Tulio Halpern Dong hi La Repblica Impo sible (1930 -1945 ) - Estudio Preliminar

Tu lio Halpern Don ghi La Repb lica Imposib le ( 1930-1945)

Estudio Preli minar
I.1930: UNA ENCRUCI JADA DECISIVA

E l 6 de sept i em br e de 1930 el a va n ce sobr e l a Ca sa de Gobi er n o de l os ofi ci a l es y ca det e s

del subl e va do C ol egi o Mi l i t a r com a n da dos por el gen er a l Jos Fl i x Ur i bur u fue su fi ci en t e par a
pr ovoca r el derr um be del gobi er n o con st i t uci on a l , y que br a r a s un a con t in ui da d in st i t uci on al que
desd e su i n st a ura ci n en 1862 h a b a sa bi do a fr on t ar con xi t o desa f os m s gra ves.

La Re vol uci n ha b a t ri un fa do, y es e t r i un fo i ba a i n tr oduci r un ca m bi o de ci si vo en l a

es cen a pbl i ca a r gen t in a; el pa pel que de sem pe a ba ca da un o de l os a ct or es c ol ect i vos pr es en t e s
en el l a su fr i m odi fi ca ci on es m en os r e ver si bl es de l o qu e h a b a n esper a do t a n t o l os ven ci d os c om o
m uch os de l os ven ced or es de l a j or na da .

E sa s m odi fi ca ci on es i ba n a deber qui z m en os al derr um be i n st it uci on a l con sum a do el 6 de

sept i em br e que a l t or t uos o cur so d el pr oce s o pol t i c o a bi er t o en e sa fe ch a : a l o l a r go de l os
di eci s i s m e se s que sepa r a r on la vi ct or i a de l m ovi m i en t o de s ept i em br e d e l a r est a ura ci n
c on st i t uci on a l de fe br er o de 1932, un a r evol uci n cu yos pr om ot or es h a b a n r en un ci a do de
a nt em an o a i n t egr ar sus di ver gen t es pr oye ct os p ol t i c os en un o qu e t od os el l os pudi es en c om pa rt i r
i ba a bus ca r a t i en t a s su r uta , r ecl a m a da a ca da pa so por pr opuest a s de a c ci n cl a m or osa m en t e
i n com pa t i bl es en t r e s .

E n es os m es es a fi e br a dos, l a s pr opue st a s a l t ern at i va s que en l a et a pa pr err evol u ci on a r i a

h a b an si do t em a de un deba t e t oda v a a bst r a ct o se t r a sfor m ar on en con cr et a s opci on es en t om o a
l a s cua l es se c on sol i da r on gr upos y c or r i en t es que i ba n a con ser va r un l uga r si gn i fi ca t i vo en l a
vi da pbl i ca un a vez c er ra da la et a pa r evol u ci on ari a . La r el eva n ci a inm edi a t a a s con qui st a da por
esa s op ci on es i ba a i n tr oduci r in fl exi on es d ur a bl es en l os t r m i n os del d e ba t e p ol t i c o e
i deol gi c o, cu yo pun t o d e pa r t i da es pr eci s o busca r pr eci sa m en t e en l a et a pa r evol uci on a ri a , en
que el ch oqu e en t r e l a s cor r i en t es que l a s h a b an t om a do por ba n der a s com en z a dar se en un
ca m po d e c on fl i ct os en que n o gra vi t ar on m enos p esa da m en t e en fr en t am i ent os en t r e a m bi ci on e s
i n di vi dua l es o gr upa l es, en un a ar en a pol t i ca en que el t r i un fo d e l a r evol u ci n h a b a sum a do a l a
pr esen ci a de l os pa r t i dos y fa c ci on es or ga n iz a dos pa r a la com pet en ci a e l e ct or a l l a de un cuer po de
ofi ci a l e s cu yos i n t egr ant es n o h a b a n en su ma yor a a spira do a in gr esa r en el l a , per o que a un as
n o pod a n evi t ar in ci dir, ya fu es e p or a cci n o por om i si n , en el cur so del pr oce s o pol t i c o.

Aun que esa s c or r i ent es vi vi er on de m od o en ca da ca so di st i n t o el pr oc es o r evol u ci on ar i o

a bi er t o en sept i em br e, t oda s el l a s c oi n ci d an -a s fue se p or r a z on es opue st a s - en pr ocl a m ars e
i n sa ti sfe ch a s c on el cur so que l h a b a t om a d o, y m s a n c on su d es en l a ce. E sa i n sa t i sfa cci n
vi n o a col or ea r la s i m gen es r i va l es de l a r evol u ci n que, c om en z a da s ya a esboz a r se m i en tr a s st a
a va n z a ba por su err ti co ca uc e, s l o i ba n a a dquir ir su per fi l defi n i t i vo l ueg o d e qu e l a cl a usur a de
l a et a pa r evol uci on a ri a t om i rr evoca bl e un a decep ci n que h a st a en t o n ces h a b a deja do a bi er t os
r esqui ci os a l a esper a nz a .

La n ecesi da d de da r r a z n de una exper i en ci a que t od os t en dr an m ot i vo pa r a depl or a r

expl i ca que a l r ea n udar se el h i l o d e l a r efl exi n s obr e l os pr obl em a s pl a n t ea dos p or l a
des c on cer t an t e Ar gent in a del sufr a gi o uni ver sa l , que l a r evol u ci n de s ept i em br e h a b a si d o
i n ca paz de r esol ver , st a se or ga ni z ara en t om o a l a s narr a ci on es r i va l es de l a exper i en ci a
r evol uci on a ri a el a bor a da s por qui en es l a h a b an a bor da do a par t ir de opuest a s t om a s de posi ci n
pol t i ca s e i de ol gi ca s.

Al tr a tar de dar r a z n de l o que l a r evol uci n h a b a si do, sus r el a t os se a n t i ci pa ban a la

t ar ea de l os h i st or i a dor es, per o, tra scurr i da s ya si et e d ca da s, st os n o pa r ecen h a ber se deci di d o
del t od o a t om a r el r el evo de l os t est i m on i os c on t em por n eos y l a s m em or i a s de qui en es fu er on
a ct or es o p or l o m en os t est i gos d e esa h or a a rgen t in a. E l l o n o h a ce m en os n ec esa r i o pr oye ct a r
t od os es os t est i m on i os s obr e un m a pa -o p or l o m en os un cr oqui s - del i t i n er ari o r ec or ri do por el
pr oce s o a bi er t o e l 6 de s ept i em br e, que el i m i n e l o que en esa s vi si on es c on t r a st ant es bus c a
est i l i z ar l o c on vi st a s a a l ca n z ar con cl usi on es gr at i fi ca n t es pa r a la s c on vi c ci on es i de ol gi ca s o
pol t i ca s de ca da a ct or -t est i go. As , n o p or que h a y qui en es h a n l ogr a do bor rar ese d a t o de su
m em or i a es l ci t o i gn or ar que l a cr i si s que t er min c on la pr esi den ci a de Yr i goyen est a ba ya
pl an t ea da en el sen o de su gobi er n o, en que el vi cepr esi d en t e est a ba si en do ur gi do por el m in i str o

1
Tulio Halpern Dong hi La Repblica Impo sible (1930 -1945 ) - Estudio Preliminar

del In t er i or a despl a z ar a l pri m er ma gi str a do a fi n de e vi t a r un derr um be que s e a n un ci aba

i nm in ent e. Lo qu e h a c a a n m s con vi n cen t e es e s n t om a de l a h on dur a que l a cr i si s ha b a ya
a l ca nz a do er a que es e m i n i str o n o er a ot r o que el fi del si m o yr i goyen i st a E l pi di o Gon z l ez , qui en -
l uego d e l a ca da que h a b a bus ca do e vi t a r por ese m edi o ext r em o - i ba a da r t est i m on i o i r r ecusa bl e
de esa fi del i da d a fr on t an do c on e jem pl a r dec or o l a dur si ma pen ur i a que fu e pa r a l pa r t e del
dest i n o del ven ci do.

No er a i gual m ent e cl a r o, en ca m bi o, que el i rr efr en a bl e der r um be de l a pr esi den ci a de

Yr i goyen de bi er a t r a ducir se n ece sa r i am en t e en un a cri si s m or t a l en el sen o del r a di ca l i sm o, que
t oda v a en l a s el ec ci on es de m a r z o de 1930 ha b a l ogr a do r et en er su con di ci n de pa rt id o
m a yor i t ar i o, t r a s sufr i r un a er osi n m uch o m s l e ve d e l o qu e sus a dver sa r i os h a b a n esper a do
c om o c on se cuen ci a de l a cr i si s e c on m i ca y de l a gest i n de ci di da m en t e err ti ca del yr i goyen i s m o
en el poder .

Mi en tr a s l a s op osi ci on es qu e se de ci di er on a t om ar el ca m i n o de l a r evol u ci n l o h i ci er on
en l a segur i da d de que st a ven a a dar r espues t a a una ya m u y a va n z a da cr i si s de r gi m en , era n
c on si der a bl em en t e m s r et i cen t es en cua n t o a l l uga r que ser a ca pa z de r et en er el ra di ca l i sm o en l a
vi da pol t i ca d e l a Ar gen t ina posr evol u ci on ar i a. Per o si qui en es s e pr ocl a m a ba n con ven ci d os de
que el a bor r eci do a dver sa r i o n o l ogr ar a sobr e vi vi r a l a pr di da del poder est a ba n en m in or a en el
fr en t e op osi t or , a un qui en es n o se r e s ol v a n a ext en der un an ti ci pa do c er t i fi ca d o de d e fun ci n a l
pa rt i do a l que se di spon an a desa l oja r del gobi e rn o t a m poco t om a ba n en cuen t a en sus pr evi si on es
de fut ur o l a s posi bi l i da d de qu e el r a di ca l i smo r et uvi es e un a pr esen ci a dom i nan t e en l a ar en a
pol t i ca .

Fue si n duda l a un i ver sa l di sposi ci n a i gn or ar esa posi bi l i da d l a que h iz o que en e sa s

v sp er a s de r evol uci n l a s di st int a s cor r i en t es que em puja ba n a el l a coi n ci di es en en juz gar que el
di l em a fr ent e a l cua l l es ser a pr eci s o o pt a r er a el t an sen ci l l o co m o t a ja n t e que opon a a l a
r efor m a a ut or i tar i a v c or por a t i va pr econ i z a da por l a n ueva der e ch a el r et om o a l a s n or ma s de l a
Con st i t uci n v l a L e y S en z Pe a , de l a s que el r a di ca l i sm o en el p od er pa r ec a i n cl in a do a
a par t ar se ca da vez m s.

Y ya en esa s v sp er a s l os voc er os de esa s op ci on es an t i t t i ca s h a b an com en z a do a bus ca r

su c or r el at o en sujet os c ol ect i vos qu e cr e a n n at ura l m en t e a fi n es a el la s: ya en t on ces, en e fe ct o,
m i en tra s l a sol uci n dem o cr t i ca a spir a ba a im pon er - se en br a z os del pue bl o, l a a ut or it ari a
esp er a ba h a cer del e jr ci t o su i n st r um en t o de t r i un fo. Si h em os d e da r fe a l a s m em or i a s de
Fed er i co Pi n ed o, cua n do st e pr ocl a m a ba el 22 de a gost o d e 1930 que pa r a evi t a r que l a r evol u ci n
se r evel a r a un r em edi o i l us or i o [. . . ] una si m pl e t r egua a n uest r os m a l es a ct ua l es y pr l og o de
m a l es m a yor es, [ . . . ] Buen os Ai r es [. . . ] a un si m pl e l l a m a do que n o t ar dar en son ar , debe p on er en
l a ca l l e dosci en t os m i l h om br es qu e pi da n l a ter m in a ci n de est a ver gen z a que n os h um il l a ,
bus ca ba a l er t ar en esos t r m in os a l go g en r i cos c on t r a l os pr oye ct os d e r e for m a a ut ori t ar ia del
r gi m en pol t i co su st en t a dos p or el g en er a l Jos Fl i x Ur i bur u, y d e n ue vo h a l l a ba m od o de
a rt i cul ar ese l l a m a do de a l er t a al cer rar su ar en ga del 2 de sept i em br e r ec or da n do a sus oyen t e s
que n i se puede m en ci on ar el n om br e de nuest r a pa tr i a sin h a cer r efer en ci a a su esen c i a
r epubl i ca n a . Por su pa rt e, el gen er a l Ur i bur u procl a m a ba a cua n t os qui si er an o r l o su pr op si t o de
en ca bez a r un a r evol uci n m i l i ta r, sin nin gun a pa rt i ci pa ci n de l os p ol t i c os qu e s egn cr e a sa ber
h a b an si do ya r espon sa bl es d el fr a ca s o de l a de 1890, ba j o cu ya s ba n der a s l m i sm o h a ba
c om ba t i do c om o j ov en ofi ci a l .

Per o ya a n t es del t r i un fo r evol u ci on a r i o n o sl o s e h i z o e vi den t e que l a a l t ern a ti va

a ut or i t ari a pr efer i da por Ur i bur u er a juz ga da ina cept a bl e por l a ent e r a cl a se pol t i ca , sin o -l o qu e
er a a n m s deci si vo- qu e n o h a b a en con t ra do en el sen o del e j r ci t o a p oyos su fi ci en t es pa r a
ga ran t iz ar el xi t o d el m ovi m i en t o ex cl usi va m en t e m i l i tar que de b a i m pon er l a t ra s derr oca r a
Yr i goyen . A el l o con t r i bu y si n duda l a con fi an z a que l os ofi ci a l es de segun da fi l a qu e
or ga ni z a ban ese m ovi m i en t o dep osi t a ba n en l os sen t i m i en t os r evol uci on a ri os de sus ca m a ra da s,
que l l eva r on a que fuer a f ci l m en t e descu bi er t o p or l a s a ut or i da des del Mi n i st er i o de Guer ra ,
obl i ga n do a l gen e r a l Ur i bur u a pa sar a l a cl an dest i n i da d y a bus ca r desd e el l a un en t en dim i ent o
c on el sect or de ofi ci a l es a di ct os a l gen er a l Agust n P. Just o, pese a que l os sa b a h ost i l e s a
cua l qui er r efor m a a ut ori t ar ia de l a s in st i t uci on es, y pa r t i dari os en ca m bi o de da r par t i ci pa ci n en
el m ovi m i en t o r evol u ci on a r i o a l os pa r ti dos pol t i cos di spuest os a un ir se a l .

E l gen er al Just o, qu e en 1928 se h a b a ja ct a d o d e qu e er a su a sc en di en t e sobr e el ej r ci t o el

que l o m a n t en a en l a l ea l ta d a su deber c on st i t uci on a l , a un que juz ga ba a h ora que un a cr i si s que n o
2
Tulio Halpern Dong hi La Repblica Impo sible (1930 -1945 ) - Estudio Preliminar

er a sl o d e g obi er n o si n o de r gi m en a ut or i z a ba y a un i m pon a el r ecur so a m edi os

ext r a con st i t uci on a l es, se r eh usa ba a a su m i r un pa pel di r ect i vo en l a em pr esa : por esa r a z n l a
r epr esen t a ci n del gr upo de ofi ci a l es que l e er a n a di ct os d e bi s er a sum i da en l a s n egoci a ci on es
c on el g en er a l Ur i bur u por el t en i en t e c or on el Jos Ma r a Sa r obe, qui en en esa oca si n c om o en
t oda su t r a ye ct or i a post er i or se i ba a r evel a r del t odo di gn o de l a c on fi a n za en l deposi t a da por
Just o.

E n sus m em or i a s, que sl o vi er on l a l uz en 1956, Sar obe a segur a que an t e la cri si s del

r a di ca l i sm o en el poder l h ubi es e pr efer i do ver tr i un fa r una sol uci n r es pet u osa del m a r co
c on st i t uci on a l que, tra s de obt en er por v a de l a s a rm a s l a di m isi n del pr esi den t e y
vi c epr esi d en t e, en com en da se a l pr esi den t e pr ovi si on a l del Se n a do (el a n t i per son al i st a en tr err i ano
E t ch ebeh er e) c on voca r a el ec ci on es pr esi d en ci a l es en un pl a z o de 90 d a s, en cum pl im i ent o de l a s
n or ma s de l a Le y d e Ac e fa l a .

E sa sol uci n , que sa t i sfa c a l os e scr pul os c on st i t uci on a l i st a s del ent on ces t en i en t e cor on el
Sa r obe, h ubi er a ser vi do t a m bi n m ej or que n i n gun a ot ra l a s am bi ci on es del g en er a l Just o ( y qui z
por que el m i sm o Sa r obe n o d e ja ba d e a d ver t i r l o r ei t er a ba en sus m em or i a s con sug est i va
i n si st en ci a que el l a n o h a b a si do pr e vi a m en t e di scut i da c on st e): qui n m s a decua do en e fe c t o
que est e j e fe m i l i t ar de bi en con oci da s si m pa t a s ra di ca l es, que goz a ba por a a di dur a d e
i n com pa ra bl e pr est i gi o en t r e sus ca m a r a da s, par a gui ar al par ti do de g obi er n o en l a az ar osa na -
vega ci n que de ber a a fr on t ar com o c on secu e n ci a de l a ya i n sa l va bl e cr i si s de l a segun da
pr esi den ci a de Yri goyen ?

Fue qui z pr eci sa m en t e sa l a ra z n por la cual Sa r obe d e bi fi n a lm en t e r e si gn ar se a ver

sa cr i fi ca da l a con t in ui da d in sti t uci on a l que l e er a tan car a . En efec t o, sa l va r l a h ubi er a supues t o
t a m bi n per pet uar l a h egem on a pol t i ca del r adi ca l i s m o, que n o sl o h ubi er a r et eni do su s l i da
m a yor a en l a C mar a ba ja si n o -l o que er a qui z a n m s deci si vo- s e h ubi er a h a l la do en
c on di ci on es pt i m a s par a con sum a r la m et amor fosi s que h a r a del pal a dn col ect i vo de u n a
i n cr uen ta guerr a san t a dest i na da a in st a ur ar el r ei n o de l a vi r t ud r epubl i ca n a un part i do di spuest o a
l l eva r a l poder a gober n an t es de or den com n , y ca pa z por l o t an t o de r et en er el l ugar cen tr a l en un
m ar co pol t i c o m s pl ci do per o por es o m i sm o qui z m s sl i do que el que h a b a en cua dr a do los
t r i un fos de l a Ca usa Na ci on a l de l a Repa r a ci n .

E sa per spect i va er a desde l u eg o i n a cep t a bl e pa ra l os pa r t i dos cu yos r epr e sen t a n t es

pa rl a m en t ari os h a b a n busca do h a cer de su d es a for a da ca m pa a oposi t or a el det on a n t e par a un a
r evol uci n de cu yo t r i un fo esp er a ba n que pusi es e fi n a l a h egem on a pol t i ca del r a di ca li sm o. N o
h a de s or pr en der en t on ces qu e cua n do el g en er al Ur i bur u, ur gi do p or el t en i en t e c or on el Sa r obe,
est a bl eci c on t a ct o i n di r ect o c on el n cl e o d e l a op osi ci n pa r l am en tar i a, ya c on st i t ui do en
Com a n do Ci vi l de l a Re vol uci n , se en t er a se de que si st e l e exi g a r en un ci ar a sus vel ei da des de
r efor m a in sti t uci on a l (que en su pr oye ct a da pr ocl a m a r evol u ci on a r ia se r efl e ja ba n en la pr om esa d e
som et er a l pa s en su m om en t o un pl an de r efor m a in st i t uci on al , que h ubi er a r efor m a do l a
Con st i t uci n por l a v a in con st i t uci on a l del pl ebi sci t o) y pr ocl a m a r en ca m bi o en l os t r m i n os m s
sol em n es l a deci si n de l os r e vol uci on ar i os de r esp et a r l a Con sti t uci n y l a s l e ye s fun da m en ta le s
vi gen t es, l e exi g a t a m bi n l a di sol uci n del Con gr eso, que i m por t a ba un a qui ebr a sin a t en uan t e s
del or den con st i t uci on a l .

Cua n do Ur i bur u se r esi gn a r en un ci ar m om en t n ea m ent e a obj et i vos qu e l e er a n m uy ca r os

si n duda n o a dver t a ha st a qu pun t o l e er a n ecesa r i o sa cr i fi ca r l os pa r a e vi t a r el fr a ca so del
m ovi m i en t o r evol u ci on ar i o. Si su n a da esp on t n ea con ver si n a l a ca usa con st i t uci on a li st a y
dem ocr t i ca n o i ba a a segur a r l e el c on cur s o de n ue vos cuer pos m i l i t ar es (en est e a sp e ct o l a a l i a nz a
c on l os ofi ci a l es a di ct os a l g en er a l Just o l e i ba a per m i t ir t an sl o i n cor por a r a a l gun os de st os a
l a m a gra col um n a r e vol uci on ar i a r ecl ut a da en el Col egi o Mi l i t a r ), l e a l l eg en ca m bi o el a poy o
a ct i vo de l a m ovi l i z a da oposi ci n ca pi t a l ina , que a l sa t i sfa c er a m pli a m en t e l a s exp ect a t i va s d e
Pi n edo vol c n dos e m ul t i t udin ari a m en t e en la s ca l l es l l ev a l t r i un fo a un m ovi m i en t o que en la
h or a deci si va n o h a b a podi do p on er en m ar cha a n in gun o de l os cuer pos vet er an os cu yo pa pel
h a b a si do fi ja do h a st a en l os m s mn i m os det a l l es en el m in uci os o pl a n de oper a ci on es pr epa r ado
por l os ofi ci a l es a di ct os a Ur i bur u.

E s pr eci so i n si st ir en est e l t i m o pun t o, por que n o fa l t an h oy qui en es cr een I r ec or dar que

sl o un r educi do squi t o de ci vi l e s r ecl ut a dos e n el cogol l o de l a ol i ga r qua a com pa l a col um n a
de Ur i bur u: t odos l os t est i m on i os i n di can en ca m bi o qu e fue el veci n da r i o de l os ba rr i os popul a r es
que st a cr uz en su m ar ch a el que pr i m er o se a gol p pa r a fe st e ja r su a va n ce: ya Rober t o Ar l t l o
3
Tulio Halpern Dong hi La Repblica Impo sible (1930 -1945 ) - Estudio Preliminar

r egi st r a s en un A guaf ue rt e que est a ba l ej os de ar der de fer vor r evol uci on a ri o 1 , y en 1934 Ar t ur o
Ja ur et ch e l o vi n o a a dm i t i r a su vez i m pl ci t a m ent e cua n do en E l Paso de l os Li bre s h i z o
r espon sa bl e d el en t usi a sm o c on que l a ci uda d h a b a r eci bi do a l a c o l um na r ebel de a l a ex c esi va
cr edul i da d de l os por t e os 2 .

T an t o el gen er a l Ur i bur u com o sus m en t or es i de ol gi c os de l a n ueva der ech a a dver t an m u y

bi en , por ot r a par t e, h a st a qu punt o er a nec esa r i o da r a su m o vi m i en t o un a or i en t a cin
c on st i t uci on a l i st a y d em ocr t i ca si e s qu e esp er a ba n a se gur ar se l a a dh esi n de l a s m uch edum br es
ur ba na s que i ba a sa l va r l os del fr a ca so: m i en tr as l a in equ voca c on voca t or i a r evol u ci on ar i a que l a
Legi n de Ma yo, que se pr es en t a ba com o el br a z o a r ma do de esa n ueva der ech a , dir i gi el 25 de
a gost o d e 1930 a l a ju ven t ud, a l puebl o y a l e j r ci t o , l ej os de den un ci a r a la Le y S en z Pe a c on
l a en er g a con que st a l o h a b a ven i do h a ci en do d esd e l a s p gi n a s de La Nue v a R e pbl i ca,
cel e br a ba su in st a ur a ci n com o el m om en t o c ul m in ant e del es fu er z o de m uch a s gen er a ci one s
a r gen t ina s que cr e l os r e s or t es i n st i t uci on a l es de n uest r a dem ocr a ci a [. . . ] r ega dos c on sa n gr e de
h r oes y m r t ir es de l a l i ber t a d 3 , por su pa r t e el pr opi o Ur i bur u, tr a s pr ocl a m ar desde l os
ba l c on es d e l a Ca sa de G obi er n o an t e l a m ul ti t ud que c el e br a ba su t r i un fo que a l d er r oca r a
Yr i goyen el ej r ci t o s e h a b a l im i t a do a cum pli r con su deber , a gr ega b a : Ah or a corr espon de a
vos ot r os t er m in ar la m i si n com en z a da por el ej r ci t o de l a pa t r i a. A vo s ot r os l a Le y S en z Pe a
os h a da do el a r ma dem ocr t i ca m s poder osa . Ah or a en va i n a m os l a s espa da s y s on l a s urn a s la s
que t i en en l a pa l a bra 4 .

E l l o n o i m pi di qu e s l o un a s s em a na s despu s d e esa d ecl a r a ci n que n o ' pa r ec a de ja r

l ugar a equ voc os el m i sm o Ur i bur u r evel a se de m od o i gua l m ent e in equ voc o su a m bi ci n de
pr om over desd e el p od er l a r efor m a de l a s in st i t uci o n es cu yo a n un ci o s e h a b a r esi gn a do a el i m ina r
de l a pr ocl a m a r evol uci on ar i a. Co m en z a ba a despl ega r a s en el ej er ci ci o d el pod er supr em o u n
est i l o p ol t i co qu e per m i t e en t en der por qu en sus evoca ci on es y ba l a n ces del m ovi m i en t o
t r i un fan t e el 6 d e s ept i em br e l a s di st i nt a s cor r i en t es r evol uci o n ar i a s coi n ci di esen en h a cer de l el
r espon sa bl e pr in ci pa l de su fr a ca so. Si n duda l a s i n ci ta ba ya a el l o el ver l o i n ve st i do d e un a
a ut or i da d com pa r a bl e a l a de un m on a r ca a bs ol ut o, que l e a br a un ca m po de de ci si n e i n i ci a t iva
de a m pl i t ud sin pr eced en t es en l a m s r eci en t e h i st or ia ar gent in a, per o es pr eci s o c on ven i r en que
c on dem a si a da fr ecu en ci a el m od o en que es e m on ar ca ut i li z a ba l a s op or t un i da des que el l o l e a br a
ofr ec a m o t i vos a di ci on a l es pa r a con cen t ra r sobr e l esa a t en ci n poc o ben vol a .

As , en el da m i sm o de su t r i un fo, Ur i bur u -que a fr on t a ba ya el r ecel o de l a an t i gua

op osi ci n par la m en t ar ia - di si p l a s esper an z a s que en l ha b a n depo si t a do l os jven es voc er os d e
l a n ueva der ech a a gr upa dos en t om o a La Nueva R epbl i c a, in gr at a m en t e s or pr en di dos cua n do
t r i un fan t e ya l a r evol u ci n vi si t ar on a l ven ced or en l a Ca sa Rosa da , y st e l os pr es en t c om o s us
a m i gos p er so n al es a un gr upo de pr ove ct os s obr e vi vi en t es de l a cl a s e p ol t i ca m ar gin a da por l a
Le y S en z Pe a , a l os que en c on tr ar on in sta l a dos en el l a com o si n un ca l a h u bi er a n a ban don a do, y
a qui en es a su vez i n tr oduj o c om o sus a m i gos p ol t i cos . P er o l a i n ca pa ci da d de pr e ver l a s
c on secu en ci a s m s obvi a s d e sus a ct os n o er a e l n i co r a sgo pr obl em t i co qu e ca r a ct er i zar a a l a
gest i n guber n at i va del gen er a l : t am bi n i ba a vr sel o un a vez y ot r a m an eja r se con cr i t er i os que
i ba n a desc on cer t a r por i gua l a t oda s l a s c or r i en t es r evol uci on ar i a s. Pod a i m a gin ar se a l go m s
ex tr a va gan t e que el pr oye ct o d e el e va r a la pr im er a m a gi st ra t ur a d e un a n ueva r epbl i ca
c or por a t i va y a ut or i t ar ia a l doct or Li sa n dr o de l a T or r e, que h a b a col oca d o t oda su ca r r er a
pol t i ca a l ser vi ci o d e l a dem ocr a ci a de su fr a gi o un i ver sa l , y s egu a br in dn dol e un a a dh esi n t a n
fi r m e c om o cua n do n o h a b a a n decep ci on a d o l a s esp er a nz a s per son a l es que en el l a h a b a
dep osi t a do? Pa r a Ur i bur u t od o es o n o c on t a ba fr en t e a l a i n t egr i da d m ora l y l a super i or i da d
i nt el ect ua l que a dm i ra ba por i gua l en su vi ej o a m i go; sl o cua n do D e l a T orr e decl i n l a in vi t a ci n
a gui ar un pr oye c t o p ol t i co a l que ca l i fi c c on l a r spi da fr an quez a t an ha bi t ua l en l , el je fe de l a
r evol uci n se r es ol vi a c ol oca r en el m i n i st eri o pol t i c o p or ex cel en ci a a l doct or Ma t a s S n ch ez
Sor on do, veh em en t e voc er o pa r l a m en t ari o de l a s posi ci o n es con ser va dor a s m s ext r em a s, a quien
h a b a a cudi do ya en l a s v sp er a s r evol u ci on a ri as pa r a est a bl e cer en l a ce c on l os di r i gen t es de l a
op osi ci n en el Con gr eso.

Si n duda, a un qui en es bus ca ba n en l a i di osi n cr a si a per son a l del gen er a l Ur i bur u l a cl a ve d el

fr a ca so d e l a r evol uci n que a ca udi l l r econ oc a n de buen gr a do que, com o sa b a n m uy bi en
cua n t os t uvi er on l a di cha de tr a tar l o, ese pu n don or o so m i l i t ar e irr epr och a bl e ca ba l l er o, e se
ci uda da n o i n spira do por l os m s a l t os i dea l es p a tr i t i cos, un a a una in gni t a bon da d de c or a zn
un a se or i al ca m pech an er a que con t r a sta ba con l a se ver i da d de su i ma gen pbl i ca , per o a l
subr a ya r t oda s esa s cua l i da des y vi r t udes ven an a m en udo a suger ir de m odo i n dir ect o cu l es er a n

4
Tulio Halpern Dong hi La Repblica Impo sible (1930 -1945 ) - Estudio Preliminar

en su per son a l i da d l os pun t os fl a c os qu e a su ju i ci o h i ci er on de l el pr i n ci pa l r es pon sa bl e d e e s e

fr a ca so.

Na di e supo qui z m an t en er el di f ci l equi l i br i o en t r e el r ec on oci m i en t o de l o qu e l a

per son a l i da d de Ur i bur u pod a t en er de a tr a ct i vo y el de l o qu e en el l a vi n o a r est ar efi ca ci a a su
gest i n r evol u ci on a r ia m ejor que F ed er i co Pi n e do, qui en en sus m em or i a s l o pr esen t a com o un
h om br e educa d o, de i n st r ucci n sufi ci en t e pa ra com pr en der en sus gran des l n ea s l os pr obl em a s de
gobi er n o [. . . ] n o er a en m a n er a a l guna un pr oduct o de cua r t el , con t a ba c on n u m er osos a m i gos o
r el a ci on es ci vi l e s a qui en es est i m a ba y r espet a ba [. . . ] pa tr i ci o de l a s pr ovi n ci a s m edi t er r n ea s y
vi n cul a do p or l a z os fi r m es y n um er os os a l a s fa m i li a s tr a di ci on al es por t e a s, l e gust a ba el t r at o
c on l a gen t e de su cl a se o d e su a m bi en t e, cu yos m r i t os sa b a a pr eci a r, per o que t a l ve z
sobr e est i m a ba . Per o si l os r et r a t os que n os h a n l l e ga do d e ot r os t est i gos u bi ca dos en l os m s
va r i a dos cua dr a nt es p ol t i cos e i de ol gi cos n o su el en r efl e ja r el a r t e c on sum a do del qu e d e bem os a
Pi n edo, n o sl o c oi n ci den con sus r a sgos es en ci a l es, si n o l o que es qui z a n m s si gn i fi ca t i vo
c on su t on o a l a vez r et i cen t e y c on des c en di en t e. Y si st e i n vi t a ba a c on cl ui r que el gen er a l
Ur i bur u h a b a r evel a d o e st a r por deba j o d e l o que su pa pel h ubi er a r e quer i do, a ca s o el m i s m o
Ur i bur u n o h ubi er a est a do en desa cu er do (el d oc t or Adol fo Mugi ca , di ri gen t e con ser va dor por t e o,
a segur a h a ber l e o do a l go m u y c er ca n o a un a con fesi n en ese sen t i do) 5 .

No es s or pr en dent e en t on ces que qui en es a si gn a ba n a Ur i bur u l a r espon sa bi l i da d prin ci pa l

por l a s de cep ci on es qu e l e s i ba a depa r a r l a r evol uci n l a s a ch a ca ran a l os e fe ct os d e u n
t em per a m ent o que l o l l e va ba a r ea c ci on a r con pe t ul an t e i m pa ci en ci a fr en t e a l os obst cul os qu e s e
i nt er pon an en su cam in o, m s bi en que a su r eci en t e c on ver si n a l cr edo a ut or i t ar i o de l a n ueva
der ech a ; a s , m i en tr a s Feder i co Pi n edo s e a l aba que l o h ubi er a ser vi do m e j or si se h ubi er a
a bst en i do d e pr ocl a m a r l o c on t a n desa fi a n t e veh em en ci a , Li sa n dr o de l a T or r e pr efer a n o t om a r en
cuen t a el i n fl ujo d e e sa r eor i en t a ci n i deol gi ca , pa ra subr a ya r en ca m bi o qu e en Ur i bur u la s
c on di ci on es d e ca r ct er , que m e l l e va r on a e st i m ar l o pr ofun da m en t e, n o er an i n com pa t i bl e s c on
su c on cept o r udi m en t ari o de l a pol t i ca , que ve a r efl e ja d o en l a con fe si n de qu e pr efer a ser
fusi l a d o p or t ir an o an t es que p or z on z o, que el pr esi den t e pr ovi si on a l h a b a deja do es ca pa r en un
m om en t o de m a l h um or .

E l jui ci o n ega t i vo s obr e l a a pt i t ud del gener a l Ur i bur u par a ca pi tan ea r la em pr esa

r evol uci on a ri a, que es os t est i m on i os n o l l ega n ca si n un ca a art i cul ar expr e sa m en t e, per o sugi er en
c on r ara unan i mi da d, ha ce m en os c on vi n cen t e l a c on cl u si n -t a m bi n i m pl ci t a en el l os - d e qu e en
sus i n sufi ci en ci a s c om o di r i gen t e ha de bu s ca r se l a cl a ve pr i n ci pa l par a el fr a ca so d e l a
r evol uci n . Al con cen t r ar su a t en ci n en l a s l imi t a ci on es per s on a l es del h om br e cu ya el e va ci n a l
pod er supr em o h a b a c on t a do c on l a a qui esc en ci a de t oda s l a s c or r i en t es r evol uci on a r ia s, qui e ne s
h a b an mi l i ta do en el l a s l a desvi a ba n de t od o l o que h ubi er a debi d o p er m i t ir l es pr ever de a n t em an o
que l a a ven t ur a a la que se h a b a n l an za do y l a nz a do a l pa s en con t r ar a di f ci l esqui va r un fi n
desa st r os o.

E n su desca r go h a de a l ega r se que d e t od os l os r i esg os d e esa a ven t ur a n o h a b an t om a do en

cuen t a si n o l os d er i va dos de de sen ca den a r un a re vol uci n que s e h a b a r evel a d o i n ca pa z de opt a r
por an t i ci pa do en tr e obj et i vos p er fe ct a m en t e con t ra di ct or i os: sl o en el cur so de st a i ba n a
des cu br ir qu m a l c on oc a n n o s l o a l a s fu er z a s que s e pr epa r a ba n a desen ca den a r, si n o a l a
Ar gen tin a sobr e l a que el l a s h a br an de in ci dir. Se en t i en de en t on ces que pr efi r i esen bus ca r la
expl i ca ci n pa ra l a s a mar ga s sor pr esa s que l a r evol uci n l es fu e d epa r an do en l a s i n sufi ci en ci a s d e
su m xim o ca udi l l o a nt es que en l a s r ea c ci on e s de un pa s m uy di st i n t o del que h a b an cr e do
c on oc er ha st a sus v sper a s.

As ocur r e a un en cua nt o a l ra sgo del r gi m en r evol u ci on ar i o pa ra el cua l esa cl a ve

expl i ca t i va pa r ece m s a de cua da : el n epot i sm o, cu yos i m pet u os os a va n ce s s or pr en di er on por i gua l
a a dver sa r i os y a di ct os a l m ovi m i en t o. A ca s o a un en cua n t o a est e r a sgo el i n fl uj o per s on a l del
je fe d e l a r e vol uci n h a ya si d o m en os de ci si vo d e l o qu e sugi er e Ma n uel G l vez , qui en t r a s exa l ta r
en el l ega do de Ur i bur u el s en t i do de l a jer ar qu a r efl e ja do en su a cci n , se a pr esur a ba a a dm iti r
que n o pr ocedi d e a cuer do c on un sen t i do jer r qui co bi en en t en di do a l l l en ar l a a dm in i s t ra ci n
c on per son a s de su fa m i l i a 6 . E sa fa l l a en l a gest i n del gen er al Ur i bur u suel e a ch a ca r se a l in fl uj o
que s obr e l t en a el l ega do de un o d e l os m s per dura bl es l i n a jes p ol t i cos de un a pr ovi n ci a
a pen a s tra sfor m a da por el pr oce s o que h a b a a rra i ga do en el li t or a l y l a s pa m pa s el n cl eo - y a l go
m s que el n cl e o- de un pa s m oder n o. Y es en e fe ct o t en t a dor ver r efl e ja d o en l un r a sgo m u y
pr opi o d e e se pa t r i ci a do de l a s pr ovi n ci a s m e di t err n ea s, que un m s em i n en t e i nt egr an t e del
m i sm o gr upo h a b a defi n i do en R e c ue rdos de prov i nc i a com o un a ar i st ocr a ci a del pa tr i ot i sm o y
5
Tulio Halpern Dong hi La Repblica Impo sible (1930 -1945 ) - Estudio Preliminar

del t a l en t o , en sum a , de un a ar i st ocr a ci a de ser vi ci o m a dur a da en un m ar co c ol on i a l en que l a

nt i ma in ser ci n en la a dm in i stra ci n r egi a h ab a si do un a de la s m s si gn i fi ca t i va s a r ma s de
t r i un fo pa r a ca da lin a je, y que n o h a b a por ci er to r en un ci a do a segui r usn dol a en el n uevo m a r c o
r epubl i ca n o. Y n o fa l t a ba n epi sodi os que pa r ec an con fi r m ar esa in t er pr et a ci n ; a s cuan do, tra s
h a ber desi gn a do el g en er a l Ur i bur u i n t er ven t or en l a pr ovi n ci a de C r doba a su pr i m o el d oct or
Ca rl os Iba r gur en, st e se a pr esur a in cor por ar a su squi t o a sus dos h i jos c om o sus s ecr et a r i os 7 .

Per o en l os m s pr eci s os c om en t ar i os pr oven i en t es del c r cul o del ex pr esi den t e Al vea r se

des cu br e qu e, si p or t oda s pa r t es h an si do di st r i bui dos l os Ur i bu r u y l os Ma der o (el g en er a l
Ur i bur u est a ba un i do por m a tr i m oni o a esa gr an fa m i li a por t e a ), por su par t e S n ch ez Sor on do
t i en e t r es h i jos u bi ca d os c on el e va dos su el dos, e n tr e el l os un o m en or de eda d y P r ez [F el i pe S.
Pr ez , pr im er m in i str o de Ha ci en da del gobi er n o pr ovi s or i o] que es m i l l on a ri o t en a un h i jo c on
250 p . en l os Fer r oca rr i l es del E st a do. Lo h a t ra sl a da do a l Ba n co Hi pot eca r i o c on 1. 200 pes os. Y
h oy a pa r eci un decr et o r en om br n dol e ot r o h i jo s ecr et a r i o t cn i co en l a em ba ja da de
Wa sh in gt on 8 ; gen er a l iz an do un a o m s t ar de a par t ir de ejem pl os c om o st os, Li sa n dr o de l a
T or r e est a ba si n duda segur o de n o r e vel a r a l p bl i c o que s egu a su ca m pa a pr esi den ci a l na da qu e
st e ya n o c on oci es e cua n do r epl i ca ba sa r c st i ca m en t e a qui en es l e r epr oc h a ba n que h ubi es e
decl i n a do c om pa r tir l os r i esg os a l os qu e l os r evol uci on a r i os h a b an expue st o a su s fa m i l i a s qu e
es os r i esg os fu er on a m pl ia m ent e i n demn iz a dos. L os m i n i str os del 6 d e s ept i em br e se i m pusi er on
el de ber c vi c o de c ol oca r en el pr esupuest o a t od os l os su yos , y E r n est o Pa l a ci o sa b a que l a
a l usi n i ba a ser inm edi a t am en t e r ecogi da por su m s r educi do c r cul o de l e ct or es cua n do r ecur r a
a l mi sm o esp r i t u sar c st i co a l m en ci on ar los d es vel os que h an pa deci do p or con ci l i a r e l
equi l i br i o del pr esu puest o c on l a ubi ca ci n de l a t ot a l i da d de sus pa r ent el a s; e n l o cua l , si bi en
h an l ogr a do l o segun do y n o l o pr i m er o, es por que n o puede h a cer se t od o en t an poco t i em p o 9 .

Por ot r a par t e ese l oz a n o fl or e cer del n epot i sm o s e da ba en el m ar co de un a t um ult uosa

i n va si n de l a s est r uct ur a s del E st a do p or l os ven ced or es d el m om en t o, qu e qui en es pr on t o s e
pr ocl a m ar an decep ci on a dos p or Ur i bur u n o pa r ec a n en con t r ar i gua l m en t e pr obl em t i ca . E n 1952 -
r ecor da r a Jul i o Ir a z ust a 1 0 que l uego de s ept i em br e de 1930 su h er m an o y l s e en con t r ar on en ca si
t ot a l sol eda d a l fr en t e de La Nue v a R e pbli c a, ya que l a m a yor a de sus col a bor a dor es l os h a b a n
a ba ndon a do pa r a ocupa r posi ci on es ofi ci a l es. Per o n o s l o en l a s fi l a s de l a n ueva de r ech a l a
r evol uci n i ba a en con t r ar qui en es se m ost r ara n di spuest os a s er vi r l a des de l a a dm in i str a cin
pbl i ca ; m i en tr a s Ern est o Pa l a ci o h a b a a cept a do h a cer l o des de un a posi ci n m s m odest a de l o
que si n duda se ha b a cr e do c on der ech o a es per a r en el ga bi n et e m ini st er i al de l a int er ven ci n e n
Sa n Juan , Rod ol fo Ar oz Al fa r o, fut ur o di r i gente c om un i st a y ya en t on ces m i l i t a nt e en l a s fi l a s d e
l a i z qui er da est udi a n ti l , n o se r eh us t a m poc o a i n t egrar se en ot r o gr upo d e i n spi r a ci n m uy
di st i nt a , que busca r a dar un sesgo a va n z a do a la pol t i ca l a bor a l del gobi er n o pr o vi s or i o d esd e el
Depa r t a m en t o Na ci on a l del Tr a ba jo.

Per o en l a t en den ci a a h a cer de Ur i bur u el r esp on sa bl e del fr a ca s o d e l a r e vol u ci n h a b a

a l go m s que un r ecur so pa r a segui r i gn or an do t od o l o que l os d e cep ci on a dos p or el l a n o h ubi er a n
quer i do des cu br i r en s m i sm os o m i r an do a s u a lr eded or . Ocurr a a dem s con dem a si a da
fr ecu en ci a que en el pun t o de pa r t i da de l os epi sodi os que l es r e vel a ba n a l go de l o m uch o qu e l e s
fa l t a ba sa ber a cer ca de el l os m i sm os y d el pa s en que vi v a n se en c on tr a ba a l gun o de l os
exa br upt os en que pr ont o t om l a cost um br e de i n curri r el gen er a l Ur i bur u.

Aun que el t r i un fo i n esper a da m ent e f ci l de un a r evol u ci n que n o h a b a n e c esi t a d o

c om ba t i r par a ven cer in spir en l a s fi l a s de q ui en es l a ha b a n pr om ovi d o un a con fi a n z a en el
fut ur o que h a br a de r evel a r se exc esi va , st os est a ba n c on sci en t es d e que el l a h a b a dest r ui do,
jun t o c on una a dm in i str a ci n con l a cua l por el m o m en t o m uy p oc os pa r ec a n in cl i na dos a
sol i da r i z ar se, un l ega do de est a bi l i da d in s t i t uci on al que h a st a l a v sper a h a b a si do or gul l osa m ent e
cel e br a do por un a opi ni n ca si unn im e, y n o se equi voca ba n a l t em er que el l o h i ci er a di f ci l a un a
a l gun os d e l os que n o m a n t en an n ingun a sol i da ri da d pol t i ca c on l os ven ci dos a c ept a r si n r e ser va s
su t r i un fo (l o c on fi r m ar a que pes e a su i n t en so a nt i yr i goyen i sm o, La Pre n sa n o de ja s e d e d epl or a r
que esa r upt ur a de l a in st i t uci on a l i da d hi ci ese i m posi bl e c e l ebr a r l o c on un en t usi a sm o si n m ez cl a ).
Si n duda la m a yor a de qui en es l o fe st e ja ba n i gnor a ba n t a l es a m bi va l en ci a s, per o el l a s a m en a z a ba n
gr a vi t ar con pa rt i cul ar fuer z a sobr e se ct or es cu ya i n fl uen ci a er a despr op or ci on a da a su n m ero:
c om o Ur i bur u h a b a t eni do oca si n de des cu br i r, ha b a n ya c on t r i bui do a l a in esper a da una n i mi da d
c on que l a s gua rn i ci on es h a b a n decl i na do seg ui r l o por el ca m i n o de l a r e vol u ci n , y n o p od a
des ca r t ar se que se r e fl e ja sen t a m bi n en la r ea cci n del gr ue so d el e jr ci t o y d e l a Cor t e Supr em a
a nt e el xi t o i n i ci a l de st a .

6
Tulio Halpern Dong hi La Repblica Impo sible (1930 -1945 ) - Estudio Preliminar

E s en t on ces c om pr en si bl e que l os r e vol uci on ar ios pusi es en t odo su em pe o en obt en er la

di m i si n del pr esi den t e y vi cepr e si den t e; n o l es fu e di f ci l c on segui r l o, y c on el l o n o s l o l ogr aron
di sua di r a l os s ect or es m i l i t ar es que n o se h a b a n pl ega do a l m ovi m i en t o de t oda vel ei da d de
r esi st en ci a , si n o per m i ti er on a l jefe d e l a r e vol uci n a l ega r an t e l a Supr em a Cor t e de Ju st i ci a qu e
er a el va c o cr ea do p or esa s r en un ci a s el que h a b a h ech o n ecesa r i o or gan i zar un gobi er n o
pr ovi s or i o.

La r ea cci n de l a Cor t e con fi r m que esa s pr eca u ci on es n o h a b a n si do su per fl ua s: su

pr im er a r espuest a a l a com uni ca ci n del n uevo pod er fue un con ci so a cu se d e r eci bo; y a un que el
10 de sept i em br e un a n ot i ci a per i od st i ca a n un ci a ba que en e se d a sus m i n i str os, en el cur so d e
un a vi si t a pr ot oc ol a r a l n uevo j e fe de g obi er no, p on dr an en sus m a n os un a a cor da da en que
r econ oc a n su i n vest i dur a, l a vi si t a se h i z o esper a r a n por dos d a s, que segn un a ver si n
a t en di bl e fu er on n ecesa r i os pa r a per sua dir a un o de su s m i em br os, el ex pr e si den t e Fi guer oa
Al c or t a , de que a gr ega se su fi r m a al an un ci a do docum en t o. E n l l a Cor t e, tr a s de just i fi ca r su
deci si n h a ci en do uso n ot a bl em en t e i m a gin a t i vo de l a doct r i na de un ju r i scon sul t o ca n a di en se
sobr e l a fu er z a l ega l de l a s r es ol u ci on es or i gin ada s en fun ci on a ri os d e h ech o, cu ya a pl i ca bi l i da d a
l a si t ua ci n cr ea da por el t r i un fo d el ge n era l Ur i bur u n o er a i nm edi a t am en t e evi d en t e, pon a
esp eci a l cui da do en l i m i t ar la s a t ri buci on es d e l a s que r ec on oc a i n vest i d o a l g obi er n o pr ovi si on al ,
que r edu c a a l a s que l a Con st it uci n con fer a al Pod er E jecut i vo, y l a s c on di ci on a ba a n m s a l
c om pr om et er se a c on t in uar t ut el an do ba j o es e r gi m en de excep ci n t od os l os der e ch os y ga r a n ta s
est a bl eci d os en el t ext o c on st i t uci on a l .

Pes e a t oda s esa s r et i cen ci a s, l a l egi t i m a ci n ret r ospe ct i va de l a r evol uci n por l a Cor t e
Supr em a fue un o de l os si gn os m s cl a r os d e que l a qui ebr a de un a in st i t uci on a li da d m uy ca r a a los
a r gen t in os n o a ca rr ear a a sus r espon sa bl e s el c ost o p ol t i c o que h ubi er a n podi do t em er . Al en t a dos
por el l o, y p or el ver t i gin os o d e rr um be c on que l a s a dm in i str a ci on es r a di ca l es en l a Na ci n y l a s
pr ovi n ci a s h a b a n r espon di do a l a t om a de l a Ca sa de G obi er n o por l a c ol um n a subl e va da , que t er
m in de c on ven cer a l a s di st i n t a s cor r i en t es que h a b a n con fl ui d o en l a s fi l a s r e vol uci on a ri a s de
que el d er r oca m i en t o de Yr i goyen h a b a ba st a do pa r a el i m ina r l a gr a vi t a ci n del par t i do ha st a l a
v sp er a m a yor i t ar i o, l os di r i gen t es de e sa s c or r ien t es a l a vez a l i a da s y r i va l e s i ba n a con c en tra r
t od os sus e s fuer z os en or i en t ar h a ci a sus pr op i os obj et i vos un a r evol uci n que, pu est o qu e n o
pa r ec a t en er en em i gos, n o n ece si t a ba ya ocul t a r l a di scor di a que r ein a ba en sus fi l a s.

Aun que l a in cl ina ci n de Ur i bur u a r odea r de l a m s desa for a da publ i ci da d l os ch oqu es d e

opi n i n que el l o h a c a i n evi t a bl e s expl i ca que m u y pr on t o se vi e s e en l a l pr in ci pa l r espon sa bl e
de l os c on fl i ct os qu e i ba n a desgarr ar al r gi m en r evol u ci on ar i o, en ca si t odos l os ca s os sus ca da
vez m s exa sper a dos exa br upt os i n t en t a ban dar r espuest a a l a s i n i ci at i va s m en os est r epi t osa s p e r o
m s efi ca ce s c on que sus a l i a dos y r i va l es busca ba n en ca min ar a la r evol uci n ha ci a m eta s
opu est a s a l a que l fa vor ec a . Y, cua l qui era sea l a opi ni n que m er ez can la s t ct i ca s que
despl ega ba en un com ba t e p ol t i c o a l que s e i nc or por a ba c om o el m s bi s o o d e l os r ecl ut a s, e s
pr eci so a dm i t i r que sl o h ubi er a podi do el udi r l o a l pr eci o de r en un ci a r irr evoca bl em en t e a l a
r efor m a in sti t uci on a l a su jui ci o i n di spen sa bl e pa ra sa l va r a l pa s de una r evol uci n soci a l que
cr e a i nm in ent e: m uy c om pr en si bl em en t e pr efi r i en t en der que el c om pr om i so qu e h a b a a sum id o
a l a cept a r l a in cl usi n l a pr ocl a m a r evol u ci on a ri a de l a s m odi fi ca ci on es exi gi da s p or Sa r obe s l o
l e n a intr oduci r l a por m edi os c on st i t uci on a l es.

Mi en tr a s Ur i bur u, c on ven ci d o c om o e st a ba d e qu e el pa s se di sp on a a r e ci bi r c on
en t usi a sm o su pr oyect a da r efor m a in st i t uci on al , a l a que cr e a sa ber que sl o s e op on a un a
pa ra si t ar ia cl a se p ol t i ca d eci di da a r et en er l as m ez qui n a s ven t a ja s qu e d e b a a l usu fr uct o d el
sufr a gi o un i ver sa l , i ba a en con t r ar en la n ega t iva d e st a a da r l e su a poyo un e st m ul o a di ci on al
pa ra busca r pr om over l a , con an l o go opt i m i sm o l a oposi ci n par la m en t ar ia en con t r a ba en l a
segur i da d de que el ver edi ct o d el su fr a gi o un iver sa l con fi r m ar a el a scen di en t e que cr e a h a ber
ga na do l a ci uda da n a gr a ci a s a su d es en fr en a da ca m pa a an t i yr i goyen i st a un a r a z n a di ci on al pa r a
m an t en er su deci di da oposi ci n a ese pr oye ct o.

E sa segur i da d er a com pa r t i da por l os pa r t i dos c on ser va dor es pr ovi n ci a l es c on el s oci a l i sm o

i n depen di en t e de l a ca pi t a l : en el m a n i fi est o d e l os 44 l egi sl a dor es de op osi ci n a m ba s fu er z a s
h a b an deja do poca s duda s sobr e su i n cl in a ci n a l l eva r el com ba t e c on tr a Yr i goyen a l t err en o
r evol uci on a ri o, que ya h a b a si do pr em i a da en la s el ec ci on es de r en ova ci n par la m ent ar ia de 1930
c on a va n ces que l os a l en t a ba n a esper a r ot r os a n m s deci si vos un a vez que l a r evol u ci n
desp oja r a al r a di ca li sm o de su c on t r ol sobr e l a adm in i str a ci n feder a l y ca si t oda s l a s pr o vi n ci a les .
Aun l os c on ser va d or es, qu e s l o en C r doba h a b an l ogr a do r ec on qui s t ar l a m a yor a , h a b an est a d o
7
Tulio Halpern Dong hi La Repblica Impo sible (1930 -1945 ) - Estudio Preliminar

t an cer ca de l ogr a rl o en ca si t od o el r est o del pa s que pod a n con t em pl a r su fut ur o c on just i fi ca da

c on fi a n za , y st a a dqui r a t on os eu f ri cos en l a s fi l a s d el s oci a l i sm o i n depen di en t e, que h a b a
vi st o pr em i a da su vi o l en t a pr di ca an t i yr i goyen i st a con un tr i un fo a rr ol l a dor .

E sa con fi a n z a en con t ra ba ar gum ent os a di ci on a l es en l a r espuest a que el el e c t or a do a ca ba ba

de da r a l soci a l i sm o ca pi t a l in o, que t r a s de un a ca m pa a en qu e se h a b a e s for z a do por a l er t ar a
sus vot a n t es c on t ra la t ent a ci n de busca r en l a r up t ura del or den con st i t uci on a l la sol uci n par a
un a cr i si s pol t i ca cu ya gr a veda d n o de ja ba por ot r a par t e de su br a ya r , se h a b a vi st o r el ega d o
c om o en 1928 a un h um i l l ant e t er cer l ugar en su an t i guo ba l ua rt e por t e o, m i en tr a s el derr um be
del vo t o d em cr a t a -pr ogr esi st a en Sa n ta Fe, q ue r e vel a ba qu e t a m bi n a l l l a i n vi t a ci n a n o
t ra sgr edir l os l m i t es de l a op osi ci n c on st i t uci on a l er a deso da por l os vot a n t es l l e va ba a
c on ser va dor es y s oci a l i st a s i n depen di en t es a c on cl uir que n o s l o en : a ca pi t a l un el ect or a do q ue
se h a b a i n cl in a do de a n t em an o a a poya r l a t an an un ci a da r evol uci n se pr epa r a ba a pr em iar con s u
fa vor en el fut ur o a l os pa rt i dos que se h a b a n i den t i fi ca do c on el l a .

E se fut ur o h a b a l l ega do, y l os di r i gen t es del s oci a l i sm o i n depen di en t e, que pese a c on t ar

c on un a ba se r est r i n gi da a l di str i t o fed er a l h ab a n t en i do pa pel pr ot a gn i c o en l a ca m pa a que
h a b a a bi er t o el ca m i n o a l a r evol uci n , pr ocu r ar an r e t en er l o en ca bez a n do l a r esi st en ci a a los
pr oyect os d el gen er a l Ur i bur u, en l a es per a nz a de que en el cr i sol de es e n uevo c om ba t e l a s fu er z a s
c on ser va dor a s, em puja da s por l a s cir cun stan ci a s a a sum ir l a defen sa m il i tan t e del sufr a gi o
un i ver sa l , r ec on oc er a n en l a pr di ca de l os i n depen di en t es un a ver si n a ct ua l iz a da de l a a ct i t ud
a bi er t a a t oda s l a s i n spir a ci on es pr ogr esi st a s despl ega da p or l os fun da dor es d e l a Ar gen t in a
m oder n a, de cu ya h er en ci a se pr ocl a m a ba dep osi t a ri o el c on ser va dur i sm o a r gen t in o. Gr a c i a s en
pa rt e a l br i ll o c on que en sus m em or i a s Fed er i co Pi n edo a r gum en t a r etr ospe ct i va m en t e en fa vor de
es e pr oye ct o, a cu yo s er vi ci o ba j en t on ces a l a l iz a junt o c on ot r o pol t i c o de m s ver s t i l es
t a l en t os, su cor r el i gi on ar i o An t oni o De T om a so, sus fl a quez a s r esul t an m en os i nm edi a t am en t e evi -
den t es a l l e ct or r et r ospe ct i vo qu e l a s d el qu e s e gui r a pr opugnan do c on m s t oz u dez que h a bi l i da d
el gen er a l Ur i bur u. Per o si ese l ect or ha l l a f ci l coi n ci di r con Pi n edo en que l a sol uci n que st e
de fen di en t on ce s h ubi e se si d o pr e fer i bl e t a n t o a l a que d esp er t a ba t a nt a s i l usi on es en el gen er a l
Ur i bur u cua n t o a la que t erm in por i m pon er se, en cuen t ra m en os e vi den t e que su d er r ot a h aya
fr ust r a do una irr epet i bl e op or t un i da d de pon er a l a dem ocr a ci a ar gen tin a en el ca m in o de su t r i un fo
de fi n i t i vo (s l o qu e t a m bi n en est e punt o des cu br ir que coi n ci de c on Pin edo, m u y c er ca n o l
m i sm o a a dm i t ir r et r ospect i va m en t e que esa op or t uni da d ha b a si do d esd e el c om i en z o i l usor i a ).

La pr opue st a en cu yo fa vor Pi n edo i n voca ba a n t e sus c or r el i gi on ar i os l a a u t or i da d de l os

c or i fe os de l a Segun da In t erna ci on a l r et om a ba m s fi el m en t e de l o qu e l m i sm o a dver t a la que a l
i nt r oduci r se l a Le y S en z Pe a Li sa n dr o de l a T o rr e h a b a r esum i do en l a fr m ul a del par ti do de
i dea s: de n uev o s e t r a t a ba de t r a sfor m ar a l as fa c ci on es c on ser va dor a s en a ut n t i cos pa r t i dos
m oder n os, i den t i fi ca dos c on l a ca usa del pr ogr e so p ol t i co y s oci a l , de n ue vo c om o en t on ces p or
i nici a t i va d e qui en es n o der i va ba n su der ech o a gui ar l os en e sa sa l va d or a m et a m or fosi s de su p e s o
el e ct or a l , si n o de su i d en t i fi ca ci n con l os pr i nci pi os y l a s pr ct i ca s cu ya a d opci n per m i t ir a a
esa s fa c ci on es a r ra i gar con xi t o en el t err en o de l a dem ocr a ci a de sufr a gi o un i ver sa l .

Ha b a r a z on es m u y obvi a s pa r a que Pi n ed o h a l l ase a es e pr oye ct o pa r t i cu l ar m en t e a tr a ct i vo:

si est e h i j o pr di go d e l a el i t e del a n t i guo r gi m en , que n o es t a ba a n di spuest o a r epudi a r su
op ci n p or un soci a l i sm o ba j o cu yo si gn o ve a dest i n a da a con sum ar se -t a nt o en su di m en si n
pol t i ca c om o en l a soc i a l - l a pl en a in st a ur a ci n dem ocr t i ca an un ci a da com o m et a l t im a de l a
c on st r ucci n de l a Ar gent in a m oder n a por sus padr es fun da dor es, quen a t an a pa si on a dam en t e cr eer
que l a s fu er z a s con ser va dor a s que s e pr ocl a m a ba n sus h er eder a s se pr epar a ban , sin t oda v a sa ber lo,
a col a bor ar en la t ar ea que deb a c or on a r la , era qui z por que l m i sm o se e st a ba pr epa r an do - y
a ca so t a m bi n l si n sa ber l o - par a r et om ar a l h oga r pa t ern o.

Per o si er a n qui z esa s r a z on es p er son a l si m a s l a s que h a c a n que Pi n edo en c on tr ar a a ese

pr oyect o pa r t i cul a rm en t e a tra ct i vo, l a s que t en a pa ra esper a r que l a s fr a cci on es c on ser va dor a s l e
br i n dar an su a poyo se a poya ba n en un a l ect ur a de l a s c on se cuen ci a s d e l a exp er i en ci a dem ocr t i ca
que a ca ba ba de en t r ar en cr i si s que er a en ca m bi o m u y a m pl i a m en t e com pa r t i da: puest o que, c om o
t od os cr e a n sa ber , el fr a ca so de esa exp er i en ci a n o l e h a b a i m pedi do sepul t a r irr evoca bl em en t e e n
el pa sa do a l a ol i gr qui ca y d eca d en t e et a pa fi na l de l a Rep bl i ca posi bl e, pa ra a segurar su fut ur o
l a s fuer z a s con ser va d or a s deb a n extr em ar su di st an ci a de el l a .

E l descu br i m i ent o de qu e l a pr om esa de l l a m ar a par t i ci par en el gobi er n o a "em i n ent es

ci uda da n os cu ya c ol a bor a ci n h em os r equer i do a t en di en do excl usi va m en t e a su m r i t o y vi r t udes ,
8
Tulio Halpern Dong hi La Repblica Impo sible (1930 -1945 ) - Estudio Preliminar

i n cl ui da por el gen er al Ur i bur u en su pr ocl a m a r e vol uci on a ri a , an un ci a ba su deci si n de i gn or a r

esa c on cl usi n de sen t i do c om n , devol vi en do a l cen t r o de l a esc en a a fi gur a s a par ta da s de el l a a l
cer r ar se esa et a pa que s e juz ga ba i rr evoca bl e m en t e m uer ta , i ba a ca usa r por l o t an t o un nim e
sor pr esa . T oda v a en 1954, Ern est o Pa l a ci o n o se h a br a r econ ci l i a do c on que el je fe d el
m ovi m i en t o vi ct or i os o h ubi es e pr e fer i do a l gr upo j oven y gi l que h a br a exi gi do l a r ea l i z a ci n
de un pr ogr am a r evol u ci on ar i o [. .. ] un el en co de va l et udi n a ri os sa l vo a l gun a que ot ra excep ci n ),
que pa r ec a n ha ber si do c on ser va d os en n a ft a l in a dur ant e l os t r es l ust r os d e a uge r a di ca l 1 1 . Y
Pa l a ci o n o fue p or ci er t o el n i c o d es c on cer t a do p or l a i n opi n a da r esurr ecci n de un el en c o
pol t i c o qu e en su r et or n o a l a es cen a i ba a d es pl ega r el vi g or y l a a uda ci a que l e h a b a n fa l t ad o
dur ant e l a a gon a de l a Rep bl i ca posi bl e. T a l c om o r e cuer da Rod ol fo Ar oz Al fa r o, en 1930 l a
opi n i n unn i m e del m ovi m i en t o est udi a n t i l r efor m i st a en el que m i l i t a ba er a que el
c on ser va dur i sm o n o t en a ya l uga r a l gun o en el fut ur o p ol t i co a r gen t i n o: sus pr i m er a s duda s
sur gi er on en la m a dr uga da del 6 de s ept i em br e, cua n do des cu br i a l doct or Ma t a s S n ch ez
Sor on do a l fr en t e de un a pa tr ul la in t egra da por vet er a n os pr oh om br es d e esa c o r r i en t e, r euni da en
t om o a l Mon um en t o de l os E s pa ol es, e sgr i m i endo a r m a s l ar ga s y l i st a par a el com ba t e. Per o a un
l uego de l a vi ct or i a r evol u ci on a r i a, Rober t o F. Gi ust i , h a st a la v sp er a de st a di put a do en re -
pr esen t a ci n del s oci a l i sm o i n depen di en t e, e n el ju bi l os o c om en t ar i o que l e dedi c en Nosot r os
a segur a ba con fi a r pl en am en t e en que la l gi ca de l a hi st or i a, que n o a dmi t e r et orn os a l pa sa do,
pon dr a r pi do fi n a un a t en ta t i va de r esurr ecci n pol t i ca cuyos pr om ot or es er a n l os n i cos en n o
a dver t i r que est a ba c on den a da de an t em an o.

Aun que esa c on vi cci n t a n uni ver sa l m en t e com pa rt i da se i ba a r evel a r in fun da da , el l a se

ba sa ba en a l go m s que un a i l usi n col e ct i va : i nn ega bl em en t e l a vol un t a d de vol ver l a espa l da a l
pa sa do e st a ba m u y pr es en t e en el cl i m a de opi n in que l l e v a l a pobl a ci n por t e a a a segur ar con
su pr esen ci a m ul ti t udin ari a el tri un fo d e l a re vol uci n de l a ca pi ta l , y a un que esa vol un ta d
a l ca nz a ba su m xim a int en si da d en l a s fi l as de l a n ueva der ech a , n o er a el fut ur i sm o
n eom edi e va l i st a de un a cor r i ent e que n o c on t a ba en t on ces c on n in gn per cept i bl e s qui t o p opul a r
el que h a b a vol ca d o en l a s ca l l es a l a s m a sa s ur ba n a s, si n o el di fu s o pr ogr esi sm o que en l a dca da
que a ca ba ba de c er rar se se h a b a i n cor por a do sl i da m en t e a l sen ti do c om n p ol t i co e i de ol gi c o
pr edom i n ant e en tr e esa s m a sa s, sa bi a m en t e in str um en t a do por el soci a l i sm o i n depen di ent e en la
ca m pa a desest a bi l i z a dor a que l a s i ba a m ovi l i z a r en el m om en t o de ci si vo; y l a di sp osi ci n de l a
op osi ci n con ser va d or a a ceder a l a di si den ci a soci a l i st a el cen t r o de l a esc en a par ec a con fi r m a r
que a un el l a a dver t a la n ece si da d de t om a r por vocer os d e l a em pr esa c om n a qui en es pod a n
c ol oca r l a ba jo un si gn o i deol gi c o a l pa r ecer in di spen sa bl e pa r a a segur ar su xi t o.

Pa r ec a c on fi r m ar a n m s per sua si va m en t e e se di a gn st i c o el l uga r cen t ra l que Cr t i c a, el

popul a r si m o ve sper t i n o, vi n o a ocu pa r en l a con st el a ci n de fuer z a s r evol uci on ar i a s. Sin duda
desd e su a pa r i ci n en 1913 el di ari o fun da do p or el ur ugua yo Na t a l i o Bot a n a ha b a m odi fi ca d o m s
de un a vez su or i en t a ci n pol t i ca ; una ver si n a t en di bl e a segur a que con t en su or i gen con el
a poyo de Ma r ce l in o Uga r t e, el p oder os o ca udi l l o del c on ser va dur i sm o bon a er en se, que a spi r aba
por en t on ces a c on qui st a r l a pr esi den ci a ; a pa rt ir de es e m om en t o i ba n a a lt ern ar en sus
pr efer en ci a s el c on ser va dur i sm o, el soci a l i sm o y el a n t i per son a l i sm o ra di ca l , h a sta que en 1928,
a nt e l a per spect i va de un a r eson an t e vi ct or i a de Yr i goyen , deci di da r su a poyo a qui en de sde su
fun da ci n h a b a ven i do c om ba t i en do c on i n fa t i ga bl e sa a , par a at ri bui r se l ueg o i n fl u en ci a deci si va
en el r esul t a do el ect or a l que por pr i m er a vez ha b a ot or ga do l a m a yor a a bs ol ut a en l a ca pi t al a l
gr an ca udi l l o r a di ca l. Ya en 1928 h a b a est a bl e c i do p or ot r a par t e una a l ian z a d est in a da a h a cers e
ca da vez m s est r ech a c on el s oci a l i sm o i n depe n di en t e, a cu yo t r i un fo en l a s el ec ci on es de 19 30
c on tr i bu y c on un a ca m pa a a n m s en t usi a st a. Per o n o h a b a si d o esa n a da r ect i l n ea tra ye ct or i a
pol t i ca l a que h a b a r odea d o a l a fi gur a d e Bot a na de un ha l o ca si l egen da r i o: in tr oduct or en l a
Ar gen tin a de un est i l o de per i odi sm o p opul a r del i ber a da m en t e m odel a do s obr e el qu e en l os
E st a dos Un i dos h a b a ser vi do pa r a edi fi ca r el i m per i o per i od st i c o de Ra n dol ph Hea r st , si en
m en os d e un a d ca da h a b a l ogr a do h a cer de C r t i c a un gi gant e del p er i odi sm o er a por que h a b a
sa bi d o per sua di r a su ca da vez m s va st a cl i en tel a popul a r de que s e i den t i fi ca ba pl en a m en t e con
sus i n t er eses y sus i n qui et udes, i gn or a dos o de s pr e ci a dos en ca m bi o p or l a l l am a d a pr en sa ser i a, y
h a b a con t a do par a r efl e ja r l os en sus col um n a s c on l a s pl uma s de un excep ci on a l m en t e ta l en t os o
pl an t el de es cr i t or es y p er i odi st a s a qui en es s e cui da ba m u y bi en de i m pon er l a s a ca rt on a da s
n or ma s de est i l o fa vor eci da s p or l os gr an des m a t ut in os .

L os di os es a l os qu e sa cr i fi ca ba el di a r i o de Bot a na er an por un a pa rt e un m o dern i sm o que

ve a c on pr ejui ci o fa vor a bl e t a n t o l a s i nn ova ci on es t cn i ca s cua n t o l a s expl or a ci on es a r t st i ca s y
l os pr ogr es os ci en t fi c os de un a poca que l os a c um u l a ba c on r it m o fe br i l , y p or ot r a un popul i sm o
que a un que t en a por n cl eo l a r ei vi n di ca ci n de un la z o pri vi l egi a do c on el sen t ir de l a s ma sa s n o

9
Tulio Halpern Dong hi La Repblica Impo sible (1930 -1945 ) - Estudio Preliminar

deja ba de a l ca n z ar cor ol a r i os que a un en el ca mpo de l a pol t i ca n a ci on a l, si n o l e i m ped an mo -

ver se gi l m en t e entr e l a s di st in ta s opci on es el e ct or a l es, l e h a c an im pen sa bl e da r su a poyo a l a s
decl a r a da m en t e r ea cci on ar i a s, y fr en t e a la s gran des a l t ern a t i va s i deo l gi ca s que s e en fr en t a ba n a
es ca l a m un di a l l o l l e va ba a gua r da r un a l ea l ta d a l a ca usa de l a dem ocr a ci a p ol t i ca y el pr ogr e s o
soci a l que l os r eves es qu e st a h a br a de sufr ir en el fut ur o s l o l ogr a r an ha cer ca da vez m s
fi r m e y expl ci t a .

Que l a s ede d e est e r ga n o per i od st i co m s t em i do qu e a dm i r a do, y m s a d m ir a do que

r espet a do, fue se t a m bi n l a d el com a n do ci vi l de l a r evol uci n pa r ec a suger ir que st a e st a ba m s
cer ca d e or i en t ar se h a ci a el pr ogr esi sm o p ol t i co y s o ci a l que pr op on a Pi n edo qu e h a ci a l a
r est a ura ci n a ut or it ar i a pr edi ca da por el ge n era l Ur i bur u, y p or un os br e ve s m es es esa s pr ev i si on e s
i ba n t oda v a a par ecer con fi r m a da s por l a fir m eza con que l a s fuer z a s con ser va d or a s m an t en an su
a poyo a l pr oye ct o el ocuen t em en t e de fen di do p or Pin edo, y c on cr et a do el 28 d e s ept i em br e en l a
pr opuest a que un a com i si n desi gn a da por l os l egi sl a dor e s fi r m an t es del m an i fi est o op osi t or
di r i gi a l a s fra cci on es qu e h a b an ven i do l i br an do en or den di sper so l a ba t a ll a el ect or a l con t ra el
yr i g oyen i sm o, c on voc n dol a s a or gan i z ar se en un a Feder a ci n Na ci on a l Dem ocr t i ca .

La pr im er a r espuest a a l a ini ci a t i v a pr ovi n o del gen er a l Ur i bur u, ba j o l a for m a de un

m an i fi est o que a l pon er sobr e el t a pet e el t em a de l a r efor m a in sti t uci o na l busca ba l i m i t ar la s
c on cesi on es qu e h a b a debi d o h a cer en v sper a s de l a r evo l uci n a qui en es en el e jr ci t o c oi n ci d a n
c on l a s posi ci on es d el g en er a l Just o a l m n i m o com pa t i bl e c on l os c om pr om i sos que s e h a b a vi s t o
obl i ga do a a sum i r en l a pr ocl a m a r evol uci on a r ia . Re sp on di en do a l a expl i ca bl e i m pa ci en ci a de
det er m in a da s a gr upa ci on es pol t i ca s , que l a s l l eva ba a i n voca r com pr om i s os que n o h em os
c on tr a do y pa l a br a s que n o h em os pr on un ci a do , h a c a sa ber a l l que el m ovi m i en t o m i l i t ar n o los
t en a con par t i dos que l e h a b a n ot or ga do su a poyo si n que l o s ol i ci t a s e, en l a con fi a n z a -que n o s e
pr opon a defr a udar - de que r espe t ar a l a Con st i t uci n y l a s l e yes, m a n t en dr a a bs ol ut a
pr esci n den ci a el ect or a l y se s om et er a a l a vol un ta d n a ci on a l, man i fest a da por in t erm edi o de s u s
l eg t i m os r epr esen t an t es .

L os i n t er l ocut or es qu e Ur i bur u bus ca ba pa r a cum pl i r ese pr opsi t o n o se en c on tr a ba n

excl usi va m en t e en l a s fi l a s de par t i dos que n o sl o n o c on st i t u yen t o da la opin i n na ci on a l sin o
n o er a n i a un segur o que c on ser va s en t oda s l as a dh e si on es c on l a s que h a b an con t a do cua nd o
er a n l a s n i ca s a gr upa ci on es que p o d a n di sput ar el t r i un fo a l pa r t i do ofi ci a l , ya que a m s de
un o de l os que en t on ce s l os h a b a n vot a do pod a c on tr ar iar ah ora i dea s, pr in ci pi os y pr ogr a ma s
que n o pesa ba n sust a n ci a lm en t e si se l os op on a a l objet i vo fun da m en t al .

E sa cl a r si m a a l usi n pol m i ca di ri gi da con tr a el s oci a l i sm o i n depen di en t e n o i m ped a a l

gen er a l Ur i bur u pr ocl a m a r se c ol oca d o por en ci m a de l os pa r t i dos , y si n desc on oc er el der ec h o
que l es a si st a a m ant en er a cer ca de l a est r uct ura in st i t uci on a l en vi gor un jui ci o p osi t i vo que p or
su pa rt e n o com pa r t a - con cl ui r in vi t an do a l a opi n i n a que ar bi tr a se en ese di fer en do,
es c ogi en do pa r a el l o en t r e a dh er ir se r esuel t a m en t e a di ch os pa r t i dos o a c on st i t uir un a n ue va
a gr upa ci n con ca r ct er n a ci on a l, que pr ocl a m e y s ost en ga ot ra s i dea s .

E ntr e esa s i dea s n in gun a seduc a m s a l gen er a l que l a de pr op en der a un

per fe cci on a m i ent o del r gi m en el ect or a l , de suer t e qu e l pueda c on t em pl ar l a s n ecesi da d es
soci a l es, l a s fu er z a s vi va s d e l a n a ci n [. . . ] Cua n do l os r epr es en t an t es d el pue bl o d ej en de s er
m er am en t e r epr esen t ant es de c om i t s p ol t i cos y ocu pen l a s ba n ca s del C on gr eso obr er os,
ga na der os, a gri cul t or es, pr ofesi on a l es, i n dustri al es, et c. - c on cl u a Ur i bur u -, la dem ocr a ci a ha br
l l ega do a ser entr e n osot r os a l go m s que una bel l a pa l a br a . Si en el m en sa je del pr esi dent e
pr ovi s or i o l p er fi l de esa m s a ut n t i ca dem ocr a ci a er a t oda v a a l go bor r os o (t a l c om o ob ser va r a
en 1946 Fed er i co Pi n edo, p od a ser n a da m s que un a expr esi n de d e se os si n m a yor e s
c on secu en ci a s, per o p od a s er t a m bi n el a n un cio d e t oda un a r eor ga ni z a ci n cor por a t i va o fa s ci st a
del pod er pol t i co ), a el l a si gui un di scur so pr on un ci a do en Cr doba p or el doct or Iba r gur en qu e
m uch os juz ga r on in spir a do desd e l a ci m a del poder y qu e pr op on a en t r m in os m s expl ci t os l a
i nt r oducci n de un si st em a de r epr esen t a ci n corpor a t i va .

No i ba a ser st a l a n i ca opor t un i da d en que l a s a pel a ci on es del gen era l Ur i bur u a l a

opi n i n a l can zar an r esul t a dos opue st os a l os que se pr om et a : su pr o puest a de r eem pl a z ar con
r epr esen t an t es de l os di st i n t os se ct or es s oci a l es a l os qu e s l o l o h a b a n si do de c om i t s p ol t i c os
c on tr i bu y si n duda a que a n l a s corr i en t es pa rt i dar ia s que n o pod a n sin o ver con r ecel o l a
pr esen ci a pr ot a gn i ca del so ci a l i sm o i n depen di en t e en la pr oye ct a da Feder a ci n l a a poya r a n com o
a l a n i ca ba rr er a di spon i bl e con t r a un a r efor m a i n st it uci on a l que n o ha b a va ci l a do en pr es en t ar se
10
Tulio Halpern Dong hi La Repblica Impo sible (1930 -1945 ) - Estudio Preliminar

c om o un a ci r cul ar de cesa n t a par a l a en t er a cl ase p ol t i ca . As , en l a pr o vi n ci a de Buen os Ai r e s

t an t o el Pa r t i do Pr ovi n ci a l , cuya s pod er osa s m qui na s el ec t or a l es c on t r ol a ba n m s de un di str i to
subur ba n o, cua n t o el c on ser va d or , que -c on t a n do c on el a p oyo d e a qul - en m a r z o h a b a est a do
m u y c er ca de ven c er a l r a di ca l i sm o, a dh ir i er on a l a Feder a ci n en l a est el a del di s cur s o
pr esi den ci a l .

Pa r a dji ca m en t e, el xi t o a s a l ca n z a do p or l a Feder a ci n h i z o p osi bl e qu e, en m edi o d e un

c on fl i ct o i de ol gi c o ca da vez m s sper o, st a di ese su a poyo a l pl an de r econ st r ucci n
i n st it uci on a l a dopt a do p or el pr esi d en t e pr ovi s or i o y a n un ci a do el 19 d e n ovi em br e p or su m i n i st r o
del In t er i or : l os p oder es de l a s d oce pr o vi n ci a s i n t er ven i da s y el C on gr eso n a ci on a l ser an
r econ st i t ui dos m edi a n t e el ec ci on es r egi da s por l a Le y S en z Pe a ; t oca r a en segui da a l n uev o
Con gr eso d esi g n ar un pr esi den t e pr ovi si on a l , ya que l a el e cci n del d e fi n i t i vo qu eda ba p ospue s t a
h a sta un a fech a in det er min a da, per o post er i or en t odo ca s o a l a ta m bi n pr evi st a r efor m a de l a
Con st i t uci n , con vi st a s a l a cua l el m i n i str o a nt i ci pa ba l os pun t os qu e el g obi er n o pr ovi s or i o
des ea ba ver i n cl ui dos por el fut ur o C on gr eso en el l l a m a do a un a Asam bl ea r efor m a dor a . Al
fi ja r l os el d oct or S n ch ez Sor on do h a b a busca do si n duda a ca l l ar l a al ar ma desper t a da por la s
pr opuest a s c or por a t i vi st a s pr om ul ga da s desde l a ci m a del pod er r evol uci on a ri o: di r i gi dos t od os
el l os a l i mit a r el pr edom i ni o del P oder E je cut i vo den t r o del gobi er n o n a ci on a l, y el de st e s obr e
l os pr ovi n ci a l es, se l i m it a ba n a r ec oger a spi ra ci on es que en l a dca da ant e r i or h a b an en con t r a do
ec o en el sen o d el r a di ca li sm o y er a n a m pl i a men t e c om pa r t i da s por l a s fuer z a s in t egr a da s en l a
Fed er a ci n .

E l l o n o i m ped a que a l a pr oba r es e pl a n l a Feder a ci n se c om pr om et i e se a t r a t ar la r efor m a

c on st i t uci on a l l uego d e h a ber c on st i t uci on a l i za do l a i n vest i dur a pr esi den ci a l del gen er a l Ur i buru,
qui en -com o er a n ot or i o- a spi r a ba a un a tr a s for m a ci n m uch o m s ra di ca l de l a s i n st it uci on es
pol t i ca s que l a es boz a da en l a s in objet a bl e s e i n objet a da s pr opue st a s del d oct or S n ch ez Sor ondo.
Y a un est a s l t im a s ofr e c a n un a gar an t a ext r em a dam en t e fr gi l, cu ya va l i dez s e t or na ba a n m s
dudosa a p en a s se t om a ba en cu en t a t odo l o qu e el di scur s o pr on un ci a do por d m i sm o S n ch ez
Sor on do en el a ct o de c on m em or a ci n de l a fun da ci n de La Pl a t a suger a a cer ca del t em pl e
r ein an t e en el sen o del gobi er n o pr ovi si on a l . Si ya da ba r a z n par a l a a lar m a l a suger en ci a de que
l a r en un ci a a in tr oduci r el r gi m en cor por a t i vo r ech a za do por l os pa r t i dos de l a r e vol uci n n o e r a
n ecesa r i a m ent e i rr e voca bl e, en cua n t o posp on a h a sta el a ct o d e a p er t ura del C on gr eso l a en um era -
ci n de l a s r e for m a s c on st i t uci on a l es y l ega l e s que h a br em os c on sul t a do c on l os pa r t i dos, ya s ea
pa ra con c or da r o pa r a di sent ir , esper a n do en est e l t i m o ca s o un c on ven ci m i en t o que pu ede s er
r ec pr oc o , n o m en os a l ar m ant e er a el t on o gen e r a l de l a ar en ga , que -yen do m s a l l de los
t pi c os h a bi t ua l es en l os a l ega t os a n t i yr i goye n i st a de l os voc er os r e vol uci on a r i os - r oz a ba l a s
fr on t er a s de l a par a n oi a a l pr ocl a m ar que l a gest a de sept i em br e n o s l o h a b a sa l va d o a l a Na ci n
del desg obi er n o sin o de l a l i qui da ci n fi n a l , y -t ra s in voca r t an t o el m r it o ga na do p or el gen era l
Ur i bur u a l des va n ec er es e p el i gr o a l go pr obl em t i co cua n t o l a m a gn an i mi da d con que h a b a
decl i n a do s egui r el e j em pl o d e l a s i n st a ura ci on es di ct a t or i a l es en t on ces en boga en el Vi e j o y el
Nue vo Mun do- c on cl u a de t a n t a con fi a n z a, de t a n ta a bn ega ci n , n o pued en n a cer , por el h on or
del n om br e a r gen t in o, obst cul os pa r a r ea l iz ar e l pen sa m i ent o r evol u ci on a r i o , con l o que ven a a
suger i r que l os que l os pa r t i dos de l a r evol uci n ven an opon i en do a l os pr oye c t os r efor m a dore s
del ven ced or del 6 de sept i em br e er a n ot r os t an t os a t en ta dos a l h on or n a ci on al .

Fr en t e a l os pel i gr os que en c e r ra ba es e i t i n erar i o de r et om o a un a n or m al i da d con st i t uci on a l

cu yos r a sgos qu eda ba n a n por r esol ver , Fed er i co Pi n ed o que n a segui r con fi a n do en l a barr er a que
a cua l qui er a ven t ur a cor por a t i vi st a op on a l a vi gen ci a del su fr a gi o un i ver sa l , secr et o y obl i ga t or i o,
que Ur i bur u h a b a pr om e t i do s ol em n em en t e r espet a r : el l a ba st a ba a su jui ci o pa r a ga ran t iz ar qu e
l a s el e c ci on es d e l a s qu e sur gir a el r est a ur a do Con gr eso si gn i fi ca r an l a r a ti fi ca ci n , por i m asa
i m pr esi on a n t e de pa r t i dos, que n o p od a n ser c on tra r r est a dos p or fu er z a ofi ci a l a l gun a, de que l a s
ba s es dem ocr t i ca s de l a or gan iz a ci n del pa s y de l a Le y S en z Pe a n o ser an t oca da s .

E sa m i sm a con fi a n z a en que el a r ma el e ct or a l pod a da r a l a Fed er a ci n el t r i un fo t a n t o

sobr e l a t oda v a i n exi st en t e c or ri en t e pol t i ca con cu yo a poyo esp er a ba con t a r el gen era l Ur i bur u
cua n t o sobr e l o qu e s obr e vi vi er a del yr i goyen i sm o s e r efl eja en el di scur so pr on un ci a do por Pi n edo
en el c on gr eso d el s oci a l i sm o i n de pen di en t e, el 9 de n ovi em br e de 1930. L os a r gum en t os q ue
des en vuel ve en l en a poyo d e l a i n cor por a ci n de e se pa r t i do a l a Fed er a ci n Dem ocr t ica
Na ci on a l dibu ja n n ti da m en t e el per fi l que esp er a ver a sum ir a esa fuer z a pol t i ca , que con f a
dest i n a da a gui ar a la Na ci n en la et a pa que se a br e. En el l a h an de c on fl ui r sin esfu er z o se ct or e s
que n o s on o cr een n o ser soci a l i st a s c on l os i n depen di en t es, m en os E st a n t es en or i en ta ci n de l o
que a qul l os sup on en , ya qu e en t i en den al soc i a l i sm o c om o l a de fen sa de l os i n t er eses de l a s
11
Tulio Halpern Dong hi La Repblica Impo sible (1930 -1945 ) - Estudio Preliminar

gr an des m a sa s, en cuan t o con c u er dan con el int er s n a ci on a l . No es s or pr en den t e en t on ces qu e

c or ri en t es m s a fi n es de l o que el l a s m i sm a s a dvi er t en coi n ci dan ca da vez m s fr e cuen t em en t e e n
m a t eri a de m edi da s pr ct i ca s de gobi er n o ; per o Pi n edo cr ee n ot a r que a n r espe ct o de l a s i de a s
m s gen era l es se a cor t a n l a s di stan ci a s, y n o est excl ui da l a posi bi l i da d de que c om pa r tan n uest r a
m an er a de ver m s a bst ra ct a [. .. ] l os gr an des gr upos l i ber a l es del pa s . E s l o que e st ya
ocur ri en do, en par t e si n duda en vi r t ud de l a for z o sa t ran sa cci n que i m pon e a l a s ot r a s fuer z a s l a
exi st en ci a de n uest r o gr upo en l a Feder a ci n ; per o esa c on ver gen ci a i deol gi ca r efl e ja a l go m s
que un c l cul o op or t un i sta ; al am en az ar con sus i n opin a dos pr oye ct os de r efor m a l a s ba ses m i sm a s
de l a Rep bl i ca , y obl i ga r a l os pa r t i dos a un ir se en su d e fen sa , el gen er a l Ur i bur u h a cr ea do si n
pr opon r sel o un a opor t un i da d fa vor a bl e a l r esurgi m i ent o, en el n uevo c on t ext o d e un a dem ocr a c i a
de su fr a gi o un i ver sa l , del con sen so pr ogr esi st a en el que Pi n edo r ec on oc a el l e ga d o m s va l i os o
de l a Rep bl i ca posi bl e.

L os a va n ce s de l a Fed er a ci n i ba n a pr ovoca r una de l a s m s t on an t es expl o si on es de i r a del

gen er a l Ur i bur u, qui en en un di scur so pr on un ci a do el 13 d e di ci em br e en l a E scuel a Sup er i or de
Guer r a a cha ca ba el a peg o a l m ar co i n st i t uci on al exi st en t e por pa rt e de l a s fu er z a s pol t i ca s que
h a b an a poya d o l a r e vol uci n a que st a s c on si der a ba n que er a n l a s l l am a da s a r epa rt ir se l os
desp oj os d el pa r t i do ca do , si n i m por tar l es que ba j o el i m per i o de l a L e y S en z Pe a el pa s
h ubi ese ven i do si en do g ober na do por un sesen t a por ci en t o de a na l fa bet os ; por ot r a part e es a s
m i sm a s fuer z a s h a b an r evel a d o su ver da der a ndol e a l h a cer se c m pl i ce s de l a a pr o ba ci n de l a
Le y d e Sa l a r i o M ni m o p or que n o h ubo un a sol a fr a cci n po l t i ca en l a s C mar a s del Con gr es o
que n o est u vi er a l i st a a deci r yo d oy m s .

Ur i bur u cr e a n ecesa r i o r ec or dar a l pa s que, mi en tr a s st e n o t en a n a da que a gr a decer a

es e d epl or a bl e el en c o p ol t i c o, h a b a con t r a do en ca m bi o obl i ga ci o n es pa r a con el cu er po de
ofi ci a l e s, [que] jug n dol o t od o [. . . ] h a cum plido c on un a lt o de ber pa tr i t i co ; per o a l a vez
a dver t a a ese cu er po qu e a fr on t a ba a n de ber es que s e a l ar , en su m om en t o, con una fr an quez a
r uda a la cua l est n poc o a c ost um br a dos n uest r os h om br es p ol t i cos [. . . ] Le s di r si m pl em en t e q ue
des e o h a cer t r i un far el pr opsi t o d e r ea l i z ar un ca m bi o i n st i t uci on a l. Si m e der r ot an , ir der r ot ad o
a m i ca sa com o fu e Wa sh in gt on [si c], n o por l os pa rt i dos pol t i c os si n o por el pa s .

La Fed er a ci n r esol vi n o r e c oger el gua n t e que l e a r r oja ba el g en er a l Ur i bur u, y p or el

c on tr ar i o bus c a t en uar l a s t en si on es r el ega n do a un segun do pl an o a l os soci a l i st a s
i n depen di en t es, cu yo d em a si a do ost en si bl e pr ot a gon i sm o s l o c on t ri bu a a a cen t ua r la h ost i l i da d
pr esi den ci a l . Deci di pa r a el l o -n os di c e F eder i c o Pi n edo- d esi gn a r com o pr esi den t e [. . . ] a a l gun a
per son a l i da d que por su vo l um en y pr est i gi o, por su r a n go y sus vi n cul a ci on es, n o pudi er a ser
a t a ca da por el gobi er n o con t ant a vir ul en ci a com o se em pl ea ba c on t ra al gun os de sus di r i gen t es y
que fuer a por ot r a par t e, por sus i dea s y su t ra di ci n pol t i ca , un a gar ant a de que l os fi n e s
dem ocr t i cos de l a en t i da d n o ser a n defr a udados. La p er son a i n di ca da para es e pu est o er a el
doct or Jul i o A. Roca , y t oc a l m i sm o P i n ed o que h a b a t en i do ba st a n t e r espon sa bi l i da d en es a
deci si n ofr e cer l e el ca r go, s e a l n dol e a l h a cer l o que l a pr esi d en ci a de l a fed er a ci n , t om a da
en esa s ci r cun st an ci a s, si gn i fi ca r a de m a n era ca si s egur a l a ca n di da t ur a a l a pr esi den ci a de l a
Rep bl i ca .

No er a la pr im er a vez que el h i jo d el pr esi den t e Roca er a l l am a do a en ca be z ar un fr en t e de

fu er z a s pol t i ca s tr a di ci on a l es deci di da s a r eor ien t ar se en sen t i do pr ogr esi st a . Ya l e h a b a t oca d o
des em pe a r ese pa pel en 1916; y ya en t on ces Li sa n dr o de l a T orr e h a b a podi do des cu br i r que est e
h om br e que en ca m a ba qui z m ej or que n in gun o de sus c on t em por n eos l a s t r a di ci on es pr ogr esi st a s
de n uest r o pa t r i ci a do m s escl a r eci do n o p on a en l a a cci n pol t i ca un vi gor y un a deci si n
c om pa r a bl es c on l a fi r m ez a -que n un ca i ba a desm en t ir se - de sus c on vi c ci on es dem ocr t i ca s: mu y
pr on t o Pi n edo vol ver a a descu br i rl o, y si r ea cci on c on m e n os i n di gn a ci n que el dir i gent e
sa n ta fe si n o, el l o n o s e d e bi qui z t a n sl o a di fer en ci a s de t em per a m ent o, si n o a que n o s e l e
es ca pa ba que el fr a ca so de l a Fe der a ci n r efl eja ba de bi l i da des m s i ntr n seca s a l pr oye ct o que e l l a
en ca m a ba que a l a fa l t a de c om ba t i vi da d m i l i t an t e de una fi gur a con voca da pa ra cubr i rl a con su
pr est i gi o m s bi en que par a ca pi t an ear la en un sper o c om ba t e pol t i c o.

P er o el pr oye ct o d e l l e va r a l a pr esi den ci a a es e je fe vi r t ua l de un a ta m bi n vi r t ua l

c or ri en t e a l a vez c on ser va dor a y pr ogr esi st a e r a en efect o el d e l a Fed er a ci n ? N o es si qui e r a
segur o qu e fu es e el d el s oci a l i sm o i n depen dien t e; pa ra G ui l l er m o Legui z a m n , cor r espon s a l
a dm ir a bl em en t e in for m a do del ex pr esi den t e Al vea r a fi n es de di ci em br e sus di r i gen t es est a ba n
de ci di dos a juga r se -h a st a don de s ea p osi bl e- p or Just o , m i en tr a s por su pa r t e l a ca n di da t ura de

12
Tulio Halpern Dong hi La Repblica Impo sible (1930 -1945 ) - Estudio Preliminar

Jul i t o Roca s l o c on t a ba c on el fa vor de l a fr a cci n con ser va dor a bon a er en se que t en a por
cua r t el gen er a l el Cr cul o de Ar m a s 1 2 .

E s de t em er que l a seducci n que esa pr opuest a t en a par a Pin edo t uvi e se l a m i sm a r a z que
l a ej er ci da p or ot r a s m u y di st i n ta s s obr e el d oct or S n ch ez S or on do o el g en er a l Ur i bur u; si cr e a
posi bl e en 1930 l l eva r a l tr i un fo un pr oye ct o e se n ci a l m en t e an l ogo a l que en 1916 h a b a sost en i d o
si n xi t o Li sa n dr o de l a T orr e e r a por que se com pl a c a t a m bi n l en im a ginar que un os d a s d e
sept i em br e h a b an ba st a do pa ra can cel a r t oda s la s h uel l a s de esos t r es l ust r os dur an t e l os cua l e s
Hi p l i t o Yr i goyen h a b a for ja do un a fuer z a pol t i ca que sl o un os m es es a n t es de a c ol a ps o s e
h a b a r evel a do i n ven ci bl e en l a ar en a el ect or a l .

Fue pr e ci sa m en t e el d oct or S n ch ez Sor on do qu i en , con un sol o g ol pe c er t er o t er m i n c on

el pr oyect o a ca r i ci a do por Pi n edo. E l 20 de en er o de 1931 el par t i do Con ser va dor de l a pr ovi n c i a
de Bu en os Ai r es, que c on t a ba con l a m a yor m a sa de vot a n t es en tr e l os de l a pr oyect a da Fed er a ci n ,
pr opon a -en un a in i ci a t i va que t odos r ec on oci er on com o i n spir a da en el Mini st er i o del Int er i or - l a
cr ea ci n de un pol t i c o or g ni co y h om og n e o, a l que i n vi t a ba a i n cor por a r se a l os a gr upa - en
a qul l a . E l doct or Roca se r esi gn a ver sbi t a m en t e fr ust ra da s sus l egi t i ma ci on es c on l a m i sm a
m el a n cl i ca y s e or i a l di gni da d con que h a b a a fr on t a do l i ri a a fr on t an do l os m uch os r e ves es q ue
pun t uar on su ca r r er a pol t i ca : el pr on un ci am ien t o del pa r t i do c on ser va d or -es cr i b a a Pi n edo -
m ar ca el r um bo y el de l os a c on t eci m i en t os que ot r a s m an os n o podr n desvi a r n i det en er .

La pr opuest a de cr ea r un part i do n uevo que d e fen di er a en la li z a pol t i ca la s ba n dera s

r evol uci on a ri a s de s ept i em br e h a b a si d o ya a r t i cul a da m s de un a vez p or el gen er a l Ur i bur u, y n o
er a st e el n i c o que cr e a r econ oc er en l a ini ci a t i va del c on ser va dur i sm o bon a er en se, a l a que n o
er a a jen o el m in i str o del Int er i or , el pr i m er pa so pa ra esa cr ea ci n . El l a da ba obl i cua r espuest a a la
op osi ci n de l a Fe der a ci n Dem ocr t i ca a l a s re for m a s in st i t uci on al es a ca r i ci a da s por el gen era l
Ur i bur u: en l ugar de el l a ser a un par t i do un i fi ca do en el a poyo fer vor os o a l a s ba n dera s
r evol uci on a ri a s el que, t r a s con sa grar su a scen di en t e en l a s suce si va s el ec ci on es l oca l e s que en el
ca l en dar i o pr opuest o por S n ch ez Sor on do de b a n pon er fi n a l a s int er ven ci on es fed er a l es en doc e
pr ovi n ci a s, sur gir a de el e cci on es r egi da s por l a Le y S en z Pe a com o l a fu er z a dom in an t e en el
n uevo Con gr eso, que t r a s desi gn ar un pr esi den t e pr ovi si on a l se a boca r a de inm edi a t o a deci di r qu
n orm a s de l a Con st i t uci n ser a n som et i da s a l a r evi si n de l a Asa m bl ea que de b a r e for m a r la ,
a segur an do a s en su sen o un a r ecep ci n m s fa vor a bl e pa r a l a s r efor m a s i n st it uci on a l es
fa vor eci da s por Ur i bur u que l a que la Feder a ci n Dem ocr t i ca se pr epa ra ba a br in dar l es.

E l pr oye ct o d e un i fi ca ci n de l a s fuer z a s r evol uci on a r ia s pr oh i ja do por S n ch ez S or on do

bus ca ba en efe ct o a l l a n ar el ca m in o a l a r efor m a cor por a t i va fa vo r eci da por el gen era l Ur i bur u? E l
m i sm o S n ch ez Sor on do i ba a de sm en t ir r et r os pe ct i va m en t e esa i n t er pr et a ci n de l a i ni ci a t iva
c on ser va dor a , que - c om o i ba a a l ega r c on a l gn fun da m en t o - h a b a el udi do cua l qui er t om a de
posi ci n fr en t e a l os pr oye ct os de r efor m a cor por at i va del gen er al Ur i bur u, y s i es m u y p oc o seg u -
r o que a l a poya r l a y qui z i n spir arl a h ubi es e busca d o s obr e t od o en el l a el i n str um ent o ca pa z de
sa l va r a l a am en az a da Le y S en z Pea , es in duda bl e que l a en cua dra ba en un pr oye ct o p ol t i c o
di st i nt o del a ca r i ci a do p or el pr e si den t e pr ov i si on al . Ya el 8 d e sept i em br e, t r a s pr est a r jur am en to
fr en t e a l a m ult i t ud de n uevo r eu n i da en la Pl az a de Ma yo, h a b a pr esen t a do a l a r evol u ci n que
a ca ba ba de t r i un fa r c om o el fr ut o t a r d o d e un a cr uz a da que h a b a t en i do or i gen en l a s voce s a i s -
l a da s [que] pr i m er o s e l e va n t a r on en l a tr i bun a par la m en t ar ia par a a cusa r a Yr i goyen c on un
sen t i do c er t er o de l a ver da d que h oy, on ce a os despu s, en cuen t r a su ca t egr i ca con fi r m a ci n en
l a jom a da que a ca ba ba de r el ega r a l yr i goyen i sm o, vom i t a do p or el pu e b l o, a l gh et t o d e l a
h i st or ia . E sta ver si n n ot a bl em en t e eg o c n tr ica de l a gn esi s del m ovi m i en t o de s ept i em br e
(h a b a si do en e fe ct o el pr o pi o S n ch ez Sor on do qui en on c e a os a n t es h a b a pr opuest o i n i ci a r
jui ci o p ol t i co a l pr esi den t e que a ca ba ba de s er der r oca do), a l a vez que ofr e c a un dia gn st i c o t a n
l a cn i co c om o c on t un den t e del m a l a l que h a b a sucum bi do l a Rep bl i ca , per m i t a a di vi n ar cu l
er a a jui ci o d el or a dor el r em edi o a d ecua d o: si -h a ci n dose fi n a lm en t e ec o de su s cl a r i vi den te s
a dver t en ci a s- el puebl o s e di spon a por fi n a r et om a r el h il o de l a h i st or ia ar gen t ina en el pun t o en
el cua l , ext ra vi a do p or un a i l u si n que h a b a r equer i do dem a si a dos a os pa r a di si par se, l o ha b a
a rr eba t a do a l a s m an os exper t a s del el en co di r igen t e del an t i guo r gi m en , er a l ci t o esper a r qu e
bus ca r a en l os h er eder os d e st e sus gu a s pa ra el ca m i n o que qu eda ba p or r ec or r er . Ta n
c on ven ci d o c om o el g en er a l Ur i bur u de que er a n ecesa r i o qu e ot r a fu er z a vi n i ese a l l en a r el h uec o
cr ea do en el c en tr o m i sm o del es cen a r i o pol t i c o a l ser r el ega do el r a di ca l i sm o a l gh et t o de l a
h i st or ia , el doct or S n ch ez Sor on do est a ba i gua l m en t e con ven ci do de que esa fu er z a ya exi st a , y
sl o n e ce si t a ba d ot a r se de un a or gan i za ci n e fi c a z par a ocupa r el l uga r a l que l e da ba der e ch o u n
pa sa do en que h a b a con st r ui do l a Na ci n : l ejos de di si m ul ar esa con vi c ci n , la i ba a despl e ga r con
13
Tulio Halpern Dong hi La Repblica Impo sible (1930 -1945 ) - Estudio Preliminar

fer vor y el ocuen ci a en el ya m en ci on a do di s c ur so de La Pl a t a en que a n un ci a ba el ca l en dari o

el e ct or a l que deb a pa ut ar el gr a dua l r et om o a l a n or ma l i da d in st it uci on a l .

E l l o n o i m ped a que el r a sgo de fi n i t or i o del pa r ti do de cu ya cr ea ci n t om a ba l a i n i ci a ti va el

c on ser va dur i sm o bon a er en se fu es e su i den t i fi ca ci n pl en a c on l a r e vol uci n de sept i em br e, q ue
t en a com o c or ol a r i o d ecl a r a do un a sol i da r i da d si n fi sur a s con el g obi er n o sur gi do de st a . Se
ext en d a el l a t a m bi n h a st a la s t r a sfor m a ci on es i n st i t uci on a l es que su j e fe segu a pr opi ci a n d o
fer vor osa m en t e? Si n duda n o de m od o expl ci t o, per o m u ch os h a br n coi n ci di do c on el c or on el
Sa r obe, que l e a un c om pr om i s o i m pl ci t o c on el l a s en el de a poya r n o s l o l a s r e for m a s con s -
t i t uci on a l es pr opuest a s por el m i n i str o del In t er ior y ya a c ept a da s por l a Fed er a ci n , si n o t oda s l a s
que pudi e sen c on c or dar se en el fut ur o. A l a vez , y t a l c om o h a b a pr e vi st o F ed er i co Pi n e do,
cua l qui er a fue se el obj et i vo l t i m o bu sca d o p or el pl a n po l t i co d e S n ch ez Sor on do, n o p od a
deja r de a pel a r en bus ca de l egi t i m a ci n a l ve r edi ct o d el su fr a gi o un i ver sa l : a un que n o l o h ubi e r a
h ech o i n el udi bl e el c om pr om i so d e h on or del g en er a l Ur i bur u en ese s en t i do, l o h a c a de t od os
m od os i n evi t a bl e el pr est i gi o que l a l e y c on ser va ba a l os oj os d e l a opi n i n , del que l os di r i gente s
r evol uci on a ri os est a ba n pl en am en t e con sci en t es.

S n ch ez Sor on do n o pa r ece h a ber c on si der a do que el l o er i gi er a un obst cu l o i n sa l va bl e a s u

pr oyect o p ol t i co; p or el con t r ari o, deci di a br ir el ca l en dar i o el ect or a l con com i ci os gen er a l es en
l a pr ovi n ci a de Buen os Ai r es, c on ven ci do a l pa rec er de que l a vi ct or i a -que esper a ba a br um a dor a -
del c on ser va dur i sm o l oca l h ar a de l l a fr a cci n dom i nan t e den t r o del pa r t i do que d e b a sur gi r en
r eem pl a z o de l a Feder a ci n a l a que a ca ba ba de da r el gol pe de m uer t e.

Y, puest o que pa r a que esa vi ct or i a sur t i ese pl e n o e fe ct o, er a n ece sa r i o c on qui st ar a sobr e

un a dver sa r i o cr e bl e, se a bst u vo a dem s m et i cul osa m en t e de po n er obst cul os a l r et om o d el
a bor r eci do r a di ca l i sm o a l a l i z a com i ci a l . A sei s m e ses d e su vi ol en t o d er r oca m i en t o, en l a
pr ovi n ci a de Buen os Ai r es st e l e va n t com o c a rt el de desa f o l a ca n di da t ur a patr i ci a del doct or
Hon or i o Pu e yr r ed n , qui en -a tr a do de l a s fi l a s m i tr i st a s por Yr i goyen en l a a ur or a de l a Repbl i ca
ver da der a - tr a s con st i t uir se desd e en t on ces en el m s fi el d e sus segui d or es, s ol i ci t a ba a h or a l a
sol i da r i da d de un el e ct or a do a l qu e n o n ec esi t a ba r ec or da r la que l o un a con el ca ut i vo e x
pr esi den t e. Lo a c om pa a ba com o ca n di da t o a l a vi c eg obe r na ci n el d oct or Ma r i o Gui do, que h a b a
si do un o d e l os m s e fi ca c es di r i gen t es de l a fr a cci n a nt i per son a li st a , y s e c on t a ba a h ora en tr e los
m uch os que l a a ba n don a ba n par a r et om ar a l tr on co r a di ca l ; ese r et om o en m a sa suger a que
m i en tra s en la ant i gua oposi ci n pr edom i na ba la esper a nz a de que el derr oca m i en t o de Yr i goyen
h ubi er a sumi do a l r a di ca l i sm o en un a cr i si s m or t al , en l a s fi l a s de l a an t i gua di si den ci a
a nt i per son a li st a ese m i sm o der r oca m i en t o est a ba t en i en do el e fect o i n es per a do de r et em pl ar la f e
en el fut ur o del par t i do fun da do por Lea n dr o Al em .

L os c om i ci os d el 5 de a br i l de 1931 vin i er on a r ei vi n di car esa fe m s a l l de t oda

expe ct a t i va : c on un a par t i ci pa ci n el ect or a l con si dera bl em en t e a m pl i a da r es pect o de l a del a o
a nt er i or, el r a di ca li sm o h a b a a um en t a do si gni fi ca t i va m en t e su ven t a ja sobr e su r i va l con ser va d or .
La s ci fr a s r evel a ba n que el despr est i gi o en que h a b a ca do l a segun da a dm ini st ra ci n de Yr i goyen
h a b a al ca nz a do un i m pa ct o el e ct or a l m uch o m s m odest o de l o qu e h a b a esper a do el d oc t or
S n ch ez Sor on do: a l s e de bi si n duda l a dupl ica ci n del ca uda l el ect or a l del soci a l i sm o, per o si
st a fu e su fi ci en t e pa r a pr i va r a l a fr m ul a r a di ca l de l a ma yor a a bsol ut a que l e h ubi er a per m it id o
i m pon er se en el Col egi o E l e ct or a l , n o i m pi di que el ver edi ct o, de l a s ur n a s desa h uci a se
i m par ci a lm en t e a t odos l os pr oye ct os p ol t i cos q ue s e h a b a n di sput a do h a st a en t on ces el fa vor d e
l a diri gen ci a r evol u ci on a r i a.

E s en t on ces oci os o pr egun t ar se si l uego de su e s per a da vi ct or i a l os con ser va d or es h ubi er a n

est a do t oda v a di spu est os a a br oga r una popul a r si m a l e y el e c t or a l pr eci sa m en t e cua n do s e h a b a n
r evel a d o ca pa c es d e ser vi r se d e el l a c on xi t o, o a un si el gen er a l Ur i bur u h ubi er a segui do
c on si der n dol a t an fun est a com o dur a n t e l os l ar gos a os en que l e h a b a t oca d o s er t est i g o
i m pot en t e del i n exor a bl e a va n ce del Le vi a t n r adi ca l por l a br ech a que l e h a b a a bi er t o el sufr a gi o
un iver sa l desde qu e c om en z a s er h onr a dam en t e pra ct i ca do.

Ah or a a qul l os y st e d e b a n a fr ont ar un pan or am a m uy di st i n t o del que h a b a n i ma gin a do:

en el t er r en o el ect or a l el r a di ca l i sm o a par ec a n o s l o sust a n ci a l m en t e in t a ct o, si n o a n m s
for m i da bl e de sde qu e se en ca m i na ba a bor r ar la s h uel l a s de su pa sa da di vi si n . Pa ra l os di r i gen tes
r evol uci on a ri os, h a b a l l ega do l a h o r a de a djudi ca r cul pa s: con ven ci dos h a st a l a v sper a , si n o
n ecesa r i a m ent e de que el 6 de s ept i em br e el r a di ca l i sm o h a b a si do r el ega do a l ghe t t o de l a
h i st or ia , s por l o m en os de que esa j om a da l es h a b a a bi er t o el ca m i n o par a r eem pl a zar l o c om o
14
Tulio Halpern Dong hi La Repblica Impo sible (1930 -1945 ) - Estudio Preliminar

fu er z a h egem n i ca en l a ar en a pol t i ca , busca r an l a expl i ca ci n del i n esper a do vi g or c on que

r et orn a ba a l a pa l est ra el ect or a l en l a erra da gest i n del gober n ant e el e va d o a l p oder en e sa fe ch a .
Se h a r ec or da do m s a rr i ba que t oda v a en 1954 E rn es t o Pa l a ci o r epr och a r a a l gen era l Ur i bur u n o
h a ber con fi a do en el gr upo j oven y gi l que h a br a exi gi do l a r ea l iz a ci n de un pr ogr am a
r evol uci on a ri o , en cl ar a a l usi n a l de l a n ueva der ech a del que l m i sm o for m a ba par t e; desd e
m uch o a n t es l a an t i gua op osi ci n pa r la m ent ar ia lo i ba a r esp on sa bi l i z ar por e l r et om o a l a s h ues t e s
el e ct or a l es del r a di ca l i sm o de va st a s m a sa s ci uda dan a s que t ras de h a ber cel e br a do esp er a nz a da s e l
x i t o de la r evol uci n en con t ra ba n ah or a ur gen t e er i gir con su vot o un a ba rr era con tr a sus
t ra sn och a dos pr oyect os de r efor m a in st it uci on a l .

No es s or pr en den t e que l a s dos c or r i ent es que h a b a n deci di do l a n z ar se jun t a s a l a a ven t ura

r evol uci on a ri a, l a un a en busca d e r est a ur ar l a ver da d dem ocr t i ca , y l a ot r a con vi st a s a a bol i r
pa ra si em pr e l a dem ocr a ci a r epr esen t a t i va en el m om en t o de di a gn ost i ca r l a s ca usa s del fr a ca s o d el
m ovi m i en t o que h a b an desen ca den a do en com n bus ca r an a ch a car l o excl usi va m en t e a l a corr i en te
r i va l . Les r esul t a ba m s f ci l h a cer l o por que n o pa r ec an a dver t ir t odo l o que ya en es os d a s
i ni ci a l es en qu e el g en er a l Ur i bur u n o h a b a r eve l a do a n a l a opi n i n sus a m bi ci os os pr oye ct os d e
r efor m a cor por a t i va ha b a per m it i do ya a st a de scu br i r con con st er n a da sor pr esa que desd e el 6 d e
sept i em br e el pa s vi v a ba j o un r gi m en de ex cep ci n que l l e va ba l a dur ez a y l a a r bi t r ar i eda d a
ext r em os de sc on oci d os h a s t a don de ll ega ba m em or i a de h om br e.

E n efe ct o, de i nm edi a t o se r evel l a i n efi ca ci a de l a s ba rr er a s con que l a Su pr em a Cor t e

h a b a busca d o l i m i t ar a l ar bi t ri o de l os n uevos gober nan t es, que -i nvoca n do l a l e y m a r ci a l , que le s
per m i t a i gn orar der ech os y ga r an t a s con st i t uci o na l es- n o va ci l a r on en a pl i car pena s de m u ert e
di ct a da s por l os t r i bun a l es esp e ci a l es qu e l a Con st i t uci n h a b a cr e do el i m i n ar par a si em pr e, y
t a m poc o va ci l a r an en desa fi a r m s fr on t a l m en t e l a s l i m it a ci on es que l a Cor t e h a b a i nt en ta do i m -
pon er l es a l de st i t ui r a jue ce s a qui en es r epr och a ba n h a ber ser vi d o l os i n t er ese s p o l t i cos d el
gobi er n o ca do, c on l o cua l n o s l o el i m i na ba n en l os h ech os l a i n de pen den ci a del Pod er Judi ci a l ,
si n o se a rr oga ba n un a a tri buci n que l a Con st i t uci n r eser va ba a l Con gr eso.

Pr on t o l a opi n i n i ba a descu br i r a dem s que l a Cor t e Supr em a n o est a ba di s puest a a

pr ot eger l os der e ch os a s h ol l a dos c on el cel o que se h a b a c om pr om et i do a despl ega r a l da r su
r econ oci m i en t o a l gobi er n o pr ovi si on a l . Ser a injust o a t r i bui r l a pa si vi da d que el m xi m o t r i buna l
i ba a m a n t en er an t e l a s cr eci en t es a r bi tr ar i eda des del p od er r evol uci on a r i o t an sl o a un a r ea cci n
de pr uden ci a susci t a da por esa s a r bi t r ar i eda des m i sm a s; t a m bi n in fl u a en el l a que l a
pr eocupa ci n p or el a gr a vi o a s i n fer i do a l a s i n st i t uci on es se ve a a l i vi a da por l a con vi cci n d e
que l os c or i fe os d el r gi m en ca do, en cua n t o r espon sa bl es l t i m os d e l a cr i si s que l a s e st a ba
pon i en do en r i esg o, n o m er e c a n ser pr ot egi dos por l a s ga r an t a s que el l a s l es a c or da ba n (a s , l a
Cor t e Supr em a i ba a c on va l i da r el dur o ca ut i ve r i o i m puest o p or l a s a ut or i da des pr ovi si on a l es a l
pr esi den t e der r oca do el 6 d e s ept i em br e, que c on t r i bu y n o p oc o a que a su m uer t e en 1933 sus
desp oj os fu er a n a com pa a dos a l cem en t er i o por l a m a yor m uch edum br e ja m s r eun i da h a st a
en t on ces en el cur so de l a hi st or i a ar gen tin a ).

Per o n o er a s l o l a a ct i t ud de l a C or t e Supr em a l a que pudo per sua di r a l os di r i gen t es

r evol uci on a ri os de que l a opi n i n com pa r t a pl en am en t e su segur i da d de que l os er r or es y del i t os
del r gi m en ca do h a b an col oca do a sus di r i gen t es fue r a de la l ey, y p or l o t a nt o a pr oba ba el t r a to
dur sim o que est a ba n di spuest os a i n fl i gi r l es; e n efe ct o, el l a ha b a com en z a do por en con t rar ec o
a m pl i fi ca do en l a pr en sa y a un en a quel la s fuer z a s pol t i ca s a jen a s a l r a di ca l i sm o que se h a b a n
a bst en i do de un i r se a l a cam pa a de a gi ta ci n prer r evol u ci on ar i a.

As La Nac i n, que pr on t o c om en z ar a a despl ega r una pr eocupa ci n de st i n a da a ha cer se

ca da vez m s i n t en sa fr ent e a l ca pr i ch oso e j er ci ci o d el pod er por par t e de l a s a ut ori da de s
r evol uci on a ri a s, h a b a com en z a do in di gn n dose por que "l a s r den es de det en ci n im par t ida s por el
gobi er n o pr ovi si on a l sl o hab an p odi do ser e j ecut a da s en pequ e a par t e , debi do a l a fa l t a de
c ol a bor a ci n de l os di r i gen t es derr oca d os, qui e n es a l in t en t ar el udir la s r evel a ba n ca r ecer de l a
en t er ez a n ecesa r i a par a ha cer fr en t e a l a s ci r cun st an ci a s q ue el l os, s l o el l os h a b a n pr ovoca do ,
despl ega n do a s un a coba r d a que con fi r m a ba a ca ba da m en t e l a ca r en ci a de c on di ci on es m or a l es en
que se de ba t a el r gi m en ca do .

La dem on i z a ci n del yr i goyen i sm o en el g obi er no, qu e s e t r a sfor m a ba a s en / una suer t e d e

pi e for z a do pa r a el di scur so p ol t i co de l a et a pa r evol uci on a ri a, m et a m or fosea ba
r etr osp ect i va m en t e a l a m odest a j om a da del 6 de sept i em br e en un a gest a r eden t ora , y a sus
pr ot a gon i st a s en ot r os t a n t os pa l a din es cu yo h er o sm o l es da ba el der ech o d e gui a r a l pa s en l a
15
Tulio Halpern Dong hi La Repblica Impo sible (1930 -1945 ) - Estudio Preliminar

et a pa que el l a h a b a a bi er t o. E l gen er al Ur i bur u n o er a el n i co que u sa ba i n ca n sa bl em en t e es e

a r gum en t o, pese a que -si n o h a y d er ech o a duda r de que n o se ja ct a ba en va n o cua n do a segur a ba
h a ber est a do di spu est o a juga r se l a vi da en l a em pr esa - por for t una h a b a est a do m u y l ej os de
ver se for z a do a h a cer l o; l o i n voca ba n t a m bi n , a l ega n do m r it os a n m s dudo sos, l os di r i gen tes
del s oci a l i sm o i n depen di en t e fr en t e a su s r i va l es d el a n t i guo t r on co s oci a l i st a , y el l os m i sm os
jun t o c on l os vocer os de l a n ueva der ech a fr ente a l os h er eder os del An t i guo Rgi m en , a l os qu e
a cusa ba n de usur par l os fr ut os d e un a vi ct or i a a jen a .

Per o l a n oci n de que - c om o gust a ba de r ec or dar el gen era l Ur i bur u - el pa s t en a

obl i ga ci on es pa r a con qui en es jug n dol o t od o [ . . . ] h a b an cum pl i do c on un a l t o deber pa t r i t i co
n o sl o i ba a est a r int er mi t ent em en t e pr esen t e en l os deba t e s en t r e l a s di st in t a s corr i ent es que
h a b an a poya do a l a r e vol uci n y l a s que s l o l e ot or ga r an un a a dh esi n r etr ospe ct i va , l a m s
ca r a ct er i za da de l a s cua l es i ba a ser l a dem ocr aci a pr ogr esi st a . M s i m port an t e fue que vi n i ese a
ca va r un a bi s m o en t r e t oda s esa s c or ri en t es, a cept a da s desde l o a l t o c om o pr ot a gon i s t a s l eg t ima s
de l a vi da p bl i ca en l a et a pa que se a br a , y l a s i n m en sa s m a yor a s que n o p od a n i n voca r un a
pa rt i ci pa ci n a ct i va en el epi sodi o que l a ha b a abi er t o.

No s l o l os per segui d os del m om en t o, si n o t od os l os ex cl ui dos d e l a est r e ch a el i t e del poder

sur gi da de l a r evol uci n , pudi er on descu br i r de in m edi at o, en efe ct o, que fr en t e a l r gi m en por el l a
i n st al a do n in gun a pr uden ci a i ba a r esul t ar excesi va : ya el 13 de sept i em br e Rober t o Ar l t , en un
i m a ginar i o di l ogo en t r e pe r i odi st a s, r ech az a ba c om o un a l ocur a l a pr opuest a de bus ca r un m odo
sesga d o d e t oca r un t em a ca br er o , r evel a dor a de que qui en l a ha c a n o si n t oni z a en for m a . E sos
t i em pos se fuer on pa r a n o vol ver , y en l os que h a b an ven i do a t om a r su l u gar cua l qui er in t ent o
de i n va di r obl i cua m en t e el t er r en o veda d o p or una cen sur a que l a pr uden ci a obl i ga ba p or ot r a par te
a pr ocl a m ar in exi st en t e podr a a ca rr ear l a cl a usur a del bod eg n don de pa r am os n os ot r os l a
ol l a 1 3 .

Ar l t da a qu expr esi n t em pr ana a un sen t im i ento c ol e ct i vo d est i n a do a ga n ar en in t en si da d

a m edi da que a va n z a ba l a gest i n r evol uci on a ria : el t em or a n t e un poder deci di do a i m pon er la
dur a l ey del ven c ed or a l par t i do que s l o un os m e ses a n t es h a b a si do c on fi r m a do c om o
m a yor i t ar i o por el el ect or a do, y a s om et er en con se cuen ci a a m uch os de sus m i l i t an t es, jun t o c on
a l gun os ofi ci a l es d e l a s fu er z a s arm a da s a l os que h a l la ba a l pa r ecer cul pa bl es d el del i t o de n o
r ebel i n , a un ca ut i ver i o que l os exp on a a supl i ci os a p en a s exa ge r a dos p or l os es ca l ofr i a nte s
r um or es q ue pr on t o com en z ar on a ci r cul ar. No h a de sor pr en der que esa si t ua ci n n ueva h aya
a l ca nz a do su m xi m o e fe ct o s obr e a ct or es s oci opol t i c os p en osa m en t e c on sci en t es de que su l ug a r
t oda v a m a r gin a l en l a vi da pbl i ca a r gen t in a est a ba l e j os de s er un i ver sa l m e nt e r ec on oci do c om o
l eg t i m o. T a l er a el ca so d el m ovi m i en t o obr er o: a s , si l a CGT , en que r eci en t em en t e h a ba n
ven i do a c on fl ui r l a s or gan i za ci on es obr er a s de t en den ci a soci a l i st a y si n di ca l i st a, cedi en do a u n a
exi gen ci a ext or si va d el g obi er n o pr ovi si on a l que l o p on a c om o c on di ci n pa ra r e n un ci ar a l a
ej e cuci n de va r i os di r i gent es gr em i al es, se a vi n o a sol i ci t a r su cl e m en ci a en t r min os qu e
suger an que se i n cl i n a ba an t e a l go m s que un pod er de h ech o, er a por que a dver t a m uy bi en q ue
l a s a m en a za s de st e m er ec a n ser t om a da s del t odo en ser i o.

Per o el i m pa ct o qu e l a s bi t a qui e br a de l a s ba rr er a s er i gi da s h a sta l a v spe r a con tr a la

a r bi tr ar i eda d del poder se m i de m ej or en l a s r ea cci on es de qui en es h a b a n est a do h a st a en t on ces
m ej or pr ot egi dos d e el l a . Poc os epi s odi os h ubo m s r evel a dor es en es e s en t i do que el or i gi na do en
t om o a l a escr i t or a Sa l va dor a Medin a Onr ubi a , esp osa y c ol a bor a dor a del dir ect or de Cr t i c a, que
h a b a si do r educi da a pri si n l uego de que el gen er a l Ur i bur u, in sa t i sfech o d el t on o que h a b a
a dop t a do fr en t e a su g obi er n o el ve sper t i n o que h a b a ser vi do d e cua r t el gen er a l a la r a m a pol t ica
de l a r evol uci n , decr et su cl a usur a .

E l l o m ovi a un gr upo d e pr est i gi a dos i n t el e ct ua l es a su scr i bi r un pedi do de cl em en ci a en

que n o h ubi er a n podi do d espl ega r m a yor c or t es a n a : l os fi r m an t es se d e cl a r a ban segur os de n o
a cudi r en va n o a l a m a gnan i mi da d del E xcel en t si m o Se or Pr esi den t e a l in t er esa r l o en l a
si t ua ci n de un a m ujer m er eced or a de c om pa si n m s bi en que d e ca st i go, ya qu e a l a d e bi l i da d
pr opi a de su s ex o un e un t em per a m ent o que s e s a be s en si bl e, n er vi os o y exci t a bl e ; jun t o c on l os
c on sa grados Al ber t o G er ch un off, Ar t ur o Ca pdevi l a , Al fon si n a St orn i y Hor a ci o Qui r oga , y l os m s
j ven es J or ge Lui s Bor ges y E dua r do Ma l l ea , a un si m pat i z ant es de l a i z qui er da m s ext r em a com o
Cr dova It ur bur u, Mar a Rosa Ol i ver y N ydi a La m ar que ha b a n puest o su n om br e a l pi e de un t ext o
que m ost r a ba cu n t o se h a b a a va n z a do en a l gun os m ese s en el a pr en di za je del voca bul a r i o de l a
ser vi dum br e.

16
Tulio Halpern Dong hi La Repblica Impo sible (1930 -1945 ) - Estudio Preliminar

Por su pa rt e l a escr i t or a -vet er a n a de l a boh em i a an ar qui st a de com i en z os del si gl o - i ba a

i m pr i mir un t on o m uy di st i n t o a l m en sa je que de sde l a c r cel di r i gi a l gen er a l Ur i bur u. En l , tra s
a gra decer el gest o de su s c ol ega s, en el que ca ri t a ti va m en t e deci d a ver r efl e ja do un a ut n tic o
va l or m or a l [. .. ] en est e m om en t o de c oba r d a col ect i va , a l at r ever se, por m i pi eda d, a desa fi a r
sus t on an t es i ra s de Jpi t er dom st i c o , se n ega ba de a n t em a n o a con st i t uir se en ben efi ci a r a de l a
gr aci a por el l os s ol i c i t a da , puest o que a cept a r l a h ubi er a si gn i fi ca do r e c on oc er se cul pa bl e de fa l t a s
que n o h a b a com et i d o. Le j os en t on ce s de a ut or i z ar l a gest i n de es os c ol ega s, i n vi t a ba a l
dest i n a t ari o de su m i si va a que se en sa e con m i go si es o l o h a ce sen t i r se m s Gen er a l y m s
Pr esi den t e ; por l o pr on t o l e h a c a sa ber que el ca st i go del qu e l a est a ba h a ci en do obj et o, pes e a
n o ser si n o un a pr ueba espi r i t ua l m s y n o l a m s dur a de l a s que m i dest i n o es un a l a rga
ca den a , la h ab a el e va do ya a s m bol o d e m i pa s. So y en m i ca rn e l a Ar gen t in a m i sm a, y l os
pue bl os n o pi den magnani mi dade s". Y, tr a s de pr ocl a m ar se m s gr an de y m s fu er t e que s u
degr a da do y en vi l e ci d o a n t a gon i sta , en su fr a se d e d esp edi da ex tr em a ba a n m s el desa f o:
de sde e st e r i n cn de m i ser i a l e cr uz o l a ca r a con t o do m i de spr eci o . Si n duda Sa l va dor a n o s e
ja ct a ba en va n o cua n do pr ocl a m a ba en l a m i sm a car t a que sa b a sufr i r con ser en i da d y c on
i nt el i gen ci a : dos sem a na s despu s d e di r i gir esa bofet a da epi st ol a r a l gen er al Ur i bur u er a
a ut or i za da por st e a r eun ir se con su m ar i do en el r efugi o de M on t evi d e o.

Per o su exi t osa a rr oga n ci a er a m en os r epr esen t at i va que l a poc o ga l l a r da m an sedum br e de

sus a m i gos d el t em pl e d om i n ant e en un pa s que de un d a pa ra ot r o s e h a b a des cu bi er t o en p od er
de un vet er an o m i l i tar y n o m en os vet er a n o di le t t ant e de l a pol t i ca , tr a sfor m a do por un a sbi t a
m et a m or fosi s en se or sobr e l a vi da y l a m uer t e. E n efe ct o, l a m a gn an im i da d que Ur i bur u i ba a
despl ega r en fa vor d e qui en l a h a b a r ech a za do d e a n t em an o en l os t r m in os m s i n sul t an t es n o e r a
t an sl o el r e fl e j o pr opi o de un ca ba l l er o a qui en par a li z a el desc on ci er t o cua n do un a da ma l o
a bofet ea en pbl i c o; a un sum i da en su r in cn de m i ser i a , su br a v a int er l ocut or a h a b a da do
pr ueba de qu e c on ser va ba ser en i da d e i n t el i genci a su fi ci en t es pa r a a dver t i r que pod a per m i t irse
l i ber t a des veda da s a l os i n t el ect ua l es que se h a b a n in t er esa do p or el l a .

La s r a z on es que h a c an de l a se ora de Bot a n a a l a vez un a v ct i m a y un a pr i vi l egi a da del

r gi m en r evol uci on ar i o se h i ci er on sen t ir t a m bin en l a s der i va ci o n es que a l ca n z l a cl a usur a d e
Cr t i c a 1 4 ; m i en tr a s sl o el r ga n o del soci a l i sm o i n depen di en t e quebr el si l en ci o d e un a pr ensa
poc o i n cl i na da a com pa r t ir l a suer t e del di a r i o de Bot a n a , el gobi er n o de Ur i bur u n o s l o vi o
fr ust r a do su pr opsi t o d e l l e va r a la r uin a a l a soci eda d a n n im a pr opi et a ri a del per i di c o
cl a usur a do, sufi ci en t em en t e pr ot egi da c on t ra l os m an ot a z os d el p oder gr a ci a s a l a in cor por a ci n a
su di r ect or i o de Fed er i co Pi n edo, su c or r el i gi ona ri o An t on i o de T om a s o y d el ge n er al Just o c om o
su pr esi den t e, si n o que de bi t ol er a r que con el pa t r oci n i o de es os m i sm os va l ed or es un n uev o
vesp er t in o -J ornada - t om a ra de in m edi at o el r el e vo d el cl a usur a do: del m i sm o m odo qu e Cr t i c a
a un despus d e e sa cl a usur a , Sa l va d or a a un desde su pr i si n segu a si en do pa r t e a ct i va de l os
c on fl i ct os que d es ga rr a ban a la desa ven i da fa m i li a r evol uci on a r ia , m i entr a s l os c ol ega s qu e h a b a n
i nt er cedi do en su fa vor h a b an si do r educi dos, jun t o con el r est o de un a n a ci n ca ut i va de l os
t r i un fa dor es de s ept i em br e, a l pa pel de esp ect a d or es pa si vos d e l a s di s put a s en que st os d eci d a n
su dest i n o.

La r ea cci n de un o d e es os c ol ega s ofr ec e qui z un a t i sbo d e c m o ve a es e i n esper a do

m om en t o a r gen t in o un a ma yor a si l en ci osa p or que si l en ci a da : a h ora t en em os i n depen den ci a c on
l e y m a r ci a l , un a pr en sa a dul on a, y l a fi c ci n de que el r gi m en t i lin go an t er i or er a cr uel y
t i rn i co ; a s l o juz ga ba en ca r t a a Al fon s o Re yes 1 5 J or ge Lui s Bor ges, que d os a os a n t es h a b a
pr esi di do un com i t de j ven es i n t el ect ua l es yr i goyen i st a s , y a h or a sl o e st a ba di spue st o a
c on fe sa r su desen ga o en un a con fi den ci a pri va da , en la que usa ba por ot r a par t e esa con fesi n
pa ra fun da r un ar gum en t o obl i cu o en de fen sa del r gi m en derr oc a d o fr en t e a l que ha b a ven i do a
r eem pl a z arl o.

E l jui ci o d e Bor ges a n t i ci pa ba l a in t er pr et a ci n que l os de sen ga a dos de l a r evol uci n

da r an de l a derr ot a que l e i n fl i gi el el e ct or a do bon a er en se: h a b a si do l a depl or a bl e ge st i n d e
qui en es r ei n a ba n en su n om br e l a que h a b a l og r a do en poc os m es es r eh a bi l i t ar pst um a m ent e a l
r gi m en t i l in go a l que st a h a b a de rr oca do. E se di a gn st i co er a a cer t a do, o el r esul t a d o
el e ct or a l del 5 d e a br i l se d e b a m s bi en a que l a r evol u ci n m i sm a ha b a debi d o su xi t o a l a
vi gen ci a en l a ca pi t al de un cl im a de exa sper ada h ost i l i da d a l yr i goyen i sm o g ober n an t e que n o
en con t r a ba equi va l en t e en el r est o d el pa s, t a l c om o pa r ec a n suger i rl o l os r e sul t a dos el e ct or a le s
de l os pr i m er os m eses d e 1930, en que el ca ta st rfi c o d er r um be del vot o yr i goyen i st a en l a Ca pita l
h a b a a l can z a do sl o un ec o m u y a t en ua do en el in t eri or ? Im por t a poc o l a r espuest a : en cua l quier
ca s o el ver edi ct o de l a pr i m er a pr ovi n ci a h a b a en cerr a do a l a r evol uci n de sept i em br e en un
17
Tulio Halpern Dong hi La Repblica Impo sible (1930 -1945 ) - Estudio Preliminar

l a ber i n t o del que, s l o l ogr a r a sa l ir a tra vs d e ca m i n os m uch o m s t or t uos os d e l o que h a b a n

i m a gina do qui en es h a b an l an za do a l pa s a esa aven t ur a .

Ha b a ot r o a spe ct o d el l ega do r evol u ci on ar i o que ven a a h a cer a n m s d if ci l ha l l ar esa

sa l i da : m i en tr a s l a r evol uci n h a b a fr a ca sa do en su i n t en t o de i n ci di r deci si va m en t e en e l
equi l i br i o de fu er z a s pol t i co -el ect or a l es c on sol i da do ba j o l a gi da de l a Le y S en z Pe a, h a ba
m odi fi ca do i r r evoca bl em en t e el con t ext o en que esa s fuer z a s deber an desen vol ver se en el fut uro,
en cua n t o h a b a h ech o del cuer po d e ofi ci a l e s un a ct or pol t i co de st i n a do n o sl o a i n fl ui r
deci si va m en t e en el des en l a ce del pr oc es o a bi er t o el 6 d e sept i em br e, si n o a r et en er m uch o de e s e
i n fl ujo un a vez cl a usur a do st e.

La s c on secu en ci a s que i ba a a l ca n z ar esa t r a sfor m a ci n est a r an deci si va m en t e a fe ct a da s

por el h ech o d e qu e en el m om en t o de l a r evol uc i n es e cuer po n o s e h a b a c on st i t ui do ya c om o t a l
a ct or pol t i co. Con t r a l o que cr e a r ec or dar s l o un os m ese s m s t ar de el gen era l Ur i bur u, el
gr ueso d e sus i n t egr an t es, l ej os d e pa r t i ci pa r en l a expl osi n de en t usi a sm o de l a s m a sa s por t e a s,
se h a b a n l i mi t ado a a si st i r com o esp e ct a dor es pa si vos a l g ol pe de m a n o en que l m i sm o h a b a
ca pi t an ea do a l os ca d et e s del C ol egi o Mi l i t a r , a l os qu e s e h a b a a gr ega do t a n s l o un m an oj o d e
ofi ci a l e s en a ct i vi da d que n o h a b a n l ogr a do, y a m en udo n i a un in t en t a do, gan ar par a la em pr esa a
ot r a s fuer z a s m en os bi s o a s.

E sa pa si vi da d y es e si l en ci o er a n tan t o m s a lar man t es por que pa r ec a n con fi r m ar l a m u y

c om pa r ti da im pr esi n de que en tr e l os ofi ci a l es l os si m pa t i z an t es del r a di ca l i sm o er an ma yor a , d e
l a que a l gun os h a b an cr e do en c on tr ar con fi r ma ci n i n dir ect a en l a vi ct or i a de l a l i st a l ega li st a
en ca bez a da p or el gen er al Mos c on i en la s el ec ci on es pr a ct i ca da s en el C r cul o Mi l i t ar e n m edi o de
l a a gi t a ci n pr err e vol u ci on ar i a. Sin duda , l a s pr eocupa ci on es qu e el l o i n spir a ba com en z ar on por
pr est a r t em por ar i a coh esi n a l h et er ogn e o g r upo de h om br es d e a r m a s al q ue l a vi c t ori a
r evol uci on a ri a h a b a l l eva do a l a cum br e de l a jer a r qu a m i li t ar, que sosp e ch n dose m i n or it ari o
juz ga ba que l os di sen t i m i ent os er a n un l ujo fu e r a de su a l ca n ce. Per o cua n do el gen er a l Ur i buru,
en su desa fi a n t e di scur so de l a E scuel a Su per i or de Guerr a , h a b a pr ocl a m a do c on tr a t oda
e vi den ci a que h a bl a ba en n om br e de un un n ime cuer po d e ofi ci a l es, h a b a n ya a pa r eci do se a l e s
cl a r a s de que sus t a ja n t es t om a s d e p osi ci n en cua n t o a l fut ur o d e l a s i n st i t uci on es est a ba n
i nt r odu ci en do den t r o del se ct or pr o r evol uci on a ri o de es e cu er po t en si on es d em a si a do a guda s pa r a
que el t em or a la s con se cuen ci a s de cua l qui er divi si n en su sen o ba st a se pa r a a ca l lar l a s.

E n oct ubr e de 1930 el m a yor Rot t jer pu bl i c en l a R e v i st a Mi l i t ar un art cu l o,

i nm edi a t am en t e r epr oduci d o p or La Nac i n , donde ofr ec a su i n t er pr et a ci n de La r evol u ci n del
6 de sept i em br e de sde el pun t o de vi st a m i l i tar . E n l , tr a s su br a ya r ha st a qu punt o el e j r ci t o, a l
un ir se a l l eva n t am i en t o un n im e de l a Na ci n , h a b a debi do ven c er l os n a t ur al es es cr pul os q ue
t od o m i l i t ar si en t e cuan do t i en e que que br a n t ar l a s n or m a s m s fun dam en ta l es que det er m in an su
c on ci en ci a pr ofesi on a l , con cl u a que s l o un i m per a ti vo de super vi ven ci a h a b a podi do d eci di r a
l a fuer z a a rm a da a col a bor ar en el der r oca m i en t o de un gobi er n o que h a b a i n curr i do en
t r a sgr esi on es a t oda s l a s l e ye s y r egl a m en t os que g obi er n an a l a In sti t uci n y qu e h a b a l l ega do a
l a per ver si n de l os i dea l es y d e l os pr ocedi m i e n t os . Pa r a Rot t j er , si l a r evol u ci n ha b a si do u n a
t r i st e n ece si da d, sl o ca b a e s per ar que esa n ecesi da d n o vol vi es e a pr es en t ar se, y qu e l a s
i n st it uci on es a r ma da s pudi esen en el fut ur o con c en tr ar se excl usi va m en t e en sus fun ci on es
esp ec fi ca s qu e n o s on , en ver da d, l a de derr oca r gobi er n os n i t am po c o i n m i scui r se en l a l u c h a
pol t i ca , en l a que sl o de be a ct ua r el r est o de l a Na ci n .

La r ea cci n del m a yor Rot t jer fr en t e a l h ech o r evol uci on a ri o r efl e ja una con cep ci n del
pa pel del e jr ci t o m u y a l eja da ya d e l a qu e h a b a i n spir a do su r ee st r uc t ur a ci n por el gen er a l
Ri c ch i er i . st e ha b a bu sca d o h a cer de l el ej r ci t o de l a dem ocr a ci a ; su fun ci n , a l a vez
t cn i ca y c vi ca , sl o a dqui r a pl en o sen t i do en es e m a r co pol t i c o. E n la est el a de Ri cch i er i , el
gen er a l Just o h a b a pr esen t a do t a m bi n al ejr ci t o c om o un a in sti t uci n que, a un que dot a da de
objet i vos que l e i m pr im an un per fi l di st i nt o, de l a s d em s d el E st a do, h a b a c om pa r t i do en e l
pa sa do c on t oda s el l a s el c om pr om i so c on l a c on st r ucci n de un a a ut n ti ca dem ocr a ci a , y d es d e
que e se c om pr om i s o s e h a b a c or por i z a do en una i n ci pi en t e exper i en ci a dem ocr t i ca se pon a c on
el m i sm o fer vor a l ser vi ci o d e su c on st a nt e per fe cci on a m i ent o.

Ah or a el que h a b a si do un r a sgo e sen ci a l en l a a ut ode fi n i ci n de l a i n st i t u ci n m i li t ar n o

es n i si qui er a t om a do en cuen t a com o un a de l a s op ci on es qu e st a t i en e a bi er t a s a n t e l a qui ebr a de
l a con t i n ui da d in st i t uci on a l. En efe ct o, pa r a exh or t ar a l ejr ci t o a r esp et a r en el fut ur o l a s
i n st it uci on es que a ca ba d e der r i ba r en sept i em br e, Rot t j er n o i n voca ya l os va l or es qu e st a s
18
Tulio Halpern Dong hi La Repblica Impo sible (1930 -1945 ) - Estudio Preliminar

en ca m an : a su jui ci o pa r a que d e ba n ser a ca t ada s ba st a c on que sea n l a s del E st a do que ofr e c e

m ar co a l a m i l i t ar : su a r gum en t o n o es, c om o s e ve, su st a n ci a l m en t e di st i nt o del que l os
or i en t a dor es del ej r ci t o a l em n, h er eder o del for ja do p or l a m on ar qu a pr usi an a, in voca ba n por
en t on ces pa r a exh or tar l o a ser vi r con l ea l t a d a l a r epbl i ca de W ei m a r, y pr on t o usa r an par a
i n vi t ar l o a pon er esa mi sm a l ea l t a d a l ser vi ci o d e l T er cer Rei ch .

La r ede fi n i ci n del pa pel del ej r ci t o i m pl ci t a en el t est i m on i o de Rot t j er fue pa sa da por

a l t o por el t en i en t e cor on el P edr o Pa bl o Ra m r ez , en su r pl i ca pu bl i ca da t a m bi n en La Nac i n el
11 de n ovi em br e; a l pa r ecer pr eocupa ba m s a Ra m r ez que es e t est i m on i o, si n duda
i n del i ber a dam en t e , a par ent a se c on fi r m ar l o que un ex l egi sl a dor di jo [. . . ] el l ti m o dom i n go de
oct ubr e. Segn l l a s fuer z a s arm a da s n o h a br an da do a l gobi er n o pr ovi si on a l [. .. ] el man da t o d e
r efor m ar l a Con st i t uci n y l a l e y el e ct or a l . E l lo h a ce ur gen t e r est a bl e cer l a ver da d, ya que c om o
a ct ua n t e en l os 3 a spect os o et a pa s del m ovi m i en t o (gn esi s, desa r r ol l o y e je cu ci n ) puede da r
t est i m on i o i r r ecusa bl e d e l a s m ot i va ci on es qu e l o i n spi r a r on . In voca n do esa ur gen t e n ec esi da d, s e
deci d e a que br a r su si l en ci o pa r a r evel a r "cu l es fu er on l a s con di ci on es ba j o l a s cua l es em pe a mos
n uest ra pa l a bra de a c om pa ar al se or gen er a l Ur i bur u en el m ovi m i en t o , y r ecu er da a l r espe ct o
que el gen er a l n un ca h a b a ocul t a d o a l os ofi ci a l es c on duci dos a su pr e sen ci a pa r a in t er esa r l os en
l a em pr esa que el pr op si t o de st a er a ca m bi a r el si st em a [. . . ] y su pri m ir en l o posi bl e el
pr ofesi on a l i sm o pol t i c o . T an t o l a Le y S en z Pe a com o " el si st em a pa rl a m en t ari o a ct ua l era n
expl ci t a m en t e m en ci on a dos c om o obst cu l os qu e de b a n el i m in ar se, l a pr im er a por n o s er l a que
m ej or se a da pt a a una pobl a ci n que t i en e un 40 % de a n a l fa bet os , el s egun do p or que n o s e h a b a
r evel a do el m s a decua do a l pr ogr eso e i n t er ese s de l a s fuer z a s vi va s d e l a Na ci n .

Com o s e a d vi er t e, Ra m r ez pr opon e un a r edefi n i ci n a n m s ra di ca l que l a pr efer i da por

Rot t j er de l a mi si n del ejr ci t o en l a Rep bl i ca que, com en z a n do por er i gir l o en r i va l de l a cl as e
pol t i ca c on sa gra da por el sufr a gi o un i ver sal , deduce de el l o d os c or ol a r i os que, a un qu e
per m an ecen i m pl ci t os, t i en en con secu e n ci a s a n m s dir ect a s en cua n t o a l cur so i n m edi a t o del
pr oce s o r evol u ci on a r i o. Fun dn dose en un r el a to de l a r evol u ci n c on st r ui do sobr e un a pr em i sa
que pr eci sa m en t e por que es en ext r em o di scut i bl e n o h a de ser puest a en di scusi n -a sa ber , que l a
que t r i un f el 6 de s ept i em br e er a l a excl usi va m en t e m i l it ar que el gen era l Ur i bur u ha b a pl an ead o
pon er a l ser vi ci o d e su pr ogr a m a de dr st i ca s r efor m a s i n s t i t uci on a l es -, Ra m r ez n o sl o dedu c e de
el l a que l a vi ct or i a del m ovi m i en t o da ba a Ur i bur u sufi ci en t e der e ch o a i m pon er esa s r efor m as,
si n o t oda v a que el l a a u t or i z a ba a l os ofi ci a l e s que h a b a n si do a t r a dos a l a r e vol uci n en l a
esp er an z a de ver l a s i m pl em en ta da s a fi ja r r um bos a l e j r ci t o n a ci on a l desd e p osi ci on es a d ecua da s
pa ra ese fi n .

La br e ve g est i n pr esi den ci a l de Ur i bur u i ba a t en er m s xi t o en cua n t o a est e l t i m o

objet i vo que c on l os de r e for m a pol t i co -i n st i t uci on a l que n o se ca n sa r a de pr opon er a una opi n in
h ost i l o i n di fer en t e. De el l o se en ca r gar a su m ini s t r o de Gu er ra , el gen er al Me di n a, que a un que n o
h a b a si do por ci er t o a ct ua n t e en la s tr es et a pa s del m ovi m i en t o (sl o se h a b a en t er a do de su
i nm in ent e est a l l i do por l a con fi den ci a de un subor di na do) i ba a pon er t ant o c el o en a par tar de po -
si ci on es p ot en ci a l m en t e i n fl uyen t es a l o s ofi c i a l es pr o r evol u ci on ar i os que n o c om pa r t an los
pr oyect os i n st i t uci on a l es del pr esi den t e com o en m ar gin ar a l os si m pa t i zan t es del ra di ca l i sm o.

T en a buen a s r az on es pa ra el l o: l os a poyos m i l i ta r es de l a r evol uci n est a ba n t an di vi di dos

c om o l os p ol t i c os, y l a pr es en ci a del g en er a l Just o, cu yo i n fl u jo en t r e sus ca m a ra da s est a ba m s
ext en di do qu e el d el je fe d e l a r evol uci n , a l a ca bez a de l a c or r i en t e opue st a a l a ca pi t an ea da por
st e a ut or i z a ba t oda s l a s a l ar m a s. La s ha b a aguz a do a n m s l a cui da dosa di st a n ci a que Just o
h a b a m an t en ido fr en t e a una a ven t ur a a l a que sl o s e h a b a com pr om et i do a ser vi r com o un sol -
da do m s; si el gen er a l Ur i bur u cr e y h a ber l o for z a do a i den t i fi ca r se pl en a m en t e c on el l a a l
desi gn ar l o c om a n dan t e en je fe d el e jr ci t o, pr on t o de bi d es en ga ar se: ya a fi n es d e sept i em br e
Just o pr es en t a ba su di m i si n a l ca r go que ven a a con sa grar l o en l os h ech os s egun do je fe d e l a
r evol uci n ; sin duda in voca ba a l h a cer l o l a nec esi da d que s en t a de vi n di car pr evi a m en t e su
n om br e, a fe ct a do p or l a s a cu sa ci on es qu e el gen er a l Del l epi an e ha b a in sin ua do a l r eem pl a z ar l o en
l a car t era de Guerr a y n un ca just i fi ca d o sa t i sfa ct or i a m ent e, per o su gest o fu e i n t er pr et a do por
m uch os c om o un m edi o de r ec obr a r su l i ber t a d de a cci n fr en t e al gobi er n o r evol uci on a ri o, que
a ut or i za ba a ant i ci par m s a bi er t os desa f os en el fut ur o.

L os ofi ci a l es i den t i fi ca d os c on sus pun t os d e vi st a pr on t o i ba n a sufr ir en con secu en ci a : el

28 de oct ubr e el ca pi t n Juan Dom i n go Per n de ja ba d e s er se cr et a r i o pr i va do del g en er a l Medi na ;
su m en t or , el t en i en t e cor on el Ba r t ol om De s ca l z o, ya h a b a si d o d est i n a do a l a r em ot a guarn i ci n
de F or m osa , y el c or on el Sa r obe, r eda ct or de l os pa sa j es c en tr a l es de l a pr ocl a m a r evol uci on ar ia
19
Tulio Halpern Dong hi La Repblica Impo sible (1930 -1945 ) - Estudio Preliminar

que vi n o a r eem pl a zar a l a que h ubi er a pr ef er i do el gen er a l Ur i bur u, r el ega do a l l ti m o con f n de

l a t i err a com o a gr ega do m i l i t ar a l a r epr esen t a cin a r gent in a en T oki o. E n 1931 l a ofen si va c on tr a
l a fr a cci n just i st a h iz o bl a n co a Des ca l z o d e un a in vest i ga ci n cen t r a da en su pa pel com o
em i sa r i o del c om a n do m i l i tar de l a r evol uci n a n t e el l l a m a do c om a n do pol t i c o, a l a que el
r esul t a do el ect or a l del 5 d e a br i l i ba a i m pr i mi r un cur so m u y di st i n t o del e sper a do p or qui en es l a
h a b an pr om ovi d o; l a i ba n a ca r a ct eri z ar en efe ct o t a n t o el de sga n o de l o s en ca r ga dos d e l l e va r l a
a del a nt e cua n t o l a ga l l a r d a con que l os ofi ci a l es l l a m a dos a d ecl a r ar pr ocl a m a ba n su sol i da r i dad
c on el in vest i ga do y a sum a n ent er a r espon sa bi l i da d por la s posi ci o n es que ha b a n com pa r t i do con
st e dur a nt e l a et a pa pr err evol u ci on a r i a.

E sa fa l l i da m ani obr a con t r a l a fa cci n just i st a di o oca si n par a que dos de l os ofi ci a l e s que
est u vi er on en l a m ir a de l a in vest i ga ci n el a bor aran n arr at i va s de l a r evol u ci n que -del m i s m o
m od o que l a que Ra m r ez h a b a con st r ui do m e di a nt e un uso sel ect i vo de l a m em or i a - se pr opon a n
est a bl ec er m s a l l de t oda duda cu l h a b a si do el obj et i vo l eg t i m o de st a . Y es si gn i fi ca t i v o
que en est e pun t o l os t ext os en que Jua n Dom i n go P er n y J os Ma r a Sa r obe el a bor a n n arra ci on es
a l t erna t i va s a l a de Ra m r ez coi n ci dan con el de Rot t j er en n o pr esen t ar a un a r evol uci n t an n tida
e i n equ voca m en t e c on sa gr a da a l a r est a ur a ci n pl en a de l a dem ocr a ci a de sufr a gi o un i ver sa l com o
el pr oyect o r evol u ci on a r i o con el que se i den t i fi ca ba Ra m r ez l o est a ba a l a ca us a opuest a .

La s r et i cen ci a s pr esen t es en el r el a t o de Sa r obe t i en en un a expl i ca ci n m uy s en ci l l a :

cua n do su a ut or l o es cr i be l a r evol u ci n h a des e m boca d o ya en un a r es t a ur a ci n dem ocr t i ca cu ya s
es ca n da l osa s i m per fe cci on es, gr a ci a s a l a s cua l es el gen er a l Just o h a podi do a s c en der a l a
pr esi den ci a , n o pued en p or l o t a n t o s er di s cu t i da s por qui en es i n t egr an su squi t o m i l i t ar y
pol t i c o. La s r a z on es por l a s cua l es el r el a t o del en t on ces ca pi t n Per n t am poc o s e or ga n iz a en
t om o a l a im a gen de l a r evol u ci n c om o un in t ent o de r est a ur ar el pl en o y r ect o fun ci on a m i ent o de
l a dem ocr a ci a t i en en en ca m bi o que ver c on el h ech o obvi o de que su a ut or t i en e ot r os obj et i vos
que l e i m por t an m s que el de di l uci da r cu l h ubi er a debi do h a cer su yo el m ovi m i en t o de
sept i em br e, r espect o del cua l se l i m i t a a h a cer se e c o en un par de m en ci on es que n o podr a n ser
m s con ci sa s - de l os pun t os de vi st a do m i nan t es en l a fa cci n just i st a .

Publ i ca d o cua n do Per n h a b a un i do in di sol ubl em en t e su n om br e a t oda un a poca de l a

h i st or ia ar gen tin a , el t ext o h a si do y es l e d o s obr e t od o pa r a descu br i r ya en l un a nt i ci po de l os
r a sgos que l ueg o i ba n a car a ct er i zar l a tr a yect or i a pbl i ca de su a ut or . Y n o es i m posi bl e h a l l arl os;
a s , que el t oda v a j oven ca pi t n con si der a se a l di l em a in st i t uci on a l que desvel a ba a l gen era l
Ur i bur u una super fi ci a l i da d in di gna de ocupa r l a a t en ci n de per son a s ser i a s r efl eja ba ya un a
i n di fer en ci a fr en t e a esa di m en si n d e l a p ol t i ca que cua t r o d ca da s m s t a r de l o l l e va r a a
r ech a zar com o a bsur da .a n oci n d e que en el si gl o XX fu es e p osi bl e cr ea r un m ovi m i en t o de
m a sa s sobr e l a ba se de ex cl usi on es i de ol gi ca s. Y e sa i n di fer en ci a er a ya en t on ces l a c on tr a part ida
de un a con cen tr a ci n ca si obse si va en l os pr obl e m a s de or gan i za ci n : di je en pr im er t r m in o que
a pr eci a ba c om o el em en t a l m en t e i n di spen sa bl e, a n t es de c on si der a r n in gun a ot ra cuest i n , l a
n ecesi da d de or ga n iz ar se [. . . ] er a n ecesa r i o [. . .] da r for m a s or g ni ca s a l a a gr upa ci n [. .. ] h a b a
l l ega do [. . . ] el m om en t o de for m ar un E st a do Ma yor [. . . ] En segu i da ha bl s obr e l a for m a de
r ecl ut a r per son a l por un si st em a de in fi l tr a ci n . E ra n ecesa r i o pon er cl ul a s en ca da uni da d.. .

Per o d esd e l a per spe ct i va que a qu i n t er esa , est e t e st i m on i o ofr ec e ot r os fl a n cos a n m s

m er eced or es d e n uest r a a t en ci n . Not em o s en pr im er l ugar que su au r a na da desea ba m en os qu e
ver l o di fun di do a l pbl i c o; l a a dver t en ci a que ac om pa a a l en ca bez a m i en t o ( bor ra dor sol a m en te;
fa l t a r eda cci n ), que n o ha ce jus t i ci a a un o de l os t ext os m s cui da dosa m en t e r eda ct a dos qu e
de bem os a su pl um a , est a ba e vi d en t em en t e dest i na da a evi t a r que a l gun o de l os que i ba n a t en er
a cc es o a l l e di ese e se d est i n o.

Y el l o obl i ga a pr egun t ar se qui n es er an l os des t in a t ari os a l os qu e t en a en m en t e cuan do

r eda ct esa m em or i a . Sa bem os en cua n t o a est o qu e el l a l l eg fi n a l m en t e a l pbl i c o - en 1956 -
c om o a pn di ce a l a s del gen er a l Sar obe, qui en ha b a r eci bi do un a copi a de su a ut or , y que ya a n te s
de esa fech a su exi st en ci a h a b a si do m en ci on a da , t am bi n en sus m em or i a s, por Ca rl os I ba r gur en ,
qui en l a h a b a con oci d o a t r a vs de ot r a copi a dest i n a da a l gen er a l Just o, que l a h i ja del ex pre -
si den t e l e h a b a fa ci l i t a do l u eg o d el fa l l eci m i e n t o de st e. Y pu est o que su fi n a li da d or i gin ari a
h a b a si do l a de ser vi r com o a yuda m em or i a pa ra la defen sa del c o r on el Desca l z o, en tr e sus
dest i n a t ari os i n i ci a l es n o pudo si n o fi gur ar ese ofi ci a l , que h a b a pa tr oci n a do l a ca rr er a del a utor
desd e su s c om i en z os, y a qui en st e c on sa gr a ba a h ora dos c on m ovi dos pa sa j es en que l o r et r at a ba
en l os t r m in os m s h a l a ge os c om o el m s a dm ir a bl e dech a do de l a s m s a l t a s vi rt udes m i l i tares .
No sa bem os en ca m bi o si el t en i en t e cor on el Fa sol a Ca st a o, en ese m om en t o su su per i or en el
20
Tulio Halpern Dong hi La Repblica Impo sible (1930 -1945 ) - Estudio Preliminar

E st a do Ma yor , pudo en t er ar se a tr a vs d e e sa l e ct ur a de que h a b a si do pr eocupa ci n c on st an t e de

Per n a segur ar l e una posi ci n em i n en t e en tr e los or ga n iz a dor es de l a c on spi ra ci n , par a l a cua l
a segur a ba ha ber l o pr opuest o i n si st en t em en t e, a un que si em pr e en va n o, al gen er a l Ur i bur u.

T od o el l o sugi er e que, si un o de l os obj et i vos de Per n a l r eda ct ar su m em or i al h a b a si do

di si pa r l os r ecel os que su pa r t i ci pa ci n i ni ci a l en la con spi r a ci n de Ur i bur u pod a i n spirar en la s
fi l a s ju st i st a s, a l a s que ha b a t er min a do por sum ar se, n o l e i n t er esa ba m en os d eja r c on st an ci a d e
que de sde que h a b a i n gr esa do en el l a ha b a si do su pr eocupa ci n c on st an t e l ogr ar que el ofi ci a l
super i or que m s ven a h a ci en do por l y el que en e se m om en t o m s p od a h a cer en ben e fi ci o d e
su ca rr er a en con tr a sen en sus fi l a s l a posi ci n dest a ca da a l a que a su jui ci o t e n an der ech o.

Su i n si st en ci a en est e pun t o sugi er e que a un est e j oven ofi ci a l que -t od o pa r ece i n di ca r l o-

a l i m en t a ba ya a m bi ci on es m s pr opi a s de qui en es ocupa ba n po si ci on es m s en cum br a da s que l a
su ya en l a jer ar qua m il i t ar, est a ba del t od o c on s ci en t e de qu e en l o i n m edi a t o sus v n cul os c on sus
super i or es di r ect os er an par a l quiz m s i m port an t es que su a l i n ea m i en t o t r a s de Just o o Ur i bur u.
Pa r a l a inm en sa m a yor a de sus ca m a r a da s, que en una et a pa an l oga de sus ca r r er a s est a ba n mo -
vi d os p or a m bi ci on e s m en os d esm e sur a da s, la nec esi da d de r esp on der a di l em a s com o e st e l t i m o
a br a per spect i va s m s a l a rm an t es que pr om et ed or a s: a m en a za ba en efe ct o en fr en t ar l os a
en cr uci ja da s en que se ver a n for z a dos a juga r a suer t e y ver da d su en t er o fut ur o pr ofe si on a l .

Y e se r ec el o a n t e l a s c on secu en ci a s de l a t r a sfor ma ci n del ej r ci t o en a ct or pol t i c o i ba a

t en er peso de ci si vo en el t r i un fo d e un a sa l i da pa ra l a r evol u ci n de s ept i em br e qu e n o h a b a si do
pr evi st a ni por el gen era l Ur i bur u n i por sus a l ia dos y r i va l es, en l a que l a m a sa de l os ofi ci a l es
a cept a r a sin pr ot est a un a m ar gina ci n de l a esfer a pol t i ca que c oi n ci d a con sus m s si n cer a s
pr efer en ci a s, pes e a qu e s e h a c a ca da vez m s cl a r o que s l o el a p oyo pa si vo p er o d eci si vo d e l a
fu er z a en cuya s fi l a s s er v a n a segur a ba l a perm an en ci a en el poder de un gobi er n o que, de bi do a su
i n ca pa ci da d de gan ar el fa vor de l a ci uda da n a, sl o p odr a r et en er l o r e curr i en do de m od o ca da vez
m s si st em t i co a l fr a ude el ect or a l .

E l desl i z a m i en t o h a ci a esa s ol uci n si n sol uci n , que -a un que se a pa r ta ba por i gua l de l a s

sost en i da s por l a s dos c or r i ent es r evol uci on ar i as r i va l es - ofr ec a el n i co t er r en o en que am ba s
pod a n en con t rar se, c om en z en r i gor el 5 de a br i l , ant e un r esul t a do el ect or a l que, a l di si pa r
br ut a l m en t e l a s i l usi on es c om pa r t i da s -ha st a ent on ces p or la s en con tr a da s corr i en t es
r evol uci on a ri a s, obl i g a qui en es g o ber n a ban en n om br e de l a r evol uci n que h a b a t r i un fa do el 6
de sept i em br e d e 1930 a r en un ci a r defi n i t i va m en t e -a s fu es e si n c on fe sa r l o- a l a a spi r a ci n a ha -
cer de st a el cr i sol de un a n ueva r epbl i ca qu e n o t en dr a na da en com n con l a derr oca da en
sept i em br e, en fa vor de l a m uch o m s m ode st a de en c on t r ar m odo de sa l i r con el m en or da o
posi bl e de l a a ven t ur a em pr en di da en a quel l a fec h a.

II. SALIR DE LA REVOLUC ION

Dos s em a na s despu s de l a j om a da el ect or a l del 5 de a br i l sus c on secu en ci a s c om en z ar on ya

a r efl e ja r se en l a r ecep ci n que en c on tr el ex p r esi den t e Al vea r a su r et om o del Vi e j o Mun do, en
l a que l os d os m xi m os ca udi l l os m i l i t ar es de l a r evol u ci n sept em br in a se h i ci er on pr esen t es -el
gen er a l Just o en per son a y el g en er a l Ur i bur u a t ra vs d e su ed e c n m i l it ar - en tr e l a m ul ti t ud que
a cudi a r eci bi r l o en el puer t o.

T an t o Just o c om o Ur i bur u a dver t an sin duda que el l a ber i n t o en que h a b a l ogr a do

en cer r ar se l a r evol u ci n a segur a ba a l ex pr esi d en t e un a gr a vi t a ci n que pod a s er deci si va en l a
i n gra t a et a pa que a ca ba ba de a br i r se par a el la . La t r a ye c t or i a que Al vea r h a b a segui do h a st a su
r et om o l e d e ja ba p or ot r a par t e t oda s l a s op c i on es a bi er t a s: en s ept i em br e h a b a a cogi do s i n
pr ot est a el der r oca m i en t o de gest i n de gobi er n o, per o desde en t on c es h a b a guar da do un a
cui da dosa di st a n ci a fr en t e a l gobi er n o pr ovi si on al . Por su pa r t e, el pr i si on er o d e Ma r t n Gar c a ,
c on una ma gn an im i da d poco fr e cuen t e en t r e n uest r os gr an des ca udi l l os p ol t i c os, h a b a com en z a do
ya a i n vi t ar a sus segui d or es a a gr upar se en t om o a qui en , pr eci sa m ent e por que l e h a b a n ega do
pbl i ca m en t e t oda s ol i da r i da d en el m om ent o de su ca da , pod a ser a cept a do c om o n uevo je fe d el
r a di ca l i sm o por l os gober nan t es r evol u ci on ar i os.

Al pr epar ar se a s a un gir su h er eder o a qui en h a b a deja do h a c a m uch o de ser el m s fi el de

sus di s c pul os, Yr i goyen pon a un a ma est r a en l a esgr im a pol t i ca de l a que p oc os l o h a b a n
supuest o a n ca pa z a l ser vi ci o del m i sm o objet i vo que l o h a b a gui a do t oda su vi da : l a defen sa del
l ugar del ra di ca l i sm o en l a vi da pbl i ca a r gen t ina . Su gest o a ut n t i ca m en t e m a gn ni m o m ost r a ba a
21
Tulio Halpern Dong hi La Repblica Impo sible (1930 -1945 ) - Estudio Preliminar

l a vez h a st a dn de est a ba di spuest o a l l ega r pa ra que esa Un i n C vi ca Ra di ca l que l h ab a

for ja do si gui e se si en do, en el cen t r o del es cen a r i o pol t i c o a r gen t in o, el m on um ent o dest i n a do a
r ecor da r par a l a et erni da d que por l h a b a pa sa do Hi p l i t o Yr i goyen .

Ad vi r t i el gen er a l Ur i bur u el p el i gr o de qu e l a a bdi ca ci n de Yr i goyen en fa vor de qui en

en el ej er ci ci o d e l a pr esi d en ci a n o h a b a a spi ra do a ser m s qu e un gober n an t e de or den c om n
a br i ese el ca m i n o pa ra una r eh a bi l i t a ci n pst u m a de l a et a pa c er ra da en sept i em br e, que va ci a r a
pa ra si em pr e de sen t i do a la gest a r evol u ci on a ri a de l a que se sen t a ca da vez m s el n ic o
pr ot a gon i st a l eg t i m o? L o h a ya a dver t i do o n o, n o est a ba di spuest o a sop or t a r que su fr a t erna l
a m i go, en qui en l e h u bi er a c om pl a ci do p oder sa l uda r a l je fe de un r a di ca l i sm o di spu est o a
r econ oc er ex pl ci t a m en t e l a s cu l pa s que h a b an hech o n e ce sa r i a l a gest a de sept i em br e, a cept a s e e n
ca m bi o c on st i t uir se en el h er eder o del ca udi l l o que el l a ha b a derr oca do.

Di f ci l m en t e l o h ubi er a podi d o t ol er a r qui en aca ba ba d e h a cer de l a i n espe r a da vi ct or i a

el e ct or a l del pa r t i do r a di ca l per son a l i st a un a i n equ voca der r ot a per son a l , gr a ci a s a l m ani fi es t o
l an z a do en v sp er a s del 5 d e a br i l , en que -i n voca n do un a vez m s el der e ch o qu e l e c on fer a l a
deci si n c on que por l a Pa tr ia h a b a juga d o en se pt i em br e su r eput a ci n de s ol da do, su h on or y s u
vi da - l o h ab a c on m in a do en va n o a r epudi ar t oda s ol i da ri da d expl ci t a o t ci t a con el r gi m en
depue st o .

Per o p or su pa r t e Al vea r n o pod a si n o r eh usar se a a sum ir el com pr om i so a l que l o i n vi t a ba

su a n t i guo a m i go: a dver t a m uy bi en que a un que el r a di ca l i sm o, a l r ec on oc er l o c om o su j e fe, ven a
a r en un ci ar im pl ci ta m ent e a l est i l o p ol t i c o qu e l e h a b a ga n a do l a h ost i l i da d im pl a ca bl e de l a s
ot r a s fu er z a s pa rt i dar ia s, n o p od a exi gi r del pa r t i do que s e pr epa r a ba a ca pi t a n ear l a h umi l l ant e
a ut ocr t i ca que e sper a ba n de l qui en es en es e m i sm o m om en t o l o est a ba n s om et i en do a u n a
per secu ci n de a m pli t ud y se ver i da d sin pr ecede n t es desde el c om i en z o de l a er a con st i t uci on a l.

E l l o n o i ba a i m pedir a Ur i bur u segui r exi gin dol a del par t i do derr oca d o: el di scur s o
pr on un ci a do en Sa n ta Fe el 11 d e a br i l , cuan do l a s ci fr a s del l en t o es cr ut i ni o h a c an ya i n duda bl e
l a vi ct or i a ra di ca l , h a c a pr esen t e a qui en es h an si do l l e va dos a a sum ir la r epr esen t a ci n d e
i nt er eses qu e a pa r ecen c on tr ar i an do l os i dea l es d e l a Re vol uci n que com o j e fe de un a
Re vol uci n que e st en el gobi er n o por el h ec h o de h a ber t r i un fa do y c on el a s en t i mi en t o del
pue bl o er a su deber i m pedi r que el pa s v ol v i e se a ca er en l a s man os que l o expl ot a r on y
en vi l eci er on , par a t er min ar co n m in n dol os un a vez m s a de fi n i r de una vez su p osi ci n con t r a
el l os, pa ra que el pa s sepa si busca n l a con t in uida d de l os del i t os que cu br i er on de ver gen z a a l a
a dm in i str a ci n pa sa da y qu e a r m ar on el br a z o re vol uci on ar i o, o si c on ven ci d os de su er r or est n
di spuest os a c ol a bor a r si n cer am en t e en la r econ s t r ucci n c vi ca que a nh el a la Rep bl i ca .

Desd e l ueg o esa de fi n i ci n n o i ba a l l ega r n un ca : a l jugar el fut ur o del gobi er n o pr ovi si on a l

a l a l bur de una el ec ci n , el gen er a l Ur i bur u, sin r en un ci ar guiar s e por l a l gi ca de l a r e vol uci n ,
que h a ce de l a vi ct or i a la fuen t e de l egi t i m i da d por excel en ci a , ha b a obl i ga do t a n t o a l com o a
sus g ober n a dos a a fr on t ar l a tar ea i m posi bl e d e a rm on i zar l a con l a del sufr a gi o un i ver sa l , para la
cua l el n i co p oder l eg t i m o e s el qu e pr ovi en e del pue bl o s ober an o. As c om o en h om en a je a l a
pr im er a de esa s l gi ca s el pr esi den t e pr ovi si on a l n o pod a a c ept a r l a vi ct or i a de qui en es se
n ega ba n a r epudi ar el pa sa do pr err evol uci on a rio, en h om en a je a 1a segun da l os ben e fi ci a r i os d e
esa vi ct or i a n o pod a n ta m poc o r evi sa r una n ega ti va que a ca ba ba de ser cl a m or osa m en t e r efr en dada
por el el ect or a do bon a er en se.

Aun que Ur i bur u h ubi er a est i l i z a do l a jom a da del 5 de a br i l com o un com ba t e si n gul ar , n o
er a l el n i c o d er r ot a do p or un ver edi ct o el ect or al que p or l o c on t r ari o sum i en el de sc on ci er t o a
l a en t era fa ja de opi n i n que den tr o de l a s el i t es a r gent in a s h a b a da do su a poyo a l m ovi m i en t o d e
sept i em br e. E se d es c on ci er t o s e r e fl e j ya en l a s desa c or da da s r ea cci on es d e l a pr en sa ser i a ;
m i en tra s La Nac i n a dopt an do pa ra la oca si n un t on o a dm oni t or i o in usi t a da m ent e se ver o,
r ecor da ba a l gen er a l Ur i bur u que n o r epr esen t a ba en el poder a un a fa cci n pol t i ca , sin o a l a
i n st it uci n m i li t ar, sol em n em en t e com pr om et i da a r est a urar l a pl ena vi gen ci a de l a s in st i t uci one s
r epr esen t a ti va s, y el l o h a c a in con ce bi bl e que s e r esi st i e se a a ca t a r el ver edi ct o ci uda da n o que l
m i sm o h a b a sol i ci t a d o, La Pre nsa pr e fer a con cen t r ar su a t en ci n en ese m i sm o ver edi ct o,
r eh usn dose a ver en l un a man i fest a ci n de s ol i da r i da d con un r gi m en a l que n a di e h a b a
de fen di do en el m om en t o de su ca da , ya que su pon er l o c on t rar i o h ubi ese si gn i fi ca do a dm i t ir qu e
en l a pr ovi n ci a de Buen os Ai r es s e h a b a i m puest o l a vol un t a d de d os ci en t os m i l pu si l n im es ; l a
c on cl usi n que s e a bst en a de pr op on er , per o n o de suger i r , er a que l a depl or a bl e fa l t a de vi r t ude s
m i l i tan t es r evel a da por el r a di ca l i sm o per s on al i st a en el pa sa do s ept i em br e h a c a m enos
22
Tulio Halpern Dong hi La Repblica Impo sible (1930 -1945 ) - Estudio Preliminar

i n di spen sa bl e i n cl i na r se an t e l a deci si n del el e ct or a do bon a er en se, si st a de b a en t en der se c om o

fa vor a bl e a l r et or n o a l po der de esa det e st a bl e fa cci n pol t i ca .

Per o, a un que el d es c on ci er t o n o er a s l o su yo, er a el gen er a l Ur i bur u qui en dec a a fr on t ar

a nt es que n a di e l os dur os di l em a s pl a n t ea dos por es e r esul t a do el e c t or a l . Busc en t on ces r e fug i o
fr en t e a el l os en la in vet er a da a m i sta d de Li sandr o de l a T orr e, que en con tr m en os a cog ed or a d e
l o qu e h a b a esp er a do: l l a m a do a con fer en ci a r con el pr esi den t e y su m i n i str o del In t er i or en un a
Ca sa Rosa da a l a que l a derr ot a h a b a deja do desi er t a , De l a T orr e a segura h a ber se l i m it a do a
en coger se d e h om br os y m a n i fest a r a su vi ej o ca m ar a da de r evol uci on es qu e el r eem - o de l
m in i str o a l l pr esen t e, in si st en t em ent e r ecl a m ado p or el c r cul o n t i m o del pr esi den t e, sl o s e
just i fi ca ba si l a l n ea pol t i ca que h a b a l l eva do a l a der r ot a el ect or a l n o ha b a c on t a do c on la
a pr oba ci n de st e. S egn De l a T or r e, Ur i bur u pa r eci c on ven ci d o p or el a r gum en t o, y di spue st o
por l o t a n t o a r et en er a su l a do a l doct or S n ch ez Sor on do, per o n o pud o h a cer l o por que un os
m in ut os despu s de bi r en dir se an t e un ult i m tum pr esen t a do en n om br e de l a s fuer z a s ar m a da s,
que l e i m puso r eem pl a z a r l o con el i n gen i er o Oct a vi o Pi c o, cu ya m i si n i ba a ser pon er l a
gr a vi t a ci n del m in i st er i o pol t i c o p or exc el en ci a a l ser vi ci o d e l a s a m bi ci on es d el G en er a l Just o;
a par t ir de ese m om en t o, c on cl u a De l a T or r e, el a rr oga n t e je fe d e l a r evol u ci n s e t r a sfor m en
l os h ech os en un pr i si on er o de l a fa c ci n just i st a .

E sa con cl usi n es si n duda excesi va : Ur i bur u pudo t oda v a pr ocl a m a r var i a s vec es , a n t e l a
opi n i n pbl i ca y l a de su s pa r es, l a n ec esi da d de que l a r evol u ci n d e sept i em br e d eja s e c om o
l ega do p er m an en t e un a pr ofun da r efor m a de l a s i n st i t uci on es, y n o r en un ci a e s ca pa r a la
en cr uci ja da en que l o ha b a en cerr a do l a derr ot a de a br i l por el est r ech o des fi l a der o que en tr e l a
l gi ca r e vol uci on ar i a y l a del s u fr a gi o h a b a bu sca d o a br i r el pl an tr az a do por S n ch ez Sor on do,
sl o m odi fi ca do l u eg o de su di m i si n pa r a con ce n trar l a s el ecci on es pr ovi n ci a l es que d e b a n se gui r
a l a de Buen os Ai r es ( y d e l a s que el gobi er n o pr ovi si on a l sa b a ya que n o p o d a en l o i nm edi at o
esp er ar n a da buen o) en l a fe ch a del 8 de n ovi em br e, ya fi ja da p ar a l a s de di put a dos n a ci on a l es.

T a l com o Ur i bur u i ba a r e c or dar el 7 d e Jul i o de1931, en l a c en a de ca m ar a der a de l a s

fu er z a s ar m a da s, l o e sen ci a l de es e pl a n segu a si en do l a r eun i n del Con gr eso pa r a tr a tar com o
pr im er a sun t o con l a col a bor a ci n del Gobi er n o pr ovi si on a l, l a s r efor m a s con st i t uci on a l es
dest i n a da s a i m pedir e l r et orn o a l a n or m a li dad en ga osa que h a st a el 6 de s ept i em br e per m i ti
t od os l os ex ce s os de l a dem a gogi a , y a l se s egu a a t eni en do, a un que n o deja ba de a dver t i r los
obst cu l os cr ea d os p or l os p equ e os gr upos q ue i n voca n , si n a cr edi t ar a ut n t i ca per so n er a , l a
r epr esen t a ci n de l a s m a sa s ci uda da n a s, y qu e -sor dos a sus exh or t a ci on es- l e j os de c on cor da r en
s ol uci on es a l t a s y di gn a s , se per d an en c on ci l i bul os en que se de ba t en a m bi ci on es d e
h egem on a , decl a r a ci on es va ga s y va c a s de i dea s y pr ogr a ma s .

E n ese m i sm o di scur so, Ur i bur u segu a pr ocl a m n dose segur o d e c on t ar con la sol i dar i da d
del cuer po de ofi ci a l es, que -t r a s h a ber r esca t a do el 6 d e s ept i em br e l a di gn i da d de n uest r o pa s y
de n uest r o n om br e - e st a ba si em pr e di spuest o a t od os l os sa cr i fi ci os pa r a que s e cum pl a h a st a el
fi n l a obr a de r eden ci n que h a r ea l i za do , per o l a r espuest a que en l a oca si n l e di o en n om br e de
l os c on cur r ent es c or on el Ma n uel Rodr guez , r ec i en t em en t e el egi d o pr esi d en t e del C r cul o Mi l i t a r
c on fi r m a ba el m en sa je ya i m pl ci t o en el c on t ra st e en t r e l os t i bi os a pl a usos de pr ot oc ol o
susci t a d os p or su pr esen ci a y su pa l a br a y l a sa l va que sa l ud l a l l ega da del gen er a l Just o a l
r eci n t o del ba n quet e: t a nt o a qul l a c om o st e n o de ja ba n duda s a cer ca de l a s ol uci n h a ci a la que
se i n cl in a ba l a opi n i n m il i t ar.

Segur o d e qu e sus pa l a br a s i n t er pr et an el pen sam i en t o de sus ca m a r a da s Rodr guez sa l e a l

pa so de qui en es juz ga n que l os a c on t eci m i en t os t r a scen den t a l es del 6 de sept i em br e h a b a n
si gn i fi ca do un a r ect i fi ca ci n del r um bo s egui d o por el ejr ci t o en el l t im o cua r t o de si gl o [. . . ] ya
que es d e t od os c on oci d o que n o m edi a r l a agr esi n de el em en t os de s or bi t a dos, l a a c ci n del
ej r ci t o s e h a br a l im i t a do en esa oca si n a m an t en er se con el a rm a a l br az o, en tr egan do a quien
h i ci er on t a bl a r a sa de pr in ci pi os i n vi ol a bl e s de l a Con st i t uci n y d e l a m or a l, jui ci o i n a pel a bl e del
pue bl o s ober a n o . E s pr evi si bl e l a c on cl usi n que Rodr gu ez h a de deduci r de est e e st i l i z ad o
es c or z o de l a j or na da del 6, que -h a ci en do su l a ver si n pr efer i da t an t o por l a an t i gua op osi ci n
pa rl a m en t ari a com o p or l a fa c ci n m i l i tar just i st a - a si gna a l a s m a sa s por t e a s el pa pel
pr ot a gn i co en el l a : 1 os ofi ci a l e s a r gen t in os son dem a si a do l ea l es a sus t r a di ci on es y a la s
en se an z a s d el Gr an Ca pi t n par a n o c on t in uar en el fut ur o r eh u sn dose a r e em pl a z ar con l a fuer z a
de su s ba yon et a s l a ba s e m s s l i da , m s est a bl e d el d er ec h o que sust en t a edi fi ci o de l a
or ga ni z a ci n na ci on a l .

23
Tulio Halpern Dong hi La Repblica Impo sible (1930 -1945 ) - Estudio Preliminar

La r en un ci a a gr a vi t ar en l a esfer a pol t i ca i m pon e un sa cr i fi ci o qu e Rodr guez h al l a

pa rt i cul ar m en t e dol or os o por que veda a qui en es de ben a su con t a ct o c on el s ol da do, ca r n e del
pue bl o , un con oci m i e n t o di r ect o de es e pue bl o, s us dur a s n ecesi da des y l a a pr em i ant e ur gen ci a
de r em edi a r la s , pon er el peso d e i n st i t uci n m i li t ar a l ser vi ci o de un a a spi r a ci n que es ju st i ci a ,
y que r esp on de l os pr ecept os h um an os, fr a t ern a les de n uest r a Car ta Ma gn a . Per o de ben r esi gn ar se
a el l o; sl o l es e s l ci t o a sum i r ese c om pr om i so c on l a just i ci a soci a l pr i va da m en t e, com o
h om br es, c om o h er m an os, per o n o c om o s ol da dos, p or que el ej r ci t o-i n st i t uci n n o puede t en er
pa rt i ci pa ci n a l guna en l os pr obl em a s de p ol t i c a in t ern a . Y Rodr guez con cl u ye cel e br an do que
l a s a ut or i da des pr ovi si on a l es" c om pa r t i en do es e cr i t er i o, h a ya n di spuest o que l o s pa r t i dos
pa rt i ci par n si n ex cl usi on es n i fa vor i t i sm os en l a l uch a c vi ca que s e a pr oxi m a .

Mi en tr a s l a in si st en ci a con que Rodr guez subr a ya el c om pr om i so d e l os of i ci a l e s

a r gen t in os c on el i dea l de ju st i ci a s oci a l da t est i m on i o de l o qu e en su vi si n c on t i n a l a que Jus t o
h a b a busca d o i n cul ca r pr i m er o c om o di r ect or del Col eg i o Mi l i t ar y l u eg o c om o m i n i str o d e
Guer r a, su ca si t ot a l si l en ci o a cer ca del c om pr o m i so c on l a con st r ucci n de l a dem ocr a ci a , a n m s
cen t r al a l a vi si n or i gin ari a de Just o, sugi er e e n qu dir ecci n st a est si en do m odi fi ca da por el
n uevo c on t ext o cr ea d o por l a r evol u ci n de sept i em br e.

E s st e el qu e h a ce n ec esa r i o a Rodr guez , a la vez que a s egur a r a l a opi n i n de que e l

ej r ci t o n o es i n st r um en t o de opr esi n n i qui er e par a s ot r a fun ci n que l a pr opi a , desen ga ar a
qui en es pr efer ir an i gn or ar que el l o n o si gn i fi c a que e st c on l os h om br es que c on su c on duct a
i m pusi er on que el puebl o l os de sa l oja r a del pode r y osa n t oda v a esper a r que el e jr ci t o si r va de
t ra m pol n a l os que d e l in qui er on ; pr eci sa m en te pa r a evi t ar que el a pol i t i ci sm o m i l i t ar fl a que e
a nt e l a in t ol er a bl e per spe ct i va d e un a r est a ur a ci n del yr i goyen i sm o, sum a r ia m ent e ca r a c t er iz a do
a qu com o un a a soci a ci n cr i m ina l , es pr eci so que en cuen t r en l os pa r t i dos d en t r o de e se m a r c o
h on est o l a sol uci n a l a sit ua ci n a ct ua l .

A est a a l t ur a com i en z a a par ecer que el c om prom i s o de Rodr guez con l a dem ocr a ci a de
sufr a gi o un i ver sa l e s t a n pr obl em t i co c om o e l de Ur i bur u. La s osp e ch a t i en de a c on fi r m ar se
por que, t r a s h a cer uso del pr i n ci pi o de s ober an a popul ar par a l egi t i mar a l a r evol u ci n
sept em br i na com o el jui ci o i n a pel a bl e d el p ue bl o s ober a n o , n o cr e e ya n ec esa r i o i n voca r l o
cua n do vuel ve l a m i ra da a l pr esen t e y a l fut u r o. Com o Rot t jer , pa r a just i fi ca r el a pol i t i ci s m o
m i l i tar n o i n voca el pr i n ci pi o dem ocr t i co, que r eser va l a s d eci si on es pr opi a s d e l a e s fer a p ol t i ca
a l os l eg t i m os r epr esen t an t es del puebl o s ober a n o, sin o el de esp eci a l i z a ci n de fun ci on e s, que
l i m i ta la a cci n m il i t ar a l a s r ea s en que st a a l can za su ma yor e fi ca ci a . E s pr eci sa m en t e l a
i m pa ci en ci a por vol ver a l a s t ar ea s m i li t ar es que l es c or r espon den l a que ha ce que l os ofi ci a l e s
esp er en con an si a el m om en t o en que pueda n a ba n don ar fun ci on es de gobi er n o [. .. ] que en el
jueg o n or m a l de la s in st it uci o n es h an queda do r eser va da s a ot r os r ga n os .

Y cua n do, el e v n dose a m s ven t i l a dos h or i z ont es, c el e br a que el l o p er m i t ir h a cer con
n uest ra pr osper i da d l a na ci n gran de, ri ca , just a , h um an a que n ues t r os pa dr es i l ustre s
vi sl um br a r on , es i gua l m en t e si gn i fi ca t i vo qu e e n tr e t oda s e sa s ben di ci on es n o m en ci on e t a m poc o
l a pl en a in st a ur a ci n de la dem ocr a ci a , que en la vi si n de l os pa dr es fun da dor es de b a pon er ci ma
a l a con st r ucci n de un a n a ci n m oder n a a or i l las del Pl a t a .

La r et i cen ci a de Rodr guez es m u y c om pr en si bl e: a l a si gn ar a l a r evol u ci n de sept i em br e

un a l egi t im i da d sur gi da de su c on di ci n de expr e si n de l a vol un t a d del pue bl o s ober an o l a exp on e
a ser pr i va da de el l a c on s l o qu e es e m i sm o s ober a n o ut i l i ce l os ca n a l es pr es cr i pt os p or l a
Con st i t uci n pa r a r evi sa r su supu est o ver edi ct o del 6 de s ept i em br e: l ueg o d el 5 d e a br i l na di e
i gn ora que n o ser f ci l evi t a r que el l o ocu rr a, y si n duda Rodr guez l o t i en e pr esen t e cua ndo
i n vi t a a sus ca m a ra da s a tra sfer i r a l os pa r t i dos l a m pr oba t a r ea de en con t rar l a sol uci n par a l a
si t ua ci n a ct ua l .

La c on t r a di cci n es c on di da en l a pr opuest a de Rodr guez , que l a h a ce a n m en os pl a usi bl e

que l a de Ur i bur u (qui en por l o m en os r ec on oc a l a pr esen ci a de un di l em a que obl i ga ba a un a
op ci n ) n o i m pi di que s e i m pusi e se a l a a l t erna t i va qu e el pr opi o Ur i bur u h a b a desp oja d o ya d e
sus a r i sta s m s con fl i ct i va s en el m ani fi est o en fa vor de l a r efor m a con st i t uci on a l que ha b a
di r i gi do a l puebl o a r gen t in o el 9 de jun i o de 19 31, en el que i n cl u a sl o l a s ya a pr oba da s p or l a
Fed e ra ci n Dem ocr t i ca , sin m en ci on a r si qui er a el r eem pl a z o del su fr a gi o un i ver sa l por un si st em a
de r epr esen t a ci n cor por a t i va .

24
Tulio Halpern Dong hi La Repblica Impo sible (1930 -1945 ) - Estudio Preliminar

Si ya pa r a ent on ces d e l a pr opuest a de fun da ci n de un a n ueva r epbl i ca s l o h a b a

sobr e vi vi d o un va c o si m ul a cr o d est i n a do a e vi t a r a l a m or pr opi o d el ge n er al Ur i bur u l a
h umi l la ci n de a ba n don ar el p oder d eja n do el m a r co i n st i t uci o na l t a l com o l o h a b a en c on t ra do, n o
er a t an sl o p or que l a i ni ci a l fa l t a de ec o de es a pr opuest a t an t o en l a s es fer a s pol t i ca s c om o en
l a s m i li t ar es se h a b a tr oca d o en a bi er t o r ec h az o l ueg o de su d esa h uci o p or el el e ct or a do
bon a er en se. Pesa ba t a m bi n que n i el gen er al Ur i bur u n i sus voc er os den t r o del gobi er n o h a b an
i do m s a l l de sug er i r al gun os pr i n ci pi os or i en ta dor es, l o qu e h a c a de el l a un a i n vi t a ci n a sa l ta r
en el va c o. Si n duda l a n ueva der ech a , ya c on si der a bl em en t e di st a n ci a da del gobi er n o pr ovi si on a l ,
i nt en t da rl e m a yor pr eci si n , por l a pl um a de Rod ol fo Ir a z ust a , qui en en For m a ci n de l os
pod er es de l a Rep bl i ca ( La Nue v a R e pbl i c a, 7 de m ar z o de 1931), a l r ech a zar el pr in ci pi o
m a yor i t ar i o, que n o h a ser vi do en n in gn mom en t o pa r a expr e sa r l a s n ecesi da d es p bl i ca s ,
i nt er pr et a da s en ca m bi o c on t ot a l fi d el i da d por l a s cl a ses cu yo bi en est a r est a m er ced de l a s
c on t in gen ci a s n at ur a l es , n o ocul t a ba que c on es e a r gum en t o se pr opon a just i fi ca r l a in s t a ur a ci n
de un si st em a d e r epr es en t a c i n que a s egur a se de a n t em an o el i n fl u j o pr ed om i n ant e de l os
i nt er eses r ura l es en el m an ej o de l a cosa pbl i c a . La pr opues t a r evel a ba si n a dver t ir l o h a st a qu
pun t o l a pol t i ca pen sa da y pr a ct i ca da en un m arc o c or por a t i vo a m en a z a ba exa cer ba r l a s t en si on es
en tr e gr upos soci a l es y de i n t er eses, y a l ha cer del E st a do un con dom i ni o de es os gr upos
a nt a gn i cos, t r an sfor m a rl o en el t ea t r o p or exc e l en ci a de l os c on fl i ct os qu e h a br a com en z a do p or
a gudi z ar en l a soci eda d. C om o se ve, si l a opi n i n se h ubi er a fa m i l i ari z a do con un pr oye ct o que n o
pa r ece h a ber a l ca nz a do ec o m s a l l de l a l im i ta da a udi en ci a con que c on t a ba l a n ueva der ech a ,
h ubi er a en con t ra do en l r az on es just i fi ca t i va s de su in st in t i vo r ecel o fr en t e a l a t ent a ci n del
c or por a t i vi sm o.

Per o p or ot r a p ar t e, una vez r educi da a in tr oduc i r r et oque s m en or es a l t ext o c on st i t uci on a l

vi gen t e, l a r efor m a a la que obst i n a da m ent e se n ega ba a r en un ci ar el gen era l Ur i bur u n o pod a si n o
ser vi st a a n t e t od o p or el cu er po d e ofi ci a l es c o m o un obst cul o pa r a el r et om o a l a vi da n or m al ,
esp er a do por el l os c on una i m pa ci en ci a que les h a c a en con t ra r m s a tra ct i va l a pr opue st a d e
Rodr guez . Adi vi n a ba st e, a di vi n a ba n sus ca m a ra da s que pa r a di si par l a a m en a za de un a r est a u -
r a ci n r a di ca l l os pa r t i dos a qui en es del ega b a n la bsqueda d e l a s ol u ci n pa r a el pr obl e m a
a ct ua l se ver a n obl i ga dos a i n tr oduci r dosi s cr eci en t es de a n or m al i da d en esa vi da n or m al cuyo
r et om o c el e br a ba n por a n ti ci pa do? L o a di vi n a se o n o Rodr guez , cua n do p or dos vec es a dver t a a
l os h er eder os d el r gi m en der r oca do qu e n o p od an con t a r con el e j r ci t o n i a un par a im pon er es e
r et om o a l a dem ocr a ci a r epr esen t a t i va que l m i sm o fa vor ec a , a n ti ci pa ba ba st a n t e bi en el pa pel
que es e e jr ci t o a sum i r a una vez cer r a da la et a pa r evol u ci on a r ia , cua n do su a part am i ent o
pr ogr am ti co d e l a a r ena pol t i ca l e da r a el a r gum en t o que n ec esi t a ba pa ra just i fi ca r su pa pel de
pa si va per o i n di spen sa bl e ba s e d e s ost n pa ra un r gi m en in ca paz desde su or i gen de a fr on t ar con
xi t o el de sa f o del su fr a gi o un i ver sa l .

Per o er a i n duda bl e que a l for m ul ar esa s a d ver t en ci a s Rodr guez m i r a ba a l pr esen t e a n t es

que a l fut ur o. C om o sa b a m u y bi en , l a m a yor a de l os ofi ci a l es cu ya r epr es en t a ci n a sum a h a b a n
si do s l o esp ect a d or es de l a j om a da de sept i e m br e, y su l ea l t a d a l gobi er n o sur gi do de el l a n o
pod a da r se p or de sc on t a da : a l r ech a z ar a posi bi l i da d de un i r sus es fu er z os a l os d e qui en es s e
m an t en an sol i dar i os c on l os que d el i n qui er on m ar ca ba un l mi t e m s a l l del cua l l os pa r t i dar ios
de un a sa l i da en cua dr a da en el m ar co d e l a Con st i t uci n y l a Le y S en z Pe a n o est a ba n di spuest os
a a va nz ar n i a n fr ent e a l a s ma yor es pr ovoca ci on es. Per o n o es s egur o que Rodr guez i n t er pr et a se
el s en t ir de l a en t era fa cci n just i st a cua n do c on tra a en n om br e del e j r ci t o un c om pr om i so q ue
t en a ya a l g o d e a l a r man t e, en cua n t o r evel a ba que l a a l i a nz a con l os n ost l gi c os del r gi m en
der r oca do, si er a t oda v a in a cept a bl e, h a b a deja do de s er i m pen sa bl e.

Ya en jun i o, en e fe ct o, un pr est i gi os o ofi ci a l m u y c er ca n o a Just o, el t en i en t e c or on el

M r quez , h a b a pr opuest o a l os je fes d e un a m u y a va n z a da con spi ra ci n l ega l i st a, que busc a ba
i m pon er un r pi do r et om o a l r gi m en con st i t uci on a l m edi an t e el e c ci on es gen er a l es pr esi di da s p or
el pr esi den t e de l a Cor t e Supr em a , un ir sus fue r za s con l a s de l a cor r i ent e just i st a . E l epi sodi o -
que n o t uvo c on se cu en ci a s i nm edi a t a s por que cua n do l a ma yor a de l os c on spi r a dor es a cept a r on l a
pr opuest a , sus n uevos a l i a dos i m pusi er on pospon er por va ri os m es es el est a l l i do r evol u ci on a r io -
suger a de t od os m od os l a c on ven i en c i a de n o s om et er a un a pr ueba dem a si a do pr ol on ga da l a fr gi l
l ea l t a d del cuer po de ofi ci a l e s a l r gi m en in st a ur a do en sept i em br e.

E n jul i o un a r evol uci n en ca bez a da por a l gun os ofi ci a l es que h a b a n r ech a z a do l a a l i anz a
c on l os a di ct os a Just o vi n o a ofr e cer un m odo i n esper a do de el u di r el di l em a que Ur i bur u h a ba
bus ca d o r es ol ver de fi n i t i va m en t e m edi an t e l a su pr esi n del su fr a gi o un i ver sa l : a jui ci o d el
gobi er n o pr ovi si on a l , el min scul o a l z a m i ent o de Cor r i en t es, que n o h a b a en con tr a do ec o n i en la s
25
Tulio Halpern Dong hi La Repblica Impo sible (1930 -1945 ) - Estudio Preliminar

gua rni ci on es n i en la s m a sa s ra di ca l es, con fi r m aba m s a l l de t oda duda que el par t i do derr oca d o
n o a spi ra ba a in t egrar se en el n uevo or den si n o a derri ba r l o por l a vi ol en ci a ; a un que la s
a ut or i da des pr ovi si on a l e s n o osa r on r espon der a ese supu est o r et om o d el ra di ca l i sm o a su pa sa do
c on spi ra t i vo c er r n dol e por a ct o de i m per i o el a cce s o a l com i ci o, l a r epr esi n de l a in t ent on a
c or r en t in a l es i ba a da r l a opor t un i da d de im po n er a su part i ci pa ci n en la puja el ect or a l
c on di ci on es l o ba st a n t e h umi l l ant es c om o pa r a for z ar l o a a bst en er se de i nt er ven i r en el l a .

E l gobi er n o pr ovi si on a l deci di ut i l i z ar l a opor t un i da d par a tr a sfer i r el poder a u n h er eder o

c on st i t uci on a l que l a el i m in a ci n del r a di ca li smo d e l a a r en a el ect or a l ven a a ofr e cer l e, y a gr eg
a l a s el ec ci on es pr ovi n ci a l es y pa r l a m en tar i a s con voca da s pa r a el 8 de n ovi em br e l a de el e ct or e s
de pr esi den t e y vi c epr esi d en t e Rep bl i ca . Al deci di r l o a s , l os di r i gen t es de l a r evol u ci n
m ost r a ba n h a st a que pun t o s e h a b a n r esi gn a do ya a n o ver r ea l i z a dos l os obj et i vos qu e l os h a b a n
deci di d o a desen ca den a r la : m i en tra s, con tr a l o que h a b a desea do el gen er a l Ur i bur u, su gest in
cul m i na ba en el ec ci on es r egi da s p or l a Le y S en z Pe a , l os pa r t i dos que h a b an esper a d o gr a ci a s a
el l a desa l oja r a l ra di ca l i sm o de su posi ci n do m i n an t e en l a s pr efer en ci a s del el ect or a do a r gen t ino,
a l a cept a r con st i t ui r se en ben e fi ci a r i os d e l a for z a da a bst en ci n r a di ca l , pese a l a s duda s qu e el l a
a rr oja ba s obr e un a vi ct or i a obt en i da si n n ecesi d a d de da r ba t a l l a , ven a n a a dmi t ir i m pl ci t a m ent e
que l a t ena z fi del i da d del el ect or a do a l par t i do m a yor i t ar i o h a c a pr efer i bl e e se t r i un fo t a n poc o
gl or i os o a un a ut n t i co en fr en t a m i en t o c on un r i va l m en os de bi l i t a do d e l o que h a b a n esper ad o
por su vi ol en t a expul si n del poder .

Pes e a l a a bst en ci n del r a di ca l i sm o fr en t e a l a c on t i en da el ect or a l , que pr on t o i ba a

c on sum ar se, l a a pert ur a de st a a br a l a tran si ci n h a ci a una m s com pl e ja c on st el a ci n de fu er za s
pol t i ca s, pr opi a de un r gi m en q ue, si a spir a ba a ser a cept a do por l a opin i n com o de n or m a li da d
c on st i t uci on a l , o a un -m s m odes t a m en t e- c om o de t r a n si ci n ha ci a el l a , deb a per m i t ir el r et or n o
a l jueg o p ol t i c o de ot r os a ct or es a l os qu e l a r e vol uci n h a b a a par t a do o m a r gin a do de l , y l a s
c or ri en t es a l ia da s y r i va l es en l a em pr esa r evol uci on a r ia se l an za r on de in m edi a t o a bus ca r un
l ugar tan in fl uyen t e c om o fu es e posi bl e en ese n ue vo m ar co.

E n esa puja l a cor ri en t e pol t i ca que ha b a est a do a l in ea da detr s de Ur i bur u a par ec a

ven ci da de a nt em an o: l a r en un ci a de st e a seg ui r pr opi ci an do un a r efor m a cor por a t i va l a ha b a
deja d o si n nin gun a opci n a su a l can ce en l a et apa que se a br a . Per o n o sl o t od o pa r ec a suger i r
que l a c or r i ent e r i va l n o c on ser va ba ya el fer vor os o a poyo qu e en v sp er a s de s ept i em br e l e h a b a
br i n da do l a opi n i n ca pi t a l ina ; m s gr a ve a n er a que a un con t an do c on esa opi n i n n o podr a
gr a vi t ar en una s el ec ci on es n a ci on a l es c on el p es o d eci si vo qu e su p opul a r i da d en l a Ca pi ta l le
h a b a con cedi do en sept i em br e. E n el con jun t o de l a Na ci n el equi l i br i o de l a s fu er z a s part i dar ia s
segu a est a n do ca r a ct er iz a do n o sl o p or el i n que br an t a bl e pr e dom i n i o el e ct or a l del r a di ca li smo,
si n o t a m bi n por el de l a s fuer z a s c on ser va dor a s m s tr a di ci on al es en el ca m po a n t irr a di ca l , y el l o
a n un ci a ba un som br o fut ur o pa r a l os di r i gen t es del s oci a l i sm o i n depen di en t e, que h a b a n esper a d o
pon er se a l fr en t e de una cor r i en t e n a ci on a l ca paz de r et om ar con m ejor es p robabi l i dade s de xi t o
que en el pa sa do l a ba t al l a con t r a el r a di ca li sm o.

Si n duda esos di r i gent es l o h a b a n a dver t i do ya , y m i en tr a s pon an sor di na a sus l l a ma dos a l

c om ba t e c on tr a el in vet er a do a dver sa r i o r a di ca l, a cen t ua ban la a cr i t ud de sus a t a ques con t r a los
que a cu sa ba n de h a ber i m pr eso a l a r evol u ci n un cur so a ut or i t ar i o y r epr esi vo, r esp on sa bl e d e l
cr eci en t e de sa peg o d e l a opi n i n fr en t e a un m ovi m i en t o cu yo t r i un fo i n i ci a l h a b a cel e br a d o
ju bi l osa m en t e. Aun que n o deja ba n de c en sur ar la s m edi da s del g obi er n o pr ovi si on a l que
t er m inar an por h a cer i m posi bl e l a pl en a r ei n s er ci n del ra di ca l i sm o en el pr oce s o el e ct or a l (con l o
que esp er a ba n a ca so a t en ua r l a h ost i l i da d de l os s egui dor e s d el pa r t i do a n t es go ber nan t e c on t ra
qui en es t an t o ha b a n h ech o por derr oca r l o) se se n t an a n m s c m odos i m pugn an do l a s ini ci a t i va s
a t ra vs de l a s cua l e s el g obi er n o de Ur i bur u bus ca ba de squi t a r se de su for z a da r en un ci a a la
r efor m a in st i t uci on a l l l eva n do un a in spir a ci n an l oga a ca m pos m s r estr in gi dos, en l os que
esp er a ba en con t rar m en os obst cul os pa r a i m poner sus punt os de vi st a .

As , l a i nt er ven ci n a l a Un i ver si da d de Buen os Ai r es, decr et a da en di ci em br e de 1930, i ba

a ofr e cer a m pl i o m a t er i a l par a l a s r equi si t or i a s de un ca da vez m s com ba t i vo An t on i o de T om a s o.
La m edi da goz a ba d el fa vor de l a m a yor a de l a s fu er z a s con ser va d or a s, que h a b a n vi vi do c om o
un a h um i l lan t e der r ot a l a pr di da del con t r ol de l a Fa cul t a d de D er ech o, qu e p or m s de u n a
dca da h a b a si do su for t a l ez a con t r a l os a va n ces d el r efor m i sm o, m i en tr a s par a l os ofi ci a l e s
a di ct os a Ur i bur u en cer r a ba la pr om esa de pon er fi n a l a gr a vi t a ci n pol t i ca del m ovi m i ent o
est udi a n t il que l ueg o de h a ber c on tr i bui do d eci si va m en t e a l t r i un fo de l a r e vol u ci n - a m ena z aba
a segur ar l e un in fl uj o qu e h a c a posi bl e que el ca pi t n Per n i n voca r a com o a r gum en t o de ci si vo
26
Tulio Halpern Dong hi La Repblica Impo sible (1930 -1945 ) - Estudio Preliminar

c on tr a el pr ogr am a de r efor m a in st i t uci on al de Ur i bur u que l os est udi a n t es n un ca l o a cept a r an . La

i nt er ven ci n a br i a s un con fl i ct o c on el movi m i en t o est u di a n t i l, pr on t o exa sper a do en l a
Un i ver si da d de Bu en os Ai r es p or el c el o que su t i t ul ar , el doct or Ben i t o Na z a r An ch or en a , d e
vu el t a de su exa l t a da m i li t an ci a en l a s fi l a s del r efor m i sm o y el yr i g oyen i sm o, i ba a pon er en l a
per secu ci n de sus c on m i l it on es de l a a n t ev sper a . La ca sca da de epi s odi os e s ca n da l osos a qu e el l o
di o l uga r, que ofr eci er on fr ecu en t e i n spir a ci n a la pl um a de De T om a so, a pen a s a fect el
ben epl ci t o c on que esa pol t i ca un i ver si t ar i a ha b a si do r eci bi da en la s fi l a s con ser va d or a s; ot r a
i ni ci a t i va del gen er a l Ur i bur u, que da ba r esp uest a a n m s dir ect a a l fr a ca s o d e su m xi m a
a m bi ci n , n o i ba a en con tr ar en ca m bi o a poyo d e nin gn sect or si gn i fi ca t i vo d e l a cl a se pol t i ca .

E ra el l a l a cr ea ci n de un a Legi n C vi ca m i l it ari z a da, or gani z a ci n vol un t ar ia dest i na da n o

sl o a s er vi r de a uxi l i a r a l a s fuer z a s a r m a da s, si n o -t a l c om o l o pr ocl a m el g en er a l Ur i bur u en l a
en cen di da ar en ga que di r i gi a l os n ovel e s l egi on ari os el 25 de Ma yo d e 1931 - a i m pedi r que s e a n
de fr a uda dos l os a n h e l os n a ci on a l es en l a s gr andes s ol uci on es qu e l a Rep bl i ca n ece si t a pa r a ser
n or ma l iz a da. [. .. ] E m puja da por l a pa si n gen erosa d el bi en pbl i c o [qu e] n o r esp on de a i n t er ese s
m en gua dos de p ol i t i quer a, n i fl u ye d e l a fu en t e t ur bi a en que se el a bo ran ba ja s m a n i obr a s de
ca udi l l os o pl a t a for m a s em bu s t er a s de a gi t a dor es [. . . ] l a cor r i ent e en r gi ca y pur a que vi en e c on
vos ot r os -i n for m a ba el je fe d e l a Re vo l uci n a sus L egi on a r i os - ser el s opl o fuer t e y sa l u br e q ue
der ri ba r l o ca r com i do, t on i fi ca r l o de bi l i t a do y a ven t a r l os gr m en es per n i ci osos de l a
dem a gogi a , a br i en do a s el ca m i n o pa r a que l a Re vol uci n pr osi ga su m a r cha ven c ed or a h a sta l a
pl en a r ea li z a ci n de su pr ogr am a .

La r ea fi r ma ci n por par t e de Ur i bur u de un pr ogr am a que pr efer a i gn or ar ha s t a qu pun t o

se h a b a t om a do i rr ea l i z a bl e se a gr a va ba p or l a e xh i bi ci n de fu er z a que l e ofr ec a su m a r co, y q ue
n o pod a si n o in t en si fi ca r l a a lar m a de un a cl a se pol t i ca a l a que vol v a a h a cer dest i na t ari a de
un a a pen a s vel a da ci r cul a r de cesa n t a. Man ifest a ci on es c om o sa da ba n t an t o a l soci a l i s m o
i n depen di en t e c om o a Cr t i c a y a su su ce s or a Jornada l a op or t un i da d de i den t i fi ca r se en el t on o
m s desa fi a n t e con un a a spir a ci n a la r est a ur a ci n pl ena de la dem ocr a ci a que pr esen t a ba n co m o
l a pun t ua l an t t esi s de l a s pr opue st a s del pr e si den t e pr ovi si on a l , per o l a vi t a l i da d que ha b a
l ogr a do r et en er el r a di ca l i sm o i ba a i m pedi r a l os i n depen di en t es r e c on qui st ar l a in fl uen ci a fu e r a
de t oda pr op or ci n c on su l i m i t a da ba se el e ct or a l c on l a que h a b a n con t a do en l a et a pa
pr err evol u ci on ar i a.

An el gen era l Just o, ni ca fi gur a ca paz de en ca m ar l a a l t ern a t i va por el l os de fen di da ,

en con t r a ba ca da vez m ej or es r a z on es pa r a n o i den ti fi ca r se en exc es o c on qui en es est a ba n un i dos en
l a m em or ia col ect i va c on un a et a pa de fr en es an ti yr i goyen i st a ya en m en guan t e y n o t en an a su
a l ca n ce n in gun a al t erna t i va m ej or que l a que l pod a ofr ec er l es: dur an t e un m es pr efi r i h a cer se
pr esen t e en l a s r eun i on es con voca da s por el ex p r esi den t e Al vea r c on vi st a s a l a r eor gan i z a ci n del
r a di ca l i sm o, en l a s que par t i ci pa ban ta m bi n dir i gen t es del der r oca do per s on a l i sm o, y n i a un su
r et ir o de el l a s si gn i fi c un a r upt ur a con qui en s e p er fi l a ba c om o n ue vo je fe del pa r t i do a l qu e l a
opi n i n , sin equi voca r se, l o juz ga ba m s cer ca n o.

No t er m in a ba n a l l la s r eper cusi on es d el ver edi ct o el ect or a l del 5 de a br i l : a un el gen er a l

Ur i bur u, sin em ba r go t an pr open so a a cusa r al ra di ca l i sm o de t odos l os cr m en es im a gina bl e s,
m i en tra s fr en t e a l soci a l i sm o i n depen di ent e y l os di a r i os de Bot a n a r ecur r a li ber a l m ent e a
cl a usur a s y pr i si on es, se a pr esur a ba a r eco nocer c om o i n t er l ocut or v l i do a es e pr est i gi os o
di r i gen t e del r a di ca l i sm o a n ti per son a l i st a que er a el doct or E duar do La ur en cen a , a cuya
a dm on i t ori a ca rt a a bi er t a, en que l o ur g a a r ect i fi ca r el r um bo d e su g est i n , i ba da r una r espues t a
n ega t i va que cr e y a decua d o en est e ca s o vol ca r en l os t r m in os m s r espet uos os 1 .

Per o pr on t o Ur i bur u m ost r ar a est ar di spuest o a i r a n m s a ll : el h orr or que l e i n spir a ba

l a per spect i va de que el gen er a l Just o s e c on s t i tu yer a en h er eder o po l t i co de un a r evol uci n que
pa ra en t on ces pa r ec a c on si der a r ya un a h az a a ex cl usi va m en t e per son a l l e i n spir l a i dea de h a cer
del r a di ca li sm o, cu yo a p oyo s o l i ci t a ba su r i va l , el obst cul o c on tr a el cua l ha br an de est r el l arse
l a s a m bi ci on es d e st e; qui en es t en a n a cce s o a sus c on fi d en ci a s deja ba n sa ber que el j e fe d e l a
r evol uci n n o se op on dr a a a br ir el a cce s o a l c om i ci o a l pa rt i do derr oca d o si s t e se a ven a a
pr opi ci a r un a can di da t ur a pr esi den ci a l cu yo t r iun fo n o si gn i fi ca se un a in sopor t a bl e h um i ll a cin
pa ra l os r evol u ci on a r i os de sept i em br e.

La del d oct or Vi cen t e Ga l l o, que dur an t e l a pr esi den ci a de Al vea r h a b a tr a s for m a do a s u

Mi n i st eri o del In t er i or en una m quin a de guer ra c on tr a el yr i goyen i sm o c on un cel o t a n exce si v o
que h a b a da do l uga r a su r em oci n del ga bi n et e pr esi den ci a l , l l en a ba a dmir a bl em en t e e s e
27
Tulio Halpern Dong hi La Repblica Impo sible (1930 -1945 ) - Estudio Preliminar

r equi si t o. En opi ni n del pr i si on er o de Ma rt n Ga r c a , er a sa ra z n sufi ci en t e pa ra pr opi ci a r la, e

h iz o sa ber en c on se cu en ci a que est a ba di spue st o a c on fer ir su e spa l da r a z o a qui en ha b a si do el
m s en co n a do de su s en em i gos, c om o p or ot r a pa rt e a cua l qui er ot r a fi gur a par t i dar i a a qui en l as
a ut or i da des r evol u ci on a r ia s en con tr ar an a cept a bl e.

Con el l o qui en ha st a ser derr oca do h a b a despl e ga do un a pa si vi da d en l a qu e m uch os - y n o

sl o en t r e sus a d ver sa ri os - cr e a n r ec on oc er un si gn o cl a r o d e d e ca den ci a sen i l m ost r a ba per ci bi r
m ej or que l a m a yor par t e de su s c or r el i gi on ar i os que l a a bst en ci n , que t an bi en h a b a ser vi do a l
r a di ca l i sm o m i en tra s st e h a b a si do poc o m s que un a sect a con spi r a t i va , er a m uch o m enos
a decua da a l gr an par t i do el e ct or a l en que l mism o l o h a b a tr a sfor m a do, que c om o t a l n o pod a
a part a r se i n defi n i dam en t e del c om i ci o si n c on de n ar se a un a atr ofi a pr ogr esi va y en l t i m o t r m in o
fa t a l .

A l a vez , l a pa ci en ci a y l a t en a ci da d de Yr i goyen h a b an h ech o del r a di ca l i s m o un cuer po

dem a si a do va st o y cr uz a do por dem a si a da s cor r i en t es en con t ra da s par a m over se c on l a a gil i da d que
l a s ci r cun st an ci a s i m pon an , y el l o a gr a va ba a n m s l a s con s ecu en ci a s de l a i m posi bi l i da d en que
se en con t r a ba de esca pa r a l di l em a que h a b a obl i ga do ya a Al vea r a r espon der por la n ega t i va a
l a s per en t or ia s sol i ci t a ci on es de Ur i bur u: si , l uego d e que l a vi ct or i a del 5 de a br i l par ec a sugeri r
que el a cc es o a l c om i ci o ofr e c a l a segur a pr om esa del r et om o d el r a di ca l i sm o a l gobi er n o, l a
t en t a ci n er a gran de de i r t an l ejos c om o fue s e n ec esa r i o en l a s c on cesi on es a qui en es p od a n
a br r sel o, a un a s n o pod a , com o st os l e exi g a n , h a cer su ya l a c on den a de la gest i n guber n at iva
que h a b a l l e va do a su der r oca m i en t o si n a rr i esga r l a l ea lt a d el ect or a l de l a s m a sa s r a di ca l es, q ue
er a en r i gor su n i co ca pi t a l pol t i co. E l man ifi e st o que c on voca ba a l a r eor ga n iz a ci n r a di ca l
r efl e j en pl en a m en t e es e di l em a : t od o l er a un a expl or a ci n d e l os l m i t es l t i m os h a st a don de e r a
posi bl e a va n z ar en el esfu er z o por di st an ci ar se de l a l t im a et a pa del pa sa do r a di ca l sin exced er l a
t ol er a n ci a de un squi t o el ect or a l que se se n t a in just a y sa uda m en t e per segui do por l os
ven ced or es de s ept i em br e.

E sa t om a de di st an ci a se r efl eja ba de m od o i m pl ci t o per o i n equ voc o en l a pr epuest a de

un a per egr ina ci n a l a fuen t es del r a di ca l ism o, que h a r a de l l a a s oci a ci n pol t i ca
es en ci a l m ent e i m per son a l que h a b an quer i do sus fun da dor es, y se c om pl em en t a ba c on un a
a qui esc en ci a fr en t e a l a si t ua ci n cr ea da por su der r o ca m i en t o vi ol en t o r efl eja da d el m i sm o m od o
obl i cu o en l a a dm oni ci n dir i gi da al gobi er n o provi si on a l , que l e h a c a pr esen t e que l os g obi er nos
de h ech o, sur gi dos d e m ovi m i en t os r e vol uci on a ri os, de ben ser l i m it a dos en el t i em po y en sus
a tr i bu ci on es, s o p en a de sust i t ui r el r gi m en jur di co de or i gen popul a r , por el i m per i o a r bi t rar i o
de l a fu er z a , que h a c a di f ci l n o con cl ui r que a l os oj os d e l os a ut or es m a n i fi est o esa su st i t uci n
a n n o se h a b a con sum a do del t od o.

Per o en l a r et i cen ci a par a juz ga r t ant o a l a a d mini st r a ci n derr oca da c om o a l r g i m en que l a

sust i t u y en el pod er n o sl o pe sa ba n con si der a ci on es op or t un i s ta s ya l a r eor gan i za ci n pr esi di da
por Al vea r con el ben epl ci t o de Yr i goye n ba j o el si gn o de l a fusi n de per son a l i sm o y
a nt i per son a li sm o s e a p oya ba en l a pr e m i sa -i m pl ci t a per o i n es ca pa bl e- de qu e, a un que a qul h a b a
c on t a do y segu a c on t an do c on el a poyo d e l a s m a sa s r a di ca l es, h a b a si do t a m bi n el r esp on sa bl e
l os er r or es y cul pa s que h a b a n l l eva do a l a et a pa de gobi er n os r a di ca l es a un desen l ac e
ca t a st r fi c o. Y n o fa l t a ba n diri gen t es yr i goyen i st a s que com pa r t i er an esa c on cl usi n : para
es c n da l o de m uch os r a di ca l es l a h a b a pr ocl a m a do Di eg o Lui s M ol i n ar i con su veh em en ci a
h a bi t ua l poc os d a s de spu s d el der r oca m i en t o de Yr i goyen , y el d oct or Ma t a s S n ch ez Sor on d o
n o i ba a ser desm en t i do c ua n do a os d espu s a segur a se en el r eci n t o del S en a do h a ber l a o do de
l a bi os del doct or Hon or o Pu e yr r edn en l a s v sper a s m i sma s de l os c om i ci os del 5 de a br i l .

Se h a in di ca do ya que l a r ea cci n del gobi er n o pr ovi si on a l an t e l a in surr ec ci n cor r en t ina

er i gi un obst cul o que i ba a r evel a r se de ci si vo a l r et om o pl en o d el r a di ca li sm o a l a li z a pol t i ca .
Ci n co d a s despu s de st e, un decr et o pr esi den ci a l cu yos c on si der a n dos a cusa ba n a l a
r eor gan i za ci n pr esi di da por Al vea r de h ur t ar "a l pa s, l a r evol uci n y el g obi er n o pr ovi si on a l ,
que p or su pa r t e h a b a esp er a do a br i r el com i ci o a ca n di da t os qu e i m por t en ga r ant a s de or den , d e
pa z y de pr ogr es o a l a coger en l a s fi l a s del par ti do a l os el em en t os que c on st i t u yer on el r gi m en
der r oca do y fuer on c m pl i c es y de fen sor es de l os ver gon z os os ex c es os que pr ovoca r on l a
r evol uci n de Sept i em br e , or den a ba a l a s junt as el e ct or a l es n o ofi ci a l i z a r l i st a s en que fi gur en
n om br es d e l a s p er son a s que a ct ua r on en el go bi er n o y en l a s r epr esen t a ci on es p ol t i ca s c om o
a di ct a s a l r gi m en depuest o .

28
Tulio Halpern Dong hi La Repblica Impo sible (1930 -1945 ) - Estudio Preliminar

No c on t en t o c on el l o, el gen er a l Ur i bur u di spus o el d est i er r o de n um er os os di r i gen t es

r a di ca l es, en t r e el l os el ex pr esi den t e Al vea r , qui en en ci r cun st an ci a s t an a dver sa s de bi
i m pr ovi sa r se j e fe del pa r t i do que e n t i em pos m en os dur os s e h a b a r eh usa do a r ec on oc er l o c om o
t a l . Desde M on t evi de o, Al vea r r epuso c on un m an i fi e st o en que t oca ba el ocu en t em en t e t oda s l a s
n ot a s just a s, de sde l a m el a n cl i ca y di gn a con que l e va n t a ba i n ven t ar i o de t oda s l a s pr om es a s
pol t i ca s que br a da s por el r gi m en r evol uci on ari o h a st a l a fer vor osa c on que r ei t er a ba su
i den t i fi ca ci n c on l a i n sti t uci n m i l it ar , de l a que h a b a da do pr ue ba s t a n gi bl es de sde el g obi er n o,
y a l a que a cusa ba a l g obi er n o pr ovi si on a l de i n t en t ar cor r om per m edi an t e el s obor n o. L a s
cua l i da des de es e pr i m er en sa yo en un gn er o cu yo a ut or en c on t ra r a en el fut ur o d em a si a da s
n ueva s oca si on es de c ul t i va r a dquir an a n m s r el i e ve gr a ci a s a l c on t ra st e c on l a r pl i ca que el
gen er a l Ur i bur u t om l a in for t un a da deci si n de op on er l e, despoj n dos e pa r a el l o por un m om ent o
de l a i n vest i dur a que a cci d en t a l m en t e t en go de pr esi den t e pr ovi si on a l , en l a que c om en z aba
r epr och an do a l ex pr e si den t e h a ber l a n za do su m a ni fi est o d esd e el d est i er r o a l que l m i sm o
a ca ba ba de a rr oja r l o an t es de desp oja r se sl o m om en t n ea m en t e de esa in vest i dur a 2 .

Per o l a vi ct or i a que el doct or Al vea r h a b a obt e n i do an t e l a opi n i n r ecurr i en do fr en t e a un

a dver sa r i o ca da vez m s des or bi t a d o a l s obr i o l e n gua je de l a a l t i vez h er i da ha c a a n m s di f ci l a
su pa r t i do a l ca n zar un en t en dim i ent o, a s fu es e st e i n con fe sa do, c on un je fe r evol u ci on ar i o que s e
desqui t a ba de su pr opi o fr a ca so cu br i n dol o d e i n jur i a s. Por su part e es e j e fe pa r ec a ya m enos
ur gi do por a l ca n z ar ese en t en dim i ent o que p or e vi t a r que el r a di ca l i sm o, a c or ra l a do en l a posi ci n
i nt ran si gen t em ent e op osi t or a de l a qu e Al vea r se h a b a h ech o voc er o, l e i n fl i gi er a en l a ar ena
el e ct or a l un a n ueva y m s h um il l an t e derr ot a .

E l dest i er r o que -a l c on sa gr ar en l os h ech os a Al vea r com o el n ue vo j e fe d e su pa r t i do-

h a c a m uy di f ci l a st e n o un gi rl o c om o su ca n di da t o a l a pri m e ra ma gi str a t ura , cuan do n o ha b a
t ra scur ri do a n el in t er va l o de s ei s a os exi gi do por l a Con st i t uci n par a a ut or i z ar l a r eel e cci n de
un ex pr esi den t e, da ba a r gum en t os l ega l e s a un vet o qu e, si -c om o er a esper a bl e - de ci d a a l
r a di ca l i sm o a r es pon der con l a a bst en ci n , logr a r a ah or rar al g en er a l Ur i bur u esa supr em a
h umi l la ci n .

Per o n o p od a excl ui r se que un a r en un ci a de Al vea r a la can di da t ura pr esi den ci a l r em ovi er a

el obst cul o que i m ped a a su pa r t i do l i br ar l a ba t a l la que t en a m ot i vos pa r a esper a r vi ct or i osa , y
qui z por el l o el decr et o qu e l a vet a ba ext en d a el mi sm o vet o a t od os l os ca n di da t os a car gos
el e ct i vos cul pa bl e s d e h a ber pa rt i ci pa do en l a a dm ini st ra ci n der r oca da o h a ber m a nt en ido
sol i da r i da d pol t i ca con el l a . A fa l t a de ar gum en t os c on st i t uci on a l es, el gen er a l Ur i bur u in voca ba
pa ra jus t i fi ca r es e vet o a p er son a s i n det er m inada s l os d er ech os de l a r evol u ci n , r efor z a dos c on
a nt eced en t es h i st r i cos d e m u y dud osa r el e va n ci a , un o de l os cua l es qu e a t r i bu a err n ea m ent e a l
pr esi den t e Mi tr e ha ber vet a d o l os n om br es de va r i os ca n di dat os a suc eder l o - c on t r i bu y si n duda a
i n spir ar el t on o se ver a m en t e a dm on it or i o c on que La Nac i n l e r e c or dar a que, a un que l a
Con st i t uci n pr oh i b a en efect o a l doct or Al ve a r ocupa r la pr esi den ci a en 1932, n o con fer a a l
pr esi den t e pr ovi si on a l a ut ori da d a l gun a par a an tici pa r se con un vet o pr even t i vo a un a deci si n que
expl ci t a m en t e pon a en m an os de l Con gr eso.

E l va c o en que ca y en l a s fi l a s del r a di ca l i sm o el l l a ma m i en t o de l os d oct or es Ga l l o y

Sa gui er a evi t a r, a un l uego de su fr ir ese sup r em o ul t ra je, un a r upt ur a t ot a l con el gobi er n o
pr ovi s or i o vi n o a r e vel a r con cu n t a efi ca ci a el decr et o h a b a a rr eba t a do a l pa r t i do der r oca do t oda
posi bi l i da d r ea l de i n ser t ar se en el si st em a el ect or a l pr oh i ja do por l a r evol u ci n ; a un que es di f c i l
cr eer que t od os su s di r i gen t es t uvi es en obje ci on es de pr i n ci pi o c on t r a esa pr opuest a , s e l os vi o
en col um n ar se c on r ar a un ani m i da d tr a s l a deci si n a bst en ci on i st a pr ocl a m a da en un m an i fi est o t r a s
del cua l er a f ci l r ec on oc er l a pl um a vet er a n a de Ri ca r do Roja s, el m s e m i n e n t e de l os
r ecl ut a s i n cor por a dos a l ra di ca l i sm o l uego d e q u e l a r evol uci n de sept i em br e l o h a b a desa l oja d o
del gobi er n o.

La a bst en ci n del par t i do m a yor i t ar i o el i m in a ba el obst cul o que en sus m om en t os m s

des esp er a dos el gen er a l Ur i bur u h a b a i m a gin ado er i gir con t r a el tr i un fo de Just o, per o h a c a
i m posi bl e a st e a l ca n z arl o c om o ca n di da t o ex cl u si va m en t e ra di ca l . Cuan do el a n t i per son a l i sm o
en tr err i an o, que n o s e h a b a sum a do a l a de ci s i n a bst en ci on i st a , l o pr ocl a m c om o t a l en una
fr m ul a com pl et a da por el m s pr est i gi os o de s us di r i gen t es, el doct or E dua r do La ur en cen a , st e
r en un ci de i n m edi a t o a i nt egr ar la , y l a s r a z on es que pud o t en er par a el l o se h a cen cl a ra s a pena s
se c on si der a que su fr a cci n pa rt i dar ia - y l ue go l a s c or r i en t es a n ti per son a l i sta s que s e h a b a n
m an t eni do de sde el c om i en z o a l m a r gen de l a r eor ga ni z a ci n l i dera da por Al vea r - s l o en con t r aron

29
Tulio Halpern Dong hi La Repblica Impo sible (1930 -1945 ) - Estudio Preliminar

pa ra r eem p l a zar l o a un em in en t e con st i t u ci on a l ist a de m u y e sca sa gr a vi t a ci n pol t i ca , el doct or

Jos Ni c ol s Ma t i en z o.

E s que si bi en l a s vi n cul a ci on es de Just o c on el ra di ca l i sm o pr om et an a tr a erl e l a s si m pa t a s

de un a fr a cci n n o in si gn i f i ca n t e de sus h uest e s el e ct or a l es, el l a s er an cl ara m ent e i n sufi ci en t es
pa ra a segur arl e un a vi ct or i a que sl o pod a a l ca n zar con el a poyo de t oda s l a s c or r i ent es pol t i c a s
que, un i da s par a a l en t ar el est a l l i do d e l a r evol uci n de s ept i em br e, en el cur s o d e st a h a b a n
t om a do r um bos di ver gen t es. P er o l a c on jun ci n de e sa s fu er z a s n o i ba a l ogr a r se, c om o l o h a b a
esp er a do Fed er i co Pi n ed o, a tr a vs de un a coa l i ci n en que el s oci a l i sm o i n depen di en t e h a br a d e
gui ar a l a s fuer z a s con ser va d or a s en un r et orn o a l a s fuen t es que de vol ver a vi gor a su or i ginar i o
c om pr om i so c on el pr ogr eso pol t i c o y s oci a l : en l a fr m ul a con ser va dor a que, en ca bez a da por
Just o, h a br a de i m pon er se a l a a n t i per son al i sta en que l o a c om pa a ba el d oct or Ma t i en z o, l a
pr esen ci a del d oct or Jul i o A. Roca , que en el p r oyect o d e Pi n edo h ubi er a de bi do ofr ec er vi vi en t e
t est i m on i o del v n cul o h i st r i c o en tr e el t r a di ci on al pr ogr esi sm o c on ser va d or y el de qui en es en el
pr esen t e se i den t i fi ca ba n con l a ca usa de l a just i ci a soci a l , ven a en ca m b i o a cubr i r con un a
fa ch a da de l i ber a l i sm o pa t ri ci o a un c on ser va duri sm o i n t er esa do s obr e t od o en c on qui st ar y r et en er
por cua l qui er m edi o l a h e gem on a que el el e ct or a do s e h a b a r eh usa do obst i n a dam en t e a con fer i rl e
en l a et a pa cerr a da en sept i em br e.

Puest o que es e c on ser va dur i sm o m s di spuest o a i n voca r l a h er en ci a del r gi m en

pr ovi si on a l que l a de l os fun da dor es de l a Ar gen tin a m oder n a er a l a fuer z a de ma yor gr a vi t a cin
el e ct or a l en t r e l a s que s e h a b a n un i do pa ra a poya r l a ca n di da t ur a de Just o, a l a c ept a r su a poyo
st e a c ept a ba t a m bi n c on st i t uir se en el ca n di dat o ofi ci os o de es e r gi m en , a un sa bi en do si n duda
que un a vi ct or i a con qui st a da de ese m od o t en a un pr eci o que a ca s o n un ca t er min ar a de pa gar :
ben efi ci a r i o a la vez de un a exper i en ci a di ct a t or ia l con l a cua l h a b a esqui va do i d en t i fi ca r se si n
r eser va s y d e l a m a r gin a ci n a l a que se h a b a vi st o for z a do el pa r t i do que h a b a r evel a do s eg ui r
si en do m a yor i t ar i o, el com pr en si bl e r en cor que su xi t o d e b a des per t ar en l a s fi l a s de st e est a ba
dest i n a do a ser n o m en os c om pr en si bl em en t e c om par t i do por l a s fa cci on es qu e d en t r o y fu er a del
ej r ci t o h a b a n a poya d o el pr oye c t o p ol t i co de l gen er a l Ur i bur u, m i entr a s a n en el sen o d e l a
m a yor de l a s fu er z a s pol t i ca s d eci di da s ( o r esi gn a da s) a a poya r su ca n di dat ura -l a con ser va dor a -
m uch os a n t i ci pa ba n con ju st i fi ca do r ec el o el t r iun fo de qui en n un ca h a b a r evel a do s en t i r a fi ni da d
a l gun a con el l a.

Per o si l os s en t i m i en t os d om i n ant es fr en t e a l a ya pr evi si bl e vi ct or i a de Jus t o i ba n de l a

fr i a l da d a la h os t i l i da d, era un tri but o a su dest r ez a pol t i ca que t a n t os en tr e qui en es l os
c om pa r t an busca sen a h ora ar gum en t os par a cel e br ar l a. El ejem pl o m s ext r em o l o i ba n a ofr ec er
l os voc er os d e l a n ueva d er ech a , desde L e op ol d o Lugon e s, pa r a qui en l a con si gna Jus t o o
n in gun o er a un a supr em a im posi ci n del pa tr i ot i sm o ha st a Ern est o Pa l a ci o qu e -a un que n o
pod a si n o c on ven i r en que, si se ve a en Just o a l ca n di dat o de un a c oa l i ci n de s obr e vi vi en t es d el
a nt i guo r gi m en y a ven t ur er os c on r a ces en l a i z qui er da pol t i ca , de su t r i un fo n o p od a n
esp er ar se si n o ca l a m i da des, y n o s e a t r ev a a n e ga r que fu es e en e fect o t od o e s o - n o d es esp er a ba
de qu e a sum i es e l a pr esi d en ci a c om o el h e r eder o de l a r e vol uci n de sept i em br e, pa r a l l eva r a
t r m in o l a obr a que st a hab a deja do i n con cl usa .

E l xi t o d e Just o s e i ba a d e ber en t on ce s a qu e, a un que c on t a ba c on m u y p o c os pa r t i dar i os

deci di d os, l ogr a r a sum ar a l a poyo d e st os el de l os m uch o m s I n um er osos que si m pl em en t e
r econ oc a n en l a l m a l m en or. Sl o ex c epci on al m en t e l a am bi geda d de sen t i m i ent os de est os
l t i m os i ba a a fl or a r t an cer ca de l a su per fi ci e c om o en el a r gum en t o de Pa l a ci o; er a m s fr ecu en t e
ver l a r efl e ja da de m o do obl i cu o en l a pre se nt ac in de l r a di ca li sm o c om o e l re sponsabl e l t i mo de
que I qui en es h a b a n coop er a do en su der r oca m i en t o se vi er a n ah or a for z a dos a es c og er en tr e
op ci on es t oda s l a s cua l es h ubi er an pr efer i do r ech a z ar .

Aun en l a s col um n a s de La Nue v a R e pbl i c a, m i ent ra s Rod ol fo Ir a z ust a pr esen t a ba l os

i rr efut a bl e s a r gum ent os c on st i t uci on a l es qu e e sg r im a el r a di ca li sm o I pa r a r ei vi n di car su der ech o
a pr opon er ca n di da t os si n c on t ar con l a a pr oba ci n pr esi den ci a l c om o l a pr ue ba fi n a l de que l a
r evol uci n de sept i em br e s e h a b a con den a do al fr a ca so desd e que el gen er a l Ur i bur u, in spir ado
por un os cua n t os s obr e vi vi en t es del a n t i guo rgi m en , h a b a r en un ci a do a m odi fi ca r un or den
i n st it uci on a l que sa b a n efa st o, l o qu e l o for z a ba a h ora a fa l si fi ca r l o pa r a sa l va r de l a ca t st r o fe a
es os d epl or a bl es c on se j er os, E rn est o Pa l a ci o, a dvi r t i en do m s cl a ra m en t e que a si t ua ci n er a
dem a si a do gr a ve pa r a subr a ya r t an sl o l o qu e en el l a era m er eci d o ca st i go pa r a ese di s c pul o
i n esper a dam en t e d sc ol o de l a n ueva d er ech a que h a b a r evel a do ser el gen er a l Ur i bur u, l a m en t aba
que el l a s l o ofr e ci er a el pr ogr am a subver si vo de l a i z qui er da com o a l t er n a ti va a un i m posi bl e
30
Tulio Halpern Dong hi La Repblica Impo sible (1930 -1945 ) - Estudio Preliminar

r et om o a 1912. Por esa r a z n Pa l a ci o depl or a ba que l os r a di ca l es n o h ubi esen a bi er t o sus o d os a

l os a r gum ent os i n voca d os p or Ga l l o y Sa gui e r , que en c on tr a ba m s per sua si vos qu e l os d el
m an i fi est o a bst en ci on i st a que r ec og a l os c el e br a dos p or Rod ol fo Ir a z ust a , en el que p or su pa rt e
den un ci a ba l a desca l i fi ca d or a pr esen ci a de e s os m i sm os fl or i pon di os cu ya a bun da n ci a en l a pr osa
de Ri ca r do Roja s h a b a ofr eci d o ya t em a a l sar ca sm o de su a dm i r a do Pa ul Gr oussa c, y p or esa
r az n t a m bi n se di sp on a a a br ir un desesp er a do cr di t o d e esp er a nz a a l gen er a l Just o, que si se
deci d a a h ac er l o p od a a n ofr ec er a l pa s un a a l t ern a t i va m ej or que l a su bver si n o l a vuel t a a l
pa sa do.

Si La Nue v a R e pbl i c a n o l l ega ba h a st a a sost e n er que er a deber del r a di ca l i sm o sa l va r a

sus en em i gos y p er segui d or es d e l a s c on secu en ci a s de l os er r or es en que st os h a b a n si do t a n
pr di gos, La Nac i n n o va ci l a ba en pr ocl a m ar lo a s en el t on o p on t i fi ci o a l que a cud a - y si g ue
a cudi en do- en l a s gran des oca si on es: E l ca r ct er , el ver da der o ca r ct er -di ct a m in a ba - n o se r e ve l a
t an t o en l a s a ct i t udes con pr et en si on es de h er oi ca s, c om o en el sa cr i fi ci o de p osp on er opi n i one s
nt i ma s a l bi en est a r col e ct i vo . Si el ra di ca l i sm o fu es e ca pa z de c om pr en der que un pa rt i d o
pol t i c o c on un ha ber el e ct or a l que s e sup on e c ua nt i os o, s e h a l l a obl i ga do a sa cr i fi ca r a l go p or el
bi en est a r de l a Rep bl i ca , y qu e su de ber e s en c on secu en ci a "n o d e ja r se gui a r excl usi va m e n t e
por l os r esen t i m i en t os, just os a ve c es, pr ovoca dos p or a ct os guber n a ti vos , ah orr ar a al pa s un a
si t ua ci n que l o fu er z a a el egi r en tr e un ca n dida t o de i dea s a va n z a da s, con l a s cua l es n o est de
a cuer d o el s en t im i en t o de l a m a yor a de l a opi n i n , y un dest a ca d o j e fe del e jr ci t o a qui en se ob -
jet a [. . . ] en vi r t ud de que su e st a do m i l i t a r l o h ar a c on t in ua dor del gobi er n o qu e r i ge l os d est i n os
del pa s desde l a fe ch a de l a ca da del r gi m en per son a l i st a .

E l fer vor c on que t a nt os i n vet er a dos en em i gos d el r a di ca l i sm o l e supl i ca ba n que, ol vi da n do

r esen t i m i en t os l eg t i m os, l os r esca t a se de l a en cr uci ja da en que h a b a n l ogr a do en cerr ars e
r espon d a en pa rt e a l a i n esper a da pr esen ci a de un a a l t ern a t i va de i z qui er da , cor por i z a da en l a
ca n di dat ur a pr esi den ci a l de Li san dr o de l a T o rre, que n o sl o a l a rm a ba m uy c om pr en si bl em en t e a
Pa l a ci o, si n o que er a r ech a za da com o i n com pa t i bl e c on el cl i m a de opi n i n dom i nan t e por La
Nac i n, que pr on t o i ba a segui r con m a l di sim ul a da sim pa t a la ca m paa en que el vet er an o
pol t i c o sa n t a fesi n o se i ba a r evel a r por pr im er a vez ca pa z de con voca r m uch edum br es.

Aun que l a s expr esi on es de a l a r m a an t e el surgi m i ent o de un a a lt ern at i va de i z qui er da

pr oven an sobr e t od o d e l a d er ech a , su i n gr eso en l a l i z a bl a n d a un a a m en a za m uch o m s
i nm edi a t a con t ra el s oci a l i sm o i n depen di en t e, que -i n voca n do su pa sa da op osi ci n a l gi r o
di ct a t or i a l y a n t i dem ocr t i co qu e Ur i bur u h a b a i m puest o a l a g est i n del g obi er n o pr ovi si on a l -
h a b a esper a do r ec on qui st ar el a po yo que en v s per a s de l a r evol uci n el el e ct or a do p or t e o h a b a
br i n da do a su des br i da da ca m pa a an t i yr i goyen i st a . Per o cua n do l a per sua si va pl uma de An t on io
de T om a so exh or t a ba a r odea r de l a ven er a ci n c ol e ct i va a l cl a usur a do di a r i o de Bo t a na , a l que
cel e br a ba c om o pa l a d n y m r tir de l a s a spi r a ci on es dem ocr t i ca s que h a b a n m ovi l i z a do a l a s
m a sa s por t ea s en sept i em br e, t oda su el ocuen ci a vi n o a est r el l ar se con t r a el esc ept i ci sm o d e e s a s
m a sa s, que cr e an h a ber en con tr a do ot r o pa l a d n m s cr e bl e de e s os m i sm os i dea l e s.

E s que l a exper i en ci a de un a o y m edi o d e g obi ern o pr ovi si on a l h a b a em pa a do h a st a t a l

pun t o en la m em or i a col e ct i va el br i l l o de l a j om a da de sept i em br e que l a evoca ci n del pa pel
m ovi l i z a dor que t uvi er on en el l a Cr t i c a y el soci a l i sm o i n depen di en t e n o in spi ra ba en qui ene s
r ecor da ba n ya c on a l gn em ba r az o el en t usi a sm o c on que h a b a n cel e br a do el de sen l a ce d e esa
j om a da l a r ea cci n que a spi r a ba a susci t a r De T om a s o. L os di r i gen t es del t r on co s oci a l i st a del que
se h a b a n desga ja do l os i n depen di en t es supi er on a dver t i r m uy bi en que es e n uevo t em pl e c ol ect i vo,
que h a c a posi bl e a l a opi n i n va l or ar r etr ospe ct i va m en t e l a l uci dez con que t a n t o su pa r ti do c om o
el dem cr a t a pr ogr esi st a se h a b a n r eh usa do a l l e va r su op osi ci n a l gobi er n o de Yr i goyen a l
t err en o r evol uci on ar i o (por l a cua l ha b a n pa gado un dur o pr eci o en l a s el ecci on es d e m a rz o de
1930) l es ofr ec a un a opor t un i da d qui z irr epet ibl e d e c on st r uir esa a l t ern a t i va pol t i ca de a l ca nc e
n aci on a l que n o h a b an l ogr a do ofr ec er n i el soci a l i sm o r efor m i st a de Juan B. Just o n i el
pr ogr esi sm o de D e l a T or r e. Adver t an t a m bi n que pa r a el l o l es er a in di spen sa bl e en ca m ar l a en l a
fi gur a de est e l t i m o, y fu er on l os di r i gent es del soci a l i sm o qui en es t om a r on l a ini ci a t i v a d e
r esca t a r de su m a r gin a ci n pol t i ca a es e h er ede r o de l a s m e j or es t r a di ci on es de l a Rep bl i ca
posi bl e, a l in vi t ar l o a en ca bez a r la fr m ul a presi den ci a l de l a Al i a nz a Ci vi l , que se di sp on a a
c om ba t i r en l a s urn a s a qui en es den un ci a ba com o l os h er eder os y qui z con t in ua dor es de l a ah or a
un iver sa l m en t e det est a da di ct a dur a de Ur i bur u.

La i n vi t a ci n fu e i n m edi a t am en t e a cept a da , y e l r et om o d el di r i gen t e r osa r in o a l a ar ena

pol t i ca que t an cl a m or osa m en t e h a b a a ba n don a do sei s a os an t es desper t de i n m edi a t o un
31
Tulio Halpern Dong hi La Repblica Impo sible (1930 -1945 ) - Estudio Preliminar

a m pl sim o e c o en l a opi n i n : si en 1916 l os m odest os r eci n t os d e t ea t r os pr ov i n ci an os se h a b a n

r evel a d o a m pl i a m en t e sufi ci en t es pa r a a cog er al pbl i c o que h a b a segui d o su pr i m er a ca m pa a
pr esi den ci a l , quin ce a os m s t ar de -l uego d e que el c on voca d o a l m a yor t ea t r o de l a Ca pit a l pa ra
a si st i r a l a pr ocl a m a ci n de su ca n di dat ur a in va di l a pl a z a veci n a - n o i ba a t em er er i gir su tri bun a
en l a pl az a prin ci pa l de m s de un a ca pit a l de provi n ci a .

E se xi t o pa r ec a t an t o m s n ot a bl e p or que el ca n di dat o segu a h a ci en do m u y poc o p or

a da pt ar el est i l o de sus a r en ga s a un pbl i c o de m a sa s. E l pr im er t em a que t oc en el pr im er o d e
es os a ct os m ul t i t udinar i os fu e el de su en t raa bl e a m i s t a d con el gen er a l Ur i bur u, que h a b a
per dura do por cua r en t a a os si n un a n ube , per o a l a que r en un ci a ba ah or a par a evi t a r que l a
r evol uci n se pr e ci pi t a ra a un desen l a ce d es t in a do a de cep ci on ar i m par ci al m ent e t oda s l a s
i n com pa t i bl es esp er a n z a s que en su ori gen ha b a c on ci t a do.

M s que el t em a , er a el a bor da je e sc ogi d o p or el or a dor -y a dopt a do t a m bi n en la s r pl i ca s

que l e da r a el gen er al Ur i bur u - l o qu e p od a pa r ecer n ot a bl e: a l o l a r go d e va r i os m e se s est os d os
pr ovect os h om br es pbl i c os i ba n a en con t rar in spir a ci n para la s ar en ga s y m a n i fi est os qu e
di r i g an a l a ent er a Na ci n en el c om pl e j o h a z de s en t i m i en t os su sci t a dos p or un desga rr a mi ent o
que e s usua l ven t i la r en m bi t os m s n ti m os. De l a T orr e l o i ba a h a cer con dem a si a da in si st enci a
y d em a si a da pa si n pa r a que fu es e p osi bl e s ospe ch ar tr a s de es e m od o d e a bor dar el t em a un m er o
c l cul o p ol t i co, a un cua n do l e p er m i t a r espon der con el si l en ci o a l os pa r t i dari os d el g en er al
Just o, qu e l o pr es en t a ba n com o el a ut n t i co ca n di da t o ofi ci a l en l a c on t i en da que s e a ve ci n a ba : en
e fe ct o, c ol oca n do su s r el a ci on es c on el j e fe d el gobi er n o r e vol uci on ar i o en el pl a n o de l os a fect os
per son a l es, el ud a exa m inar si el la s se h a b an tr aduci do en pr eci sa s ven t a ja s par a su par t i do.

E ra a pr im er a vi st a un a r espuest a i n a decua da fr ent e a l a i n si st en ci a con que l os r ga n os

just i st a s r ec or da ba n que l a in t er ven ci n en vi a da por Ur i bur u a San t a Fe ha b a h ech o de l a
dem ocr a ci a pr ogr esi st a su par t i do ofi ci a l , y ofr e c a en put e r a de el l o l a s fot ogr a f a s que m ost r a ba n
a sus di r i gen t es - y t a m bi n a l pr opi o De l a T or re - i n t egr an do el s qui t o d el je fe d e l a r evol u ci n
en oca si n de sus vi si t a s a Rosa r i o y a l a ca pi t a l pr ovi n ci a l , o e voca ba n el epi s odi o en que e sa
a fi n i da d h ab a br i l l a do c on su m xi m o e spl en dor , en el que s e vi o r e vi vi r c on vi g or i n esper a do l a
t ra di ci n r ega l i st a h er eda da de l a m on ar qu a ca tl i ca p or n uest r o l i ber a l i s m o: l a i ba a i n voca r e n
e fe ct o, y en sus t r m in os m s desca m a dos, l a a dver t en ci a el gobi er n o pr ovi si on a l dir i gi por
i nt er m edi o del m in i st er i o cor r espon di en t e obi sp o de Sa n t a Fe c on m ot i vo de l a ca r t a pa st or a l en
que el pr el a do h a b a r e c or da do a su gr e y su de ber de n ega r su vot o en l a in m in en t e el ec ci n
pr ovi n ci a l -l uego susp en di da com o c on se cuen ci a del r esul t a do de l os c om i ci os d el 5 d e a br i l - a
pa rt i dos que ( c om o el dem cr a t a pr ogr esi st a ) propi ci a r an l a separ a ci n de l a Igl esi a y el E st a do:
en el l a l e r ecor da ba a su vez qu e e st a ba c om pr e n di do en l a s n or ma s que i m pon an l a m s est r i ct a
n eutr a l i da d en l a s con t i en da s part i dar ia s qui en es, com o l , er an fun ci on ar i os a suel do del gobi er n o
n a ci on al .

Con t ra l o que h ubi er a podi d o esp er a r se, el si l e n ci o que el ca n di da t o de l a Al i a n z a l ogr

op on er ca si h a st a el fi n a l os in opor t un os e j er ci ci os de m em or i a de a dver sa r i os r esul t un a
r espuest a del t od o a d ecua da : e sa s m a l i ci osa s e voca ci o n es n o l ogr a r on ha cer m el l a en el en t usi a sm o
que desp er t a ba en va st os s ect or es de opi n i n la r esurr ecci n pol t i ca de Li sa n dr o de l a T orr e, n o
ya ba j o l a fi gur a del est a di st a que tan t os den t r o de l a cl a se pol t i ca de l a Rep bl i ca p osi bl e h a b a n
cr e do d est i n a do a c on st i t ui r se en gu a de l a Rep bl i ca ver da der a, si n o l a del i n sobor n a bl e t r i bun o
en cu ya voz a cusa d or a m uch edum br es ca da vez m s va st a s est a ba n an t em an o di spuest a s a
r econ oc er el in con fun di bl e t i m br e de l a ver da d.

Por que el l o er a a s , l a pr esen ci a de su ca n di da tur a oposi t or a , a un que pr est a ba a la vi ct or i a

del gen er a l Just o un m a yor vi s o de l egi t i m i da d, en cua nt o a segu r a ba que el l a n o ser a con qui st ada
si n com ba t e, s oca va ba pel i gr osa m en t e esa m i s m a l egi t i m i da d a l est i l i zar el t ri un fo de Just o c om o
el de l a m en t i r a sobr e l a ver da d c on t ri bu yen do a s a c on sol i da r l a i ma gen del ven c ed or c om o l a d el
or ga ni z a dor y ben e fi ci a r i o de un si st em a de gobi ern o en que l a escen a pol t i ca est a ba de s t i n a da a
t ran sfor m ar se ca da vez m s en es e t i n gla do de l a an t i gua fa r sa que h a b a evoca do Ja ci n t o
Ben a ven t e en un a fr a se que en l os a os que em pe z a ba n i ba a ser r ec or da da ha st a l a sa ci eda d.

E sa vi si n a l a vez n ega t i va y a dm ir a t i va r econ oc a a l fut ur o pr esi den t e a l go m s que l a

m ir a da pen et ran t e que l e h a b a per m i ti do ubi ca r a l pr im er vi st a z o el n i co l uga r desde el cua l l a
c on qui st a del poder pod a ser l e t ol er a da por la s en con t ra da s cor r i en t es que en el oca s o d e l a
r evol uci n sept em br i n a segu a n con vi vi en do en un equi l i br i o t a n pr eca r i o c om o en el or i gen de
st a ; yen do m s a l l , l e a si g n a ba un in com pa r abl e g en i o pa r a l a int ri ga , que l e h a br a perm i t ido
32
Tulio Halpern Dong hi La Repblica Impo sible (1930 -1945 ) - Estudio Preliminar

m an i pular a qui en es se h a b a n cr e do pr ot a gon i st a s del dr am a r evol uci on ar i o, y n o h a b an si do si n o

m ar i on et a s en man os de es e exi m i o t i t i r it er o; com en z a ba a s a per fi l a r se el r et ra t o que de l i ba a
per fe c ci on a r Mar i o Br a vo dur an t e l a a gon a fi n al de l a Repbl i ca que en 1931 se pr epar a ba a
n a cer : el du e o del pa n t an o, que desd e en t on ce s s e h a b a esm er a do en m a n t en er fr esc o el ba c h e
que obst a cul i z a ba el a va n ce h a ci a cua l qui er r est a ur a ci n dem ocr t i ca , y est a ba a pun t o d e l ogr a r
que sus de se sper a dos c om pa t ri ot a s r ecurr i eran fi n al m ent e a l pa ra va dea rl o.

E s c on t odo p oc o cr e bl e que l a i n duda bl e m a est r a del gen er a l Just o en el ju eg o p ol t i co l e

h a ya per m i t i do ser el Ya go del s om br o dr a m a del que su el e c ci n i ba a a br i r un n uevo a ct o. P e r o
si n o fu er on sus i n t ri ga s, sin o l os t i t ube os y p e r pl e ji da de s d e un a r evol uci n a l a der i va l os q ue
h i ci er on de l a ar en a pol t i ca el la be r int o en que sl o su pr over bi a l sa ga ci da d l e per m i ti a va n za r
si n equi voca r el r um bo p or el ni co y t or t uoso ca m i n o que pod a l l eva r l o a l poder , el l o n o
di sm in uye n e ce sa r i am en t e l a r espon sa bi l i da d que l e ca be en l a s ol uci n pol t i ca que i ba a m a dura r
en l a si gui en t e et a pa a r gent in a. Por que esa sa ga ci da d n o h ubi er a podi d o en c on t rar su r ec om pen sa
si el g en er a l Just o n o h ubi es e sum a do a el l a l a deci si n de pa ga r - y h a cer pa ga r por su s
c om pa t ri ot a s - cua l qui er pr eci o que fu er a n ecesa r i o pa ra a l ca nz ar l a m et a de sus a m bi ci on e s: pa rt e
de e se pr e ci o i ba a s er l a in sta u r a ci n gradua l de un a cr uel par odi a de l a s i n st i t uci one s
dem ocr t i ca s, que ese si n cer o dem cr a t a h ubo de a cept a r com o un a pen osa n ecesi da d.

Pued e a l ega r se en des ca r go d el gen er a l Just o que en 1931 l e h ubi er a r esul t a do di f ci l pr ever
qu l e j os l e ser a n ecesa r i o l l ega r en el sa cr i fi c i o de sus c on vi c ci on es a sus a m bi ci on es. Per o ya
en t on ces h a b a da do el pr im er pa so en un c a mi n o en el que est a ba de t od os m od os di spu est o a
a va n z ar t an l ejos c om o s e r evel a se n e ce sa r i o, al a br oquel a r se en un a a m bi geda d i m pr esci n di bl e
pa ra n o en a jen ar del t odo el a p oyo d e l a s m u y h e t er ogn ea s fu er z a s que l o h a b a n l l eva do a l p od e r ,
y a l a s qu e segu a n ece si t a n do par a m ant en er se en l .

E sa a m bi geda d, que se r efl eja ba en l os t r es di scur sos que pr on un ci a l a su m ir la

pr esi den ci a , n o i m ped a que por una sa bi a com bi n a ci n de vel a dos pr on un ci a m i ent os y a l go m s
t ra spa r en t es r et i cen ci a s n o d eja r a duda de qu e su a m bi ci n n o er a c on t in uar sin o cl a usur a r el
pr oce s o a bi er t o en sept i em br e. Al pr est a r jur a m en t o a nt e el Congre so se c ompro me t a a c ont ri bui r
c on nue v os av ance s al pr ogr eso i n st i t uci on a l , int err um pi do por l a cr i si s deja da a tr s, r odea n do de l
r espet o a l que t en an der ech o a l a s min or a s r epr esen t a da s en el Par la m ent o y yen d o h a st a la r a z
de l a de fi ci en ci a de l a que er a s nt om a l a a bst enci n del r a di ca l i sm o. Si a l a su m ir ese c om pr om i s o
n o de ja ba de e voca r l os a c on t eci m i en t os qu e i m pul sar on a l a dem ocr a ci a a r gen t ina a sa l va r la s
i n st it uci on es y l a di gn i da d mi sm a de la Na ci n , juz ga ba a l a vez que c on l a r est a ur a ci n
c on st i t uci on a l l a obr a que el l a se i m pusi er a h a t er min a do , y que de es e pa sa do i n m edi a t o sl o
m er ec a ser r ec ogi da l a dol or osa exp er i en ci a dest i n a da a evi t ar la r ein ci den ci a en l os fun est os
er r or es que di er on l ugar a l a just i fi ca da y n obl e r ea cci n del pu e bl o . Al r ec or r er est e i n tr in ca do
p rra fo n o se pued e si n o a dm i r ar l a el eva da i m pr eci si n en l os t r m i n os, que l e p er m i t a i gn ora r
que ot r os pr efer an usa r el de r e vol uci n pa ra a l udir a l os a c on t e ci m i en t os a l l e voca d os, y
a si gna ba n a l ejr ci t o un pa pel que Just o pr e fer a pa sa r por al t o.

E n l a Ca sa de Gobi er n o, y de ca r a a l gen era l Ur ibur u, Just o, a un que r esi gn a - ah or a a l l am ar

por su n om br e a l a r evol u ci n de sept i em br e, si gue si n r econ o c er a l ejr ci t o pa pel a l gun o en el l a :
en su r el a t o Ur i bur u h a r eci bi d o del pue bl o l a invest i dur a cuyos s m bol os t r a sm i t e a qui en a ca ba de
r eci bi r l a de l a m i sm a fuen t e popul a r , y n o d e un p r edec es or s obr e cu ya g est i n s e a bst i e n e
expl ci t a m en t e de em i t ir jui ci o (n o s oy el l l a m ado a juz ga r vuest r a obr a ). Yen do a n m s al l en
l a i m a gin a ti va r ec on st r ucci n de l a et a pa que a ca ba de cul m i n ar, ut i l iz a el pa sa je en e su
pr edec es or decl a r a que e n un exce s o de es cr pul os h ubi es e quer i do e vi t a r que r eci bi er a la
h er en ci a del gobi er n o r evol u ci on a r i o qui en hab a si do un l ea l sol da do de l a r evol uci n pa ra
a gra decer l e que n o h ubi e se i n t en t a do h a cer pr eva l er sobr e l a l i br e el e cci n del pue bl o su op i n i n
c on tr ar i a a l a can di dat ur a pr e fer i da por st e, en t r m in os m s a decua d os a un ca n di dat o op osi t or
que a qui en , segn Ur i bur u a ca ba ba de pr oc l a m ar, deb a su t r i un fo a que el pue bl o h a b a
r econ oci d o en l a qui en m ej or pod a con t in uar la obr a r evol u ci on a r ia .

La t er cer a a r en ga , di ri gi da desde l os ba l c on es d e l a Ca sa Rosa da a l pbl i c o r eun i do en l a

Pl a z a de Ma yo, t om a ba p or t em a c en tr a l el r een cuen tr o c on l a n or m a li da d: com en z a ba a h or a un a
et a pa en que t od os l os a r gen t in os p odr an vi vi r en pa z , c om o h er m an os que s om os , y en que l a
r est a bl e ci da uni n n a ci on al se a po ya r a en l a com pa r t i da con vi c ci n de que qui en es opi n a n de
di st i nt o m od o qu e ot r os [. . . ] obr an i m pel i dos por c on vi c ci on es i n spi ra da s t an n obl em en t e c om o
n uest ra s , a s com o en l a r en un ci a a l den ues t o, l a i n jur ia , la ca l umn i a, pues si en do st a s en
r ea l i da d vi ol en ci a , desa t an la vi ol en ci a ; es di f ci l n o c on cl ui r que cua n do Just o a n un ci a que en l a
33
Tulio Halpern Dong hi La Repblica Impo sible (1930 -1945 ) - Estudio Preliminar

Rep bl i ca r ec on qui st a da n o pueden exi st i r ot r os ' r obos qu e l os del i n cuen t es , n o se r efi er e a l os

desi gn a dos c om o t a l es a n t es de s ept i em br e p or l os ul ul a n t es voc er os del yr i g oyen i sm o n i des d e
en t on ces p or l a r e vol u ci n t r i un fa n t e, sin o q ui en es s ea n con den a dos por un a just i ci a qu e h a
c om en z a do ya a vi n di car a al gun os de l os bl a n cos fa vor i t os de l a s in ve ct i va s d el gen er a l Ur i bur u.

E n el ar m on i oso m a r co de un a r epbl i ca a s pur i fi ca da de l a s i m per fe c ci o n es qu e

pr ovoca r on l a t or m en t a fel i z m en t e deja da a t r s, Just o pr om et e n o desm a ya r h a st a da r a l sufr a gi o
l a pur ez a que de be p ose er , per o en e st e pun t o a n m s que en ot r os se a bst i en e de pr om et er
r esul t a dos i n m edi a t os: ya h a pr even i do en e fect o a sus oyen t es que l a s i m per fe cci on es q ue
subsi st en i rn cor ri gi n dose a m edi da que mej or e l a cul t ur a de gober n ant es y g ober n a dos ,
c on fi a n do a l pa r ecer en que el a l i vi o ca usa d o por el r et or n o de l a s l i ber t a des ci vi l es l e es t
a br i en do un t em por ar i o cr di t o d e c on fi a n za en l o que t oca a l a s l i ber t a des p ol t i ca s, a n in -
c om pl et a m en t e r est a ura da s.

E sa con fi a n za en con t ra ba pa r ci al just i fi ca ci n e n l a s ca ra ct er st i ca s de l a el e c ci n que l o

h a b a un gi do pr esi den t e, en que l a s que descr i b a eu fem st i ca m en t e c o m o i m per fe cci on es n o h a b a n
si do su fi ci en t es pa r a pri va r de a ut en ti ci da d a l a m a yor a por l c on qui st a da en la s urn a s. Sin duda ,
su xi t o s l o h a b a si d o p osi bl e gr a ci a s a l a a bst en ci n r a di ca l , y el l o fu e su fi ci en t e pa r a que n o
fa l t a sen qui en es l a a t r i bu ye sen a l a s sa bi a s m a n iobr a s de qui en i ba a c ose ch a r sus fr ut os. Per o -c o-
m o s e h a vi st o- fue m s bi en el p e cul i a r est i l o pol t i c o d el g en er a l Ur i bur u el que t er m in p or
a cor r a lar a l par t i do cu ya c on curr en ci a a l a s urn a s el m i sm o Ur i bur u h a b a a spi ra do a er i gir en
obst cul o a l a vi ct or i a de Just o a un a a bst en ci n que i ba a fa vor ec er l a a n m s de l o qu e el
pr esi den t e pr ovi si on a l h a b a t em i do.

E n efect o, l a s ci fr a s el ect or a l es r evel a r on a una s m a sa s r a di ca l es deci di da m en t e r ea ci a s a

segui r l a con si gn a a bst en ci on i st a (o el suc ed n eo pa r a l a a bst en ci n que ofr e c a el vot o en bl a nc o
a qui en es n o osa r an desa fi a r l a obl i ga t or i eda d del su fr a gi o); l a pr opor ci n de vot a n t es s obr e
i n scr i pt os, que en l a r a bi osa m en t e pol a r i z a da el e cci n pr esi den ci a l de 1928 h a b a a l can za do el
80, 85 %, sl o de sc en di en J931 a l 73, 44 %, mi en tr a s el vot o en bl a n co sl o cr ec a del 4, 46 a l
5, 08%.

Y l a s m ost r ar on t a m bi n m en os a tr a da s de l o que m uch os h a b a n supuest o por l a

a l t erna t i va oposi t or a con st i t ui da por l a Al i anz a Ci vi l : en la h or a de l a ver da d i ba n a ser m uch os l os
r a di ca l es que, a n t es que a p oya r a l a dver sa r i o que en el l a r go t er ci o d e si gl o t r a scurr i do desd e q ue
h a b a a ba n don a do s us fi l a s n o h a b a cesa do d e op on er l es su m s h el a do despr eci o, pr efer an
i n cl in ar se en fa vor de un je fe m i l i t ar cu ya opi n i n pesa ba m s que n in gun a ot r a sobr e l a s de sus
ca m a ra da s, y qu e n un ca h a b a desm en ti do sus bi e n con oci da s si m pa t a s ra di ca l es .

Per o el ver edi ct o de l a s ur n a s h a b a est a do l ej os de c on fer i r a Just o el s l i d o a poyo

el e ct or a l que l e h ubi er a h ech o m s f ci l el ca m i no a l a r est a ur a ci n pl ena del sufr a gi o un i ver sa l , si
es que en efect o er a ese su pr opsi t o. Aun que en l os vot os que l e a s egur a r on el tr i un fo l os
a ut n t i cam en t e em i t i dos y c or r ect a m en t e c on t a dos h ubi er a n si do su fi ci en t es pa r a c on ced r sel o, en
l a s ci fr a s que l e h a b an ot or ga do l a vi ct or i a ell os s e c on fun d a n con ot r os que er an fr ut o de un
fr a ude que n o h a b a podi d o (n i a ca s o qu er i d o) p er m an ecer ocul t o, y que -a un que i n n ecesa r i os pa r a
a segur r sel a - ha b a n si do i n di spen sa bl es pa r a con sol i da r l a pr esen ci a el e ct or a l de l a ma yor de l a s
fr a cci on es p ol t i ca s que s e h a b an en col um na do t r a s su ca n di da t ur a, y d e cu yo a poyo t a m poc o
podr a pr esci n dir en el fut ur o.

Fue s e m ot i vo su fi ci en t e pa r a que Just o s e a vi n i ese a a cept a r si n ben efi ci o d e i n ven t a ri o

un t ri un fo i n ocul t a bl em en t e m a n ch a do por l a fal si fi ca ci n del ver e di ct o c om i ci a l per pet r a da a l a
l uz del d a en dos di st r i t os el ect or a l es. Mi e n tr as l a que en un a pr ovi n ci a r el a t i va m ent e m ar gina l
c om o M en doz a c on sa gr l a vi ct or i a de l a s fuer z a s c on ser va dor a s s obr e e sa fa cci n desga ja da del
pa rt i do r a di ca l que er a el l en ci n i sm o n o h ubi er a ba st a d o pa r a em pa ar su t ri un fo, l o c om pr om et i
qui z fa t a lm en t e, por l o que si gn i fi c en ese m om en t o y p or l o que a n un ci a ba para el fut ur o, l a
es ca n da l osa el ec ci n pr a ct i ca da en l a pr ovi n ci a de Bu en os Ai r es.

No s l o el c on ser va dur i sm o bon a er en se, si n o el d el pa s t od o, a h or a uni fi ca do ba j o l a

et i quet a del P a r t i do D em cr a t a Na ci on a l , sa b a ya , gr a ci a s a l r ev s su fr i do el 5 d e a br i l , a qu
r i esgos l o exp on a un a el ecci n h onra da en un a pr ovi n ci a en la que se c on cen t r a ba a lr ededor del 40
% de su el e ct or a do n a ci on a l , y si n cu yo c on t rol n o p odr a con qui st a r el i n fl ujo d om i n an t e que
a spi ra ba a e jer c er en l a fu t ura coa l i ci n de g obi ern o. P or su pa r t e, l a a dmin i str a ci n del gen er a l
Ur i bur u, t em er osa si n duda de un ver edi ct o el e ct or a l que r epi t i er a el de esa ca t a st r fi ca j or n a da , e
34
Tulio Halpern Dong hi La Repblica Impo sible (1930 -1945 ) - Estudio Preliminar

i gn oran do l a s s e ver a s a dver t en ci a s de l a pr e n sa ser i a , deci di h a cer su ya l a ca usa de l os

der r ot a dos en el l a . Al a pr oxi m ar se el com i do del 8 de n ovi em br e l a i nt er ven ci n fed er a l ,
des em pe a da desde el m e s a n t er i or por el doct or Ra ym un do Mea be, m u y c er ca n o a l a s posi ci on e s
de l a n ueva der ech a , juz ga n do in su fi ci en t e ga ran t a de vi ct or i a l a en tr ega de l a s a dm in i str a ci one s
m uni ci pa l es a l a s m quina s el e ct or a l es c on ser va dor a s, que en a br i l n o h a b a a l can z a do l os e fe ct os
esp er a dos, de ci di a s egur a rl a m edi ant e un ma si vo s e cue st r o de l i br et a s de m i l i t an t es r a di ca l es, que
l uego del c om i ci o l e s fu er on de vu el t a s c on l a c on st a n ci a de que a l gui en h a b a vot a do en s u
n om br e.

La s ci fr a s c om i ci a l es, que a gr ega r on cua r ent a mi l n uevos vot os c on ser va dor es a l os ci en t o

och en t a y ci n co m i l de a br i l, perm i t en m edi r con ra z on a bl e a pr oxi m a ci n l a s dim en si one s
a l ca nz a da s en esa jom a da por un fr a ude que a m en udo exi gi l a expul si n vi ol en t a de fi sca l e s
op osi t or es d e l a s m esa s el ect or a l es, y qu e i ba a ser a m pl ia m ent e docum en t a do en l a s pr ot est a s de
l a Al i anz a Ci vi l y d el r a di ca l i sm o an t i per son a l i st a , cu yo a l i n ea mi en t o tr a s l a can di da t ur a de Just o
n o l o h a b a pr ot egi do m ej or que a l a coa l i ci n op osi t or a de l a esca n da l osa fa l si fi ca ci n el ect or a l
que m an ch en la pr im er a pr ovi n ci a l a jom a da del 8 de n ovi em br e de 193 1.

E l con ser va dur i sm o bon a er en se i ba a r ea cci on ar c on i m per t ur ba bl e s er en i da d t a nt o fr en t e a

esa s pr ot est a s - en t r e, el l a s l a del d oct or J os N i col s Ma t i en z o, que a c om pa a ba a l gen er a l Just o
en l a fr m ul a pr esi den ci a l a nt i pe r son a li st a - cua n t o a n t e l a s m in uci osa s cr n i ca s del fr a ude, que
l l en ar on col um n a t ra s col um n a de l a pr en sa ca pi t a lin a . A su jui ci o, s l o el desp ech o d e l os
der r ot a dos pod a expl i ca r esa s i n si di osa s obj e ci on es a un a vi ct or i a que h a b a si do del t od o
l eg t i m a : qui n pod a t om a r en ser i o, por ej em pl o, l a s a l ega ci on es d e l a Al i a n za Ci vi l , que
den un ci a ba que sus si m pa t i z ant es h a b an si do i m pedi dos d e vot a r l ue go de qu e l os pa r t i dos que l a
i nt egr a ban h a b an tr i pl i ca do l os vot os obt en i dos s l o un os m es es a n t es?

E l r a z ona mi en t o podr a h a ber si do c on vi n cen t e si se h ubi e se t r a t a do de bu s ca r l a h i pt esi s

m s ver os m i l a cer ca de l o ocur r i do en una oca s i n el e ct or a l sobr e l a cua l n o se t en a in for m a ci n
fi dedi gn a . No er a s e el ca s o, si n em ba r go, y es di f ci l cr eer que el pa r t i do qu e s e pr ocl a m a ba
vi ct or i os o en el l a h ubi ese esp er a do per sua di r con es os a r gum en t os a un pbl i co qu e sa b a
dem a si a do bi en de qu m od o h a b a c on qui st a do el t r i un fo: su a l ega t o n o p od a s er l e do si n o c om o
un a r eivi n di ca ci n de su d er ech o a r ecur rir a la fa l si fi ca ci n el e ct or a l ca da vez qu e l o juz ga r a
n ecesa r i o, qu e a gr a va ba l o qu e e sa pr et en si n t en a de ex or bi t a n t e a l r ecur ri r para just i fi ca r l a a
un a ver si n de l os h ech os cu ya fa l seda d er a t a n con oci da p or qui en es l a pr op on an com o p or
a quel l os a qui en es i ba di ri gi da.

La c om bi n a ci n de pr epot en ci a y ci n i sm o que se or ea ba en l a r espuest a c on ser va d or a ha c a

de el l a un in sul t o que di f ci l m en t e h ubi er a si do l a n za do c on tr a la ci uda dan a si qui en es l o
pr ofer an n o h ubi esen c on t a do c on que l a i m pot en ci a a que st a h a b a si d o r educi da l e s p er m i t a
despl ega r i m pun em en t e t od o el despr e ci o que pa r ec a n sen tir por el l a . Y se h a ce en t on ces t en t a dor
c on cl ui r de el l o que si e se sen t i m i en t o n o se h a b a despl ega do en el l en gua je t a n di st in t o usa do
a nt es de sept i em br e p or l os c on ser va d o r es bon a er en ses h a b a si do t a n sl o p or que l a s
ci r cun st an ci a s l o h ubi er an h ech o en t on ces i m pr uden t e.

No er a a s, sin em ba r go: con su es ca n da l osa de fen sa de un a vi ct or i a ya su fi ci en t em en t e

m an ch a da por el esc n da l o, l a s fu er z a s con ser va d or a s a cept a ba n a su m ir un pa pel en el dr am a
pol t i c o a r gen t in o que t en a m uy p oc o en c om n con el qu e h a b a n a spir a do a des em pe a r en l a
et a pa deja da a t r s. Sin duda, l a s dir i gen ci a s c on ser va dor a s s e h a b a n ant i ci pa do a ot r os s ect or es d e
l a el i t e pol t i ca y s oci a l en l a den un ci a del a dven i m i en t o del r a di ca l i sm o c om o el r et om o a l a
ba r ba r i e de l a qu e el pa s h a b a ven i do em er gi en do l a bor i osa m en t e a l o l a r go d e l a er a con st i t u -
ci on a l , per o l a bon a er en se se h a b a m ost r a do men os i n cl i na da que ot r a s a per der se en esa s va n a s
l a m en t a ci on es, y h a b a pr efer i do r ecur r ir con efi ca ci a cr eci en t e a l os i n str um ent os de l a
dem ocr a ci a par a r ecuper a r un a scen di ent e el e ct or a l que -ca si t ot a l m en t e an i qui l a do jun t o c on l a
m quin a de Uga r t e por l a i nt er ven ci n fed er a l de 1917 -h a b a l ogr a do r eh a ce r en ta l m edi da que en
1930 pod a vi sl um br a r la con qui st a de l a que h a b a si do ha st a ent on ces l a m s sl i da for t a l ez a
el e ct or a l del yr i goyen i sm o. E l xi t o que l os c on ser va d or es bon a er en ses e st a ba n a l can zan do gr a ci a s
a l sufr a gi o un i ver sa l n o l os i n ci t a ba a op on er l e r eser va s de pr i n ci pi o; y si p or ot r a par t e en sus
fi l a s n o fa l t a ba n qui en es den un ci ar an a l r a di ca l ism o c om o un a am e n az a con tr a el or den soci a l , su
pr esen ci a en el la s se equi l i br a ba con l a de ot ros m e n os n um er os os que l e r epr och a ba n que n o
h i ci era l o sufi ci en t e par a cam bi a r l o, y t a n t o a qul l os c om o st os i n voca ba n esa s opue st a s r az one s
pa ra exh ort ar a l el ect o r a do a que r et ir ara su fa vor a un par t i do que dem ost r a ba n o m er ecer l o.

35
Tulio Halpern Dong hi La Repblica Impo sible (1930 -1945 ) - Estudio Preliminar

Ah or a t odo es o qu eda ba a t r s: el c on ser va dur i sm o, que em er g a de l a r evol uci n de

sept i em br e c om o l a fu er z a m s poder osa den t ro d el n uevo ofi ci a l i sm o, sl o p od a r et en er es a
posi ci n pr i vi l egi a da vol vi en do a r ecur r ir cuan t as ve c es fu e se n e ce sa r i o a l a fa l si fi ca ci n el ect or a l
que se l a h a b a a segura do. Los di r i gent es c on s e r va dor es n o pa r ecen ha ber a di vi na do en t on ces q ue
a l r esi gnar se a pa gar ese pr eci o en t ra ba n en un cam in o si n r et om o h a ci a l a r uin a pol t i ca : l a
t ra sfor m a ci n de l a ba t a ll a el ect or a l en un com ba t e desl ea l c on tr a el el ect or a do de l a pr i m er a
pr ovi n ci a a segur a ba que ca da un a de l a s fi n gi da s derr ot a s que l e i n fl i gi eran l o for t i fi ca r a en s u
deci si n de n o ot or gar su a ut n t i ca r epr esen t a ci n a un par t i do que a n t es d e usur pa r la ha b a est a d o
m u y cer ca de c on qui st a r su a poyo m a yor i t ar i o.

E sa sol u ci n n o n ece si t r e vel a r se r uin osa pa r a que fi gur a s i m por t an t es de l a el i t e p ol t i ca

c on ser va dor a l a pr ocl a m a ran in a cept a bl e: es sug est i vo que el doc t or Car l os Me yer P el l egr i ni , que
c om o i n t er ven t or en la pr ovi n ci a de Buen os Ai r es h a b a puest o en m an os c on ser va d or a s l os
r esor t es a dm i n i str a ti vos y p ol i ci a l es qu e h a b a e sper a do su fi ci en t es pa r a a segur a rl es l a vi ct or i a el
5 de a br i l , diri gi n dos e a Just o un m es desp us d e l a s el e cci on es qu e l o h a b a n con sa grad o
pr esi den t e, t r a s com pa r ar l a coyun t ura en l a que st e l l ega ba a l g obi er n o c on l a que h a b a
en con t r a do S en z Pe a , l e pr opusi es e el e jem pl o d el pr esi d en t e r efor m a dor , que se l i ber t d e l a s
l i ga dur a s con que pr et en dan opr im ir l o l os que cr e an ser [sus] com a n di t ari os [. . . ] y pr om et i y
cum pl i l a r est a ura ci n a br eve p l a z o de l a l i ber ta d y pur ez a del sufr a gi o .

La n ueva d er ech a gust a ba de r epr och a r bur l onam en t e a l os s obr evi vi en t es d e l a Rep bl i ca
posi bl e que cr e yer a n vi vi r a n en 1912; com o se a dvi er t e, es o p od a s er ver da d t a m bi n par a
qui en es, l ej os de a or ar a esa Rep bl i ca c om o a un para s o per di do, r es ca t a ba n de el l a el ge st o c on
que se h a b a r el ega do d el i ber a da m en t e a l pa sa do, per o el l o n o t om a ba m en os a n a cr ni co el cr i t eri o
que i n spi r a ba el c on se j o d e Me yer Pel l egr i n i, y qu e i ba a en c on tr ar un eco ca da vez m s
a sor di na do - y fi n a l m ent e i m per cept i bl e - en l a s fi l a s c on ser va d or a s. E ll o er a qui z in evi t a bl e: el
c on ser va dur i sm o, i den t i fi ca do a n t e l a opi n i n c on un a r evol uci n que, t r a s que br ar l a con t in ui da d
i n st it uci on a l que h a b a si em pr e cel e br a do c om o un o de l os a por t es m s va l i os os de l a t ra di ci n d e
l a que se en or gul l ec a de ser el h er eder o, h a b a t er m ina do h un di do en un a dema si a do m er eci da
i m popul a ri da d, sa b a ya qu e n o p od a en el fut u r o exp on er el pr em i o por el cua l h a b a sa cr i fi ca do
t an t o de su a cer vo i dea l a l a l bur de ver edi ct os el ect or a l es dem a si a do pr evi si bl e s.

Per o si a l t om ar ese ca m i n o el con ser va dur i sm o a segur que en l a Repbl i ca que r ena c a el
or den in st i t uci on a l que el gen er a l Ur i bur u n o hab a l ogr a do a bol i r se ver a r educi do a un si m ul a cr o
ca da vez m en os c on vi n cen t e, esa Rep bl i ca ca d a vez m s fa n t a sma l sl o pud o s obr e vi vi r por m s
de un a dca da por que l a s r est a n t es fuer z a s pol t i ca s y s oci a l es a c ept a r on segui r desem pe a ndo su
pa pel en un a escen a p bl i ca que s e e st a ba t r a sfor m an do pr ogr esi va m en t e en un escen a ri o de
fi c ci n .

P or qu pudo da r se esa a qui es cen ci a que -a s fu es e el l a ot or ga da ba jo pr o t est a por a l gun os

de e s os a ct or es - per m i t i a una si t ua ci n pol t i ca que n a c a ba j o si gn os t a n poc o a uspi ci os os
sobr e vi vi r por m s de un a dca da ? La r es pu est a m s fr ecu en t e a esa pr egun t a obvi a e s un a con de n a
gl oba l , que l uego d e l a cl a usur a de esa et a pa i ba a r efl e ja r se en el ver edi ct o r et r osp ect i vo que en
1946 h iz o m s f ci l a un fr en t e el ect or a l i m pr ovi sa do en cua t r o m eses d er r ot ar a t oda s l a s fuer z a s
i n scr i pt a s en el a ba n i co p ol t i co, en cua n t o t oda s el l a s h a b a n a cept a do un l ugar en ese es cen a r i o
de fa r sa . Per o un a con den a n o es un a expl i ca ci n , y l a que est a pr e gun ta sol i ci t a n o ca be en un a
fr a se.

T a m poco pu ed e ofr e c er l a cl a ve ex cl usi va pa r a el l o el s egur o i n st in t o que per m i t i a l

gen er a l Just o s egui r a tra ve sa n do i n demn e es e ca m po m i n a do que er a l a ar en a pol t i ca ar gen t ina , y
c on t in uar h a ci en do de l os di sc or des a ct or es i n divi dua l es y c ol e ct i vos que c om pa r t an ese pel i gr os o
t err en o ot r os t a n t os in st r um en t os a l ser vi ci o de s us a m bi ci on es. N o h a de n egar se que esa h a bi l i da d
que l o h a b a ya l l e va do a l a pr esi den ci a , y qu e l os en em i gos de l a si t ua ci n n o deja ba n de re -
c on oc er r en cor osa m en t e cua n do l o pr es en t a ba n c om o el t i t i ri t er o que m ov a c on i n com pa r a bl e
dest r ez a l os h i l os d e l a p ol t i ca a r gen tin a , l e perm i t i c on st i t uir se en el pr ot a gon i st a de es e dr a ma
fa r ses c o. Per o el xi t o de Ju st o, a h or a com o en l a et a pa an t er i or , n o i ba a deber se a su ca pa ci da d
de cr ea r n uevos e sc en a ri os p ol t i c os qu e l e c on fi r i esen un a posi ci n de a ut n t i co l i der a z go;
c on t in uar a pr emi an do en ca m bi o su l uci d ez pa ra en t en der al pri m er gol pe de vi st a el p ol gon o d e
fu er z a s que dom in a ba n l a esc en a pol t i ca , y su i n tr in ca do en tr el a za mi en t o, que l e perm i t a in ci di r
sobr e el l a s c on in com pa r a bl e e fi ca ci a .

36