Professional Documents
Culture Documents
Textul este o succesiune ordonat de cuvinte, propoziii, fraze prin care ni se comunic idei.
2. Textul descriptiv (literar i nonliterar) evoc scene, persoane, obiecte, emoii i se concentreaz
asupra detaliilor descriptive, prezentate obiectiv sau subiectiv de ctre autor.
Este un text n care sunt prezentate informaii despre obiecte, personaje, locuri, fenomene ale naturii
etc.
Descrierea poate aprea att n texte literare (tabloul descrierea unui peisaj, a unor scene din viaa
social, a unui interior sau a unui obiect etc.; portetul descrierea fizic i/ sau moral a unui
personaj), ct i n texte nonliterare (ghiduri turistice, texte tiinifice, prezentarea unor produse
etc.);
Categoriile gramaticale relevante sunt: substantivele care desemneaz obiectul descrierii i prile
acestuia; adjectivele care au rolul de a indica felul n care sunt percepute proprietile obiectului
descris; adverbele care precizeaz coordonatele spaiale ale obiectului descries sau ale perspective
din care acesta este descris;
Timpurile verbale folosite sunt: prezentul i imperfectul.
Folosit n textele narative, descrierea are rolul unei pauze narrative timpul naraiunii avanseaz,
n timp ce timpul aciunii st pe loc.
3. Textul informativ (nonliterar) transmite cititorilor idei, modeleaz nelegerea, ofer explicaii n
legtur cu diverse obiecte, fenomene, situaii, atitudini ale unor persoane, demonstreaz cum se face un
lucru, cum funcioneaz un aparat, cum se fac obiectele etc.;
Are ca scop transmiterea unor informaii ce privesc date, fapte, fenomene, din realitate;
Texte informative sunt considerate tirile, articolele de ziare, textele tiinifice, textele de tip utilitar
(modul de folosirea a unor aparate, reete culinare, reclamele publicitare, anunurile, buletinul meteo
etc.);
ntrebrile care ghideaz lectura textului informativ sunt: Despre ce suntem informai?, Cum suntem
informai?; De ce? (n ce scop este transmis informaia)?
n textele informative, emitorul este o prezen discret, estompat.
4. Textul argumentativ (nonliterar) are ca scop convingerea cititorilor n legtur cu un anumit punct
de vedere, motiv pentru care scriitorul apeleaz la diverse strategii retorice (vezi separat argumentarea).
REGISTRE LINGVISTICE
E. REGISTRUL ARHAIC vizeaz opiunea vorbitorului n a folosi particulariti ale limbii romne
vechi:
cuvinte de origine slav;
arhaisme fonetice (pre) i lexicale (logoft);
folosirea vocalei u (serviciu, Mateiu) n poziie final (sub influena transcrierii kirilice a
unor cuvinte);
formele verbale de perfect simplu i mai-mult-ca-perfect, plural, fr sufixul r (Noi
luptasem...);
sintax greoaie (latin);
F. REGISTRUL REGIONAL apare n vorbirea dintr-o anumit zon a rii, caracterizat fiind, printre
altele, de:
forme fonetice neliterare (itia - 'acetia'; dete - 'degete');
lexic (curechi - 'varz'; lubeni - 'pepene verde');
forme ale verbelor auxiliare (o venit, oi vedea);
perfectul simplu (predilect n Oltenia);
forma pronominal dnsuldnsa, cu valoare afectiv n Moldova.
G. ARGOUL este un limbaj codificat, neles numai de cei care l folosesc (grupuri sociale: elevi,
studeni, delincveni etc.). Se remarc prin:
permanenta schimbare a fondului lexical;
fonetica i morfosintaxa repet caracteristicile limbajului popular;
folosirea cu sensuri schimbate a unor cuvinte din lexicul comun (cobzar - 'informator';
mititica - 'nchisoare'; curcan - 'poliist'; mate - 'matematic' ; diriga - 'diriginta' etc.).
H. JARGONUL se prezint ca variant a limbii naionale, delimitat dup criterii sociale i culturale sau
profesionale. Const n folosirea folosirea excesiv a unor cuvinte strine (neogreceti, franuzeti,
englezeti), cu intenia emitorului de a epata, ceea ce implic preiozitate lingvistic.
Vorbitorii tineri utilizeaz frecvent elemente de jargon (bye-bye, ,,merci, ,,full, ,,cool).
UTIL IN ARGUMENTARE
CALITATI GENERALE
In vorbirea curenta, STILUL inseamna felul propriu al unei persoane de a se exprima in scris
(stil individual)
STILURILE FUNCIONALE
Modalitati de comunicare:
monologul scris (in lucrari si documente stiintifice si tehnice);
monologul oral (in prelegeri, expuneri, sau comunicari);
dialogul oral (in cadrul colocviilor, seminariilor si dezbaterilor stiintifice)
Tipuri de texte: analiza stiintifica (filozofica, economica, politica, botanica etc.), studiul
stiintific, comunicarea stiintifica, referatul stiintific ,eseul stiintific.
la nivel stilistic:
coordonarea sub diferite forme: enumeratie si repetitie, paralelism si antiteza;
citatul ca punct de plecare, argument sau material demonstrativ;
figuri de stil si constructii retorice in cazul unei atitudini polemice;
digresiunile incluse in textul comunicarii sau prezente ca note, adnotari in subsolul
paginii;
succesiunea intrebare-raspuns ca modalitate de constructie a discursului stiintific.
3. Stilul publicistic este acea modalitate de comunicare prin care publicul este informat,
influentat si mobilizat intr-o anumita directie in legatura cu evenimentele sociale si politice,
economice, artistice etc.
Modalitati de comunicare:
monologul scris (in presa si publicatii);
monologul oral (la radio si televiziune);
dialogul oral (dezbaterile publice);
dialogul scris (interviuri consemnate scris).
Tipuri de texte: articolul, cronica, reportajul, foiletonul, interviul, masa rotunda, stirea, anuntul
publicitar etc.
Modalitati de comunicare:
dialogul oral (cea mai frecventa);
dialogul scris (schimb de scrisori);
monologul scris (notite, jurnal intim);
monologul oral (relatari si anecdotica, urari , felicitari si toasturi).
Tipuri de texte: ntrebuintarea acestui stil este generala, este singurul stil ,,stapanit de toti
vorbitorii si insusit treptat inca din primii ani de viata. Este unicul stil in care este posibila si se
realizeaza dezvoltarea spontana , neintentionata a limbii.
ATENTIE!
1. Limbajul literaturii (beletristic) NU este acelasi lucru cu limba literara (= aspectul cel mai
elaborat al limbii, supus regulilor la toate nivelele lingvistice).
2. In limbajul liric, fenomenele neliterare (pleonasm, dezacord etc) sunt considerate licente poetice.
DENOTATIE SI CONOTATIE
SENSURILE CUVANTULUI
Cuvntul este o structur fonic (invelis sonor, format dintr-un sunet sau un grup de sunete
care se noteaza grafic prin litere) la care se asociaz un sens, i este capabil s ndeplineasc o funcie
n comunicare.
Numim sens lexical nelesul pe care vorbitorii l atribuie unui cuvnt.
Semnificaie nseamn actualizarea sensului. Un cuvnt oarecare, considerat izolat, poate avea
unul sau mai multe sensuri. ntr-un context dat, o unitate lexical nu poate avea dect o singur
semnificaie. Semnificaia rezult din relaiile pe care unitatea lexical le stabilete cu celelalte uniti
lexicale n context.
Cuvintele care au un singur sens (i, de regul, realizeaz o singur semnificaie) se numesc
monosemantice. Ele au neles unic( termenii de specialitate, zilele sptmnii, lunile anului,
numeralele).
Cuvintele care au mai multe sensuri (i n contexte diferite realizeaz mai multe semnificaii) se
numesc polisemantice.
Atat cuvintele monosemantice, cat si cele polisemantice, au, n general, un sens comun, folosit
n mod curent, care este sensul de baz. Cnd cuvntul denumete (denoteaz),el trezete n minte
imaginea obinuit, comuna, independenta de context a unui obiect, a unei aciuni.Atunci el este folosit
cu sensul propriu; ex: ochi=organ al vazului (Ma doare un ochi).Orice cuvnt al limbii trimite la un
obiect la modul general. Aceast relaie direct care se stabilete ntre cuvnt i obiectul desemnat
poart numele de denotaie, iar sensurile respective sunt sensuri denotative.
Cuvintele polisemantice au, pe langa sensul de baza si alte tipuri de sensuri, secundare si
figurate. Ele stabilesc o relatie indirecta intre cuvant si obiectul desemnat. Aceasta relatie se numeste
conotatie, iar sensurile sunt conotative. Valoarea conotativ a cuvntului se pune n eviden numai n
context. Acesta dirijeaz nelegerea.
Sensurile derivate (secundare) ale cuvntului se ntemeiaz pe o modificare a sensului de baz,
cu care pastreaza o relatie tip cauza-efect, parte-intreg, asemanare calitativa/cantitativa/formala etc.ex:
ochi de geam, ochi de apa, ochi de impletitura, ou ochi, ochi de aragaz.
Sensurile figurate sunt strict dependente de context ; prin ele, cuvntul are alt neles dect cel
firesc, atribuindu-i-se nsuiri ale altor obiecte sau aciuni, de ex.: deasupra ma pazea ochiul rece al
noptii.
Denotaia i conotaia sunt modaliti de a reflecta realitatea prin cuvinte.
Orice cuvnt polisemantic e dat n dicionar mai nti cu sensul propriu, apoi cu sensurile derivate.
FUNCIILE COMUNICRII
Exista ase funcii ale limbajului, n care sunt angajai factorii comunicrii(elementele situatiei
de comunicare).
Funciile limbii corespund siturii comunicrii lingvistice n perspectiva unuia dintre
factorii comunicrii:
emitator - funcia emotiv
receptor funcia conativ
mesaj funcia poetic
cod - funcia metalingvistic
context (sau referent) funcia referenial
canal de transmitere funcia fatic
2. Funcia orientat spre receptorul mesajului este cea CONATIV, ce servete la incitarea
acestuia la aciune/respectiv la ncetarea aciunii prin ordine, ndemnuri, rugmini, interdicii,
etc. Prin acesta functie se urmareste un anumit raspuns de la receptor. Funcia conativ se concentreaza
pe strategia lingvistic a contactrii receptorului, bazat pe mrci ale vocativului (la substantive,
pronume, numerale i adjective) i imperativului (mod verbal personal), de propoziii imperative,
exclamative, afirmative i negative. Constructia mesajului este la modul imperativ prin excelen.
3. Funcia aferent mesajului este cea POETIC, prin care limbajul se orienteaz spre sine,
spre propria organizare. Limbajul poetic pune accentul pe modul cum se spune, cum se vorbete, spre
deosebire de limbajul tiinific, care pune accentul pe ce se spune. Anumite reclame fac apel la acest tip
de mesaj, n special reclamele pentru serviciile turistice. Funcia poetic presupune modul n care este
concentrat mesajul poetic de la emitor spre receptor i constituie funcia esenial a artei verbale. Ea
nu apare singura: n poezia epica, unde se ntrebuineaza formulri la persoana a treia, apare i funcia
refereniala; n poezia lirica, n care enunurile sunt la persoana nti, apare i funcia emotiv, iar n
poezia liric-adresativ, cu valori retorice, formulate la persoana a doua (oda, epistola, satira), apare i
functia conativa. n opera dramatica, se exploateaz din plin resursele oferite de funciile limbajului,
mai ales factorii de perturbare a comunicrii, care creeaz atmosfera specific.
Majoritatea textelor ndeplinesc mai multe functii, dar hotrtor pentru includerea ntr-un stil sau
altul, este funcia dominant. De pild:
emotiva n memorii, confesiuni, comentarii, interpretri critice
conativ n ordine, decizii, regulamente, discursuri politice, predici, reclame
poetic n operele literare, dar i n unele mesaje publicitare
metalingvistic n analize gramaticale, n dicionare, n texte cu caracter didactic
referenial e dominant n comunicate oficiale, buletine, chestionare, referate, cronici
fatic n saluturi i formule de convenien, texte de receptare a mesajului telefonic
CE PUTEM DEDUCE DESPRE AUTORUL TEXTULUI SI DESPRE
SITUATIA DE COMUNICARE?CUI SE ADRESEAZA TEXTUL?
Autorul =Emitorul = sursa de informaie dintr-o situaie de comunicare;
Numele autorului este indicat n subsolul textului, alaturi de titlu.
In general, titlul sugereaz faptul c autorul este un:
scriitor text beletristic;
om de tiin text tehnico-tiinific;
Instituie legislativ ( Parlamentul Romniei ) text juridico-administrativ ( oficial );
jurnalist text publicistic ( jurnalistic ) .
Mesajul = fraza care poart informaia esentiala a textului(poate fi extrasa din text, sau poate fi
sintetizata de cititor);
Canalul = scris;
Contextul = poate fi vorba de contextul la care se refera mesajul, sau/si de contextul in care este
emis mesajul
VORBIRE DIRECTA/VORBIRE INDIRECTA
Trecerea din vorbirea direct in vorbirea indirect
MODIFICARI SURVENITE:
eliminarea liniei de dialog;
transformarea persoanei I i a-II-a a verbelor i a pronumelor n persoana a III-a;
semnalarea replicilor prin verbe care exprim aciunea de a spune;
plasarea, dup aceste verbe, a unor cuvinte precum: c, s , ca s, dac, unde, cnd, care etc.
(elemente de subordonare in fraza);
reproducerea ct mai exact a cuvintelor vorbitorului, transpunand narativ marcile afectivitatii;
transformarea modului imperativ n conjunctiv;
transformarea cazului V n Ac sau D;
eliminarea exclamaiilor, interogatiilor, interjectiilor.
TIPOLOGIA TEXTELOR
TIPOLOGIA TEXTELOR (.M. Adam)
Tipuri sau Mrci lingvistice Genuri de texte ce ntrebri ce
secvene de text probabile aparin sau care au o evideniaz
Obiectivul lor secven ce aparine specificul textului
unui anume tip de text
TEXTUL NARATIV - repere temporale, mai - romane, nuvele, Cine? Ce face?
Iarasi foarte folositor pentru bacalaureat - oral, mai ales pentru aceia dintre voi care nu pot
invata teorie foarte multa; cititi cu atentie mai ales coloana a 2-a (marci lingvistice probabile), ca sa
va fixati cateva trasaturi ale fiecarui tip de text. Voi reveni cu detalii, pentru textele narativ si descriptiv
(argumentativul l-am explicat deja).
L-am vzut cum i cura pomii din livad, ncepu tefan cu un zmbet misterios. Stam pe
prisp i-l observam. Atunci l-am neles. M-am convins c munca lui e de o alt calitate dect
muncile noastre. Eram pregtit, de altfel, pentru asta, continu tefan dup o scurt pauz, pentru
c ceva din beatitudinea asta o cunoscusem i eu, cnd pictam. Numai c, n cazul meu, nu era
vorba de o munc responsabil, cu un obiect precis, ca n cazul lui. El i cura pomii de omizi. l
observam i-l simeam cum era prezent n fiecare gest. n faa pomului nu era distrat, nu se gndea
la nimic altceva. Dar ghiceam c pomul acela i se revela n totalitatea lui. Nu era un simplu obiect,
unul dintre o mie la fel cu el, aa cum ni se arat nou, majoritii oamenilor. Lui, pomul acela, pe
care-l cura, i revela, n acel moment, Universul ntreg. l vedea n totalitatea lui: cu rdcinile, cu
ramurile, cu frunzele i paraziii lui
(Mircea Eliade, Noaptea de Snziene)
Cum e mai bine s fie lucrurile pe care le folosim: mari sau multe? Sau i mari i multe i scumpe,
dac se poate. i viu colorate? Nu vi se ntmpl s v uitai n jur n ultima vreme i s simii o
atmosfer de bazar prsit? Cnd umblai prin magazine, prin hypermarketuri nu v lovete o
revelaie c sunt fie prea multe lucruri pe rafturi, fie inutil de multe n crucior? (...) De la portbagaj
la dulapul de haine i apoi la toate troacele sau accesoriile cu care se umplu pn la sufocare
casele de obicei, e un pas mental uor de fcut. Nu cumva am mucat prea cu pasiune i am
rmas cu flcile ncletate, ca un pitbull, n buntile crora nu mai vrem s le dm drumul, pe
care vrem s le avem i s le pstrm fr niciun fel de msur sau raiune?
(Rzvan Exarhu, Viaa e o magazie?, n Evenimentul zilei, 20.07.2009)