ACEROS AL MANGANESO - FUNDINOX CHILE S.A.

Se trata de un acero austentico al manganeso que contiene cerca de 1,2% C y 12% Mn, El
acero de Hadfield combina alta dureza y ductilidad con una gran capacidad de endurecimiento
por deformacin y buena resistencia al desgaste. Es considerado un material de ingeniera.

Este material posee una incomparable capacidad de endurecimiento por deformacin plstica
y por ello es utilizado en aplicaciones donde se requiere resistencia al impacto y contra la
abrasin. El material es unifsico y presenta una estructura austenitica capaz de elevar su
dureza desde 180 hasta 900 Brinell sin presentar transformacin martenstica (TRIP). Su
composicin qumica permite que el mecanismo de endurecimiento sea nicamente la
acumulacin de dislocaciones por absorcin de energa y por esta razn, las propiedades del
material evolucionan localmente permitiendo las piezas adquieren una superficie dura
manteniendo su centro tenaz.

El acero austentico al manganeso tiene ciertas caractersticas que restringen su uso. Es difcil
de mecanizar y tiene generalmente una resistencia a la fluencia de slo 345 a 415 MPa
inicialmente. Por lo que no es del todo apto para piezas que requieren un reducido rango de
tolerancia en el mecanizado o que deben resistir la deformacin plstica bajo altos niveles de
tensin. Sin embargo en operaciones donde el material se deforma superficialmente, ya sea
martillando, presionando, laminado en fro o taladrando, se eleva la resistencia superficial de
las piezas convirtindose en un material endurecido superficialmente con una estructura
interna tenaz que adems es soldable.

FUNDAMENTOS TERICOS DE LOS ACEROS AUTENTICOS AL

MANGANESO (ACEROS HADFIELD)

Son aleaciones no magnticas extremadamente tenaces en las cuales la transformacin

martenstica de endurecimiento ha sido suprimida por una combinacin de alto contenido de
manganeso y carbono, y la precipitacin de carburos por una alta velocidad de enfriamiento
desde temperaturas de austenizacin. (1)

Estos aceros estn caracterizados por sus propiedades mecnicas como son: alta resistencia a
la traccin y a la compresin, alta ductilidad y excelente resistencia al desgaste. El acero
Hadfield es el nico que combina alta resistencia y ductilidad con gran capacidad de
endurecimiento por deformacin y, usualmente, buena resistencia al desgaste. (3,5)

Los aceros austenticos al manganeso presentan ciertas propiedades que tienden a restringir
su uso, por ejemplo, son difciles de maquinar y usualmente tienen esfuerzos de fluencia de
345 a 415 MPa (50 a 60 Ksi). Consecuentemente no son aptos para partes que requieren alta
precisin durante el maquinado o que deben resistir deformacin plstica cuando son
sometidos a altos esfuerzos durante el servicio. (1)
Los aceros Hadfield tienen una composicin nominal de 1.2%C y 12 a 13%Mn como elementos
esenciales. Las aleaciones comerciales usualmente varan en el rango de 1 a 1.4%C y 10 a
14%Mn como lo establece la norma ASTM A128.

Muchas variaciones de los aceros al manganeso originales han sido propuestas, pero solo unas
pocas han sido adoptadas como mejoras significativas. Estas usualmente incluyen variaciones
en el contenido de carbono y manganeso, con o sin elementos aleantes adicionales tales
como cromo, nquel, molibdeno, vanadio, titanio y bismuto. Las composiciones ms comunes
establecidas por la norma ASTM A128 son resumidas en la Tabla 1.

EVOLUCIN MICROESTRUCTURAL DEL

ACERO AUSTENTICO AL MANGANESO
SOMETIDO A TRATAMIENTO TRMICO DE
TEMPLE Y REVENIDO
Los aceros austenticos al manganeso son muy importantes en la ciencia de materiales y en la
ingeniera mecnica por sus grandes aplicaciones ingenieriles. Estos aceros han sido
sometidos a diversos tratamientos trmicos con el fin de obtener estructuras que cumplan
con las caractersticas y propiedades establecidas. Estos aceros proporcionan una buena
ductilidad combinada con una alta dureza, adems de su alta resistencia al desgaste.
El acero austentico al manganeso es un acero aleado que al momento de su descubrimiento
(Sir Robert Hadfield - 1882) present una composicin de manganeso 12% y carbono 1.2% y
combin buenas propiedades como alta dureza y ductilidad con alta capacidad de resistir
trabajo pesado y gran resistencia al desgaste [1].Con un contenido de carbono de 1,2% a 1,5%
y de manganeso de 12% a 15% posee, despus de temple en agua, una estructura
completamente austentica. Bajo accin de fuertes presiones en fro, su superficie
experimenta un gran aumento de dureza por formacin de martensita y segregacin de
carburos a lo largo de las lneas de deslizamiento, lo cual explica su elevada resistencia a
desgaste [2]. Los aceros austenticos al manganeso tienen microestructuras que son
extremadamente sensibles al tamao de la seccin. Estos aceros son metaestables con
solucin slida de carbono, manganeso y silicio en hierro gamma (). Por lo tanto, el
desarrollo de una microestructura simple de austenita depende de la rapidez y efectividad del
temple en agua durante el tratamiento trmico. Muchas variaciones de los aceros al
manganeso originales han sido propuestas, pero solo unas pocas han sido adoptadas como
mejoras significativas. stas usualmente incluyen variaciones en el contenido de carbono y
manganeso, con o sin elementos aleantes adicionales tales como cromo, nquel, molibdeno,
vanadio, titanio y bismuto. Las composiciones ms comunes establecidas por la norma ASTM
A128 son resumidas en la tabla 1.