OscarTern:

ParaleerelFacundo

Textofundacionaldelaculturaargentina.

Marcoideolgicoypoltico

Sarmiento=Generacindel37
Comparten:
suposicinestticoideolgica
OposicinaRosas.
DeudoresdeEcheverra

InfluenciadelRomanticismoenel
Facundo.

Romanticismo :rasgosfundamentales

Privilegialo irracionaldelaconductahumana( imaginacin,sentimientos,pasiones
)
IlustracinoIluminismo(enaltecela Razn
)

TendenciaantiintelectualistaRousseau: Elhombrequemeditaesunanimaldepravado.
Cobrarelevanciaelgranhombreelgenio,elhroe.
Lo sublime :paisajes,inmensasllanuras(magnitudsobrecogedora).
Facundo =lapampaargentina.

Planosociocultural :

Valoralopropio,autnticodecadacultura/nacinBsquedadeloprimigeniodecadacultura.
Cantospopulares,poesascampesinas=inventael folklore
.
Cosmopolitismoilustrado.

Valoralosimple:loqueestmscercadelanaturaleza(campesinos),incontaminadoporla
civilizacin.
Historicismoromntico :Buscadotaracadanacionalidaddeunpasadopico,prestigioso.
Cadanacinesunatotalidadensmisma.

CrticadelaGeneracindel37alosunitariosyrivadavianos porhabersidopurarazny
desatenderalaespecficarealidadamericana.

Generacindel37
Herederosdelproyectoeducativorivadaviano.
SenucleanenelSalnLiterariodeMarcosSastre.
Seproponencomoun crculodepensamiento :lecturas,discusiones,sobrelanacinargentina.
Oposicinalrgimenrosista.(Muchosexilian).
DialoganconlatradicinintelectualyliterariafrancesaFarocultural
SegnSarmiento:Nosonniunitariosnifederales.
PromovieronlaalianzaconFranciaparaderrocaraRosas.

intelectual
Misin(entextosprogramticos):completarenelplano larevolucinrealizadaenelplano
materialporlageneracinanterior.

Facundo
Sarmientoplasmenel lainspiracinromnticaquehereddelaGeneracindel37.

Contextodeproduccin

SituacinpolticadeArgentina:

SituacindeSarmiento:

folletn
Fuepublicadocomo .

Qubuscaelautor?Objetivodellibro:
BSQUEDADELPODER.
Intervencinpoltica:librodestinadoa santificarnuestracausa (luchapoltica).
Lapolticabuscaelpoder.
Paraobtenerpoderserequiereconsenso:convenceralotroParaesoSarmiento
construyeunaversinverosmildeaquelloquerelata
Estrategiasargumentativasqueutiliza :
Argumentacionescientficas (lateoradelmedioparaexplicareltipode
gaucho).
Comparativas (loqueocurreenlallanuranorteamericanaocurre
asimismoenlallanurapampeana).
Simblicas (elrojosimbolizalabarbarie).
Literariasestticas: lapalabrabellaestdestinadaacapturarporvade
lasensibilidadelconsensodeloslectores.Ej:descripcindetormentaen
lapampa:

Facundo
Conelcorrerdelosaosel pasaleersecomounestudiohistricosocialdeinterpretacinnacional.

Elgnerodel
Facundo

Narracinnoveladaconformatodebiografahistrica,peroademsunestudiohistricoysocialdela
forma
Argentina,ascomoconsideracionesacercadelmediogeogrficoycultural.Todoelloconuna literaria.

Elobjetivo

enigmaargentino
Develarel

Sarmientoedpico:reveladordelenigma

Preguntasaltexto
Quinhabla?(Cmoseconstruyeasmismoelautordentrodelpropiotexto?)
Qudice?(Cmoestconstruidoelescenariodelapampamedianteeseartefactoqueesuntexto?).
Cmolodice?(Suretrica,estiloyesttica).
Paraquinescribe?

Pblicoreal(elqueefectivamentelovaaleer).
Pblicovirtua inmente
l(alquetiene ):sealeseneltexto(saberessobreentendidos,quese
presuponencompartidos).Para suspares(mundopolticoeintelectualdelasclasesdirigentes
argentinaychilena),yparapresentarlarealidadamericanaal pblicoeuropeo .
El Facundo comocartadepresentacin.

Facundo
Precaucinparaleerel nocometeranacronismos.

Porej:
Democracia:
Significadoactual:principiodesufragiouniversal,etc.
Facundo
SignificadodelS.XIX(ydel ):pretensinorealizacindeigualdadsocial.
Sarmiento=elTocquevilleamericano:

TtuloySubttulo
Facundoocivilizacinybarbarie.VidadeJuanFacundoQuiroga.Aspectofsico,costumbresyhbitosdela
RepblicaArgentina.

Y
Civilizacin barbarie:locivilizadoylobrbaroaparecenmezclados,entrelazados,hibridados.
LafriccinentreambasesferasesloquecaracterizaalaArgentinarealidadhbrida.
Ambasconstruccionescoexisteneneltexto,aunqueelproyectosarmientinoapuntaala
evolucinhaciaunordencivilizado.

El
nombre Facundo:Noserefiereaeseindividuoconcreto(caudilloriojanopresenteenlasguerras
tipo
civilesargentinasdelS.XIX),sinoaun modelo
,un enelcualsecondensanlosatributosdela
barbarie.

Pretensindecientificidad:nocreequelosacontecimientospolticosnacionalesseanelresultadodel
caprichodealgunoscaudillos.Porelcontrario:ellossonelfrutonecesariodecausasprofundas,
estructurales,necesarias.
Paraestoapelaalmodelodel historicismoromntico:
teoradeloshroesyhombres
representativos,quesostienequeun grandehombre expresaunapoca
Expresivismoholstico:

EleccindeFacundocomograndehombrerepresentativodeunapoca Tensiones:
Esunescritoenprodelacivilizacinyseleccionacomogranhombreauncaudillobrbaro.

SombraterribledeFacundovoyaevocarte,paraquesacudiendoel
ensangrentadopolvoquecubretuscenizas,televantesaexplicarnoslavida
secretaylasconvulsionesinternasquedesgarranlasentraasdeunnoble
pueblo!Tposeeselsecreto:revlanoslo!

Ungrandehombreencarnaunapoca,demaneraquecomprendiendosuviday
escribiendosubiografaseentiendeunperodohistricoyserespondeendefinitivaal
enigmaargentino.

Setratadeuncaudilloque,precisamenteporserbrbaro,ejerceunafascinacinsobreelalma
romnticadeSarmientoestafascinacinsecontradiceconelalmapolticaymodernadel
mismoSarmiento.
Facundo eslabiografaqueconquistaalbigrafo.
Sarmientoesel Plutarcodelosbandidos.

Enotroepisodio,Quirogavence,conunamontonerasindisciplina,aunejrcitoentrenadoyarmado.
Porqutriunfanlosbrbaros?MotivoErrorargentino:atacanprimeroconlacaballera(malplagiode
unaestrategiaeuropea),yelterrenonoesadecuadolohacenporque,enelfondo,tambinlosgeneralesson
gauchosargentinos,gentedeacaballo:

Debajodelacivilizacindesuperficie,laArgentinaescondeunabarbarieprofunda.
EstanmalalabarbariecomolamalacopiaeuropeaCosmovisinsarmientina.

EnelFacundonohaydialctica algrandehombredelabarbarie(Quiroga)noseleoponeningngrande
hombredelacivilizacin(elGral.Paznocuenta,porquesupersonajeescasiinverosmil,descoloridodetan
demasiadolgicoycientfico)

Facundo
En esdbillaconstruccindehroescivilizatorioscapacesdesuturarelabismoabiertoporla
historiaargentinaentrelacivilizacinylabarbarie.

Civilizacin
Trmino:S.XVIII,asociadoalaideadeprogreso.
civis
Dellatn (campo)
pulido
Asociadoaltrminopolica(significadode cepilla,pule
)Lacivilizacin lo
rstico.

Consideraalaciudadcomoasientonaturaldelarepblica.

SarmientopiensaenlarepblicaconeltrasfondodeMontesquieu:
Montesquieu( Elespritudelasleyes
,S.XVIII):
Larepblicasefundaenlavirtud,lamonarquaenelhonor,eldespotismoreposasobreelmiedo

RgimendespticodeRosas.

OposicinbinariaCivilizacinVs.Barbarie

TtuloySubttulo

Construccindelafiguradelnarrador(quinescribe?)

Onnetuepointlesides
=Aloshombressedegella,alasideasno.
degella=lxicolocalSarmientohermeneuta (vesentidosdondelosdemsvenslo
significantes,marcassinsignificados).

LugardeenunciacindeSarmiento:enelborde
Sarmientohuyendo Borderscene
SarmientoenelbordeentrelaArgentinadespticayChile(libertad).
entredoslenguas:civilizadaylalenguagaucha.

Facundo
Elcorazndel noestnienlacivilizacinnienlabarbarie,sinoenlaY,enesaunin
copulativa quelasconjuntaylasfricciona.

Elescenario

DiceSarmiento:Losaccidentesdelanaturalezaproducencostumbresyusospeculiaresaestos
accidentes,
demodoque modificacionesanlogasdelsuelotraenanlogascostumbres.
Montesquieu( Elespritudelasleyes
)lademocraciasecorrespondeconunterritorio
montaosoy,enlasplanicies(comolapampaargentina)imperaeldespotismo.

AntesdeabordarlavidadeQuiroga, Sarmientodescribeelescenariogeogrfico,elmedioqueproducea
Facundo DESCRIBEUNAGEOGNESISdelcaudillismoydelabarbarieenArgentina (captulo
Aspecto
fsicodelaRep.Arg...
).

Generaliza:Argentina es
lapampainmensovaco(dehabitantesydecivilizacin)planicieinepta
paraelasentamientodelacivilizacin.

Imaginaosunaextensindedosmilleguascuadradas,cubiertatodadepoblacin,perocolocadaslas
habitacionesacuatroleguasdedistanciaunasdeotras,aochoaveces,adoslasmscercanas.(...)elestmulo
falta,elejemplodesaparece,lanecesidaddemanifestarsecondignidad,quesesienteenlasciudades,nose
hacesentirallenelaislamientoylasoledad.Lasprivacionesindispensablesjustificanlaperezanatural,yla
frugalidadenlosgocestraeenseguidatodaslasexterioridadesdelabarbarie.Lasociedadhadesaparecido
completamente;quedaslolafamiliafeudal,aislada,reconcentrada;ynohabiendosociedadreunida,toda
clasedegobiernosehaceimposible:lamunicipalidadnoexiste,lapolicanopuedeejercerse,ylajusticiacivil
notienemediosdealcanzaralosdelincuentes.Ignorosielmundomodernopresentaungnerodeasociacin
tanmonstruosocomoste.

Resolucindelenigma

Porqularevolucindesemboceneldespotismo?
Rev.de1810
ApareceenelCap.IV( ).

1) AntesdeMayo,habaenArgentinadossociedadesconsusrespectivasculturas,queexistanaisladas,sin
interferirse:
Laciudad(espaola,europea,culta).
Elcampo(brbara,americana,casiindgena).

2) Lasciudades(influidasporlasideaseuropeas)desencadenanlarevolucindelaindependencia.
3) Larevolucinrompilacpsulaquemantenaaisladaalacampaa:lasciudadesllamanalasmasas
ruralesparaapoyarlalucha.

VidadeQuiroga
Norazona:espuroinstinto,purapasinBestializacindesufigura.
Ldergaucho,caudillodemasasrurales.
CuandollegaaBs.As:laciudadlomarcaconsusimprontascivilizatorias:
Sushijosvistenfracolevitayvanalosmejorescolegios.
declraseunitarioentrelosunitarios,ylapalabraConstitucinnoabandonasuslabios

Sedesnaturaliza
,pierdesusinstintos:cuandounapartidapolicialirrumpeensucuartouna
noche,Quirogaempuaunfacnpero vuelveareclinarseyabandonalentamenteelarma
homicida.

RetratodeRosas
AsesinatodeQuirogapasonecesarioparaqueRosasimpongasudominioenBs.As.
Nobastaconquemueralapersonificacin(Quiroga)paraerradicarlabarbarie:esnecesariocambiarel
moldedelcualsurge.

Quiroga:Rosasescalculador.

CosaspositivasdeRosas:
introduceladisciplinaenlasestancias,losgauchosabandonanalgunosdesusimproductivos
hbitos.
Logradomaralaciudad.
Aniquilalaanarquaeimponeelorden.
RespetalapropiedadalldondeFacundolaviolaba.
Logralaunificacindelpasylacentralizacindelpoder(Quiroganosedetieneaconstruirnada,
simplementeabandonaelterritorioconquistado,ciegamente,enbuscadenuevasconquistas).
Haceelbiensinquererlonisaberlo.Terminarealizandoelobjetivodelosrivadavianos:la
unificacindelanacin.
Lasguerrascivileshancruzadolaspoblacionesdelcampoylaciudad,promoviendoelmutuo
conocimiento:sehanhechociudadanoslosgauchosysimpatizadoconlacausadelasciudades.
LosjvenesempujadosalexiliohanviajadoporEuropa,aprendiendolasartesdelderechoydel
gobierno,ytraenuntesoroinmensodeconocimientosprcticos,deexperienciaydatos
preciososquepondrnundaalserviciodelapatria.

Rosasesunafigurahbrida:labarbariecontaminadaporlacivilizacin.(Esunestancierocondestrezas
criollasqueimponeelorden).

10


Programadegobierno

LiberalismoyNacionalismo


ProgramapolticodeSarmiento:
Sebasaenla
DeclaracindelosprincipiosqueconstituyenlacreenciasocialdelaRep.Argentina
JuramentoelaboradoporEstebanEcheverraen1839cuandoseconstituylaAsociacindela
jovenGeneracinArgentina(logiapolticointelectual).

Sarmientoreproducelafrmula:
Igualdad,Libertad,Fraternidad.(PrincipiosdelaRev.Francesa)
Reivindicacindelamericanismofrentealacolonia.
Independenciapartidaria(tantorespectodeunitarioscomodefederales).
Organizacindelapatriasobrelabasedemocrtica.

Componentes liberales
:Libertaddecomercioydeempresa+liberalismoeconmico(mercadolibradoasu
propialgicaydinmica).
Liberalismopoltico :presenteenhispanoamricaToma lalibertadcomovalorfundamental
Versininglesa:JohnLocke(S.XVII).Promuevelalibertadrestrictivadelindividuorespectode
cualquierotropoder.Colocalapalancaenlasociedadcivil.
Versinfrancesa :Rousseau.Acentalalibertaddelindividuoenlacosapblica,considera
fundamentalelroldelEstadocomorepresentantedelavoluntadgeneral.(Secomunicaconel

republicanismo).
ESLAQUETOMASARMIENTOArticulael republicanismoclsico(participacinactivadelciudadano
enlacosapblica)+
repblicaliberal
(derechosindividualesyrgimenrepresentativo).

11


Facundo
Enel :
gobiernorepresentativoeselmsconveniente(gobernantesdebenserelegidos
porlosciudadanos).

Conflictoentre
Tericaehistricamente democracia
y
liberalismo
.

Liberalismo Democracia

Valorsupremo Libertad Igualdad

Delaigualdadnosededucelalibertadyviceversa
Problema
Ejemplo:rgimendemocrticoqueatentecontralalibertad.

Dichasoberanaslopuedeejercerlalapartesensatayracionaldelacomunidad
socialmientrasquelaparteignorantequedabajolatutelaylasalvaguardiade
laleydictadaporelconsentimientouniformedelpuebloracional(E.Echeverra,
Solucin DogmasocialistadelaAsociacindeMayo
).
(JovenGeneracin
+ Repblicaaristocrticauoligrquica:rgimenpolticodondeunaminora(dela
Sarmiento) fuerza,saber,virtud,dinero)seautoerigeendirigenciatutelarhastatanto
considerequeelpuebloestencondicionesdeelegir.

Consignasarmientina :
educaralsoberano.

Estrategiaparaconduciralaparticipacinpolticayparalaconstruccindeunanacin

Sarmiento Alberdi

PriorizaelEstadoylavidapblica. Priorizalasociedadcivilyelmercado.

Repblicadelavirtud Repblicadelinters

Virtudrepublicana(alaqueapelaSarmiento):
Cederpartedelaenergaprivadayegostadel
individuoenfavordelbienpblicoydelacosa
pblica.
Utopadeunanacinprogresistaengrandecida
porlainmigracineuropea.
Estado:rolcentral.

Marcasdelliberalismoy
republicanismoenSarmiento
Facundo
( )

NacionalismoenSarmiento

ELnacionalismo

12


IdeologafundamentaldelS.XIXColocacomosujetohistricoalEstadoNacin.
Presenteenlasliteshispanoamericanas.

Nacionalismo Liberalismo

Colocaalanacincomoentidadsuperioralacual
debesubordinarseelindividuo.

Casocrucial:laguerra,dondeelEstadonacin
reclamaquesusciudadanosentreguensubienms
preciado,lavida.

Nacionalismopolticoo Nacionalismo
constitucionalista culturalista
(SARMIENTO)

Ellazonacional
(vnculo Elvnculoentrelos Nohaynadaporencimadelalibertaddel
identitarioylegitimadorde ciudadanosescompartir
individuo.
es
losocial) laadhesin costumbres,lengua,
alaConstitucin literatura,folklore.
(cdigoqueestablecelas
leyesqueregulanlos
derechoscomola
libertadpropiedad,
seguridad,etc).

Elvnculoentrelos
ciudadanosespoltico.

EstacreenciaeslaqueutilizalaJovenGeneracinparajustificarsuapoyoalaintervencinfrancesaenla
campaacontraRosas. Facundo :cuandoaquellosvaloressondesconocidosyviolados,eslegtimoapelaral
auxiliodeotranacinconlacualexisteunahermandaddeprincipios.

Sarmientocuestionaalosunitarios
:

13


14