Professional Documents
Culture Documents
PRO
UNA GAMA
SEGURA
PRODUCTOS Y SISTEMAS
PARA INSTALACIONES ELCTRICAS Y REDES DE INFORMACIN
Base area
IP 66/67
IP44
TOMAS PARA INSTALACIONES INTERIORES
Y EXTERIORES, NO SOMETIDAS A
PROYECCIONES DIRECTAS DE AGUA
Bases murales Clavijas areas Bases areas Bases para cuadros Bases murales
de supercie de supercie
LOS PRODUCTOS
MVILES SE
ENTREGAN
MONTADOS Y
DESBLOQUEADOS
1 SISTEMA DE APERTURA/CIERRE RPIDO 2 PELADO DE LOS CABLES
Desbloqueo presionando con Apertura girando las 2 partes Una marca permite visualizar
un destornillador. Una marca en sentido opuesto. rpidamente la longitud del cable a
indica la posicin del bloqueo. pelar. Posibilidad de utilizar cables
con punteras.
7 FCIL SUSTITUCIN
Bases murales de Entre ejes de jacin de las tomas
de 16 A idnticos a la gama antigua
superficie (70 mm). Marcas en la parte
posterior de la caja para 32 A.
UN DISEO
INNOVADOR
REALIZADO DE
ACUERDO CON
LAS NORMAS
EN60309-1 Y 2
Y RESPETUOSO 5 25
CON EL MEDIO
1 2 POSICIONES DE MONTAJE 2 RETENEDOR DE CABLES
AMBIENTE Para las necesidades de espacio, las bases murales de supercie Retenedor imperdible con
tienen 2 posiciones de montaje diferentes (5 o 25) que permiten sistema antivibraciones que
adaptarse segn el espacio disponible sin cambiar de caja. permite un mantenimiento
ptimo del cable a lo largo
del tiempo.
1: nicamente se puede instalar en placas frontales Ref. 0577 23 (pg. 22) - 2: No se suministran las tapas de proteccin (pg. 12)
440 VA 50/60 Hz
para contenedores 32 A 3P+T 5554 91
refrigerados
10
BASES
BASES PARA CUADROS
CON ENCLAVAMIENTO
DIMENSIONES BASES AREAS CLAVIJAS AREAS CLAVIJAS MURALES
MECNICO
REDUCIDAS
SUPERCOMPACTAS
Referencias nuevas
Referencias sustituidas
FUNCIONES
BASES CON
ENCLAVAMIENTO
BASES AREAS CLAVIJAS AREAS CLAVIJAS MURALES
MECNICO
SUPERCOMPACTAS
5554 21 5554 41
Referencias nuevas
Referencias sustituidas
11
12
0521 02
0576 76 0576 75
0552 06 0552 21
Emb. Ref. Bases schuko 2P+T 16 A para cuadros Emb. Ref. Bases murales de supercie
Se fijanSchuko
Bases sobre placas de montaje ciegas o 16 A 32 A 20/25 V
pretroqueladas.
IP 54 con la tapa cerrada - IP 44 conectado 5 0552 06 0552 56 2P
16 A IK 09Vnsegn
(VA) la norma IEC 62262
Polos h y
EN 62262 Bases para cuadros
20 0576 76 2P+T 250 VA
250 2P+T SR
Material: plstico 16 A 32 A 20/25 V
Autoextinguibles: 850 C 5 0552 45 0552 95 2P
Bases
Basespara cuadros
schuko 2P+T supercompactas
16 A dimensiones Clavijas areas
Se puede fijar nicamente en placas frontales
reducidas
Refs. 0 577 15/16 (pg. 22) 16 A 32 A 20/25 V
20 0576 69 Bases
Se fijanpara
sobrecuadros
placas blancas
de montaje ciegas. 5 0552 21 0552 71 2P
20 0576 75 Bases para cuadros azules con postigo
Bases para cuadros Bases areas
16 A Vn (VA) Polos h
Se puede fijar en una placa frontal plana o 16 A 32 A 20/25 V
20 0576 75 precortada
250 2P+T SR
para combinados (pg. 22), cajas de 5 0552 31 0552 81 2P
montaje empotrado
Refs. 0 577 21/22 y combinados de obra P17 (pg. Clavijas murales
26)
20 0576 72 Adaptadores
Bases para cuadros azules 16 A 32 A 20/25 V
20 0576 76 Bases para cuadros azules con postigo 5 0552 41 0552 91 2P
8 0539 48 Adaptador IP 55 para tomas Mosaic 2P+T 10/16 A
ref. 0772 13. para cuadros
Adaptador
10 0521 02 Adaptador para conectar una clavija 2P+T
8 0539 48 Admite
10/16 Amdulos de dos
en una base mecanismos
industrial Arteor
2P+T 16 A. y
Mosaic
(excepto con prominencia especial)
Cajas de montaje empotrado
IP 55
Para la instalacin de bases para cuadros entreejes
unificados (IP 44 o IP 66/67)
Cajas de montaje empotrado con placas frontales
3 0577 21 Para dos bases para cuadros con un nico centro
de fijacin
70 x 70 mm - 16 A
3 0577 22 Para una base para cuadros con un nico centro de
fijacin
70 x 70 mm - 16 o 32 A
(32 A si se fija en horizontal)
13
Bases areas
Clavijas areas
Clavijas murales
16 A 32 A 200/250 VA
5 0568 03 0568 23 2P+T
380/415 VA
5 0568 07 0568 27 3P+T
5 0568 08 0568 28 3P+N+T
14
El suministro
Fcil conexin y
desconexin de
es
energa
fcil
0587 05 0587 14
380/415 V
2 1 0587 44 0591 06 3P+T
2 1 0587 45 0591 07 3P+N+T
Bases para cuadros
Se puede fijar en las placas frontales
ciegas o pretroqueladas
Ref. 0577 17/19 (pg. 26)
63 A 125 A
380/415 V
2 1 0587 24 0591 16 3P+T
2 1 0587 25 0591 17 3P+N+T
Proporcionar suministro de energa temporal
Clavijas areas
63 A 125 A a edicios y eventos
380/415 V
2 1 0587 04 0591 26 3P+T
2 1
2 tipos de combinados de obra:
0587 05 0591 27 3P+N+T
Bases areas
- cuadros de obra porttiles (listos para
63 A 125 A
usar o sin equipar)
380/415 V
2 1 0587 14 0591 36 3P+T - cajas combinadas con montaje en
2 1 0587 15 0591 37 3P+N+T supercie (sin equipar)
Clavijas murales
63 A 125 A
Bases para cuadros P17 PRO, pulsantera
380/415 V
2 1 0587 34 0591 46 3P+T y tomas Mosaic (mediante el adaptador
2 1 0587 35 0591 47 3P+N+T
especco)
15
xxxxxxxx xxxxxxxx
70
F
Clavijas murales:
d1
16 A: mx. 1 x 2,5 mm2 rgido
32 A: mx. 1 x 6 mm2 rgido
d
Clavijas y bases areas: 70
16 A: mx. 1 x 2,5 mm2 flexible
32 A: mx. 1 x 6 mm2 flexible I
IP 44 de acuerdo con la norma EN 60529
IK 08 de acuerdo con la norma EN 50102 para bases con
enclavamiento mecnico supercompactas
IK 09 de acuerdo con la norma EN 62262
Material: poliamida 6
L
K
Autoextinguibles: 850 C (piezas en contacto con partes activas) /
15
650 C (cuerpo)
J
De - 25 C a + 40 C de acuerdo con la norma EN 60309-1
H G 4.5
d1 F G H I J K L
Dimensiones
d
16 A
Bases murales de supercie (pg. 12) 2P+T - - 84 33,5 37,5 85 42 88,5 112,5
3P+T - - 84 35,5 38,5 93 42 91,5 118,5
B 3P+N+T - - 84 36,5 39,5 100 43,3 97 123,5
I H 32 A
M20/25 M25/32
2P+T
- - 94 41,5 45,5 110 47 102 131
3P+T
3P+N+T 8 36 94 42,5 46,5 117 47 107,5 138
A
G
E
G 10
C
25 Peso A B C D F G H CE
5
16 A
2P+T 0,168 84 84 72 72 77 126 34 M20 4,3
A B C D E F G H I J K L 3P+T 0,232 84 84 72 72 84 134 34 M20 4,3
16 A 3P+N+T 0,256 84 84 72 72 91 141 34 M20 4,3
2P+T 125 93 147 126 138 139 22 17 20 70 176 195 32 A
3P+T 125 93 147 134 138 147 22 17 20 70 190 210 2P+T
3P+N+T 125 93 147 140 138 153 22 17 20 70 201 221 0,325 110 110 98 98 96 168 39 M25 5,3
3P+T
32 A 3P+N+T 0,364 110 110 98 98 102 168 39 M25 5,3
2P+T 150 113 174 156 163 172 28 22 26 90 220 245
3P+T 150 113 174 156 163 172 28 22 26 90 220 245
3P+N+T 150 113 174 162 163 177 28 22 26 90 230 256 Bases con enclavamiento mecnico supercompactas (pg. 12)
Refs. 0573 00/01/02 y 0573 20/21/22
Bases para cuadros dimensiones reducidas (pg. 12) 125 A
16 A IP (IP) A IP (IP) A
47 58 22,4 50
2P+T 44 38 55 45
Peso (kg) = 0,105 3P+T 44 38 55 45
3P+N+T 44 38 55 45
16
xxxxxxxx mviles
productos 16 A - 250 VA
xxxxxxxx
Dimensiones Dimensiones
Clavijas areas (pg. 12) Bases Schuko (pg. 13)
Refs. 0576 75
67
25 26 17
4,5
44
62
43
38
B
50
A
Refs. 0576 76
25 67
26 4,5
62
43
60
C
E 44
D
A B C D E 75 17
16 A
2P+T De 109,5 a
De 146 a 157 30 61 50 De 6,5 a 14
120,5 Adaptador de 16 A - 230 V (pg. 13)
3P+T De 109,5 a
De 146 a 157 34 67 55 De 7,10 a 15,5
120,5 Ref. 0521 02
3P+N+T De 126,5 a
De 163 a 176 38 76 65 De 8 a 20
139,5
32 A
2P+T De 172 a 185 De 127 a 140 40 78 65 De 8 a 20
3P+T De 172 a 185 De 127 a 140 40 78 65 De 8 a 20
60
3P+N+T De 179 a 189 De 133 a 143 45 86 71 De 11,9 a 22,2
140
255
70
C D
B
70
A B C D
16 A Adaptador para cuadros (pg. 13)
2P+T De 156 a 167 59 81 50 De 6,5 a 14 Ref. 0539 48
3P+T De 157 a 168 65 88 55 De 7,10 a 15,5
3P+N+T De 175 a 188 72 94 65 De 8 a 20
32 A
2P+T De 184 a 197 73 99 65 De 8 a 20
3P+T De 184 a 197 73,5 99 65 De 8 a 20
84
84 34
17
xxxxxxxx xxxxxxxx
Caractersticas Dimensiones
Bornes de conexin: Clavijas areas (pg. 13)
Mx. 1 x 10 mm2 (rgido para productos fijos y flexible para productos
mviles) Refs. 0552 21/71
IP 44 de acuerdo con la norma EN 60529
IK 09 de acuerdo con la norma EN 62262
Material: plstico
Autoextinguibles: 850 C (piezas en contacto con partes activas) /
650 C (cuerpo)
Rango de temperaturas: De - 25 C a + 40 C
Cumple las norma EN 60309-1/EN 60309-2
151
Dimensiones
Bases murales de supercie (pg. 13)
Refs. 0552 06/56
84 101 56,3 54,7
103
134,5
4,3
70
10
63
84 33 32,5 70
117,5
4,3 mm
10
18
C
16 A: mx. 1 x 2,5 mm2 flexible - 32 A: mx. 1 x 6 mm2 flexible
F
Clavijas murales:
B
16 A: mx. 1 x 2,5 mm2 rgido - 32 A: mx. 1 x 6 mm2 rgido
d1
IP 66/67 de acuerdo con la norma EN 60529
IK 09 de acuerdo con la norma EN 62262
Material: poliamida 6 d D
Autoextinguibles: 850 C (piezas en contacto con partes activas) / I
650 C (cuerpo)
Rango de temperaturas: De - 25 C a + 40 C
Cumple las normas EN 60309-1 y EN 60309-2
M
K
Dimensiones 15
N
L
Bases murales de supercie (pg. 14)
B G J
I H H
M20/25 M25/32
Dimensiones (mm)
A B C D d d1 E F G H I J K L M N
16 A
2P+T 70 70 35 76,2 - - 84 84 33,5 42 94 4,5 88 42,5 114 42 4,2
A
D
B
G
E
C
10
25 25
5
19
productos mviles
xxxxxxxx xxxxxxxx
Dimensiones Caractersticas
Clavijas areas (pg. 14) Bornes de conexin:
Bases murales de superficie y bases para cuadros
63 A: mx. 1 x 25 mm2 rgido - 125 A: mx. 1 x 70 mm2 rgido
Clavijas murales:
63 A: mx. 1 x 16 mm2 rgido - 125 A: mx. 1 x 50 mm2 rgido
Clavijas y bases areas:
63 A: mx. 1 x 16 mm2 flexible - 125 A: mx. 1 x 50 mm2 flexible
IP 66/67 de acuerdo con la norma EN 60529
IK 09 de acuerdo con la norma EN 62262
Material: plstico
Autoextinguibles: 850 C (piezas en contacto con partes activas) /
A
650 C (cuerpo)
Rango de temperaturas: de - 25 C a + 40 C. Cumple las normas
EN 60309-1 y EN 60309-2
B
Dimensiones
Bases murales de superficie (pg. 15)
A B Refs. 0587 44/45
16 A 131
118 220
2P+T De 146 a 157 72,5 De 6,5 a 14
162
3P+T De 146 a 157 80,5 De 7,10 a 15,5 M32
53 30
3P+N+T De 163 a 176 89 De 8 a 20
32 A
2P+T De 172 a 185 93 De 8 a 20
3P+T De 172 a 185 93 De 8 a 20
155
236
M 25/32
Bases areas (pg. 14)
15 Peso
(kg)
3P+T 0,900
3P+N+T 0,950
53
106
85
20
74
77 106 98 79
C B 158
A B C Peso
(kg)
16 A
3P+T 0,710
2P+T De 159 a 170 72,5 86 De 6,5 a 14
3P+N+T 0,770
3P+T De 159 a 170 80,5 93 De 7,1 a 15,5
3P+N+T De 179 a 190 89 100 De 8 a 20
Clavijas murales (pg. 19)
32 A
Refs. 0587 34/35
2P+T De 187 a 200 93 104 De 8 a 20
130
3P+T De 187 a 200 93 104 De 8 a 20
117 225
3P+N+T De 192 a 205 100 110,5 De 11,9 a 22,2 M32 4
FIJ. 234
270
290
5,3
Peso
(kg)
M20 M32 30 35 3P+T 1.540
50
3P+N+T 1.610
20
238 / 243
53 8
M50 M20
Peso (kg)
6,3
Clavijas areas
3P+T 0,570
113,5
Fij. 260
3P+N+T 0,640
326
300
65
Bases areas (pg. 15)
M40 40
262 / 267
70 262
Fij. 152
Peso
(kg) Peso (kg)
3P+T 2.600 Bases areas
3P+N+T 2.730 3P+T 0,780
113,5 3P+N+T 0,850
146
20
84
270 / 280
124
84 93
182
Peso
(kg)
3P+T De 26 a 43
3P+T 1.000 131 3P+N+T De 28,5 a 50
3P+N+T 1.200
A
356
3P+T De 26 a 43
136 131 3P+N+T De 28,5 a 50
40
M40
290
70
Fij. 152
21
proteccin
Emb. Ref. Emb. Ref. Emb. Ref. Emb. Ref. Emb. Ref. Emb. Ref. Emb. Ref.
1: Se suministra con placa ciega - 2: Se debe montar en horizontal excepto las bases Schuko de 16 A, en vertical (IP 44 - conectado) - 3: IP 54 con la tapa cerrada - IP 44 conectado
4: Dimensiones externas: Al. x An. - 5: Base con enclavamiento mecnico supercompacta - 6: IP 55 - Base con enclavamiento mecnico supercompacta
22
xxxxxxxx
23
xxxxxxxx xxxxxxxx
5
Mx. M32
125 107
Fij. 86 31
Mx. M32
10
Fij. 350
441
130
5
Mx. M25 25
Fij. 290
361
Ref. 0577 08
5
Mx. M32
265 122
Fij. 210
Fij. 174 31
501
5
Mx. M32
Fij. 200
Fij. 350
Mx. M20
441
20
47 93 46
Mx. M25 25
Ref. 0577 04
405 122
52 88 76,5 Fij. 314 31
5
Mx. M32
Fij. 210
501
Fij. 200
Mx. M20
20
140 140 46
18
Fij. 210
280
mx.
M25
18 25
20
mx.
23 M20
24
32 A
IP 66
IP 66 de acuerdo con
la norma EN 60529
IK 08 de acuerdo con
la norma EN 62262
De acuerdo con la
norma EN 60439-1
Se suministra
sin casquillos
prensacables IP 55 A B C D
Referencia
Autoextinguibles:
650 C 2P+ 0566 61 300 125 155 135
Emb. Ref. 16 A 3P+ 0566 65 300 125 155 135
2P+N 0566 66 300 125 155 135
2P+ 0566 69 310 125 155 145
3P+T 1 0572 94
380 a 32 A 3P+ 0566 73 310 125 155 145
415 V 63 A 2P+N 0566 74 310 125 155 144
50/60 Hz
3P+N+T 1 0589 95
25
0589 44 0589 45 0589 43 0589 57 0 577 43: ejemplo de instalacin con caja combinada
con montaje en superficie o empotrables
26
618
506,5
474,2
775
C
B C: entrada del cable pretroquelada
(consultar tabla, columna C)
D D: entrada del cable que se debe
90 50 taladrar 520 451,5
A (consultar tabla, columna D)
Ref. A B C D
0589 43 - 20 M20 mx. M20
0589 44 96 20 M20 mx. M20
0577 40
0577 40
Bases Schuko
Refs. 0576 76
27
Ref. Pgina Emb. Ref. Pgina Emb. Ref. Pgina Emb. Ref. Pgina Emb.
0587 04 15 2 5551 84 12 10
0520 00 0570 00 05 - 2 88 - 10
07 11 89 - 10
0521 02 13 10 0572 94 25 -
10 15 2 5552 14 - 10
0573 00 12 1
11 11 - 18 - 10
0521 00 01 - 1
14 15 2 19 - 10
02 - 1
15 - 2 34 - 10
0521 25 12 10 20 - 1
20 - 2 5552 38 - 10
26 - 5 0573 21 - 1
24 - 2 39 - 10
27 - 5 22 - 1
25 - 2 54 - 10
99 - 5 54 - 5
30 - 2 58 - 10
58 - 5
0530 00 34 - 2 59 - 10
59 - 5
35 - 2 84 - 10
0539 48 13 8 0574 40 - 5
40 - 2 88 - 10
41 - 5
0550 00 44 - 2 89 - 10
0575 84 - 5
45 - 2 5553 04 14 5
88 - 5
0552 06 13 5 08 - 5
89 - 5 0589 07 22 1
21 - 5 09 - 5
0576 75 13 20 43 26 1
31 - 5 24 - 5
76 - 20 44 - 1
41 - 5 28 - 5
0577 03 22 1 45 - 1
45 - 5 29 - 5
04 - 1 57 - 1
56 - 5 54 - 5
07 - 1 95 25 1
71 - 5 58 - 5
08 - 1
81 - 5 0590 00 59 - 5
09 - 1
91 - 5 84 - 5
14 - 4 0591 06 15 1
95 - 5 88 - 5
16 - 4 07 - 1
89 - 5
0560 00 18 - 4 16 - 1
5554 14 - 5
19 - 2 17 - 1
0566 21 25 - 18 14 5
21 13 3 26 - 1
25 - - 19 - 5
22 - 3 27 - 1
26 - - 21 - 1
23 22 1 36 - 1
29 - - 34 - 5
40 26 1 37 - 1
33 - - 38 - 5
43 - 1 46 - 1
34 - - 39 - 5
45 - 1 47 - 1
61 - - 41 - 1
65 - - 0580 00 5550 00 54 - 5
66 - - 58 - 5
0580 54 12 5 5551 04 12 10 59 - 5
69 - -
58 - 5 08 - 10 84 - 5
73 - -
59 - 5 09 - 10 88 - 5
74 - -
0581 40 - 5 24 - 10 89 - 5
0568 03 14 5
41 - 5 28 - 10 91 - 1
07 - 5
0582 84 - 5 29 - 10
08 - 5
88 - 5 54 - 10 6570 00
23 - 5
89 - 5 58 - 10
27 - 5 6571 06 14 1
0587 00 15 2 59 - 10
28 - 5
28
mediterrneo
centro
sur
Zona Centro
es-centro@legrandgroup.es
Tel : 91 648 79 22
Zona Mediterrneo
es-mediterraneo@legrandgroup.es
Tel : 93 635 26 60
Fax: 93 635 26 64
Zona Sur
es-sur@legrandgroup.es
Tel : 95 465 19 61
Fax: 95 465 17 53
Zona Norte
www.youtube.com/LegrandGroupES
Asistencia Tcnica
Tel y Fax : 902 100 626 twitter.com/LegrandGroup_ES
sat.espana@legrandgroup.es
Atencin al Distribuidor
Tel : 902 100 454
Fax: 902 190 823
pedidos.espana@legrandgroup.es