TEMA 8

CONTRATOS PETROLEROS
INTERNACIONALES
8.1 CONTRATOS DE CONCESION O LICENCIA

Las Primeras Concesiones

- Se conferan derechos exclusivos de exploracin, desarrollo y

produccin de Hidrocarburos.
- La compaa petrolera internacional era propietaria de la produccin
y poda disponer libremente de la misma, en ciertos casos sujetos a
la obligacin de abastecer al mercado local.
- Tanto durante la fase de exploracin como en la de explotacin, la
compaa petrolera internacional paga in canon sobre la superficie
al pas anfitrin.
- Se otorgaban vastas superficies, sin obligacin de efectuar
reversiones.
- Plazos prolongados.
- Se otorgaba a la compaa Petrolera Internacional amplia libertad
respecto del tiempo y la manera en que los yacimientos sern
desarrollados.
- Se acordaba a la compaa Petrolera Internacional amplia libertad
respecto del tiempo y la manera en que los yacimientos sern
desarrollados.
 - Se acordaba la libre disponibilidad de los Hidrocarburos producidos
por parte de la compaa petrolera internacional.
- Aseguraban a la compaa petrolera internacional al control y uso
exclusivo de su infraestructura y logstica.
- Reservan al estado solamente al derecho a recibir un pago inicial y
regalas.

Caractersticas de las concesiones Modernas

- reas ms reducidas y demarcadas en bloques

- Se incluyen clusulas de reversin parcial y peridica.
- Plazos ms breves.
- Se provee la posibilidad de acordar prorrogas.
- Se establecen compromisos mnimos de trabajos en la fase de
exploracin y se provee la obligacin de presentar programas de
desarrollo en produccin.
- Acceso abierto a instalaciones de la compaa petrolera
Internacional y transferencia de las mismas al pas productor al
concluir al plazo de la concesin.
- Deber de emplear a nacionales.
- Regalas sobre el valor de la produccin.
- Posible bonus pagadero incentivo.
- Derecho del pas productor de recibir informacin detallada sobre las
operaciones que la compaa petrolera lleva a cabo.
- La compaa petrolera internacional est sujeta los impuestos de
aplicacin general en el Estado.

8.2 CONTRATOS DE PARTICIPACION EN

PORCENTAJES DE PRODUCCION
(PRODUCTION SHARING AGREEMENTS)
OJETIVOS

- Atraer a las compaas Internacionales que deseen arriesgar capital y

utilizar su experiencia tcnica para desarrollar las reservas de un
pas, para la eventual operacin por parte de un ente delegado del
Estado.
- Desarrollar un rea de reservas minerales con el capital y
experiencia tcnica de la compaa Internacional. As este tipo de
contrato deber abordar aspectos como :
La existencia de un programa de trabajo o aporte en dinero
mnimo para el desarrollo de un yacimiento.
Duracin de fase exploracin y desarrollo.
Participacin en beneficios de la produccin entre la
Compaa Internacional y la Compaa Estatal

Caractersticas.- (Fase exploracin y desarrollo; Fase

produccin)

- La compaa petrolera internacional debe asumir obligacin mnima

de trabajar una etapa exploratoria as como debe presentar
programas de desarrollo si accede a la fase de produccin.
- La produccin de hidrocarburos que existiese pertenece al pas
productor pero la compaa Internacional tiene derecho a obtener de
los hidrocarburos producidos el reembolso de sus inversiones y
costos operativos.
- Despus de que la compaa petrolera internacional recupera sus
inversiones y costos operativos, el remanente de la produccin es
compartido en el porcentaje que se establezca entre el pas productor
y la compaa petrolera internacional.
 - Los ingresos de la compaa petrolera internacional estn sujetos a
regalas as como a impuestos de acuerdo al rgimen impositivo
general del estado.
- Es equipamiento e instalacin pasan a ser propiedad del pas
productor bien sea desde que ellos son incorporados al rea o bien en
forma progresiva.

Aspectos relativos a la participacin del Pas anfitrin

La firma de este tipo de contratos puede ser bastante dificultoso en el abordaje

de los siguientes temas que deben definirse claramente:

- Cules sern los costos reembolsables de la compaa internacional?

- Si se reconocer intereses o bonos sobre estos costos.
- Como se reembolsaran los costos?
- Cuando recibe el pas anfitrin durante el periodo de reembolso?
- Si las regalas, bonos, impuestos y otros pagos se deducirn de la
participacin de una o ambas partes.
- Que ocurre despus de que la Compaa Petrolera Internacional
recibe un pago.

8.2 ACUERDOS DE PARTICIPACION

(PARTICIPATION AGREEMENTS)

Caracterizacin general

- Se trata de un tipo contractual autnomo

- No tiene una definicin pre establecida si no que alude a los
trminos y condiciones en virtud de las cuales el gobierno anfitrin o
 si compaa petrolera estatal participa en el emprendimiento
petrolero con el operador extranjero.

Origen

Fueron los instrumentos de renegociacin de las primeras concesiones.

Finalidad

La finalidad del pas anfitrin es la de lograr que su compaa estatal

participe como socio de desarrollo y produccin de reservas de hidrocarburos
del pas.

Joint Venture

En el mbito internacional, se seala que todo acuerdo de participacin

involucra la creacin de un Joint Venture entre el pas productor a travs de su
compaa petrolera y la compaa petrolera internacional.

Formas

-1. Equity Joint Venture.- Creacin de una compaa operadora en la

que la compaa petrolera estatal y la compaa petrolera internacional
detentaran generalmente el 50% de su capital social cada uno. En esta
forma las partes tienen la propiedad conjunta de una entidad.

-2. Contractual Joint Venture.- No implica la creacin de una nueva

entidad. Las relaciones entre las partes, compaa estatal y compaa
petrolera internacional generalmente con una participacin del 50%
cada una, se definen en virtud a un contrato.

Factores que determinan su eleccin

 - Las leyes del pas productor.
- Las leyes de sociedades e impositivas del pas de origen de la
compaa petrolera internacional.
- Si la titularidad de la produccin y de los activos debes de estar en
cabeza de una nueva sociedad o por el contrario, en cabeza de la
compaa estatal y la compaa petrolera internacional
individualmente.

8.3 CONTRATOS DE SERVICIO (RISK

SERVICE CONTRACTS)

Concepto Bsico

- La compaa petrolera internacional acta como contratista, adelanta

fondos y lleva a cabo actividades de exploracin y explotacin a
favor del pas.
- Como contraprestacin por estos servicios, el contratista recibe el
reembolso de los costos y el pago de un fee, pago (pago por
produccin), por lo general el efectivo calculado en funcin de la
cantidad de hidrocarburos producidos, o bien se le permite recuperar
sus costos de operacin y de produccin con una tasa de retorno
determinada.

Origen
 - El service contract surgi como mecanismo jurdico destinado a
atraer inversiones en exploracin y explotacin de las compaas
petroleras internacionales.
- En Amrica Latina, constituyo una solucin de compromiso entre el
principio de soberana nacional sobre los Recursos Naturales y las
demandantes realidades de la balanza de pagos.

Caractersticas principales

- En el contrato de servicio la compaa petrolera internacional asume

la obligacin de explorar un rea a su costo y riesgo y si descubre
hidrocarburos en cantidades comercialmente explotables, debe
desarrollar y producir dichos hidrocarburos.
- La compaa petrolera internacional asume el riesgo exploratorio y
el financiamiento de desarrollo y explotacin de los hidrocarburos
que se descubra.
- La compaa petrolera internacional solo es retribuida por su
inversin y sus servicios si descubre hidrocarburos comercialmente
explotables.
- La compaa petrolera internacional recibe un fee en efectivo,
determinado en funcin de la produccin. Si bien en algunos casos
se le otorga una opcin de compra sobre una parte de produccin al
precio contractualmente establecido, el que generalmente tiene un
descuento respecto al precio del mercado.