Professional Documents
Culture Documents
%/0#
%,0#
%*0# '
% . $ 2 , $ # 6 2 %
2 3 . > 0 ? $ 2
1$2 >6;6$2
= @
%
/<
.
=
$
/8 4<5
75;9>
Les restaurateurs
peu impacts
par la polmique P.3
PDOPHILIE
Les ados peuvent
faire des rencontres
pas trs Net P.6
CORE DU NORD
Des soldes
Imprim sur du papier recycl, ne jetez pas ce journal sur la voie publique : donnez-le. Merci !
Yonhap News / Sipa
Kim Jong-un, un
dictateur dans les
pas de son pre P.8
au rabais
Jean-Christophe Verhaegen / AFP
+* )& +0,%!-.%
/* ') "/1(#%. &)'$
2 Grand Lyon Mercredi 8 janvier 2014
FAITS DIVERS Les autorits ont expliqu mardi les circonstances de larrestation du violeur du 8e
La traque dun
loup solitaire
Elisa Riberry pendant sa garde vue. Il est mis en
examen dimanche, incarcr, et une
S
ans cet appel alertant la police information judiciaire est ouverte pour
dune dispute dans la rue, il cour- viol avec arme .
rait sans doute toujours. Quatre
jours aprs larrestation dun violeur Un prcieux profilage
prsum Lyon, la police et le parquet Les prlvements raliss sur lui per-
ont expliqu mardi dans quelles cir- mettent de le relier la srie de viols et
constances les enquteurs ont russi, tentatives de viols perptrs dans le 8e
E. Riberry / 20 Minutes
aprs une enqute exceptionnelle , en 2013. Ils ont tabli quil avait le
mettre la main sur le serial violeur mme profil gntique que celui iden-
du 8e qui a terroris la ville lan pass. tifi dans le cadre des cinq agressions
Le 3 janvier, vers minuit, lorsque la po- sexuelles commises entre octobre 2012
lice intervient sur le lieu de la dispute, et fin janvier 2013 , confirme le procu-
le couple, qui en ralit ne se querelle reur de la Rpublique de Lyon Marc Le directeur de la DDSP et le procureur de la Rpublique de Lyon mardi.
pas, lui confie un sac retrouv par terre. Cimamonti. Toutefois, bien que
Il appartient une jeune fille. Les fonc- confondu par son ADN, lagent TCL na goul et toujours dans leur dos, elles ne trs prcis de lhomme, dcrit comme
tionnaires font le lien avec laffaire du pas encore t entendu pour ces agres- voyaient pas leur agresseur, ajoute Al- un loup solitaire agissant dans le 8e
violeur sur laquelle ils travaillent depuis sions en srie, qui font lobjet dune bert Doutre, directeur dpartemental parce quil connat bien larrondisse-
des mois et dcident de se rendre sur autre procdure. Des faits commis sur de la scurit publique. Jusqu ven- ment et sy sent bien. Le violeur pr-
le lieu de lune des agressions de 2013, des jeunes filles de 22 26 ans, selon dredi dernier, nous avions donc affaire sum, qui aprs le battage mdiatique
situ deux pas. Rue Audibert-Lavi- le mme mode opratoire. Il les atta- un homme sans visage qui ntait pas de lan pass autour du serial violeur
rotte, ils tombent alors sur un homme quait par-derrire, la nuit, aprs les fich. Pour traquer le prdateur, les avait suspendu ses agissements pen-
en flagrant dlit de viol. Ce chauffeur de avoir repres la sortie du tram la enquteurs se font aider par un psycho dant un an, vivait effectivement chez sa
bus de 36 ans reconnat lagression station Jet dEau. Comme il tait ca- criminologue. Lexpert tablit un profil mre dans le 8e. W
*'&&(-" )'"$!#'*&("
+&*,% )'"$!#'*&(
Mercredi 8 janvier 2014 Grand Lyon 3
QUENELLE Les restaurateurs ne sont pas impacts par la polmique CONCERT
L
e souffl nest pas prt de retom- dvoil mardi le nom dun quatrime
ber. Loin de lagitation mdia- participant de taille : les Pixies. Le
tique lie au geste controvers groupe de rock alternatif amricain
de lhumoriste Dieudonn, les restau- aux fortes influences pop rock des an-
rateurs lyonnais qui ont fait de la que- nes 60 se produira sur la scne du
nelle lun de leurs plats de rfrence grand thtre le mercredi 2 juillet.
suivent la polmique avec un certain Aprs plusieurs annes de silence, il
dtachement. Sans toutefois caution- sest dcid remonter sur scne et
ner le dtournement de vocabulaire. a donn plusieurs concerts travers
lEurope. La location des places pour
Pas dimpact conomique les Nuits de Fourvire dbutera le
Franchement, je ne comprends pas lundi 17 mars. W C.G
pourquoi le mot quenelle est utilis
pour dcrire un tel geste, stonne
Franoise Vrot, PDG de la charcuterie LE CHIFFRE
2654
Bonnard. Cela na aucun sens. Cest
dommage car ces imbcillits risquent
dentacher la gastronomie lyonnaise.
Mais pour lheure, limpact est limit.
Cest vrai que cela ne nous touche euros. Cest le prix moyen de
absolument pas, reconnat Franoise vente au m2 constat dans
Vrot. Il ny a eu aucune consquence lancien en 2013 en Rhne-
conomique et les gens ny pensent Alpes. Soit une stabilisation
D. R.
20 secondes
blissement. Mais je ne vois vraiment pas moins de quenelles , relate Ma- Cottivet. Mais le signe ne se fait pas de
pas le rapport entre notre plat et ce thias Bernadi, grant du restaurant La cette faon. Cela na aucun rapport
geste du bras. Je ne suis pas sr Mre Jean. Chez nous, on a lhabi- avec Dieudonn. La polmique na pas
que les gens fassent directement le tude de dire On ta mis la quenelle lieu dtre. Il est regrettable que
ce mot soit utilis des fins politiques FAITS DIVERS
alors que ce mets appartient notre
Le geste de la quenelle bonne vieille cuisine lyonnaise, d- Accident mortel dans lAin
Invent au dbut des annes 2000 par lhumoriste Dieudonn, le salut dit de la plore Marc Prvost, comdien tra- Deux jeunes de 27 ans
quenelle consiste effectuer un salut main proximit de lpaule tout en vaillant pour La Mre Cottivet. La que- ont trouv la mort dans
tendant le bras oppos vers le bas, paume ouverte vers le sol et doigts joints. nelle est un havre de paix, un moment une violente collision
Initialement, ce geste se voulait tre une variante de bras dhonneur. Mais de dgustation savoureux, un produit impliquant une voiture et
aujourdhui, pour certains, il sagit dun geste de ralliement, et pour dautres, extraordinaire. Je voudrais rappeler une moto survenue lundi vers
un salut nazi dtourn. ceux qui ont vol ce mot que souffl 21 h Viriat, dans lAin.
nest pas jouer . W Les occupants du deux-roues
et la voiture sont dcds peu
aprs larrive des secours.
SOLDES Une enqute est en cours
pour dterminer les
Les centres au service des accros circonstances de ce drame.
Tout pour attirer la clientle. Alors rception du centre). Pour remplir Un prostitu agress
que les soldes dhiver dbutent ce lestomac des serial shoppeurs, un par des mineurs
mercredi, les centres commerciaux petit-djeuner leur sera offert ce mer- Trois mineurs de 14 et 16 ans
ont dvelopp tout un tas de services credi mais aussi samedi et dimanche. ont t interpells dimanche
ou doffres avantageuses destination La Part-Dieu se prte galement au 20 h 30 au Confluent o,
des accros du shopping. Le Ple de jeu en proposant aux porteurs de la selon la police, ils venaient de
Commerces et de Loisirs de carte fidlit du centre ou de chaque drober avec violences le sac
Confluence qui ouvrira ce dimanche, enseigne, un accs exclusif aux bou- dun homme prostitu de 58
propose plusieurs jours de la semaine tiques, ds 8 h ce mercredi ainsi que ans. Deux jeunes ont t
chez Azium, un service gratuit de gar- trois heures de parking offertes. Enfin, mis hors de cause par le
F. Dufour/AFP
derie pour les enfants de 4 12 ans des professionnels de la mode instal- troisime garon. Celui-ci est
avec des activits comme de lesca- leront un studio de photographie ph- convoqu devant la justice le
lade, des parcours aventure ou encore mre pendant quatre jours pour tirer 13 mars.
Les soldes dbutent ce mercredi. des ateliers manuels (inscriptions la le portrait des client(e)s. W C.G
4 Grand Lyon Mercredi 8 janvier 2014
INTERNET Une mre raconte comment sa fille de 14 ans a t approche par un probable pdophile
A
u dbut, Franoise* pensait homme, Mlissa cache la vrit sa
juste que sa fille avait un petit mre, garde son tlphone jusque sous
copain. Ladolescente de la couette et chafaude des plans. Ils
14 ans passait des heures dans sa avaient consult les horaires de train
chambre scotche au tlphone. Fi- pour quelle le rejoigne , frmit sa
nalement, elle ma annonc quil avait mre.
celui du violeur du 8e nismes accueillant des volontaires (ONG, la Commission pour la transparence
arrondissement qui sen est associations, secteur public...). Cela a de la vie financire charge de contr-
pris cinq jeunes femmes parfois gnr des retraits dagrments. ler le patrimoine des lus. Charles
entre octobre 2012 et janvier Car le service civique ne doit pas rem- Pasqua est passible dune amende de
2013, a indiqu le procureur placer des emplois. Nous souhaitons 30 000 et dune interdiction de ses
de la Rpublique. aussi dvelopper les missions ltran- Franois Chrque, prsident droits civiques en cas de condamna-
ger car on nen comptait que 350 en 2013. de lAgence du service civique. tion. W V. V.
8 Monde Mercredi 8 janvier 2014
20 secondes
ESPAGNE
Linfante Cristina inculpe
pour fraude fiscale
Cristina, lune des filles du roi
dEspagne Juan Carlos, a t
inculpe mardi pour fraude
fiscale et blanchiment de
capitaux. Cest la premire
fois quun membre direct de
la famille royale est touch
par lenqute pour corruption
qui vise Iaki Urdangarin,
lpoux de Cristina.
Yonhap News / Newscom / Sipa
TURQUIE
Des centaines de mises
pied dans la police
Le gouvernement turc a
procd mardi une purge
massive dans la police,
accuse dtre aux mains
de lEtat dans lEtat jug Le dirigeant nord-coren, Kim Jong-un, en visite dans une installation militaire la veille de Nol.
responsable du scandale
politico-financier qui CORE DU NORD Le pays clbre ce mercredi lanniversaire de son leader
C
omme chaque 8 janvier, la Core derrire lamour du pays, le nationalisme le secret et utilise plus volontiers les m-
Deux tiers des Etats-Unis, du Nord clbre ce mercredi et la lutte contre limprialisme amri- dias. Cela sest vu lors de son dernier
du Minnesota la Gorgie, lanniversaire de son leader, Kim cain , continue Juliette Morillot. discours, o il a parl de la purge de son
restaient mardi affects par Jong-un. Un peu plus de deux ans aprs oncle, Jang Song-thaek , rappelle Ju-
une vague de froid historique. avoir pris la succession de Kim Jong-il, Kim Jong-un liette Morillot.
Le trafic arien en a pti, avec dcd en dcembre 2011, Kim Jong-un sest entour De plus, comme tout nouveau dirigeant,
plus de 2 430 vols annuls semble avoir totalement assis son pou- Kim Jong-un a reconstruit depuis deux
et plus de 6 100 retards. de personnes de sa
voir, embrassant la ligne politique de son ans les cercles du pouvoir. La plupart
pre. Il ny a pas de changement. Le gnration, en qui des officiels qui entouraient le cercueil
CISJORDANIE
fils poursuit, avec sa personnalit propre, il a confiance. de Kim Jong-il ne sont plus aux com-
Une dizaine de colons la politique de son pre, y compris sur la mandes aujourdhui, observe la spcia-
Juliette Morillot, journaliste
battus et capturs ligne qui consiste souffler le chaud et liste. Kim Jong-un sest entour de gens
Treize colons israliens ont le froid lendroit de la communaut Comme son pre, Kim Jong-un va plus jeunes, de personnes de sa gn-
t battus et brivement internationale , explique Juliette Mo- dailleurs continuer utiliser les contra- ration, avec qui il a tudi, en qui il a
dtenus mardi par des rillot, spcialiste de la Core du Nord et dictions de la communaut internatio- confiance.
habitants palestiniens de journaliste au mensuel La Revue. La nale propos de la pninsule corenne Le jeune leader poursuit galement lou-
Qousra, au nord de la preuve : depuis son arrive au pouvoir, pour lui tenir la drage haute. verture conomique du pays vers la
Cisjordanie. Ils ont t le leader nord-coren multiplie actions Cependant, comme le souligne la spcia- Chine, disant vouloir apporter plus de
relchs et vacus par (tirs de fuses, essais nuclaires) et d- liste, si Kim Jong-un sinscrit dans la bien-tre au peuple, un meilleur niveau
larme isralienne. clarations bellicistes lencontre du continuit, il le fait sa faon. Il est plus de vie. Mais sans perdre le pouvoir. W
CHILI
Poursuivis pour la GYPTE
disparition dun Franais
Un magistrat a lanc des Morsi a de grandes chances dtre condamn
poursuites contre neuf
ex-militaires et ordonn leur Le procs de Mohamed Morsi doit re- tait prsident, les magistrats formaient des manifestations, qui dgnrent sou-
placement en dtention pour prendre mercredi au Caire. Le premier le gros de ses opposants. De plus, le vent en violences. Mais si de nouvelles
la disparition sous la dictature prsident gyptien dmocratiquement pouvoir entend prouver avec ce procs institutions avec une Constitution et des
en 1973 du prtre et militant lu est poursuivi avec 14 responsables que la loi et la justice sont de son ct , gouvernants lgitims par les urnes
socialiste franais Etienne des Frres musulmans pour incitation considre Jean-Nol Ferri, directeur sont mis en place dans les dlais prvus,
Pesle de Menil, a annonc au meurtre et torture de manifestants. de recherche au CNRS, spcialiste de les Frres musulmans nauront plus les
mardi la justice chilienne. Il a de grandes chances dtre lEgypte. Les partisans du prsident moyens de faire pression , estime
condamn, dautant plus que, lorsquil dchu organisent presque chaque jour Jean-Nol Ferri. W B. D.
Mercredi 8 janvier 2014 Economie 9
CONSOMMATION Lopration, lance ce mercredi, est concurrence par dautres promotions
L
es soldes, encore ? Les soldes, soldes avant les soldes, dans ou en de-
dj ? A peine sortis des courses hors du cadre de la loi , dplore Bernard
de Nol et dj sur-sollicits par Morvan, le prsident de la Fdration
les offres promotionnelles, nombre de nationale de lhabillement.
consommateurs sapprtent bouder
les soldes dhiver. On ny comprend plus rien
Selon une enqute Ipsos ralise pour Les promotions sont permanentes et
(32386$*/5%
$'))4 &4(5
+'5 &-(*5 0$*4
-'9245 )5)
,*-05))5)
.!$((5.75% ,2')# ,$))5% " 2$ 149*5#
M
F. Poussin
algues vertes. Nau- tro, boulot, dodo : il est rare Jusquau 31 janvier, le ministre
sabondes et dange- que notre quotidien nous fasse de lEcologie organise, en partenariat
reuses, elles sont profiter de vues poustou- avec 20 Minutes, un concours photo
pourtant toujours l. En cause, entre flantes ou de paysages de rve. Pourtant, ddi au cadre de vie La France vue
autres, la concentration des levages la paysagiste Laure Planchais estime par ses habitants : participez sur
industriels. Les djections des ani- que chaque endroit a un potentiel quil www.mon-paysage-au-quotidien.fr/
maux entranent une augmentation suffit de mettre en valeur.
des nitrates dans leau, favorisant le
dveloppement de ces algues. Le Le concours propose de photographier dplacement plus adapts la dcou-
phnomne dpasse dsormais la les paysages quotidiens, est-ce une verte. Remettre le piton au centre de
V. Wartner / 20 Minutes
Bretagne. En septembre, le gouver- manire de prendre conscience lespace lui permet de redcouvrir des
nement a promis dagir. Mais en quils ont aussi des qualits ? perspectives.
pleine trve des confiseurs, la rgle- Oui, car on finit par ne plus voir grand- Le paysage est-il un lment majeur
mentation sur linstallation des le- chose. Quand je travaille pour les collec- de la qualit de vie ?
vages a t assouplie. Produire tou- tivits, elles me disent souvent que je Les espaces les plus ordinaires et les
jours plus de viande, au dtriment de leur ai fait redcouvrir leur commune. Les mises en scne sont ncessaires. plus usits, comme le trajet entre chez
la qualit de leau, de lair, du tou- Mon travail est de redcouvrir la qualit soi et le travail ou lendroit o lon fait ses
risme et sans revenus dcents pour des sites. Des endroits sordides peuvent menades soient possibles. On a beau- courses, sont des facteurs importants
les leveurs : nous prendrait-on pour devenir agrables grce de nouvelles coup rflchi la question des flux au- pour le bien-tre. En tant que profession-
des jambons ? W mises en scne. tomobiles et des transports en commun. nels, on essaie de redonner de la posie,
Bruno Genty, prsident Comment amliorer ces espaces ? Une des pistes de nos actions est de re- un peu de magie ces espaces auxquels
de France Nature Environnement En redonnant de la place aux pitons, donner envie de pratiquer des espaces les pouvoirs publics ne prtent bien sou-
pour que les trajets quotidiens, les pro- ordinaires pied ou avec des modes de vent pas assez attention. W
MTO
Rien dexceptionnel en France
Des pluies diluviennes en Bretagne plus marque sur lAtlantique nord, qui
mais un caf en terrasse un midi de gnre des vents de sud-ouest sur la
janvier Paris Des djeuners sous le France et lEurope de lOuest, qui sont un
soleil dans le Sud A Paris, le mercure rservoir douceur , explique lexpert.
oscille entre 13 et 14 C, plutt que les Lautre versant, ce sont les pluies dilu-
7 C de la normale saisonnire. A Bor- viennes qui sabattent sur la Bretagne
deaux, on tourne autour de 17 C au lieu provoquant des inondations et les vents
des 10 C. Alors que janvier est statis- puissants qui touchent la faade atlan-
tiquement le mois le plus frais, on a une tique et gnrant des vagues dange-
squence trs douce en ce moment, reuses. L encore, rien dexceptionnel,
mais qui nest pas exceptionnelle , re- notre climat est variable, il peut tre sou-
lve Etienne Kapikian, prvisionniste mis aux vents de Scandinavie, de Russie
Mto France. Une douceur qui sex- ou dOuest , insiste Etienne Kapikian. W
plique par une activit dpressionnaire Maud Pierron
ANTARCTIQUE
Un navire chinois se dgage de la banquise
20 secondes
Faire la guerre
aux allergies
Petunia James lhtellerie, cette dmarche est ne
aprs avoir cout des patients aller-
D
ans un htel, le pro- giques et asthmatiques. La ventila-
blme principal cest la tion, la climatisation, la literie et les
moquette , estime produits dtergents, souvent vhicu-
Pierre Martin-Roux, directeur des op- leurs de formaldhydes, sont autant de
rations de la Compagnie htelire de facteurs risque pour eux , assure-
Bagatelle. Vritable nid poussire et t-il. Or 30 % de la population franaise
Christophe Bielsa
acariens, ce revtement de sol a t est concerne. Il y a eu une norme
banni des tablissements du profes- augmentation des personnes atteintes
sionnel. Au Platine, au Vice Versa et dallergies et dasthme depuis les an-
aux Plumes, jai prfr coller un par- nes 1980 , affirme la Dr Marie-Chris-
quet en chne massif. Ce nest gure tine Delsaux, mdecin allergologue A lhtel les Plumes, la moquette, endroit favori des acariens, est bannie.
plus cher, et cest plus facile entre- membre de lArcaa, qui a particip a
tenir , explique-t-il. llaboration du label AIC . jug sur le service, la dcoration, etc. ici du tabac et des moisissures qui, en
Un comportement sanitaire respon- Je pense quil est un peu tt pour une plus dtre allergisantes, sont parfois
sable qui assoit la lgitimit dinitia- Dvoiler linvisible prise de conscience sur la qualit de toxiques et responsables de patholo-
tives comme le label Air intrieur La volont de sensibiliser le grand pu- lair. Ca ne parle pas assez aux gens. gies infectieuses comme la pneumo-
contrl (AIC) dvelopp par lAsso- blic est donc au cur du projet. Peu Mais je serai prt faire labliser mes pathie. Il sagit galement des aca-
ciation de recherche clinique en aller- conscients de cet invisible problme tablissements quand le moment sera riens, des blattes et des protines de
gologie et en asthmologie (Arcaa). de particules nocives dans lair, les venu , confie Pierre Martin-Roux. Le chat comme la Fel d 1 que lon peut
clients des htels ne se proccupent label AIC compte ainsi sur ce genre trouver dans les chambres dhtel ,
Protger les individus pas encore de ce quils y respirent. La de penses progressistes pour radi- note la mdecin allergologue Marie-
Selon Patrick Danset, co-concepteur premire chose quon nous demande quer le problme de sant publique Christine Delsaux. Un inventaire peu
et copropritaire du label destin cest laccs au wi-fi. Ensuite on est provoqu par les allergnes. On parle ragotant qui donne rflchir. W
=?4 :::
[1WT4Q0-+S-=/ 4<SN0W=/ [1=+N3 "UU= [QW- [QS# =S WT4Q0-=0
[=4NW/ U=/ "-+-/ JQW/WS/3 KQN0 0<[NW0= /+ [<4=S[+S#=] U1+5=S#=
Do vient cette initiative ? 4N%UW2N= =S #Y+05= [= U1+440QJW/WQSS=T=S- =S =+N 4Q-+%U=
La qualit de lair en environnement clos [= ?=/- (+/WS ' \Q/ *S5=U=/ + =S-0=40W/ NS +T%W-W=NF 40Q50+TT=
5"/("9&/ 7!@<5"3+&/
et confin a un impact considrable sur [= 0<N-WUW/+-WQS [= U1=+N3 K+0TW U=/ 0<+UW/+-WQS/ 4Y+0=/_
U1N/WS= [= 0=#D#U+5= [=/ =+NF N/<=/ "[H+0[ &3 \W--U= [QS-
la sant. Nous voulions donc proposer Elodie Gendron, chef du projet.
GC"> "OA^IMOO"Z"OE +//N0= U1=F4UQW-+-WQS =- U+ T+WS-=S+S#=
une solution la fois prventive et cura- [=4NW/ P. +S/3 \=N0 Q%V=#-W8_ 2N= U+ TQW-W< [= U1=+N 4Q-+%U=
tive. Pour ltablir, nous avons mandat Comment la combattre ? WT4Q0-<= /QW- 0=T4U+#<= 4+0 [= U1=+N 0=#D#U<=3
le Dr Squinazi, ancien directeur du Labo- Dans un premier temps, on prconise le
0 1<&(*=6, !/8&< !*226-89=8,"
ratoire dhygine de la Ville de Paris, afin changement du philtre habitacle clas-
% #+&1<8 =:58 !/8&< -8#:#(68 ,79 <,&.8 4
quil ralise une tude sur la pollution sique par un modle au charbon actif. &=--= N/WS= [= 4QWS-= =- /=/ +SS=F=/ +//N0=S- U+ 40Q[N#-WQS
intrieure des vhicules. Cest un meilleur pige particules tels 2NQ-W[W=SS= [1=SJW0QS P6@ @@@ T, [1=+N 0=#D#U<= [= #WS2 2N+UW-</
les poussires et le pollen. Il retient ga- [W88<0=S-=/ 2NW #Q00=/4QS[=S- #Y+#NS= ' [=/ %=/QWS/ /4<#W72N=/_
+00Q/+5= [=/ =/4+#=/ J=0-/ =- [=/ 5QU8/] W00W5+-WQS [=/ #NU-N0=/]
Qua-t-elle dmontr ? lement les polluants gazeux et les +UWT=S-+-WQS [=/ #Y+N[W:0=/ =- -QN0/ [= 0=80QW[W//=T=S- [=/
Dans chacune des cent voitures de odeurs. Ensuite pour dtruire la pollution 0+87S=0W=/ JQW/WS=/ =- 0=#Y+05= T;T= [=/ S+44=/ /QN-=00+WS=/3
marques diffrentes utilises pour biologique, il y a la purification de les-
ltude, il est apparu que les siges et les pace qui repose sur un processus mo-
revtements intrieurs comportaient lculaire ralis par une machine que )7<- &((8- 5(<, (7*9 "
des moisissures. Cette pollution biolo- lon branche vingt minutes sur lallume- HHH3=T+53/N=BX=SJW0QSS=T=S-3#QT
gique est en partie due au circuit de ven- cigare. W Propos recueillis par P.J.
tilation et lentretien du vhicule. *De 49 89 selon la version choisie.
14 Cinma
-"+ *#"'(2'+ 32
3#"# 6-/2,54/),"3
% 7'$2)$.) #
$8)),:2 #38:4 ##JEV#175-55-http://m.20minutes.fr/tv/cine-vie/93781-p##JEV#
% ,$**6-..$.) #
"04 (1765,7:
% (. 3620 15.6$2 #
*:34637,:;4:3 !44+)-
A. Bailey / Pathe
% 27 *)&27 32$0"-&$.)
87 4$07* 722+-& # Steve Coogan ( g.) joue le journaliste
dont le roman a inspir le film.
Sur votre smartphone, un extrait de
lmission Cin Vi .
"04 #376.'45246
Jai pens
ma grand-mre
Mais aussi grce un scnario rcom- Judi Dench est, comme toujours, mer-
123 !4"))$ pens au Festival de Venise et sign veilleuse dans le rle-titre. Jai
Steve Coogan : Cest dans un journal pens ma grand-mre en crivant le
que jai dcouvert Philomena Lee. Jai rle. Ce ntait pas une femme culti-
!21 2-*)4+ t fascin par la photo o elle posait ve, mais elle possdait une humanit
avec le journaliste Martin Sixsmith. extraordinaire, prcise Steve Coogan.
Leur attitude sereine contrastait avec Bien que je sois un intello athe, je la
"112 .46.4 la tragdie de cette femme. Le co- respectais pour la faon dont elle es-
mique anglais incarne le reporter qui sayait de bien se conduire dans toutes
aida Philomena rechercher son fils, les circonstances de sa vie. Lacteur
,42 6(!4 cinquante ans plus tard. Je me suis a dcouvert une nouvelle facette de
passionn pour les rapports entre ces son talent avec ce film tendre. Dans
4$1(.," /,%-/ deux tres si diffrents. Il symbolisait une comdie, si les gens ne rigolent
la lacit et lintellect, elle reprsentait pas, on sait quon sest plant. Avec le
la foi religieuse et lintuition, et ils sont drame, on manie des motions plus
),0/'+12$ &4"'4+ devenus merveilleusement proches subtiles. Un filon prcieux quil
grce leur respect rciproque. compte continuer exploiter W
+/!,1 &+,0.)
LOVELACE
)(2&2 !(*641,
Portrait dune actrice classe X
2(
Les titres de gloire de Linda Love- cette jeune fille nave finit par chap-
"1*(/--/+/)* lace (1949-2002) tiennent en deux
mots : Gorge profonde, le film X de
per ses perscuteurs. Entre rve
et cauchemar, ce biopic montre une
Gerard Damiano qui la fait connatre facette peu reluisante dHollywood
/) !-(#."%$ 0&0 /* &'0 ,(. en 1972. Lovelace raconte lhistoire
de cette comdienne pas comme les
et de ses rves briss. Il y a comme
une saveur de sueur et de larmes
autres laquelle Amanda Seyfried dans les paillettes dune clbrit
apporte une fracheur dingnue li- fulgurante qui cota trs cher une
bertine. Exploite, battue, humilie, jeune femme brise. W C. V.
Cinma 15
M.9/<4N OL/N/<<K
ALEX DE LA IGLESIA ll ralise un film inclassable %>?C=D C9 '"' <9 C.+>B9,:+97 <9 $!<D $+))9CD9> 9B *,>!=< '9D8!CC+6,9D 501A>2
Un mlange des
&> '"' 9B (C=-#!4@
genres envotant
##JEV#91-257-http://m.20minutes.fr/tv/entertainment/93765-m##JEV#
E. Cerezo / ARTE
A
lex de la Iglesia a toujours Carmen Maura, fidle complice du
aim le cinma dhorreur et ralisateur, mne la danse macabre
ne lui a fait que trs peu din- de cette comdie fantastique bourr
fidlits au cours dune carrire ru- de gags et deffets spciaux o la
nissant des films comme Le Jour de la guerre des sexes prend des allures de
bte (1995), Balada Triste (2010) ou Un pied de nez terrifiant.
jour de chance (2011). Mme quand
le sujet de mon film nest pas directe- Sale gosse incorrigible
ment horrifique, je marrange toujours Le ralisateur gratigne famille et re-
pour faire trembler les spectateurs , ligion avec la bonne humeur dun sale
explique-t-il. Les Sorcires de Zugar- gosse incorrigible. Ce ct joyeuse-
ramurdi lui permet de sen donner ment potache, voire carrment fou-
cur joie en confrontant des bra- traque, constitue la force et la faiblesse
queurs de redoutables lanceuses de dun film lnergie communicative. Si
FF1 C4-
kung-fu en deuil
O ="25(O,70(H
EyePress / Newspress / Sipa
** L??PA P,;AP5,A I82 IB=,PA":; 5I$IG$A B8 H' I8 CH &I"5(AP CHE@ ;8P RP,;A":I:(!" BA $I DIP:A
3"ID A" D!8P; BA 5I$(B(:, R!8P $SID=I: BA $S,B(:(!" ;R,D(I$A 3"ID M(D=IA$ O!=$=II;J NA D!#R:A
est dcd mardi 106 ans. Avec son BA 1B,$(:, BA $SIB=,PA": ;API I8:!#I:(Q8A#A": DP,B(:, BA EH7 3"IDJ NA D8#8$ BA EH7 ;8P $A
D!#R:A BA 1B,$(:, B!""A BP!(: - 8" D=+Q8A DIBAI8 BA EH7 5I$IG$A R!8P 8" ID=I: BA R$8; BA
EH7J NA D=+Q8A DIBAI8 3"ID A;: 5I$IG$A A" #I>I;(" A: ;8P ?"IDJD!# R!8P 8" ID=I: BA R$8; BA
frre Runme, Run Run Shaw a produit EH7 =!P; $(5PA) D!??PA:; A: DIP:A; DIBAI82) :(PI>A; R=!:!;) DIP:A BA :,$,R=!"(A) IG!""A#A":;
+ ,=;% #I958(
:,$,R=!"(Q8A; A: (":AP"A:) G($$A::AP(A A: 5!0I>AJ L??PA 5I$IG$A BI"; $A; #I>I;("; 3"ID RIP:(D(RI":
- $S!R,PI:(!"J 6I"; $I $(#(:A BA; ;:!D%; B(;R!"(G$A;J F
plus de 1 000 films, entre 1924 et 1987,
au sein de Shaw Brothers. Avec leur
socit fonde Hongkong, ils ont sou- &>?;,9 8C=D D=, 3>!?/?;A
tenu des films darts martiaux et de Run Run Shaw, en 2007.
sabre ds la fin des annes 1960,
comme LHirondelle dor ou la trilogie bats chorgraphis : John Woo, Quen-
du Sabreur manchot . Run Run tin Tarantino ainsi que Lana et Andy
Shaw a aussi coproduit Blade Runner. Wachowski. Prs dune cinquantaine
Les long-mtrages hongkongais ont de films Shaw Brothers sont distribus
inspir des cinastes adeptes de com- en France par Wild Bunch. W J. M.
16 Cinma Mercredi 8 janvier 2014
JALIL LESPERT Le ralisateur a bnfici de lappui de Pierre Berg pour Yves Saint Laurent
des lgendes
Propos recueillis par Caroline Vi couple ordinaire, quils sont devenus
des lgendes dpassant leurs senti-
D
ans Yves Saint Laurent, Jalil ments rciproques.
Lespert revient sur lhistoire Pourquoi avoir centr votre film sur
FESTIVAL DE CANNES
Le Rewind
Jane Campion prsidente du jury
Lmission Cest une habitue qui dcernera la la part des organisateurs dans le choix
qui revient Palme dor du 67e Festival de Cannes, dune femme ralisatrice la tte de
sur les faits le 25 mai. Jane Campion y a prsent la plus importante manifestation
la plupart de ses films et reste, ce culturelle au monde? Sans doute pas,
insolites jour, la seule femme avoir obtenu la mme si Jane Campion na jamais
du jour. Palme dor pour La Leon de piano, en cach ses ides fministes travers
1993. En plus de la palme du meilleur les portraits de femmes brosss dans
court-mtrage en 1986 pour Peel. ses films. Et rien ne dit quelle aura
www.20minutes.fr/tv/le-rewind Cest un grand honneur pour moi que tendance pivilgier les films traitant
davoir t choisie pour tre la prsi- de ces sujets ou raliss par des
dente du jury. Et pour dire la vrit, je femmes, bien au contraire W S. L.
suis trs impatiente , a dclar dans
le communiqu du festival la cinaste
0'-38;' 28;9- )<(;'/:'
no-zlandaise de 59 ans, qui succde
"
36'- 4,/*,/ %<3223<+ 5369/;51+ 237,< 43.'<+ 0<'350,:+ *3/9'4 36'<1 Cannes est
un lieu mythique
"$&#"&"$#! "!&#"&"$#!
et surprenant.
;8< 9:8/'; 6'<;9,/ *,804' Jane Campion
-* -,44'-:,<
au producteur et ralisateur amricain
Steven Spielberg. Cest la passion qui
rend Cannes incontestable, poursuit
Jane Campion. Cest un lieu mythique
et surprenant o des acteurs se rv-
lent, des films trouvent leurs produc-
Rex / Sipa
ASTRO Augmentation ? 6 5 7
2
9
3
8
5
3
1
1
8
2
9
6
4
5
6
4
7
Directrice du marketing et de la communication :
Nathalie Desaix
CARRIRE Nouveaux projets ? 4 1 6 2 5 7 9 3 8 Directrice administrative, nancire et des ressources
9 4 5 1 6 8
9
7
8
9
3
6
7
3
2
4
5
5
1
1
4
2
6
humaines : Magali Aldon
Impression : Maury, Sego, IPS, Weiss Drck, Midi Print, RPI,
Aulas ne lche
pas Gonalons
##JEV#117-258-http://m.20minutes.fr/tv/zap-tele/93767-e##JEV#
D
eux jours aprs avoir ouvert la La dernire proposition formule par
porte un transfert vers Naples tait pourtant de nature faire
Naples, Maxime Gonalons tait cder Jean-Michel Aulas. Elle est
bien prsent mardi Tola-Vologe pour monte 17 millions deuros, a-t-il
la reprise de lentranement de lOL. indiqu. Mais nous avons pris la dci-
Comme huit autres de ses coquipiers, sion de convaincre Maxime que son
le capitaine lyonnais participera ga- avenir tait Lyon, au moins jusqu
lement ce mercredi (de 14 h 14 h 45) la fin de la saison.
une sance de ddicaces loccasion Le feuilleton Gonalons est priori ter-
B. Bebert / Sipa
de louverture dune nouvelle boutique min, mme sil faut toujours rester
du club rhodanien en presqule. prudent en matire de transfert tant
que le mercato nest pas cltur. Le
Naples aurait propos prsident Aulas est dailleurs rest Jean-Michel Aulas dit avoir cout la demande de son entraneur.
17 millions deuros vasif lorsquil lui a t demand sil
Malgr linsistance du club napolitain, pourrait changer davis dans lven-
Jean-Michel Aulas a mis son veto au tualit o Naples augmenterait son Samuel Umtiti en reprise
dpart de son milieu international, offre. LOL est cot en bourse. Si je Victime dune tendinite rotulienne qui lavait contraint dclarer
sous contrat jusquen 2016. Une infor- rponds cette question, je me mettrai forfait pour le 32e de finale de Coupe de France remport dimanche
mation que le prsident de lOL a r- en infraction extrmement grave , par lOL devant La Suze (1-6), le dfenseur lyonnais a effectu mardi
vle mardi sur RMC. Jai prvenu a-t-il rpondu. Naples ne serait tou- son retour lentranement. Linternational espoir a particip normalement
Aurelio de Laurentiis, le prsident de tefois pas dispos surenchrir et lintgralit de cette sance. Seul Mouhamadou Dabo, qui souffre depuis
Naples, que Maxime resterait Lyon. pourrait se tourner vers Marco Parolo deux mois dun problme cartilagineux un genou, manquait lappel.
La dcision a t prise hier soir [lundi] (Parme) pour renforcer son effectif. W
Votre soire tl
En vido, un extrait du Zap tl
&!"$! ,=-5; &!"%$ *=3=9531 &!"%$ 2<7<+5/; &!"$$ 8531 &!"$! 8531 &!"$! 2<7<+5/;
#)+ %=/)-B+ &78;B *) @A;B) #(<5.-) "0= !1,) .803,>) "0;+13 : ?)3*-)
Sang neuf . (USA, 2012). Ralisation : Thierry Binisti *(A3 *1AB) Comdie de St- Drame de Jean- Prsent par Stphane
Avec Ted Danson, Elisa- (Fr., 2012). 1h30. Avec Eric Prsent par Franck phanie Murat (Fr., 2012). Claude Brisseau (Fr., Plaza.
beth Shue, George Eads. Cantona, Mathilda May. Ferrand. Florence, la 1h30. Avec JoeyStarr, 1989). 1h30. Avec Vanessa Pauline et Cyril . Cyril, un
En aidant un homme vic- Un adolescent ne peut pas magnifique . Des images Mathilde Seigner. Paradis, Bruno Crmer. militaire de carrire de 39
time dun accident, Nick accepter que son pre, qui a de synthse permettent de Le soir de Nol, une petite Un professeur de philoso- ans, est mut Metz. Fran-
constate que plusieurs de percut un passant, se soit dcouvrir Florence lpo- fille dcide de louer les ser- phie et lune de ses lves, oise et Jean-Michel . Ces
ses blessures sont causes enfui et refuse de reconna- que de la Renaissance, au vices dune prostitue pour tombent amoureux et vivent retraits veulent sinstaller
par des tirs de balles. tre le drame. temps des Mdicis. faire plaisir son pre. un drame passionnel. en Dordogne.
L
Laccident de ski qui a plong Michael histoire va-t-elle se rpter
Schumacher dans le coma a t film pour Vahid Halilhodzic ? Quatre
par la camra qui quipait son casque. ans aprs avoir t limog de
On ne sait pas encore si ces images son poste de slectionneur de la Cte
vont permettre dtablir les circons- dIvoire, juste avant le Mondial sud-
tances exactes de la chute, comme la africain, lentraneur bosnien pourrait
vitesse laquelle lancien pilote de F1 connatre le mme sort avec la slec-
skiait. Une confrence de presse des tion algrienne. Malgr la qualification
enquteurs et du parquet est prvue des Fennecs pour la quatrime Coupe
mercredi 11 h au palais de justice du monde de leur histoire, lancien
dAlbertville pour faire le point sur la coach du Losc, de Rennes ou encore
procdure. Par ailleurs, mardi, du PSG est aujourdhui sur la sellette.
lpouse de Michael Schumacher, Co-
rinna, sest exprime pour la premire Bisbilles avec le prsident
fois et a implor les mdias de respec- de la fdration
ter la tranquillit des mdecins et de En cause, le refus du technicien de
la famille. W prolonger son contrat qui expire au
30 juin. Cette attitude a le don dagacer
Mohammed Raouraoua, le prsident
de la fdration algrienne. Depuis
la qualification, Vahid a multipli les
G. Jeffroy / Sipa
2I!$I.M =*+ @? #7@IBK;&' !K" 6@ (966@M *66@"+"@M%K", J&@? 6C :A- )87C A7) E)) 0)-A? . FFL + '9&/
I>>"@ $"%'%M9%&&@66@ B9!$%&9(6@ BK C8 &%J@'("@ C)EA *K = >5J"9@" C)E?, 4M $%9&M! B@ J@&M@ :*(9MK@6!
H5!@"J*M9%&! *K A; A=- B*&! 6@! <*"@! @M (%KM9#K@! G1L3 %K *<@&D@! B@
J%2*<@! *<"55@! G1L3,
G8I! @.;'>&! !I# 555-)@,'<&I8?(?-B&(
$()+!$ -&".
%/0# %,0# %*0#
'
%%
%%++#+' $"(#,&12 - % ";
#
(
"
5++#+'
!'
)4((!
)4 *& )&%!'&#("
"++ #+'
*%(" %+("&!%$)
'#% *, #$"
)#((!*& )&%!'&#("
(# ="#?>&<.;8% 5!?14: $)-$# ="#?>&<.;8% 5!?14:
1%+#+' $"+#+'
8++#+' %"+ #+'
)%#(!*& )&%!'&#("
)%((!
*& )&%!'&#("
$)$,# ="#?>&<.;8% 5!?14: $)$+# ="#?>&<.;8% 5!?14:
$++#+'
(
%++#+'
%%
$#+ #+'
%"+ #+'
%"
)370 A7 , (0A 0(*@*?: 118 55% #+'
(&*/,"!-.!%%*+.!% &!$