go do swego domu. Mia-
³a ona siostrê, imieniem Maria, któ-
ra siad³a u nóg Pana i przys³uchi-
wa³a siê Jego mowie. Natomiast
Marta uwija³a siê ko³o rozmaitych
pos³ug. Przyst¹pi³a wiêc do Niego
i rzek³a: Panie, czy Ci to obojêtne,
¿e moja siostra zostawi³a mnie
sam¹ przy us³ugiwaniu? Powiedz
jej, ¿eby mi pomog³a. A Pan jej od-
powiedzia³: Marto, Marto, trosz-
czysz siê i niepokoisz o wiele, a
potrzeba tylko jednego. Maria ob-
ra³a najlepsz¹ cz¹stkê, której nie
bêdzie pozbawiona.
£k 10,38-42
Z ¯YCIA KOŒCIO£A
Ksi¹dz z honorami
Noworudzianin
honorowym
obywatelem Bielawy
Radni docenili
duchownego za
dzia³alnoœæ opozycyjn¹
Ks. Marian Kopko zosta³ Ho-
norowym Obywatelem Bielawy.
Decyzjê w tej sprawie podjêli
radni podczas ostatniej przed
wakacjami sesji Rady Miejskiej.
Przyznanie tytu³ ma zwi¹zek z
przypadaj¹cym w tym roku 30-
leciem „Solidarnoœci”. Ks. Ma-
rian Kopko to zas³u¿ony opo-
zycjonista, znany m. in. z dzia-
³alnoœci na rzecz Duszpaster-
stwa Ludzi Pracy.
W dodatku, jak stwierdzili rad-
ni, jest zas³u¿onym spo³eczni-
kiem, który przez szereg lat
pracowa³ dla dobra lokalnej
spo³ecznoœci.
Ks. Marian Kopko urodzi³ siê i
wychowa³ w Nowej Rudzie. To
tam ukoñczy³ Liceum Ogólno-
kszta³c¹ce im. H. Sienkiewicza.
W 1981 r. przyj¹³ œwiêcenia
kap³añskie i zosta³ wikariuszem
koœcio³a katedralnego œw. Trój-
cy w Legnicy. Po wprowadze-
niu stanu wojennego wspó³pra-
cowa³ z „Solidarnoœci¹”. Ukry-
wa³ dzia³aczy zwi¹zkowych w
swoim mieszkaniu, przechowy-
Odeszli do wiecznoœci
Ryszard Sokol
Maria Ludwiczak
Jan Gilewski
Bartnica
kaplica pw. Bo¿ego Mi³osierdzia
godz. 12.00
Bo¿ków
koœció³ pw. œw. Piotra i Paw³a
godz. 8.00, 11.00
Czerwieñczyce
koœció³ pw. œw. Bart³omieja
godz. 10.15
Dzikowiec
koœció³ pw. œw. Marcina
godz. 8.30, 12.00
Jugów
koœció³ pw. œw. Katarzyny
godz. 8.00, 11.30
Koszyn
oœrodek duszpasterski pw. Matki
Bo¿ej Nieustaj¹cej Pomocy
godz. 9.30
Krajanów
koœció³ pw. œw. Jerzego, godz. 10.30
13
III
Nr 686
wa³ oraz kolportowa³ pod-
ziemn¹ prasê i ulotki.
W 1985 r. zosta³ wikariuszem
koœcio³a Wniebowziêcia NMP
w Bielawie, przy którym zor-
ganizowa³ Duszpasterstwa
Ludzi Pracy. Wielokrotnie w
tym czasie koncelebrowa³
msze œw. za ojczyznê, a tak-
¿e prowadzi³ wyk³ady i spotka-
nia o tematyce patriotycznej.
Od 1992 r. by³ kierownikiem
Pieszej Pielgrzymki Diecezji
Legnickiej na Jasn¹ Górê. Za
zorganizowanie 1 maja 1987
r. mszy w Bielawie, zosta³ uka-
rany przez kolegium ds. wykro-
czeñ.
W 1989 r. zaanga¿owa³ siê w
dzia³alnoœæ Komitetu Obywa-
telskiego Solidarnoœci w Bie-
lawie. Kilka lat póŸniej zaini-
cjowa³ budowê koœcio³ów pa-
rafialnych w Polkowicach,
Guzicach i Moskorzynie. Od
1991 r. proboszcz parafii Mat-
ki Bo¿ej Królowej Polski w Po-
lkowicach. W 1993 r. zosta³ ka-
nonikiem generalnym Kapi-
tu³y Legnickiej, a od 23 czerw-
ca 2008 r. otrzyma³ mianowa-
nie na proboszcza i kustosza
Sanktuarium Matki Bo¿ej
£askawej w Krzeszowie.
Arkadiusz Balcerzak Ks. Marian Kopko we wrzeœniu odbierze honorowe
a.balcerzak@gazetanoworudzka.pl obywatelstwo Bielawy
(*1933) † 6 lipiec Wojciech Schmidt (*1967) † 12 lipiec
(*1928) † 10 lipiec Leon Korzêpa (*1934) † 12 lipiec
(*1949) † 11 lipiec
Ludwikowice K³odzkie Msze œwiête niedzielne
koœció³ pw. œw. Micha³a
godz. 8.30, 11.30
Nowa Ruda – Centrum Przygórze Œwierki
koœció³ pw. œw. Miko³aja koœció³ pw. Podwy¿szenia Krzy¿a koœció³ pw. œw. Miko³aja
godz. 7.30, 9.00, 10.30, 12.00, 18.00, Œwiêtego, godz. 10.00
godz. 9.00, 13.30
koœció³ pw. œw. Krzy¿a lub NMP Radków
Œwiêcko
godz. 13.00, koœció³ pw. œw. Doroty
koœció³ pw. œw. Floriana, godz. 9.00
koœció³ pw. œw. Anny godz. 7.30, 9.00, 12.00, 18.00
godz. 16.00 (latem) T³umaczów
Raszków
Nowa Ruda – Drogos³aw koœció³ œw. Piotra i Paw³a koœció³ pw. œw. Piotra i Paw³a
koœció³ pw. œw. Barbary godz. 10.00 godz. 10.30
godz. 8.00, 10.00, 12.00, 18.00
Sokolec Wambierzyce
Nowa Ruda – S³upiec
koœció³ pw. œw. Marcina, godz. 10.00 koœció³ pw. Nawiedzenia NMP
koœció³ pw. œw. Katarzyny, godz. 8.00,
9.00, 10.00, 11.15, 12.30, 18.00 Œcinawka Dolna godz. 7.30, 9.00, 11.00, 12.30, 18.00
koœció³ pw. Matki Bo¿ej Bolesnej koœció³ pw. œw. Jakub Aposto³a W³odowice
na Górze Wszystkich Œwiêtych godz. 8.00, 12.00
koœció³ pw. œw. Piotra Kanizjusza
godz. 14.00 Œcinawka Œrednia
godz. 9.00, 12.00
Nowa Wieœ koœció³ pw. œw. Magdaleny
koœció³ pw. Podwy¿szenia Krzy¿a godz. 7.30, 9.00 12.00 Wolibórz
Œwiêtego, godz. 11.00 koœció³ pw. Bo¿ego Cia³a, godz. 10.30 koœció³ pw. œw. Jakuba, godz. 10.00
14 WK£ADKA REKLAMOWA

Nr 686
 15
V

Nr 686
ROZMAITOŒCI

Poradnik kawosza Najm³odsi

W tym tygodniu piszemy jak przyrz¹dziæ kawê Megamokka i deser „Tiramisu”
Sk³adniki
3-4 ga³ki lodów kawowych, 3-4 ga³ki lodów czekoladowych, 2/3 fili¿anki, czyli 150 ml och³o-
dzonej, czarnej, mocnej kawy, 2/3 fili¿anki, czyli 150 ml mleka (najlepiej 3,2 proc.), czekola-
dowe paluszki, grube s³omki do picia
Przygotowanie
mieszkañcy
W lipcu przysz³o na œwiat w powiecie k³odzkim kilkanaœcioro
dzieci. Zdjêcia kilku maluchów prezentujemy poni¿ej. Regularnie
co tydzieñ przedstawiamy na naszych ³amach najm³odszych
mieszkañców ziemi k³odzkiej. Ich fotografie robimy w szpitalach
w K³odzku i Polanicy-Zdroju. Ka¿da mama mo¿e te¿ przes³aæ do nas
zdjêcie swojego malucha e-mailem: redakcja@gazetanoworudzka.pl

Wszystkie sk³adniki musimy Kawê podajemy w wysokich i my czekoladowe paluszki. Nataniel Zyzak
wymieszaæ w shakerze, aby och³odzonych szklankach. „Kawê Megamokka” pijemy Ch³opczyk przyszed³ na
uzyskaæ jednolit¹ pianê. Natomiast na wierzch uk³ada- przez grube s³omki do picia. œwiat 10 lipca. W tym dniu
wa¿y³ 3,25 kg i mierzy³
Poni¿ej przeczytasz jak przygotowaæ 6 porcji deseru „Tiramisu” 55 cm. Po pobycie w
szpitalu razem z mam¹
Sk³adniki Ewelin¹ wróci do domu w
Czerwieñczycach. Ch³op-
2 jajka, 2-3 ¿ó³tka, 0,5 kg sera masarpone, 100 g cukru, 400 ml bardzo mocnego naparu czyk swoje imiê zawdziê-
kawy, 200 ml czerwonego, wytrawnego wermuthu, ok. 40-50 szt. biszkoptów, nies³odzone cza losowaniu. – Spoœród
kakao w proszku dziesiêciu imion do
wyboru pad³o akurat na
Przygotowanie Nataniela – mówi szczêœli-
wa mama.
Najpierw musimy utrzeæ 4-5 i dodajemy ubit¹ pianê, zro- œci kawy z jedn¹ czêœci¹ we-
¿ó³tek z cukrem, a nastêpnie bion¹ z 2-3 bia³ek. rmuthu. Wa¿ne, aby mieszan-
dodajemy ser maskarpone. Chc¹c przygotowaæ mieszan- ka by³a naturalnie gorzka.
Wszystko mieszamy delikatnie kê kawow¹ ³¹czymy dwie czê-

Podawanie
Uk³adamy pierwsz¹ warstwê
biszkoptów na dnie p³askiego
naczynia o wysokich brzegach
(5-8 cm). Staramy siê mocno
zagêœciæ biszkopty, aby przy-
lega³y do siebie w misie. Na-
stêpnie nas¹czamy je mie-
szank¹ kawow¹ i nak³adamy
warstwê z kremu. Powtarzamy
t¹ czynnoœæ do czasu zu¿ycia
sk³adników. Warto pamiêtaæ,
aby na wierzchu znajdowa³a
siê warstwa kremu. Przygoto-
wany deser pozostawiamy w
lodówce przez 4-6 godzin.
Natomiast tu¿ przed podaniem
posypujemy cienk¹ warstw¹
kakao. Tiramisu mo¿emy bez
obaw zamroziæ. Pamiêtajmy
jednak, aby na 12 godzin przed
podaniem wyci¹gn¹æ deser z
zamra¿arki. Warto dodaæ, ¿e
biszkopty mo¿na zast¹piæ plac-
kami bezowymi i do³o¿yæ kro-
jone w kostki gruszki z syro-
pu. Do nas¹czania mo¿emy
wykorzystaæ likier lub koniak.
Smacznego!
Leszek Kopcio
Ernest Noga
Ma³y Ernest zawita³ na
œwiecie 10 lipca. Wa¿y³
równo 4 kg i mierzy³ 56
cm. Ernest jest drugim
dzieckiem pani Moniki z
Miêdzylesia. Na ch³opca
czeka w domu stêskniony
brat Kacper. Trzylatek
marzy³ o braciszku.

Maja Smyrga³a
Dziewczynka urodzi³a siê
8 lipca. W dniu przyjœcia
na œwiat wa¿y³a 2,8 kg i
mierzy³a 51 cm. Maleñ-
stwo po pobycie w
szpitalu wróci z mam¹
Joann¹ do domu w
Polanicy-Zdroju.

Natalia Kucab
Pañstwo Magda i Marcin
9 lipca doczekali siê
swojego pierwszego
dziecka. Ma³a Natalka w
dniu przyjœcia na œwiat
wa¿y³a 3,5 kg i mierzy³a
55 cm. Razem z mam¹
nie mo¿e doczekaæ siê
powrotu do domu w
Jugów, Franziskabaude 1905 r. Z kolekcji S. Karwowskiego
K³odzku.
16
VI
Nr 686
Zanim dowiedzia³a siê, ¿e jest w ci¹¿y, zobaczy³a na ³¹ce a¿ piêæ bocianów
Potrójne szczêœcie
Noworudzianka
urodzi³a trojaczki
Czy¿by za spraw¹
bocianów z komina?
To by³ ogromny szok – tak pañ-
stwo Magdalena i Pawe³ Wójci-
kowie wspominaj¹ wiadomoœæ
o mnogiej ci¹¿y. W pierwszym
miesi¹cu dowiedzieli siê, ¿e
zostan¹ potrójnymi rodzicami.
– Ogromne szczêœcie przepla-
ta³o siê z obaw¹ o to, jak po-
radzimy sobie z a¿ trzema
brzd¹cami – wspomina Mag-
dalena Wójcik. – To by³a moja
pierwsza ci¹¿a i od razu zo-
staliœmy wielodzietn¹ rodzin¹
– œmieje siê mama maluchów.
Po trzech miesi¹cach Wójciko-
wie dowiedzieli siê, ¿e na œwiat
przyjd¹ trzy dziewczynki. Tato-
rodzynek, stwierdzi³ od razu,
¿e w domu pe³nym kobiet bê-
dzie mia³ nie lada sielankê.
– Jedna córcia bêdzie sprz¹-
taæ, druga gotowaæ a trzecia
zostanie fryzjerk¹ i bêdzie
strzyg³a tatusia – ¿artuje pan
Pawe³.
Rodzice ciesz¹ siê, ¿e swoje
pociechy maj¹ nareszcie w
domu.
– Dziewczynki s¹ zdrowe, a to
najwa¿niejsze – zgodnie mówi¹.
Asia, Karolina i Maja urodzi³y
siê 23 maja w Wa³brzychu.
£¹cznie wa¿y³y ponad 4 kg.
REKLAMOWA
WK£ADKA
LUDZIE
Najmniejsza Maja mia³a nie-
spe³na 1,35 kg. Karolinka z
Asi¹ prawie po pó³tora. Dziœ
wa¿¹ prawie dwa razy wiêcej.
Imiona dla dziewczynek wymy-
œli³ szczêœliwy tato.
– Mój m¹¿ nie skonsultowa³
tego ze mn¹ – œmieje siê pani
Magda.
– Nie prawda – ripostuje mê¿-
czyzna. – Przecie¿ do ciebie
dzwoni³em – zaznacza.
M³odzi rodzice opiek¹ nad
maluchami dziel¹ siê po rów-
no. Pan Pawe³ nie stroni od
karmienia, przebierania, prze-
wijania i k¹pania dziewczynek.
– Jak na razie nasze córki s¹
grzeczne – mówi¹ rodzice. –
Smacznie œpi¹, a do karmie-
nia budz¹ siê co trzy godziny, Babcia, mama i nasza reporterka pozuj¹ do zdjêcia razem z trojaczkami z Piszkowic
jak w zegarku – dodaj¹.
Dziewczynki nie s¹ bliŸniacz- zamieszkuj¹cym na piszkowic- Niestety wychowanie trzech ki czekaj¹ tak¿e obowi¹zkowe
kami jednojajowymi, dlatego ki kominie bocianom. Zanim maleñstw wi¹¿e siê z koszta- szczepienia.
znacznie ró¿ni¹ siê od siebie. pani Magdalena dowiedzia³a mi i to potrójnymi. Dlatego ro- – A koszt jednej szczepionki
Maja to wykapany tata, Karo- siê, ¿e jest w ci¹¿y zobaczy³a dzice dziewczynek chêtnie to oko³o 700 z³ – martwi siê pa-
linka podobna jest do pani podczas spaceru a¿ piêæ bo- przyjm¹ wszelk¹ pomoc mate- ni Magda, zaznacza jednak, ¿e
Magdy, a Asia to „mieszanka” cianów. Najwiêksz¹ niespo- rialna b¹dŸ rzeczowa. M³odzi zrobi z mê¿em wszystko, ¿eby
obojga. Ró¿ni¹ siê tak¿e cha- dziankê boæki sprawi³y jednak rodzice najbardziej potrzebuj¹ szczêœliwie wychowaæ trojaczki.
rakterami. babci dziewczynek, która do pampersów ró¿nej wielkoœci i Ma³gorzata Daciuk
– Asia jest najgrzeczniejsza, koñca nie wiedzia³a, ¿e jej syno- kaszek NAN. Nied³ugo dziecia- m.daciuk@gazetanoworudzka.pl
Karolinka wiecznie siê krêci, a wa nosi pod sercem trojaczki.
Maja jest pomiêdzy nimi – – Jak siê dowiedzia³am, ¿e
mówi Magda Wójcik. mam trzy wnuczki to omal nie Wesprzyj trojaczki!
Poza tym Majka to ³asuch, a zas³ab³am – wspomina Barba- Chcesz pomóc rodzinie Wójcików, skontaktuj siê z nasz¹
Karolka niejadek. Byæ mo¿e ra Wójcik. – By³am przekona- redakcj¹. Na telefon od ¿yczliwych osób i przedstawicieli
swoje potrójne szczêœcie pañ- na, ¿e zostanê babci¹ bliŸnia- firm czekamy pod nr tel. 519 121 126.
stwo Wójcikowie zawdziêczaj¹ ków – dodaje.
R E K L A M A
 17
VII

REKLAMOWA
WK£ADKA

Nr 686
CO TYDZIEÑ: Doradzamy jak urz¹dziæ ogród

PRA WNIK radzi

PRAWNIK
Nasz ogród Chroñ swoje dane
Czy u¿ytkownik serwisu
Co tydzieñ przedstawiamy roœliny ozdobne i posiadaj¹ce jadalne owoce.
Natomiast w tym tygodniu opiszemy roœlinê doœæ popularn¹, która jest aukcyjnego mo¿e za¿¹daæ od jego
ceniona za smaczne owoce. Doskonale daje sobie radê w naszych w³aœcicieli uzyskania pe³nych
warunkach atmosferycznych. danych adresowych sprzedaj¹cego
w celu odst¹pienia od zawarcia
Borówka wysoka (vaccinum na z rodziny kwitn¹cych. Ich nak owoce, czyli jagody o œred- z nim umowy kupna-sprzeda¿y?
corymbosum ) znana jest g³ów- liœcie maj¹ owalny kszta³t. W nicy 5-16 mm. Owoce pocz¹t- – pyta Czytelniczka. Urszula Szatna
nie pod nazw¹ borówka ame- dodatku niektóre jej odmiany kowo maj¹ barwê zielon¹. Gdy
rykañska. Gatunek ten obejmu- posiadaj¹ ca³oroczne liœcie. U dojrzewaj¹ s¹ purpurowo-czer- TAK. Polskie prawo przewiduje Ustawa o ochronie danych oso-
je a¿ 450 odmian, z których w innych opadaj¹ sezonowo. wone, aby ostatecznie osi¹- mo¿liwoœæ uzyskania danych bowych zastrzega, ¿e udostêp-
Europie wyhodowano tylko 4 Kwiaty borówki s¹ niepozorne gn¹æ barwê niebiesk¹ lub osobowych ze zbioru, jeœli oso- nione dane osobowe mo¿na
jej odmiany. Zazwyczaj borów- i ma³o okaza³e, barwy bia³ej, ciemno purpurow¹. ba o nie wnioskuj¹ca w sposób wykorzystaæ wy³¹cznie zgodnie
wiarygodny uzasadni potrzebê z przeznaczeniem, dla którego
ka wystêpuje pod postaci¹ blado ró¿owej po czerwon¹, Owoce borówki amerykañskiej
ich posiadania. Oczywiœcie nie zosta³y udostêpnione.
krzewu osi¹gaj¹c od 10 cm do czasami z zabarwieniem zie- maj¹ s³odki smak o ró¿nym
mo¿e to naruszyæ praw i wolno- Dlatego u¿ytkownik serwisu au-
4 metrów wysokoœci. Musimy lonkawym, maj¹ dzwonowaty stopniu kwaœnoœci. Zale¿y to
œci osób, których dane dotycz¹. kcyjnego chc¹c uzyskaæ pe³ne
pamiêtaæ, ¿e borówki to roœli- kszta³t. Najwa¿niejsze s¹ jed- jednak od gatunku, który wy-
Konsument, który zawar³ umo- dane adresowe innego u¿ytkow-
bierzemy. Poza tym borówki
wê poza lokalem przedsiêbior- nika, mo¿e skierowaæ w tej spra-
Dobra rada wyró¿niaj¹ siê cennymi zaso-
stwa, mo¿e od niej odst¹piæ bez wie pisemny wniosek do admi-
Borówka jest p³ytko ukorzeniona. Dlatego w okresach bami wielu sk³adników od¿yw-
podania przyczyny. Wystarczy nistratora.
czych. Dziêki temu s¹ cennym
wzmo¿onych upa³ów warto j¹ systematycznie podlewaæ. jedynie z³o¿yæ stosowne oœwiad- Podstawa prawna:
elementem zbilansowanej i ustawa z 25 sierpnia 1997 r.
W przypadkach nie wystarczaj¹cej kwaœnoœci gleby czenie na piœmie w terminie 10
zdrowej diety. Wymagania gle- o ochronie danych osobowych
trzeba borówki nawoziæ nawozami kwaœnymi. Nale¿y dni od daty zawarcia umowy.
bowe borówki s¹ doœæ specy- R E K L A M A
to robiæ co 10 dni, od kwietnia do koñca czerwca. ficzne, dla uprawy wymaga
ziemi lekkiej, wilgotnej i kwa- BIURO PORAD PRAWNYCH
Pytania do naszego projektanta terenów zielonych œnej (jak rododendrony).
prosimy wysy³aæ na adres redakcji
Marzena Wasiuk tel. 500 023 936

CO TYDZIEÑ: Psycholog radzi, uczy i wyjaœnia tycznie zainteresowani i chc¹

wadziliœmy plan dnia – od tej
godziny do tej nauka, potem go s³uchaæ, a nie tylko karaæ
wolne. Takich to niedobrych lub zmuszaæ.

Uciekaj¹ce dzieci rodziców ma, ¿e chcieli, ¿eby

– Wakacje s¹ okresem szczególnego nasilenia ucieczek z domów. Latem ³atwiej jest
przetrwaæ – przekonuje w tym tygodniu dr Marcin Florkowski, psycholog.
M³odzi ludzie uciekaj¹, gdy jest
im naprawdê Ÿle. W rzeczy-
wistoœci s¹ to ucieczki od sy-
tuacji, której nie mog¹ znieœæ.
Natomiast nie po to, aby za-
znaæ wolnoœci lub przygody.
Nastolatki uciekaj¹ najczêœciej
od rodziców, których postrze-
gaj¹ jako osoby nadopiekuñ-
cze, stosuj¹ce przemoc i zbyt
rygorystyczne.
Aneta, piêtnaœcie lat: Znowu
mam szlaban! Matka mnie
bije. Powiedzia³a, ¿e jestem
kurw¹, bo jak jej nie by³o, to
mój ch³opak przyszed³ do mnie
po swoj¹ czapkê. Nie mogê
siê z nim spotykaæ ani wycho-
dziæ z domu. Myœlê o uciecz-
ce, bo mam ju¿ tego doœæ, ale
siê bojê.
Marek, gimnazjalista: Nie
wiem co mam zrobiæ. Mój tata
ca³ymi dniami siê awanturu-
je. Muszê uciec z domu. Star-
sza siostra siê wyprowadzi³a,
a ja nie mam gdzie iϾ. W
domu mam piek³o. Ojciec szar-
pie mamê i przeklina, a ja nie
mogê siê uczyæ. On zwario-
wa³ i jeszcze do tego pije.
Mówi, ¿e moja mama go zdra-
dza. Zabijê siê albo ucieknê.
Tylko jeszcze nie wiem gdzie.
Ale kupiê bilet, wsi¹dê do
poci¹gu i pojadê przed sie-
bie…
Ucieczka to krok desperacki.
Decyzja jest podejmowana
zwykle impulsywnie, pod wp³y-
wem gwa³townego konfliktu,
gniewu lub rozpaczy, choæ
rozmyœla siê o niej wczeœniej.
M³ody cz³owiek ma mglisty
plan dok¹d uciekaæ. Zwykle
okazuje siê jednak, ¿e niere-
alistyczny.
Warto pamiêtaæ, ¿e ucieczki
mog¹ koñczyæ siê te¿ tragicz-
nie: prostytucj¹, przestêpstwa-
mi lub bezdomnoœci¹. Im d³u-
¿ej jest siê poza domem, tym
trudniej do niego wróciæ.
Bywa, ¿e nastolatki uciekaj¹
z domu, w którym „wszystko
maj¹”.
Rodzice czuj¹ siê wtedy
skrzywdzeni i obra¿eni:
Wszystko móg³ mieæ, byle siê
dobrze uczy³. Obiecaliœmy mu
komputer, rower, kieszonko-
we, co chce. Ale jemu z domu
zachcia³o siê uciekaæ. Wpro-
siê uczy³, gówniarz.
Choæ w takich przypadkach
rodzice autentycznie martwi¹
siê o swoje dziecko, to jednak
ich dzia³ania s¹ pozbawione
wra¿liwoœci.
Karolina, gimnazjalistka: Po
prostu mam doœæ ¿ycia. Je-
stem doœæ bogata, dobrze siê
uczê, mam prawie wszystko,
co chcia³abym mieæ. Ale po co
mi to, je¿eli rodzice siê mn¹
wcale nie interesuj¹… maj¹
mnie totalnie gdzieœ. Nie zwie-
rzam siê, bo mnie nie s³uchaj¹.
Nie rozumiej¹ mnie. Nie mam
po co ¿yæ, ci¹gle wieczne szla-
bany nie wiadomo za co. Nie
mogê wychodziæ na dwór i
spotykaæ siê z ch³opakami.
Mo¿e jak coœ zrobiê, to zro-
zumiej¹, ¿e pope³nili wielki
b³¹d.
Co robiæ?
Aby dziecko nie myœla³o o
ucieczce musi byæ przekona-
ne, ¿e rodzice s¹ nim auten-
Dlatego dobrze jest dzieliæ siê
z dzieckiem swoimi uczucia-
mi, ale tak aby go nie obwi-
niæ. Nie nale¿y unikaæ rozmo-
wy o problemach. Nawet wte-
dy, gdy wydaj¹ siê nie do roz-
wi¹zania. Warto równie¿ oka-
zywaæ mi³oœæ i tworzyæ kom-
promisy: „Ja trochê ust¹piê, ty
trochê ust¹pisz” „Zrób krok w
moj¹ stronê, ja przejdê resz-
tê drogi”.
Natomiast, gdy dziecko ju¿
ucieknie, nale¿y zawiadomiæ
policjê, a tak¿e skontaktowaæ
siê z jego znajomymi. Trzeba
szukaæ dziecka, dlatego war-
to poinformowaæ tak¿e media.
Gdy wróci, nie nale¿y obra¿aæ
siê na niego. Dobrze jest po-
wiedzieæ o swojej trosce, ale
tak aby dziecka nie obci¹¿aæ.
W rozmowie pomaga przypo-
mnienie sobie w³asnej m³odo-
œci i w³asnych szaleñstw. Je-
œli nie mo¿esz siê z dzieckiem
dogadaæ, to warto poszukaæ
profesjonalnej pomocy.
18 WK£ADKA REKLAMOWA

Nr 686
Wynajmê
pomieszczenia
w Nowej Rudzie
przy ul. Piwnej 2
do prowadzenia
dzia³alnoœci
gastronomicznej
tel. 74 872 2739
Nadleœnictwo Jugów
57-430 Jugów, ul. G³ówna 149
tel. 74 872 24 52, 74 872 11 84

OG£OSZENIE

Nadleœnictwo Jugów
wydzier¿awi lub wynajmie
pomieszczenia biurowe
i magazynowe
wraz z zapleczem socjalnym
w Ludwikowicach K³odzkich
ul. Fabryczna 10 i 23.
Obiekty posiadaj¹ instalacjê elektryczn¹,
wodno-kanalizacyjn¹ oraz telefoniczn¹.
Wiêcej informacji mo¿na uzyskaæ w
Nadleœnictwie Jugów w godz. 8.00 do 15.00
pod numerem tel. 74 872 24 52 wewn. 237, 213.
WK£ADKA REKLAMOWA 19

Nr 686
20 WK£ADKA REKLAMOWA

Nr 686
WK£ADKA REKLAMOWA 21

Nr 686
22 WK£ADKA REKLAMOWA

Nr 686
Puszka soku
dla serca
Badania dowodz¹, ¿e jedn¹ z przyczyn wielu wspó³cze-
snych chorób jest niedobór magnezu i potasu. Zanim
siêgniemy po farmaceutyki, wypróbujmy naturalny sok
pomidorowy „Si³a Serca”.
Prozdrowotna wartoœæ soku pomidorowego „Si³a Serca”
w porównaniu do innych soków pomidorowych jest
znacznie wiêksza dziêki zast¹pieniu u¿ywanej dotych-
czas soli – unikatow¹ sol¹ o zwiêkszonej zawartoœci
magnezu i potasu, a obni¿onej zawartoœci szkodliwego
w nadmiarze sodu.
Sok ten stanowi tak¿e Ÿród³o wielu niezbêdnych do pra-
wid³owego funkcjonowania organizmu witamin, mikro
i makroelementów oraz likopenu – jednego z najsilniej-
szych przeciwutleniaczy, który hamuje procesy starzenia.
Warto dodaæ, ¿e czêœæ dochodu ze sprzeda¿y soku „Si³a
Serca” wspiera realizowany przez Fundacjê Rozwoju
Kardiochirurgii w Zabrzu, program
budowy prototypu i wdro¿enia do
praktyki klinicznej systemu
wspomagania serca dla dzieci
w wieku szkolnym.

tekst sponsorowany

– EGIPT
HOTEL 3 HB - CENA OD 1099
HOTEL 4 HB - CENA OD 1399
HOTEL 3 all.inc CENA OD 1299
HOTEL 4 ALL.INC. CENA OD 1459
– TUNEZJA
HOTEL 3 ALL. INC. CENA OD 1349
HOTEL 4 ALL.INC. - 1549
– TURCJA
HOTEL 3 ALL.INC. CENA OD 1625
HOTEL 4 ALL.INC. CENA OD 1847
– WCZASY AUTOKAROWE
ALBANIA HOTEL 3 CENA OD 1159
BULGARIA HOTEL CENA OD 949
REDAKCYJNY CHORWACJA POKÓJ CENA OD 919
CZARNOGÓRA WILLE 3 OD 1139
GRECJA APARTAMENTY OD 999
TELEFON HISZPANIA PENSJONAT OD 1399
– WYCIECZKI OBJAZDOWE AUTOKAREM
PARY¯+BRUKSELA 6 DNI OD 950 Z£
INTERWENCYJNY W£OCHY KLASYCZNE 9 DNI OD 1499 Z£
fot. R. Piela

ANTYCZNA GRECJA 9 DNI OD 1499 Z£

PER£Y ADRIATYKU 8 DNI OD 1499 Z£
CZARNOGÓRA 9 DNI OD 1499 Z£

www.gazetanoworudzka.pl 510 103 160 LITWA WILNO-KOWNO-TROKI 5DNI

CENA OD 599 Z£
 23
XIII

Nr 686
HOROSK OP
HOROSKOP SprawdŸ za ile tankujesz
Ceny paliw na wybranych stacjach z 13 lipca
BARAN NAZWA STACJI, ADRES E 95 E 98 ON LPG
Czasami same czyny nie wystarcz¹. Motorpol, W³odowice, W³odowice 56 4,75 - 4,50 -
Wtedy warto zacz¹æ u¿ywaæ jêzyka. zestaw map
Pamiêtaj, ¿e tylko od Ciebie zale¿y PKN Orlen, Nowa Ruda, Niepodleg³oœci 43 4,74 4,99 4,49 2,18
Sudety Œrodkowe
jak potoczy siê bieg wydarzeñ.
SUH Stacja Paliw, Œcinawka Œrednia, 3 Maja 8a 4,70 - 4,45 2,18
5 biletów
BYK
P-Gaz, Nowa Ruda, Niepodleg³oœci 58 - - - 2,15 do Muzeum Górnictwa
Ostatnio realizowa³eœ sporo swoich PHU Eko-Gaz, Dzikowiec, Dêbówka 2a - - - 2,15 5 biletów na basen
pomys³ów. Teraz nadchodzi czas, w Nowej Rudzie
aby choæ kilka z nich zakoñczyæ. Sprzeda¿ paliw MON-NAFT, Jugów, G³ówna 91 4,80 - 4,40 -
Warto to zrobiæ tym bardziej, ¿e oko- PKS zajezdnia, Nowa Ruda, ul. Œwidnicka 4,70 - 4,50 - bukiet kwiatów
licznoœci bêd¹ Tobie sprzyjaæ.
EkstraGaz, Nowa Ruda, ul. K³odzka - - - 2,09 zaproszenie do kawiarni
„Bia³a Lokomotywa”
BLIŹNIÊTA Kasacja Pojazdów, Nowa Ruda, ul. Œwidnicka 108 - - - 2,19
Okreœl jasno swój cel, a nastêpnie Eko-rim, K³odzko, ul. Zajêcza 12a 4,66 - 4,25 -
Przeja¿d¿ka limuzyn¹
d¹¿ do niego, nie zbaczaj¹c z wy- 2-osobowa
znaczonej drogi. Nie traæ pewnoœci Stacja Gazowa K&K, K³odzko, ul. Zamiejska 16 - - - 2,10
siebie. Nie s³uchaj te¿ jak inni plot- wycieczka do Pragi
kuj¹ o Tobie. Poczta Polska Centrum Logistyki, K³odzko, ul. Objazdowa 14 4,50 - 4,19 -
zestaw produktów
Stacja paliw PKS, K³odzko, ul. Dusznicka 1 4,57 - 4,24 - spo¿ywczych
RAK PKN ORLEN, K³odzko, ul. Moniuszki 4 4,62 - 4,29 - karnet na basen w Jugowie
Wreszcie musisz znaleŸæ czas na „Marx”, Bystrzyca K³odzka, ul. Kolejowa 151 - - - -
rozmowy z bliskimi. Jeœli nie wyka- Rozwi¹zuj¹c krzy¿ówkê,
¿esz zainteresowania, mo¿e omin¹æ Bliska, Stary Waliszów 46 4,58 4,68 4,28 2,09
Ciebie coœ bardzo wa¿nego.
PKN Orlen, Boguszyn 4,64 4,89 4,34 2,12 za 3 tygodnie
LEW PKN Orlen, Szalejów Dolny 4,62 4,87 4,34 2,12 masz szansê wygraæ
Zapragniesz rzeczy, które bêd¹ wy- Stacja Paliw M.G.£.A., Jaszkowa Dolna 1A 4,62 - 4,32 2,19 KURS NA PRAWO JAZDY
magaæ przeznaczenia na ich zakup
sporej sumy. Jeœli jednak jej nie Stacja Paliw BP, K³odzko, ul. Dusznicka 14 4,79 4,99 4,49 2,14
masz, nie próbuj siê zapo¿yczyæ.
PóŸniej ciê¿ko bêdzie Tobie oddaæ.

PANNA
Za spraw¹ nowej znajomoœci stra-
cisz g³owê. Przejdziesz samego sie-
bie. Nikt nie bêdzie móg³ Ciebie
powstrzymaæ od realizacji szalonych
pomys³ów. Zastanów siê tylko, czy
naprawdê warto. Jak zdobyæ nagrody?

WAGA Wystarczy wys³aæ

Lubisz popadaæ ze skrajnoœci w has³o tygodnia
skrajnoœæ. Czasami bezgranicznie z krzy¿ówki SMS-em
wszystkim ufasz. Innym razem na numer 72068 w treœci
wszystkich wrogo postrzegasz. Dla-
tego warto czasami odnaleŸæ z³oty wpisuj¹c TC.KR.has³o_tygo-
œrodek. dnia_imiê_i_nazwisko.
Koszt jednego SMS-a
SKORPION to 2 z³ + VAT (2,44 z³ z VAT).
Z natury jesteœ buntownikiem. Mu-
Mo¿esz równie¿ dostarczyæ
sisz uwa¿aæ. Wkrótce mo¿esz roz- do redakcji has³o tygodnia
pocz¹æ niepotrzebny spór. Wtedy na kuponie.
lepiej, abyœ zapanowa³ nad w³asny-
mi emocjami.

STRZELEC
Has³o tygodnia:
Ktoœ niespodziewany mile Ciebie Lanie wody rybom nie szkodzi
zaskoczy. Dziêki temu bêdziesz mia³
dobry humor. W nadchodz¹cych
dniach nie bêdziesz mia³ ¿adnych W tym tygodniu wygrali:
problemów.
Miros³aw Kuczyñski
zestaw map
KOZIORO¯EC
Krystyna Dziuba³ka
Samodzielnoœæ jest zalet¹, ale cza-
sami mo¿e siê okazaæ równie¿ wad¹. bilety do Muzeum Górnictwa
Dlatego proponujemy, abyœ otworzy³
siê na bliskich. Wtedy bêdziesz móg³ Józefa Wróbel
ich bardziej zrozumieæ. bukiet kwiatów
Maria Zarotyñska
WODNIK zaproszenie do kawiarni
Za spraw¹ Wenus bêdziesz siê cie-
szyæ ogromnym powodzeniem. Pa- Justyna Majewska, Adam Nowik
miêtaj, aby zachowaæ zdrowy roz- zestawy produktów Jysk
s¹dek. Inaczej mo¿esz siê naraziæ i
wzbudziæ wiele kontrowersji. Marzena Anicka, Janina Mika
zestawy Marks&Spencer
RYBY Zwyciêzców powiadomimy
Humor, energia i optymizm nie bêd¹ telefonicznie!
Ciebie opuszczaæ nawet na krok.
Dlatego warto zaanga¿owaæ swoje
si³y w realizacjê planów, z efektów
których bêdziesz w przysz³oœci ko- Imiê i nazwisko:
GN 686

rzysta³.
..................................................
Wró¿ka Sabina
tel. ..........................................
24 WK£ADKA REKLAMOWA – STRONA P£ATNA

Stronê redaguje: Urz¹d Gminy Nowa Ruda

Nr 686 Danuta Bolisêga
ul. Niepodleg³oœci 1
57-400 Nowa Ruda
Urz¹d Gminy Nowa Ruda tel. 74 872 22 63
tel. 74 872 24 41 fax 74 872 50 83

Piotr Borys odwiedzi³ Centrum Kultury

W pi¹tek, 25 czerwca br. o godzi-
nie 15.00 w czytelni biblioteki Cen-
trum Kultury Gminy Nowa Ruda w
Ludwikowicach K³odzkich, odby³o
siê spotkanie z europos³em Pio-
trem Borysem.
Na spotkanie przybyli mieszkañ-
cy Ludwikowic K³odzkich oraz wójt
S³awomir Karwowski.
Zgromadzeni goœcie obejrzeli wy-
stêp dzieci i m³odzie¿y z sekcji mu-
zycznej, które zaprezentowa³y
m.in. „Odê do radoœci” (oficjalny
hymn Unii Europejskiej). Wykonaw-
cy nagrodzeni zostali gromkimi bra-
dzia³ czym zajmuje siê europose³
i jak wygl¹da jego praca. Przed-
stawi³ problemy, z którymi obec-
nie boryka siê Unia Europejska. Za-
proponowa³ tak¿e zrealizowanie
konkursu wiedzy o Unii Europej-
skiej. Obieca³ przy tym pomoc
merytoryczn¹ w formu³owaniu za-
gadnieñ, oraz atrakcyjne nagrody.
Po czêœci oficjalnej przyszed³ czas
na drobny poczêstunek oraz wpi-
sanie siê do naszej kroniki. W po-
dziêkowaniu za przybycie do Cen-
trum Kultury, dyrektor Piotr Postro¿-
ny, wrêczy³ pos³owi symbol ziemi

wami. Goœciom przedstawiono tak-
¿e wystawê prac dzieci z sekcji
plastycznej o tematyce unijnej.
Po uroczystych wystêpach Piotr
Borys przybli¿y³ i omówi³ cele oraz
funkcje Unii Europejskiej. Opowie-
fot. K. Nierych³y
sowiogórskiej w postaci figurki
sowy, wykonanej przez pracowniê
ceramiczn¹ dzia³aj¹c¹ przy
CKGNR.
Katarzyna Nierych³y Piotr Borys po raz pierwszy odwiedzi³ centrum kultury w Ludwikowicach K³odzkich

ROK SZKOLNY
ZAKOÑCZONY
Szko³o! Szko³o!
Gdy ciê wspominam,
Têsknota w serce siê
wgryza,
Oczy mam pe³ne ³ez!
J. Tuwim
Druga po³owa czerwca to w
szko³ach czas podsumowañ.
Wtedy bowiem przychodzi
okres upragnionych wakacji, a
jednoczeœnie moment po¿e-
gnania szko³y. Jedni rozstaj¹
siê z ni¹ na dwa miesi¹ce, by
po tym okresie spotkaæ siê
Tak by³o we W³odowicach. Tam równie¿ zakoñczono rok szkolny
ponownie, inni na sta³e. Podob-
nie by³o i w tym roku. We W³o-
dowicach po¿egnano uczniów
klasy szóstej, którzy od nowe-
go roku szkolnego rozpoczn¹
naukê w gimnazjum. Podczas
uroczystoœci uczniowie otrzy-
mali œwiadectwa szkolne, a
niektórzy nagrody za swoje
osi¹gniêcia. Pad³o wiele s³ów
podziêkowañ oraz ¿yczeñ: sa-
mych sukcesów w przysz³oœci.
By³y kwiaty i ³zy wzruszenia.
Nie zapomnimy ciê nasza
szko³o.
Danuta Bolisêga

Witajcie wakacje
25 czerwca br. w Szko- ra przez trzy ostatnie lata szej sportsmenki oraz
le Podstawowej w Ze- edukacji otrzymywa³a dla uczestników konkur-
spole Szkolno-Przed- œwiadectwa z czerwo- sów interdyscyplinar-
szkolnym w Dzikowcu nym paskiem, co w kon- nych, którzy reprezento-
odby³ siê uroczysty apel sekwencji sprawi³o, ¿e wali nasz¹ szko³ê, gmi-
z okazji zakoñczenia wpisa³a siê na zakoñcze- nê oraz OSP na elimina-
roku szkolnego. Uczest- nie szóstej klasy do Z³o- cjach na szczeblu powia-
niczyli w nim uczniowie tej Ksiêgi Uczniów. Roz- towym. W imieniu funda-
szko³y, nauczyciele, so³- dane by³y równie¿ nagro- torów, nagrody wrêczy³
tys Henryk Srokowski dy ksi¹¿kowe za bardzo so³tys wsi Dzikowiec.
oraz rodzice. dobre wyniki w nauce Ca³a impreza zakoñczy³a
Ca³a uroczystoœæ rozpo- oraz za pracê w samo- siê wystêpem szóstokla-
czê³a siê o godzinie 9.30. rz¹dzie szkolnym. sistów oraz po¿egna-
fot. J. Sosnowska

Wszystko zaczê³o siê od Wójt gminy Nowa Ruda, niem wyg³oszonym przez
rozdania œwiadectw i na- Rada So³ecka wsi Dziko- pani¹ dyrektor. Wszyscy
gród absolwentom na- wiec wraz z Ochotnicz¹ z uœmiechami na twarzy
szej szko³y. Najlepsz¹ Stra¿¹ Po¿arn¹ ufundo- rozeszli siê do domów.
uczennic¹ okaza³a siê wali nagrody dla najlep-
Jolanta Sosnowska Nagrodzone uczennice nie kry³y radoœci z zakoñczenia roku szkolnego
Wiktoria Kowalska, któ- szej uczennicy i najlep-

Danuta Bolisêga
Urz¹d Gminy Nowa Ruda
tel. 74 872 24 41
Dom Ziemi K³odzkiej
W poniedzia³ek, 21 czerwca br.
w Centrum Kultury gminy Nowa
Ruda w Ludwikowicach K³odz-
kich mia³o miejsce otwarcie
wystawy pt. „Dom Ziemi K³odz-
kiej”. By³ to pokaz prac, które
bra³y udzia³ w konkursie archi-
tektonicznym pt. „Dom sudecki
o cechach architektury regio-
nalnej ziemi k³odzkiej”. Prelek-
cja zosta³a przeprowadzona
dla m³odzie¿y z gimnazjum z
Ludwikowic i Jugowa przez
Warcis³awa Martynowskiego i
Ma³gorzatê Zaj¹czkowsk¹-
Orze³, którzy chcieli aby m³o-
dzi ludzie w szczególny spo-
sób zwracali uwagê na piêk-
no budownictwa dawnej ziemi
k³odzkiej. Prelegenci na zakoñ-
czenie interesuj¹cej lekcji hi-
storii, prosili gimnazjalistów o
ocalenie na ró¿ne sposoby
pozosta³oœci unikatowego kra-
jobrazu kulturowego. Staro-
NOC ŒWIÊTOJAÑSKA
Nie znano kiedyœ imienia Boga
Nikt darów nie niós³ Mu do o³tarza
Mimo to Pan Bóg nawet dla pogan
Piêkno tej nocy ju¿ w raju stwarza³.
Tym fragmentem wiersza pt.
„Noc Œwiêtojañska” autorstwa
Franciszka Kobyryñczuka,
odczytanym przez dzieci z
zespo³u szkolno przedszkolne-
go, rozpoczê³y siê obchody
Nocy Œwiêtojañskiej. W nie-
dzielê 27 czerwca br. o godzi-
nie 17.00 na placu zabaw w
Dzikowcu zebrali siê mieszkañ-
cy i goœcie, wœród których byli:
wójt gminy Nowa Ruda S³awo-
mir Karwowski, prezes NUK
Grzegorz Kuzak, dyrektor Po-
wiatowego Urzêdu Pracy Krzy-
sztof Bolisêga, pracownicy
urzêdu gminy, stra¿acy z OSP
Dzikowiec, panie z KGW Dzi-
WK£ADKA REKLAMOWA – STRONA P£ATNA
Stronê redaguje:
stwo powiatowe w K³odzku,
organizuj¹c ten konkurs posta-
wi³o sobie za cel zachowanie
k³odzkiej architektury krajobra-
zu, której odrêbnoœæ kszta³to-
wana by³a przez mieszkañców
tej ziemi, zarówno Czechów,
Niemców jak i Polaków. W celu
zachowania niepowtarzalnego
krajobrazu tego terenu, wyra-
¿aj¹cego siê w architekturze
pa³aców, domów mieszkalnych
i gospodarstw rolnych, a tak-
¿e niejako w proteœcie prze-
ciwko architektonicznej przy-
padkowoœci i kosmopolityzmo-
wi zalewaj¹cemu obszar zie-
mi k³odzkiej, powsta³ pomys³
promocji projektów ca³orocz-
nych domów rodzinnych, spe³-
niaj¹cych wspó³czesne wyma-
gania funkcjonalne i technolo-
giczne, a jednoczeœnie zacho-
wuj¹cych cechy i tradycjê bu-
downictwa lokalnego. Inicjato-
kowiec, przedstawiciele Rady
So³eckiej oraz mieszkañcy wsi
Dzikowiec. So³tys Henryk Sro-
kowski powita³ wszystkich przy-
by³ych na uroczystoœæ i zaprosi³
do wspólnej zabawy. W czê-
œci artystycznej panie z KGW
zaprezentowa³y znane i nie-
znane pieœni o tematyce œwiê-
tojañskiej. Organizatorzy za
uczestnictwo w imprezie na-
grodzili wszystkie ko³a dyplo-
mami i upominkami rzeczowy-
mi. Najwa¿niejszym punktem
niedzielnego popo³udnia by³o
– zgodnie z tradycj¹ – pusz-
czanie wianków w pobliskiej
rzece Dzik. Przepiêkne, du¿e
i ma³e, bajecznie kolorowe,
wykonane w³asnorêcznie przez
nasze panie wianki, by³y nie-
zaprzeczaln¹ uczt¹ dla oczu
25
Urz¹d Gminy Nowa Ruda
Nr 686
ul. Niepodleg³oœci 1
57-400 Nowa Ruda
tel. 74 872 22 63
fax 74 872 50 83
fot. M. Nowacka
rem konkursu by³ Krzysztof mieli okazjê poznaæ na werni- Karwowskiego oraz dyrektora
Baldy starosta powiatu k³odz- sa¿u otwartym przez wójta CKGNR, Piotra Postro¿nego.
kiego, którego mieszkañcy gminy Nowa Ruda, S³awomira Monika Nowacka
wszystkich, którzy zebrali siê
w tym dniu w Dzikowcu. Jed-
nak organizatorzy zadbali nie
tylko o ducha. Na zastawio-
nych sto³ach, dziêki staraniom
pañ z KGW z Dzikowca zna-
laz³o siê te¿ i coœ dla cia³a. By³y
ciasta, ¿urek i kie³basa z ro¿-
na. By³a równie¿ okazja do
tañców. Wszystkim chêtnym
przygrywa³ pan Marcin Szulicki
z Przygórza. Na kolejn¹ Noc
Œwiêtojañsk¹ przyjdzie nam
czekaæ ca³y rok, jednak tego-
roczne wspomnienia wystarcz¹
z pewnoœci¹ na d³ugi czas. skiemu, prezesowi Kopalni gniewowi Gazurowi, OSP Dzi-
Organizatorzy dziêkuj¹ wszyst- Surowców Skalnych w Bartni- kowiec, gminnemu KGW, so³-
kim, hojnym sponsorom: Pose³ cy Romanowi Brunowskiemu, tysowi wraz z Rad¹ So³eck¹
na Sejm RP Monice Wielichow- prezesowi ZPAS Piotrowi Ba- oraz tym wszystkim, dziêki któ-
skiej, zarz¹dowi powiatu k³odz- ranowskiemu, prezesowi NUK rym mo¿liwe by³o zorganizo-
kiego, wójtowi gminy Nowa Grzegorzowi Kuzakowi, Rober- wanie tegorocznej imprezy.
Ruda S³awomirowi Karwow- towi Lebdzie, EKO-GAZ Zbi- Danuta Bolisêga
26
Nr 686
Urzêdu Miejskiego w Nowej Rudzie
fot. K. Czajka
Burmistrz Miasta Nowa Ruda
dzia³aj¹c w trybie art. 53 ust.1
ustawy z 27 marca 2003 roku
o planowaniu i zagospodaro-
waniu przestrzennym (Dz .U.
z 2003 r. Nr 80, poz. 717 ze.
zm.) zawiadamia o wszczêciu
postêpowaniu w sprawie wy-
dania decyzji o ustaleniu lo-
kalizacji inwestycji celu pu-
blicznego pod nazw¹: „Re-
mont Stacji Redukcyjno Po-
miarowej na terenie Osiedla
Waryñskiego w Nowej Rudzie
przewidziany do realizacji na
terenie dzia³ki nr 7, AM-6, Ob-
rêb 6 – S³upiec przy ul. Mo-
niuszki w Nowej Rudzie na
wniosek Dolnoœl¹skiej Spó³-
ki Gazownictwa Oddzia³ Za-
k³ad Gazowniczy Wa³brzych
z/s ul. Koœciuszki 1 w Wa³brzy-
chu, dzia³aj¹cej poprzez pe³-
nomocnika WWK – Projekt
Burmistrz Miasta Nowa Ruda
dzia³aj¹c w trybie art. 53 ust.1
ustawy z 27 marca 2003 roku
o planowaniu i zagospodaro-
waniu przestrzennym (Dz .U.
z 2003 r. Nr 80, poz. 717 ze.
zm.) zawiadamia o wszczêciu
postêpowaniu w sprawie wy-
dania decyzji o ustaleniu lo-
kalizacji inwestycji celu pu-
blicznego pod nazw¹: Prze-
budowa zjazdu na teren pa-
wilonu handlowego, przebu-
dowa ulicy S³upieckiej w No-
wej Rudzie wraz ze zmian¹
organizacji ruchu” – na d³u-
goœci oko³o 200 m, przewi-
dziana do realizacji na tere-
nie dzia³ek nr: 8/12, 83/13, 64/
3, 64/4, AM-4, Obrêb 6-S³u-
piec na wniosek, Jeronimo
Martins Dystrybucja S.A. z/s
przy ul. ¯niwnej 5 w Kostrzy-
nie dzia³aj¹cej poprzez pe³no-
WK£ADKA REKLAMOWA – STRONA P£ATNA
Stronê redaguje: Urz¹d Miejski
Krzysztof Czajka Rynek 1
rzecznik prasowy 57-400 Nowa Ruda
tel. 74 872 03 00
tel. 74 872 0336 fax 74 872 22 68
Boisko
Boisko przy
przy SP2
SP2
Informujemy, ¿e podczas wa- went AWF Przemys³aw Do- ki, przy odpowiedniej iloœci
OBWIESZCZENIE kacji boisko wielofunkcyjne brzeniecki. Osoby niepe³nolet- osób mo¿na pograæ w siatków-
przy Szkole Podstawowej Nr nie proszone s¹ o przyniesie- kê, pi³kê no¿n¹ lub tenisa ziem-
Rafa³ Wierzbicki ul. Ostródz- 2 w Nowej Rudzie czynne jest nie ze sob¹ zgody rodziców/ nego.
ka we Wroc³awiu. od poniedzia³ku do pi¹tku w opiekunów na uczestnictwo w Zapraszamy równie¿ na grê w
Ze z³o¿onymi dokumentami godz.: poniedzia³ek, œroda, zajêciach. ping-ponga i pi³karzyki (sto³y
mo¿na zapoznaæ siê w Urzê- piatek 15.30-20.30, wtorek, Na boisku s¹ organizowane s¹ przy boisku).
dzie Miasta Nowa Ruda w czwartek 9.30-14.30. zajêcia w zale¿noœci od iloœci
Urszula Kamiñczak-Podgórna
Referacie Zagospodarowania Dzieæmi i m³odzie¿¹ opiekuje i wieku chêtnych: o charakte-
dyrektor Szko³y Podstawowej Nr 2
Przestrzennego, Rynek 11, siê i prowadzi zajêcia absol- rze zabawowym z u¿yciem pi³- w Nowej Rudzie
pokój 206, tel. 872 0331. Stro-
ny postêpowania administra-
cyjnego mog¹ z³o¿yæ ewen-
tualne uwagi lub wnioski oraz
przed³o¿yæ swoje stanowisko
Cz³owiek
w tej sprawie w ci¹gu 7 dni
od daty ukazania siê niniej-
szego obwieszczenia w sie-
dzibie tut. urzêdu, pokój nr
najlepsz¹ inwestycj¹
206 w godzinach pracy od
7.30-15.30.
Wniosek powinien zawieraæ
nazwisko, imiê i adres Wnio-
skodawcy, przedmiot wniosku
oraz oznaczenie nieruchomo-
œci, której dotyczy.
OBWIESZCZENIE
mocnika Miros³awa Kasper-
skiego przedstawiciela Pra-
cowni Projektowej PROJ- fot. K. Czajka
COM w Rybniku.
Ze z³o¿onymi dokumentami
mo¿na zapoznaæ siê w Urzê-
dzie Miasta Nowa Ruda w Menad¿erowie przysz³oœci
Referacie Zagospodarowania
Przestrzennego, Rynek 11,
Projekt „Mened¿erowie Przy- stralne Studia Podyplomowe. uczestniczy³o ³¹cznie 72 s³u-
pokój 206, tel. 872 0331. Stro-
sz³oœci – studia podyplomowe” Studia skierowane s¹ dla pra- chaczy, których wysi³ki zakoñ-
ny postêpowania administra-
– pierwsza edycja ju¿ zakoñ- cowników przedsiêbiorstw i czone zosta³y sukcesem w
cyjnego mog¹ z³o¿yæ ewen-
czona! W dniach 1-3.07.2010 osób fizycznych prowadz¹cych postaci dyplomów studiów
tualne uwagi lub wnioski oraz
r. odby³y siê egzaminy dyplo- dzia³alnoœæ gospodarcz¹, a ich podyplomowych.
przed³o¿yæ swoje stanowisko
mowe studentów Studiów Po- celem jest podniesie kompe- Niebawem (w paŸdzierniku br.)
w tej sprawie w ci¹gu 7 dni
dyplomowych w ramach pro- tencji uczestników w zakresie rozpocznie siê druga edycja
od daty ukazania siê niniejsze-
jektu „Mened¿erowie Przysz³o- zarz¹dzania. studiów podyplomowych, na
go obwieszczenia w siedzibie
œci – studia podyplomowe”, Na trzech kierunkach studiów któr¹ serdecznie zapraszamy.
tut. urzêdu, pokój nr 206 w go-
realizowanego przez Polsko- podyplomowych:
dzinach pracy od 7.30-15.30. Wiktoria Zachariasz
Czesk¹ Wy¿sz¹ Szko³ê Bizne- – doskonalenie umiejêtnoœci
Wniosek powinien zawieraæ
su i Sportu „Collegium Glacen- mened¿erskich i negocjacyj-
nazwisko, imiê i adres Wnio- Projekt „Mened¿erowie Przysz³oœci –
se” w Nowej Rudzie oraz In- nych,
skodawcy, przedmiot wniosku studia podyplomowe”
Group Doradztwo i Szkolenia, – mened¿er personalny, wspó³finansowany jest przez Uniê
oraz oznaczenie nieruchomo-
Ma³gorzata Dworzañska, Dag- – mened¿er jako trener i coach. Europejsk¹ w ramach Europejskiego
œci, której dotyczy. Funduszu Spo³ecznego.
mara Lewicka, s.c. Dwuseme- w pierwszej edycji studiów
 WK£ADKA REKLAMOWA – STRONA P£ATNA 27
Stronê redaguje: Urz¹d Miejski

Nr 686
Krzysztof Czajka Rynek 1
rzecznik prasowy 57-400 Nowa Ruda
Urzêdu Miejskiego w Nowej Rudzie tel. 74 872 03 00
tel. 74 872 0336 fax 74 872 22 68

Unijne pieni¹dze do Nowej Rudy

W poniedzia³ek, 14 czerwca
swoje podpisy na umowach
dotycz¹cych rewitalizacji, z³o-
¿yli – marsza³ek województwa
Marek £apiñski oraz burmistrz
Nowej Rudy Tomasz Kiliñski.
W ramach bie¿¹cych prac re-
witalizacynych, po usuniêciu
„punktów zielonych”, wykony-
wane s¹ roboty kanalizacyjne,
wodoci¹gowe i instalacyjne.
Kolejny etap obejmie skrzy¿o-
wanie ulic Pi³sudskiego z ulic¹
Koœcieln¹. Roboty kanalizacyj-
ne odbywaæ siê bêd¹ „pierze-
jami” rynku, aby póŸniej roz-
pocz¹æ prace nawierzchniowe.
W miêdzyczasie jeszcze w
roku bie¿¹cym rozpocznie siê
i zostanie zakoñczona renowa-
cja fontanny œw. Jana Chrzci-
nowej elewacji, remont dachów
oraz klatek schodowych. Koszt
zadania to 5 385 111,32 z³
(kwota dofinansowania – 2 589
449,30 z³). Ponadto koñcem
czerwca zakoñczono realiza-
cje projektu pn. „Rewitalizacja
miasta Nowa Ruda, przebudo-
wa ulic Bohaterów Getta i
Ma³ej, celem poprawy dostêp-
noœci turystycznej noworudz-
kiego rynku” – o wartoœci ca³-
kowitej 1 409 183,13 z³, gdzie
dofinansowanie wynios³o 654
524,36 z³.
W sprawie projektu pn. „Regio-
nalne Centrum Turystyki Ak-
tywnej”, marsza³ek wojewódz-
twa wraz z burmistrzem Nowej
Rudy, podpisali aneks do za-
wartej wczeœniej umowy, do-

ciela oraz restauracja ratusza,
w sk³ad której wchodziæ bêdzie
odnowienie elewacji, wymiana
okien i witra¿y. Ca³kowity koszt
robót – 11 516 837,47 (dofi-
nansowanie – 7 222 174,7 z³).
Z pocz¹tkiem lipca dosz³o do
podpisania umowy na renowa-
cjê ³¹cznej liczby 19 kamienic,
która rozpocznie siê w miesi¹-
cu sierpniu br. W zale¿noœci
od stanu technicznego budyn-
ków, prace obejm¹ wykonanie
tycz¹cy zwiêkszenia kwoty
dofinansowania. Pocz¹tkowe
dofinansowanie wynios³o 1 mln
596 tys. z³, jednak¿e w wyni-
ku pozostania œrodków w ra-
mach dzia³ania Turystyka ak-
tywna, Regionalnego Progra-
mu Operacyjnego dla Woje-
wództwa Dolnoœl¹skiego na
lata 2007-2013; suma wzros³a
do 4 mln 279 tys. z³. Zakres
prac przewiduje: wymianê na-
wierzchni p³yty g³ównej boiska
Rynek w przebudowie
(na sztuczn¹), budowê bie¿ni
oraz monta¿ urz¹dzeñ lekko-
atletycznych. W planach prze-
widziane s¹ równie¿ 2 boiska
do pi³ki pla¿owej, boisko wie-
lofunkcyjne, 2 parkingi, chod-
niki, modernizacja trybun, ka-
nalizacja deszczowa, wykona-
fot. K. Czajka
nie nowego odwodnienia, in-
stalacja sieci energetycznej
wraz z oœwietleniem.
– Podpisanie tego aneksu, to
kolejny sukces naszego mia-
sta w pozyskiwaniu œrodków
oferowanych z zewn¹trz –
mówi Tomasz Kiliñski. – Za
wsparcie naszych dzia³añ dziê-
kujê pose³ Monice Wielichow-
skiej i senatorowi Stanis³awo-
wi Jurcewiczowi – dodaje bur-
mistrz.
Zadowolenia nie kryje tak¿e
Monika Wielichowska, która
potwierdza, ¿e paŸdzierniko-
wy wyjazd i spotkania z cz³on-
fot. K. Czajka
zacja obiektów sportowych
przy ul. K³odzkiej 16 z zago-
spodarowaniem terenu oraz
budow¹ boiska o sztucznej
nawierzchni” rozstrzygniêcia-
mi.
– Dziêki naszemu szybkiemu
dzia³aniu uda³o siê przekonaæ
zarz¹d województwa dolnoœl¹-
skiego, aby pozyskane œrodki
w wyniku oszczêdnoœci po
przetargach, skierowaæ do
Nowej Rudy, dla CTS – u.
Uda³o siê. Nowa Ruda otrzy-
ma³a zwiêkszon¹ dotacjê do
4,2 miliona z³otych, któr¹ wy-
korzysta na modernizacjê

kami zarz¹du województwa obiektów sportowych i budo-

dolnoœl¹skiego zakoñczy³y siê
pozytywnymi dla Nowej Rudy
i zadania „Regionalne Centrum
Obiekty sportowe czekaj¹ na modernizacjê
Turystyki Aktywnej – moderni-
wê boiska – podsumowuje
parlamentarzystka.
TimeOut

Na placach zabaw
Noworudzkie Stowarzysze-
nie Pro Publico Bono dziê-
ki grantowi z Fundacji Da-
none organizuje gry i zaba-
wy sportowe dla maluchów
na placach zabaw. Propo-
nowane formy zajêæ to przy-
k³ad jak zabawa mo¿e roz-
wijaæ aktywnoœæ ruchow¹
dzieci ju¿ od najm³odszych
lat. Na ostatnie czwartkowe
gry i zabawy zapraszamy o
godz.16.00 do starego par-
ku w S³upcu.
fot. K. Czajka

Czwartki na placu zabaw

28
XVIII

Nr 686
informator
D Y Ż U RRYY A P T E K W A Ż N E T E L E FFO
ONY
• Apteka Piastowska, Nowa Ruda, ul. Piastów 5, tel. 74 872 2585 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 lipca • Gminny Oœrodek Pomocy
• Apteka Piastowska, Nowa Ruda, ul. Piastów 5, tel. 74 872 2585 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 lipca
P OLIC
OLICJJ A T E L. 997
997 Spo³ecznej, ul. K³odzka 27
• Apteka Piastowska, Nowa Ruda, ul. Piastów 5, tel. 74 872 2585 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 lipca • Komisariat Policji, Nowa Ruda tel. 74 872 45 72
• Apteka Piastowska, Nowa Ruda, ul. Piastów 5, tel. 74 872 2585 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 lipca ul. Bohaterów Getta 29 • Miejski Oœrodek Kultury,
• Apteka Piastowska, Nowa Ruda, ul. Piastów 5, tel. 74 872 2585 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 lipca tel. 74 872 44 31 ul. Strzelecka 2a
• Posterunek Policji, Radków tel. 74 872 44 84
• Apteka Piastowska, Nowa Ruda, ul. Piastów 5, tel. 74 872 2585 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 lipca
ul. Kolejowa 13, tel. 74 871 23 52 • Miejska Biblioteka Publiczna,
• Apteka Piastowska, Nowa Ruda, ul. Piastów 5, tel. 74 872 2585 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 lipca
ul. Bohaterów Getta 10
• Apteka Marcus, Nowa Ruda, ul. Szpitalna 2, tel. 74 872 1699 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 lipca tel. 74 872 23 67
• Apteka Gerber, Nowa Ruda, ul. Œwidnicka 40, tel. 74 872 2104 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 lipca S TRAŻ MIEJSKA • Muzeum Górnictwa, ul. Obozowa 4
• Apteka Zau³ek, Nowa Ruda”, ul. Zau³ek 12, tel. 74 872 7360 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 lipca tel. 74 872 79 11
• Stra¿ Miejska, Radków
Piastowska 11, tel. 74 871 54 92 • Muzeum prof. Josepha Wittiga,
S Ł U Ż B A Z D RRO
OWIA • Stra¿ Miejska, Nowa Ruda ul. S³upiecka 42, tel. 74 873 37 05
Rynek 11, tel. 74 872 51 51 • Urz¹d Pocztowy, ul. Niepodleg³oœci 1
501 054 667 tel. 74 872 22 60
• Szpital Miejski, Nowa Ruda, ul. Krañcowa 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . tel. 74 872 4006
• Stra¿ Gminna, Nowa Ruda • Urz¹d Pocztowy, ul. K³odzka
• Przychodnia POZ, Nowa Ruda, ul. Krañcowa 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . tel. 74 872 4004 tel. 74 872 31 42
ul. Niepodleg³oœci 4
• NZOZ „HOSTA” Nowa Ruda, ul. Kolejowa 13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . tel. 74 872 2147 tel. 74 872 93 88, 506 155 486 • Urz¹d Pocztowy, ul. Œwidnicka
• NZOZ „TUR-MED” Beata Turañska, Nowa Ruda, ul. Teatralna 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . tel. 74 872 7200 tel. 74 872 43 87
• Lekarska Spó³dzielnia Specjalistyczna „EVITA”, Nowa Ruda, ul. Boh. Getta 6c . . . . . . tel. 74 872 5599 S TRAŻ POŻARNA TEL. 998
POŻARNA LUDWIKOWICE K£ODZKIE
• Lekarska Spó³dzielnia Specjalistyczna „EVITA”, Nowa Ruda, ul. Parkowa 20a . . . . . . . tel. 74 872 8722
• Centrum Kultury Gminy Nowa Ruda,
• Lekarska Spó³dzielnia Specjalistyczna „EVITA”, Nowa Ruda, ul. Œwidnicka 25 . . . . . . . tel. 74 872 7722 • Jednostka Ratowniczo-Gaœnicza,
Nowa Ruda, ul. Pi³sudskiego ul. Fabryczna, tel. 74 872 20 84
• NZOZ „PRO-MED”, Ludwikowice K³odzkie, ul. G³ówna 31 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . tel. 74 871 6052
tel. 74 873 53 00
• Filia NZOZ „Przychodnia Rodzinna”, Radków, ul. S³oneczna 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . tel. 74 880 8888 RADKÓW
• Centrum Szkoleñ i Koordynacji • Urz¹d Miasta i Gminy, Rynek 1
• NZOZ „MEDICUS”, Radków, ul. S³oneczna 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . tel. 74 871 2787 Dzia³añ Ratowniczych, Radków, tel. 74 873 50 00
• NZOZ „Przychodnia Rodzinna”, Œcinawka Œrednia, ul. Sikorskiego 38d . . . . . . . . . . . . . tel. 74 871 5326 ul. Piastowska 11, tel. 74 871 54 92
• Biblioteka Publiczna,
• Przychodnia Specjalistyczna „OPTOMED”, Nowa Ruda, ul. Kwiatkowskiego 1 . . . . . . . tel. 74 872 8670 Rynek 6, tel. 74 871 21 18
• NZOZ Centrum Medyczne „EUROMED”, Nowa Ruda, Rynek 17 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . tel. 74 872 2070 POGO
OTT O W I A • Gminne Centrum Kultury, Sportu
• NZOZ „ANIMED”, Nowa Ruda, ul. Piastów 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . tel. 74 872 2502 i Turystyki, ul. Handlowa 11
• NZOZ „Zdrowie”, Nowa Ruda, ul. K³odzka 25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . tel.74 872 3044 • Pogotowie ratunkowe, Nowa Ruda tel. 74 871 22 61
ul. Krañcowa, tel. 999, 74 872 92 27 • Punkt Informacji Turystycznej,
• NZOZ „Zdrowie” (filia), Wolibórz 115 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . tel. 74 872 2532
• Pogotowie gazowe, Nowa Ruda Rynek 6, tel. 74 871 22 70
• Centrum Medyczne „SALUS”, Bo¿ków 53 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . tel. 74 871 4247 tel. 992, 74 872 44 87 • Gminne Zak³ady U¿ytecznoœci
• Wiejski Oœrodek Zdrowia, Jugów, ul. G³ówna 83 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . tel. 74 872 4648 • Pogotowie energetyczne, Publicznej, Rynek 16
• Zak³ad Opiekuñczo-Leczniczy, Nowa Ruda, ul. Szpitalna 2 . . . . . . . . . . . . . . . . tel. 74 872 4006 wew. 22 Nowa Ruda, tel. 991, 74 872 25 86 tel. 74 871 21 66
• NZOZ „MEDART”, K³odzko, ul. Zajêcza 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . tel. 697 301 884 • Pogotowie wodoci¹gowe,
• Biuro Praw Pacjenta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . tel. 0 800 190 590 Nowa Ruda, tel. 74 872 23 45 ŒCINAWKA ŒREDNIA
• Gminny Oœrodek Pomocy

TA X I P o sstt ój ttaa k s óów

w ek w dzielnicy Słupiec – 7744 8872 72 63 00 I NFOLINIE Spo³ecznej, ul. Mickiewicza 16
P o sstt ój ttaa k s óów
w ek w centr
centruu m NNoo w e j RRudy
udy – 7744 8872
72 23 40 tel. 74 871 53 82
• Telefon zaufania Sudeckiego • Hala Sportowa, ul. Sikorskiego 34 B
Andrzej Meres (Opel) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 608 585 673 Oddzia³u Stra¿y Granicznej tel. 74 871 57 09
Zbigniew Orlik (Ford Mondeo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 697 141 544 tel. 74 862 21 11
• Biuro napraw telefonów TP S.A. K£ODZKO
Marian Kocoñ (Opel 7-osobowy) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 512 033 310
tel. 9691 • Starostwo Powiatowe, ul. Okrzei 1
Henryk Grabowski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 694 008 494 • Biuro Porad Obywatelskich, tel. 74 865 75 11
Henryk Modzelewski (VW Passat) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 606 728 687 Wa³brzych, ul. Mickiewicza 29, • Powiatowy Urz¹d Pracy, ul. Okrzei 8
Kazimierz Ambro¿uk (Mercedes Klasa E) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 609 152 629 tel. 74 665 67 77 tel. 74 865 74 10
Andrzej Nikodem (VW bus) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 608 516 914 • Stacja Sanitarno-Epidemilogiczna,
Roman Politacha (VW Golf) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 692 826 721 K OMUNIKAC JA
OMUNIKAC ul. Okrzei 16, tel. 74 867 35 26
Andrzej £uszczyñski (7-osobowy) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 604 475 894 • Prokuratura Rejonowa,
• PKS Dworzec, K³odzko pl. Boles³awa Chrobrego 20
Zbigniew Pawlik (Skoda Octavia) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 606 309 062 tel. 74 813 60 70 tel. 74 867 70 42, 867 28 18
Arkadiusz Myœliñski (Opel Astra) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 604 228 585 • PKS Dworzec, Nowa Ruda • Szpital Rejonowy, ul. Szpitalna 1a
Szczepan W¹sik (Fiat Croma) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 607 856 682 tel. 74 872 47 26 tel. 74 865 12 00
Andrzej Wójtowicz (Audi 80) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 513 170 478 • Informacja PKP, tel. 9436 • Regionalna Informacja
Janusz Œwichura (BMW 3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 696 459 798 Turystyczna, pl. Chrobrego 1
Mariusz Wojtanowicz (Audi A6) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 609 227 221 U RZĘDY I INS
RZĘDY INSTT Y T U C
CJJ E tel. 74 865 89 70, 867 70 07
• Muzeum Ziemi K³odzkiej,
Tomasz Nagadowski (VW Passat) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 601 172 936 NOWA RUDA ul. £ukaszewicza 4
Zdzis³aw Twaróg (VW Passat) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 501 365 669 • Urz¹d Miejski, Rynek 1 tel. 74 867 35 70
Henryk Golanowski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 692 331 806 tel. 74 872 03 00 • Inspekcja Budowlana, ul. S. Wyspiañ-
Jerzy S³aby (VW Sharan, 7-osobowy) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 668 716 229 • Urz¹d Gminy, ul. Niepodleg³oœci 1, skiego 2d, tel. 74 867 95 48
tel. 74 872 22 63 • Rzecznik Konsumenta, ul. Po³abska 5
• Urz¹d Skarbowy, ul. Kolejowa 23 tel. 74 867 16 38, 867 32 32
t elef on 7744 8872
elefon 72 5308
T y godnik Gaz
Gazee t a NNoo w o rrudzk
udzk
udzkaa r e d a kkcc ja@gaz
ja@gazee t a n oow
w o rruu d z kka.pl
a.pl www .gaz
www.gaz w o rruu d z kka.pl
.gazee t a n oow a.pl
tel. 74 872 02 00 • Pañstwowa Inspekcja Transportu
• Zak³ad Ubezpieczeñ Spo³ecznych, Drogowego, ul. Grunwaldzka 29
R edakt
edaktoror nacz eln
elnyy : Paweł Golak. Sekr
naczeln Sekree t ar
arzz rredak
edak
edakcc ji: Andrzej Komarnicki. ul. Pi³sudskiego 4, tel. 74 872 21 87 tel. 74 647 40 43, 647 40 45
R edak
edakcc ja: Arkadiusz Balcerzak, Karolina Kołodziejczyk, Alicja Zaboronek. Dział sspor portt o wy
por wy:: Tadeusz • Filia Powiatowego Urzedu Pracy, • Sudecki Oddzia³ Stra¿y
Daszkiewicz. S t ali wwss półpr aco
półpraco wnicy
wnicy:: Małgorzata Daciuk, Marcin Florkowski, Roman Głaz, Leszek Kopcio,
acownicy ul. Pi³sudskiego 14 Granicznej, ul. Wyspiañskiego 2
Romuald Piela, Urszula Szatna, Marzena Wasiuk. R eklama: Małgorzata Bała.
tel. 74 873 50 50, 74 873 50 70 tel. 74 862 36 00
Pr zy
Przy gott o w anie D TP: Stanisław Mróz. K olpor
go
zygo olportt ażaż:: Katarzyna Lamparska (tel. 512 370 499).
Okładk
Okładkaa ffoo t.: A. Balcerzak. Dr uk: Polskapresse Bielany Wrocławskie. N akład: 4000 egz.
Druk: Wydawca tygodnika „Gazeta Noworudzka” • Miejski Oœrodek Pomocy • Batalion Piechoty Górskiej,
W yda
ydaww ca: Stowarzyszenie Komitet Obywatelski Ziemi Kłodzkiej Wydawnictwo Ziemia Kłodzka, jest członkiem Stowarzyszenia Gazet Lokalnych. Spo³ecznej, ul. Kolejowa 19 ul. Walecznych 59, tel. 74 867 24 78
ul. Bohaterów Getta 4, 57-400 Nowa Ruda. Redakcja zastrzega sobie prawo skrótów i adiustacji tekstów. Wydawnictwo Ziemia Kłodzka współpracuje tel. 74 872 10 56 • Wojskowa Komenda Uzupe³nieñ,
Materiałów niezamówionych redakcja nie zwraca. Zabrania się rozpowszechniania treści bez pisemnej z Krajowym Rejestrem Długów. Nieuczciwi • Biblioteka Pedagogiczna, ul. Bohaterów Getta 7
zgody redakcji. Redakcja nie odpowiada za treść reklam, ogłoszeń i publikacji płatnych. kontrahenci są wpisywani do rejestru dłużników. ul. Pi³sudskiego 4, tel. 74 872 25 30 tel. 74 647 84 00
 29

Nr 686
Program
TV
30

Nr 686

Program
TV
 REKLAMA 31

Nr 686
REDAKCYJNY TELEFON
INTERWENCYJNY
510 103 160
32 REKLAMA

Nr 686
REKLAMA 33

Nr 686
34
14
Nr 686
NIERUCHOMOŒCI
* Sprzedam 3-pokojowe mieszkanie o
pow. 64 mkw. w centrum Nowej Rudy
(kuchnia, ³azienka, przedpokój, balkon,
du¿a piwnica, do remontu). Tel. 74 872
40 55.
* Samotna kobieta poszukuje kawalerki
lub ma³ego mieszkania do wynajêcia na
terenie centrum Nowej Rudy lub dziel-
nicy Drogos³aw. Tel. 535 802 321.
* Sprzedam mieszkanie bezczynszowe o
pow. 74 mkw w centrum Nowej Rudy-
S³upca. Tel. 602 512 696.
* Sprzedam wyremontowan¹ kawalerkê o
pow. 25 mkw. przy ul. Fredry w Nowej
Rudzie (niski czynsz, IV piêtro, blok spó³-
dzielczy). Tel. 509 693 075.
* Zamieniê mieszkanie czynszowe o pow.
92 mkw. w Nowej Rudzie na kawalerkê
w³asnoœciow¹. Tel. 74 872 55 81 (w
godz. po³udniowych).
* Zamieniê kawalerkê komunaln¹ w sta-
rym budownictwie na terenie centrum
Nowej Rudy na mieszkanie w dzielnicy
S³upiec. Oferujê dop³atê i sp³atê zad³u-
¿enia. Tel. 666 172 089.
* Spokojnie ma³¿eñstwo poszukuje miesz-
kania do wynajêcia. Cena czynszu: do
400 z³. Tel. 665 530 404.
* Sprzedam wyremontowane mieszkanie
M-3 w Wambierzycach. Cena: 135 tys.
z³. Tel. 783 362 666.
* Zamieniê kawalerkê komunaln¹ w K³odz-
ku na inne mieszkanie komunalne. Lo-
kalizacja obojêtna. Tel. 663 341 070.
* Sprzedam mieszkanie o pow. 150 mkw.
z ogrodem w Nowej Rudzie.
Tel. 693 555 391.
* Kupiê mieszkanie o pow. 30 mkw. w
Nowej Rudzie-Drogos³awiu lub Ludwiko-
wicach K³odzkich. Cena: do 40 tys. z³.
Tel. 790 552 031.
* Posiadam do wynajêcia 1-pokojowe
mieszkanie w centrum Wroc³awia, obok
Uniwersytetu Ekonomicznego. Tel. 696
321 431.
* Sprzedam dzia³kê o pow. 7 tys. mkw. z
domkiem w Pstr¹¿nej, ko³o Kudowy-
Zdrój. Tel. 691 979 091.
* Sprzedam lub wynajmê szeregówkê o
pow. 100 mkw. w Nowej Rudzie-S³up-
cu. Tel. 691 979 091.
* Sprzedam mieszkanie o pow. 48 mkw.
przy ul. Radkowskiej 72 w Nowej Ru-
dzie-S³upcu. Tel. 609 518 356.
* Sprzedam 2-pokojowe mieszkanie o
pow. 43 mkw. na os. Piastowskim w
Nowej Rudzie (2 blok, balkon, IV piêtro).
Cena: 120 tys. z³. Tel. 606 343 471.
* Sprzedam wyremontowane mieszkanie
bezczynszowe o pow. 80 mkw. na par-
terze z gara¿em w centrum Nowej Rudy
lub zamieniê na dom. Tel. 663 191 863.
* Sprzedam 1/4 poniemieckiego domu o
pow. 120 mkw. z dzia³k¹ roln¹ o pow.
0,25 ha w Dzbanowie (powiat z¹bkowic-
ki). Cena: 50 tys. z³.
* Kupiê 2-pokojowe mieszkanie w Ludwi-
kowicach K³odzkich lub Jugowie. Tel.
691 979 091.
SPRZEDAM: mieszkanie 80 m kw. (Nowa Ruda), dom 140 m kw. (Ludwikowice), mieszkanie 54 m kw. (S³upiec), dom 140 m kw. (Nowa Ruda),
mieszkanie 58 m kw. (S³upiec), mieszkanie 80 m kw. (Drogos³aw), dom 106 m kw. (Nowa Ruda), mieszkanie 33 m kw.
(Nowa Ruda), dom 180 m kw. (S³upiec) – od 2011 r., mieszkanie 31 m kw. (Nowa Ruda) + gara¿, mieszkanie 113
m kw. (K³odzko), mieszkanie 50,85 m kw. (Nowa Ruda), dom 200 m kw. (K³odzko)
DZIA£KI (sprzedam): budowlana 76a (Jugów), budowlana 15a (Ludwikowice), budowlana 11,69a
(Po³oniny), 43a budowlana (Orkany), 7, 22a us³ugowa (S³upiec), pod budowê 9, 56a (S³upiec), 2 pod
budowê (Bo¿ków) po 17a, budowlana 36a (Wambierzyce), 2 budowlane 18 i 20a (Jugów), 1ha (Krajanów),
10a (Koszyn), 19a budowlana (S³upiec-Debry), 7a (Radków), 10 i 20a (Nowa Ruda), pod budowê pensjonatów (Radków), pod budowê (Nowa
Ruda), 17a utwardzony plac (S³upiec) – ewent. wynajmê, kompleks 15 dzia³ek pod budowê gara¿y (S³upiec), 1,07 ha siedliskowa (Ludwikowice)
INNE (wynajem): lokal 140 m kw. (S³upiec), lokal (b¹dŸ mieszkanie) 100 m kw. (S³upiec) – ewent. sprzeda¿, 2 mieszkania po 100 m kw.
(S³upiec), hala 1034 m kw. (Nowa Ruda)
INNE (sprzedam): hala 1034 m kw. (Nowa Ruda), lokal 383 m kw. (S³upiec), lokal 370 m kw. (G³uszyca), lokal/tartak 270 m kw. (Nowa Ruda),
apartament 22,5 m kw. + balkon z widokiem na morze w kurorcie zwanym „Per³a Ba³tyku” (Ko³obrzeg), pensjonat 320 m kw. (Sokolec),
budynek/pensjonat (Ludwikowice)
POSZUKUJÊ: mieszkania/domu 120 m kw. (Nowa Ruda-Drogos³aw), mieszkania ok. 60 m kw. (Œcinawka Œrednia, S³upiec, Nowa Ruda),
mieszkanie lub dom 100-120 m kw. (S³upiec), kupiê dzia³kê bud.-us³. (S³upiec-Nowa Ruda)
POBIEROWO
PUCHATEK
morze, pla¿a 150m
tanie wczasy, wy¿ywienie, dojazd
REZERWACJE:
Przedszkole Bajka
pn-pt w godz. 12.00-15.00
tel. 74 872 30 31, 502 237 242
512 45 44 43 – non stop
* Poszukujê do wynajêcia na d³u¿szy okres
2- lub 3-pokojowego mieszkania w No-
wej Rudzie. Tel. 513 987 649.
* Zamieniê na wiêksze 2-pokojowe miesz-
kanie o pow. 37 mkw. na os.Wojska Pol-
skiego w Nowej Rudzie-S³upcu. Tel. 604
174 961.
* Sprzedam dzia³kê rolno-budowlan¹ o
pow. 40 arów w Nowej Rudzie. Tel. 74
873 33 34.
* Sprzedam dom wolnostoj¹cy pow. 160
mkw. z dzia³k¹ w £awicy. Cena do ne-
gocjacji. Tel. 785 625 531.
* Sprzedam lub zamieniê na mniejsze
mieszkanie o pow. 120 mkw. Lokaliza-
cja: 2 km od K³odzka. Tel. 609 423 720.
* Sprzedam 4-pokojowe mieszkanie o
pow. 71 mkw. na os. XXX-lecia w Nowej
Rudzie-S³upcu (I piêtro).
Tel. 500 043 119.
* Poszukujê do wynajêcia 2-pokojowego
mieszkania w bloku na terenie Nowej
Rudy-S³upca. Tel. 603 328 668.
*Sprzedam dzia³kê o pow. 50 arów w Bo¿-
kowie. Cena: 80 tys. z³.
Tel. 74 871 46 90.
* Posiadam do wynajêcia 2-pokojowe
mieszkanie o pow. 44 mkw. przy ul. Fre-
dry w Nowej Rudzie (kuchnia, ³azienka).
Tel. 74 872 32 15.
* Sprzedam budynek gospodarczy z
dzia³k¹ po³o¿on¹ na terenie niezalewo-
wym. Atrakcyjna cena. Tel. 727 651 043.
* Zamieniê mieszkanie o pow. 33 mkw. w
centrum Nowej Rudy na tañsze w sta-
rym budownictwie (czynszowe, komfor-
towe, parter). Tel. 602 178 547
* Kupiê mieszkanie 3-pokojowe na os.
XXX-lecia w Nowej Rudzie S³upcu. Tel.
604 552 748
* Sprzedam lub zamieniê mieszkanie bez-
czynszowe o pow. 60 mkw. w Przygó-
rzu na ma³y domek 2-poziomowy. Tel.
74 873 34 10
* Sprzedam dzia³kê budowlan¹ o pow. 14
arów na ul. Nowa Osada w Nowej Ru-
dzie. Tel. 32 305 08 31.
* Zamieniê mieszkanie komunalne o pow.
51 mkw. w Nowej Rudzie (2 pokoje,
kuchnia, ³azienka) na mniejszy lokal o
pow. do 40 mkw. na terenie Nowej Rudy
lub K³odzka. Tel. 664 204 969.
* Sprzedam grunt rolny o pow. 288 ha w
Œcinawce Dolnej. Tel. 663 567 940.
* Sprzedam mieszkanie w³asnoœciowe na
os. Wojska Polskiego w Nowej Rudzie-
S³upcu (monolity). Tel. 509 557 556.
* Sprzedam wyremontowane mieszkanie
o pow. 75 mkw w Wambierzycach. Tel.
886 566 899.
* Sprzedam mieszkanie o pow. 93 mkw.
w Wambierzycach (ca³e I piêtro, ogród).
Tel. 74 872 35 57, 74 871 91 10
(po godz. 19.00).
* Sprzedam nieruchomoϾ o pow. 160
mkw. (góra mieszkanie, parter na
wszelk¹ adaptacjê). Tel. 602 879 972.
* Sprzedam uzbrojon¹ dzia³kê pod zabu-
dowê w Przygórzu. Tel. 515 066 885. “*
Sprzedam dom do wykoñczenia o pow.
440 mkw. z dzia³k¹ o pow. 700 mkw. Tel.
607 353 580.
og³oszenia drobne
* Sprzedam dom z budynkami gospodar-
czymi i dzia³k¹ o pow. 88 a w Œcinawce
Dolnej. Tel. 518 802 171.
* Kupiê mieszkanie, min. 2-pokojowe przy
ul. D³ugosza, Kromera, Piastowskiej,
Walecznych w K³odzku. Cena: do 130
tys. z³. Tel. 698 052 377.
* Sprzedam 2-pokojowe mieszkanie bez-
czynszowe o pow. 45 mkw. w Nowej
Rudzie-Drogos³awiu (w starym budow-
nictwie, nowa ³azienka, piwnica, komór-
ka, strych). Tel. 74 872 1918, 0049 177
913 1222 (po godz. 19.00).
* Sprzedam mieszkanie o pow. 30 mkw
w radkowskim rynku. Tel. 661 897 979.
* Poszukujê mieszkania do wynajêcia na
terenie centrum Nowej Rudy lub dziel-
nicy S³upiec. Tel. 723 276 864. “* Zamie-
niê mieszkanie po kapitalnym remoncie
w centrum Nowej Rudy (kawalerka, I piê-
tro) na wiêksze w dzielnicy S³upiec. Tel.
721 110 898, 693 365 109.
* Sprzedam dzia³kê budowlan¹ o pow. ok.
6 arów naprzeciw MOK w Nowej Rudzie.
Tel. 600 348 276.
* Sprzedam pó³ rozbudowanego bliŸnia-
ka o pow. 105 mkw. przy ul. Górnej w
Nowej Rudzie (4 pokoje, kuchnia, ³azien-
ka, weranda, balkon o pow.30 mkw.,
gara¿, domek gospodarczy, ogród o
pow. 608 mkw.) Tel. 74 872 2149.
* Sprzedam dom przy ul. Koœciuszki w
Radkowie. Tel. 603 976 621.
* Spokojne ma³¿eñstwo poszukuje miesz-
kania do wynajêcia na d³u¿szy okres.
Cena: do 400 z³/miesiêcznie. Tel. 665
530 404.
* Sprzedam 2-pokojowe mieszkanie o
pow. 47 mkw. na os. Piastowskim w
Nowej Rudzie (balkon, IV piêtro). Cena:
120 tys. z³. Tel. 504 106 166.
* Sprzedam dzia³kê budowlan¹ o pow. 18
arów w Jaszkowej Górnej (bardzo atrak-
cyjna okolica, niezalewowa). Cena: 30
z³/mkw. Tel. 663 942 843.
* Sprzedam szkielet domu kanadyjskiego
o pow. 75 mkw. (dwa poziomy). Cena:
15 tys. z³. Tel. 796 466 055.
* Sprzedam dzia³ki budowlane o pow. 0,11
ha w Œcinawce Œredniej. Tel. 781 060 131.
* Poszukujê do wynajêcia kawalerki w
Œcinawce Œredniej. Tel. 663 183 413.
* Sprzedam mieszkanie bezczynszowe o
pow. 70 mkw. Tel. 509 854 632 (po godz.
17.00).
* Sprzedam gara¿ murowany przy ul. Za-
u³ek w Nowej Rudzie. Tel. 74 872 3892,
661 068 910.
* Sprzedam gara¿ przy ul. Koœcielnej w
Nowej Rudzie. Tel. 663 429 595.
* Sprzedam dzia³kê budowlan¹ o pow. 48
arów przy ul. Zagórze w Nowej Rudzie-
S³upcu. Tel. 784 267 442.
* Sprzedam mieszkanie o pow. 29 mkw.
przy ul. Kolejowej w Nowej Rudzie. Tel.
603 099 501.
RÓ¯NE
* Przyjmê od dobrych ludzi ³ó¿eczko dzie-
cinne i butlê gazow¹. Tel. 665 679 837.
R E K L A M A
* Sprzedam 2-osobowy fotel rozk³adany.
Stan idealny. Tel. 693 871 999.
* Sprzedam za symboliczn¹ kwotê trzy
okna weneckie, drewniane, bez ram. Tel.
508 203 866.
* Sprzedam fioletowy wózek trójko³owy fir-
my „QUINNY”. Cena: 500 z³.
Tel. 74 872 41 76.
* Sprzedam telefon komórkowy Samsung
J 700 (rozsuwany, kompletny z pude³-
kiem). Tel. 663 251 675.
* Sprzedam 3-osobow¹, granatow¹ kana-
pê typu sofa o pow. spania 200x140.
Stan dobry. Tel. 663 251 675.
* Sprzedam sukniê œlubn¹ na nisk¹ oso-
bê 150 cm, roz. 40, wyszywana pere³-
kami, szyta w salonie. Tel. 663 251 675.
* Sprzedam komplet ksi¹¿ek do V klasy
Szko³y Podstawowej nr 2 w Nowej Ru-
dzie. Tel. 74 872 71 13.
* Sprzedam pi³ê ³añcuchow¹, spalinow¹
marki STIHL. Cena do negocjacji. Tel.
604 050 488.
* Oddam pieska w dobre rêce. Tel. 661
527 787.
* Oddam ma³e, puszyste kotki.
Tel. 74 872 82 83.
* Oddam w dobre rêce 2-miesiêczne, bia-
³e kocurki. S¹ samodzielne i bardzo we-
so³e. Tel. 74 871 66 24.
* Sprzedam niedrogo: ³ó¿eczko z matera-
cem, wózek g³êboki ze spacerówk¹. Tel.
728 660 481.
* Sprzedam zadbany wózek 2-funkcyjny.
Cena: 350 z³. Tel. 602 383 299.
* Sprzedam zbiornik na olej opa³owy. Tel.
74 872 27 71.
* Srzedam meble pokojowe Black Red
White. Tel. 500 043 685.
* Sprzedam ³ó¿ko szpitalne, bez matera-
ca. Cena: 50 z³. Tel. 693 365 058.
* Sprzedam: drzwi wejœciowe lewe, 90.
Wewnêtrzne 80 pe³ne prawe i lewe kal-
wados i olcha. Cena: 50 z³. Oddam drzwi
³azienkowe lewe, 70. Pokojowe lewe, 70,
pokojowe lewe 80. Tel. 723 352 608.
* Sprzedam piec do centralnego ogrzewa-
nia (moc 23 kW, na gwarancji). Cena:
1,4 tys. z³. Tel. 507 061 341.
* Sprzedam u¿ywany wózek typu parasol-
ka z funkcj¹ le¿enia. Kolor: niebieski.
Cena: 120 z³. Tel. 607 986 023.
* Sprzedam ró¿owy rowerek z melodyjk¹
dla dziecka w wieku 1-2 latka. Cena: 50
z³. Tel. 607 986 023.
* Sprzedam pralkê wirnikow¹. Cena: 50
z³. Tel. 698 734 691.
* Sprzedam stojaczek niemowlêcy firmy
GRACO. Obrotowe siedzisko z zabaw-
kami. Cena: 80 z³. Tel. 600 570 593.
* Sprzedam ubranka niemowlêce dla
ch³opca w wieku 3-10 miesiêcy. Cena:
1 z³/szt. Tel. 600 570 593
* Sprzedam prawie nowy odkurzacz pio-
r¹cy oraz maselnicê do robienia mas³a.
Tel. 74 872 15 08.
* Sprzedam sukniê œlubn¹ w kolorze ecru
(raz u¿ywana, czyszczona).
Tel. 510 438 896.
* Sprzedam 240 kostek tegorocznego sia-
na. Bardzo dobra jakoϾ. Tel. 74 871 54 46.
* Sprzedam kolumny estradowe J.B.L.
U.S.A. 250W. Cena do negocjacji. Tel.
74 872 58 16, 608 700 737.
* Sprzedam ciuszki dla dziewczynki w wie-
ku 0,5-1,5 roku. Tel. 668 116 921.
* Sprzedam 2-komorowy piec do pizzy ze
sto³em metalowym. £opata do pizzy-gra-
tis. Cena: 3,5 tys. z³. Lokalizacja: K³odz-
ko. Tel. 500 163 882.
* Sprzedam u¿ywane ubranka dla ch³op-
czyka w wieku 0-1 roku oraz matê edu-
kacyjn¹. Tel. 667 122 130.
* Sprzedam wielofunkcyjny wózek dzieciê-
cy firmy Polak Smart w kolorze czarno-
zielonym. Stan idealny. Cena: 450 z³. Tel.
667 122 130.
* Oddam w dobre rêce ma³e kotki - matka
pers (ubarwienie sierœci czarne oraz bia-
³o-szare). Tel. 500 243 743.
* Oddam w dobre rêce ma³e pieski (mat-
ka przyjazna, nieagresywna). Tel. 500
243 743.
* Kupiê podrêczniki do 2 klasy o profilu
dziennikarsko-jêzykowym Liceum Ogól-
nokszta³c¹cego. Tel. 600 334 255.
* Sprzedam u¿ywan¹ odzie¿ damsk¹ w
rozm. 34-36, 38-40. Tel. 600 334 255.
* Sprzedam du¿¹ podkowê szafkow¹ na
palenisko 2-poziomowe. Cena: 150 z³
(do negocjacji). Tel. 886 845 850.
* Sprzedam kosiarkê rotacyjn¹. Cena: 2,5
tys. z³. Tel. 501 388 353.
* Sprzedam butlê turystyczn¹ wraz z 2-
palnikow¹ kuchenk¹. Tel. 695 758 234.
* Sprzedam ma³y m³otek pneumatyzcny
produkcji niemieckiej wraz z grotami. Tel.
721 174 379.
* Sprzedam ³awostó³ rozk³adany. Cena:
120 z³. Sprzedam RTV szafkowy. Cena:
100 z³. Sprzedam ¿yrandol (ceramika,
mosi¹dz). Cena: 80 z³. Tel. 606 754 256.
* Sprzedam wypoczynek sofa (3+2 fote-
le, 2 pufy). Stan bardzo dobry. Cena: 800
z³. Tel. 606 754 256.
* Sprzedam kanapê naro¿nikow¹ z eko-
skóry. Dodatkowo funkcja spania. Tel. 74
872 18 51.
* Sprzedam wie¿ê Pionera. Cena: 50 z³.
Sprzedam rowerek dzieciêcy. Cena: 50
z³. Tel. 665 644 918.
* Sprzedam mebloœciakê pokojow¹. Cena:
300 z³. Sprzedam szafkê pod telewizor.
Cena: 150 z³. Tel. 728 217 996.
* Sprzedam prawe drzwi pokojowe firmy
Polskoowe o wym. 2x70 i 1x80. Stan
dobry. Tel. 74 872 18 51.
* Sprzedam: barek kuchenny z krzes³em
barowym, fotel pokojowy z zielonym
obiciem. Tel. 74 872 18 51.
* Sprzedam 10 szt. grzejników centralne-
go ogrzewania (nowe w opakowaniach,
wys. 50 cm, szer. 10 cm, typ Pulmo). Tel.
605 668 934.
* Sprzedam silniki elektryczne o mocy 2,2
kW 220/380 oraz o mocy 1,5 kW 220/
380. Tel. 605 668 934.
* Sprzedam dwie 3-stopniowe pompy
wodne na powierzchniê.
Tel. 605 668 934.
* Sprzedam Bongosy drewniane. Cena:
140 z³. Tel. 502 096 974.
r t e
Ju ¿ o t w a
K¥PIELISKO
ODKRYTE
Nowa Ruda
ul. A. Fredry
Baseny czynne s¹ codziennie
w godz. 10.00-18.00
Na terenie k¹pieliska dostêpne
s¹ brodziki dla dzieci,
boisko do pi³ki siatkowej
oraz wypo¿yczalnia le¿aków.
Bezpieczeñstwa na basenie
pilnuj¹ ratownicy WOPR
 35
15
og³oszenia drobne

* Sprzedam palmê o d³ugoœci 8,5 m,
16 liœci. Cena do negocjacji.
Tel. 74 872 28 20.
* Sprzedam drewno na rozpa³kê (szczyp-
ki, du¿e wi¹zki). Cena: 3,5 z³. Tel. 510
453 281, 748 711 608.
* Sprzedam 2-funkcyjny wózek dzieciêcy
z ko³ami pompowanymi w kolorze zielo-
no-popielatym. Cena: 80 z³.
Tel. 516 179 021.
* Sprzedam dywan (œredni, owalny). Cena:
60 z³. Tel. 502 619 350.
* Sprzedam 2-tygodniowe kaczki. Tel. 726
837 939.
* Sprzedam komplet podrêczników i zbio-
rów zadañ do I klasy Gimnazjum w Lu-
dwikowicach K³odzkich. Tel. 509 723 444
(po 10 lipca).
* Sprzedam ró¿ow¹ huœtawkê dla ma³ego
dziecka. Cena: 100 z³. Sprzedam matê
do zabawy. Cena: 50 z³.
Tel. 512 098 460.
* Sprzedam ma³o u¿ywany odkurzacz pio-
r¹cy „Wodnik”. Cena: 300 z³.
Tel. 512 205 054.
* Kupiê ma³¹ zamra¿arkê.
Tel. 512 205 054.
* Sprzedam 2 papugi faliste z klatk¹ oraz
wyposa¿eniem. Cena: 80 z³.
Tel. 502 619 350.
* Sprzedam ³adny segment pokojowy z
witryn¹ (zdobiony koron¹, kolor jasny
orzech, d³ugoœæ: 360 cm). Stan bardzo
dobry. Cena: 500 z³. Tel. 695 860 407.
* Sprzedam stolik RTV. Cena: 150 z³.
Sprzedam ³awostó³. Cena: 150 z³. Tel.
695 860 407.
* Sprzedam telewizor kolorowy. Cena: 100
z³. Tel. 608 490 556.
* Sprzedam komputer (prawdopodobnie
z zepsutym zasilaczem). Cena: 200 z³.
Tel. 608 490 556.
* Sprzedam rower górski do jazdy miej-
skiej i ekstremalnej (przerzutki z przodu
i z tylu, ko³a 26). Stan idealny. Tel. 669
661 555.
* Sprzedam rower wyczynowy Giant. Stan
idealny. Cena: 1 000 z³. Tel. 728 104 999
(po godz. 17.00).
* Szukam partnerów do wspó³pracy, mile
widziane osoby które lubi¹ siê rozwijaæ i
zdobywañ nowe umiejêtnoœci. Tel. 727
905 793.
* Sprzedam krowê mleczn¹ rasy RW z
pó³rocznym cielakiem. Cena: 3,1 tys. z³.
Tel. 74 868 9013.
* Je¿d¿ê z K³odzka do Wiednia (wyjazdy
w niedziele, powroty w pi¹tki). Chêtnie
zabiorê osobê. Proszê o SMS. Tel. 501
838 292.
* Sprzedam spawarkê Bester STA 225 (na
si³ê). Cena: 300 z³. Tel. 695 299 926.
* Sprzedam ¿ywe i zabite kaczki (3-mie-
siêczne). Cena: 30 z³/szt. Tel. 74 868
9136.
* Sprzedam wózek dzieciêcy firmy Firkon
(ko³a pompowane, torba nosid³o, zadba-
my). Cena: 200 z³. Tel. 724 724 460.
* Sprzedam Router Linksys WAG54G2-EE
ADSL WI-FI. Cena: 160 z³. Tel. 691 619
779.
* Sprzedam: fax, niszczarkê dokumentów
i reklamê stoj¹c¹ (potykacz). Tel. 517
587 937.
* Sprzedam laptopa firmy Dell Inspirion
1525 (u¿ywany, w pe³ni sprawny, proce-
sor 1.60 GHz, pamiêæ 1.99 GB RAM).
Tel. 517 587 937.
* Sprzedam bia³¹ sukniê œlubn¹ ze z³oty-
mi wstawkami (gorset, spódnica, welon,
rêkawiczki). Cena: 900 z³.
Tel. 728 846 705.
* Sprzedam 9-miesiêczn¹ œwinkê wiet-
namsk¹ loszkê. Tel. 74 871 5446.
* Sprzedam przewracarki i zgrabiarkê do
siana konne z zaczepem do ci¹gnika.
Tel. 74 872 1262, 699 269 490.
* Sprzedam profesjonalne wios³a trenin-
gowe firmy „Kethler”. Cena: 600 z³. Tel.
505 766 170.
* Sprzedam 2 frezarki do stylizacji paznok-
ci i tipsów firmy „Nailpower”. Cena: 300
z³. Tel. 505 766 170.
* Sprzedam pomarañczow¹, 2-osobow¹
sofê (prawie nowa, nierozk³adana).
Cena: 400 z³. Tel. 505 766 170.
* Sprzedam dobrej jakoœci aparat z obiek-
tywem firmy „Canon EOS 300”. Cena:
300 z³. Tel. 505 766 170.
* Sprzedam komplet ksi¹¿ek do I kl. Li-
ceum Ogólnokszta³c¹cego w Nowej
Rudzie (profil dziennikarsko-jêzykowy).
Tel. 600 334 255.
* Sprzedam szczeniaka - owczarek nie-
miecki.
Tel. 74 872 1165 (po godz. 20.00).
* Sprzedam dwa okna w rozm. 115/117 z
parapetami i roletami oraz okno w rozm.
117/177. Tel. 695 771 575.
* Sprzedam ksi¹¿ki do II i III klasy Gimna-
zjum Nr 1 w Nowej Rudzie.
Tel. 509 236 755.
* 24 kwietnia skradziono dowód osobisty
na nazwisko Jacek Oszmiana. W³aœci-
ciel bardzo prosi o zwrot. Kontakt w re-
dakcji.
MOTORYZACJA
* Sprzedam Golfa GTI z nowym uk³adem
wydechowym. Rok prod. 1986. Tel. 507
628 441.
* Sprzedam nowe czêœci do silnika SW
400 Lejland: pompê wodn¹, pompê wtry-
skow¹, kompresor. Tel. 517 717 185.
* Sprzedam motocykl Suzuki RG 80/50.
Cena: 2 tys. z³. Tel. 693 955 671.
* Kupiê ka¿dy samochód w rozs¹dnej ce-
nie. Pomogê w kupnie i sprzeda¿y sa-
mochodu. Tel. 665 530 404.
* Sprzedam Audi 80 B4 2.0 z instalacj¹
gazow¹. Rok prod. 1992. Cena: 6,1 tys.
z³. Tel. 609 152 629.
* Sprzedam Fiata Marea 1,6, benzyna,
gaz. Rok prod. 1998. Cena: 5,5 tys. z³
(do negocjacji). Tel. 508 281 310.
* Sprzedam VW Passat LPG GAZ. Rok
prod. 1995. Cena: 2,5 tys. z³ (do nego-
cjacji). Tel 506 330 500.
* Kupiê samochody ca³e, uszkodzone lub
do remontu. Tel. 781 285 379.
* Kupiê Komarka (dokumenty, dwa biegi,
wa¿ne OC). Stan dobry.
Tel. 788 298 406.
* Kupiê motocykl: WFM, SHL, WSK, JU-
NAK, JAWA, MZ, Simson, Motorynka lub
inny stary. Tel. 785 777 337.
* Sprzedam srebrny samochód terenowy
Hyundai Galloper 2500 TD. Rok prod.
2000. Cena: 14,5 tys. z³.
Tel. 501 666 365.
* Sprzedam Simsona 3. Stan bardzo do-
bry. Cena: 1,5 tys. z³. Tel. 74 871 76 89.
* Sprzedam kombajn Bizon Super Z-056
z du¿¹ iloœci nowych czêœci. Cena: 37
tys. z³ (do negocjacji). Tel. 601 786 256.
* Sprzedam Toyotê Yaris (srebrny meta-
lik, pe³ne wyposa¿enie). Rok prod. 2000.
Cena do uzgodnienia. Tel. 500 528 564.
* Sprzedam ca³e zawieszenie sportowe do
Audi A3. Cena: 500 z³.
Tel. 74 871 76 28.
* Sprzedam czerwonego Fiata Seicento
Active 1,1. Rok prod. 2005.
Tel. 503 084 055.
* Sprzedam skuter Sowa II Mutobi, prze-
bieg: 3390 km. Cena do negocjacji. Tel.
74 872 11 90.
* Sprzedam Renault Espace Grande 2,2
TD, przebieg: 187 tys. km. Rok prod.
2000. Cena 10,5 tys. z³.
Tel. 790 387 961.
* Sprzedam Mazdê 323 Sedan. (niebieski
metalik, 1,5 16V, ekonomiczny, wspoma-
ganie, centralny zamek, alufelgi, prze-
gl¹d i OC wa¿ne do koñca roku). Stan
bardzo dobry. Rok prod. 1997/98. Cena:
5,5 tys. z³. Tel. 781 285 379.
* Sprzedam 4 opony letnie Michelin Pri-
macy HP 225/55 R16 (wszystkie opony
z bie¿nikiem 7mm). Stan dobry. Cena:
800 z³. Tel. 695 834 586.
* Sprzedam 4 opony letnie o wym. 225 x
45 x 17'' (wzmocnione, ranflaty). Cena:
200 z³. Tel. 886 845 850.
* Sprzedam dwie nowe alufelgi STILL
AUTO 15 cali (uniwersalne-opony o
wym. 195/50 R 15). Cena: 500 z³. Tel.
74 871 62 49.
* Sprzedam motocykl WSK - 125 (zareje-
strowany, ubezpieczony). Stan bardzo
dobry. Rok prod. 1982. Tel. 512 565 338.
* Sprzedam Crosa Enduro Honda. Rok
prod. 1989. Cena: 1,6 tys. z³. Tel. 665
644 918.
* Sprzedam 2 szt. kó³ terenowych o wym.
31/10.5R15. Stan bardzo dobry. Cena:
200 z³. Sprzedam felgi. Cena: 150 z³. Tel.
606 837 333.
* Sprzedam wszystkie czêœci z demonta-
¿u do Opla Vectry A .1.6 sedan z insta-
lacj¹ gazow¹. Tel 606 837 333.
* Sprzedam skuter marki Sowa 50. Rok
produkcji 2007. Cena: 1,5 tys. z³ (do
negocjacji). Tel. 514 529 126.
* Sprzedam 5 szt. felg stalowych do Su-
zuki Samuraja, Vitary. Cena: 700 z³. Tel.
501 674 226
* Sprzedam czêœci do Renault 19. Tel. 506
593 116.
* Sprzedam czêœci do Opel Omega. Tel.
506 593 116.
* Sprzedam felgi aluminiowe 13'' o wym.
4x100 z oponami (Golf II, Jetta). Cena:
300 z³. Tel. 513 205 263.
* Sprzedam Fiat Punto z instalacj¹ ga-
zow¹. Rok prod. 1999. Cena: 6,2 tys. z³.
Tel. 502 619 350.
* Sprzedam czêœci do Ford Transit diesel.
Tel. 506 593 116.
* Sprzedam alufelgi z oponami 17-cali do
Audi A3. Stan bardzo dobry. Cena: 600
z³. Tel. 507 600 239, 74 871 7628.
* Sprzedam: du¿e g³oœniki basowe,
wzmacniacz, radio cd full opcja, opony
15 cali i dwie sztuki opon o wym. 165/
70 - 13 cali. Tel. 667 485 427.
* Kupiê samochody: ca³e, uszkodzone lub
do remontu. Tel. 781 285 379.
* Sprzedam na czêœci Ford Orion (podze-
spo³y sprawne, silnik 1,6 l benzyna,
skrzynia biegów sprawna). Rok prod.
1990. Cena: 0,5 tys. z³. Tel. 74 871 7622.
* Sprzedam samochód ciê¿arowy GAZ
4x4 (idealny do lasu, brak liny w wyci¹-
garce, wa¿ne OC i przegl¹d). Cena:
3950 z³. Rok prod. 1991.
Tel. 888 310 742.
* Sprzedam ¯uk. Stan bardzo dobry.
Cena: 1,1 tys. z³. Tel. 692 118 435.“*
Sprzedam ró¿ne czêœci z demonta¿u do
Opel Vectra o poj. 2.0. Rok prod. 1990.
Ceny: od 5 z³. Tel. 695 299 926.
* Sprzedam czêœci do Ford Scorpio: lam-
py przednie i tylnie, licznik, nagrzewni-
ca. Rok prod. 1991. Cena: 50 z³. Tel. 695
299 926.
* Sprzedam BMW 520i o poj. 2000 (ABS,
wspomaganie kierownicy, elektryczne
lusterka, centralny zamek). Rok prod.
1994. Cena: 2,2 tys. z³. Tel. 504 225 321,
504 225 324.
* Sprzedam Audi 80 z instalacj¹ gazow¹.
Rok prod. 1990. Stan dobry. Cena: 1,2
tys. z³. Tel. 604 822 363.
* Sprzedam srebrnego VW Passat TDi V6
(klimatyzacja, tiptronik, czarna skóra,
nawigacja, ksenony, nowe opony i alu-
felgi, po remoncie zawieszenia). Rok
prod. 2000. Cena: 22 tys. z³.
Tel. 606 148 871.
* Sprzedam Fiat Cinquecento o poj. 700.
Rok prod. 1998. Cena: 1 tys. z³. Tel. 506
071 056.
* Sprzedam Ford Mondeo 1.6 benzyna 6
V (elektryczne szyby, fotele, lusterka, 2
airbagi, wspomaganie kierownicy). Rok
prod. 1993. Cena: 2,4 tys. z³. Tel. 517
603 935.
* Sprzedam Mazda 626, 2.0 benzyna i
gaz. Rok prod. 1993. Cena: 4.8 tys. z³.
Tel. 663 372 905.
* Sprzedam Seat Toledo 1.8 benzyna i
gaz. Rok prod. 1993. Cena: 2,6 tys. z³.
Tel. 697 312 359.
* Sprzedam VW Polo 1.9 diesel. Rok prod.
1994. Cena: 4,5 tys. z³. Tel. 663 372 905.
* Sprzedam Renault Clio 1.4 (centralny
zamek, szyberdach, elektryczne szyby,
welurowa tapicerka). Rok prod. 1991.
Stan bardzo dobry. Tel. 692 403 601.
* Sprzedam Fiat Uno (lakier do poprawek).
Cena: 1050 z³. Rok prod. 1993. Tel. 661
083 137.
Nr 686
* Sprzedam VW Lupo o poj. 1.0 benzyna
(komplet opon zimowych i letnich, alu-
felgi). Stan bardzo dobry. Rok prod.
1998. Tel. 504 858 634.
* Sprzedam czarnego Golfa III (3-drzwio-
wy, bezwypadkowy, sprawdzony). Rok
prod. 1997. Tel. 784 267 442.
* Sprzedam komplet zderzaków do Audi
A3 (nowe, tuningowe, sportowe). Tel.
784 267 442.
* Sprzedam czerwony Opel Corsa (3-
drzwiowa, bezwypadkowa, sprowadzo-
na). Rok prod. 1994. Tel. 784 267 442.
PRACA
* Osiemnastolatka pilnie podejmie ka¿d¹
pracê w okolicach Nowej Rudy. Tel. 726
929 125.
* Skoszê przydomowe dzia³ki.
Tel. 503 728 808.
* Podejmê siê koszenia kos¹ spalinow¹
ogródków i dzia³ek. Wykonujê inne pra-
ce w ogrodzie. Tel. 663 191 863.
* Poszukujê pracy przy ciêciu drewna w
klocki lub œcinania pi³¹. Tel. 726 837 939.
* Dwóch nastolatków poszukuje pracy
wakacyjnej.
Tel. 514 798 985, 726 956 582.
* Poszukujê pracy dodatkowej jako kierow-
ca kat. B (posiadam doœwiadczenie). Tel.
606 421 609.
* Kierowca kat. B poszukuje pracy. Tel. 661
083 137.
* Poszukujê pracy jako malarz. Tel. 721
506 589.
* Kobieta poszukuje pracy. Tel. 661 083 137.
* Oferty noworudzkiej filii Powiatowego
Urzêdu Pracy: mechanik samochodowy,
kierowca samochodu ciê¿arowego,
sprzedawca, kucharz, przewodnik.
MATRYMONIALNE
* Poznam pani¹ z Nowej Rudy i okolic do
60 lat, do sta³ej przyjaŸni.
Tel. 796 719 951.
* Poznam samotnego i niezale¿nego
pana, który jest zmotoryzowany i kocha
zwierzêta. Wiek: do 50 lat.
Tel. 609 423 720.
Sprzedam 2-pokojowe mieszkanie o pow. 51
mkw. na os. XXX-lecia w Nowej Rudzie-S³up-
cu (kuchnia na wymiar, zabudowany przedpo-
kój, III piêtro). Tel. 501 774 113, 698 796 376.
Posiadam do wynajêcia nowy dom o pow.
180 mkw. z dzia³k¹ o pow. 7 arów w Nowej
Rudzie-S³upcu. Tel. 74 872 3512, 502 782 195,
+47 463 44 609.
Pilnie sprzedam mieszkanie w³asnoœciowe o
pow. 44,5 mkw. z tarasem i ogródkiem na tere-
nie Nowej Rudy-Drogos³aw. Cena: 72 tys. z³
(do negocjacji). Tel. 667 296 263, 663 522 259.

R E K L A M A

OG£OSZENIA DROBNE SMS-em!

Je¿eli chcesz, aby twoje og³oszenie drobne zosta³o
zamieszczone wyœlij SMS-a na numer 72068.
W treœci wpisz: TC.OG.treœæ.
PRZYK£AD: TC.OG.Jan Kowalski. Sprzedam Fiata
126p. Cena 500 z³. tel. 000066650.
Koszt jednego SMS-a to 2 z³ + VAT (2,44 z³ z VAT).

UWAGA! Og³oszenia drobne przyjmujemy na kuponie, który

mo¿na dostarczyæ do redakcji lub przes³aæ poczt¹ na adres:
57-400 Nowa Ruda, ul. Bohaterów Getta 4.
Twoje og³oszenie uka¿e siê w trzech kolejnych wydaniach gazety.

Kupon na bezp³atne og³oszenie drobne

Imiê i nazwisko: ..........................................................................................

Treœæ og³oszenia max. 15 s³ów (tylko dla osób fizycznych)

.......................................................................................................................
.......................................................................................................................
..................................................... Tel. .......................................................

Og³oszenie drobne w ramce 10 z³ „Gazeta Noworudzka” nr 686

36
16
Nr 686
Danuta Tarañ od kilku lat chodzi z kijkami. Nigdy nie czu³a siê lepiej
Z kijem przez œwiat
Coraz sprawniejsi
seniorzy
Nowy sposób
na nadwagê
Panie maszeruj¹ce z kijami, to
coraz czêstszy widok na na-
szym terenie. Okazuje siê, ¿e
najwiêcej wœród takich osób
jest seniorów.
Danuta Tarañ ju¿ od roku upra-
wia marsz nazywany Nordic
Walking. – Instruktor w sana-
torium nauczy³ mnie jak facho-
wo chodziæ z kijkami – t³uma-
czy.
Pani Danuta po powrocie do
domu postanowi³a kontynu-
owaæ chodzenie z kijkami. –
Przede wszystkim pomaga mi
to w leczeniu zwyrodnienia
Nordic Walking to technika marszu tradycyjnego po³¹czona
z technik¹ jazdy na nartach biegowych, czyli odpychania siê
od pod³o¿a. Jest to prosty, ³atwy i bezpieczny sposób aktyw-
noœci. Kolejn¹ zalet¹ jest mo¿liwoœæ uprawiania go w dowol-
nym terenie przez ca³y rok. Przy marszu nale¿y po³¹czyæ krok
z odepchniêciem siê kijkiem w ty³ za pomoc¹ przeciwnej rêki.
Warto zaopatrzyæ siê w specjalne kijki trekingowe.
pod kresk¹ • pod kresk¹
Modelarska rywalizacja
Za nami „Letnie Mini Zawody
Modeli Samochodów Sterowa-
nych Radiowo”. W sobotê, 10
lipca do Centrum Kultury Gmi-
ny Nowa Ruda w Ludwikowi-
cach K³odzkich przyjecha³o 12
zawodników, którzy wystawili
do rywalizacji 14 modeli samo-
chodów w skalach 1:10 oraz
1:18 on road. Oprócz przedsta-
wicieli z Ludwikowic K³odzkich,
fot. A. Zaboronek
kolan, przy okazji schud³am
12 kg – dodaje.
Równie¿ Joanna Grabowska,
mieszkanka dzielnicy Drogo-
s³aw jest zadowolona z mar-
szu. Zaczê³a to robiæ, gdy mia³a
zapalenie ¿y³. – Bez kijków nie
chcia³oby mi siê wychodziæ z
domu. W dodatku z nimi cho-
dzi siê lekko – dodaje. Pani
Joanna ujawnia, ¿e przez 6
miesiêcy schud³a 14 kg. W
dodatku nie ma ju¿ problemów
z zapaleniem ¿y³.
Opinie kobiet potwierdza dr
Micha³ Radawski, z Fundacji
Akademi Medycznej. – Jest to
bardzo korzystne na problemy
koñczynowe, ale nie tylko –
mówi.
Alicja Zaboronek
a.zaboronek@gazetanoworudzka.pl
• pod kresk¹ • pod kresk¹
W³odowic i Nowej Rudy, poja-
wili siê tak¿e zawodnicy z K³odz-
ka, Nysy, Wroc³awia i Murowa-
nej Goœliny. W klasie 1:18 mi-
kro wygra³ Grzegorz Dzia³kow-
ski z USKS GNR RC Team
(Nowa Ruda). Natomiast w kla-
sie 1:10 open zwyciê¿y³ Szymon
Niebora z USKS GNR RC Team
(W³odowice).
Ireneusz Dzia³kowski
Wkrótce walne
Staniocha nie kandyduje
do zarz¹du
Kibice gotowi
na przejêcie klubu
Ju¿ w najbli¿szy poniedzia³ek,
19 lipca o godz. 17.00 odbê-
dzie siê Nadzwyczajne Walne
Zebranie cz³onków KS Piast
Nowa Ruda. To w³aœnie wte-
dy najprawdopodobniej zo-
stan¹ przyjête deklaracje
cz³onkowskie ponad 70 kibi-
ców.
Opinie zawarte w listach nie zawsze zgadzaj¹ siê ze stanowiskiem redakcji
Listy do gazety
Wynocha z Piasta
Jako wieloletni fan KS Piast
Nowa Ruda w zwi¹zku ze
spadkiem dru¿yny do A-klasy
chcia³bym siê podzieliæ z czy-
telnikami „Gazety Nowo-
rudzkiej” swoimi przemyœle-
niami.
Nie mam pretensji do m³odych
ch³opców graj¹cych w klubie,
którzy ambitnie do koñca wal-
czyli o utrzymanie siê w kla-
sie okrêgowej. Zabrak³o trochê
umiejêtnoœci i szczêœcia. Jed-
nak najbardziej wsparcia ze
strony w³adz klubu.
Cz³onkowie kierownictwa, pa-
nowie: Musia³, Leœniarek, Kan-
torski, Kupczyk, Toporowski
doprowadzili swoimi rz¹dami
do tego, ¿e po wielu latach
przerwy „Piast” bêdzie gra³
w A-klasie z takimi „firmami” jak
Dzikowiec, Wojbórz i Niwa.
Gratulujê Panowie – niew¹tpli-
wie przejdziecie do historii, a
• pod kresk¹ • pod kresk¹
Biegali po górach
Jeden z najtrudniejszych ma-
ratonów górskich odby³ siê w
sobotê, 10 lipca w Górach Sto-
³owych. Ponad 100 zawodni-
ków wziê³o udzia³ w jednym z
najtrudniejszych biegów gór-
skich w Polsce. Biegacze mieli
do pokonania trasê licz¹c¹ 42
km. Na starcie stawili siê za-
wodnicy nie tylko z Polski, ale
równie¿ z Czech.
Podczas Walnego, które odbê-
dzie siê w domku klubowym
przy ul. Sportowej 1 w Nowej
Rudzie, zostanie wybrany rów-
nie¿ nowy zarz¹d i komisja
rewizyjna.
Tymczasem ju¿ dzisiaj wiado-
mo, ¿e do nowego zarz¹du
klubu nie wejdzie radny Janusz
Staniocha.
– Rozwa¿aj¹c ewentualne
cz³onkostwo w klubie, dosze-
d³em do wniosku, ¿e mój brak
wiedzy w tym zakresie, a tym
anonimów nie drukujemy
szczególnie jeden z Was, któ-
ry postanowi³ zrobiæ z klubu
cmentarz.
Jak inaczej, bowiem mo¿na
interpretowaæ s³owa prezesa
klubu na ostatnim meczu w
Ziêbicach do pi³karzy: „h…
mnie obchodzi czy siê utrzy-
macie czy spadniecie”.
Drogi Zarz¹dzie Klubu, skoro
nie umiecie przyci¹gn¹æ spon-
sorów i sprawiæ, aby z „Piasta”
nie odchodzili zawodnicy i ¿eby
do klubu wrócili wychowanko-
wie, którzy obecnie graj¹ gdzie
indziej nara¿acie klub na wstyd
i oœmieszenie nie szanuj¹c
przy tym historii i barw klubo-
wych – raz na zawsze WYNO-
CHA z Piasta.
Szczytem Waszej nieudolno-
œci jest fakt, ¿e nawet nie umie-
liœcie policzyæ ile ka¿dy z pi³-
karzy ma kartek na swoim kon-
cie i kiedy musi pauzowaæ. W
• pod kresk¹ • pod kresk¹
Jako pierwszy na metê dotar³
Piotr Karolczak z czasem 4
godz. 18 min. 1 s. – Trasa by³a
wymagaj¹ca, ale warta po-
œwiêcenia – mówi³ tu¿ po prze-
kroczeniu mety. Warto dodaæ,
¿e organizatorzy wytyczyli tra-
sê szlakami Gór Sto³owych i
Broumovskich Sten po stronie
czeskiej. By³a wymagaj¹ca te-
chnicznie, bo na jej drodze za-
RT
P O
S
bardziej brak doœwiadczenia,
wykluczaj¹ mój udzia³ we w³a-
dzach klubu – twierdzi.
Jego zdaniem jest wiele innych
osób, które maj¹ wiedzê i do-
œwiadczenie, aby dzia³aæ na
rzecz klubu.
Dalej jednak na nowego pre-
zesa jest typowany Krzysztof
Bolisêga, dyrektor Powiatowe-
go Urzêdu Pracy w K³odzku.
Pawe³ Golak
p.golak@gazetanoworudzka.pl
efekcie po wygranym meczu
z Kryszta³em Stronie, w którym
gra³ nieuprawniony zawodnik,
zosta³ og³oszony walkower.
Odebrano 3 punkty, których
póŸniej zabrak³o nam do utrzy-
mania.
Chcia³bym równie¿ zapytaæ
w³adz miasta czy i kiedy powsta-
nie obiecany budynek klubo-
wy i czy maj¹ jakikolwiek
wp³yw na to, co dziejê siê w
klubie?
Za rok „Piast” Nowa Ruda bê-
dzie obchodzi³ 65-lecie istnie-
nia. Nowe kierownictwo klubu,
w³adze miasta, potencjalni
sponsorzy oraz wszyscy, któ-
rym ten klub jest bliski powin-
ni zrobiæ wszystko ¿eby dru-
¿yna bardzo zas³u¿ona dla
dolnoœl¹skiej pi³ki wróci³a do
klasy okrêgowej.
Robert Prycz
• pod kresk¹
wodnicy napotykali du¿o ska³,
zakrêtów i wzniesieñ. Œmia³-
kowie wystartowali z polany
przed Schroniskiem Pasterka,
aby zakoñczyæ bieg na szczy-
cie Szczeliñca Wielkiego.
Maraton Gór Sto³owych jest
czêœci¹ cyklu 10 biegów gór-
skich i trailowych „Salomon
Trail Running”.
KO£O
 37
17
RT

Nr 686
P O
S

SZACHY Kowalewo 2010

Miêdzynarodowa rywalizacja
W dniach 3-10 lipca w Kowa-
lewie Pomorskim ko³o Torunia
przebywa³a 19 osobowa grupa
szachistów UKS GIECEK
Radków na obozie sportowo-
wypoczynkowym.
G³ównym celem obozu by³o
uczestnictwo w Miêdzynarodo-
wym Turnieju Szachowym
Kowalewo 2010. W chwilach
wolnych uczestnicy przebywali
nad jeziorami, brali udzia³ w
turnieju pi³karskim i byli w
Golubiu Dobrzyniu na pokazie
rycerskim i koncercie na
tutejszym zamku.
Szachiœci z Radkowa sukce-
sów pi³karskich nie osi¹gnêli,
bo uplasowali siê na 6 miejscu

fot. K. Szyde³ko
na 8 zespo³ów. Du¿o lepiej
wychodzi³o przy szachownicach.
W grupie do lat 10 odnieœli
podwójne zwyciêstwo. Micha³
Szyde³ko uzyska³ 8,5 punktów Pierwszy od lewej zwyciêzca turnieju Micha³ Szyde³ko, drugi od lewej zdobywca drugiego miejsca Kacper Fleming
na 9 mo¿liwych i zdeklasowa³
pozosta³ych uczestników
wype³niaj¹c warunki do
nadania II kategorii szacho-
wej. Drugi w tej grupie Kacper
Fleming uzyska³ 7 punktów i
wype³ni³ warunki do nadania
III kategorii szachowej. W tej
kategorii wiekowej Adam Kul
zdoby³ IV kategorie, a Mate-
usz Andruszkiewicz i Jakub
Wielgus zdobyli V kategorie.
W Openie A Bartosz Siembab
potwierdzi³ swoj¹ wysok¹
klasê sportow¹ i w najsilniej-
szym turnieju zaj¹³ II miejsce
przegrywaj¹c tylko dodatko-
w¹ punktacj¹ pierwsze
miejsce.
W Openie B bardzo dobre IV fot. K. Szyde³ko
miejsce zaj¹³ Patryk Kaniewski
bêd¹c rewelacj¹ tego Openu.
Marcin Szyde³ko uplasowa³ siê
na 17 pozycji, a Magdalena
£aszewicz na 45 miejscu. Trzeci od lewej zdobywca drugiego miejsca Bartosz Siembab
W grupie do lat 12 Micha³
Witek zaj¹³ IV miejsce maj¹c WYNIKI
tyle samo punktów co zwy-
ciêzca tej grupy. GRUPA A: 1. Krzysztof Banasik (LKS Zarzewie Prudnik), 2. Bartosz Siembab (UKS Giecek Radków), 3. Karol Jaroch
W grupie po³¹czonej 14-16 (UKS MDK Nr 1 Hetman Bydgoszcz), 23. Marek Kruczyñski (UKS Giecek Radków).
lat Paulina Pakulska zajê³a
GRUPA B: 1. Rados³aw Gajek (UKS Rotmistrz Grunwald), 2. Marek Zakrzewski (MKS przy MDK Trzcianka), 3. £ukasz Karski
II miejsce ocieraj¹c siê
(PTSz P³ock), 4. Patryk Kaniewski, 16. Marcin Szyde³ko, 21. Kazimierz Szyde³ko, 45. Magdalena £aszewicz (wszyscy
o II kategorie kobiec¹, a Joan-
UKS Giecek Radków).
na Wac³awik zajê³a II miejsce
wœród 14 latek. GRUPA 14-16 lat: 1. Micha³ Stawicki (MTS Kwidzyñ), 2. Paulina Pakulska (UKS Giecek Radków), 3. Kacper Sztangierski
Pozostali nie wymienieni (UKS Gedanensis Gdañsk), 4. Piotr Baczewski, 6. Joanna Wac³awik,
zawodnicy uzyskali rekordowe 14. Damian Stasiñski (wszyscy UKS Giecek Radków).
wyniki ¿yciowe lub nabrali
GRUPA do 12 lat: 1. Maria Redmerska (MTS Kwidzyñ), 2. Grzegorz W¹s (UKS Gedanensis Gdañsk), 3. Tomasz Jankowiak,
doœwiadczenia turniejowego,
4. Micha³ Witek (UKS Giecek Radków).
co niew¹tpliwie wp³ynie
pozytywnie w przysz³oœci na GRUPA do 10 lat: 1. Micha³ Szyde³ko, 2. Kacper Fleming (obaj UKS Giecek Radków), 3. Szymon Dryja, 10. Adam Kul,
ich wyniki. 20. Jakub Wielgus, 21. Mateusz Andruszkiewicz, 23. Wiktoria Bagiñska, 25. Grzegorz Wac³awik, 26. Dominika Kul
(wszyscy UKS Giecek Radków).
Kazimierz Szyde³ko
38
18

Nr 686 RT
P O
S

Górskie Mistrzostwa Polski w Kolarstwie Szosowym Podgórzyn-Borowice, 10-11 lipca

W tropikalnej temperaturze
Na malowniczej trasie
wokó³ zbiornika wodnego
w Podgórzynie, przez
Sosnówkê, Borowice i
Przesiekê ponad piêciu-
set polskich kolarzy wal-
czy³o o mistrzowskie ty-
tu³y. Tym razem zawod-
nicy noworudzkich klu-
bów nie liczyli siê w wal-
ce o z³oto. Ostatni tytu³
mistrza Polski zdoby³ tu
przed wielu laty Stanis³aw
Macha³a w kategorii junio-
rów. By³ to zreszt¹ wielki
tryumf noworudzkiego
Piasta i jego trenera Man-
freda Matuszewskiego,
bo na trzecim miejscu
uplasowa³ siê kolejny no-
worudzianin – Jaros³aw
Mieczkowski. W tym roku
Piast nie wykupi³ ¿adnej
licencji i nie prowadzi
szkolenia w zakresie ko-
larstwa szosowego. Od
paru dni tego zadania
podj¹³ siê Uczniowski
Klub Sportowy Centrum,
ale to dopiero pocz¹tki.
Co prawda wystartowa³ w
wyœcigu juniorów m³od-
szych Remigiusz Szyma-
niak, ale niewiadomo by³o
czy dojedzie ca³o do mety,
czy nie. Dojecha³ na sto
osiemnastym miejscu i za
to mu chwa³a. Mistrzo-
stwa rozegrano w tropi-
kalnej temperaturze co
spowodowa³o, ¿e wielu
kolarzy nie ukoñczy³o
konkurencji, wœród nich
najbardziej znana zawod-
niczka noworudzka Mag-

Jakub Oborski

dalena Zamolska repre-
zentuj¹ca Meride Gliwice.
Wielokrotna mistrzyni
Polski w ró¿nych katego-
riach wiekowych, tym ra-
zem zesz³a z trasy.
Znacznie lepiej siê powio-
d³o dwóm braciom Jaku-
bowi i Dominikowi Obor-
skim, obecnie reprezen-
tuj¹cym LKS Basztê Gol-
czewo. Starszy, Jakub w
elicie zaj¹³ dziewi¹te miej-
sce, a m³odszy Dominik
Dominik Oborski
by³ dziesi¹ty w kategorii
juniorów. Ojciec obu braci nast¹ pozycjê. Pozostali
Antoni Oborski po mecie – KTM Racing Team –
by³ uradowany tym bar- Rafa³ Alchimowicz, Piotr
dziej, ¿e dobry wystêp Kurczab, Konrad Ogielski
Dominika zaowocowa³ i Przemys³aw Rembiasz
powo³aniem go przez tre- nie ukoñczyli konkurencji.
nera kadry na Mistrzo- Najwiêcej zawodników bo
stwa Europy rozgrywane a¿ 156 rywalizowa³o w ka-
na terenie Turcji. Wœród tegorii juniorów m³od-
by³ych zawodników UKS szych, a najmniej w ka-
Centrum najlepszy wynik tegorii elity. W tej kategorii
osi¹gnê³a Dorota Silarska œwietn¹ form¹ zab³ysn¹³
(obecnie KTM Racing popularny „dziadek” czyli
Team) zajmuj¹c w kate- czterdziestotrzyletni Ra-
gorii juniorek siedem- dos³aw Romanik.

WYNIKI
Wybieramy najpopularniejszego sportowca ziemi noworudzko-radkowskiej
Elita: 1. Marek Rutkiewicz, 2. Pawe³ Cieœlik (obaj

ODDAJ SWÓJ G£OS!

Trwa plebiscyt na najpopularniejszego
sportowca. W tym tygodniu bie¿¹ce wyniki.
Ka¿dy g³os siê liczy!
I miejsce – Stanis³awa Dolska – 36 proc.
II miejsce – Klaudia Cybulska – 35 proc.
III miejsce – Remigiusz Szymaniak – 15 proc.
IV miejsce – Magdalena Kantorska – 5 proc.
V miejsce – Arkadiusz Ogorza³ek – 4 proc.
wyœlij sms-a lub wype³nij specjalny kupon
GN 686
Tradycyjnie g³osy s¹ przyjmowane na specjalnych
kuponach. Mo¿na równie¿ wys³aæ SMS na numer
72068 w treœci wpisuj¹c:
TC.sportowiec.NAZWISKOKANDYDATA.
Koszt jednego SMS-a to 2 z³ + VAT (2,44 z³ z VAT).
Otrzymane g³osy na poszczególnych kandydatów
przeliczamy procentowo.
Zdobywca tytu³u najpopularniejszego sportowca, a
tak¿e wylosowani Czytelnicy plebiscytu otrzymaj¹
nagrody.
Mróz ActiveJet), 3. Rados³aw Romanik (DHL Au-
thor), 9. Jakub Oborski (LKS Baszta Golczewo).
Elita Kobiet: 1. Maja W³oszczowska, 2. Paula Go-
rycka (obie CCC Polsat Polkowice), 3. Paulina BrzeŸ-
na (RedSun Cykling Team).
Juniorzy: 1. Marek Kulas (WKS Flota Gdyna), 2. Mi-
cha³ Kosior, 3. Grzegorz Haba (obaj KS Pogoñ
Mostostal Pu³awy), 10. Dominik Oborski (LKS Basz-
ta Golczewo).
Juniorki: 1. Monika ¯ur (KS Luboñ Skomielna Bia-
³a), 2. Monika Kopiñska (LKK Styropol Warmia Bi-
skupiec), 3. Daria Fabisiak (KK Kross Ziemia Dar-
³owska).
Juniorzy m³odsi: 1. Szymon Rekita (LKK Styropol
Warmia Biskupiec), 2. Tomasz Mickiewicz (LKS

NAJPOPULARNIEJSZY SPORTOWIEC Ogniwo Boxmet Dzier¿oniów), 3. Marcin Bijak (UKS

GK Zag³êbie Sosnowiec), 118. Remigiusz Szyma-
ZIEMI NOWORUDZKO-RADKOWSKIEJ niak (UKS Centrum Nowa Ruda).
Juniorki m³odsze: 1. Katarzyna Kirschenstein
(KK Aljot Kenda Ziemia Dar³owska), 2. Katarzyna
Imiê i nazwisko sportowca telefon kontaktowy g³osuj¹cego Niewiadoma (WLKS Krakus BBC Czaja), 3. Kinga
Sowa (FML Poltip Azalia Brzóza Królewska).
REKLAMA
39
19
RT

Nr 686
P O
S
40 REKLAMA

Nr 686