I

"LA MUY NOBLE Y MUY LEAL CIUDAD DE LEON DE

HuANuco HUANUCO DE LOS CABALLEROS DEL PERU"

"ANO DE LA CONSOLIDACION ECONOMICA Y SOCIAL DEL PERU"

ORDENANZA MUNICIPAL N 046- 2010-MPHCO

QUE APRUEBA EL REORDENAMIENTO DEL TRANSITO VEHICULAR DE LA CIUDAD DE

HUANUCO

Huanuco, 30 de Diciembre del 2010.

Visto, en Sesi6n de Consejo Extraordinaria, de fecha 29 de Diciembre de 2010, segun el

Decreto Supremo N 016 -2009.MTC, Art. 5, es competencia de las municipales provinciales
regular el sistema de transportes, en el ambito de su jurisdicci6n

CONSIDERANDO:

Que, en el Decreto Supremo N 016--2009-MTC, en su Articulo 5 incisos 1, 2, acapites b, c y

d, asi como el Articulo 6, concordante con el Capitulo II, del Titulo Preliminar de la Ley
Organica de Municipalidades, Ley N 27972, se establece que, los Gobiernos Locales gozan de
autonomla polltica, econ6mica y administrativa en los asuntos de su competencia. La
autonomia que la Constituci6n Politica del Peru establece para las Municipalidades radica en la
facultad de ejercer actos de Gobiemo, administrativos y de administraci6n, con sujeci6n al
ordenamiento juridico.

Que, el Articulo 40 de la Ley Organica de Municipalidades N 27972, establece que las

Ordenanzas de los Gobiemos Municipales son las normas de caracter general de mayor
jerarqula por medio de las cuales se aprueba Ia regulaci6n, administraci6n y supervisi6n de los
rvicios publicos y las materias en las que la Municipalidad tenga competencia normativa.

Que, el Articulo 81 de la Ley Organica de Municipalidades establece funciones que la

Municipalidad ejercen en materia de transito, vialidad y transporte publico; el numeral 1.2 del
articulo citado establece la funci6n de normar y regular el servicio publico de transporte urbano
e inter urbano y, el numeral 1.4 del mismo articulo establece funciones de normar; en el D.S.
N 016-2009-MTC. Secci6n III, Reglas Generales de Circulaci6n, segun los articulos 120,121
Y siguientes, regula las vias, organiza, mantiene los sistemas de senalizaci6n, semaforos,
regula el transito urbano de peatones y vehicular.

Que, con la Ordenanza Municipal 034-2009-MPHCO, se establece el reordenamiento del

transito y transportes sobre zonas rigidas, zonas de parqueo y la zona centro de Huanuco; es
competencia de la Municipalidad reordenar el sistema del transporte publico de pasajeros, en
vehlculos motorizadosy no motorizados, y en aplicaci6n de 10 dispuesto en la Primera
Disposici6n Complementaria del Decreto Supremo N 016-2009-MTC. Articulo 120, para el
Reordenamiento del Transito y Transporte Vehicular de la ciudad de Huanuco, presentado por
la Gerencia de Promoci6n y Desarrollo Econ6mico, a traves de la Subgerencia de Transportes,
el Concejo Municipal con fecha 29 de Diciembre de 2010, mediante Sesi6n de Concejo,
acuerda la propuesta senalada con la finalidad de reordenar el Transito y Transporte Vehicular
de la ciudad de Huanuco.

Estando a los considerandos expuestos; y con el voto por UNANIMIDAD de los miembros del
Concejo Municipal, con dispensa del tramite de Lectura y Aprobaci6n del Acta y, en uso de las
facultades conferidas por la Ley N 27972 - Ley Organica de Municipalidades;

SEORDENA:

ARTICULO 1._ DEROGAR EN TOooS SUS EXTREMOS, la Ordenanza MuniCipal N 034

2009-MPHCO, Y toda disposici6n que contravenga la presente disposici6n.

Central Telf. Palacio Municipal. 0051-62-512014 anexo 146 Fax Alcaldia y Gerencia Municipal 0051-62
 "LA MUY NOBLE Y MUY LEAL CIUDAD DE LEON DE

HUANUCO DE LOS CABALLEROS DEL PERU"

ARTlCULO r.- DECLARAR, como Centro de Huanuco, tomando como referencia la Plaza
Mayor de Huanuco, Jr. 2 de Mayo cuadras 10 y 12, Jr. General Prado cuadra 6,7 Y 8, Jr. 28 de
Julio cuadras 8,9 Y 10 Y Jr. Oamaso Beraun cuadras 6,7 Y 8.
ARTICULO 3._ ENTIENDASE. que la nomenclatura de Plaza de Armas, su denominaciOn
exacta es Plaza Mayor.

ARTICULO 4._ APROBAR, como zonas rigidas, de acuerdo aiDS. N 016-2009-MTC,

establecidos en los artlculos 120, y 121, los siguientes jirones:

DE

ARTICULO 5._ PROHIBIR, el estacionamiento de los vehiculos de servicio publico, de

transporte masivo y particulares, en las esquinas de las zonas rigidas, induyendo a la Av.
Universitaria, a 70 metros antes y despues del frontis del eje de las puertas principales de la
Universidad Nacional "Hermilio Valdizan", asi como a 70 metros de la puerta principal de la
Universidad de Huanuco, ubicado en el Centro Poblado La Esperanza; asl como prohibir el
estacionamiento de vehlculos en el frontis de la sede principal de la Universidad de Huanuco,
ubicado en el JirOn Hermilio Valdizan cuadra 08; y en los Colegios, Bancos, Hospitales,
Institutos Educativos, desde las 07 am. a 09.pm., entendiendose que, para el embarque y
desembarque de pasajeros sera por el lapso de 04 minutos, unicamente a las empresas
autorizadas por la Municipalidad Provincial de Huanuco; esto en aplicaciOn del Art. 215 Y 2160
del O.S. N 016-2009-MTC.

ARTICULO 6.- DISPONER, la prescripciOn de las papeleta al transite impuestas durante los
anos 2004 al2008, en aplicaci6n del Art. 3380 de la Ley N 27181- Ley General de Transportes
y Transito Terrestre, en su Art. 60 asi como los que se encuentran en proceso coactiv~, e
incrementar el cuadro de tipificaciOn de las multas de la Ordenanza Municipal N 033-2009
MPHCO.
 "LA MUY NOBLE Y MUY LEAL CIUDAD DE LEON DE
HuANuco HUANUCO DE LOS CABALLEROS DEL PERU"

ARTICULO 7._ INCLUIR, la tabla de infracciones en la escala de multas, de acuerdo a la

modificaci6n en el D.S. N 016-2009-MTC, Art.5, inc. 5.4, que a continuaci6n detallamos.

% 50 % HASTA 7DIAS
INFRACCION UIT LOS 7 DIAS DESPUES
CODIGO
Prohibir el estacionamiento de
vehlculos motorizados en los
frontis y a menos de 50 metros de
las puertas de establecimiento 5% 5/.90.00 5/.180.00
H-47 educacionales, iglesias, hoteles,
hospitales y entidades financieras
( con internamiento al vehiculos
al Deposito, Municipal) (G)

Prohibir la circulaci6n de los

H-48 vehiculos menores tipo
(BAJAJ), servicio de carga 1% 5/.36.00 5/.72.00
(tnmoto), sin el permiso de
operaci6n y taxi,(intemamiento
al deposito Municipal)(G)

I~ Prohibir la circulaci6n de vehiculos

de carga en la ciudad, sin el 1.% 5/..36.00 5/.72.00
H-49
permiso de operaci6n
(intemamiento del vehiculo al
deposito) (G)
Todo Vehlculo menor (triciclo) que
circule sin la autorizaci6n de la
municipalidad 0 el permiso de 5% 5/.90.00 5/.180.00
H-50
operaci6n (internamiento al
deposito Municipal) (G)
Prohibir el estacionamiento de
vehiculos utilizando la via
publica como parqueos, sin la 5% 5/. 90.00 5/.180.00
H-51
autorizaci6n municipal (con
intemamiento del vehiculo al
Deposito Municipal) (G)
Prohibir, el estacionamiento de
camiones, camionetas, 0 vehiculos
de reparto, utilizando como 5% 5/.90.00 5/.180.00
H-52
parqueo la via publica, sin la
autorizaci6n Municipal (con
internamiento del vehiculo al
Deposito municipal) (G)

Efectuar Faenas de embarque ,

y desembarque de pasajeros,
de vehiculos interprovinciales, 8% 5/.144.00 5/.288.00
H-53
obstaculizando, el transito
vehicular, en la ciudad, Muy
Grave, (MG).
.. r
"LA MUY NOBLE Y MUY LEAL CIUDAD DE LEON DE
HuANuco HUANUCO DE LOS CABALLEROS DEL PERU"
/
Vehlculo (Bajaj), que preste el
servicio sin contar con los
c6digos MPH. de color amarillo
H-54 CAT. De fondo amarillo, 'I Ietras 5% 51.90.00 51.180.00.
negras en la puerta del motor, 'I
el nombre de la empresa '110,
asociaci6n 'I permiso de
operaci6n, efectuado por la
i Municipalidad, (internamiento al
. dep6sito), (G)
Vehlculo que preste el servicio
de colectivo '110, taxi, de
servicio masivo urbano, sin
H.55 contar con la identificaci6n de la 5% 5/.90.00 5/.180.00
empresa, leyenda de ruta,
c6digo, casquete, el nombre de
la empresa en las partes i
laterales

Vehlculos que realizan carga

de materiales de construcci6n
H-56 en la ciudad, Sin autorizaci6n 8% 5/.144.00 5/.288.00
municipal, con intemamiento al
deposito MuniCipal)(G)

Permanecer por mas de 48

horas en las calles '110 jirones.
H-57 Intemamiento en el dep6sito . 5% 5/.90.00 5/.180.00
MuniCipal (G) i

Por encontrarse estacionado

los vehfculos, en las zonas
rlgidas, sei'ializada de color
amarillo en las partes laterales,
H-58 de la vereda, obstaculizando, eJ 8% 5/.144.00 5/.288.00
transito. Internamiento al
Dep6sito Municipal Vehicular,
(MG)

Por cruzar el Puente WEI Tingo

los vehiculos pesados,
H-59 6mnibus, camiones, 8% 5/.144.00 51.288.0
Intemamiento del vehiculo a\
Dep6sito Municipal)
I

Por cruzar el Puente Calicanto

con vehfculos motorizados.
H-60 (Intemamiento del Vehiculo al 5% 5/.90.00 5/.180.00
Dep6sito Municipal). !
.. .
"LA MUY NOBLE Y MUY LEAL CIUDAD DE LEON DE
HuANuco HUANUCO DE LOS CABALLEROS DEL PERU"

ARTICULO 8._ DISPONER, el descuento de las papeletas en un 70%, del total de la PIT,
hasta el mes de Agosto, sin tener en cuenta las infracciones tipificadas con el C6digo M1, M2 Y
M3. respetando 10 establecido en la escala de multas, debidamente modificado mediante
Decreto Supremo N 029-2009-MTC.

ARTICULO 9._ DEJAR SIN EFECTO, todas las resoluciones que hayan sido emitidos a las
Empresas de Trasportes de servicio de colectivo, en autom6viles, as! como de servicio masivo,
con dos 0 mas rutas distintas y concesionadas en el mismo lugar y/o jir6n, asi como los
paraderos transitorios, beneficiando a una sola empresa y se vuelva a emitir una nueva
resoluci6n de concesi6n de ruta con una sola ruta y paradero. para descongestionar toda las
esquinas que vienen slendo invadidos, creando un caos vehicular y contaminaci6n ambiental,
en aplicaci6n de 10 dispuesto en el Art. 1200, 121, Inc. a), b). c), d), e). y las facultades
conferidas en la Ley Organica de Municipalidades, Ley N 27972.

ARTICULO 100. PROHIBIR, que los vehlculos de las empresas de transPortes de colectivos, y
servicio masivo, se estacionen en las calles y/o jirones de la ciudad obstaculizando el trafico.
tomando como su partida, el paradero inicia!.

ARTICULO 11, PROHIBIR, que los vehiculos de servicio de pasajeros, taxis dispersos,
circulen sin la identificaci6n como el casquete, placas laterales, el nombre de taxi en las puertas
terales delanteras, si es empresa el nombre de la empresa, as! como las cintas reflectivas,

A TICULO 121'.- PROHIBIR, que los vehiculos de servicio de carga trimotos, circulen sin la
identificaci6n y el permiso de operaci6n 0, que pertenezca a una empresa de transportes.

ARTICULO 13. PROHIBIR, el cargue y descargue. asi como el ingreso de vehiculos de

transportes, de carga pesada y semi pesada, (camiones, de 3.500,Kg, camionetas de repartos,
camiones de 02 y 03 ejes. traileres. cistemas de reparto de Gas, remolques), desde las 06:00
a.m., hasta las 09:00. p.m., en la ciudad de Huanuco, por encontrarse las vias saturadas de
circulaci6n y obstrucci6n para el Iibre transito de los vehiculos de todo servicio que circulan en
la ciudad.

ARTICULO 14._ PROHIBIR, a las Empresas de Transportes concesionadas que prestan

servicio de personas, hacer uso de rutas distintas a las autorizadas 0 concesionadas, utilizar
las calles, zonas de parqueo como estacionamiento de sus vehiculos; permanecer por mas de
04 minutos y mas de un vehlculo en los paraderos transitorios, segun 10 ordena el Art. 2060 del
Decreto Supremo N 016-2009-MTC; as! tam bien se prohlbe circular los vehlculos de las
empresas sin et distintivo en la parte lateral del vehiculo el nombre de la empresa a donde
pertenece, la leyenda de ruta en la parte superior, el c6digo de la Municipalidad (MPH -000),
en la parte posterior; su incumplimiento dara lugar a las sanciones, establecidas en la Ley
Organica de Municipalidades, Ley N 27972 Y la Ley General de Transporte 'i Transito
Terrestre, Ley N 27181, que segun el c6digo N 0.11 del D.S. 009-2004-MTC, sanciona con:
Primera vez, 01 U.I.T.; Segunda vez, suspensi6n de un ano y por Tercera vez, por
reincidencia. cancelaci6n de la ruta concesionada (sanci6n a la empresa).

ARTICULO 15._ PROHIBIR, A los vehiculos trim6viles y/o ( Bajaj ), que presten servicio
publico de pasajeros, sin el pintado del techo en su totalidad, con el color amarillo Caterpillar, el
nombre de la empresa y/o asociaci6n en la parte delantera y en la parte posterior, el c6digo de
la Municipalidad, de fondo color amarillo y letras negras, en la puerta del motor, como medidas
de 19 centlmetros de alto por 6Ocm. de ancho, por 20.cm. de espesor en las letras; todo
vehlculo que circule sin la debida identificaci6n de la empresa, y/o asociaci6n a donde
pertenece, dara lugar a que no se les renueve y/o inscriba nuevos vehlculos para el servicio de
taxi en nuestra ciudad, mas la multa para la empresa y/o asociaci6n con el monto de UIT y la
suspensi6n de la empresa y/o asociaci6n por tres anos.

ARTICULO 16.- PROHIBIR, que los

y desembarque de pasajeros, en las vias de circulaci6n vehicular, obstaculizando el trafico y
dejar abandonado sus vehlculos en las calles y/o jirones. dentro de la ciudad.
 "LA MUY NOBLE Y MUY LEAL CIUDAD DE LEON DE
HuANuco HUANUCO DE LOS CABALLEROS DEL PERU"

ARTIcULO 1ro.- PROHIBIR, a los vehiculos Omnibus, camiones, pesados que crucen los
puentes de patrimonio cultural, tales como EI Calicanto y el Puente EI Tingo.

ARTICULO 1SO.- APROBAR, como lugares de embarque y desembarque de pasajeros.

(cocheras). cuyas areas ftsicas seran debidamente implementadas con servicios basicos y en
perfecto estado de funcionamiento. tales como: Luz, Agua, Servicios Higilmicos, seguridad para
los equipajes de los pasajeros, entre otros.

ARTICULO 19.- DECLARAR, que para el ingreso a Ia ciudad de los vehiculos

interprovinciales y otros provenientes de las Provincias y Distritos ubicados en la parte OESTE
de la ciudad de Huanuco ( 2 de Mayo, Lauricocha, Yarowilca. Huacaybamba, Maranon,
Margas, Yarumayo, Kichki. y otros), deberan realizarlo por el Jiron Provincias, JirOn Aparicio
Pomares y JirOn Junin, para retomar a sus terminales correspondientes, teniendo en cuenta
que se modifica el jirOn Leoncio Prado que sera de una sola via y/o de un solo sentido, siendo
de Norte a Sur.

ARTICULO 200.- ENCARGAR el cumplimiento de la presente Ordenanza a la Gerencia de

PromociOn y Desarrollo EconOmico a traves de la Sub Gerencia de Transporte, con el apoyo de
la Policla Nacional del Peru.

\ ARTICULO 21.- ENCARGAR, a la Gerencia de Secretaria General la publicaciOn respectiva

de acuerdo a Ley, en el Diario Local de mayor circulaciOn de la jurisdicciOn.

ARTICULO 2r.- ENCARGAR, a la Sub Gerencia de RacionalizaciOn e Informatica, la

publicaciOn del presente en la P8gina Web de la Municipalidad Provincial de Huanuco.

ARTICULO 23.- SE DISPONE la vigencia de la presente ordenanza al dla siguiente de su

publicaciOn.

REGISTRESE, PUBLiQUESE Y CUMPLASE.

_ c. p
US G ES ALiPAZAGA
LCALDE

Central Telf. Palacio Municipal. 0051-62-512014 anexo 146 Fax Alcaldia y Gerencia Municipal 0051-62
 "ANO DE LA CONSOLIDACION ECONOMICA Y SOCIAL DEL PERU"

DICTAMEN N SIN -2010-MPHCO-Ctrte:it"=~.:;-. ...

A SR. JESUS GILES ALIPAZAGA

Alcalde de la Municipalidad Provincial de Huanuco

DE COMISION DE TRANSITO, TRANSPORTES Y COMERCIALIZACIC>N.

ASUNTO Proyecto de Ordenanza que declara Zonas Rigidas en ciudad Huanuco.

FECHA Huanuco, 28 de Diciembre de 2010.

Visto, el Informe N 147-2010-MPHCO-GPDE/SUT, de fecha 20 de Diciembre de 2010, de la

Sub Gerencia de Transportes, solicita emisi6n de Ordenanza Municipal que regula el
reordenamiento de transito a traves de Zonas Rigidas en nuestra ciudad de Huanuco, dejando
sin efecto la Ordenanza Municipal N 034-2009-MPHCO, y;

CONSIDERANDO:

Que, segun la Ley N 27972, Ley Organica de Municipalidades, en el articulo 9, inciso 8,

prescribe que, es atribuci6n del concejo municipal aprobar, modificar 0 derogar las ordenanzas
y dejar sin efecto los acuerdos;

Que, es competencia de los Gobiernos",LqGqlj;!.s ~. ::Desarrollar y regular las actividades y/o

servicios en materia de educacion, salud, vivienda, saneamiento, medio ambiente,
sustentabilidad de los recursos naturales, trans porte colectivo, circulaci6n y transito, turismo,
conservacion de monumentos arqueologicos e historicos, cultura, recreacion y deporte,
conforme a ley;

Que, mediante Informe N 147-2010-MPHCO-GPDE/SUT, de fecha 20 de Diciembre de 2010,

de la Sub Gerencia de Transportes, solicita emision de Ordenanza Municipal que regula el
reordenamiento de transito a traves de Zonas Rlgidas en nuestra ciudad de Huanuco, dejando
sin efecto la Ordenanza MuniCipal N 034-2009-MPHCO, alegando que es necesario el
reordenamiento del Transito dentro de la ciudad de Huanuco por una alta densidad vehicular,
con el fin de guardar orden y descongestionar las calles, toda vez que la Municipalidad en usa
de sus facultades que Ie otorga la Ley N 27972, tiene facultades para realizar el
reordenamiento de Transito, por cuanto los estacionamientos de los vehiculos en las vias y
calles de alta densidad vehicular, afectan las horas punta de la operatividad del servicio publico
de transporte de pasajeros, 0 particulares, y ante este hechos es conveniente regular estes
impases para un buen desarrollo del transito, en aplicaci6n del Decreto Supremo N 016-2009
MTC, Y la Ley N 27972, Ley Organica de Municipalidades;

Que, mediante Informe Legal N 204-2010-MPHCO-GAJ, de la Gerencia de Asesoria Juridica,

sen ala que, de la revision de los actuados se aprecia que se hace necesario un
reordenamiento del transito dentro de la ciudad, y sobre todo un control, de ahi la necesidad de
la em is ion de la ordenanza, por tal motive se remite el presente expediente para ser analizado
y visto por el Concejo Municipal, por el ente que tiene facultades de emision de ordenanzas en
virtud de 10 expuesto en el Art. 9 Y 40 de la Ley N 27972, Ley Organica de Municipalidades;

Por los considerandos arriba expuestos la presente Comisi6n recomienda al pleno del Concejo
MuniCipal, para que en ejercicio de las facultades que la Ley y la Norma 10 concede
ACUERDE:

PRIMERO.- APROBAR, la Ordenanza Municipal que regula el reordenamiento de transito a

traves de Zonas Rfgidas en nuestra ciudad de Huanuco, dejando sin efecto la Ordenanza
Municipal N 034-2009-MPHCO, en merjto a\ Informe N 147-2010-MPHCO-GPDE/SUT,
emitido por la Sub Gerencia de Transportes.
/
SEGUNDO.- ENCARGAR, a la Gerencia de Promoci6n y Desarrollo Economico a travEls de la
Sub Gerencia de Transportes, tomar las acciones administrativas correspondientes para su
implementaci6n conforme corresponde.

___ ~_~~~_?l/-
--I~~DO MO~~-~ALES -------------------------------------------------
WILLIAM MALPARTIDA MARQUEZ