LOZANO, PEA MARN Y ABRIL

Sujeto, espacio y tiempo en el discurso

El sujeto en el discurso
Hay un sujeto productor y una relacin dialgica locutor-interlocutor. Con
Benveniste, el concepto de sujeto productor del discurso se une a la
observacin de su presencia en su propio discurso.
El discurso es el lugar de construccin de su sujeto. A travs del discurso el
sujeto construye el mundo como objeto y se construye a s mismo. El sujeto es
considerado tanto productor como producto del discurso. Lo conocemos por
cmo se presenta a s mismo y como el responsable del conjunto de
operaciones puestas en marcha a lo largo del texto. El sujeto de la enunciacin
no se confunde con el sujeto emprico.
La semntica considera pertinente para su anlisis todo aquello que dota de
significado a un determinado enunciado, en cada nueva situacin el enunciado
producido es uno nuevo. Para conocer el significado de un enunciado, se ha de
insertar ese enunciado en su contexto, sin el cual no pasa de ser una entidad
abstracta.
El anlisis del discurso se desarrolla a partir de los estudios sobre la
enunciacin, puesta en discurso desde la lengua por un sujeto: sistema y
proceso son inseparables, adquieren significado slo cuando son actualizados
por el hablante en el momento de la enunciacin. Estudio de la lengua desde
sus condiciones de uso.
Las frases como entidades abstractas no representan ni describen algn estado
de las cosas, no son verdaderas ni falsas, ms que una vez utilizadas,
enunciadas, en una situacin pragmtica. El sentido del enunciado
efectivamente producido, contrapuesto a la significacin abstracta.
La enunciacin no es slo la actualizacin de la lengua. La lengua misma como
sistema integra en su interior sus condiciones de uso.
Problemas diferentes que orientan las varias lneas de investigacin:
1. La lengua como sistema que integra en s mismo sus condiciones de uso.
2. Diferentes prcticas discursivas que tiende a establecer una tipologa de
discursos.
3. Relacin de los enunciados-discursos con la situacin en que se dan.
Ciertos elementos engarzan con el contexto de enunciacin. Estos elementos
seran los que determinan las coordenadas espaciales, temporales y actoriales
en que se sita el enunciado. Tambin el discurso establece sus propias
coordenadas, contiene elementos para su ubicacin, de algn modo muestra
su contexto, construye un espacio, un tiempo y unos actores.
Cada discurso se presenta a s mismo de determinada manera, orienta su
propia lectura o interpretacin. No slo el contexto determina el sentido de las
producciones significativas, tambin stas actan sobre ese contexto.
En la accin comunicativa, el enunciador define, califica el texto y, por ende, a
su interlocutor.
Compete al anlisis de la enunciacin todo aquello que en el texto indica la
actitud del sujeto respecto a lo enunciado. El texto se presenta marcado o no
marcado subjetivamente. Estas posiciones se matizan despus en los ms
variados modos, a travs de:
- Indicadores de persona, tiempo, y espacio.
- Modalidades de la enunciacin, que integran los indicadores de actitud
- Unidades lxicas subjetivas, difcilmente discernibles de las no subjetivas
(identificables en relacin con los tiempos verbales, decticos, etc)
- Adverbios y conjunciones enunciativas (relacin entre la situacin y el
locutor)
Estudio de las representaciones que dan los textos de sus sujetos, de su
relacin con el enunciado y con su interlocutor. Relacionado con el estudio de
la norma o cdigo lingstico, susceptible de variar para cada situacin y con el
de los tipos de comunicacin: coloquial o formal, subjetiva u objetiva.
Un sujeto puede representarse a s mismo de determinado modo para otros, o
tomarse a s mismo como destinatario de su propio discurso como en el
monlogo o dilogo interiorizado.

Situacin de enunciacin y deixis

El concepto de enunciacin
Historia del concepto de enunciacin. Reflexin a partir del fenmeno
lingstico de la deixis.
Los shifters, decticos o conmutadores, son smbolos-ndices que reenvan
obligatoriamente al mensaje, e implican una referencia al proceso de la
enunciacin. La persona del verbo caracteriza a los protagonistas del proceso
de la enunciacin.
Un smbolo no puede indicar una cosa particular, denota un gnero de cosa.
Los shifters o smbolos-ndices tienen, como smbolos, una significacin
indeterminada genrica.
Los demostrativos tambin son smbolos, no slo seales.
Deixis y anfora
Deixis: localizacin e identificacin de las personas, objetos, procesos,
acontecimientos y actividades de que se habla por relacin al contexto
espacio-temporal creado y mantenido por el acto de enunciacin.
Decticos: pronombres personales yo, t; demostrativos como esto, adverbios
como hoy, aqu.
Adems, remiten a la enunciacin el tiempo y el modo del verbo: el tiempo
verbal en su funcionamiento dectico, el modo como reflejo o manifestacin de
la actitud o relacin del sujeto de la enunciacin respecto a lo enunciado.
El elemento esencial es el pronombre yo sobre el que las discusiones lgicas y
filosficas an no se han agotado. La realidad a la que se refiere es una
realidad de discurso; as el yo referido es una situacin lingstica, tras la cual
Benveniste precisa su definicin: yo es el individuo que enuncia la presente
situacin de discurso que contiene la situacin lingstica.
Yo forma un t, una correlacin de subjetividad. T de define como la persona
no-yo. Ambas se oponen conjuntamente a la no persona l, que en s no
designa especficamente nada ni nadie.
Yo, t, unidos a la serie de indicadores o decticos: los adverbios aqu y ahora
que se refieren a yo.
Tambin los adverbios que sitan un hecho u objeto respecto a ese punto
origen, los demostrativos como ste.
Los decticos forman el sistema de referencias internas a cada situacin de
discurso cuya clave es yo y definen al individuo a travs de la construccin
lingstica particular de la que se sirve cuando se enuncia como hablante.
A cada uno de los decticos podemos hacer corresponder otro trmino que no
se refiere ya a la situacin de discurso sino a objetos y relaciones de los que se
habla, son los trminos anafricos, que establecen una referencia a un
elemento textual. Su presencia conforma la enunciacin histrica u objetiva.
El sentido de todas las unidades de la lengua se concreta slo cuando son
utilizadas en un discurso efectivo. Lo caracterstico de los decticos es que
carezcan de definicin posible al margen de la referencia a la situacin de
enunciacin.
Se han identificado otras unidades lxicas que, sin ser decticas, participan de
esta caracterstica, como los adverbios enunciativos, la conjuncin adversativa
pero, etc, para cuya interpretacin es necesaria una referencia a la situacin de
enunciacin.
Los decticos tambin tienen la funcin localizadora respecto a la situacin de
enunciacin, de la que forman parte locutor y receptor. Su funcin localizadora
se da exclusivamente en situaciones de comunicacin oral, tipo conversacin
cara a cara, pero en todo tipo de textos, incluidas las conversaciones, son
usadas junto con las otras formas enunciativas para construir situaciones de
enunciacin representadas.
Pueden adems recibir un uso dectico los adverbios delante y detrs referidos
a un objeto que no tiene un delante y un detrs. As como todos los
localizadores que en un texto concreto remitan al lugar de la enunciacin.
Los decticos remiten siempre a un sujeto que observa o que habla ponindose
como punto de origen, pero que ese sujeto puede no ser el sujeto de la
enunciacin productor del texto, sino algn personaje textual que
eventualmente asume ese papel en una representacin textual de la
enunciacin, como se ver.
Las formas enunciativas
Tipos de enunciacin
All donde aparecen decticos aparecen tambin los tiempos verbales propios
de la enunciacin discursiva: presente, el pretrito perfecto y el futuro.
A la enunciacin discursiva se opone la del tipo historia que excluye todas las
formas lingsticas autobiogrficos. La categora de enunciacin discursiva o
discursos procede precisamente de la observacin de las formas propias de la
comunicacin oral (si bien dentro de sta, las narraciones adoptarn la forma
de la enunciacin histrica).
La lengua posee los elementos para localizar el discurso respecto a la
enunciacin y respecto al enunciado, son las categoras que se refieren a la
persona, al espacio y al tiempo.