Ing. Miguel Alvarez Lic. Pedro Herrera Oliver INTRODUCCIN
En las distintas festividades y ritos de las religiones
afrocubanas, se utilizan inumerables recursos naturales, en los cuales las plantas juegan un papel primordial y dentro e estas las plantas medicinales y comestibles se encuentran en mayor proporcin. Es curioso e importante conocer como el hombre los va explotando segn su forma, color, olor y hasta su nombre popular contribuyendo a conceptuar su significacin sociocultural, , hecho que enriquece la cultura cubana. En esta investigacin destacaremos los usos que se realizan principalmente en la Religin Yoruba o Santera. OBJETIVO Conocer la significain sociocultural de algunas plantas utilizadas en las religiones afrocubanas MATERIALES Y MTODOS Revisin biblogrfica Entrevistas abiertas Colecta etnobotnica Fotografas Identificacin cientfica Trabajo de gabinete RESULTADOS Y DISCUSIN Se constat en las yerberas la oferta de unas 150 especies de recursos naturales de los cuales seleccionamos en esta investigacin 26 especies Vegetales de mayor frecuencia de venta y por tanto de uso, conocidas popularmente por su nombre comn. Se realiz la identificacin cientfica de las especies denominadas popularmente, para conecer su verdadera determinacin, lo cual permite identificar con exactitud su composicin qumica, y po tanto su verdadera utilidad. Por otro lado la identificacin cientfica de las espeies se dificulta , ya sea porque 1. Le dan un solo nombre popular a especies diferentes, de hasta familias diferentes aunque muy emparentadas como sucede con el amansaguapo(Hhipocartea volubilis,(Hipocrateaceae) Shaferia frutescens, (Celastraceae), Cuervea intregrifolia (Hipocrateaceae); 2. Dan diferentes nombres populares a una misma especie: Yerba de la calentura, caa santa, yerba de limn a Cymbopogon citratus. 3. Porque lo que mas se vende y usa es el palo, y por tanto se se oferta el palo pelado, sin presencia de carateres que lo puedan identificar sin dificultad. Una gran parte de las especies que se comercializan, son silvetres, en ocasiones escasas, restringidas a reas aisladas o se usa mayormente la raz, por lo que sino se racionaliza adecuadamente su explotacin , podran calificar con algun grado de amenaza y por lo tanto se hace necesaria extremar las medidas de explotacin para preservar nuestra diversidad biolgica Para desarrollar este trabajo se estructur de la forma siguiente: A. Especies de mayor frecuencia de uso religioso y su nombre popular nos indica su utilidad. B. Especies de mayor frecuencia de uso medicinal y su nombre popular nos indica su utilidad. C. Especies de mayor frecuencia de uso religioso y/o medicinal, en las cuales su nombre popular no orienta su utilidad, pero tienen probada su efectividad. ESPECIES DE MAYOR FRECUENCIA DE USO RELIGIOSO
Nombre Nombre Cientfico Familia
popular Abrecamino Koanophylon Asteraceae villosum(Sw.)King&Robis. Amansaguapo Cuervea integrifolia (A. Hipocrateacea Rich.)A.S.Sm. Rompezaraguey Chromolaena odorata (L.) Asteraceae King&Robins Siempreviva Bryophylum pinnata Crassulaceae (Lam.) Kurz Vencebatalla Vitex trifolia L. Verbenaceae Vencedor Vitex agnus-castus L. Verbenaceae Las entrevistados plantean que tienen un 100% de efectividad, dado por los resultados obtenidos con los tratamientos de las yerbas y/o palos, y por la alta frecuencia de venta sobre todo en las yerberas. Todas las plantas estn asociadas a los orichas, sea especfico o no. Abrecamino Koanophylon villosum(Sw.)King&Robins. Asteraceae Oricha: Elegua Hbitat: silvestre Uso:Despojos, baldeos y purificaciones. Amansaguapo Cuervea integrifolia (A. Rich.)A.S.Sm. Hipocrateacea Oricha Hbitat:Silvestre Uso: calmar situaciones violentas, ,despojos, baos Rompezaraguey Chromolaena odorata (L.) King&Robins Asteraceae Oricha: Chang Silvestre Uso: Desbaratar obras y maleficios, despojos, baos Siempreviva o prodigiosa Bryophylum pinnata (Lam.) Kurz Crassulaceae Oricha: Obatal Uso:Ofrendas, baos. Ornamental, medicinal ( anemia, afrodisiaco, otitis. ) Vencebatalla Vitex trifolia L. Verbenaceae Oricha: Yemaya Hbitat: Cultivado UsoPara Uso vencer a u n contrincante, masticando un palito, ofrendas. Ornamental Vencedor Vitex agnus-castus L. Verbenaceae Oricha: Yemay Uso:Para vencer a u n contrincante, masticando un palito, ofrendas. Ornamental No me olvides Duranta erecta L Verbenaceae Oricha : Yemay Uso: Desagravios amorosos Ornamental ESPECIES DE MAYOR FRECUENCIA DE USO MEDICINAL
Nombre Nombre Cientfico Familia
popular Meona Boldoa purpurascens Nictaginaceae
Nigua Tournefortia hirsutissima Boraginaceae
Yerba de la vieja Flaveria trinervia(Spreng.) Asteraceae Mohr. Yerbabuena Mentha nemorosa Willd. Labiatae Yerba de la sangre Cordia globoasa(Jacq) Boraginaceae H.B.K. var. humilis Yerba de la Cymbopogo citratus (D.C.) Poaceae Calentura Stapf. En el caso de las plantas medicinales,en las cuales el nombre popular nos orienta su utilidad, no siempre la orientacin que nos brinda el mismo tiene efectividad probada o el nombre nos indiaca otra accin, que pudiera llegar a ser justamnete lo contrario: Yerba de la sangre Cordia globoasa (Jacq) H.B.K. var. humilis Boraginaceae Uso: anemia (Cocimiento de las ramas de color rojo intenso. No tiene comprobacin cientfica) Yerba de la Calentura , yerba de limn, caa santa. Cymbopogo citratus (D.C.) Stapf. Poaceae Oricha:Oggun Uso. Hipertensin arterial, diurtica (Cocimiento de las hojas con sabor a limn, tiene comprobacin cientfica, presencia de cristales de oxalato de calcio) Meona, nitro Boldoa purpurascen Nictaginaceae Uso: afecciones renales(Cocimiento de las ramas) Yerbabuena Mentha nemorosa Willd. Labiatae Oricha: Yemaya Uso: Afecciones estomacales (Cocimiento de las ramas. Tiene comprobacin cientfica) A. Especies de mayor frecuencia de uso religioso y/o medicinal, en las cuales su nombre popular no orienta su utilidad, pero tienen probada su efectiviad. Albahaca Caimito Manzanilla Tilo Yagruma Verbena Albahaca Ocimun basilicum Labiatae Oricha : Yemaya Uso: religioso (despojos, baos, limpiezas Medicial Afecciones estomacales) Condimento(carnes, espaguetis) Manzanilla, Flor de manzanilla (dulce, pero tomada en gran des cantidades produce dolor de cabeza, aclara el pelo) Matricaria recutita Manzanila de la tierra Phania matricariodes (amarga, sabor ajenjo) Manzanilla (dulzona) Isocarpha atriplicifolia Asteraceae Uso medicinal: problemas estomacales y de la piel Oricha: Ochun Tilo Justicia pectoralis Acantaceae Uso :sedante (Cocimiento de las ramas) Frescura Pilea Oricha:Ochun Uso:en cocimeinto se toma para las afecciones del higado, para baos y despojos. Yagruma Cecropia peltata Cecropiaceae Uso: Cocimiento de las hojas para combatir el catarrro y como ofrenda para contrarrestar a la personas que tienen dos caras Verbena cimarrona Stachytarpheta jamaicencis Verbenaceae Oricha: Yemaya Uso: Problemas de la piel y afecciones del hgado (cocimiento de las ramas) CONCLUSIONES Y REMENDACIONES El nombre popular de las plantas puede o no sugerir acertadas utilidades de acuerdo a su propuesta.. El nombre popular de las plantas es un instrumento valioso para llegar a su identificacin cientfica Profundizar los conocimientos etnobotanico de las especies contribuye de forma siginificativa a enriquecer nuestra cultura popular y cientfica