CZYTAJ OBOWIZKOWO

PIERWSZA BEZPATNA GAZETA REGIONALNA od 2006 r.

Biece
i archiwalne
Kdzierzyn-Kole numery

Racibrz

Wodzisaw lski
Pene wydanie na: GazetaInformator.pl
DWUTYGODNIK | ISSN: 2080-3664 | rok XII | 19 kwietnia 2017 | Nr 8 (235) GazetaInformator.pl

POWIAT WODZISAWSKI KULTURA Radni sejmiku lskiego jednogonie

przegosowali uchwa antysmogow dla
Powiat wrczy wyrnienia w dziedzinie caego regionu.
Czytaj wicej str. 5

kultury i sportu REGION RELIGIA

DROGA PRZEOMU
Podczas Gali Nagrd Powiatu Wodzisawskiego laureaci otrzymali wyrnienia za
Surowe zasady Ekstre- wiernych z roku na rok jest co-
osignicia w dziedzinie kultury i jej upowszechniania, za osignicia w dziaalnoci malnej Drogi Krzyowej raz wicej. Miejmy nadziej, e
sportowej i za szkolenie zawodnikw osigajcych wysokie wyniki sportowe. zrzeszaj coraz wicej
chtnych, aby w ciszy i sa-
Ekstremalna Droga Krzyowa
nie stanie si swoist mod oraz
motnoci przey swoj biciem kolejnych rekordw

Fot. Kamila Kowalska

wewntrzn przemian.
Z zaoenia EDK ma bo-
le. Tak byo i tego roku. 7
kwietnia o godz. 21:00 setki
wiernych zebrao si w Sank-
tuarium Matki Boej Pokor-
nej w Rudach na mszy witej
w intencji uczestnikw EDK.
To dopiero trzecia edycja, a
na zakoczenie mszy doda ka-
pan. Po naboestwie kady
uczestnik zabra ze sob wasny
krzy i wyruszy w 40-sto kilo-
metrow wdrwk, aby w ciszy
i samotnoci przey swoj we-
wntrzn przemian.
AP

Fot. Arkadiusz Piechota

Laureaci w Dziedzinie Kultury nagrody odebrali m.in. z rk starosty Ireneusza Serwotki. Jedn z nagrodzonych w trakcie
gali osb bya Dorota Nowak, zaoycielka Teatru Wodzisawskiej Ulicy (wywiad z Dorot Nowak na str. 3). Na zdj. tego-
roczni laureaci.

KATARZYNA KRENTUSZ Laszczyska pomysodaw- gnicia w dziaalnoci sporto- krajowym wspzawodnictwie

Uroczysta Gala Nagrd Po-
wiatu odbya si we wtorek, 11
kwietnia, w wodzisawskim ho-
telu Amadeus. Nagrody za
osignicia w dziedzinie twr-
czoci artystycznej, upowszech-
niania i ochrony kultury lub za
caoksztat dziaalnoci kultu-
ralnej odebrali: Dorota Nowak
zaoycielka Teatru Wodzi-
sawskiej Ulicy, reyserka i sce-
narzystka teatralna, organiza-
torka wydarze kulturalnych;
Andrzej Paczek pomyso-
dawca i organizator koncertw i
wydarze kulturalnych, realiza-
tor projektw kulturalnych; Ra-
fa Karwot zaoyciel, wokali-
sta i manager zespou TABU,
wsporganizator wydarze
kulturalnych (m.in. Festiwalu
Najcieplejsze Miejsce Na Zie-
mi); Kazimierz Cichy twrca
galerii sztuki Art Wladislavia,
popularyzator wiedzy i historii
o zabytkach ziemi wodzisaw-
skiej, autor publikacji; Barbara
czyni i organizatorka wydarze wej nagrody otrzymali z kolei: sportowym: Krzysztof Urba-
kulturalnych rwnie o zasigu Zbigniew Boski (lekkoatle- ski (szermierka), Marek Przy-
krajowym, realizatorka projek- tyka), Patryk Roenek (pywa- bysz (pika siatkowa), Krzysz-
tw kulturalnych; Izabella Zie- nie), Rudolf Bugla (pywanie), tof Skorupa (biegi narciarskie),
lecka-Panek chrmistrzyni, Jerzy Ciecior (pywanie), To- Aleksandra Pustoka (biegi nar-
dyrygentka, wsporganizator- masz Mojysz (tenis stoowy), ciarskie) i Jacek Kuliski (py-
ka koncertw i wydarze kul- Artur Skorupa (boks), Jagoda wanie). Spord dziaaczy do-
turalnych, uczestniczka presti- ydek (judo), Daniel Marcol ceniono Sebastiana Klimka i
owych koncertw krajowych (szermierka), Robert Szajthau- Roberta Mocickiego.
i zagranicznych; Marek Fibic er (szermierka), Agata Waro Pamitkowe statuetki, dy-
autor wierszy i tekstw pio- (biegi narciarskie), Dominika plomy i kwiaty wrczyli im
senek, popularyzator kultu- Bielecka (biegi narciarskie), czonkowie zarzdu powiatu:
ry lskiej; Aleksander Knura Wojciech Fojcik (biegi narciar- Danuta Makowska i Leszek
kapelmistrz orkiestry gmin- skie), Krzysztof Kosider (ko- Bizo.
nej, instrumentalista, uczest- larstwo), Przemysaw Kotulski Do gratulacji i ycze do-
nik prestiowych koncertw (kolarstwo), Filip Grygiel (pika czyli si obecni na Gali woda-
krajowych i zagranicznych, a siatkowa). rze miast i gmin powiatu i ich
take Dorota Welcel anima- Zawodnikom wyrnienia przedstawiciele: Kornelia Ne-
torka ycia spoeczno-kultural- wrczyli wicestarosta Grzegorz wy, Katarzyna Sawicka-Mu-
nego, inicjatorka i organizator- Kamiski i czonkini Zarzdu cha, Tadeusz Chrszcz, Mariusz
ka dziaa kulturalnych. Powiatu Janina Chlebik-Turek. Adamczyk, Daniel Jakub-
Laureaci w dziedzinie kul- W trakcie uroczystej ga- czyk, Barbara Chrobok, Piotr Ekstremalna Droga Krzyowa to jak podkrelaj organi-
tury nagrody odebrali z rk sta- li, nagrody odebrali rwnie Absalon (w imieniu burmi- zatorzy wyzwanie duga wdrwka w nocy, samotnoci
rosty Ireneusza Serwotki oraz trenerzy prowadzcy szkole- strza Radlina) i Rafa Jabo- i milczeniu. Czowiek jest zdany wycznie na siebie oraz
przewodniczcego Eugeniusza nie zawodnikw osigajcych ski (w imieniu wjta Mszany) wasne siy. Dowiadcza blu i zmczenia, ale dziki temu
Wali. wysokie wyniki sportowe w oraz parlamentarzyci: Tere- przekracza siebie i spotyka Boga, rozwaajc Jego mk. To
Za osignite w 2016 r. midzynarodowym wspza- sa Glenc, Krzysztof Sitarski i wiczenie zyczne i duchowe, po ktrym kady moe zosta
wyniki sportowe oraz za osi- wodnictwie sportowym lub w Adam Gawda. odmieniony

R E K L A M A

terminale patnicze
kasy fiskalne

Wodzisaw lski, ul. w. Jana 16

tel. 32 440 89 88 533 399 344
softib.pl centrumkasskalnych.pl
 2 Druga strona 19 kwietnia 2017, nr 8 (235) << GazetaInformator.pl
POLSKA BEZPIECZESTWO

STOP poarom traw

Niebezpieczne dla ycia i zdrowia ludzi. Gin zwierzta.
KATARZYNA KRENTUSZ

Od wielu lat przedwionie i

wiosna to okres, w ktrym wy-
ranie wzrasta liczba poarw
k i nieuytkw. Co wane, a
90% z nich wynika z dziaalno-
ci czowieka. Problem wypala-
nia traw zwizany jest z faktem,
i wiele osb wci wierzy, e
spowoduje to szybszy i bujniej-
szy odrost zieleni a tym samym
przyniesie ekonomiczne ko-
rzyci. Jednake taka metoda,
wraz z rozwojem techniki i kul-
tury rolnej, nie tylko utracia
na znaczeniu, ale te powoduje
wyrane straty w orze i faunie
oraz, co najwaniejsze, niesie za
sob ogromne zagroenie.
Poary traw s niebez-
pieczne dla ycia i zdrowia lu-
dzi. Prdko rozprzestrzenia-
nia si poaru moe wynosi
ponad 20 km/h a szybki bieg
to prawie 19km/h w takiej
sytuacji czowiek nie ma szans
z ywioem. Tylko w ubiegym
roku, w wyniku poarw traw
zgino 6 osb, a 81 zostao
rannych. cznie spono po-
nad 12 tys. ha k i nieuytkw
rolnych. W rozprzestrzenianiu
ognia pomaga take wiatr, dla-
tego te poary czsto wymy-
kaj si spod kontroli i przeno-
sz nie tylko na pobliskie lasy,
ale rwnie domy i zabudowa-
nia gospodarcze, powodujc
Bryg. mgr in.
Jacek Filas
dowdca Jednostki Ratow-
niczo-Ganiczej Pastwowej
Stray Poarnej w Wodzisa-
wiu l.
Na terenie powiatu wo-
dzisawskiego, od pocztku
biecego roku do 12 kwiet-
nia, odnotowalimy 89 poa-
rw traw. W latach poprzed-
nich liczba ta bya wysza i
wynosia: 133 poary traw w
2016 roku, 194 w 2015 r. i a
ta domowe, ktre przypadko-
wo znajd si w zasigu poaru
(trac orientacj w dymie, ule-
gaj zaczadzeniu). Ten problem
dotyka te duych zwierzt le-
nych, takich jak sarny, jelenie
czy dziki. Pomienie niszcz po-
nadto miejsca bytowania zwie-
rzyny ownej, m.in. baantw,
kuropatw, zajcy, a nawet sa-
ren. W pomieniach lub na sku-
tek podwyszonej temperatury
ginie te wiele pazw, ssakw
ogromne straty materialne. W i owadw.
wyniku wypalania nieuytkw W samym powiecie wodzi-
niejednokrotnie gin zwierz- sawskim, w 2016 roku, stra-
KOMENTARZ NA GORCO
236 w 2014. Niestety, karanie
za celowe wypalanie traw jest
bardzo trudne z uwagi na pro-
blem z ustaleniem sprawcy.
Dlatego dochodzeniami poa-
rowymi zajmuje si Policja. W
biecym roku, na szczcie, w
powiecie wodzisawskim nie
odnotowalimy przypadkw,
w ktrych podczas poaru tra-
wy kto dozna uszczerbku na
zdrowiu.
Aby przyczynia si do
wzrostu wiadomoci pro-
acy interweniowali 133 razy
w sprawie poarw traw i nie-
uytkw rolnych. Tylko w tym
roku, do 12 kwietnia Stra Po-
arna odnotowaa ju 89 przy-
padkw tego typu zdarze.
Pocieszajcy w tej kwestii jest
jednak fakt, i na przestrzeni
ostatnich lat takich interwencji
stray ubywa a to wane, bo, zienia na okres od roku do na-
przez lekkomylno ludzi, ra- wet 10 lat. Z surowymi karami
townicy mog nie dojecha na
czas tam, gdzie bd bardziej
potrzebni i tam, gdzie bezpo-
rednio zagroone bdzie ludz- nicy.
kie ycie.
blemu wrd mieszkacw,
nasza komenda wcza si w
oglnopolsk kampani spo-
eczn STOP POAROM
TRAW. Temat omawiany jest
przy okazji spotka z dziemi
i modzie w szkoach, z wa-
dzami samorzdowymi. Do
poruszania tematyki zach-
camy czonkw Ochotniczych
Stray Poarnych. Stosowne
informacje zamieszczane s
rwnie w internecie.
Pamitajmy te, e wypala-
nie traw jest niezgodne z pra-
wem. Kodeks wykrocze prze-
widuje za to kar grzywny w
wysokoci nawet do 5 tys. zo-
tych, a jeli wypalanie spowo-
duje poar, w ktrym zagroo-
ne zostanie ycie lub zdrowie
ludzkie, mona tra do wi-
nansowymi ze strony agencji
wypacajcych pomoc unijn
musz si liczy rwnie rol-

REGION SAMORZD

Metropolia. Szansa dla wikszoci lska, a dla Wodzisawia?

Czy powstanie Metropolii Grnolskiej zagraa dalsz marginalizacj miast pooonych na obrzeach wojewdztwa?
A moe dla rwnowagi potrzebna jest inna metropolia, z udziaem Raciborza i Wodzisawia l. pod skrzydami Rybnika?
Fot. Pixabay

PAWE STRZELCZYK

Po kilku latach stara sa-

morzdw grnolskich Me-
tropolia staje si faktem. 4
kwietnia w Katowicach prezy-
dent Andrzej Duda podpisa
ustaw o utworzeniu zwizku
metropolitalnego, obejmuj-
cego swym zasigiem blisko
40 gmin i powiatw Grne-
go lska i Zagbia, zamiesz-
kanych przez 2 miliony ludzi.
To symboliczne zwieczenie
trwajcych 27 lat stara. Te-
raz samorzdy zainteresowane
przystpieniem do metropolii
musz w krtkim czasie pod-
j odpowiednie postanowie-
nia, aby zdy do 1 lipca 2018
roku, kiedy to zaplanowano
pocztek jej dziaalnoci. Pe-
ne uruchomienie ma odby si
wraz z pocztkiem 2018 roku.
Redakcje:
44-300 Wodzisaw l., ul. w. Jana 16
47-400 Racibrz, ul.Klasztorna 12
tel. 32 414 90 30, 502 21 31 22
47-200 Kdzierzyn-Kole
ul. W. Planetorza 9/2
Redaktor naczelny: Ireneusz Burek
W S P P R A C A R E D A K C Y J N A
Krzysztof Sitarski
Pose (Kukiz 15)
Szans dla regionu jest
powstanie Metropolii Ryb-
nickiego Okrgu Wglowego
(ROW). Jestem za utworze-
niem metropolii skadaj-
cej si z miast wchodzcych
w skad obszaru przemyso-
wo-gospodarczego Rybnic-
kiego Okrgu Wglowego
(ROW). Wizi, ktre cz
Cho hipotetyczna metropolia skupiona wok ROW nie miasta kooperujce z Rybni-
ma szans na zostanie ani Sao Paulo (zdj.), ani nawet kiem centralnym miastem
drug Metropoli Grnolsk (byaby ok. trzykrotnie tego regionu, maj charak- nym zjednoczyaby gminy
mniejsza), miasta takie jak Racibrz, Wodzisaw l., ory, ter rwnie historyczny, kul- np. w uporzdkowaniu funk-
Jastrzbie, musz schowa dum do kieszeni i przyzna
prymat w regionie Rybnikowi. To pozwoli myle o
zabezpieczeniu ich ywotnych interesw spoeczno-gospo- Metropolia ma funkcjono-
darczych. wa w oparciu o cztery pod-
stawowe zadania: usprawnie-
nie transportu publicznego,
promocja regionu, wsplne
Zesp redakcyjny Wydawca: Raciborskie Media dziaania przy ustalaniu sieci
Krystyna Stanik, Pawe Strzelczyk 47-400 Racibrz, ul.Klasztorna 12 drg krajowych i wojewdz-
Mateusz Herba, Katarzyna Krentusz
Katarzyna Przypado, Marta Nabrdalik
www.raciborskiemedia.pl
biuro@raciborskiemedia.pl
kich oraz ksztatowanie adu
Skad: Agnieszka Subocz ISSN: 2080-3664
przestrzennego. Niewtpliwa
Dzia graki i reklamy: korzy to take 250 mln z ryferyjne pooenie i sab re-
Druk: POLSKAPRESSE
Marzena Ruczaj: 533 362 362 Sp. z o. o. Sosnowiec przekazywane co roku z bu-
marzena.ruczaj@raciborskiemedia.pl
Martyna Sitek: 533 377 855 Nakad: 10 000 egz.
detu centralnego. Cho pre-
martyna.sitek@gazetainformator.pl zydent podczas uroczystoci
Marta Nabrdalik: 733 755 866 Wszystkie prawa autorskie do opracowa
marta.nabrdalik@gazetainformator.pl gracznych i reklam zastrzeone.
zapewnia, e caemu woje-
wdztwu potrzebny jest roz-
wj i nie moe doj do ta-
kiej sytuacji, e metropolia
KOMENTARZ NA GORCO
turowy i spoeczny. ROW to cjonowania komunikacji pu-
te tradycje zwizane m.in. blicznej. Czy gminy ROW-u
z przemysem wydobywczo- bd zainteresowane wsp-
-energetycznym, z rzemio- prac w ramach tworzonego
sem, rolnictwem. Metropo- zwizku metropolitalnego
lia skupiona wok duych w wojewdztwie lskim na
miast historycznego ROW-u, bazie Grnolskiego Zwiz-
jak Rybnik, Jastrzbie-Zdrj, ku Metropolitalnego? Duo
ory, Racibrz i Wodzisaw zaley od jakoci przeprowa-
l., a nawet z uwzgldnie- dzenia konsultacji spoecz-
niem poszczeglnych gmin nych w sprawie przyczenia
powiatu mikoowskiego, gli- gmin do omawianej metro-
wickiego i cieszyskiego z polii grnolsko-zagbiow-
duym zasigiem terytorial- skiej, zaangaowania samych
zainteresowanych gmin oraz
decyzji rzdu RP.
szych miastach jak Czstocho- czy Santiago Bernabeu w Ma-
wa, Rybnik czy Bielsko Biaa drycie?
(ktre jak si wydaje s w Odpowied wydaje si
dobrej sytuacji), to co dopiero naturalna. Skoro duy moe
mwi o pooonych na obrze- wicej, stamy si duzi. Sko-
ach wojewdztwa Raciborzu ro sami nie potramy by sil-
czy Wodzisawiu l.? Woda- niejsi, poczmy si. W kupie
rze mniejszych miast nieraz sia mwi stare porzeka-
alili si, i ze wzgldu na pe- do. Tylko jak to zrobi, no i
z kim? Przedstawiamy co na
prezentacj w wojewdzkiej ten temat ma do powiedze-
centrali ich potrzeby s no- nia pose z naszego regionu
torycznie pomijane. Sytuacja Krzysztof Sitarski (Kukiz 15),
taka z pewnoci nie ulegnie ktry jeszcze w 2016 roku
poprawie, gdy dojdzie do zde- pyta w Ministerstwie Spraw
rzenia dobrze skomunikowa- Wewntrznych i Administra-
nego, zwartego dwumiliono- cji o moliwo utworzenia

Pierwszy
bdzie si rozwijaa kosztem
innych miast wojewdztwa
nieobjtych ustaw, zaniepo-
portal w regionie kojonych nie brakuje. Skoro z
obawami nie kryj si w wik-
wego molocha z potencjaami
demogracznymi mniejszy-
mi ni liczba kibicw mog-
ca jednorazowo wypeni sta-
dion Camp Nou w Barcelonie
metropolii zoonej z miast
wchodzcych w skad obszaru
przemysowo-gospodarczego
Rybnickiego Okrgu Wglo-
wego.
 GazetaInformator.pl >>
WODZISAW LSKI ROZRYWKA
MACHINA TEATRU
TACA MEMENTO
Na premier spektaklu
tancerzy Wodzisawskie-
go Centrum Kultury trze-
ba byo czeka dwa lata.
8 kwietnia w Wodzisaw-
skim Centrum Kultury swo-
j premier mia najnowszy
spektakl Teatru Taca Me-
mento Machina. Przed-
stawienie podejmuje prb
ukazania podwjnego oblicza
Polski. Z jednej strony tance-
rze przedstawiaj skrzywiony
obraz naszego kraju, jego wa-
dy i problemy, by pniej mc
wskaza zalety i optymistyczn
stron ojczyzny... Cao przed-
stawienia oparta jest o muzyk
polskich wykonawcw. Wi-
dowisko, czce w sobie te-
atr i taniec, wyreyserowaa
Agnieszka Wizner i Magorzata
Karwot.
Z kolei 23 kwietnia odb-
dzie si kolejna premiera Te-
atru Taca Memento. Tym ra-
zem grupa juniorw wystawi
spektakl taneczny Wojownik
wiata, ktry zosta zainspi-
rowany ksik Podrcznik
Wojownika wiata P. Coelho.
Jest to historia czowieka, yj-
Widzowie byli zachwyceni spektaklem Machina Teatru Taca
Memento. Tancerze podjli problematyk patriotyzmu. Swoje
przekonania wyrazili tacem i piewem. Dominoway barwy
narodowe.
19 kwietnia 2017, nr 8 (235)
cego w zgodzie ze swoim ser-
cem i wartociami, ktre s dla
niego wane. Nie chce i naj-
atwiejsz drog, ale t najlep-
sz i suszn, nawet jeli to wy-
maga rnych wyrzecze. Nie
boi si przeciwnoci losu, bo
ufa, e wszystko co go spotyka
sprawia, e stanie si silniej-
szym i lepszym czowiekiem.
Przygotowane rekwizyty i stro-
je stanowi dopenienie caoci,
a wiato i muzyka wprowadz
widzw w nastrj tajemniczo-
ci, budujc napicie i drama-
turgi widowiska... Ciesz
si, e modzie podejmuje te-
maty trudne i wane. Spektakl
Teatru Taca Memento pt.
Machina by znakomity. Je-
stem przekonany, e i tym ra-
zem widzowie si nie zawiod
przyznaje Krzysztof Jaroch,
dyrektor WCK. Przedstawienie
wyreyserowaa Agnieszka Wi-
zner i Magorzata Karwot. Za
wiato odpowiedzialny jest Je-
rzy Bularz. Spektakl udwiko-
wi Sebastian Zaski. Kostiu-
my wykonaa Izabela Mrozik.
j katarzyna krentusz
Fot. Kamila Kowalska
WODZISAW LSKI SYLWETKI
Dorota Nowak: Teatr pomaga nam
stawa si lepszymi ludmi
Prowadzi swj teatr, czyta dobre ksiki, pomaga
ssiadom pisa pisma urzdowe a kiedy nikt nie syszy lubi piewa
sopranem Ave Maria po acinie...
Dorota Nowak, zaoycielka Teatru Wodzisawskiej Ulicy, zostaa laureatk Nagrody Powiatu Wodzisawskiego w Dziedzinie
Kultury i Sportu za osignicia w dziedzinie twrczoci artystycznej. Wyrnienie odebraa 11 kwietnia podczas uroczystej Gali
Nagrd Powiatu w wodzisawskim hotelu Amadeus.
O swojej dziaalnoci i o so-
bie samej opowiedziaa Doro-
ta Nowak, zaoycielka Teatru
Wodzisawskiej Ulicy.
Teatr Wodzisawskiej Uli-
cy dziaa ju od ponad 30
lat. Z perspektywy czasu -
jak ocenia Pani ten okres?
Nie byo zbyt atwo, prawie
stale pod grk, ale zawsze do
przodu...
Jakie wydarzenie/wyda-
rzenia z tego, tak dugiego,
okresu budzi/budz naj-
ywsze wspomnienia?
Nie da si wyodrbni jed-
nego takiego wydarzenia, ani
nawet kilku, bo w teatrze, cho
dzie kady powszedni jest po-
dobny do poprzedniego i na-
stpnego mudny, nierzad-
ko nudny przez konieczno
powtarzania tekstw, ruchw,
gestw to jednak taka droga
prowadzi do zdarze cigle no-
wych. I te zdarzenia musz by
za kadym razem inne, lepsze,
a wic one wanie s bardzo
wane. I caa praca nad nowym
zdarzeniem, czyli przedstawie-
niem, zmierza do tego, eby to
byo inne, lepsze ni na przy-
kad przed rokiem, ale zgodne
z naszym credo: bierzemy w
obron najsabszego lub naj-
sabszych, wzruszamy lub ba-
wimy do ez...
Gboko zapady w pami
starcia z milicj w czasach ko-
muny. Wszak zgodnie z nazw
naszej trupy TWU, sporo wy-
stpw odbywao si na ulicach,
w parkach... I to nie po to, e-
by sia zamt, tylko z tej prostej
przyczyny, e bylimy wtedy, i
nadal jestemy, teatrem ubo-
gim, ktry w otaczajcej prze-
strzeni znajduje sceneri dla
swoich przedstawie.
Tak byo z pierwszym na-
szym spektaklem pt. Uwaga,
czowiek, kiedy milicja pr-
bowaa przerwa nasz wystp,
wystawiany na festiwalu w Ty-
chach. Licznie zgromadzonych
widzw trudno byo jednak od-
cign od udziau w wydarze- 2000. Przedstawienie byo nie
niu, dlatego milicjant odebra
mi dowd osobisty, zobowizu-
jc mnie do osobistego stawie-
nia si po jego odbir w miej-
scowej komendzie...
Odpowiedziaam uprzej-
mie, lecz stanowczo, e oczeku-
j przeprosin oraz zwrotu ode-
branego dokumentu. Stao si
zgodnie z moim yczeniem.
Wieczorem, kiedy wraz z
ca ekip TWU czekalimy w
holu Teatru Maego w Tychach
na otwarcie sali, w ktrej mia
si za chwil zacz spektakl
Hanuszkiewicza Wesele Wy-
spiaskiego, podszed do mnie
dyrektor teatru i, przepraszajc
za incydent z milicjantem, wr-
czy mi mj dowd osobisty.
Co tu ukrywa, w swoich po-
cztkach TWU by trup siejc
zamt, niepokj, bo aranowa
uliczne zdarzenia majce bu-
dzi nieobojtno wzajemn
ludzi na siebie nawzajem.
Za najwikszy sukces w Pa-
ni dziaalnoci zawodowej
uwaa Pani...
To, e cho si czsto tego
zapieram, a nawet mczy mnie
nieustanne wzywanie ludzi na
prby, polowanie na kandy-
datw do TWU, to teatr, bdc
moim i moich przyjaci z TWU
sposobem na ycie, zapewnia
nam wszystkim rozwj intelek-
tualny, pomaga stawa si lep-
szymi ludmi i, cho nie braku-
je midzy nami sporw, lubimy
si... I nie wiem, jak inni, ale co
do mnie, to mam wraenie, e
nie potrafimy bez siebie y.
Wiem, e nie takiej odpo-
wiedzi Pani oczekuje. Chce Pa-
ni zapewne, ebym rzucia ja-
kimi tytuami, nazwiskami...
Prosz bardzo: Portki Rey-
monta barwne, uliczne, ze
piewem i tacami przedsta-
wienie o laureacie literackiej
Nagrody Nobla, wystawiane na
ulicach i placach odzi Fabrycz-
nej, w pocigu retro wiozcym
uczestnikw dorocznego wi-
ta Reymonta (odbywajcego si
midzy odzi Fabryczn a Lip-
cami Reymontowskimi uwiecz-
nionymi w Chopach). Byo to
w czerwcu w 1999 roku albo w
aktorw? Nad czym obec-
tylko wietnie aktorsko wyko-
nane przez ekip TWU, lecz,
nieskromnie wyznam, e, poza
popisem reyserskim, byo tak-
e moj prb dramatopisar-
sk, bo stworzyam scenariusz
w oparciu o wnikliwe studio-
wanie biograficznej literatury
powiconej noblicie.
Jak wyglda Pani zwyky
dzie? Ile czasu i energii
powica Pani dziaalnoci
zwizanej z teatrem?
Nie jestem jakim tytanem
pracy, ale przyznaj, e o teatrze
myl bez przerwy. I nie jestem
jak nawiedzon maniaczk,
e niby teatr to moje cae ycie.
Mylenie o TWU jest konkretne
i praktyczne. Myl o przyziem-
nych sprawach, bez ktrych nie
da si tworzy przedstawie.
Scenariusz. Prba w siedzibie
jeden pokj 2mx2m czy w par-
ku? (...) Zwerbowa jaki zesp
piewaczy do Balladyny. Zna-
le niedrogiego, ale kompe-
tentnego akustyka. (...) Odebra
plakaty. Kupi nowy reflektor...
(...) Zaprosi na obiad uro-
dzinowy z okazji ich urodzin:
Roksan, Karolin, Emili i
Ewelin... bo przegapiam ich
urodziny, a zapowiedziaam, e
kadego jubilata zapraszam do
restauracji na obiad...
Sporo czasu te marnu-
j na ogldanie takich zawych
telenowel, jak Tylko z tob...
ale obiecuj, e ju nigdy. Kar-
mi swoje dwa koty i uwielbiam
piewa sopranem Ave Maria nych: 3 maja Szalone lata
po acinie w domu, kiedy nikt
nie syszy. Pomagam ssiadom
pisa pisma urzdowe... No i
czytam dobre ksiki, ostat-
nio Hrabala, bo Pani z racibor-
skiej Biblioteki (synny Teatr
na Schodach, gdzie uwielbiamy
wystpowa), prosia, ebymy
jakie przedstawienie na sier-
pie przygotowali. Hrabal nie
pisa dla teatru, wic potrzebna
jest autorska adaptacja...
Kto moe zosta aktorem
Teatru Wodzisawskiej Uli-
cy? Jak do niego doczy?
Jakie s najblisze plany
grupy? Gdzie zobaczymy
przeczyta mona na portalu
nie pracuj?
Wiadomoci 3
Fot. Kamila Kowalska
Kady chtny moe zo-
sta aktorem TWU. Nie chc
si chwali, ale potrafi uru-
chomi te pokady wraliwo-
ci, ktre wszyscy posiadaj, a
ktre s nieodzowne do tego,
eby wystpowa na scenie (w
szerokim znaczeniu tego so-
wa). W pitki si spotykamy
o 18:00, w naszej siedzibie w
Wodzisawiu, ul. 26 Marca
23, parter. Zapraszam ci-
gle jeszcze potrzebujemy kil-
ku mczyzn do Balladyny.
Plany... Po pierwsze
Balladyna, widowisko ple-
nerowe w Parku w Wodzi-
sawiu, przygotowywane na
15 sierpnia. Po drugie roz-
budowanie spektaklu Nigdy
nie by on. Po trzecie po-
wtrne wyreyserowanie kil-
ku scen z Wesela Wyspia-
skiego (wystawionego 9 lat
temu) na tegoroczne wrze-
niowe Narodowe Czytanie.
Po czwarte wystawienie do
lipca 7 spektakli, wybranych
przez poszczeglne gminy po-
wiatu wodz. z zaproponowa-
nego repertuaru TWU (w ra-
mach projektu zgoszonego
do konkursu ofert Starostwa
Powiatowego w Wodzisawiu
l. przyp. red.). Po pite
dokoczenie scenariusza i re-
yseria przedstawienia wedug
Hrabala Pamitaj o swoim
proletariackim pochodze-
niu. I po szste wykonanie
przedstawie ju zaplanowa-
dwudzieste w wodzisawskim
Parku Miejskim (na zaprosze-
nie Grupy Rekonstrukcyjno-
-Historycznej Kazimierza Pie-
chaczka) oraz 2 lipca Nigdy
nie by on na Scenie Let-
niej w Babicach Starych...
A czego jeszcze moemy
yczy reyserce z tak bo-
gatym dowiadczeniem w
swojej pracy?
Tego, eby w TWU i wok
niego zawsze dziao si tyle, co
teraz, a nawet jeszcze wicej...
Pen wersj wywiadu
gazetainformator.pl
 4 Rozrywka 19 kwietnia 2017, nr 8 (235) << GazetaInformator.pl
WODZISAW LSKI REKREACJA

Impreza rowerowa na Trzech Wzgrzach

Na terenie Rodzinnego Parku Rozrywki Trzy Wzgrza odby si pierwszy z dwch wycigw w ramach
zawodw sportowych w kolarstwie grskim.
krystyna stanik grskie. 9 kwietnia na terenie wszystkie chtne osoby, kt- tujcych, ktrzy musieli pora- Czech, std nie brakowao te dzisaw lski oraz MKP Od-
Rodzinnego Parku Rozryw- re ukoczyy 7. rok ycia. Dla dzi sobie z wymagajc tras, czeskich kibicw. Organizato- ra Centrum Wodzisaw lski
Cross Country MTB Wo- ki Trzy Wzgrza odby si mczyzn biorcych udzia w wspierali licznie zgromadzeni rzy: Miejski Orodek Sportu i - ciesz si, e ronie popular-
dzisaw lski 2017 to impre- pierwszy z dwch wycigw. W wydarzeniu byo 8 rnych ka- kibice. Co ciekawe w zawodach Rekreacji CENTRUM w Wo- no imprezy rowerowej w Wo-
za dla tych, co lubi kolarstwo zawodach mogy wzi udzia tegorii, a dla kobiet 4. Star- wzili udzia rwnie kolarze z dzisawiu lskim, Miasto Wo- dzisawiu l.

Fot. Kamila Kowalska

Mionicy kolarstwa grskiego cigali si na trasach Rodzinnego Parku Rozrywki. Drugi wycig w ramach zawodw sportowych w kolarstwie grskim Cross Country MTB Wodzisaw lski
2017 odbdzie si 14 maja na terenie wodzisawskiego Balatonu. Wwczas poznamy zwycizcw, gdy liczy si udzia w dwch wycigach.

WODZISAW LSKI STYL YCIA CZYOWICE REKREACJA

WCK zaprosio na 3. Targi lubne XXV BIEG TOWARZYSKI

Tegoroczny Festiwal Weselny mia midzynarodowy, polsko-czeski charakter.
krystyna stanik
Trzecia edycja Festiwa-
lu Weselnego w Wodzisaw-
skim Centrum Kultury odby-
a si 9 kwietnia. Na Targach
lubnych na odwiedzajcych
czekay liczne stoiska z mod
lubn, bogata oferta gastro-
nomiczna, zespoy muzyczne,
usugi multimedialne i inne,
zwizane z organizacj lubu zyjnych aktorka Izabela Kapia-
i wesela. Byy take liczne po-
kazy, prezentacje, degustacje
oraz konkursy z nagrodami. 3.
Targi lubne prowadzia znana
z popularnych seriali telewi-
dowy.
sov a towarzyszy jej Tomasz
Ciba. W imprezie uczestniczyli
rwnie wystawcy z Republiki
Czeskiej, przez co wydarzenie
miao charakter midzynaro-
Fot. Kamila Kowalska
PO LESIE CZYOWICKIM
Na trasie, oprcz biegaczy, szy mona byo zobaczy kijka-
po raz pierwszy mona by- rzy Nordic Walking.
o zobaczy kijkarzy Nor- Nawierzchnia bya bardzo
dic Walking. zrnicowana mikki tartan
9 kwietnia o godzinie 9:00 z bieni, asfalt, polne cieki,
wystartowa kolejny ju XXV mostki drewniane, boto, scho-
Bieg Towarzyski po lesie, or- dy oraz wir. Tempo jak zwykle
ganizowany przez Klub Spor- relaksacyjne tak, aby ka-

towy M.E.T.A.. Tym razem dy uczestnik dotar do mety.

kolejn dyszk zawodnicy Po biegu, na kadego zawodni-
rozpoczli ze stadionu LKS ka czekao ciasto, cola i woda.
Naprzd Czyowice. Na trasie,
oprcz biegaczy, po raz pierw- ap

Fot. Arkadiusz Piechota

Na kolejny Bieg Towarzyski Klub Sportowy M.E.T.A. za-

Wodzisawskie Targi lubne ciesz si coraz wiksz popularnoci. Jedn z atrakcji by pokaz sukien lubnych. Na odwiedzajcych prasza ju 7 maja. Szczegy mona zobaczy wkrtce na ich
czekay te smaczne przekski. facebookowym profilu Biegi towarzyskie.
 PLUSY dlaBIZNESU
Dodatek tematyczny 8/2017 GazetaInformator.pl 19 kwietnia 2017 nr 8 (235)
REGION BIZNES

Pawe Tkaczyk z gocinnym wykadem w ramach

inkubatora przedsibiorczoci
Jak mwi o sobie na wstpie: zarabiam na ycie opowiadaniem historii. Jestem strategiem i mwc publicznym
Inkubator Przedsibiorczoci dziaajcy pod egid Miasta zebra pen sal suchaczy w Pubie Raciborska Piwnica.
ireneusz burek w zakresie pozyskiwania rod- biznesie. Dobra marka to do- zaproszenia? W kuluarach da- wiele fragmentw byo warto- woleni: Spotkanie cieszyo si
kw na inicjatywy biznesowe. brze opowiedziana historia o si sysze rozbiene opinie. ciowych i dawao do mylenia. duym zainteresowaniem, co
W rodowe popoudnie, Dziaa m.in. mobilny punkt in- zacz prelegent. Niestety Jedne - wyranie oscyloway Faktem jest, e zaledwie okoo albo wskazuje na rang zapro-
12 kwietnia, modzi przedsi- formacji o funduszach europej- czsto jest tak, e przedsibior- wok sdu, i wykad porusza trzydziestominutowy referat szonego mwcy, albo na za-
biorcy oraz osoby zaintere- skich, ktry cieszy si do du- cy posiadaj dobry biznes, ale zbyt wiele wtkw, ktre oma- musia posiada wymieniane potrzebowanie na rozmowy o
sowane marketingiem, mogli ym zainteresowaniem. nie potrafi o nim dobrze opo- wiane byy bardzo pobienie, ograniczenia. Z jednego jednak biznesie wrd modego poko-
wysucha wykadu znanego Przypomniano miejski wiada, aby byo to zrozumiae, inne opinie akcentoway, e organizatorzy musz by zado- lenia przedsibiorcw.
speca od strategii marketingo- program Lokale na start, aby byo to wiarygodne oraz by
wej Pawa Tkaczyka. Okoo w ktrych kilkanacie loka- wreszcie klienci chcieli podj

Fot. Ireneusz Burek

sto osb pomieci pub Raci-
borska Piwnica (chtni, ktrzy
przyszli przed sam imprez
niestety nie weszli do rodka z
uwagi na brak miejsc). Spotka-
nie finansowane przez Urzd
Miasta w ramach prowadzone-
go Inkubatora Przedsibiorczo-
ci prowadzili przedstawiciele
rybnickiej firmy CRIS, ktrzy
obecnie od roku realizuj, w
ramach staej umowy, zlecenie
polegajce na prowadzeniu in-
kubatora. Dla mao zoriento-
wanych goci przypomniano,
e inkubator prowadzi doradz-
two w ramach wsparcia MP
oraz modych osb podejmu-
jcych dziaalno gospodar-
cz a take szkolenia i pomoc
li na preferencyjnych warun-
kach rozeszo si na pniu.
Spotkanie byo rwnie oka-
zj zainicjowania nowej formy
integrowania modych przed-
sibiorcw jakim jest Klub
Modego Przedsibiorcy.
Zasadnicz czci spotka-
nia by wykad Pawa Tkaczyka.
Pierwsz nauk dostalimy
od naszego prelegenta zanim
zacz wystpienie. Dowiedzie-
limy si, e na dobry produkt
naley poczeka z nut ironii
przywita Tkaczyka wiceprezy-
dent Wojciech Krzyek, nawi-
zujc do spnienia gocia.
To, co robi najczciej,
to podpowiadanie moim klien-
tom, jak opowiada o swoim
jakie dziaanie. Jak sprawi,
aby opowieci o wasnym biz-
nesie stay si zrozumiae po-
stawi cel wykadu Pawe Tka-
czyk.
Tematem wystpienia by-
o: Jak opowiada zrozumiale
o skomplikowanych i innowa-
cyjnych produktach? W om-
wieniu nie zabrako analizy ty-
pw osobowoci, przykadw
komunikacji, z jakimi spotyka-
my si oraz kilku szeroko roz-
winitych wtkw pobocznych
jak np. analiza celw budowa-
nych stron internetowych, slo-
ganw oraz jzyka mylenia.
Czy zebrani w raciborskim
klubie suchacze dostali dawk
wiedzy zapowiadan w temacie Pawe Tkaczyk podczas wykadu w ramach spotka Inkubatora Przedsibiorczoci.

PRZEDSIBIORCO ZAREJESTRUJ SI W SYSTEMIE

PLUSY dlaBIZNESU OPIS PROJEKTU W KILKU ZDANIACH:

Platforma Informacyjna PLUSYdlaBIZNESU powstaa w celu wspierania lokalnych

PROSTA REJESTRACJA W TRZECH KROKACH: przedsibiorcw oraz dziaa na rzecz rozwoju biznesu w regionie. Jest narz-
rejestracja dziem zapewniajcym przepyw informacji pomidzy uytkownikami, miejscem
weryfikacja (dla ochrony lokalnego rynku) publikacji wiadomoci gospodarczych a take prezentacji i promocji lokalnych
utwrz i zarzdzaj wpisem swojej firmy firm.
Uytkownikiem systemu moe zosta kady przedsibiorca,
NASI DORADCY CHTNIE POMOG:
zadzwo: tel. 533 399 344, 502 21 31 22
IE! ktry prowadzi dziaalno gospodarcz na lokalnym rynku.

wylij maila: kontakt@plusydlabiznesu.pl

TN
A GWNE CECHY BRANOWEGO KATALOGU FIRM

ZP atrakcyjna prezentacja wpisu firmy (logotyp, zdjcia, mapa lokalizacji)

BE
system ogosze firm do samodzielnego zarzdzania
branowe artykuy wizerunkowe powizane z firmami
nowoczesna wyszukiwarka (po brany, sowach kluczowych, adresie, nazwie firmy)

KORZYCI Z REJESTRACJI W SYSTEMIE:

bezpatna rejestracja
bezpatny wpis do Branowego Katalogu Firm
newsletter z wyselekcjonowanymi treciami gospodarczymi
promocja firmy w internecie oraz wrd innych uytkownikw
dostp do wielu opcji dla statusu Partner Biznesowy
publikowanie wasnych ogosze powizanych z wpisem uytkownika

REJESTRACJA W SYSTEMIE:

Zrzut ekranu serwisu plusydlabiznesu.pl

*) Niniejsze ogoszenie nie ma znamion ofert w rozumieniu przepisw handlowych. O szczegy zapytaj administratora lub doradcw.
Administratorem systemu jest SOFT-IB, dziaajca w oparciu o wdroon polityk bezpieczestwa informacji zgodnie z zaoeniami GIODO.
 2 PLUSY dlaBIZNESU
ib.pl
19 kwietnia 2017, nr 8 (235) << GazetaInformator.pl

Pion fiskalny
terminale patnicze
kasy i drukarki fiskalne Serwery NAS
optymalne jako urzdzenia
Zapytaj o archiwizujce

P R O MO C J E n a Dbajc o bezpieczestwo danych naley zwrci

uwag na stabilno pracy urzdze oraz ich

terminale
parametry.
Na bezpieczestwie nadmierne oszczdnoci

patnicze nie s wskazane.

Serwer QNAP TS-2

28
a-
i N A S dl a dom u i maych firm przezn
2-zatokowa pam pasowych i rozrywki
:
tw or ze ni a ko pi i za
czona do iejscu
jednym centralnym m
Pion komputerowy ko pie za pa so w
ja
e w
plik w m idzy komputerami
synchron izac
iw
notebooki, komputery, drukarki isja stru m ie niow a biblioteki multimed
transm
oprogramowanie dla firm, wdroenia szystkich plikw
dostp zdalny do w
serwis komputerw, drukarek
Wicej na softib.pl SOFT-ib Ireneusz Burek, NIP 639-100-40-27
Oddziay:
Wodzisaw lski, ul. w. Jana 16, | tel. 32 440 89 88 601 46 20 03
ib.pl
Racibrz, ul. Klasztorna 12, | tel. 32 415 98 18 504 18 18 27
Kdzierzyn, ul. W. Planetorza 9/2, | tel. 77 482 67 47 533 355 477
*)
O szczegy promocji pytaj handlowcw. softib.pl centrumkasskalnych.pl r-media.pl

R E K L A M A

PRACOWNIK PRODUKCYJNY
Kadego dnia produkujemy
okoo 5,5 tys. okien. Nasze
moliwoci s znacznie wiksze.
Aby sprosta wymaganiom
rynku potrzebujemy
pracownikw produkcyjnych.
DOWIEDZ SI WICEJ NA
NASZEJ STRONIE LUB WYLIJ
NAM SWOJE CV.

REKRUTACJA@EKOOKNA.PL
WWW.EKOOKNA.PL
 GazetaInformator.pl >>
Firmy promowane w Branowym Katalogu Firm:
Brana: media/reklama
Promujemy lokalne rmy
oto co robimy
Wydawnictwo i Agen-
cja Reklamowa R-Media na
rynku dziaa od 2006 roku
(wczeniej znana pod nazw
Raciborskie Media). Firma
jest wydawc Raciborskiego
Portalu Internetowego raci-
borz.com.pl (pierwszego por-
talu w regionie, od 2001 roku)
oraz dwutygodnika regional-
nego Gazeta Informator (od
2006 roku). Obecnie gazeta
kolportowana jest na terenie
powiatu raciborskiego, wo-
dzisawskiego oraz kdzie-
rzysko-kozielskiego.
Nasze media peni rol
publikatorw gdzie reklamu-
jemy rmy naszych klientw.
19 kwietnia 2017, nr 8 (235)
Obsug reklamow zaj- dziaalnoci od produkcji po
muje si nasza agencja rekla-
mowa, w ktrej ofercie:
reklama zewntrzna
banery, potykacze, kasetony
poligraa
wizytwki, ulotki, gadety
kreacja wizerunku
logotypy, projekty graczne
marketing internetowy
www, pozycjonowanie
PLUSY dlaBIZNESU 3
PLUSY dlaBIZNESU
Brana: organizacje gospodarcze Brana: usugi budowlane
Korzyci bycia czonkiem Planujesz remont?
Izby Gospodarczej Wodzisaw Skontaktuj si z nami!
Izba Gospodarcza w Wo-
dzisawiu l. zostaa zaoona
w 2004 roku. Zrzeszeni czon-
kowie prowadz rne prole porednictwo w kontaktach
z urzdami
Firma Roman Mrz ofe- najlepsi fachowcy daj gwa-
handel i usugi w wielu bran- biecy dostp do najnow-
ruje szeroki zakres usug rancj zadowolenia klienta
ach. Gwnym zadaniem szych informacji bizneso-
oglnobudowlanych na naj- na dugie lata. Specjalnoci
Izby jest propagowanie lokal- wych
wyszym poziomie. Wielolet- naszej rmy s kompleksowe
nego patriotyzmu gospodar- moliwo wsppracy ze
nie dowiadczenie w brany i remonty azienek.
czego. Co oferuje Izba: szkoami (prelekcje, wyka-
umieszczenie informacji dy, wpyw na programy na- W zakresie usug dla naszych klientw
o rmie na stronie www. uczania) znajduj si m.in.:
ig.wodzislaw.pl doradztwo w funduszach
przesanie informacji o no- unijnych instalacje wod.-kan. kafelkowanie
wej rmie do ponad 100 szkolenia i kursy gad gipsowa monta paneli
przedsibiorcw z regionu wsppraca midzynarodo- karton gips podogowych
bezporedni kontakt z wa- wa, szczeglnie kontakty w malowanie podwieszane suty
cicielami rm Czechach uruchamianie
moliwo prezentacji r- dziaalnoci
my na spotkaniach bizne- legalizacja dokumentw
sowych eksportowych

R-MEDIA Ireneusz Burek Wicej: IZBA GOSPODARCZA W WODZISAWIU L.

Wicej: ROMAN MRZ Wicej:
47-400 Racibrz, ul. Klasztorna 12 44-300 Wodzisaw lski, ul. Rynek 6 47-450 Owsiszcze, ul. Wojska Polskiego 29
tel. 32 414 90 30, 502 21 31 22 tel. 607 313 550 tel. 505 404 117
r-media.pl, biuro@r-media.pl biuro@ig.wodzislaw-slaski.pl.pl remontymroz.pl biuro@remontymroz.pl

Brana: motocykle Brana: usugi budowlane Brana: handel

Sezon z rm ADHD Motors Instalacje wewntrzne to co Twoje biuro w dobrych rkach
robimy najlepiej
EL-KOS to rma z
27-letnim dowiadczeniem,
oferujca kompleksowe

usugi zwizane z instala-
cjami wewntrznymi. Gwa-
rancj niezawodnoci oraz
penego profesjonalizmu w
zakresie doradztwa i wyko-
nawstwa instalacji sanitar-
nych oraz grzewczych jest
wieloletnie dowiadczenie.
ADHD MOTORS z siedzib w Kuni Raciborskiej jest Bogaty wachlarz produktw
rm, ktra zajmuje si sprzeda uywanych motocykli typu
chopper - cruiser sprowadzonych z USA , gwarantujc wyso-
k jako usug. Poza sprzeda motocykli oferujemy rwnie Firma oferuje midzy wewntrzne instalacje
fachow napraw. Jestemy pasjonatami i specjalistami w na- innymi:
szej dziedzinie. Wiodcym modelem w naszej dziaalnoci jest monta pomp ciepa
Yamaha Drag Star 1100. Zachcamy do zapoznania si z nasz wewntrzne instalacje
ofert. CO grzejnikowe, pod-
ogowe
ADHD MOTORS
47-420 Kunia Raciborska Wicej: EL-KOS
ul. Raciborska 16A Jzef Kostka
tel. 661 662 660 47-411 Rudnik, ul. abnik 2
www.adhdmotors.pl tel. 606 383 451
netto
r k i o d 1 5 0 z
Druka nerami!
z nowymi to
i usug jest dopasowany tak, BP-SERWIS to rma sprzeda i dzieraw urz-
aby speni wszystkie oczeki- z tradycj zajmujca si od dze biurowych oraz szeroki
wania. ponad 20 lat kompleksowymi dostp do czci zamiennych
rozwizaniami dla biur. wszystkich marek. W naszym
Drukarki, kserokopiarki asortymencie znajduj si
oraz urzdzenia wielofunk- rwnie niszczarki, gilotyny,
wod-kan cyjne to jedne z najwaniej- bindownice, tonery, tusze,
klimatyzacje szych elementw wyposae- papier oraz wszelkiego ro-
oraz wentylacje nia biura i nie tylko. Dbajc o dzaju materiay eksploatacyj-
monta kolektorw komfort pracy naszych klien- ne. Charakteryzuje nas szyb-
sonecznych tw wychodzimy naprze- ki czas reakcji oraz fachowy i
ciw ich potrzebom oferujc profesjonalny serwis.
Wicej: P.W. BP-SERWIS KSEROKOPIARKI Wicej:
Salon, serwis
47-400 Racibrz, ul. Gubczycka 12
tel. 605 219 444, 32 414 91 96

R E K L A M A
 4 PLUSY dlaBIZNESU
Niepokojce informacje o bezpieczestwie danych w polskich firmach
Cyfrowa rewolucja wkro-
czya do kadej dziedziny
ycia. Za spraw miliardw
urzdze podczonych do
sieci, milionw aplikacji i sys-
temw, dostp do informacji
sta si szybszy i atwiejszy ni
kiedykolwiek wczeniej. Czer-
piemy z tego w yciu prywat-
nym i w biznesie. Niestety
cen, jak pacimy ze te przy-
wileje, s zagroenia, ktrych
do niedawna nawet sobie nie
wyobraalimy - czytamy so-
wa Krzysztofa Jonaka, dyrek-
tora Intela w regionie Europy
rodkowo-Wschodniej, we
wstpie do raportu.
W tym roku Intel podj
si przeprowadzenia badania
w 250 duych firmach dziaa-
jcych na terenie Polski, W-
Artykuy do rubryki Niezbdnik przedsibiorcy opracowane zostay we wsppracy z firm SOFT-IB Ireneusz Burek
R E K L A M A
Niezbdnik przedsibiorcy
ledzimy zmiany
Fot. PIXABAY
gier, Rumunii i Czech. Wyniki przy metodach z minionych
ktre zostay zaprezentowa- dekad? Te pytania nabiera-
ne w raporcie prowokuj do j szczeglnego znaczenia w
wanych pyta. 27% przed- obliczu takich zjawisk jak po-
sibiorstw w Polsce odno- wszechna migracja ku chmu-
towao incydent naruszenia rze obliczeniowej, ekslozja
bezpieczestwa w cigu ostat- moblinoci czy bezpreceden-
nich 6 miesicy, jednoczenie sowy rozwj urzdze prze-
a 40% nie ma przygotowa- mysowych podczonych do
nego scenariusza awaryjnego sieci on-line.
na wypadek cyberataku. Na Chocia polscy mene-
ile firmy s gotowe, by sta- derowie rednich i duych
wi czoa coraz bardziej za- firm twierdz, e ich przed-
awansowanym i przebiegym sibiorstwa s dobrze zabez-
technikom przestpcw? Czy pieczone przed ingerencj
w strategiach uwzgldniaj zewntrzn do danych syste-
te elementy systemu bezpie- mowych i nie notuj obecnie
czestwa, ktre odnosz si zbyt wielu incydentw naru-
do czynnika ludzkiego? Czy szenia danych, to rnczenie
sigaj po innowacyjne roz- zwiksza si budet przezna-
wizania suce uwierzy- czany na ochron przed ata-
telnianiu, czy te pozostaj kami. wiadomo potrzeby
19 kwietnia 2017, nr 8 (235) << GazetaInformator.pl
bezpeczestwa danych i sys- nie ma zabezpiecze jakich- tendencj zwikszania bude-
temw wynika z kilku aspek- kolwiek - zarwno danych tu na bezpieczestwo danych,
tw takich jak lawinowe osobowych jak i finansowych, co wynika na og z wikszej
zwikszenie iloci urzdze handlowych itp. wiadomo wiadomoci ponoszenia
komputerowych uywanych odpwoedzialnoci za nausze- kosztw, czsto trudnych do
powszechnie na wielu stano- nie wynikajcych z przepisw odzyskania w przypadku po-
wiskach pracy, podczenie ochrony danych osobowych wanego wamania lub utraty
ich do sieci oraz zwikszenie wg GIODO w wielu regio- danych. Jak wiemy, dzi cy-
odpowiedzialnoci za bezpie- nach jest nadal znikoma. Od- fryzacja danych oraz zwik-
czetwo danych, chociaby rbny temat to archwizacja szenie iloci urzdze gro-
wynikajce z rygorystycznych wewntrzna. W Polsce bli- madzcych dane (smartfony,
przepisw GIODO. Potrzeba sko 90% duych firm dba o laptopy, serwery chmury) jest
budowania zabezpecze wy- archiwa serwerw gwnych, tak powszechna, e utrata da-
nika rwnie z przykrych do- ale ju na poziomie stanowisk nych nieraz cakowicie parali-
wiadcze wielu firm. W mi- pracy zaledwie 11%. W Przy- uje dziaanie firmy. Niestety
nionym roku (2016) a 27% padku maych firm, wskani- rozwj w tej dziedzienie idzie
firm odnotowao incydent ki s zatrwaajce. Zaledwie w parze z rozwojem wyspe-
naruszenia bezpieczestwa. poowa firm stosuje backupy cjalizowanych metod hac-
Z raportu wynika, e okoo danych ale wiele z tych czyn- kerskich, a cyberprzestpcy
60% firm ma przygotowany noci nie spenia norm bez- wykorzystuj rwnie fakt,
scenariusz na wypadek cybe- pieczestwa, choby z tego i pracownicy uywaj nieraz
rataku, jednak warto doda, powodu, e nie posiada wy- prywatnych telefonw i kom-
e Intel badanie przeprowa- odrbnionych zasobw ar- puterw do wykonywania
dzi wrd firm duych, na chiwalnych. Ta sytuacja po- obowizkw zawodowych, a
og zatrudniajcych powy- woduje, e zabezpieczenie te s jeszcze czciej nie za-
ej 100 osb. Jaka jest nato- danych jest tylko pozorne. bezpieczone przed atakami.
miast wiadomo budowa- Czsto wynika to z braku Dzi coraz czciej wskazu-
nia bezpieczenego systemu wiadomoci wacieli firm z je si na zagroenie wynika-
informatycznego w sektorze zagroenia (w sektorze MP jce z funkcjonowania tzw.
MP - trudno okreli. Mo- najczciej bezpieczestwem opragramowania ransomwa-
na z du pewnoci zao- nie zajmuj si osoby z bran- re i towarzyszce im dania
y jednak, e zdecydowanie y IT) oraz czsto nadal z ni- okupu.
mniej firm posiada skuteczne skiej jakoci usug outsorcin-
zabezpieczenia danych, a w gowych w zakrese obsugi IT. ireneusz burek
wielu firmach niestety nadal Wrd firm duych notuje si waciciel soft-ib
 GazetaInformator.pl >> 19 kwietnia 2017, nr 8 (235)
RACIBRZ BIZNES
Czytnik kodw bez nich nic nie jest proste
Zaoszczdzi czas, wyeliminowa przypadkowe bdy, prowadzi gospodark magazynow oto powody, dla ktrych
warto rozway wprowadzenie czytnika kodw kreskowych do sklepu lub biura.
MARTA NABRDALIK kreskowymi 1D (pionowe kre-
ski przedzielone pust prze-
Niezbdnym wyposae- strzeni), odczytuj take kody
niem w nowoczesnym handlu dwuwymiarowe, ktre staj si
(ale nie tylko handlu) s czyt- coraz bardziej popularne np.
niki kodw kreskowych, ktre QRcode. Kody 2D pozwalaj
umoliwiaj sprawne zarz- na zakodowanie wewntrz ko-
dzanie oznaczonymi towarami du wikszej iloci znakw, ni
oraz bezpieczn i szybk sprze- standardowy kod kreskowy.
da.
Jaki czytnik wybra?
Rodzaje czytnikw Decydujc si na za-
W rodzinie czytnikw ko- kup urzdzenia naley wzi
dw kreskowych oprcz naj- pod uwag kilka czynnikw.
bardziej popularnych, prze- Przede wszystkim rodzaj uy-
wodowych czytnikw, znajduj wanych kodw. Jeli w nieda-
si rwnie bezprzewodowe, lekiej przyszoci planowane
zapewniajce uytkownikom jest przejcie z kodw 1D na
wikszy komfort pracy, bez ko- 2D warto zakupi urzdzenie,
niecznoci dziaania w zasigu ktre obsuguje oba rodzaje
kabla, ktry wie urzdzenie lub jest przystosowane do roz-
z komputerem lub kas skal- szerzenia 2D. Wane jest rw-
n. Obecnie, w zalenoci typu nie natenie ruchu. Przy ma-
komunikacji, czytniki bezprze- ym, proste liniowe urzdzenie
wodowe dziaaj w zasigu od z podstawk sprawdzi si ide-
10 do 100 metrw od stacji alnie, przy rednim nateniu
bazowej (w linii prostej, nie warto wzi pod uwag ska-
uwzgldniajc uksztatowania nery wieloliniowe, a przy du-
terenu oraz innych obiektw w ym ruchu idealnie sprawdzi
budynku). si boks kasowy zorientowany
poziomo, pionowo lub wbudo-
Rodzaje czytanych kodw wany w wag. Natomiast przy
Mimo, e wikszo koja- sprzeday prowadzonej bez-
rzy kody kreskowe z pionowy- porednio z magazynu najle-
mi liniami, to warto take pa- piej sprawdzi si skaner bez-
mita o czytnikach 2D, ktre przewodowy, wyposaony w
poza standardowymi kodami komunikacj bluetooth, za w
Artyku opracowany we wsppracy z firm SOFT-IB Ireneusz Burek
R E K L A M A
Pion wydawniczy
agencja reklamowa
Wydawnictwo
dwutygodnik Gazeta Informator
portal GazetaInformator.pl
portal raciborz.com.pl
platforma PLUSYdlaBIZNESU
Agencja reklamowa
reklama zewntrzna
poligrafia
kreacja wizerunku
marketing internetowy
PLUSY dlaBIZNESU 5
szczeglnie trudnych warun-
kach i wymagajcym rodowi- Zebex Z-3220
sku pracy zastosowanie znajd
skanery przemysowe.
tani i niezawodny
Jak dziaa czytnik?
Czytnik kodw kreskowych
to urzdzenie przeznaczone do
odczytu informacji zapisanych
w postaci kodu kreskowego.
Dioda laserowa lub dioda LED,
w ktr urzdzenie jest wypo-
saone emituje wizk wiata,
ktra odbija si od kodu kre-
skowego, a nastpnie odbija
si lustrze i kieruje j na foto-
kolektor. W dalszym procesie
ukad elektroniczny odpowia-
da za przetworzenie impulsw
na posta znakw prezentowa-
nych na ekranie komputera,
skanerze kodw kreskowych,
czy kolektora danych.
Czoowi producenci czyt-
Voyager 1250g
nikw kodw kreskowych ofe- lider popularnoci
ruj szeroki wachlarz produk-
tw, co pozwala na precyzyjne
dopasowanie urzdzenia do
specyki placwki i wymaga
klienta. Z pewnoci przed
zakupem warto pokusi si o
konsultacj z rm, ktra po-
siada dowiadczenie w insta-
lacji urzdze peryferyjnych
oraz wdraaniu rozwiza
opartych na urzdzeniach ska-
nujcych. Modu skanujcy Zebex Z-5130
najmniejszy czytnik na rynku
P R O M O C JA
T R O N A N A S TA R T
S
Promocja obejmu
je:
kowej
wykonanie wizytw
strony internetowej
domena
hosting
e-mail we wasnej
domenie
...Z A JEDYNE
400 Z NETTO! *)
Kontakt: r-media.pl 502 21 31 22 biuro@r-media.pl
*)
promocja trwa do 30 kwietnia 2017 r. O szczegy pytaj handlowcw. Ceny netto
 << GazetaInformator.pl
6 zdrowie 19 kwietnia 2017, nr 8 (235)
Z regionu
POWIAT WODZISAWSKI ZDROWIE

Potrzebujcy korzystaj ju z systemu telepomocy

System telepomocy, ktry od lat sprawdza si w wielu krajach Europy Zachodniej, cieszy si duym zainteresowaniem
rwnie w regionie.

katarzyna krentusz
System telepomocy Po-
wiatowego Centrum Pomocy
Rodzinie dziaa ju od 1 mar-
ca. Obecnie projektem obj-
tych jest 30 osb starszych,
niepenosprawnych lub niesa-
modzielnych (jednoczenie,
na licie rezerwowej znajduje
si kolejnych dwanacie).
Osoby korzystajce z
systemu telepomocy najcz-
ciej zgaszaj si do konsul-
tantw z centrum operacyjne-
go z takimi problemami, jak
wezwanie pomocy medycznej
(), pomoc w zakupach, upo-
rzdkowanie nieadu w domu/
mieszkaniu i w wielu innych,
stricte codziennych, ycio-
wych sprawach wyjania dy-
rektor Powiatowego Centrum
Pomocy Rodzinie w Wodzisa-
Fot. Pixabay
wiu lskim, Irena Obiegy.
Z telepomocy korzystaj
osoby, ktre, ze wzgldu na
swj stan zdrowia, wymaga-
j caodobowej opieki w swo-
im domu. Kada z nich, przed
rozpoczciem projektu, otrzy-
maa specjalny telefon lub Centrum operacyjne telepomocy znajduje si przy ul. Gaczyskiego i czynne jest w dni
opask S.O.S. oraz dokadny robocze od godz. 7:00 do 21:00. W nocy i w dni wolne od pracy kady z uczestnikw
instrukta dziaania systemu. systemu korzysta moe z listy alarmowych numerw telefonw. Projekt rodowiskowy
Przeprowadzane byy rwnie Interfejs Pomocowy i realizowany w jego ramach system telepomocy finansowane s ze
rozmowy z psychologiem. rodkw unijnych.

REGION ZWIERZTA REGION ZDROWIE

Ptaki hodowlane znw WIATOWY DZIE ZDROWIA A DEPRESJA

na wolnoci 7 kwietnia co roku obcho-
dzony jest wiatowy Dzie
Zdrowia w rocznic po-
6 kwietnia w ycie weszy przepisy nowego rozporzdzenia wstania wiatowej Organi-
zacji Zdrowia w 1948 roku.
Ministerstwa Rolnictwa i Rozwoju Wsi. Organizatorzy akcji co ro-
ku wybieraj temat przewodni
Fot. Pixabay
rozpowszechnieniu depresji,
ogromnym obcieniu t choro-
matyzacja chorb psychicznych,
w tym depresji, nadal dla wielu
b i jej powanych nastpstwach, osb na caym wiecie stanowi
we wszystkich krajach bez wzgl- barier uniemoliwiajc szuka-
du na wiek czy status spoeczny, nie pomocy. Poruszenie tema-
spowodowa podjcie konkret- tu depresji i rozmowa z czon-
nych, skutecznych i ekonomicz- kiem rodziny, przyjacielem lub

z zakresu zdrowia publicznego,
ktry w danym okresie wymaga
szczeglnej uwagi. W tym roku
WHO podejmuje dziaania ma-
jce na celu promocj wiedzy o
depresji.
Wiedzie wicej o depresji
Organizujc wydarze-
nia zwizane ze wiatowym
Dniem Zdrowia 2017, WHO
ma na celu: doprowadzi do
zwikszenia wiedzy o rosncym
nych dziaa w walce z chorob, pracownikiem opieki zdrowot-
ktre bd obejmowa zarwno nej czy te w wikszej grupie,
profilaktyk, jak i metody dia- na przykad w szkole, miejscu
gnozy, leczenia i opieki nad oso- pracy czy miejscach spotka to-
bami chorymi na depresj. warzyskich albo w przestrzeni
publicznej, np. w mediach infor-
Zaoenia kampanii WHO macyjnych, w blogach czy w me-
Gwnym zaoeniem kam- diach spoecznociowych, po-
panii jest wskazanie, jak wane moe przeama stygmatyzacj i
jest mwienie o depresji, ponie- w efekcie zachci wiksz liczb
wa sama rozmowa o depresji osb do szukania pomocy.
stanowi istotny element procesu
dochodzenia do zdrowia. Styg- j

Hodowcy drobiu wci zobowizani s do minimalizowania ryzyka przeniesienia grypy

ptakw do gospodarstwa.

Rozporzdzenie Minister- z obsug drobiu w przypad- zauwaenia zwikszonej mier-

stwa Rolnictwa i Rozwoju Wsi z
dnia 4 kwietnia 2017 r. w spra-
wie zarzdzenia rodkw zwi-
zanych z wystpieniem wysoce
zjadliwej grypy ptakw uchyla
wczeniejsze rozporzdzenie z
dnia 20 grudnia 2016 r.
Nowe przepisy zwalniaj ho-
ku uczestniczenia w polowaniu telnoci lub innych, niepoko-
na ptaki owne (do 72h od zda- jcych objaww klinicznych.
rzenia) oraz dokonywania co- Nowe przepisy weszy w ycie z
dziennego przegldu drobiu i dniem 6 kwietnia br.
zawiadamiania organu Inspek-
cji Weterynaryjnej w przypadku kk
R E K L A M A

dowcw z obowizku utrzymy-

wania drobiu w zamkniciu, ale
w dalszym cigu naley stoso-
wa si do licznych wytycznych,
pozwalajcych na minimalizo-
wanie ryzyka przeniesienia gry-
py ptakw do gospodarstwa.
Zgodnie z rozporzdzeniem,
zakazuje si pojenia drobiu i pta-
kw utrzymywanych przez czo-
wieka wod ze zbiornikw, do
ktrych dostp maj dzikie pta-
ki oraz wnoszenia/wwoenia na
teren gospodarstwa zwok dzi-
kich ptakw lub tusz ptakw
ownych.
Hodowcy maj rwnie
m.in. nakaz utrzymywania dro-
biu w sposb ograniczajcy kon-
takt z dzikimi ptakami, przecho-
wywania paszy oraz karmienia i
pojenia ptactwa w sposb zabez-
pieczajcy pasz i wod przez
dostpem dzikich ptakw i ich
odchodami, wyoenia mat de-
zynfekcyjnych przed wejciami
i wyjciami z budynkw inwen-
tarskich, stosowania odziey
ochronnej i przestrzegania zasad
higieny osobistej, oczyszczania i
odkaania sprztu i narzdzi
uywanych do obsugi drobiu
przed kadym ich uyciem, po-
wstrzymywania si od wyko-
nywania czynnoci zwizanych
 GazetaInformator.pl >>
REGION FELIETON
Coroczne Zmartwychwstanie
Zmartwychwstanie to przywrcenie do ycia cia zmarych. Kojarzone gwnie z religi i wiar, w Polsce,
mam wraenie, zyskuje ostatnio nowy wymiar polityczny.
anna burek
Wskrzeszenie zmarych
rozumiane jest rnie w r-
nych religiach wiata. Naj-
wiksz wag nadaj mu
oczywicie religie abrahamo-
we. Judaizm zakada przebu-
dzenie si wszystkich prawo-
wiernych ydw w dniu sdu
ostatecznego. W Ewangeliach
mowa jest o wskrzeszeniach
dokonywanych przez Jezu-
sa, ktry sam take zapo-
wiedzia swoje wasne zmar-
twychwstanie trzeciego dnia.
wiadkowie Jehowy terminu
zmartwychwstanie uywa-
j zarwno w odniesieniu do
ludzi majcych y na ziemi
po Armagedonie, jak i do nie-
wielkiego grona szczliwcw
yjcych z Jezusem w nie-
bie. W islamie wiara w zmar-
twychwstanie jest zbliona
do wersji chrzecijaskiej
tamtejszy sd ostateczny ma
jednak trwa 50 000 lat. Do
przegldu perspektyw religij-
nych, warto by take doda
jeszcze jedn. Moe nie stric-
te religijn, ale o kult niemal-
e si ocierajc perspekty- jo PiS. W tym roku gwne uroczystoci odbyway si m.in. na Wawelu, w sejmie i na
w polsk. Bo oto ju od kilku
lat, zawsze o tej samej porze,
zmartwychwstaj u nas duchy
przeszoci, a groby rzeczywi-
cie staj si puste.
R E K L A M A
Zobacz sal szkoleniow
publicystyka 7
19 kwietnia 2017, nr 8 (235)
Z regionu
Fot. staszewski, PRS Team.net
Kiedy 10 kwietnia 2007 nie zbawi wiata, ofiara na-
roku zgino 96 Polakw, ca- szego kraju nie cofnie biegu
y kraj zgodnie pogry si w wydarze. Tak, nasze roz-
aobie. Katastrofa lotnicza grzebywanie tego, co po-
sprzed siedmiu lat dotkn- grzebane wiele nas kosztuje,
a nas wszystkich. W kolej- a ofiara zoona 10 kwietnia
nych tygodniach towarzyszy- 2010 roku okazuje si nie wy-
y nam myli o przemijaniu, starcza.
kruchoci ycia i nieprze- Dlatego do dzi pacimy
widywalnoci ludzkiego lo- za bohaterstwo ofiar sprzed
su. Szybko jednak wydarze- lat. Nie mwi si ju o Katy-
nia spod Smoleska urosy niu, mwi si o Smolesku,
do rangi symbolu cierpitni- nie mwi o katastrofie smo-
czej historii naszego kraju i, leskiej, ale o zamachu, nie o
nie mogo by inaczej, stay zmarych, ale o polegych. W
si kart przetargow w po- kocu, co chyba boli najbar-
litycznych przepychankach. dziej, w okresie wit Wiel-
I nagle naturalnymi okaza- kanocnych nie mwi si ju
y si ekshumacje, oczywiste o mce Jezusa, jego zmar-
stao si oprnianie grobw twychwstaniu, jego ofierze.
ofiar, a samych zmarych W zamian za to, kreuje si
traktowanie jako bohaterw zbiorowego boka, ktremu
narodowych. I to wszystko w mamy oddawa cze. Bo-
kraju, w ktrym Koci wy- ka, ktry cho sam w grobu
niesiony zosta na najwyszy nie powstanie, przy pomocy
piedesta, a ludzi dzieli si na decyzji rzdowych, konse-
lepszy i gorszy sort w zaleno- kwentnie go opuszcza. Wy-
ci od ich przekona. brakowanego boka, ktry nie
Arcybiskup Gdecki w przyniesie nam zbawienia, za
pierwsz rocznic katastro- to konsekwentnie przynosi
fy mwi o tym, e katastrofa wstyd, bl i cierpienie. Bo-
Sidma rocznica katastrofy smoleskiej bya jednoczenie drug, od kiedy wadz ob- pod Smoleskiem dowioda, ka, ktry jak feniks, co ro-
e pami moe wiele kosz- ku o tej porze, odradza si
Powzkach, ale take w wielu polskich miastach. Pami ofiar uczczono te np. na lotnisku towa. Wszak pasaerowie z popiow, by nasypa soli
Siewiernyj w Smolesku, w Misku i Grodnie na Biaorusi. Przed Paacem Prezydenckim w samolotu lecieli uczci ofiary do niegojcych si ran. Wt-
Warszawie odby si apel pamici. Nie obyo si bez zapewnie, e prace nad wyjanienia- katyskie. Wsiadajc na po- pi, by ta nowa polska pobo-
mi przyczyn katastrofy bd wzmoone i prowadzone bardziej rzetelnie. Jednoczenie tego kad tupolewa, nie wiedzie- no miaa spodoba si tym,
samego dnia w Katyniu miay miejsce uroczystoci w 77. rocznic zbrodni katyskiej. li jeszcze, e w 70. rocznic ktrzy rozlicza nas bd w
zbrodni katyskiej, sami sta- trakcie sdu ostatecznego. A
n si ofiarami. Jednak nie jeli rzeczywicie ma do nie-
ofiarami zamachu, nie ofia- go doj, to miejmy nadziej,
rami politycznymi, ale ofia- e judaizm myli si w kwestii
rami kurczowego trzymania zmartwychwstania tylko tych,
si przeszoci i rozdrapywa- ktrych ciaa spoczywaj nie-
nia dawnych ran. Na jedn naruszone w grobach. Smut-
mier naoya si kolejna. na byaby to za ironia, gdyby
Ile jeszcze musi si ich zda- nasz zbiorowy bohater, wsku-
rzy, bymy w kocu zrozu- tek politycznych potyczek, by
mieli, e nie jestemy mesja- jedynym, ktry nie dostpi a-
szami Europy, nasza mier ski zbawienia.
 8 Z regionu ogoszenia.GazetaInformator.pl

CENNIK OGOSZE:
dodaj bezpatne ogoszenie w internecie
drobne: tekstowe 6 z w ramce 10 z na kolorowym tle 14 z ul. w. Jana 16 Wodzisaw lski
moduowe: tekstowe 20 z graczne 35 z ceny brutto (z VAT) tel. 533 399 344, ogloszenia@gazetainformator.pl

FINANSE
POYCZKI KRTKOTERMINOWE
32 348 61 68, 504 819 404
Porednik CDF S.C. rmy Matpol Finanse Sp. z o.o.
Jestem doradc klienta jednej z wiodcych rm na rynku. ktr cechu-
je uczciwo oraz przejrzysto zasad. Gotwka od 300 do 12000 z, a
dla rm od 300-15000z spat mona wliczy w koszty. Odpowiem na
wszelkie pytania. Uwaga Promocja! Poyczka do 4000 z bez odsetek
i prowizji na cay miesic! Tel. 666 068 329.
ZDROWIE
Zapraszam do zapoznania si z
moj ofert. Chtnie odpowiem na
dodatkowe Pastwa pytania tele-
fonicznie. Wykonuje masae: lecz-
niczy (30 z/30 min); hawajski ca-
ego ciaa (40z/50 min); gorcymi
kamieniami (40 z/50 min). Ma-
sae odbywaj si u mnie w domu
(Wodzisaw Wilchwy) , w specjalnie
przygotowanym do tego pomiesz-
czeniu lub w domu pacjent. Tel.
796 849 247.
PRACA
Musisz przewie meble, sprzt
AGD, opa a moe zrobie wik-
sze zakupy w markecie budow-
lanym a nie chcesz czeka a
dowioz Twoje zakupy? A mo-
e chcesz pozby si e swoje-
go mieszkania/strychu/piwnicy
zbdnych mebli lub innych rze-
czy? PRZEPROWADZKACH.
Zadzwo, chtnie pomog. 791
401 982.
Kursy kroju i szycia
na potrzeby wasne
i z certykatem.
Pracownia krawiecka
47-400 Racibrz
ul. Wojska Polskiego 11
Tel. 728 96 95 98
Pranie dywanw, tapicerki me-
blowej, samochodowej, polero-
wanie maszynowe, pastowanie,
czyszczenie cian i elewacji.
Tel. 32 763 40 43, 504 412 875
Racibrz, ul. Ogrodowa 46
www.green-clean.pl
ZAMA
w Czechach
szybkie terminy
zapewniamy transport
refundacja NFZ (2111 z)
najwyszy standard zabiegu
Tel. 602 150 886
Malowanie scian, remonty. Szyb-
ko i tanio. Wolne terminy na ma- prac z projektantami w zakresie
rzec, kwiecie. Tel. 888 110 112.
wykoczeniami wntrz od 12 lat.
ce, bez naogw. Tel. 661 741 625.
Warsztat: naprawa ROWERW
MOTOROWERW,
WZKW TOWAROWYCH
z wieloletni tradycj od 1946 r.
WARSZTAT
LUSARSKO-MECHANICZNY
Adam Majnusz
Tel. 32 415 18 80
Mariaska 1, Racibrz
PRZEWZ OSB
POLSKA-NIEMCY-POLSKA
Polska-Niemcy
WYJAZDY Z POLSKI
w niedziel, wtorki i pitki.
POWROTY Z NIEMIEC
w poniedziaki, rody i soboty.
Obsugujemy woj. lskie,
opolskie i dolnolskie
MIRA Przewz osb
Tel. 669 185 529
www.przewozyosobpolska.pl
Jestem zainteresowany wsp-
ODZIE ROBOCZA
wykoczenia wntrz; zajmuje sie Artykuy BHP, P.PO.,
spawalnicze, chemia
Sumiennie wykonuj swoje pra-
gospodarcza, we.
Racibrz, ul. Eichendorffa 12
tel./fax 32 440 30 36
USUGI kom. 512 936 444
www.deln-raciborz.pl
REMONTOWO-
-BUDOWLANE
Zygmunt Banik Komis od A-Z
kompleksowe (Kup, Sprzedaj)
wykoczenia wntrz Dla Ciebie mie,
Dla Kogo Skarb
Tel. 694 403 205
Masz zbdne rzeczy
Nie wyrzucaj, Przynie
sprawisz Komu rado.
Firma STACH-DREW
oferuje: drewno kominkowe, Zapraszamy
drewno opaowe pn.-pt. 10:00-16:30
w dobrej cenie.
47-400 Racibrz
Rzuchw, ul. Rybnicka 61 ul. Ogrodowa 10
512 271 815 32 430 10 45. (naprzeciw byego Jaworu)
Tel. 660 287 150
Skad znajduje si
z tyu budynku. 797 638 860

ATERIMA MED
Opiekunki
Niemcy. Premie
Wiosenne!
Tel. 32 506 55 88

RNE

Pracownia krawiecka. Szycie

na wymiar odziey damskiej, m-
skiej i dziecicej, naprawa odzie-
y oraz wszelkie przerbki, szycie
pocieli, obrusw, szycie zason i
ran, szycie i renowacja tapicer-
ki samochodowej. Racibrz, ul.
Brzeska 4. Tel. 665 989 571.
Przyjm uczennice do nauki za-
wodu krawiec. Pracownia kra-
wiecka. 47-400 Racibrz, ul.
Wojska Polskiego 11, Tel. 728 96
95 98.
Chemia gospodarcza FM Group.
Wikszo produktw dostp- biuro@r-media.pl (warunek
nych od rki oraz dostpnych na
zamwienie. Moliwo faktur
VAT. Tel. 512 333 812.
Monta anten satelitarnych,
ustawienie sygnau, konguracja
z dekoderem. Tel. 32 415 98 18.
Oferujemy profesjonalne ocie-
plenia budynkw. Wykonujemy
podbitki zewntrzne, demon-
ta i monta parapetw, mon-
ta rynien, rur spustowych, tyn-
ki ywiczne, obrbki blacharskie.
Posiadamy wasne rusztowa-
nie. Gwarancja 3 lata. Zadzwo!
Przyjedziemy, dokonamy pomia-
PRACA
Doradca Klienta
pracownik biurowy
Wymagania:
minimum rednie
wyksztacenie
komunikatywno
umijtno
logicznego mylenia
prawo jazdy kat. B
Rekrutacja:
CV naley wysa na adres
niezbdny w procesie rekru-
tacji)
Firma R-Media zastrzega sobie
prawo do nie odpwiadania na
wszystkie aplikacje.
rw i okrelimy przyblion cen
caej inwestycji. Tynkujemy rw-
nie natryskowo, tynki cemento-
wo-wapienne. Tel. 725 555 381.
Firma Budowlana poszukuje wy-
kwalikowanych pracownikw -
oglnobudowlanych, brukarzy,
cieli, zbrojarzy, murarzy, docie-
pleniowcw i wykoczeniowcw.
Tel. 730 616 300.
GazetaInformator.pl >>
EK LOGIA
REGION PRAWO
NAUKA
Koniec ze spalaniem kiepskich paliw.
lsk ma ustaw antysmogow
Od wrzenia nie bdzie mona spala m.in. otu, muu czy drewna o wilgotnoci wikszej ni 20%.
W cigu dekady z domw znikn maj take tzw. kopciuchy.
MATEUSZ HERBA
Jesie tego roku b-
dzie okresem przeomowym
dla wojewdztwa lskiego.
Wszystko dziki radnym sej-
miku lskiego, ktrzy po-
nad podziaami, jednogonie
przegosowali uchwa anty-
smogow dla caego regionu.
Za przyjciem projektu opo-
wiedziao si 41 obecnych na
sali przedstawicieli ze wszyst-
kich frakcji. Zadowolenia po
wynikach gosowa 7 kwietnia
nie kry marszaek Wojciech
Sauga. Udao si nam obj
uchwa cay teren wojewdz-
twa, na ktrym bd funkcjo-
nowa jednolite przepisy (...).
Przed nami teraz absolutnie
due wyzwania. Postawilimy
pierwszy krok milowy, a teraz
uchwa musimy wdraa w
ycie, pamitajc przy tym by
problem smogu nadal trakto-
wa powanie i z nim walczy
mwi podczas konferen-
cji prasowej. Wol radnych
lsk sta si wic drugim wo-
jewdztwem w kraju, zaraz po
Maopolsce, ktre zdecydowa-
o si na przyjcie takiej regu-
lacji.
Uchwaa jest. Co dalej?
Nowe przepisy wejd w
ycie 1 wrzenia 2017 roku.
Od tego dnia obowizywa b-
dzie zakaz spalania wgla bru-
natnego, muw, fotokoncen-
tratw wglowych, paliw, w
ktrych udzia masowy wgla
kamiennego o uziarnieniu po-
niej 3 mm wynosi wicej ni
REGION EKOLOGIA
Fundusz mwi smogowi stop
WFOiGW w Katowicach walczc z nisk emisj, po raz kolejny oferuje donansowania dla mieszkacw wojewdztwa
lskiego na instalacj, wymian bd modernizacj rde ciepa.
W maju ruszy nabr wnio-
skw do Programu Wojewdz-
kiego Funduszu Ochrony ro-
dowiska i Gospodarki Wodnej
w Katowicach SMOG STOP
Donansowanie zada re-
alizowanych przez mieszka-
cw wojewdztwa lskiego
na rzecz ograniczenia niskiej
emisji bdcego kontynu-
acj Programu Pilotaowego
realizowanego w 2016 roku.
W uruchamianym Programie
Funduszu, podobnie jak w ro-
ku ubiegym, o udzielenie do-
nansowania w formie dotacji
Treci zawarte w publikacji nie stanowi ocjalnego stanowiska organw
Wojewdzkiego Funduszu Ochrony rodowiska i Gospodarki Wodnej w Katowicach.
19 kwietnia 2017, nr 8 (235) Ekologia 5
Fot. BP Tomasz ak
Uchwaa antysmogowa re-
guluje take kwesti wymiany
starych kotw. Uytkownicy
kotw eksploatowanych po-
wyej 10 lat od daty produk-
cji zobowizani s do wymia-
ny ich na klas 5 do koca
2021 roku. Waciciele kotw
5-10-letnich, powinni wymie-
ni je do koca 2023 roku, a
uytkownicy najmodszych
kotw maj czas do koca
2025 roku. Natomiast doto-
wane jeszcze do niedawna ko-
ty klasy 3 i 4 naley wymieni
do koca roku 2027.
Przeciw
mierciononemu niwu
Regulacje wprowadzo-
no w trosce o zdrowie miesz-
kacw regionu oraz z myl
o rodowisku. Jak wynika z
raportu wiatowej Organiza-
cji Zdrowia (OZ) Ambient
To historyczna chwila dla naszego regionu. Rok 10 z 55 najbardziej zanieczyszczonych miast Europy Air Pollution Database 2016
temu podjlimy dyskusj na temat niezbdnych do ley w wojewdztwie lskim. Tylko w tym roku najbardziej zanieczyszczone
podjcia dziaa zmierzajcych do uzyskania jak przez 38 dni w Rybniku ogaszano alarm smogowy. 10 z 55 miast Europy ley w
najczystszego powietrza. W maju 2016 roku powoaem Przyjcie regulacji pozytywnie odbije si na zdrowiu wojewdztwie lskim. Tyl-
zesp ekspertw, ktry wypracowa ostateczn wersj mieszkacw regionu i rodowisku. ko w tym roku przez 38 dni
tych przepisw. Odbyo si wiele debat, konsultacji, Dzisiaj dooylimy swoj cegiek do muru walki w Rybniku ogaszano alarm
w tym te konsultacji spoecznych, w ramach ktrych z niska emisj. Trzeba robi wszystko by ten temat smogowy. Jak wskazuje OZ
mieszkacy zgosili ok. 6500 uwag. Za nami jeden z funkcjonowa w przestrzeni publicznej, rwnie w 2010 roku zanieczyszczenie
etapw. Teraz trzeba te nowe przepisy wdraa w w okresie gdy przestajemy pali w piecach. Ten powietrza w Polsce przyczyni-
ycie. Potrzebne jest wsparcie rzdu, uruchomienie czas jestemy w stanie wykorzysta, by zrobi o si do mierci prawie 49 tys.
stosownych zarzdze. Chodzi o wprowadzenie porzdek z naszymi kotowniami. Obecnie na osb. Najnowsze dane wska-
norm jakociowych na paliwa stae czy normy na terenie wojewdztwa mamy uchwal, ktra bdzie zuj natomiast, e w 2012 r. w
koty. Ze swojej strony planujemy wydanie i jak wspomagaa dziaania samorzdu gminnego Polsce z powodu ostrych cho-
najefektywniejsze rozpropagowanie specjalnego ale jednoczenie trzeba nam dziaa na poziomie rb dolnych drg oddecho-
poradnika dla mieszkacw, w ktrym wytumaczymy rzdowym, poniewa potrzebujemy rozwiza wych odnotowano 12 zgonw,
nowe przepisy i wprowadzany przez nie harmonogram oglnokrajowych mwi prezydent Rybnika Piotr 483 zgonw z powodu prze-
zmian mwi marszaek Wojciech Sauga. Kuczera. wlekej obturacyjnej choro-
by puc (POChP), raka puc
15% oraz drewna o wilgotno- obowizuje take wszystkich planuj instalacj urzdze czaj monta kotw mini- 5731, choroby niedokrwiennej
ci powyej 20 proc. Uchwaa tych, ktrzy w tym terminie grzewczych. Przepisy dopusz- mum klasy 5. serca 11 987, udaru 837.
Fot. BP Tomasz ak
bd mogy si ubiega osoby Aby skorzysta z do- imiennego dokumentu ze- Naley je skada w formie
zyczne bdce wacicielami nansowania warunkiem ko- zomowania karty prze- papierowej osobicie w sie-
lub wspwacicielami jedno- niecznym jest wymiana r- kazania odpadu (za wyjt- dzibie WFOiGW w Katowi-
rodzinnego budynku miesz- da ciepa w oddanym do kiem likwidacji rozbirki cach przy ul. Plebiscytowej
kalnego. Otrzymanie nanso- uytkowania i ogrzewanym piecw kaowych lub trzo- 19 w godzinach 7:30-15:30
wego wsparcia jest moliwe obiekcie, tj. zyczna likwida- nw kuchennych wwczas lub przesya poczt. Wane
na wymian, modernizacj cja dotychczasowego rda wymagane s protokoy jest by pamita, e aplikacje,
lub budow wewntrznych ciepa opalanego paliwem potwierdzajce wykonanie ktre wpyn przed bd po
instalacji centralnego ogrze- staym pracujcego na po- prac); terminie nie bd rozpatry-
wania, wymian rde ciepa trzeby centralnego ogrzewa- zdjcia budynku w zakresie wane. Szczegowe informa-
przeznaczonych do ogrzewa- nia, zabudowa nowego r- w jakim planowana jest do cje, regulamin oraz wniosek
Wnioski o nia pomieszcze lub ogrzewa- da oraz dostarczenie wraz z przeprowadzenia jego ter- o donansowanie dostpne
donansowanie w nia pomieszcze i przygoto- wnioskiem: moizolacja. s na stronie internetowej
ramach Programu Stop wania ciepej wody uytkowej zdjcia obecnego rda lub Wnioski o donansowa- Funduszu.
Smog skada mona oraz na termomodernizacj w przypadku jego likwidacji nie przyjmowane bd od
od 15 maja. budynkw. przed dniem 15.05.2017 r. 15 do 26 maja 2017 roku. MH
 6 Wspieramy Dobre Tematy
MARKLOWICE ROZRYWKA
Dla Nas to nie problem,
by Oliwii da swj oddech
Piersi, TABU, Roots Soldiers i Cezary Borowik charytatywnie
wystpi dla Oliwii na marklowickiej Sonecznej Wyspie.
katarzyna krentusz
W 2015 roku Oliwia zo-
staa najmodszym chorym na
mukowiscydoz biorc puc w
Polsce transplantacj prze-
prowadzono w Klinice AKH w
Wiedniu. Niestety, w 2 lata po
operacji pojawiy si kompli-
kacje organizm dziewczynki
zacz odrzuca przeszczepio-
ne puca, pojawia si cukrzy-
ca, niewydolno nerek i nadci-
nienie To oznaczao kolejn
walk o zdrowie i ycie Oliwki.
Dziewczynka potrzebuje
R E K L A M A
Zobacz sal szkoleniow
kosztownego leczenia. Obec-
nie Oliwka przebywa w Klinice
AKH w Wiedniu kady dzie
Jej leczenia to koszt okoo 1166
euro. Kocz si pienidze, ja- Piersi, TABU, Roots Soldiers i
kie udao si zgromadzi na
subkoncie w Polskim Towarzy-
stwie Walki z Mukowiscydoz.
Dziecko potrzebuje co najmniej
50 000 euro na dalsz moli-
wo leczenia Dlatego wa- przedsprzeday, 40 z w dniu
nie postanowilimy zorgani-
zowa koncert informuj na
stworzonej w tym celu na Fa-
cebooku stronie organizatorzy
wydarzenia.
Koncert charytatywny dla
Oliwki odbdzie si 28 kwiet-
nia. Specjalnie dla dziewczyn-
ki wystpi takie gwiazdy, jak
Cezary Borowik. Podczas kon-
certu odbd si licytacje na
rzecz Oliwii.
Bilety na wydarzenie do
nabycia s w cenie: 30 z w
Poznaj swoj szko ponad-
koncertu i 80 z za bilet ro-
dzinny. Wejciwki zakupi rozpocznie si o godz. 14:00.
mona w marklowickim Urz-
dzie Gminy
19 kwietnia 2017, nr 8 (235) << GazetaInformator.pl
POWIAT WODZISAWSKI EDUKACJA
JU WKRTCE TARGI EDUKACYJNE
W POWIECIE
Fot.archiwum redakcji
Ubiegoroczne Powiatowe Targi Edukacyjne cieszyy si du popularnoci. Przyjechaa
modzie z caego powiatu wodzisawskiego.
Celem targw jest przed-
stawienie oferty eduka-
cyjnej szk ponadgim-
KOMENTARZ NA GORCO
nazjalnych i zachcenie
uczniw, rwnie tych z Ireneusz Serwotka z przedsibiorcami i wiemy,
powiatw ociennych, do Starosta Wodzisawski jakich pracownikw, fachow-
wybrania placwki wa- Wszystkie te dziaania s, cw potrzebuj, () stale po-
nie w powiecie wodzi- oczywicie, zwizane z kwe- prawiamy zaplecze sporto-
sawskim. sti naborow. Nie ukrywam, wo-rekreacyjne szk czy te
Tegoroczne Targi Edu- e chcemy do naszych szk organizujemy wyjazdy w ra-
kacyjne, organizowane przez ponadgimnazjalnych zapro- mach takich programw, jak
Starostwo Powiatowe w Wo- si jak najwicej modziey. Erasmus Mamy nadziej,
dzisawiu lskim i Powia- Uwaamy, e nasze placwki e szczegy atrakcyjnej ofer-
towy Orodek Doskonalenia s bardzo dobrze przygotowa- ty naszych placwek uda nam
Nauczycieli, rozpoczn si 25 ne do procesu edukacyjnego, si zaprezentowa wanie
kwietnia a skierowane s za- () cile wsppracujemy podczas tegorocznych targw.
rwno do uczniw szk gim-
nazjalnych, jak i ich rodzicw.
Pierwszy dzie wydarzenia wano m.in. liczne wystpy ar- grochwki a na fina koncert
(wtorek) odbywa si bdzie tystyczne uczniw, rozgrywki popularnego zespou TABU.
w Wodzisawskim Centrum sportowe, pokaz musztry woj-
Kultury. Tam te powiatowe skowej, degustacj wojskowej kk
placwki owiatowe zaprezen-
tuj kilkuminutowy film pro-
mocyjny, a szczegy swojej
oferty przedstawia bd na
tradycyjnych stoiskach. Dru-
giego dnia targw, wycho-
dzc naprzeciw oczekiwaniom
uczniw gimnazjw, szkoy
przygotuj swoje stoiska rw-
nie w Rydutowach i Radlinie.
Punkt kulminacyjny te-
gorocznych Targw Eduka-
cyjnych zaplanowano na 29
kwietnia, kiedy to w Rodzin-
nym Parku Rozrywki Trzy
Wzgrza zorganizowany zo-
stanie bogaty w liczne atrakcje
Piknik Edukacyjny pod nazw
gimnazjaln. Wydarzenie
Poza stoiskami promocyjnymi
poszczeglnych szk, w pro-
gramie wydarzenia zaplano-
 GazetaInformator.pl >> 19 kwietnia 2017, nr 8 (235) Zapowiedzi 7
RADLIN/WODZISAW LSKI PLAC
OLIMPIJCZYKW/KARUZELA 22-23 KWIETNIA Repertuar imprez
KULTURA ROZRYWKA
AKCJA REJESTRACJI
POTENCJALNYCH 21-23 KWIETNIA RYNEK WODZISAW LSKI
Od 21 do 23 kwietnia w Wodzisawiu l. odbywa si bdzie
p godziny przed startem rozgrywek w danej kategorii. Pocztek
turnieju zaplanowano na godz. 10:00.
DAWCW SZPIKU kolejny, drugi ju, Zlot Food Truckw. Na wodzisawskim
rynku, standardowo, przygotowane zostan atrakcje z podziaem 22 KWIETNIA LKS OLZA GODW GODW
na strefy: strefa food, strefa dj (muzyka live), strefa chillout, kids 22 kwietnia odbdzie si rajd rowerowy na otwarcie sezo-
22 i 23 kwietnia odbdzie A Ty nosisz lek w sobie! Po- zone oraz strefa dla smakoszy piwa. Organizatorami wydarzenia nu w Godowie. Trasa wycigu liczy bdzie 30 kilometrw.
si akcja rejestracji potencjal- moesz? apeluje mieszkan- s Izba Gospodarcza w Wodzisawiu lskim oraz Pilsner Pub. Start rajdu zaplanowano na boisku sportowym LKS Olza Go-
nych dawcw szpiku, organi- ka Radlina, u ktrej w czerwcu dw a met przy sklepie rowerowym Kolarz w Gokowicach.
zowana przez miasto Radlin ubiegego roku zdiagnozowano 21 KWIETNIA WCK WODZISAW LSKI Tam te odbdzie si wielki, rowerowy piknik. Nagrod gwn
wsplnie z Fundacj DKMS. choniaka. 22 i 23 kwietnia, w 21 kwietnia o godz. 17:00 rozpocznie si spotkanie z Wan- dla zwycizcy rajdu jest rower. W programie wydarzenia zapla-
Rejestracja odbywa si bdzie godz. od 9:00 do 19:00, akcja d Bukowsk w WCK-owej sali klubowej. Wanda Bukowska nowano dodatkowo loteri nagrd, konkursy i zabawy dla dzieci
m.in. z myl o 35-letniej Kasi rejestracji potencjalnych daw- jest zaoycielk zespou Pieni i Taca Vladislavia, ktra sama z animatorkami.
witek, dla ktrej przeszczep cw szpiku odbywa si bdzie wychowaa trzy pokolenia tancerzy i instruktorw. Pani Wanda,
moe by szans na zdrowie i w Galerii Karuzela w Wodzisa- przez wiele lat, z wielkim powiceniem pracowaa jako instruk- 23 KWIETNIA WCK WODZISAW LSKI
ycie. Kochani! Rejestrujcie wiu l., a 23 kwietnia, w godz. torka, choreografka i kompozytorka. Podczas spotkania podzieli 23 kwietnia odbdzie si premiera najnowszego spektaklu
si jako potencjalni dawcy szpi- 9:00-16:00, w akcji udzia si swoimi wspomnieniami. grupy juniorw z Teatru Taca Memento. Przedstawienie
ku. Ja chc y, chc patrze, mona bdzie wzi rwnie zostao zainspirowane ksik P. Coelho Podrcznik Wojownika
jak dorasta Kuba mj syn, na Placu Radliskich Olimpij- 22 KWIETNIA GIMNAZJUM MARKLOWICE wiata. Taneczna interpretacja powieci przedstawia histori
chc by po prostu szczliwa. czykw. Turniej Tenisa Stoowego odbdzie si 22 kwietnia na sali czowieka podajcego w yciu za gosem swojego serca i wier-
sportowej w Gimnazjum w Marklowicach. W wydarzeniu uczest- nego wasnym przekonaniom i wartociom. Pocztek spektaklu
niczy mog amatorzy, ktrzy na co dzie nie bior udziau w Wojownik wiata w Wodzisawskim Centrum Kultury zapla-
rozgrywkach ligowych. Zgoszenia udziau przyjmowane s na nowano na godz. 18:00. Bilety w cenie 10 z.

RACIBRZ ROZRYWKA
KONCERT
BALLADS FOR ELLA
R E K L A M A
22 kwietnia godz. 18:00
RCK RDK (ul. Chopina 21)
Koncert Ballads for Ella w
100 lat od narodzin Elli Fit-
zgerald w wykonaniu: Ewy
Urygi, ktra dysponuje fan-
tastycznym gosem. Jej szcze-
glnym atutem jest sia inter-
pretacji. Uznana za jedn z
najlepszych polskich wokali-
stek jazzowych; Marka So-
skina profesora synnej
BALET ALICJA
W KRAINIE CZARW
23 kwietnia, godz. 16:00
w RCK RDK (ul. Chopina
21)
RCK zaprasza na widowisko
baletowe pt. Alicja w Krainie
Czarw, w wykonaniu Arty-
BLUES COMBO KEITH
DUNN, HARSH GUITAR
MARK
23 kwietnia, godz. 18:00
RCK DK STRZECHA (ul.
Londzina 38)
Keith Dunn (USA) har-
monijkarz, wokalista, autor
amerykaskiej uczelni The
Manhatan School of Music w
Nowym Jorku. Ma na swoim
koncie siedem autorskich al-
bumw pytowych; Luquesa
Curtisa wiatowej sawy
kontrabasisty jazzowego, kt-
ry koncertuje na caym wiecie
m.in z Eddiem Palmieri, Bria-
nem Lynchem, Ralphem Pe-
tersonem, Christianem Scot-
tem, Gary Burtonem, Stefon
Harrisem i wieloma innymi
artystami; Doroty Piotrow-
skiej wybitnej polskiej
perkusistki jazzowej, ktra
wsppracuje z wybitnymi
muzykami wiatowego jazzu
takimi jak m.in.: Jeremy Pelt,
George Garzone, Sam Newso-
me, Stacy Dilliard, Mike Ro-
driguez, Lafayefe Harris.
Bilety w cenie 40 i 20 z do
nabycia w kasach RCK oraz
na www.rck.com.pl, www.
kupbilecik.pl. Honorowane
raciborskie karty Senior 60+
i Rodzina +.
stycznej Szkoy Podstawowej
im. P.J. Vejvanovskiego w
Hlunie. Bilety w cenie 8 z do
nabycia w kasach RCK oraz na
stronie www.rck.com.pl. Ho-
norowane raciborskie karty:
Senior 60+, Rodzina+.
tekstw i producent, ktry
cieszy si dug karier mu-
zyczn. Znany jest na scenach
od Memphis do Moskwy, od
Austin po Amsterdam. pie-
wa i gra prosto z serca.
Harsh Guitar Mark (PL)
wykonawca gbokiej tra-
dycji bluesa downhome
blues. Wykonuje rne style
bluesa delta blues, chica-
go blues, texas blues, louisia-
SELFIE.COM.PL
7 maja, godz. 17:00 RCK
RDK (ul. Chopina 21)
Sele.com.pl Teatru yciem s ksiki, nie ma
My, w wyjtkowej aktorskiej
obsadzie.
Spektakl Sele.com.pl, w
reyserii Marii Seweryn, to
najnowsza propozycja Te-
atru My. Obsada aktorska
rysuje si wyjtkowo, take
ze wzgldu na dorobek arty-
styczny aktorw. Wystpi:
Dorota Pomykaa, Robert
Gonera, Julia Kamiska, Fi-
lip Bobek.
Nawizywanie relacji midzy
ludmi jeszcze nigdy nie by-
o tak proste, jak dzi. Dziki kow partnerk na cae ycie
mediom spoecznociowym,
eby z kim porozmawia,
nie trzeba nawet otwiera
ust. Mona mie setki zna-
jomych i nigdy si z nimi nie
spotka. Ale znale prawdzi-
w mio, stworzy praw-
dziwy zwizek i by ze sob
na zawsze, jest cigle tak sa-
mo trudno. W maym miesz-
kanku wielkiego blokowiska
mieszka Brygida (Dorota Po-
mykaa), przebojowa, nowo-
czesna kobieta. Zraniona w
przeszoci przez mczyzn w cenie 70, 60 i 50 z do na-
swojego ycia, nigdy mu te-
go nie wybaczya i od tamtej
pory jest wrogiem mczyzn.
Zamartwia si o crk Ju-
na blues. W 2013 roku nagra
pyt Sitting Right Down And
Moan. Bilety w cenie 10 z do
nabycia w kasach RCK. Ho-
norowane karty: Senior 60+
i Rodzina+.
li (Julia Kamiska), ktra
cigle jest sama. Mimo trzy-
dziestki na karku, caym jej
znajomych, nie ma facebo-
oka, nie ma chopaka, nigdy
nie zrobia sobie sele W
innym maym mieszkanku
wielkiego blokowiska miesz-
ka Gerard (Mirosaw Baka/
Robert Gonera) z synem. Ge-
rard sam wychowa swojego
syna, poniewa ona odesza
z jego szefem. Od tamtej po-
ry Gerard nienawidzi kobiet.
Martwi si o syna Paweka
(Filip Bobek), ma nadziej, e
syn znajdzie gdzie t wyjt-
i e bdzie szczliwy Chcc
pomc Julii i Pawekowi, Bry-
gida i Gerard stwarzaj pro-
le swoich dzieci na portalu
randkowym. Brygida, widzc
zdjcie Paweka, prawie si
w nim zakochuje, za wszelk
cen chce umwi z nim swo-
j crk. Kiedy wysya zdj-
cie Julii, Gerard niemal si w
niej zakochuje, twierdzc, e
jest to idealna partnerka dla
jego syna! Happy end jest bli-
ski, ale czy na pewno? Bilety
bycia w kasie RCK RDK przy
ul. Chopina 21.
Artyku sponsorowany

Wszelkie dodatkowe informacje o imprezach

znajduj si na stronie www.rck.com.pl
oraz na Facebooku Raciborskiego Centrum Kultury
8 Reklama 19 kwietnia 2017, nr 8 (235) << GazetaInformator.pl