वडा कार्यलयको प्रस्तावित कार्यविधि २०७०

ljifo;'rL
j8f sfof{nosf] k|zf;sLo sfo{ljlw ................................................................................................. 1

/fhZj, s/, ;]jf z'Ns sfo{ljlw.............................................................................................................
jlw 3
lzkmfl/; k|dfl0ft sfo{ljlw .................................................................................................................13
pkef]Qmf ;ldlt,of]hgf th'{df-f-5gf}6_,k'jf{wf/ ljsfz, dd{t ;+ef/.........................................................................36
f/
;fj{hlgs ;8s vGg] :jLs[tL..............................................................................................................39
L
cg';"rL ! ........................................................................................................................... 40
-3/ hUuf s/sf] lgj]bg_ ...................................................................................................................40
cg';"rL @ ........................................................................................................................... 41
3/hUufs/ lgwf{/0f cfb]z ..................................................................................................................41
cg';"rL # ........................................................................................................................... 43
-Joj;fo btf{ lgj]bgsf] 9fFrf_..............................................................................................................43
f_
Joj;fo k|df0f kq ..........................................................................................................................44
cg';"rL % ........................................................................................................................... 46
u'gf;f] ;DaGwL ljj/0f km5f{}6 ..............................................................................................................46
cg';"rL ^ ........................................................................................................................... 46
k|fKt kl/kqx?sf] sfo{;Dkfbg ljj/0f ......................................................................................................46
cg";"rL & ........................................................................................................................... 47
;8s vGg] :jLs[lQ .........................................................................................................................47
cg";"rL * ........................................................................................................................... 48
gful/stf l;kmfl/; clen]v 9fFrf..........................................................................................................48
rf
rf
cg";"rL ( ........................................................................................................................... 49
lzkmfl/; k|dfl0ft kqx?sf] 9fFrf ...........................................................................................................49
cg";"rL !).......................................................................................................................... 71
;]jfu|xL ;Gt'i6L kmf/d......................................................................................................................71
kmf/d
j8f sfof{nosf] k|zf;sLo sfo{ljlw @)&),@@ cf} gu/ kl/ifb 4f/f l:js[t - c;f/ #)_
j8f sfof{nosf] k|zf;sLo sfo{ljlw
p2]ZoM
sf7df8f}+ dxfgu/kflnsfsf j8f sfof{nox?n] :yflgo :jfoQ zf;g P]g @)%%, :yflgo zf;g
lgodfjnL @)%^, 3/hUuf s/ P]g @)!(, 3/hUuf s/ lgodx? @)@), 36gf btf{ P]g, @)##,
36gf btf{ lgodfjnL, @)#$, ;Ddflgt ;jf{]Rr cbfntaf6 :yflkt ghL/x?, sf7df8f}
dxfgu/kflnsfaf6 hf/L ePsf lalgodfjnLx?, lgb{]lzsfx? / kl/kqx? ;fy} :yflgo lgsfo ;+u
;DalGwt cGo P]g, lgod sf] clwgdf /xL sf7df8f} dxfgu/kflnsfn] cfgf j8f sfof{noaf6 c;'n
ug]{ /fhZj, b:t"/, z'Ns tyf j8f sfof{nox?af6 k|bfg ug]{ l;kmfl/;, jf k|dfl0ft ug]{ ;]jf /
;fj{hlgs ;8s vGg] :jLs[tLnfO{ Jojl:yt, kf/bzL{ agfO{ sf7df8f} dxfgu/af;LnfO{ ;'zf;gsf]
cg'e"lt u/fpg j8f sfof{nodf sfo{/t sd{rf/Lx?sf] lhDd]jf/L ;d]t tf]sL j8f sfof{non] k|bfg ug{]
;]jfdf Ps?ktf sfod u/L j8f sfof{nonfO{ ;]jfu|fxLd}qL s]Gb|sf ?kdf ?kfGt/0f ug{] j8f sfof{nosf]
osf]
k|zf;sLo sfo{ljlw @)&)
@)&),
&) th{'df u/L :yfgLo :jfoQ zf;g lgodfjnL @)%^, sf] lgod @^% sf]
clwsf/ k|of]u ub{} @@ cf}+ gu/ kl/ifbaf6 hf/L u/L nfu' u/LPsf] 5 .
;lIfKt gfd / kl/efiffM

!= ;+lIfKt gfd / k|f/De M !_ of] sfo{ljlwsf] gfd j8f sffof{nosf]
osf] k|zf;sLo sfo{ljlw,
jlw, @)&)
@)&)
/xg] 5 .
-@_ of] sfo{ljlw t'?Gt k|f/De x'g]5 .
@= kl/efiff M
!_ dxfgu/kflnsf eGgfn] M :yfgLo :jfoQ zf;g P]g, @)%% sf] bkmf ** -s_ cg';f/ u7g
ePsf] sf7df8f}+ dxfgu/kflnsf ;Demg' kb{5 .
@_ j8f sfof{no eGgfn] M sf7df8f}+ dxfgu/kflnsfsf #% j6f j8f sfof{nox? ;Demg'kb{5 .
#_ sf7df8f} dxfgu/kflnsfsf] ljefu, dxfzfvf, zfvf / O{sfO eGgfn] sf7df8f}+

dxfgu/kflnsfsf] k|zf;lgs ;+u7gfTds :j?k cg"?k :yfkgf u/LPsf ljefux?,
dxfzfvfx?, zfvfx? / OsfOx?nfO{ ;Demg' kb{5 .
$_ clwsf/ k|fKt clwsf/L eGgfn] sf7df8f}+ dxfgu/kflnsfn] cg'udg, lg/LIf0fsf nfuL

tf]sLPsf] ;ldlt, sfo{bn, kbflwsf/L jf sd{rf/L tyf JolStnfO{ ;Demg' kb{5 .
1
%_ /fhZj eGgfn] M sf7df8f} dxfgu/kflnsfn] sfg"g adf]lhd ;+sng ug{ kfpg] s/, b:t"/,
z'Ns, dx;"n / ;f] jfktsf] hl/jfgfnfO{ hgfpF5 ;f] zAbn] hg;xeflutf afktsf] /sd
;/sf/L tyf cGo lgsfosf] C0f tyf cg'bfg afkt k|fKt /sd ;d]tnfO{ hgfpF5 .
^_ tf]lsPsf] jf tf]lsP jdf]lhd eGgfn] o; sfo{ljlw jf k|rlnt g]kfn sfg"gn] tf]s] jdf]lhd
eGg] ;Demg'kb{5 .
2
/fhZj, s/, ;]jf z'Ns sfo{ljlw
#= sf7df8f} dxfgu/kflnsfsf] j8f sfof{nox?n] c;'n ug]{ /fhZj tyf z'Nssf k|sf/x?M
s 3/hUuf s/
v Joj;fo s/
u e"lds/dfnkf]t
3 ;]jf z'Ns -l;kmfl/;k|dfl0ft_
gS;fkf; -gS;fkf; k|lqmofdf dfq j8f sfof{no ;+nUg_
r axfns/
5 hg;xeflutf jfkt k|fKt x'g] /sd
3
s_ 3/ hUuf s/ lgwf{/0f sfo{ljlw
-!_ sf=d=kf= If]q leq cGtu{tsf 3/ hUuf s/bftfx?n] 3/hUuf s/ P]g @)!( n] lgwf{/0f
u/]sf] ldltdf k|To]s jif{sf] clZjg d;fGt leq cg';"rL ! sf] 9fFrf cg';f/sf]
lgj]bgdf 3/ hUuf ePsf] j8f sfof{nodf ljj/0f k]z u/L ;Sg' kb{5 / j8f sfof{no
jf sf=d=kf=n] tf]s]sf] :yfgdf 3/ hUuf s/ a'emfpFg' kb{5 . o:tf] lgj]bg j8f
sfof{non] pknAw u/fpg] 5 .
-@_ j'bfF g+=-!_ cg';f/ ljj/0f k|fKt eP kl5 ;f] ljj/0f pk/ j8f sfof{non] ljj/0fdf
pNn]v eP cg';f/ ldNg] gldNg] gfk hfFr u/fO{ s/ lgwf{/0f cfb]z hf/L ug]{ 5 .
-#_ j'bfF g+=-@_ cg';f/ s/ lgwf/0f cfb]z hf/L ubf{ j8f sfof{non] cg';'rL ! df pNn]v
ePsf ;Dk"0f{ sfuhftx? ;+nUg u/fO{ -@_ cg';f/ gfk hfFr u/L le8fO{ s/ lgwf{/0f
cfb]z hf/L ug{' kb{5 .
-$_ lgj]bssf] :jfldTjdf ljleGg j8f cGtu{t 3/ hUuf ePdf cfkm"nfO{ kfPs kg{] j8f
sfof{nodf ;j} j8f leq /x]sf s'n 3/hUufx?sf] ljj/0f -s_ cg';f/ k]z ug{' kb{5 .
-%_ -3_ cg';f/ k]z x'g cfPsf] ljj/0f j8f sfof{non] cfgf] j8f leqsf] 3/hUufsf] -v_
cg';f/ gfk hfFr u/L cGo j8fsf] xsdf ljj/0f k]z x'g cfPsf] j8f sfof{nodf
sfo{/t sd{rf/L dfkm{t gfk hfFr u/fO{ k|fKt ljj/0f jf 3/hUuf /x]sf] ;DaGwLt j8f
dfkm{t gfk hFfr u/fO{ Psd'i7 lx;fj u/L s/ lgwf{/0f cfb]z hf/L ug{' kb{5 . o;/L
j8f sfof{nojf6 3/hUufsf] ljj/0f gfFk hfFr u/L pknJw u/fO{lbg Ps j8f
sfof{non] csf{] j8f sfof{nonfO{ cg'/f]w u/L cfPdf a9Ldf tLg sfo{lbg lbg leq
;DaGwLt j8f sfof{non] pknJw u/fpg' kg{]5 .
-^_ 3/ hUuf s/ P]g @)!( sf] bkmf !@ cg';f/ 3/ hUufsf] ljj/0f -!_ cg';f/ k|fKt x'g
cfPdf j8f sfof{nosf] k|fljlwsjf6 3/ ejgsf] :ynut gfk hFfr u/L ldn jf
sf/vfgfsf] d'n ldl;g h8fg ePsf] 3/hUuf, uf]bfd, ldn jf sf/vfgfsf] sDkfp08
leq sRrf kbfy{ /flvg] tf]lsP jdf]lhdsf] hUuf, dhb'/ cfjf;sf] efu s6fO{
k|fljlws4f/f k]z k|ltj]bg cg';f/ s/ lgwf{/0f cfb]z hf/L ug{] .
-&_ 3/ hUuf s/ lgodx? @)@) sf] lgod ^ -@_ cg';f/ ePsf] cj:yfdf /flhgfdf kfl/t
-/lhi6];g kf;_ df 3/ hUufsf] df]n j9L x'g cfPdf ;f] df]nsf] s/ lgwf{/0f ug{],
To;}u/L a}s, ;xsf/L tyf ljlQo ;+:yfx?af6 lnnfd ;sf/L xs x:tfgfGt/0f eO{
cfPsf] 3/ hUufsf] df]n j9L x'g cfPdf ;d]t ;f] df]nsf] s/ lgwf{/0f ug{], cGo js;
kq c+z a08f cflb h:tf lnvtdf v'nfPsf] df]n sfod gu/L cGo s/ lgwf{/0f cfb]z
;/x ug{] .
4
-*_ /flhgfdf kfl/t u/L s'g} 3/ hUuf vl/b ePsf] / ;f]xL cf=j= jf cGo kl5sf] cf=j=df
;f] hUufdf /x]sf] 3/ kftfn eO{ sf=d=kf=jf6 gS;f :jLs[t u/L 3/ lgdf{0f ePsf]
cj:yfdf s/ lgwf{/0f ubf{ lgoldt 3/ hUuf s/ lgwf{/0f cfb]z ;/x s/ lgwf{/0f ug{]
.
-(_ sf=d=kf= af6 gS;f :jLs[t glnO{ lgdf{0f ePsf] 3/ tyf 6x/fsf] xsdf 3/ hUuf s/
lgwf{/0f ubf{ a'Fbf g+=-!_ / -@_ cg';f/ g} ug{] .
-!)_ sf=d=kf= jf6 gS;f :jLs[t u/] eGbf j9L lgdf{0f u/]sf] xsdf klg a'Fbf g+=-!_ / -@_
cg';f/ g} ug{] .
-!!_ ;+o'Qm cfjf; ckf6{d]G6sf] xsdf ;'? :jfldTj Ps} JolQm jf sDkgLsf] :jfldTjdf
/x]sf] xsdf cGo ;/x ug{] / :jfldTj x:tfGt/0f eO{ ljleGg JolQmsf] gfddf uPsf]
cj:yfdf 3/sf] df]n /f=kf=df a9L eP ;f]xL df]n lng] / hUufsf] xsdf ejg /
hUUffsf] cg'kftsf] cfwf/df d'Nofg u/L s/ lgwf{/0f cfb]z hf/L ug{] .
-!@_ -!_ b]lv -!!_ ;Dd s/ lgwf{/0f cfb]z cg';"rL @ cg'?ksf] 9fFrfdf pknJw u/fpg] .
-!#_ 3/hUuf s/ lgwf{0f cfb]z hf/L u/L s/bftfn] e'StfgL u/L;s] kZrft /sdr]s
a'emg]n] ;f] e'StfgL /l;bsf] g+Da/, ldlt n]vL x:tfIf/ ;d]t sfof{no k|tL (OC)
df pNn]v ug]{ .
-!$_ hf/L u/]sf 3/hUuf s/ lgwf{/0f cfb]zsf s/bftfx?sf] clen]v ;DalGwt j8f
sfof{non] cfly{s Joa:yfkg ljefun] pknJw u/fPsf] 9fFrfdf r':tb"?:t /fVg' kb{5 .
-!%_ 3/hUuf s/ cz'n ubf{ g} lghsf] :jfldTjdf /x]sf] 3/hUuf axfndf /x] g/x]sf] Plsg
u/L jxfndf eP 3/hUufs/ cz'n ubf{ g} jxfn s/ cz'n ug{' kg{]5 .
-!^_ ;dfof]hg ug{ ;lsg]
;lsg]M o; sfo{ljlw cg';f/ u/LPsf s/ lgwf{/0fx?df s'g} sf/0fjz
s/sf] lx;fj ul0flto q'6L x'g uO{ 36La9L x'guPsf] b]lvPdf ;f] km/s k/]sf] lx;fj
b'O{ cfly{s jif{df ;dfof]hg ug{ ;lsg]5 . To;}u/L lghsf gfddf /x]sf jf sfg"g
adf]lhd lghsf xsbf/x?sf] gfddf /x]sf] cGo 3/hUuf ;d]t e]l6Pdf ;f] ;d]t
;dfj]z u/L k'gM s/ lgwf{/0f cfb]z hf/L u/Lg]5 / gk'u /sd c;'n u/Lg]5 .
5
v_ Joj;fo s/ lgwf{/0f sfo{ljlw
-!_ sf=d=kf= If]q leq ;+rfngdf /x]sf ;Dk"0f{ Joj;foLx?n] Joj;fo btf{sf nflu
sfo{ljlwsf] cg";"rL # sf] 9fFrfdf cfkm"n] Joj;fo u/]sf] j8f sfof{nodf lgjb]g k]z
ug{' kg{]5 . o:tf] lgj]bg kmf/d j8f sfof{non] pknJw u/fpg]
5.
-@_ -!_ cg';f/ k]z x'g cfPsf] lgjb]g j8f sfof{non] :ynut lgl/If0f ug{'kg{] eP
lgl/If0f u/L Joj;fo btf{ ug{' kg{]5 .
-#_ -@_ cg';f/ btf{ u/L ;s] kl5 cg";"rL $ cg';f/sf] Joj;fo btf{ k|df0fkq
Joj;foLnfO{ pknJw u/fOg]5 .
-$_ s'g} Joj;foLsf] Joj;fo sf=d=kf=sf] s'g} j8f cGtu{t d'Vo sfof{no jf Joj;fo eO{
cGo j8fx?df zfvf sfof{no eP d'Vo sfof{no jf ;DaGwLt j8f sfof{nodf btf{ ug{'
kg{]5 .
-%_ s'g} Joj;fo ;DaGwLt lgsfodf btf{ eO{ jf :jLs[tL lnO{ ;f]xL ldlt b]lv g} ;+rfng
gul/ /x]sf] cj:yfdf Joj;foLn] ;+rfng gePsf] l;kmfl/; dfu u/]df sf=d=kf= df
Joj;fo btf{ gu/fO{ ;+rflnt To:tf]] lgjb]g pk/ hfFr j'em ul/ Joj;fo ;+rfng
gePsf] k'i6L ePdf rfn' cf=a=sf] Joa;fo btf{ ubf{ nfUg] b:t'/sf] %) dfq z'Ns
lnO{ l;kmfl/; pknJw u/fpg'kg{}5 .
-^_ btf{jfnf Joj;foLn] gfd;f/L, 7fpF;f/L, ;fem]bf/ yk36sf] dfu u/L lgj]bg lbPdf
sf=d=kf= n] tf]s] cg';f/ yk b:t'/ lnO{ ug{] / Joj;foLn] gofF Joj;fo btf{ k|df0fkq
dfu u/]df ;f] ;d]t pknJw u/fpg] . 7fpF;f/Lsf] l;kmfl/;hfgsf/L ubf{ rfn' cf=j=
;Dd gljs/0f u/L 7fpF;f/L eO{ hfg] :yfgsf] j8f sfof{no jf :yfgLo lgsfonfO{
hfgsf/L lbg] .
-&_ Joj;fo btf{ / gljs/0f sf7df8f} dxfgu/kflnsfn] tf]s] jdf]lhdsf] z'Ns lnO{ btf{ /
gljs/0f ug{] .
-*_ Joj;foLn] Joj;fo aGbsf] lgj]bg k]z u/]df j8f sfof{non] hfFr a'em u/L rfn'
cf=j= ;Dd gljs/0f u/fO{ sf=d=kf=n] tf]s]sf] vf/]hL z'Ns lnO{ cfgf] btf{ /]s8{af6
vf/]h u/L ;f] sf] hfgsf/L ;DaGwLt sfof{nonfO{ l;kmfl/;hfgsf/L pknJw u/fpg]
.
-(_ s'g} Joj;foLsf] ;DaGwLt lgsfodf Joj;fo btf{ u/]]sf] t/ Joj;fo ;+rfng gePsf]
/x]5 eg] lghn] rfn' cf=j=af6 Joj;fo ;+rfng ug{ kfpF egL lgj]bg lbg cfPdf j8f
6
sfof{non] hfFra'em u/L ;f] Joxf]/f k'i6L ePdf rfn' cf=j=sf] Joj;fo s/sf] !))
yk z'Ns lnO{ dfu cg';f/ Joj;fo btf{ ug'{ kg]{5 .
-!)_ s'g} Joj;foLn] ;DaGwLt lgsfojf6 Joj;fo ug{] :jLs[tL lnPsf] t/ Joj;fo ;+rfngsf]
tof/Lsf] nflu yk ;do nfu]sf] sf/0f hgfO{ lgj]bg k]z u/]df To:tf] lgj]bg pk/ hfFr a'em
u/L k'li6 x'g cfPdf dfu ePsf] cf=j=sf] Joj;fo s/sf] %) yk z'Ns lnO{ Joj;fo btf{
u/Llbg] .
-!!_ lglh ljBfno, u'7L ljBfno, lglh sn]h / cGo s'g} klg Joj;fo ;Fu ;DaGwLt l;kmfl/;
;]jfhfgsf/L pknJw u/fpFbf Joj;fo btf{ jf gljs/0f u/L dfq dfu u/]sf] l;kmfl/;
;]jfhfgsf/L pknJw u/fpg] .
-!@_ s'g} klg Joj;fo btf{ jf gljs/0f ubf{ lgh Joj;foL cfkmg} 3/hUufdf /x]sf] ePdf 3/
hUuf s/e'dL s/ rfn' cfly{s jif{;Dd r'Stf eP gePsf] Plsg u/L dfq btf{ jf gljs/0f
ug{] . Joj;foL jxfndf j;]sf] eP jxfn ;Demf}tf k]z ug{ nufO{ jxfn s/ ;d]t cz'n u/L
Joj;fo btf{ jf gljs/0f ug{] , ;fy} Joj;foLsf] cfkm\g} 3/hUufdf k|f=ln= btf{ u/L ;+rfng
u/]sf] eP Joj;fo s/, axfn s/ c;'n ug{] .
-!#_ s'g} Joj;foLn] Joj;fo btf{ ubf{sf] cj:yfdf Ps Joj;fo ;+rfng u5{ egL :jLs[tL
lnPsf]df kl5 lghn] cGo Joj;fo klg yk u/L :jLs[t kfpF lgj]bg k]z x'g cfPdf ;f]
Joj;fo ;d]t yk u/L sf=d=kf= n] tf]s] jdf]lhdsf]] b/ /]6df h'g k|s[ltsf] Joj;fosf]
Joj;fo btf{ z'Ns a9L x'G5 ;f]xL adf]lhd Joj;fo btf{ z'Ns lnO{ Joj;fo btf{ u/L lbg] .
-!$_ Joj;fo btf{gljs/0f ubf{ sf=d=kf= n] tf]s] cg';f/sf] b/ /]6df Joj;fo btf{
ug{] .
-!%_ j8f sfof{nojf6 hf/L ePsf] Joj;fo btf{ k|df0fkq, s/bftfx?sf] clen]v ;DalGwt j8f
sfof{non] cfly{s Joa:yfkg ljefun] pknJw u/fPsf] 9fFrfdf r':tb'?:t /fvL ;f] sf]
ljj/0f tfn's sfof{nonfO{ ;d]t pknJw u/fpg' kg{]5 .
-!^_ :kli6s/0fM -!_ Joj;fo rfn' /x]sf] g/x]sf] eGg] ;Gb{edf VAT jf PAN df ljj/0f a'emfPsf]
ga'emfPsf] Blance Sheet df sf/f]jf/ ePsf] gb]lvPsf] k|df0f s/bftfn] k]z ug{ kb{5 .
To;}u/L :ynut ;h{ldg d'r'Nsf af6 ;d]t j8f sfof{non] k'li6 ug{ ;Sg]5 .
-s_ vlgh pBf]u, WjgL k|b"if0f, jfo" k|b"if0f, jftfj/0f k|efj kfg]{ hglxt k|lts"n egL
clwsf/ k|fKt lgsfon] tf]s]sf pBf]ux?sf] Joj;fo btf{, gljs/0f, gfd;f/L l;kmfl/; ug{
sf=d=kf= tyf dftxtsf j8f sfof{no afWo x'g] 5}g .
-v_ Joj;fo gljs/0fsf] xsdf lghn] @ b]lv % jif{ ;Dd gljs/0f gu/]sf] eP k'/f
cf=j=x?sf] Joj;fo s/sf] @ / % jif{ eGbf dfly gljs/0f gu/]s]f xsdf k'/f cf=j=x?sf]
Joj;fo s/sf] % ;Dd hl/jfgf lng ;Sg]5 .
7
u_= e"lds/dfnkf]t lgwf{/0f sfo{ljlw
-!_ sf=d=kf= If]q leq /x]sf k|To]s /}s/ hUuf wgLn] cfgf] 3/hUuf /x]sf] j8f sfof{nodf
k|To]s jif{sf] dfnkf]te"lds/ a'emfpg kg{]5 .
-@_ dxfgu/sf Ps eGbf a9L j8fdf 3/hUuf ePdf cfkm"nfO{ kfos kg{] j8f sfof{nodf
cGo j8fdf /x]sf] hUufsf] klg dfnkf]t e"lds/ a'emfpg ;lsg]5 . o;/L j8f
sfof{non] dfnkf]t e"lds/ a'embf Ps} j8fsf] ;Dk"0f{ hUufs]f xsdf Pp6} /l;bdf
a'emg ;lsg]5, eg] cGo j8f cGtu{tsf] ;Dk"0f{ hUufsf] 5'} /l;b sf6L
dfnkf]te"lds/ a'emg ;lsg]5 / cGo j8fsf] clen]vsf nflu jif{sf] cGTodf
;DjGwLt a8fdf hfgsf/L k7fpg' kg{]5 .
-#_ hUuf wgL k|df0f k'hf{df pNn]v ePsf ;Dk"0f{ lsQfx/sf] dfnkf]t d"lds/ Ps} k6s
Pp6} /l;bdf c;'n ug{ kg{]5 . Ps} hUufwgL k|df0f k"hf{df pNn]v ePsf hUufsf
lsQfx? 5'6fO{, km'6fO{ dfnkf]te"lds/ c;"n pk/ ug{' x'Fb}g .
-$_ 5'6 hUuf btf{ k|of]hgsf l;nl;nfdf dfnkf]t sfo{nojf6 To:tf] kq k|fKt ePsf]
cj:yfdf ;f] kqdf pNn]v ePsf] ;fnjf6 sf=d=kf=n] tf]s]sf] d'Non] lx;fj u/L !@
jif{ eGbf a9Lsf] jSof}tfnfO{ sf=d=kf=n] tf]s]sf] hl/jfgf nufO{ Tof] /sddf x'g cfpg]
bf]Aa/ dfnkf]t c;"n pk/ ug{' kb{5 .
-%_ dfnkf]te"lds/ sf=d=kf= n] tf]s]sf] b/n] lx;fj u/L j8f sfof{non] a'emg' kb{5 .
To;}u/L dfnfkf]t e"lds/sf] afFsL aSof}tf c;"n ubf{ sf=d=kf=n] tf]s cg';f/ hl/jfgf
u/L afFsL aSof}tf c;"n ug{' kb{5 .
-^_ c;'n u/]sf dfnkf]te"lds/sf s/bftfx?sf] clen]v ;DalGwt j8f sfof{non]
cfly{s Joa:yfkg ljefun] pknJw u/fPsf] 9fFrfdf r':tb"?:t /fVg' kb{5 .
-&_ h=w n] dfnkf]t a'emfPkl5 ;DalGwt h=w=nfO{ j8f sfof{non] lg:;f pknAw u/fpg
kg]{5 .
8
3_ ;]jf z'Ns -l;kmfl/;k|dfl0ft_ lgwf{/0f sfo{ljlw
-!_ ;]jfu|xLn] cfkm'n] lng rfx]sf] ;]jfsf] nflu k|df0fsfuhftx? ;+nUg /fvL j8f
sfof{nodf lgj]bg lbg' kb{5 ,lzkmfl/; ,k|dfl0ft ;]jf k|fKt ug{ rxfg] ;]jfu|fxLn] k|fKt
ug{ rxfPsf] ;]jfsf] nfuL ;+nUg ug{'kg]{ cfjZos sfuhft tyf k|s[of o;} sfo{ljlwsf]
v08 -v_ df pNn]v eP cg';f/ x'g kb{5 / o;} sfo{ljlwsf] cg';"rL ( df tf]lsPsf]
9fFrf cg';f/ l;kmfl/; k|dfl0ft ;]jf pknJw u/fpg' kb{5 .
-@_ j8f sfof{nox?n] lgjb]g k|fKt eP kZrft pknJw u/fpg] l;kmfl/;k|dfl0ft ;]jf
jfkt sf=d=kf=n] tf]s] jdf]lhdsf] ;]jf z'Ns lnO{ ;]jf pknJw u/fpg' kb{5 .
-#_ j8f sof{non] pknAw u/fPsf l;kmfl/;k|dfl0ft ;]jfsf] nfuL sf=d=kf=n] tf]s]sf]
z'Ns /sd a'emg]n] e'StfgL /l;bsf] g+Da/,ldlt / x:tfIf/ sfof{no k|ltdf pNn]v ug]{
.
-$_ j8f sfof{non] pknAw u/fpg] l;kmfl/;k|dfl0ft ;]jf ;]jfu|fxLnfO{ pknAw u/fpFbf
sf=d=kf=n] tf]s]sf] /fhZj /sd c;'n u/L dfq pknAw u/fpg' kb{5 .
9
ejg gS;f :jLs[lt sfo{ljlw - j8f :tl/o_
-!_ sf=d=kf= If]qleq 3/ejg lgdf{0f ug{sf nflu sf=d=kf=n] pknJw u/fpg] gS;f kf;
kmf/d vl/b u/L ;f] kmf/ddf pNn]lvt zt{ tyf dfkb08 cg';f/ gS;f tof/ u/L
gS;f zfvfdf btf{ u/fpg' kb{5 .
-@_ sf=d=kf= gS;f zfvfdf gS;f btf{ eP kZrft gS;f kmfOn ;"rgf 6fF; / ;gh{ldgsf
nflu ;DaGwLt j8f sfof{nodf k7fpg] 5 .
-#_ ;DaGwLt j8f sfof{non] gS;f zfvfdf btf{ ePsf] gS;f k|fKt eP kZrft cfkm\gf]
j8f sfof{nodf btf{ u/L ;/f]sf/jfnf JolQmn] b]vfPsf] hUufsf] rf/}tkm{sf
;+lwof/x?nfO{ ;f] k|:tfljt gS;f b]vfO{hfgsf/L lbO{ s'g} ;lGw ;k{g, jfwf c8\rg
kg{] eP Dofb a'em]sf] !% lbg leq j8f sfof{nodf ph'/L ug{] u/L Dofb hf/L ug{' kb{5
. Dofb hf/L ug{sf nflu ;fw ;+lwof/ km]n gk/] ;DaGwL ;+l3of/sf] 3/ b}nf] jf
hUufdf k|rlnt sfg"g jdf]lhd Dofb 6fF; ug{' kb{5 .
-$_ -#_ cg';f/ Dofb hf/L u/]sf] Dofb leq ph'/L k|fKt x'g cfPdf j8f k|zf;lso k|d'vn]
k|fljlwssf] ;xof]udf :ynut lgl/If0f u/L sfg"g jdf]lhd ldnfkqsf] nflu kxn ug{'
kb{5 . ldnfkqsf nflu b'j} kIf tof/ ePdf jf lghn] ph'/L lkmtf{ lng gdfg]df
lg0f{osf nflu sf=d=kf=df k7fpg' kb{5 .
-%_ Dofb hf/L ePsf jf 6fF; ePsf] ldltn] !% lbg kZrft # lbg leq j8f sfof{nodf
sfo{/t k|fljlwsaf6 :ynut gfk hfFr u/L k|ltj]bg ;lxt gS;f kf;sf nflu
sf=d=kf= gS;f zfvfdf k7fpg' kb{5 .
-^_ sf=d=kf= gS;f zfvfjf6 :jLs[t ePsf gS;fx? dfl;s clgjfo{ ?kdf k|lt ;DalGwt
j8f sfof{nodf clen]vsf] nfuL k7fpg'kg{]5 .
-&_ -%_ cg';f/ sf=d=kf= gS;f zfvfdf k7fO{Psf] clen]v ;DalGwt j8f sfof{non] zx/L
ljsf; ljefun] pknJw u/fPsf] 9fFrfdf r':tb"?:t /fVg' kb{5 .
10
-r_ 3/ axfn s/ lgwf{/0f sfo{ljlw
-!_ sf=d=kf= If]q leq /x]sf ;Dk"0f{ 3/ hUuf jxfndf nufP jfkt jflif{s ?kdf P]g,
lgodfjnL, ljlgodfjnL, kl/kqx? jdf]lhd cfkm\gf] 3/ tyf hUuf /x]sf] j8f sfof{nodf
axfn s/ ljlgodfjnL df pNn]lvt sfuhft ;+nUg u/L lgj]bg kmf/d k]z ug{'kb{5 .
-@_ -s_ cg';f/ ljj/0f k|fKt eP kZrft j8f sfof{non] jxfn s/ ljlgodfjnL, @)^(
k|fjwfg cg';f/ sf=d=kf=n] tf]s] jdf]lhd 3/ jxfn c;'n u/L lghnfO{ /l;b pknJw
u/fpg' kb{5 .
-#_ Ps} JolQmsf] ljleGg j8fdf 3/ tyf hUuf /x]sf] cj:yfdf cfkm'nfO{ kfPs kg{] j8f
sfof{nodf -!_ cg';f/ ljj/0f k]z u/L 3/ jxfn s/ r'Stf ug{
;lsg]5 . o;/L cGo j8fsf] 3/ axfn s/ r'Qmf ePsf] ljj/0f cfly{s jif{sf] cGTodf
clen]vsf nflu ;DaGwLt j8f sfof{nodf hfgsf/L k7fpg' kb{5 .
-$_ 3/hUuf jxfn s/sf] b/ sf=d=kf= n] :jLs[t u/]sf] b//]6 eGbf sd x'g uPdf sf=d=kf=sf]
b//]6nfO{ dflgg] 5 .
-%_ 3/hUuf s/ cz'n ubf{ g} lghsf] :jfldTjdf /x]sf] 3/hUuf axfndf /x] g/x]sf] Plsg u/L
jxfndf eP 3/hUufs/ c;'n ubf{ g} jxfn s/ c;'n ug{' kg{]5 .
-^_ s'g} klg Joj;fo btf{ jf gljs/0f ubf{ lgh Joj;foL cfkmg} 3/hUufdf /x]sf] ePdf 3/ hUuf
s/e'dL s/ rfn' cfly{s jif{;Dd r'Stf eP gePsf] Plsg u/L dfq btf{ jf gljs/0f ug{] .
Joj;foL jxfndf j;]sf] eP jxfn ;Demf}tf k]z ug{ nufO{ jxfn s/ ;d]t cz'n u/L Joj;fo
btf{ jf gljs/0f ug{] , ;fy} Joj;foLsf] cfkm\g} 3/hUufdf k|f=ln= btf{ u/L ;+rfng u/]sf] eP
Joj;fo s/, axfn s/ c;'n ug{] .
-&_ axfn s/ c;'n u/]sf] s/bftfx?sf] clen]v ;DalGwt j8f sfof{non] cfly{s Joa:yfkg
ljefun] pknJw u/fPsf] 9fFrfdf r':tb"?:t /fVg' kb{5 .
11
-5_ hg;xeflutf -k"jf{wf/ ljsf;_
-!_ sf7df8f} dxfgu/kflnsf If]q dftxtsf :yfgdf ef}lts k"jf{wf/ ljsf;sf] nfuL
hg;xeflutfdf cfwfl/t :jLs[t of]hgfx? -s]lGb|o jf j8f :tl/o b'j}sf]_ ;f] :jLs[t
of]hgfdf hg;xeflutf afkt tf]lsPsf] /sd ;DalGwt j8f sof{nox?df hDdf ug{ ;lsg]
5.
-@_ o;/L -!_ cg';f/ hDdf x'g cfPsf] hg;xeflutf jfktsf] /sd j8f sfof{nox?n] cfgf]
/fhZj vftfdf bflvnf u/L cfDbfgL lx;fj vftfdf b]vfpg' kb{5 . o;df s]lGb|o :t/sf]
:jLs[t of]hgfsf] /sd bflvnf x'g cfPdf bflvnf kZrft ;f] /sdsf] ef}r/ k|dfl0ft u/L
sf=d=kfsf ;DalGwt ljefu, dxfzfvf, zfvfdf hfgsf/L k7fpg' kb{5 / ;DalGwt
pkef]Qmf ;ldltnfO{ ;d]t hfgsf/L u/fpg' kb{5 / ;f] sf] clen]v cfly{s Joa:yfkg
ljefun] pknJw u/fPsf] 9fFrfdf r':tb"?:t /fVg' kb{5 .
12
v08 -v_
lzkmfl/; k|dfl0ft sfo{ljlw
s_ j8f sfof{non] ;]jfu|xLnfO{ pknJw u/fpg] l;kmfl/; k|dfl0ft ;]jf lgDg cg';f/sf] k|s[of cjnDjg u/L
pknJw u/fpg' kg{]5 .
lgDg
qm=;+= ;]jf ;'ljwfsf] cfjZos kg]{ sfuhftx?
sfuhftx? ;]jf ;'ljwf k|fKt ug{ cfjZos kg]{ k|lqmof lhDd]jf/ clwsf/L
/ nfUg] ;do
gfd
1. #/ hUuf !_ 3/ hUuf gfd;f/L ;DaGwL lj:t[t ljj/0f v'n]sf] !_ lgj]bg ;lxt tf]lsPsf] sfuhftx? k]z ug]{ k|zf;lso k|d'v,
gfd;f/L lgj]bg
@_ k|zf;lso k|d'vn] ;DalGwt sd{rf/LnfO{ ;xfos k|zf;lso
lzkmfl/;
@_lgj]bssf] gfu/Lstf k|df0fkqsf] k|ltlnlk tf]scfb]z ug]{] k|d'v,
#_ d[ts / lgj]bs ljrsf] gftf k|dfl0ft k|df0fkqsf] #_ lgj]bg btf{ ug]{ ;DaGwLt kmFf6sf
k|ltlnlk sd{rf/L
$_ tf]lsPsf] sd{rf/Ln] cfjZostf cg';f/
$_ hUuf wlg k|df0f k'hf{sf] k|ltlnlk ;h{ldg d'r'Nsf tof/ u/L l;kmfl/; nfUg] ;doM
tof/ ug]{
%_ ;h{ldg d'r'Nsf u/L a'em\g' kg]{ eP ;h{ldgdf ;flIf ;f]xL lbg,
a:g]sf] gfu/Lstf k|df0fkqsf] k|ltlnlk %_ lgj]bsn] tf]lsPsf] z'Ns a'emfpg] ;h{ldgsf] xsdf
a9Ldf # lbg leq
^_ rfn' cf= j= ;Ddsf] dfnkf]t / 3/ hUuf s/ lt/]sf] ^_ rnfgL u/L lgj]bsnfO{ l;kmfl/; pknAw
/l;b u/fpg]
&_ sfg'gL hl6ntf ePsf] b]lvPdf sfg'gL /fo

lnO{g]5 .
2. df]xL nut !_ df]xL nut sf x'g'kg]{ k"0f{ ljj/0fsf] lgj]bg !_ lgj]bg ;lxt tf]lsPsf] sfuhftx? k]z ug]{ k|zf;lso k|d'v,
s^\^f
@_ lgj]bssf] gfu/Lstf k|df0fkqsf] k|ltlnlk @_ k|zf;lso k|d'vn ;DalGwt sd{rf/LnfO{ ;xfos k|zf;lso
lzkmfl/;
tf]scfb]z ug]{] k|d'v,
#_ hUufwlg k|df0f k'hf{sf] k|dfl0ft k|ltlnlk
#_ lgj]bg btf{ ug]{ ;DaGwLt kmFf6sf
$_ hUufsf] k|dfl0ft gflk gS;f sd{rf/L
%_ rfn' cf=j= ;Ddsf] dfnkf]t / 3/ hUuf s/ lt/]sf] ;h{ldg d'r'Nsf tof/ u/L l;kmfl/; nfUg] ;doM
/l;b tof/ ug]{
;f]xL lbg,
^_ hUufsf] >]:tf / lkmN8a'ssf] k|dfl0ft k|ltlnlk %_ lgj]bsn] tf]lsPsf] z'Ns a'emfpg] ;h{ldgsf] xsdf
a9Ldf # lbg leq
^_ rnfgL u/L lgj]bsnfO{ l;kmfl/; pknAw
u/fpg]
13
3. #/ sfod !_ 3/sfod l;kmfl/; kfpM eGg] ;DaGwL lgj]bg !_ lgj]bg ;lxt tf]lsPsf] sfuhftx? k]z ug]{ k|zf;lso k|d'v,
l;kmfl/;
@_ gfu/Lstf k|df0fkqsf] k|ltlnlk @_ k|zf;lso k|d'vn] ;DalGwt sd{rf/LnfO{ ;xfos k|zf;lso
# ;DaGwLt hUufsf] nfuk'hf{sf] k|df0fkqsf] k|ltlnlk
#_ k|fljlws sd{rf/Laf6 lg/LIf0f u/L k|ltj]bg ;DaGwLt kmFf6sf
^_ :ynut k|ltj]bg lbg] sd{rf/L
$_ tf]lsPsf] sd{rf/Ln] cfjZostf cg';f/ nfUg] ;doM

;h{ldg d'r'Nsf tof/ u/L l;kmfl/;
tof/ ug]{ ;f]xL lbg,
;h{ldgsf] xsdf
%_ lgj]bsn] tf]lsPsf] z'Ns a'emfpg] a9Ldf # lbg leq
^_ btf{ rnfgL u/L lgj]bsnfO{ l;kmfl/;

pknAw u/fpg]
4. %fqa[lQ !_ lgj]bg kq / gfu/Lstf k|df0fkqsf] k|ltlnlk !_ lgj]bg ;lxt tf]lsPsf] sfuhftx? k]z ug]{ k|zf;lso k|d'v,
lzkmfl/;
@_ 3/ ePdf rfn' cf=j= ;Ddsf] dfnkf]t / 3/ hUuf @_ k|zf;lso k|d'vn] ;DalGwt sd{rf/LnfO{ ;xfos k|zf;lso
s/ lt/]sf] /l;b ,Joj;fo ePdf Joj;fo s/ lt/]sf] tf]scfb]z ug]{] k|d'v,
/l;b
#_ lgj]bg btf{ ug{] ;DaGwLt kmFf6sf
#_ z}lIfs of]Uotfsf] k|df0fkqsf] k|ltlnlk sd{rf/L
;h{ldg d'r'Nsf tof/ u/L l;kmfl/; nfUg] ;doM
tof/ ug]{
;f]xL lbg,
%_ lgj]bsn] tf]lsPsf] z'Ns a'emfpg] ;h{ldgsf] xsdf
a9Ldf # lbg leq
u/fpg]
5. ljkGg ljBfyL{ !_ lgj]bg kq / gfu/Lstf k|df0fkqsf] k|ltlnlk !_ lgj]bg ;lxt tf]lsPsf] sfuhftx? k]z ug]{ k|zf;lso k|d'v,
%fqa[lQ
@_ z}lIfs of]Uotfsf] k|df0fkqsf] k|ltlnlk @_ k|zf;lso k|d'vn] ;DalGwt sd{rf/LnfO{ ;xfos k|zf;lso
lzkmfl/;

sd{rf/L
tof/ ug]{
;f]xL lbg,
%_ rnfgL u/L lgj]bsnfO{ l;kmfl/; pknAw ;h{ldgsf] xsdf
u/fpg] a9Ldf # lbg leq
6. ckf+u l;kmfl/; !_ lgj]bg kq / gfu/Lstf k|df0fkqsf] k|ltlnlk !_ lgj]bg ;lxt tf]lsPsf] sfuhftx? k]z ug]{ k|zf;lso k|d'v,
@_ ljsnf+u kl/ro kqsf] k|ltlnlk @_ k|zf;lso k|d'vn] ;DalGwt sd{rf/LnfO{ ;xfos k|zf;lso
#_ ckf JolQm :j+o pkl:yt x'g'kg]{ jf ;DalGwt
sd{rf/Lsf] k|ltj]bg #_ lgj]bg btf{ ug{] ;DaGwLt kmFf6sf
sd{rf/L
14
k|ltj]bg tof/ u/L l;kmfl/; tof/ ug]{ nfUg] ;doM
%_ rnfgL u/L lgj]bsnfO{ l;kmfl/; pknAw ;f]xL lbg,
u/fpg] ;h{ldgsf] xsdf
a9Ldf # lbg leq
7. c:yfO{ a;f]af; !_ lgj]bg kq / gfu/Lstf k|df0f kqsf] k|ltlnlk / !_ lgj]bg ;lxt tf]lsPsf] sfuhftx? k]z ug]{ k|zf;lso k|d'v,
lzkmfl/; a;f]af; ug{] 3/ gDa/, 6f]n, dfu jf af6f]sf] gfd
@_ k|zf;lso k|d'vn] ;DalGwt sd{rf/LnfO{ ;xfos k|zf;lso
@_ ;h{ldg u/L a'em\g' kg]{ ePdf ;fIfL a:g] & hgfsf] tf]scfb]z ug]{] k|d'v,
gfu/Lstf k|df0fkqsf] k|ltlnlk
#_ jxfndf a;]sf] eP 3/wgLsf] ;gfvt d'r'Nsf / sd{rf/L
lghsf] gfu/Lstf k|df0f kqsf] k|ltlnlk $_ tf]lsPsf] sd{rf/Ln] cfjZostf cg';f/
$_ sd{rf/Lsf] xsdf xfn sfo{/t /x]sf] sfof{nosf] kq tof/ ug]{
;f]xL lbg,
%_ 3/axfn s/ lt/]sf /l;b %_ lgj]bsn] tf]lsPsf] z'Ns a'emfpg] ;h{ldgsf] xsdf
a9Ldf # lbg leq
^_ 3/axfnsf] ;Demf}tf kq ^_ rnfgL u/L lgj]bsnfO{ l;kmfl/; pknAw
u/fpg]
8. :yfoL a;f]af; !_ lgj]bg kq / gfu/Lstf k|df0f kqsf] k|ltlnlk !_ lgj]bg ;lxt tf]lsPsf] sfuhftx? k]z ug]{ k|zf;lso k|d'v,
lzkmfl/;
@_ ;h{ldg u/L a'em\g' kg]{ ePdf ;fIfL a:g] & hgfsf] @_ k|zf;lso k|d'vn] ;DalGwt sd{rf/LnfO{ ;xfos k|zf;lso
gfu/Lstf k|df0fkqsf] k|ltlnlk tf]scfb]z ug]{] k|d'v,
#_ a;fFO{ ;/fO{sf] xsdf a;fO{ ;/fO{ btf{ k|df0f kqsf] #_ lgj]bg btf{ ug{] ;DaGwLt kmFf6sf
k|ltlnlk sd{rf/L
$_ rfn' cf= j= ;Ddsf] dfnkf]t / 3/ hUuf s/ lt/]sf] ;h{ldg d'r'Nsf tof/ u/L l;kmfl/; nfUg] ;doM
/l;b tof/ ug]{
;f]xL lbg,
%_ hUufwlg k|df0fkqsf] k|ltlnlk %_ lgj]bsn] tf]lsPsf] z'Ns a'emfpg] ;h{ldgsf] xsdf
a9Ldf # lbg leq
u/fpg]
9. gufl/stf / !_ lktfsf] gfu/Lstf k|df0fkqsf] k|ltlnlk / k|ltlnlksf] !_ lgj]bg ;lxt tf]lsPsf] sfuhftx? k]z ug]{ k|zf;lso k|d'v,
k|ltlnlk xsdf gfu/Lstf k|df0fkqsf] k|ltlnlk
@_ k|zf;lso k|d'vn]] ;DalGwt sd{rf/LnfO{ ;xfos k|zf;lso
lzkmfl/;
@_ hGd btf{ k|df0f kqsf] k|ltlnlk tf]scfb]z ug]{] k|d'v,
#_ ljjflxt dlxnfsf] xsdf kltsf] gfu/Lstf k|df0f #_ lgj]bg btf{ ug{] ;DaGwLt kmFf6sf
kqsf] k|ltlnlk sd{rf/L
$_ rfl/qLs k|df0fkqsf] k|ltlnlk -laBfyL{sf] xsdf_ ;h{ldg d'r'Nsf tof/ u/L l;kmfl/; nfUg] ;doM
tof/ ug]{
%_ ljjfx btf{ k|df0fkqsf] k|ltlnlk -laaflxtfsf] xsdf_ ;f]xL lbg,
^_ a;fFO{;/L cfPsf] xsdf a;fFO{ ;/fO{sf] k|df0f kqsf] a9Ldf # lbg leq
k|ltlnlk ^_ rnfgL u/L lgj]bsnfO{ l;kmfl/; pknAw
u/fpg]
&_ b'j} sfg b]lvg] kf;kf]6{ ;fO{hsf] kmf]6f] @ k|lt
&_cg';"rL * sf] 9fFrfdf gful/stf
*_ rfn' cf=j= ;Ddsf] dfnkf]t / 3/ hUuf s/ lt/]sf]
15
/l;b jf s/ lgwf{/0f :jLs[t ePsf] sfuhft l;kmfl/;sf] clen]v /fVg] .
(_ sd{rf/L kl/jf/sf] xsdf ;DalGwt sfof{nosf]

lzkmfl/;
10. c+lus[t !_ c+lus[t gfu/Lstf k|fKt ug{ vf]h]sf] :ki6 cfwf/ !_ lgj]bg ;lxt tf]lsPsf] sfuhftx? k]z ug]{ k|zf;lso k|d'v,
gfu/Lstf
@_ ;fljs d'n'ssf] gfu/Lstf kl/Tofu u/]sf] jf @_ k|zf;lso k|d'vn]] ;DalGwt sd{rf/LnfO{ ;xfos k|zf;lso
l;kmfl/;
kl/Tofu ug{ sf/jflx rnfPsf] k'li6ug]{ sfuhftx? tf]scfb]z ug]{] k|d'v,
#_ g]kfndf !% jif{b]vL s'g} Joj;fo jf sfd u/L #_ lgj]bg btf{ ug{] ;DaGwLt kmFf6sf
j;]sf] k|df0fkqsf] k|ltlnlk sd{rf/L
$_ g]kfnL efiff n]Vg / jf]Ng hfGg] k|df0f sfuhftx? ;h{ldg d'r'Nsf tof/ u/L l;kmfl/; nfUg] ;doM
tof/ ug]{, sfggL /fo cfjZos ePdf /fo
%_ kf;kf]6{ ;fO{hsf] kmf]6f] # k|lt ;f]Wg] ;f]xL lbg,
;h{ldgsf] xsdf
^_ rfn' cf= j= ;Ddsf] dfnkf]t / 3/ hUuf s/ lt/]sf] %_ lgj]bsn] tf]lsPsf] z'Ns a'emfpg] a9Ldf # lbg leq
/l;b
&_ ;h{ldg d'r'Nsf u/fpg]
&_cg';"rL * sf] 9fFrfdf gful/stf

l;kmfl/;sf] clen]v /fVg] .
11. cfly{s cj:yf !_ lgj]bg kq / gfu/Lstf !_ lgj]bg ;lxt tf]lsPsf] sfuhftx? k]z ug]{ k|zf;lso k|d'v,
alnof] jf k|df0fkqsf] k|ltlnlk
@_ hUufwgL k|df0f k'hf{ @_ k|zf;lso k|d'vn]] ;DalGwt sd{rf/LnfO{ ;xfos k|zf;lso
;DkGgtf
k|dfl)ft #_ 3/ eP gS;f, gS;fkf; k|df0f kq
$_ 3/hUuf s/ lt/sf] sfuhft sd{rf/L
%_ cfo>f]t eP cfo>f]t v'Ng] sfuhft ;h{ldg d'r'Nsf tof/ u/L l;kmfl/; nfUg] ;doM
tof/ ug]{
^_ cGo cfjZos sfuhft ;f]xL lbg,
&_ rfn' cf= j= ;Ddsf] dfnkf]t / 3/ hUuf s/ lt/]sf] a9Ldf # lbg leq
/l;b jf s/ lgwf{/0f :jLs[t ePsf] sfuhft ^_ rnfgL u/L lgj]bsnfO{ l;kmfl/; pknAw
u/fpg]
*_ ;h{ldg d'r'Nsf
12. cfly{s cj:yf !_ gfu/Lstf k|df0fkqsf] k|ltlnlk / !_ lgj]bg ;lxt tf]lsPsf] sfuhftx? k]z ug]{ k|zf;lso k|d'v,
sdhf]/ jf lgj]bg kq
@_ cfly{s cj:yf sdhf]/ ePsf] k'li6 x'g] sfuhft @_ k|zf;lso k|d'vn]] ;DalGwt sd{rf/LnfO{ ;xfos k|zf;lso
ljkGgtf
k|dfl)ft ^_ 3/ hUuf /x]sf] eP rfn' cf= j= ;Ddsf] dfnkf]t /
3/ hUuf s/ lt/]sf] /l;b jf s/ lgwf{/0f #_ lgj]bg btf{ ug{] ;DaGwLt kmFf6sf
:jLs[t ePsf] sfuhft sd{rf/L
tof/ ug]{
;f]xL lbg,
16
^_ rnfgL u/L lgj]bsnfO{ l;kmfl/; pknAw a9Ldf # lbg leq
u/fpg]
13. ljB't h*fg !_ gfu/Lstf k|df0fkqsf] k|ltlnlk / !_ lgj]bg ;lxt tf]lsPsf] sfuhftx? k]z ug]{ k|zf;lso k|d'v,
lzkmfl/; lgj]bg kq
@_ hUufwgL k|df0fkqsf] k|dfl0ft k|ltlnkL @_ k|zf;lso k|d'vn] ;DalGwt sd{rf/LnfO{ ;xfos k|zf;lso
#_ xs ef]usf] >f]t v'Ng] sfuhft
$_ gS;f kf; jf gfd;f/L gS;f ePsf] k|df0fsf] sd{rf/L
k|ltlnlk $_ tf]lsPsf] sd{rf/Ln] cfjZostf cg';f/
%_ cGo cfjZos sfuhftx? tof/ ug]{
;f]xL lbg,
^_ rfn' cf= j= ;Ddsf] dfnkf]t / 3/ hUuf s/ lt/]sf] %_ lgj]bsn] tf]lsPsf] z'Ns a'emfpg] ;h{ldgsf] xsdf
/l;b jf s/ lgwf{/0f :jLs[t ePsf] sfuhft a9Ldf # lbg leq
u/fpg]
14. wf/f h*fg !_ gfu/Lstf k|df0fkqsf] k|ltlnlk / !_ lgj]bg ;lxt tf]lsPsf] sfuhftx? k]z ug]{ k|zf;lso k|d'v,
l;kmfl/; lgj]bg kq
@_ xs ef]usf] >f]t v"Ng] sfuhft @_ k|zf;lso k|d'vn]] ;DalGwt sd{rf/LnfO{ ;xfos k|zf;lso
#_ gS;f kf; jf gfd;f/L gS;f ePsf] k|df0fsf]
k|ltlnlk #_ lgj]bg btf{ ug{] ;DaGwLt kmFf6sf
sd{rf/L
$_ xs ef]usf] >f]t vNg] sfuhft $_ tf]lsPsf] sd{rf/Ln] cfjZostf cg';f/
%_ hUuf wgL k|df0f khf{sf] k|ltltlk tof/ ug]{
;f]xL lbg,
u/fpg]
15. lhljt /x]sf] !_ gfu/Lstf k|df0fkqsf] k|ltlnlk / !_ lgj]bg ;lxt tf]lsPsf] sfuhftx? k]z ug]{ k|zf;lso k|d'v,
lzkmfl/; lgj]bg kq
@_ :jo+ JolQm pkl:yt x'g' kg]{ @_ k|zf;lso k|d'vn]] ;DalGwt sd{rf/LnfO{ ;xfos k|zf;lso
#_ cGo cfjZos sfuhftx?
$_ rfn' cf= j= ;Ddsf] dfnkf]t / 3/ hUuf s/ lt/]sf] sd{rf/L
/l;b s/ lgwf{/0f :jLs[t ePsf] sfuhft $_ tf]lsPsf] sd{rf/Ln] cfjZostf cg';f/
tof/ ug]{
;f]xL lbg,
a9Ldf # lbg leq
u/fpg]
16. b"j} gfd u/]sf] !_ gfu/Lstf k|df0fkqsf] k|ltlnlk / !_ lgj]bg ;lxt tf]lsPsf] sfuhftx? k]z ug]{ k|zf;lso k|d'v,
AolQm Ps} xf] lgj]bg kq
@_ gfd km/s k/]sf] k'li6 ug{] k|dfl0ft sfuhtx? @_ k|zf;lso k|d'vn] ;DalGwt sd{rf/LnfO{ ;xfos k|zf;lso
eGg] lzkmf/L;
#_ rfn' cf=j= ;Ddsf] dfnkf]t / 3/ hUuf s/ lt/]sf]
hGd ldlt
17
;+;f]wg /l;b s/ lgwf{/0f :jLs[t ePsf] sfuhft #_ lgj]bg btf{ ug{] ;DaGwLt kmFf6sf
l;kmfl/; sd{rf/L
$_ ;DalGwt JolQm jf xsjfnf pkl:yt eO{ ;gfvt $_ tf]lsPsf] sd{rf/Ln] cfjZostf cg';f/
ug{' kg{] ;h{ldg d'r'Nsf tof/ u/L l;kmfl/; nfUg] ;doM
tof/ ug]{
%_ cfjZostf cg';f/ :yfgLo k|x/L ;=d'sf k|ltj]bg ;f]xL lbg,
dfu ug{ ;sg] %_ lgj]bsn] tf]lsPsf] z'Ns a'emfpg] ;h{ldgsf] xsdf
a9Ldf # lbg leq
u/fpg]
17. hUuf d"Nof+sg !_ gfu/Lstf k|df0fkqsf] k|ltlnlk / !_ lgj]bg ;lxt tf]lsPsf] sfuhftx? k]z ug]{ k|zf;lso k|d'v,
l;kml/;k|dfl)F lgj]bg kq
@_ hUuf wlg k|df0f k'hf{sf] @_ k|zf;lso k|d'vn] k|fljlws sd{rf/LnfO{ ;xfos k|zf;lso
t
k|ltlnlk
#_ hUufsf] cf;kf;sf] rng tNtLsf] d'No k|If]k0f sd{rf/L
$_ tf]lsPsf] k|fljlws sd{rf/Ln] cfjZostf
$_ xfn;fn} cf;kf;sf] vl/b las|L ePsf] eP ;f] cg';f/ ;h{ldg d'r'Nsf tof/ u/L nfUg] ;doM
k|df0f jf ;h{ldg d'rN' sf d'Nof8=sg tof/ ug]{
;f]xL lbg,
u/fpg]
18. Aoj;fo aGb !_ cfkm\gf] Joj;fosf] lj:t[t Joxf]/f ;lxtsf] lgj]bg !_ lgj]bg ;lxt tf]lsPsf] sfuhftx? k]z ug]{ k|zf;lso k|d'v,
lzkmfl/; kq
@_ gfu/Lstf k|df0fkqsf] k|ltlnlk tf]scfb]z ug]{] k|d'v,
#_ rfn' cf=j= ;Ddsf] Joj;fo gljs/0f u/]sf] #_ lgj]bg btf{ ug{] ;DaGwLt kmFf6sf
k|df0fkqsf] ;Ssn sd{rf/L
$_ ;Demf}tf kqsf] k|ltlnlk ;h{ldg d'r'Nsf tof/ u/L l;kmfl/; nfUg] ;doM
tof/ ug]{
%_ :ynut k|ltj]bg ;f]xL lbg,
^_ ljb]zLsf] xsdf kl/ro v'Ng] sfuhft jf ;DaGwLt a9Ldf # lbg leq
b"tfjf;sf]] kq ^_ rnfgL u/L lgj]bsnfO{ lzkmfl/; pknAw
u/fpg]
&_ cfkmg} 3/ ePdf rfn' cf=j= ;Ddsf] dfnkf]t / 3/
hUuf s/ lt/]sf] /l;b jf s/ lgwf{/0f :jLs[t ePsf]
sfuhft
19. Aoj;fo !_ Joj;fo ;~rfng gePsf] sf/0f ;lxtsf] lgj]bg !_ lgj]bg ;lxt tf]lsPsf] sfuhftx? k]z ug]{ k|zf;lso k|d'v,
;~rfng kq
gePsf]
@_ gfu/Lstf k|df0fkqsf] k|ltlnlk tf]scfb]z ug]{] k|d'v,
lzkmfl/;
#_ sf=d=kf=df Joj;fo btf{ u/]sf] k|df0fkq #_ lgj]bg btf{ ug{] ;DaGwLt kmFf6sf
sd{rf/L
$_ cfkmg} 3/ ePdf rfn' cf=j= ;Ddsf] dfnkf]t / 3/ $_ tf]lsPsf] sd{rf/Ln] cfjZostf cg';f/
18
hUuf s/ lt/]sf] /l;b jf s/ lgwf{/0f :jLs[t ePsf] ;h{ldg d'r'Nsf tof/ u/L l;kmfl/; nfUg] ;doM
sfuhft tof/ ug]{
;f]xL lbg,
%_ :ynut k|ltj]bg %_ lgj]bsn] tf]lsPsf] z'Ns a'emfpg] ;h{ldgsf] xsdf
a9Ldf # lbg leq
^_ rnfgL u/L lgj]bsnfO{ lzkmfl/; pknAw
u/fpg]
20. Aofkf/ !_ sf/0f ;lxtsf] lgj]bg kq !_ lgj]bg ;lxt tf]lsPsf] sfuhftx? k]z ug]{ k|zf;lso k|d'v,
Aoj;fo
@_ gfu/Lstf k|df0fkqsf] k|ltlnlk @_ k|zf;lso k|d'vn]] ;DalGwt sd{rf/LnfO{ ;xfos k|zf;lso
gePsf]
lzkmfl/; #_ sf=d=kf=df Joj;fo btf{ u/]sf] k|df0fkq
$_ rfn' cf= j= ;Ddsf] dfnkf]t / 3/ hUuf s/ lt/]sf] sd{rf/L
/l;b jf s/ lgwf{/0f :jLs[t ePsf] sfuhft $_ tf]lsPsf] sd{rf/Ln] cfjZostf cg';f/
:ynut ;h{ldg d'r'Nsf tof/ u/L nfUg] ;doM
lzkmfl/; tof/ ug]{
;f]xL lbg,
a9Ldf # lbg leq
u/fpg]
21. sf]^{ lkm !_ gfu/Lstf k|df0fkqsf] k|ltlnlk / lgj]bg kq !_ lgj]bg ;lxt tf]lsPsf] sfuhftx? k]z ug]{ k|zf;lso k|d'v,
ldgfxf @_ cfkm\g} 3/ ePdf rfn' cf= j= ;Ddsf] dfnkf]t / 3/
hUuf s/ lt/]sf] /l;b @_ k|zf;lso k|d'vn] ;DalGwt sd{rf/LnfO{ ;xfos k|zf;lso
lzkmfl/;
#_ cbfntdf d'2f k/]sf k|df0f sfuhftx?
$_ sf]6{ kmL ldgfxf x'g' kg{] :ki6 sf/0f lnlvt ?kdf sd{rf/L
lbg' kg{] $_ tf]lsPsf] sd{rf/Ln] cfjZostf cg';f/
;h{ldg d'r'Nsf tof/ u/L lzkmfl/; nfUg] ;doM
tof/ ug]{
;f]xL lbg,
a9Ldf # lbg leq
u/fpg]
22. gfjfns !_ afa' cfdfsf] gfu/Lstf !_ lgj]bg ;lxt tf]lsPsf] sfuhftx? k]z ug]{ k|zf;lso k|d'v,
;DjGwL k|df0fkqsf] k|ltlnlk / lgj]bg
kq @_ k|zf;sLo k|d'vn] ;DalGwt sd{rf/LnfO{ ;xfos k|zf;lso
lzkmfl/;
@_ hGd btf{sf] k|df0fkq k|dfl0ft tf]scfb]z ug]{] k|d'v,
k|ltlnkL #_ lgj]bg btf{ ug{] ;DaGwLt kmFf6sf

sd{rf/L
#_ rfn' cf=j= ;Ddsf] dfnkf]t / 3/ hUuf s/ lt/]sf] $_ lgj]bsn] tf]lsPsf] z'Ns a'emfpg]
/l;b nfUg] ;doM
%_ rnfgL u/L lgj]bsnfO{ l;kmfl/; pknAw
$_ gfafns v'Ng] yk s'g} k|df0f sfuhft eP ;f] ;d]t u/fpg] ;f]xL lbg,
k]z ug{] ;h{ldgsf] xsdf
a9Ldf # lbg leq
%_ gfjfns clgjfo{ pkl:yt x'g' kg{] .
^_ b'j} sfg b]lvg] kf;kf]6{ ;fO{hsf] kmf]6f]
19
23. rf}kfo ;DjGwL !_ sf/0f ;lxtsf] lgj]bg !_ lgj]bg ;lxt tf]lsPsf] sfuhftx? k]z ug]{ k|zf;lso k|d'v,
lzkmfl/;
@_ rf}kfof nfg] 7fpFsf] :jLs[t kq @_ k|zf;sLo k|d'vn] ;DalGwt sd{rf/LnfO{ ;xfos k|zf;lso
#_ lng] lbg] b'j}n] ;gfvt ug'{ kg]{
$_ rf}kfo kfng ug{]sf xsdf :yfg / 5/l5d]s tyf sd{rf/L
jftfa/0fdf k|lts'n k|efj gkg{] Joxf]/f $_ tf]lsPsf] sd{rf/Ln] cfjZostf cg';f/
:ynut ;h{ldg d'r'Nsf tof/ u/L nfUg] ;doM
l;kmfl/; tof/ ug]{
;f]xL lbg,
a9Ldf # lbg leq
u/fpg]
24. Aoj;fo btf{ !_ lgj]bg kq !_ lgj]bg ;lxt tf]lsPsf] sfuhftx? k]z ug]{ k|zf;lso k|d'v,
lzkmfl/;
@_ Joj;fo btf{ u/]sf] k|df0fkqsf] k|ltlnlk @_ k|zf;sLo k|d'vn] ;DalGwt sd{rf/LnfO{ ;xfos k|zf;lso
#_ cfk\mg} 3/ eP rfn' cf= j= ;Ddsf] dfnkf]t / 3/
hUuf s/ lt/]sf] /l;b jf s/ lgwf{/0f :jLs[t #_ lgj]bg btf{ ug{] ;DaGwLt kmFf6sf
ePsf] sfuhft sd{rf/L
$_ lgj]bsn] tf]lsPsf] z'Ns a'emfpg]
$_ axfndf eP ;Demf}tf kqsf] nfUg] ;doM
k|ltlnlk u/fpg] ;f]xL lbg,
;h{ldgsf] xsdf
a9Ldf # lbg leq
25. pBf]u &fp+;f/L !_ pBf]u 7fp+;f/Lsf nflu lgj]bg !_ lgj]bg ;lxt tf]lsPsf] sfuhftx? k]z ug]{ k|zf;lso k|d'v,
l;kmfl/;
@_ pwf]u btf{ k|df0f kqsf] k|ltlnlk @_ k|zf;sLo k|d'vn] ;DalGwt sd{rf/LnfO{ ;xfos k|zf;lso
#_ sf7df8f}+ dxfgu/kflnsfsf] glas/0f ;lxtsf]
Joj:ffo btf{ k|df0f kq #_ lgj]bg btf{ ug{] ;DaGwLt kmFf6sf
sd{rf/L
$_ cfk\mg} 3/ eP rfn' cf= j= ;Ddsf] dfnkf]t / 3/ $_ tf]lsPsf] sd{rf/Ln] cfjZostf cg';f/
hUuf s/ lt/]sf] /l;b ;h{ldg d'r'Nsf tof/ u/L l;kmfl/; nfUg] ;doM
tof/ ug]{
%_ axfndf eP ;Demf}tf kqsf] k|ltlnlk / axfn s/ - ;f]xL lbg,
b'O{ k|ltzt_ lt/]sf] /l;bglt/]sf] eP ltg{' a'dmfpg' %_ lgj]bsn] tf]lsPsf] z'Ns a'emfpg] ;h{ldgsf] xsdf
kg{] a9Ldf # lbg leq
^_ dxfgu/kflnsf If]q leq ;f/L hfg] eP ;DaGwLt u/fpg]
j8f sfof{nosf] cg'dltsf] l;kmfl/; kq
26. ljBfno !_ ljBfno 7fp+;f/Lsf nflu lgj]bg !_ lgj]bg ;lxt tf]lsPsf] sfuhftx? k]z ug]{ k|zf;lso k|d'v,
20
&fp+;f/L @_ ljBfno btf{ k|df0f kqsf] k|ltlnlk @_ k|zf;sLo k|d'vn] ;DalGwt sd{rf/LnfO{ ;xfos k|zf;lso
lzkmfl/; tf]scfb]z ug]{] k|d'v,
sd{rf/L
$_ -;/sf/L afx]ssf xsdf_ rfn' cf= j= ;Ddsf] ;/L $_ tf]lsPsf] sd{rf/Ln] cfjZostf cg';f/
hfg] 7fpF / xfnsf] 7fpF b'j}sf] dfnkf]t / 3/ hUuf :ynut ;h{ldg d'r'Nsf tof/ u/L nfUg] ;doM
s/ lt/]sf] /l;b l;kmfl/; tof/ ug]{
;f]xL lbg,
%_ axfndf eP ;Demf}tf kqsf] k|ltlnlk / axfn s/ - %_ lgj]bsn] tf]lsPsf] z'Ns a'emfpg] ;h{ldgsf] xsdf
b'O{ k|ltzt_ lt/]sf] /l;bglt/]sf] eP ltg{' a'dmfpg' a9Ldf # lbg leq
kg{] ^_ rnfgL u/L lgj]bsnfO{ l;kmfl/; pknAw
u/fpg]
^_ ;l/ hfg] 7fpFsf] glhssf b'O{ ljBfnosf] ;dy{g kq
&_ :yfoL n]vf gDa/k|df0f kqsf] k|ltlnlk
*_ lg/LIf0f k|ltj]bg
(_ ;/L hfg] 7fpFsf] j8f sfof{nosf] cg'dlt kq
27. cfGt/Ls a;fO{ !_ gfu/Lstf k|df0fkqsf] k|ltlnlk / lgj]bg kq !_ lgj]bg ;lxt tf]lsPsf] sfuhftx? k]z ug]{ k|zf;lso k|d'v,
;/fO{ lzkmfl/; @_ ;/L hfg] JolQmx? gfu/Lstfsf] k|df0fkqsf] k|dfl0ft
k|ltlnkL / gfu/Lstf k|df0fkq gePsf] xsdf @_ k|zf;sLo k|d'vn] ;DalGwt sd{rf/LnfO{ ;xfos k|zf;lso
ljjfx btf{ jf hGd btf{ jf pd]/ v'n]sf] lg:;fsf] tf]scfb]z ug]{] k|d'v,
k|dfl0ft k|ltlnkL
@_ hUuf wlg k|df0f k'hf{sf] k|ltlnlk 3/ jf hUuf sd{rf/L
gePsfsf] xsdf Joj;fo jf a;fO{ v'Ng] k|df0f $_ tf]lsPsf] sd{rf/Ln] cfjZostf cg';f/
sfuhft ;h{ldg d'r'Nsf tof/ u/L l;kmfl/; nfUg] ;doM
tof/ ug]{
^_ 3/ hUuf ePsfsf] xsdf 3/ eP rfn' cf= j= ;f]xL lbg,
;Ddsf] dfnkf]t / 3/ hUuf s/ lt/]sf] /l;b jf %_ lgj]bsn] tf]lsPsf] z'Ns a'emfpg] ;h{ldgsf] xsdf
s/ lgwf{/0f :jLs[t ePsf] sfuhft a9Ldf # lbg leq
u/fpg]
28. ljBfno sIff !_ ljBfno sIfa[l4sf nflu lgj]bg !_ lgj]bg ;lxt tf]lsPsf] sfuhftx? k]z ug]{ k|zf;lso k|d'v,
a[l$ lzkmfl/;
@_ ljBfno btf{ k|df0f kqsf] k|ltlnlk @_ k|zf;sLo k|d'vn] ;DalGwt sd{rf/LnfO{ ;xfos k|zf;lso
sd{rf/L
$_ ;/sf/L afx]ssf ljwfnosf xsdf rfn' cf= j= $_ tf]lsPsf] k|fljlws sd{rf/Ln] cfjZostf
;Ddsf] dfnkf]t / 3/ hUuf s/ lt/]sf] /l;b cg';f/ :ynut lg/LIf0f u/L k|ltj]bg nfUg] ;doM
tof/ ug]{
%_ axfndf eP ;Demf}tf kqsf] k|ltlnlk / axfn s/ - ;f]xL lbg,
b'O{ k|ltzt_ lt/]sf] /l;bglt/]sf] eP ltg{' a'dmfpg' %_ lgj]bsn] tf]lsPsf] z'Ns a'emfpg] ;h{ldgsf] xsdf
kg{] a9Ldf # lbg leq
^_ lg/LIf0f k|ltj]bg u/fpg]
&_ k|f=ln=sf] xsdf cflgtl/s /fhZj sfof{nodf axfn
21
s/ lt/]sf] cfwf/df dxfgu/kflnsfnfO{ axfnsf]
;Demf}tfsf] k|dfl0ft k|ltlnkL]
29. k"j{ k|Fylds !_ lgj]bg !_ lgj]bg ;lxt tf]lsPsf] sfuhftx? k]z ug]{ k|zf;lso k|d'v,
ljBfno vf]Ng]
@_ l;kmfl/zsf nflu eP ljBfno btf{ k|df0f kqsf] @_ k|zf;sLo k|d'vn] ;DalGwt sd{rf/LnfO{ ;xfos k|zf;lso
lzkmfl/;cg'dl
k|ltlnlk tf]scfb]z ug]{] k|d'v,
t
#_ sf7df8f}+ dxfgu/kflnsfsf] glas/0f ;lxtsf] #_ lgj]bg btf{ ug{] ;DaGwLt kmFf6sf
Joj:ffo btf{ k|df0f kq sd{rf/L
$_ tf]lsPsf] k|fljlws sd{rf/Ln] pko'Qmtf
#_ rfn' cf= j= ;Ddsf] dfnkf]t / 3/ hUuf s/ lt/]sf] ;DalGw k|ltj]bg tof/ ug]{ nfUg] ;doM
/l;b
%_ lgj]bsn] tf]lsPsf] z'Ns a'emfpg] ;f]xL lbg,
$_ axfndf eP ;Demf}tf kqsf] k|ltlnlk / axfn s/ - ;h{ldgsf] xsdf
b'O{ k|ltzt_ lt/]sf] /l;bglt/]sf] eP ltg{' a'dmfpg' ^_ rnfgL u/L lgj]bsnfO{ l;kmfl/; pknAw a9Ldf # lbg leq
kg{] u/fpg]
%_ glhssf b'O{ ljBfnosf] ;dy{g kq
30. AolQmut !_ lgj]bg kq !_ lgj]bg ;lxt tf]lsPsf] sfuhftx? k]z ug]{ k|zf;lso k|d'v,
ljj/)f @_ gfu/Lstf k|df0fkqsf] k|ltlnlk
@_ k|zf;sLo k|d'vn] ;DalGwt sd{rf/LnfO{ ;xfos k|zf;lso
lzkmfl/;
#_ rfn' cf= j= ;Ddsf] dfnkf]t tf]scfb]z ug]{] k|d'v,
/ 3/ hUuf s/ lt/]sf] /l;b #_ lgj]bg btf{ ug{] ;DaGwLt kmFf6sf

sd{rf/L
$_ ljifo ;+u ;DalGwt cGo k|df0f sfuhftx? $_ tf]lsPsf] sd{rf/Ln] cfjZostf cg';f/
tof/ ug]{
;f]xL lbg,
a9Ldf # lbg leq
u/fpg]
31. hUuf btf{ !_ lgj]bg !_ lgj]bg ;lxt tf]lsPsf] sfuhftx? k]z ug]{ k|zf;lso k|d'v,
lzkmfl/;
@_ gfu/Lstf k|df0fkqsf] k|ltlnlk @_ k|zf;sLo k|d'vn] ;DalGwt sd{rf/LnfO{ ;xfos k|zf;lso
#_ rfn' cf= j= ;Ddsf] dfnkf]t / 3/ eP 3/ hUuf
s/ lt/]sf] /l;b jf s/ lgwf{/0f :jLs[t ePsf] #_ lgj]bg btf{ ug{] ;DaGwLt kmFf6sf
sfuhft sd{rf/L
$_ ;fljs nut k|dfl0ft k|ltlnlk ;h{ldg d'r'Nsf tof/ u/L lzkmfl/; nfUg] ;doM
tof/ ug]{
%_ lkmN8a's ptf/ ;f]xL lbg,
^_ :ynut lg/LIf0f k|ltj]bg a9Ldf # lbg leq
&_ hUufsf] gflk gS;f u/fpg]
22
*_ hUuf;+u ;DalGwt cGo k|df0f sfuhftx?
32. ;+/Ifs !_ lgj]bg !_ lj:t[t ljj/0f /x]sf] lgj]bg ;lxt k|zf;lso k|d'v,
lzkmfl/; - tf]lsPsf] sfuhftx? k]z ug]{
@_ ;+/Ifs lbg] / lng] JolQmsf] gfu/Lstf k|df0fkqsf] ;xfos k|zf;lso
AolQmut_
k|ltlnlk @_ k|zf;sLo k|d'vn] ;DalGwt sd{rf/LnfO{ k|d'v,
tf]scfb]z ug]{]
#_ rfn' cf= j= ;Ddsf] dfnkf]t / 3/ hUuf s/ lt/]sf] ;DaGwLt kmFf6sf
/l;b #_ lgj]bg btf{ ug{] sd{rf/L
$_ cfjZostf cg';f/ :ynut ;h{ldg d'r'Nsf $_ tf]lsPsf] sd{rf/Ln] cfjZostf cg';f/ nfUg] ;doM
;h{ldg d'r'Nsf tof/ u/L l;kmfl/;
tof/ ug]{ ;f]xL lbg,
;h{ldgsf] xsdf
%_ lgj]bsn] tf]lsPsf] z'Ns a'emfpg] a9Ldf # lbg leq

u/fpg]
33. ;+/Ifs !_ lgj]bg !_ lgj]bg ;lxt tf]lsPsf] sfuhftx? k]z ug]{ k|zf;lso k|d'v,
l;kmfl/; -
@_ ;+:yfsf] ljwfg jf lgodfjnLsf]] k|ltlnlk @_ k|zf;sLo k|d'vn] ;DalGwt sd{rf/LnfO{ ;xfos k|zf;lso
;+:yfut_
#_ rfn' cf= j= ;Ddsf] dfnkf]t / 3/ hUuf s/ lt/]sf]
/l;b, #_ lgj]bg btf{ ug{] ;DaGwLt kmFf6sf
sd{rf/L
$_ axfndf eP ;Demf}tf kq k|ltlnlk / axfn s/ - $_ tf]lsPsf] sd{rf/Ln] cfjZostf cg';f/
b'O{ k|ltzt_ lt/]sf] /l;bglt/]sf] eP ltg{' a'dmfpg' ;h{ldg d'r'Nsf tof/ u/L l;kmfl/; nfUg] ;doM
kg{] tof/ ug]{
;f]xL lbg,
$_ cfjZostf cg';f/ ;h{ldg d'r'Nsf %_ lgj]bsn] tf]lsPsf] z'Ns a'emfpg] ;h{ldgsf] xsdf
a9Ldf # lbg leq
u/fpg]
34. lsQfsf^ !_ lgj]bg kq !_ lgj]bg ;lxt tf]lsPsf] sfuhftx? k]z ug]{ k|zf;lso k|d'v,
lzkmfl/; @_ gfu/Lstf k|df0fkqsf] k|ltlnlk
#_ hUuf wlg k|df0f k'hf{ tf]scfb]z ug]{] k|d'v,
$_ hUufsf] k|dfl0ft gfkL gS;f #_ lgj]bg btf{ ug{] ;DaGwLt kmFf6sf

sd{rf/L
%_ rfn' cf=j= ;Ddsf] dfnkf]t / 3/ hUuf s/ lt/]sf] $_ tf]lsPsf] sd{rf/Ln] :ynut lg/LIf0f
/l;b jf s/ lgwf{/0f :jLs[t ePsf] sfuhft k|ltj]bg tof/ ug]{ nfUg] ;doM
^_ /fo ;lxtsf] k|fljlws lg/LIf0f k|ltj]bg %_ lgj]bsn] tf]lsPsf] z'Ns a'emfpg] ;f]xL lbg,
;h{ldgsf] xsdf
23
u/fpg] a9Ldf # lbg leq
35. g]fkfn !_ lgj]bg !_ lgj]bg ;lxt tf]lsPsf] sfuhftx? k]z ug]{ k|zf;lso k|d'v,
;/sf/sf]
@_ hUufwgL k|df0fqsf] k|ltlnlk @_ k|zf;sLo k|d'vn] ;DalGwt sd{rf/LnfO{ ;xfos k|zf;lso
gfddf af^f]
sfod #_ gflk gS;f
l;kmfl/; #_ lgj]bg btf{ ug{] ;DaGwLt kmFf6sf
$_ rfn' cf=j= ;Ddsf] dfnkf]t / 3/ eP 3/ hUuf s/ sd{rf/L
lt/]sf] /l;b . $_ tf]lsPsf] sd{rf/Ln] :ynut ;h{ldg
d'r'Nsf tof/ u/L l;kmfl/; tof/ ug]{ nfUg] ;doM
%_ hUufwgLsf] :jLs[ltsf] ;gfvt ug'{kg]{
;h{ldgsf] xsdf
u/fpg]
36. lhljt ;+usf] !_ gfu/Lstf k|df0fkqsf] k|ltlnlk !_ lgj]bg ;lxt tf]lsPsf] sfuhftx? k]z ug]{ k|zf;lso k|d'v,
gftf k|dfl)ft
@_ gftf v'Ng] k|df0fkqsf] k|ltlnlk @_ k|zf;sLo k|d'vn] ;DalGwt sd{rf/LnfO{ ;xfos k|zf;lso
lzkmfl/;
#_ ;h{ldg u/L a'em\g' kg]{ ePdf ;fIfL a:g] & hgfsf]
gfu/Lstf k|df0fkqsf] k|ltlnlk #_ lgj]bg btf{ ug{] ;DaGwLt kmFf6sf
sd{rf/L
$_ rfn' cf= j= ;Ddsf] dfnkf]t / 3/ hUuf s/ lt/]sf] $_ tf]lsPsf] sd{rf/Ln] cfjZostf cg';f/
/l;b ;h{ldg d'r'Nsf tof/ u/L l;kmfl/; nfUg] ;doM
tof/ ug]{
;f]xL lbg,
a9Ldf # lbg leq
u/fpg]
37. d[ts ;+usf] !_ xsbf/x?sf] gfu/Lstf k|df0fkqsf] k|ltlnlk !_ lgj]bg ;lxt tf]lsPsf] sfuhftx? k]z ug]{ k|zf;lso k|d'v,
gftf k|dfl)ft
@_ d[To' btf{ k|df0fkqsf] k|ltlnlk @_ k|zf;sLo k|d'vn] ;DalGwt sd{rf/LnfO{ ;xfos k|zf;lso
;h{ldg
l;kmfl/; #_ d[tssf] gfu/Lstf k|df0fkqsf] k|ltlnlk
$_ xsjfnf gfjfns eP hGd btf{ k|df0fkqsf] sd{rf/L
k|ltlnlk $_ tf]lsPsf] sd{rf/Ln] cfjZostf cg';f/
%_ j;fFO{;/L cfPsf] xsdf a;fO{;/fO{sf] k|ltlnlk tof/ ug]{
;f]xL lbg,
^_ xsbf/x?sf] kf;kf]6{ ;fO{hsf] kmf]6f] $ k|lt %_ cfjZostf cg';f/ :yfgLo :jfoQ zf;g ;h{ldgsf] xsdf
lgodfjnLsf] @)%^ sf] lgod @&@ sf] a9Ldf # lbg leq
pklgod # jdf]lhd k|x/L ;h{ldg
24
d'r'Nsf dfu ug{]
^_ lgj]bsn] tf]lsPsf] z'Ns a'emfpg]
&_ rnfgL u/L lgj]bsnfO{ l;kmfl/; pknAw

u/fpg]
38. sf]&f v]fNg !_ sf/0f k|i6 v'n]sf] lgj]bg !_ lgj]bg ;lxt tf]lsPsf] sfuhftx? k]z ug]{ k|zf;lso k|d'v,
/f]xa/df a:g]
@_ rfn' cf=j= ;Ddsf] 3/hUuf s/ , axfn s/ / @_ k|zf;sLo k|d'vn] ;DalGwt sd{rf/LnfO{ ;xfos k|zf;lso
dfnkf]t lt/sf] /l;b tf]scfb]z ug]{] k|d'v,
#_ axfn ;Demf}tfsf] k|dfl0ft k|ltlnkL #_ lgj]bg btf{ ug{] ;DaGwLt kmFf6sf

sd{rf/L
$_lhNnf k|zf;g sfof{nosf] kq %_ lgj]bsn] tf]lsPsf] z'Ns a'emfpg]
nfUg] ;doM
^_ /f]xa/df a:g] sd{rf/L tf]Sg]
;f]xL lbg,
&_ j8f sfof{noaf6 k|lift #% lbg] Dofb kqsf] ;h{ldgsf] xsdf
;"rgf k|dfl0ft k|ltnkL a9Ldf # lbg leq
39. lgMz'Ns jf !_ gfu/Lstf k|df0fkqsf] k|ltlnlk !_ lgj]bg ;lxt tf]lsPsf] sfuhftx? k]z ug]{ k|zf;lso k|d'v,
zM z'Ns
@_ ljkGgtf v'Ng] k|df0f sfuhft @_ k|zf;sLo k|d'vn] ;DalGwt sd{rf/LnfO{ ;xfos k|zf;lso
:jf:Yo pkrf/
lzkmfl/; #_ lzkmfl/; cfjZos ePsf] cGo sf/0f
sd{rf/L
tof/ ug]{
;f]xL lbg,
a9Ldf # lbg leq
u/fpg]
40. sfof{nosf] !_ sfof{nosf] kq !_ k|zf;sLo k|d'vn] ;DalGwt sd{rf/LnfO{ k|zf;lso k|d'v,

dfu cg';f/ tf]scfb]z ug]{]
;xfos k|zf;lso
ljj/)f v'nfO{
#_ kq btf{ ug{] k|d'v,
k&fpg' kg{]
$_ tf]lsPsf] sd{rf/Ln] ljj/0f tof/ ug]{ ;DaGwLt kmFf6sf
sd{rf/L
u/fpg] nfUg] ;doM
;f]xL lbg,
;h{ldgsf] xsdf
a9Ldf # lbg leq
41. ;+:yf !_ ljwfg jf lgodfjnL, lgj]bg / gfu/Lstf !_ lgj]bg ;lxt tf]lsPsf] sfuhftx? k]z ug]{ k|zf;lso k|d'v,
btf{gljs/)f k|df0fkqsf] k|ltlnlk
25
lzkmfl/; @_ ;:+yf ef8fdf a:g] eP ;Demf}tf kq / axfn s/ - tf]scfb]z ug]{] k|d'v,
b'O{ k|ltzt_ lt/]sf] /l;bglt/]sf] eP ltg{' a'dmfpg'
kg{] #_ lgj]bg btf{ ug{] ;DaGwLt kmFf6sf
sd{rf/L
#_ ;:+yf cfg} 3/df a:g] eP ;f]sf] hUufwlg k|df0f $_ tf]lsPsf] sd{rf/Ln] cfjZostf cg';f/
k'hf{ / gS;f kf; k|df0f kqsf] k|ltlnlk ;h{ldg d'r'Nsf tof/ u/L l;kmfl/; nfUg] ;doM
tof/ ug]{
$_ rfn' cf= j= ;Ddsf] dfnkf]t / 3/ hUuf s/ lt/]sf] ;f]xL lbg,
/l;b jf s/ lgwf{/0f :jLs[t ePsf] sfuhft %_ lgj]bsn] tf]lsPsf] z'Ns a'emfpg] ;h{ldgsf] xsdf
a9Ldf # lbg leq
u/fpg]
42. #/ af^f] !_ lgj]bg - af6f]sf] gfd, 6f]n ;d]t v'nfpg] _ !_ lgj]bg ;lxt tf]lsPsf] sfuhftx? k]z ug]{ k|zf;lso k|d'v,
k|dfl)ft gfu/Lstf k|df0fkqsf] k|ltlnlk
@_ hUufwlg k|df0f k'hf{sf] k|dfl0ft k|ltlnlk tf]scfb]z ug]{] k|d'v,
#_ hUuf /x]sf] If]qsf] k|df0fLt ;Ssn gS;f #_ lgj]bg btf{ ug{] ;DaGwLt kmFf6sf
sd{rf/L
$ _ rfn' cf= j= ;Ddsf] dfnkf]t / 3/ hUuf s/ $_ tf]lsPsf] sd{rf/Ln] cfjZostf cg';f/
lt/]sf] /l;b jf s/ lgwf{/0f :jLs[t ePsf] ;h{ldg d'r'Nsf tof/ u/L l;kmfl/; nfUg] ;doM
sfuhft tof/ ug]{
;f]xL lbg,
%_ lng] lbg] b'j} JolQm gfu/Lstfsf k|df0fkqsf] %_ lgj]bsn] tf]lsPsf] z'Ns a'emfpg] ;h{ldgsf] xsdf
k|df0fkq k|dfl0ft k|ltlnkL ;lxt pkl:yt x'g' a9Ldf # lbg leq
kg{] jf lghx?n] lbPsf] clws[t jf/];sf] k|dfl0ft ^_ rnfgL u/L lgj]bsnfO{ l;kmfl/; pknAw
k|ltlnkL u/fpg]
^_ :ynut lgl/If0f k|ltj]bg
43. rf/ lsNnf !_ lga]bg / gfu/Lstf k|df0fkqsf] k|ltlnlk !_ lgj]bg ;lxt tf]lsPsf] sfuhftx? k]z ug]{ k|zf;lso k|d'v,
k|dfl)ft
@_ hUuf wlg k|df0f k'hf{sf] k|ltlnlk @_ k|zf;sLo k|d'vn] ;DalGwt sd{rf/LnfO{ ;xfos k|zf;lso
#_ hUuf /x]sf] If]qsf] k|dfl0ft k|ltlnlk gfkL gS;f
$_ ;h{ldg u/L a'em\g' kg]{ eP ;fIfL a:g] & hgfsf] sd{rf/L
gfu/Lstfsf] k|ltlnlk $_ tf]lsPsf] sd{rf/Ln] cfjZostf cg';f/
%_ rfn' cf= j= ;Ddsf] dfnkf]t / 3/ hUuf s/ lt/]sf] tof/ ug]{
/l;b ;f]xL lbg,
^_ lgj]bs :jod jf lghn] cGo JolQmnfO{ tf]s]sf] a9Ldf # lbg leq
xsdf lgh lgj]bsn] lbPsf] clws[t jf/];sf] ^_ rnfgL u/L lgj]bsnfO{ l;kmfl/; pknAw
k|dfl0ft k|ltlnkL u/fpg]
44. hGd ldlt !_ lgj]bg / gfu/Lstf k|df0f kqsf] k|ltlnkL !_ lgj]bg ;lxt tf]lsPsf] sfuhftx? k]z ug]{ k|zf;lso k|d'v,
k|dfl)ft
@_ gfafnssf] xsdf hGd btf{ k|df0 kqsf] k|ltlnlk @_ k|zf;sLo k|d'vn] ;DalGwt sd{rf/LnfO{ ;xfos k|zf;lso
#_ a;fFO{ ;/L cfPsf] eP ;f] sf] k|df0f kq
26
$_ rfn' cf= j= ;Ddsf] dfnkf]t / 3/ hUuf s/ lt/]sf] #_ lgj]bg btf{ ug{] ;DaGwLt kmFf6sf
/l;b sd{rf/L
tof/ ug]{
;f]xL lbg,
a9Ldf # lbg leq
u/fpg]
45. ljjfx k|dfl)Ft !_ b'nxf b'nxLsf] gfu/Lstf k|df0fkqsf] k|ltlnlk !_ lgj]bg ;lxt tf]lsPsf] sfuhftx? k]z ug]{ k|zf;lso k|d'v,
@_ a;fFO{ ;/L cfPsfsf] xsdf a;fFO{ ;/fO{ btf{ k|df0f @_ k|zf;sLo k|d'vn] ;DalGwt sd{rf/LnfO{ ;xfos k|zf;lso
kq tf]scfb]z ug]{] k|d'v,
#_ b'nfxf b'nxL b'a} pkl:yt eO{ ;gfvt ug{' kg{] . #_ lgj]bg btf{ ug{] ;DaGwLt kmFf6sf
sd{rf/L
$_ rfn' cf= j= ;Ddsf] dfnkf]t / 3/ hUuf s/ lt/]sf] $_ tf]lsPsf] sd{rf/Ln] cfjZostf cg';f/
/l;b jf s/ lgwf{/0f :jLs[t ePsf] sfuhft ;h{ldg d'r'Nsf tof/ u/L l;kmfl/; nfUg] ;doM
tof/ ug]{
%_ @)#$ kl5sf] xsdf laafx btf{ k|df0f kqsf] ;f]xL lbg,
k|ltlnlk %_ lgj]bsn] tf]lsPsf] z'Ns a'emfpg] ;h{ldgsf] xsdf
a9Ldf # lbg leq
u/fpg]
46. #/ kftfn !_ lgj]bg gfu/Lstf k|df0fkqsf] k|ltlnlk / lgj]bg !_ lgj]bg ;lxt tf]lsPsf] sfuhftx? k]z ug]{ k|zf;lso k|d'v,
k|dfl)Ft
@_ 3/sf] gS;f, gS;f kf; k|df0f kq @_ k|zf;sLo k|d'vn] ;DalGwt sd{rf/LnfO{ ;xfos k|zf;lso
#_ :yfgLo eb|enfb\dLsf] ;h{ldg d'r'Nsf
^_ rfn' cf= j= eGbf cl3 ;Ddsf] 3/ hUuf s/ / rfn' sd{rf/L
cf=a= ;Ddsf] dfnkf]t / lt/]sf] /l;b jf s/ $_ tf]lsPsf] sd{rf/Ln] cfjZostf cg';f/
lgwf{/0f :jLs[t ePsf] sfuhft ;h{ldg d'r'Nsf tof/ u/L l;kmfl/; nfUg] ;doM
tof/ ug]{
;f]xL lbg,
a9Ldf # lbg leq
u/fpg]
47. km/s, km/s !_ lgj]bg / gfu/Lstf k|df0fkqsf] k|ltlnlk !_ lgj]bg ;lxt tf]lsPsf] sfuhftx? k]z ug]{ k|zf;lso k|d'v,
gfd, y/,
@_ gfdy/ km/s k/]sf] k|df0fkqsf] k|ltlnlk -;Ssn @_ k|zf;sLo k|d'vn] ;DalGwt sd{rf/LnfO{ ;xfos k|zf;lso
hGdldlt
;d]t k]z ug'{ kg]{5 ._ tf]scfb]z ug]{] k|d'v,
lzkmfl/;k|dfl)
ft #_ a;fFO{;l/ cfPsfsf] xsdf a;fFO{ ;/fO{ btf{sf] #_ lgj]bg btf{ ug{] ;DaGwLt kmFf6sf
k|df0fkqsf] k|ltlnkL sd{rf/L
$_ cfjZostf cg';f/ :yfgLo k|x/Lsf]
$_ kmf]6f] ;lxt k|dfl0ft ug'{ kg]{ ePdf kmf]6f] @ k|lt ;h{ldg d'r'Nsf dfu ug]{ nfUg] ;doM
%_ rfn' cf= j= ;Ddsf] dfnkf]t / 3/ hUuf s/ lt/]sf] %_ lgj]bsn] tf]lsPsf] z'Ns a'emfpg] ;f]xL lbg,
;h{ldgsf] xsdf
27
/l;b jf s/ lgwf{/0f :jLs[t ePsf] sfuhft ^_ rnfgL u/L lgj]bsnfO{ l;kmfl/; pknAw a9Ldf # lbg leq
u/fpg]
^_ :yfgLo eb|enfb\dLsf] ;h{ldg d'r'Nsf
48. sfuhd~h'/Lgf !_ lgj]bg / gfu/Lstf k|df0fkqsf] k|ltlnlk / lgj]bg !_ lgj]bg ;lxt tf]lsPsf] sfuhftx? k]z ug]{ k|zf;lso k|d'v,
df k|dfl)ft
@_ rfn' cf= j= ;Ddsf] dfnkf]t / 3/ hUuf s/ lt/]sf] @_ k|zf;sLo k|d'vn] ;DalGwt sd{rf/LnfO{ ;xfos k|zf;lso
/l;b jf s/ lgwf{/0f :jLs[t ePsf] sfuhft tf]scfb]z ug]{] k|d'v,
#_ k|dfl0ft ug{' kg{] ljifo ;+u ;DalGwt k|df0f #_ lgj]bg btf{ ug{] ;DaGwLt kmFf6sf
sfuhx?sf] k|ltlnlk sd{rf/L
tof/ ug]{
;f]xL lbg,
a9Ldf # lbg leq
u/fpg]
49. ;+/Ifs !_ gfu/Lstf k|df0fkqsf] k|ltlnlk / lgj]bg !_ lgj]bg ;lxt tf]lsPsf] sfuhftx? k]z ug]{ k|zf;lso k|d'v,
k|dfl)ft
@_ gftfk|dfl0ft k|df0f kqsf] k|ltlnlk @_ k|zf;sLo k|d'vn] ;DalGwt sd{rf/LnfO{ ;xfos k|zf;lso
#_ rfn' cf= j= ;Ddsf] dfnkf]t / 3/ hUuf s/ lt/]sf]
/l;b jf s/ lgwf{/0f :jLs[t ePsf] sfuhft #_ lgj]bg btf{ ug{] ;DaGwLt kmFf6sf
sd{rf/L
$_ ;+/Ifssf] gfu/Lstf k|dfl0fkqsf] k|dfl0t k|ltlnkL
%_ ;+/If0f k|fKt ug{]sf] xsdf gfu/Lstf k|dfl0ft tof/ ug]{
k|ltlnkL jf hGdbtf{ jf kl/ro v'Ng] sfuhftsf] ;f]xL lbg,
k|dfl0ft k|ltlnkL %_ lgj]bsn] tf]lsPsf] z'Ns a'emfpg] ;h{ldgsf] xsdf
a9Ldf # lbg leq
^_ :yfgLo ;h{ldg d'r'Nsf kq ^_ rnfgL u/L lgj]bsnfO{ l;kmfl/; pknAw
u/fpg]
50. xsjfnf jf !_ gfu/Lstf k|df0fkqsf] k|ltlnlk / lgj]bg !_ lgj]bg ;lxt tf]lsPsf] sfuhftx? k]z ug]{ k|zf;lso k|d'v,
xsbf/ k|dfl)Ft
@_ gftfk|dfl0ft k|df0f kqsf] k|ltlnlk @_ k|zf;sLo k|d'vn] ;DalGwt sd{rf/LnfO{ ;xfos k|zf;lso
#_ xsbf/ k|dfl0ftsf nflu :ynut ;h{ldg
$_ xsbf/ k|dfl0ft ug{] yk k|df0f sfuh sd{rf/L
%_ rfn' cf= j= ;Ddsf] dfnkf]t / 3/ hUuf s/ lt/]sf] ;h{ldg d'r'Nsf tof/ u/L l;kmfl/; nfUg] ;doM
/l;b tof/ ug]{
;f]xL lbg,
a9Ldf # lbg leq
28
u/fpg]
51. cGo k|dfl)ft !_ gfu/Lstf k|df0fkqsf] k|ltlnlk / lgj]bg !_ lgj]bg ;lxt tf]lsPsf] sfuhftx? k]z ug]{ k|zf;lso k|d'v,
@_ ljifo ;+u ;DalGwt k|df0f sfuhft @_ k|zf;sLo k|d'vn] ;DalGwt sd{rf/LnfO{ ;xfos k|zf;lso
^_ rfn' cf= j= ;Ddsf] dfnkf]t / 3/ hUuf s/ lt/]sf]
/l;b jf s/ lgwf{/0f :jLs[t ePsf] sfuhft #_ lgj]bg btf{ ug{] ;DaGwLt kmFf6sf
sd{rf/L
tof/ ug]{
;f]xL lbg,
a9Ldf # lbg leq
u/fpg]
52. cljjflxt !_ lgj]bg, ;gfvt / gfu/Lstf k|df0fkqsf] k|ltlnlk !_ lgj]bg ;lxt tf]lsPsf] sfuhftx? k]z ug]{ k|zf;lso k|d'v,
k|dfl)ft
@_ ;+/Ifs jf cleefjsn] sfof{nosf] /f]xa/df u/]sf] @_ k|zf;sLo k|d'vn] ;DalGwt sd{rf/LnfO{ ;xfos k|zf;lso
;gfvt kq tf]scfb]z ug]{] k|d'v,
#_ :yfgLo ;h{ldg d'r'Nsfsf] kq #_ lgj]bg btf{ ug{] ;DaGwLt kmFf6sf

sd{rf/L
$_ rfn' cf= j= ;Ddsf] dfnkf]t / 3/ hUuf s/ lt/]sf] $_ cfjZostf cg';f/ :yfgLo k|x/Lsf]
/l;b ;h{ldg d'r'Nsf dfu ug]{ nfUg] ;doM
;h{ldgsf] xsdf
u/fpg]
53. gfd y/ !_ gfu/Lstf k|df0fkqsf] k|ltlnlk / lgj]bg !_ lgj]bg ;lxt tf]lsPsf] sfuhftx? k]z ug]{ k|zf;lso k|d'v,
;+;f]wg
@_ gfdy/ km/s k/]sf] k|df0fkqsf] k|ltlnlk . @_ k|zf;sLo k|d'vn] ;DalGwt sd{rf/LnfO{ ;xfos k|zf;lso
lzkmfl/;
#_ a;fFO{;l/ cfPsf] xsdf a;fFO{ ;/fO{ btf{sf] k|df0fkq
#_ rfn' cf= j= ;Ddsf] dfnkf]t / 3/ hUuf s/ lt/]sf] sd{rf/L
/l;b jf s/ lgwf{/0f :jLs[t ePsf] sfuhft $_ tf]lsPsf] sd{rf/Ln] cfjZostf cg';f/
$_ :yfgLo ;h{ldg d'r'Nsf kq tof/ ug]{
;f]xL lbg,
a9Ldf # lbg leq
u/fpg]
54. hUuf !_ lgj]bg kq !_ lgj]bg ;lxt tf]lsPsf] sfuhftx? k]z ug]{ k|zf;lso k|d'v,
/]vf+sg;DjGw @_ ;DalGwt sfof{nosf] kq
L /f]xa/df
a:g]
sd{rf/L
29
tof/ ug]{
;f]xL lbg,
a9Ldf # lbg leq
u/fpg]
55. hUuf wgL !_ lgj]bg / gfu/Lstf k|df0fkqsf] k|ltlnlk !_ lgj]bg ;lxt tf]lsPsf] sfuhftx? k]z ug]{ k|zf;lso k|d'v,
k"hf{ x/fPsf]
@_ rfn' cf= j= ;Ddsf] dfnkf]t / 3/ eP 3/ hUuf @_ k|zf;sLo k|d'vn] ;DalGwt sd{rf/LnfO{ ;xfos k|zf;lso
lzkmfl/;
s/ lt/]sf] /l;b tf]scfb]z ug]{] k|d'v,
#_ hUuf wgL k|df0f k'hf{sf] k|ltlnlk #_ lgj]bg btf{ ug{] ;DaGwLt kmFf6sf
sd{rf/L
$_ tf]lsPsf] sd{rf/Ln] lzkmfl/; kq tof/
ug{] nfUg] ;doM
;h{ldgsf] xsdf
u/fpg]
56. k"hf{df #/ !_ lga]bg / gfu/Lstf k|df0fkqsf] k|ltlnlk !_ lgj]bg ;lxt tf]lsPsf] sfuhftx? k]z ug]{ k|zf;lso k|d'v,
sfod ug{]
@_ ejg gSzf kf; k|df0f kqsf] k|ltlnlk @_ k|zf;sLo k|d'vn] ;DalGwt sd{rf/LnfO{ ;xfos k|zf;lso
l;kmfl/;
#_ lgdf{0f ;DkGg k|df0f kqsf] k|ltlnlk
sd{rf/L
$_ rfn' cf= j= ;Ddsf] dfnkf]t / 3/ hUuf s/ lt/]sf] ;h{ldg d'r'Nsf tof/ u/L l;kmfl/; nfUg] ;doM
/l;b jf s/ lgwf{/0f :jLs[t ePsf] sfuhft tof/ ug]{
;f]xL lbg,
%_ hUuf wgL k|df0f k'hf{sf] k|ltlnlk %_ lgj]bsn] tf]lsPsf] z'Ns a'emfpg] ;h{ldgsf] xsdf
a9Ldf # lbg leq
u/fpg]
57. c+u|]hL l;kmfl/; !_ lgj]bg / gfu/Lstf k|df0fkqsf] k|ltlnlk !_ lgj]bg ;lxt tf]lsPsf] sfuhftx? k]z ug]{ k|zf;lso k|d'v,
tyf k|dfl)ft
@_ ljifo ;+u ;DalGw k|df0f sfuhftsf] k|ltlnlk @_ k|zf;sLo k|d'vn] ;DalGwt sd{rf/LnfO{ ;xfos k|zf;lso

#_ rfn' cf= j= ;Ddsf] dfnkf]t / 3/ hUuf s/ lt/]sf] sd{rf/L
/l;b $_ tf]lsPsf] sd{rf/Ln] cfjZostf cg';f/
tof/ ug]{
;f]xL lbg,
a9Ldf # lbg leq
u/fpg]
30
58. ldnfkq sfuh !_ ldnfkq ug]{ b'j} kIfsf] ;+o'Qm lgj]bg !_ lgj]bg ;lxt tf]lsPsf] sfuhftx? k]z ug]{ k|zf;lso k|d'v,
u/fpg]
@_ ;DalGwt JolQmx?sf] gfu/Lstf k|df0fkqsf] @_ k|zf;sLo k|d'vn] ;DalGwt sd{rf/LnfO{ ;xfos k|zf;lso
ph'/L btf{ k|ltlnlk tf]scfb]z ug]{] k|d'v,
#_ ljifo ;Fu ;DalGwt cGo sfuhftx? #_ lgj]bg btf{ ug{] ;DaGwLt kmFf6sf
sd{rf/L
tof/ ug]{
;f]xL lbg,
a9Ldf # lbg leq
u/fpg]
59. #/ hUuf s/ !_ lgj]bg !_ k|zf;sLo k|d'vn] ;DalGwt sd{rf/LnfO{ k|zf;lso k|d'v,

tf]scfb]z ug]{]
@_ hUuf wgL k|df0f k'hf{sf] k|ltlnlk ;xfos k|zf;lso
$_ tf]lsPsf] sd{rf/Ln] s/ lgwf{/0f tof/ u/L k|d'v,
#_ ejg gSzf :jLs[lt k|df0f kq / gSzfsf] k|ltlnlk ;lrj ;dIf k]z ug{] .
;DaGwLt kmFf6sf
$_ ejghUuf vl/b u/]sf] eP dfnkf]taf6 /lhi6]zg %_ tf]lsPsf] s/ a'emfpg] sd{rf/L
kfl/t lnvtsf] k|ltlnlk
^_ rnfgL u/L lgj]bsnfO{ s/ lgwf{/0f kq nfUg] ;doM
%_ gu/kflnsf 3f]if0f x'g' k'j{ lgdf{0f ePsf ejgsf pknAw u/fpg] .
xsdf gfkL gSzf jf :ynut k|fljlws k|ltj]bg ;f]xL lbg,
;h{ldgsf] xsdf
^_ dfnkf]t lt/]sf] /l;b a9Ldf # lbg leq
&_ cf=j %&.%* k"j{ cflGtl/s /fhZj sfof{nodf s/
lt/]sf] eP ;f] sf]] k|dfl0ft k|ltlnkL
*_ gfu/Lstf / gfkL gS;fsf] k|dfl0ft k|ltlnkL
60. axfn s/ !_ lgj]bg kq !_ k|zf;sLo k|d'vn] ;DalGwt sd{rf/LnfO{ k|zf;lso k|d'v,

@|_ axfn ;Ddmf}tf / lgj]bg tf]scfb]z ug]{]
;xfos k|zf;lso
#_ g]kfn ;/sf/df axfn ;+u ;DalGwt lgsfodf bQf{ @_ tf]lsPsf] sd{rf/Ln] s/ lgwf{/0f tof/ u/L k|d'v,
u/]sf] k|df0f kqsf] k|ltlnlk ;lrj ;dIf k]z ug{] .
;DaGwLt kmFf6sf
$_ gfu/Lstfsf] k|dfl0f k|ltlnkL \ #_ tf]lsPsf] s/ a'emfpg] sd{rf/L
%_ rfn' cf=j= ;Dd 3/ hUuf / dfnkf]t lt/]sf] $_ rnfgL u/L lgj]bsnfO{ s/ lgwf{/0f kq nfUg] ;doM
/l;bsf] jf lgwf{/0f cfb]zsf] k|dfl0ft k|ltlnkL pknAw u/fpg] .
;f]xL lbg,
;h{ldgsf] xsdf
a9Ldf # lbg leq
61. lj!fkg s/ !_ lgj]bg / ;+:yfsf] k|df0f sfuhft k|zf;lso k|d'v,
@_ ;DaGwLt :yfgLo lgsfodf ltg{ a'emfpg kg{] ;xfos k|zf;lso

Joj;fo / cGo s/sf] k|dfl0ft k|ltlnkL k|d'v,
;DaGwLt kmFf6sf
sd{rf/L
31
nfUg] ;doM
;f]xL lbg,
;h{ldgsf] xsdf
a9Ldf # lbg leq
62. dfnkf]t jf !_ lgj]bg kq !_ k|zf;sLo k|d'vn] ;DalGwt sd{rf/LnfO{ k|zf;lso k|d'v,

e'dLs/ @_ k|yd jif{sf nflu hUuf wgL k|df0f k'hf{, gljs/0fsf tf]scfb]z ug]{]
nflu cl3Nnf] cf=j=df dfnkf]t lt/]sf] /l;b jf ;xfos k|zf;lso
o; sfoff{noaf6 hf/L u/LPsf] dfnkf]t gljs/0f @_ tf]lsPsf] sd{rf/Ln] s/ lgwf{/0f tof/ u/L k|d'v,
a's ;lrj ;dIf k]z ug{] .
;DaGwLt kmFf6sf
#_ 3/ hUuf s/ lt/]sf] k|df0f %_ tf]lsPsf] s/ a'emfpg] sd{rf/L
^_ rnfgL u/L lgj]bsnfO{ s/ /l;b pknAw nfUg] ;doM

u/fpg] .
;f]xL lbg,
;h{ldgsf] xsdf
a9Ldf # lbg leq
63. zM ;'Ns !_kfls{8= Joj:yfkgsfnflu sf7df08f}+ dxfgu/kflnf k|zf;lso k|d'v,

kfls{+*= af6 pknAw u/fPsf] kl/ro kq afxs jf
Hofs]6 wf/L ;xof]uL ;xfos k|zf;lso
k|d'v,
;DaGwLt kmFf6sf
sd{rf/L
nfUg] ;doM
;f]xL lbg,
;h{ldgsf] xsdf
a9Ldf # lbg leq
64. hGd btf{ !=lgj]bg kq !_ 36gf 36]sf] #% lbg leq kl/jf/sf] d"Vo k|zf;lso k|d'v,
@= afnssf] afa'cfdfsf] gfu/Lstf JolQmn]
;xfos k|zf;lso
#= rfn' cf=j= ;Ddsf] dfnkf]t / 3/ hUuf s/ @_ lghsf] cg'kl:yltdf pd]/ k'u]sf] k'?if k|d'v,
lt/]sf] /l;b dWo] ;a}eGbf h]7f] JolQmn] ;"rgf lbg]
;DaGwLt kmFf6sf
$= c:ktfndf hGd ePsf] xsdf ;DaGwlt c:ktfnn] sd{rf/L
hGd k|dfl0ft u/]s]f kl/rokqsf] k|dfl0ft k|ltlnkL
nfUg] ;doM
;f]xL lbg,
;h{ldgsf] xsdf
a9Ldf # lbg leq
65. d[To' btf{ !_lgj]bg kq !_ 36gf 36]sf] #% lbg leq kl/jf/sf] d"Vo k|zf;lso k|d'v,
@_ d[tssf] gfu/Lstf / ;"rgf lbg cfpg]sf] gfu/Lstf JolQmn]'
;xfos k|zf;lso
#_ d[ts ;+u ;DaGw hf]l8g] k|df0fkq @_ lghsf] cg'kl:yltdf pd]/ k'u]sf] k'?if dWo] k|d'v,
;a}eGbf h]7f] JolQmn] ;"rgf lbg]
$_ cljjflxt d[tssf] xsdf :yfgLo ;h{ldg kq ;DaGwLt kmFf6sf
#_ k|zf;sLo k|d'vn] tf]lsPsf] sd{rf/L4f/f sd{rf/L
%_ d[tssf] gfu/Lstf gePsf] xsdf :yfgLo ;h{ldg
32
kq ;h{ldg d'r'Nsf tof/ ug{] nfUg] ;doM
^_ ;"rgf lbg] JolQmsf] gfu/Lstf gePdf ;d]t ;f]xL lbg,
:yfgLo ;h{ldg kq ;h{ldgsf] xsdf
a9Ldf # lbg leq
66. a;fO{ ;/fO{ !_lgj]bg kq !_ 36gf 36]sf] #% lbg leq k|zf;lso k|d'v,
@_= a;fO{ ;/fO{ u/L hfg]sf] xsdf kl/jf/sf] ljj/0f
hfg]
;lxt ;DalGwt j8f cWoIfsf] l;kmf/Lz kq ;kl/jf/sf] a;fO{ ;f/fO{ eP kl/jf/sf] d"Vo ;xfos k|zf;lso
JolQmn] ;"rgf lbg] . k|d'v,
#_ hxfF hfg]xf] To; 7fpFsf]
;DaGwLt kmFf6sf
nfnk"hf{ / h'g 7fpFdf cfpg]sf] klg k]z ug'{kg]{ . sd{rf/L
@_ Pshgfsf] dfq a;fO{ ;f/fO{ eP lghn]
$_ a;fO{ ;/fO{ u/L cfpg]sf] xsdf a;fO{ ;f/fO{ u/L ;"rgf lbg] . nfUg] ;doM
NofPsf] k|df0fkq
;f]xL lbg,
%_3/d'lnsf] gfu/Lstfsf] k|ltlnlk ;h{ldgsf] xsdf
a9Ldf # lbg leq
67. ;DaGw != lgj]bg kq !_ ;DaGw ljR5]b ePsf] klt jf kTgLn] ;"rgf k|zf;lso k|d'v,
@= cbfntaf6 ;DaGw ljR5]b ePsf] k}m;nfsf] k|dfl0ft kmf/fd e/L ;"rgf lbg] .
ljR%]b
k|ltlnlk ;xfos k|zf;lso
k|d'v,
#= kltkTgLsf] gfu/Lstfsf] k|ltlnlk !! k|lt
;DaGwLt kmFf6sf
$_ s]6fsf] :yfoL 7]ugf ;DaGwLt j8fsf] x'g' kg{] sd{rf/L
nfUg] ;doM
;f]xL lbg,
;h{ldgsf] xsdf
a9Ldf # lbg leq
68. ljjfx btf{ !_ lgj]bg kq !_ b'nfxf b'nxL b'j} pkl:yt eO{ ;"rgf lbg] k|zf;lso k|d'v,
@_ b'nfxf b'nxLsf] gfu/Lstf
;xfos k|zf;lso
#_ b'nxLsf] gfu/Lstf gePdf afa' jf bfh'efO{sf] k|d'v,
gfu/Lstf
;DaGwLt kmFf6sf
$_ rfn' cf=j= ;Ddsf] dfnkf]t / 3/ hUuf s/ lt/]sf] sd{rf/L
/l;b
nfUg] ;doM
;f]xL lbg,
;h{ldgsf] xsdf
a9Ldf # lbg leq
69. a}aflxs !_ lgj]bg kq k|zf;lso k|d'v,

c+lus[t @_;h{ldg ;lxt j8f sfof{no l;kmfl/; cg';"rL
jdf]lhd cfj]bg kmf/fd !_ k|df0fx?sf] ?h' ug]{ ;xfos k|zf;lso
gfu/Lstf #_ c+lus[t gfu/Lstf k|fKt ug{ vf]Hf]sf] :ki6 k|d'v,
l;kmfl/z vfwf/ @_ /fo ;lxt l;kmfl/;
$_ cGo b]zsf] gfu/Ls eP ;f] gfu/Lstf kl/Tofu ;DaGwLt kmFf6sf
#_ clGtd l;kmfl/; sd{rf/L
u/]sf] k'li6 ug]{ sfuhftx?
%_ g]kfndf !% jif{ b]lv s'g} Joj;fosfd u/L
33
j;]sf] k|df0fsf] k|ltlnlk $_cg';"rL * sf] 9fFrfdf gful/stf nfUg] ;doM
^_ g]kfnL efiff af]Ng / n]Vg hfGg] k|df0f l;kmfl/;sf] clen]v /fVg] .
&_ @ k|lt kmf]6f] kf;kf]6{ ;fOhsf] ;f]xL lbg,
*_ a}jflxs c+lus[t gfu/Lstfsf] xsdf ljjfx btf{ ;h{ldgsf] xsdf
k|df0fkqsf] k|dfl0ft k|ltlnkL / >Ldfg\sf] gfu/Lstfsf] a9Ldf # lbg leq
k|dfl0ft k|ltlnkL
70. gof+ Joj;fo !_ lgj]bg kq !_ lgj]bg ;lxtsf] tf]lsPsf] sfufht k]z ug{] k|zf;lso k|d'v,
btf{ @_ gfu/Lstf k|dfl0fkqsf] k|dfl0ft k|ltlnkL
#_ ljb]zLsf] xsdf /fxbfgLsf] k|dfl0ft k|ltlnkL jf @_ k|zf;sLo k|d'vn] ;DaGwLt kmfF6df tf]s ;xfos k|zf;lso
;DaGwLt b'tfjf;sf] lghsf] kl/ro v'Ng] l;kmfl/; cfb]z ug{] k|d'v,
$_ @ k|ltkmf]6f]
% axfn ;Demf}tf #_ lgj]bg btf{ ug{] ;DaGwLt kmFf6sf
^_ cfkm\g} 3/ 6x/f eP rf=n'= cf=j= ;Ddsf] sd{rf/L
dfnkf]t / 3/hUuf s/ lt/]s]f $_ lgj]bsn] tf]s]sf] z'ns j'emfpg]
&_ dxfgu/kflnsfdf btf{ gu/L Kofg jf cGo nfUg] ;doM
%_ rnfgL u/L lgj]bsnfO{ k|df0fkq pknJw
lgsfodf btf{ u/L Joj;fo btf{ u/]sf] xsdf Kofg
u/fpg] ;f]xL lbg,
btf{ jf cGo lgsfoaf6 hf/L u/]sf] Joj;fo
k|df0fkqsf] k|dfl0ft k|ltlnkL ;h{ldgsf] xsdf
a9Ldf # lbg leq
71. Joj;fo !_ lgj]bg kq !_ lgj]bg ;lxtsf] tf]lsPsf] sfufht k]z ug{] k|zf;lso k|d'v,
gljs/)f @_ gfu/Lstf k|dfl0fkqsf] k|dfl0ft k|ltlnkL
#_ dxfgu/af6 btf{ ePsf] Joj;fo btf{sf] @_ k|zf;sLo k|d'vn] ;DaGwLt kmfF6df tf]s ;xfos k|zf;lso
k|df0fkqsf] k|dfl0ft k|ltlnkL cfb]z ug{] k|d'v,
$_ axfn ;Demf}tf
%_ cfkm\g} 3/ 6x/f eP rf=n'= cf=j= ;Ddsf] #_ lgj]bg btf{ ug{] ;DaGwLt kmFf6sf
dfnkf]t / 3/hUuf s/ lt/]s]f sd{rf/L
$_ lgj]bsn] tf]s]sf] z'ns j'emfpg]
nfUg] ;doM
%_ rnfgL u/L lgj]bsnfO{ k|df0fkq pknJw
u/fpg] ;f]xL lbg,
;h{ldgsf] xsdf
a9Ldf # lbg leq
72. kfng kf]if)f k|zf;lso k|d'v,

l;kmfl/;
;xfos k|zf;lso
k|d'v,
;DaGwLt kmFf6sf
sd{rf/L
nfUg] ;doM
;f]xL lbg,
;h{ldgsf] xsdf
a9Ldf # lbg leq
73. Joj;fo !_ lgj]bg kq !_ lgj]bg ;lxtsf] tf]lsPsf] sfufht k]z k|zf;lso k|d'v,
gljs/)f @_ gfu/Lstf k|dfl0fkqsf] k|dfl0ft k|ltlnkL ug{] ;xfos k|zf;lso
#_ dxfgu/af6 btf{ ePsf] Joj;fo btf{sf] @_ k|zf;sLo k|d'vn] ;DaGwLt kmfF6df k|d'v,
k|df0fkqsf] k|dfl0ft k|ltlnkL tf]s cfb]z ug{] ;DaGwLt kmFf6sf
$_ axfn ;Demf}tf #_ lgj]bg btf{ ug{] sd{rf/L
%_ cfkm\g} 3/ 6x/f eP rf=n'= cf=j= ;Ddsf] $_ lgj]bsn] tf]s]sf] z'ns j'emfpg] nfUg] ;doM
dfnkf]t / 3/hUuf s/ lt/]s]f %_ rnfgL u/L lgj]bsnfO{ k|df0fkq ;f]xL lbg,
pknJw u/fpg] ;h{ldgsf] xsdf
34
a9Ldf # lbg leq
v= u'gf;f] ;DaGwL ljj/0f km5f{]6 o; sfo{ljlwsf] cg';'rL % df pNn]lvt 9fFrf cg';f/ x'g'kg{]5 .
u= j8f sfof{nodf k|fKt kl/kqx?sf] sfo{;Dkfbg ljj/0f o; sfo{ljlwsf] cg';'rL ^ df pNn]lvt 9fFrf
cg';f/ x'g'kg{]5 .
3= sf=d=kf=n] tf]s] cg';f/sf] tflnsfdf cg';'rL !) cg';f/ ;]jfu|fxL ;Gt'i6L kmf/d ;]jfu|fxLnfO{ pknJw
u/fO{ e/fpg'kg{]5 .
35
v08-u_
pkef]Qmf ;ldlt,of]hgf th'{df-f-5gf}6_,k'jf{wf/ ljsfz, dd{t ;+ef/

-!_ pkef]Qmf ;ldlt u7g M
j8f If]q cGt{ut u/Lg] k"jf{wf/ ljsfz, dd{t ;+ef/, k"jf{wf/sf] ;+/If0f / zx/L ;f}Gbo{ cfbL
sfo{ ug{ tkl;nsf] k|s[of d'tfljssf] pkef]Qmf ;ldlt u7g u/L ;f] ;f] pkef]Qmf ;ldlt
dfkm{t sfo{ ug{ kb{5 .
-s_ k"jf{wf/ ljsfz nufotsf sfo{ ug{ u7g x'g] p=ef] ;ldlt u7g ubf{ k|of]u sftf{ dWo]
Go"gtd @ tLxfO{ sf=d=kf= nfO{ ltg{ a'emfpg kg]{ ;a} lsl;dsf /fhZj /sd rfn' jif{ ;Dd
r'Stf u/L j8f sfof{no k|ltlglwsf] /f]xj/df e]nfeO{ nf]stflGqs ljlwaf6 ## dlxnf
;xeflutfdf 36Ldf & / a9Ldf !! ;b:o ;Ddsf] sfo{ ;ldltsf] u7g ug'{
kb{5 .
-v_ pkef]Qmf ;ldltx? k|To]s jif{sf] a}zfv dlxgfdf j8f sfof{nodf ;"lrs[t x'g kg{]5 .
;"lrs[t pkef]Qmf ;ldltx?af6 h]i7 dlxgfdf k'jf{wf/ ljsf; nufotsf sfo{qmd j8f
sfof{nodf k]z ug{'kg{]5 . j8f sfof{non] dfu ePsf of]hgf tyf sfo{qmdx?nfO{ 5gf}6 u/L
sf=d=kf= kl/ifb\df k]z ug{'kg{]5 .
-u_ u7g ePsf pkef]Qmf ;ldltx?n] sf=d=kf= n] lglZrt u/]sf] jf tf]s]sf] k"jf{wf/ ljsf;sf
sfo{x?dfq ug{ ;Sg] 5 .
@_ of]hgf th'{df, k"jf{wf/ ljsf;,dd{t ;+ef/ ;~rfng
-!_ of]hgf 5gf}6 ubf{ of]hgfsf] k|fyldstf, hg;xeflutf gLlt, cf}lrTo, ;xeflutfsf] k|ltzt
tyf nfeflGjt hg;+VofnfO{ dflgg] 5 .
-@_ of]hgf tyf cfof]hgf :yn ljjfb /lxt / dxfgu/kflnsf] dfkb08 cg?k x'g'kg]{ 5 .
-#_ of]hgfsf] ;+efJotf cWoog, cfjZos l8hfOg, gSzf,tyf nfut cg'dfg tof/ ug]{ /
lgoldt cg'udg tyf k|fljlws ;Nnfx Pj+ ;xof]usf] nflu j8f sfof{noaf6 cfjZos
k|fljlws pknAw u/fOg]5 .
-$_ 5gf}6 ePsf of]hgfx?sf] j8fdf sfo{/t k|fljlwsaf6 n=O{= tof/ u/L j8f sfof{non]
sf=d=kf=sf] kl/ifbaf6 kfl/t u/fO{ sfof{Gjog ug'{kb{5 . kl/ifb\jf6 :jLs[t of]hgfsf] nfut
cg'dfg tyf d'Nofg k|ltj]bg :jLs[t ug{] / ;f]sf] e'QmfgL ug{] clwsf/ sfo{sf/L
clws[taf6 k|Tofof]hg u/] jdf]lhd x'g]5 .
36
-%_ of]hgf :jLs[tLsf] hfgsf/L k|fKt ePsf] ldltn] !% lbg leqdf hg;xeflutfsf] /sd j8f
sfof{nosf] /fhZj vftfdf hDdf ug"{ kg]{ 5 .
-^_ lgdf0f{ ;fdfu|L vl/b ubf{ :jLs[t b//]6df l/tk"j{sf] ljn e/kfO{ lnO{ vl/b ug'{ kg]{ 5 .
-&_ of]hgf sfof{Gjog ug{ k]ZsL tyf e'QmfgL lb+bf klxnf] ls:tf ;+emf}tf epsf] /sdsf]
clwstd ##, bf];|f] ls:tf klxnf] ls:tfaf6 ePsf] sfo{sf] k|fljlws d'Nofsg tyf ljn
ekf{O{sf] cfwf/df a9Ldf ## / t];|f] ls:tf sfo{ ;DkGg ePkl5 pknAw u/fO{g]
5.
-*_ pkef]Qmf ;ldltn] ug]{ egL ;+emf}tf ePsf] sfo{ 7]s]bf/af6 u/fpg kfpg] 5}g .
-(_ lgsf;f ePsf] /sd b'?kof]u ePsf] kfOPdf jf lgwf{l/t sfo{ of]hgf cg"?k gePdf tTsfn}
lgdf{0f sfo{df /f]s nufO{ /sd c;'nL tk{m sfo{jfxL sfof{non] cl3 a9fpg] 5 .
-!)_ pkef]Qmf ;ldltsf] sfo{nfO{ k|efjsf/L agfpg] pko'Qm tflndsf] Joj:yf ug{ ;Sg]5 .
-!!_ dxfgu/kflnsfsf kbflwsf/L / sd{rf/Lx? pkef]Qmf ;ldltsf] s'g} klg kbdf /xg ;Sg]
5}gg\ .
-!@_ cfof]hgf ;DaGwL dxTjk"0f{ ;"rgfx?Mnfut, ;xeflutf, d'Vo ls|ofsnfk, pkef]Qmf
;ldltsf kbflwsf/Lx?, pkef]Qmfaf6 p7]sf] /sd, dxfgu/kflnsf tyf j8f sfof{noaf6
k|fKt /sd cGo bftaf6 k|fKt /sd, dfl;s vr{sf] ljj/0f, ;fdfu|L vl/b / e"StfgL cfbL_
q}dfl;s ?kdf ;fj{hlgs ug'{ kb{5 .
-!#_ pkef]Qmfaf6 a9L of]ubfg x'g] of]hgfnfO{ klxn] k|fyldstf lbO{g] x'gfn] hg;xeflutf $)
jf ;f] eGbf a9L tyf cGo bft[ ;+:yf / lgsfosf] ;d]t ;xeflutf h"6fpg k|oTg ug'{ kg]{5
.
-!$_ j8f sfof{no / :yfgLo hgtf afx]s cGo bft[ lgsfosf] ;d]t ;xeflutf ePdf pQm
lgsfox?sf] ;+nUgtfdf ;+o"Qm ;+emf}tf u/L cfof]hgf ;+rfng u/Lg]5 . o:tf cfof]hgfnfO{
ljz]if k|fyldstf lbO{g]5 .
-!%_ cfof]hgf ;DkGg e} hf+rkf; km/kmf/s eP kl5 pkef]Qmfx?df :jtM x:tfGt/0f x'g]5 .
o;kl5 cfof]hgfsf] dd{t ;Def/, ;+rfng / Joj:yfkgsf] lhdd]jf/L pkef]Qmfx?n] jxg
ug{' kg]{5 .
37
-!^_ ;8s lgdf{0f ;DaGwL cfo]hgf ;+rfng ubf{ pQm ;8sdf s"g} klg ejgsf] 5t jf
j/08faf6 kfgL v;fNg jf cGo s"g} tl/sfn] ;8snfO{ IftL k"Ug] tyf ;fj{hlgs
cfjfudgdf afwf k'Ug] sfd x'g glbg] s'/fsf] Uof/]06L pkef]Qmf ;ldltn] ug'{kg]{5 .
-!&_ of]hgf ;DaGwL cGo lgodzt{ ;Demf}tfdf pNn]v u/] adf]lhd x"g]5 .
-!*_ hg;xeflutfdf cfwfl/t sfo{s|d cGtu{t lg0f{o x'g] of]hgfx?sf] xsdf sf=d=kf=n] u/]sf]
ljz]if lg0f{osf] zt{ cg';f/ klg ;+rfng ug{ ;lsg] 5 .
-#_ pkef]Qmf ;ldltn] k]ZsL, /lg lan / clGtd e'StfgL k|s[ofM
-s_ k]ZsL e'StfgL k|s[ofM

:jLs[t nfut cg'dfg / :jLs[t cfof]hgf dfu kmf/d
;Demf}tf kq / ;f] adf]lhdsf] sfo{b]z
pkef]Qmf ;ldltsf] lg0f{o k|ltlnkL
;ldltsf] s'g} JolQmbnfO{ clVtof/L tf]s]sf] lg0f{o
k]ZsL dfu ug]{ lg0f{o
;ldltsf] gfddf a}s vftf vf]Ng] lg0f{o
clVtof/L kfPsf] JolQmsf] gfu/Lstfsf] k|ltnLkL
hg;xeflutf /sd hDdf u/]sf] gubL /;Lb
k+lhsf jf tfobftL ljj/0f
k]ZsL dfu u/]sf] lgj]bg
-v_ /lg ljn e'StfgL k|s[ofM
:jLs[t nfut cg'dfg, ;Demf}tf / sfof{b]z k|ltlnkL
pkef]Qmf ;ldltsf] /lg ljndf pNn]lvt vr{ ;ldltdf cg'df]bg u/fO{ pQm /sd
dfu ug]{ lg0f{osf] k|ltlnkL
gfkL ljj/0f
k|ljlws d'Nofsg pkfef]Qmf ;ldltsf] lan
;Demf}tf jf sfo{b]zdf tf]lsPsf] ldltdf sfo{ ;DkGg ug{ g;s]sf] v08df pQm sfo{
ug{ Dofb yk u/]sf] :jLs[tL kq
/lg lan tfo/ x'bf+ ;Ddsf] k|ult pNn]v ePsf] k|ult ljj/0f
/lg lan /sd e'StfgL kfpg lgj]bg
-u_ clGtd lan e'QmfgL k|s[ofM
dfly a'bf+ @ df pNn]v eP adf]lhsdf ;Dk"0f{ sfuhftx?
sfo{ ;DkGg d'Nofsg kmf/d
sfo{ ;DkGg kZrft ;ldltsf] hDdf cfDbfgL / vr{sf] ljj/0f ;fj{hlgs u/]sf]
;"rgf k|ltlnkL
k+lhsf tyf tfobftL ljj/0f
sfo{s|dsf] ;Dk"0f{ k|ult pNn]v ePsf] k|ult ljj/0f
afFsL /sd e'QmfgL dfu u/]sf] -k]ZsL afFsL /x]sf] ePdf k]=km= u/L afFsL /sd
e'QmfgL dfu u/]sf]_ lgj]bg
38
u/fOPsf]
pkef]Qmf ;ldltnfO{ pknAw u/fOP !=% cu|Ld cfos/ s6
sf] /sd vr{ n]Vbf !=% s6\6f
\6f u/L e'QmfgL lbOg]5 . s/
s6\6f
5'6sf] k|df0fkq ;+nUg u/]df s/ s6\6f u/L
u/Lg]g] 5}g .
v08-
v08-3_
;fj{hlgs ;8s vGg] :jLs[tL

sf7df8f}+ dxfgu/kflnsf dftxtsf j8f sfof{nox?n] ;8s vGg]:jLs[tL ;DaGwdf
b]xfosf] sfo{ljlw canDag ug{ kg{]5 .
-!_ vfg]kfgL h8fg, 9n lgsf; h8fg, e'ldut ljB't nfO{g lj:tf/ h8fg h:tf sfo{sf
nflu j8f jf;Ln] lbg] lgj]bg tyf ;DaGwL sfof{nojf6 k|fKt kq cg';f/ ;8s
vGg] :jLs[tL k|bfg ubf{ j8f sfof{nodf sfo{/t k|fljlwsjf6 gfk hfFr u/L lghn]
lbPsf] k|ltj]bgsf cfwf/df w/f}6L /sd w/f}6L vftfdf hDdf u/fO{ ;8s vGg]
:jLs[lt k|bfg ug]{ o;/L :js[lt k|bfg ubf{ o;} sfo{ljlwsf] cg';"lr & df pNn]lvt
zt{ ;lxtsf] 9fFrfdf pknAw u/fpg] . o;/L :jLs[t k|bfg ubf{ :yflgo 6f]n ;'wf/
;ldlt pkef]Qmf ;ldltsf] l;kmfl/; j8f sfof{non] lng ;Sg]5 .
-@_ ;8s vgL sfo{ ;DkGg eP kZrft ;DaGwLt JolQm jf ;+:yfn] g} pQm dd{t sfo{
u/]sf] cj:yfdf k|fljlwsaf6 gfk hfFr u/L l7s 5 eGg] k|ltj]bg k|fKt eP kZrft
lghn] hDdf u/]sf] w/f}6L /sd lkmtf{ lbg] .
-#_ ;DaGwLt JolQmn] -!_ cg';f/ :jLs[lt k|bfg u/LPsf] ;8s dd{t gu/]sf] cj:yfdf
lghn] hDdf u/]sf] w/f}6L /sdaf6 j8f sfof{nosf] k|fljlws lgb]{zg;+nUgtfdf
dd{t, k'g lgdf0f{ sfo{ ug]{5 / ;DaGwLt JolStL jf ;+:yfn] dd{t tyf k'g lgdf0f{
sfo{ cfk"mn] gu/L :yflgo p=ef] ;ldlt, 6f]n ;'wf/ ;ldtL jf j8f sfof{non] g} ug{
eg]df ;DalGwt JolStL jf ;+:yfn] cf}krf/Ls cg'dtL kq pknAw u/fpg kg]{ 5 .
-$_ -#_ cg';f/ j8f sfof{non] g} ? bz nfv -;Ddsf] dd{t sfo{ k|rlnt sfg"g
jdf]lhd ug{ ;Sg]5 / ? bz nfv eGbf a9Lsf] dd{t sfo{sf] nflu sf=d=kf= ef}lts
ljsf; tyf lgdf{0f ljefusf] dfk{mt ug]{ .
-%_ w/f}6L /sd /fv]sf] k|of]hg ;dfKt ePsf] ldltn] Ps jif{ ;Dd klg ;DaGwLt JoStL
jf ;+:yfn] w/f}6L /sd lkmtf{ lng gcfPdf jf gnu]df sfg"g adf]lhd j8f
sfof{non] cfDbfgL afFwL /fhZj vftfdf /sdfGt/ ug]{ . - :yflgo lgsfo cfly{s
k|zf;g lgodfjnL @)^$ sf] lgod !&% / !&* cg';f/_
arfp
39
o; sfo{ljlw cl3 sf=d=kf= tyf o; dftxtsf j8f sfof{nox?af6 o; sfo{ljlwdf pNn]lvt
/fhZj /sd c;'nL nufotsf ;a} sfo{ o;} sfo{ljlw adf]lhd ePsf] dflgg] 5 . o; sfo{ljlwdf pNn]v
gePsf] s'/f sf=d=kf=sf] lg0f{o / g]kfnsf] k|rlnt sfg"g adf]lhd x'g] 5 .
cg';"rL !
-3/ hUuf s/sf] lgj]bg_
>L sf7dfdf8f} dxfgu/kflnsf
===================g+=j8f sof{no .
ljifoM 3/hUuf s/ lgwf{/0f u/LkffpF .
dxf]bo,
d]/fxfd|f] gfddf >L dfnkf]t sfof{no=========================================df btf{ sfod ePsf] lgDg ljj/0f cg';f/sf] 3/hUufsf] s/
lgwf{/0f u/L s/ r'Stf kfpFg of] lgj]bg k]z u/]sf] 5' 5f} .
3/hUufsf] ljj/0fM
j8f g+= M
3/hUuf /x]sf] 6f]n M
af6f]sf] gfd / Jns g+= M
3/ ag]sf] ;fn M
;fljsj8fl;6 g+= M
lsQf g+= M
If]qkmn M
nDafO{ M
rf}8fO{ M
prfO{-tNndf_ M
3/sf] hDdf au{ k'm6 M
3/sf] agf}6 M aflx/ kfsf] O{6f leq sfFrf]aflx/ leq kfsf] O{6fnf]8a]l/lkn/
af6f]sf] lsl;d M uf]/]6f]sRrL df]6/ af6f]leqL kLr af6f]d"n lkr ;8s
;+nUg sfuhftx?M
sfuhftx?M
hUufwgL k|df0f k'hf{sf] k|ltlnkL
gfkL gS;f
kf; gS;f / gS;f kf; k|df0f kqsf] k|ltlnkL
gofF 3/ yk jf tTnf yk ePdf ;f] sf] kf; gS;f / gS;f kf; k|df0f kqsf] k|ltlnkL
s/ sfof{nodf s/ lt/]sf] ePdf ;f] sfuhsf] k|ltlnkL
uf=lj=;=sf] ;dodf lgdf0f{ ePsf] eP j8f sof{nosf] l;kmfl/;
d}n]xfdLn] dfly k]z u/]sf] Joxf]/f l7s ;fFrf] 5, dfly k]z u/]sf] ljj/0fsf] 3/hUuf afx]s sf7df8f} dxfgu/kflnsf If]q leq
d]/f]xfd|f] tyf sfg"g adf]lhdsf Psf3/sf cz+ j08f gePsf c+lzof/sf] gfddf ;d]t cGo s'g} 3/hUuf 5}g . e'm7f 7xl/P sfg"g adf]lhd
;xF'nf a'emfFpnf . -sfg"g adf]lhdsf cGo cz+ j08f gePsf c+lzof/sf] gfddf cGo 3/hUuf ePdf csf]{ lgj]bg el/ ;f] ljj/0f o;};fy ;+nUg
ug'{ xf]nf_ .
gfd M
kmf]gdf]afO{n g+= M
;xL M
dfkm{t gfd M
;xL M
ldlt M
40
cg';"rL @
sf7df8f} dxfgu/kflnsf sfof{no
3/hUufs/ lgwf{/0f cfb]z
cfly{s jif{M
s/bftfsf] gfdy/ 7]ufgfM
s|=; nDafO{ rf}8fO j=lkm= tNnf hDdf j=lkm d"No b/ hDdf df]n x|f; s6\6L sfodL df]n s}lkmot
k]z ug]{sf] gfdy/, x:tfIf/M j8f k|zf;lso k|d'vsf] x:tfIf/M

41
42
cg';"rL #
-Joj;fo btf{ lgj]bgsf] 9fFrf_

>L sf=d=kf=k|d'v=======j8f k|d'vHo",
sf7df8f}+ dxfgu/kflnsf .
ljifo M Joj;fo btf{ u/L
u/L kfpF .
dxfdL lgDgfg';f/sf] ljj/0f ;lxt sf=d=g=kf= df Joj;fo btf{ ug{ cfPsf] 5'5f}+ . Joj;fo btf{
u/L Joj;fo btf{ k|df0fkq kfpF .
! cfj]bssf] kl/ro M
!=! cfj]bssf] gfd
g]kfnLdf
c+u|]hLdf -In block Letters_
!=@ cfj]bssf] 7]ufgf
gf=k|=g+=============================================
hfl/ ePsf] ldlt M==============================
hfl/ ePsf] lhNnf==============================
dpk=d=g=uf=lj=;========================
j8f g+= ===========================================
kmf]g g+===============================
df]afO{n g+===========================
ofS; g+=============================
O{d]n M=================================
@= Joj;fo /xg] :yfg
sf=d=g=kf= j8f g+= =================== af6f]sf] gfd M========================================
3/ g+===============================3/ wlgsf] gfd M ============================================
# Joj;fo jf kmd{sf] gfd M
g]kfnLdf
c+u|]hLdf -In block Letters_
$ Joj;foLs ;+:yfsf] k|sf/ M

% sf/f]af/ x'g] a:t'x?sf] gfd M
==========================
=== =======================
cfj]bssf] x:tfIf/
sfof{no k|of]hgsf] nflu
k|df0fkq g+=
hDdf /sd ? M ================================================================================================== 43
/l;b
j8f sfof{ nosf] g+
k|z= f;sLo
M==========================================================================================================
sfo{ljlw @)&),@@ cf} gu/ kl/ifb 4f/f l:js[t - c;f/ #)_
ldlt M==============================================================================================================
cg';"rL $
k|df0f kq g+= M
Joj;fo ;+s]t g+= M

Joj;fo k|df0f kq
Joj;fokmd{ sf] gfdM
Joj;fosf] k|sf/ M
Joj;foLsf] gfd M
3/wgLsf] gfd M kmf]6f]
Joj;fo /x]sf] :yfgM
* sf=d=kf= j8f g+=
* 6f]nsf] gfd
* af6f]sf] gfd
* 3/ g+=
========================== =================================
Joj;foLsf] ;xL :jLs[lt lbg]sf] ;lx
ldlt /=g+= cf=j= :jLs[lt ug{]sf] ;lx
44
d]/f] kf}/v, d]/f] uf}/j, d]/f] sf7df8f}+ .
45
cg'
cg';"rL %
u'gf;f] ;DaGwL ljj/0f km5f{}6

l;=g++ btf{ ldlt u'gf;f] ljj/0f lhDd]jf/ sd{rf/Lsf] km5f{}6 ldlt s}lkmot
gfd
cg';"rL ^
k|fKt kl/kqx?sf] sfo{;Dkfbg ljj/0f

l;=g++ ldlt k|fKt k7fpg] kqsf] a'lemlng]sf] sfo{;DkGg ;DkGg sf/0fs}lkmot
sfof{nosf] ljifoljj/0f ;xL ldlt ug{] ldlt eof]
/ ePsf]
gfd ePg
r=g+=
ldlt
46
cg";"rL &
;8s vGg] :jLs[lQ
ljifo M ;8s vGg] l:js[tL .
>L
tkfO{sf]To; sfof{nosf] ldlt============================== sf] lgj]bgkq cg';f/ tn tf]lsP adf]lhd :yfgsf] sRrL ;8s vGg] cg'dlt
lbOPsf] 5 . tn n]lvP adf]lhdsf] zt{x? kfngf u/L of] kq k|fKt ePsf] ldltn]=============== lbg leq sfo{ ;DkGg ug'{ xf]nf .
;8s vGg :jLs[tL k|bfg

fg u/]sf] :yfg M============================
;8s vGg :jLs[tL k|bfg =========================ju{ ld6/
u/]sf] O{sfO M =========================
;8s vGg :jLs[tL k|bfg w/f}6L /sd ? ===============================
zt{x?
! ;8s vGg'cl3 vGg] 7fFpsf] rf/}lt/ sd;]sd !)) ld6/ 6f9faf6 b]lvg] u/L ! ld6/ cUnf] sf7sf] af/ nufpg' kb{5 / af/sf]
rf/}lt/ /ftf] em08f /flv ;jf/L cfjfudgdf jfwf gk{g] Joj:yf ldnfg'' kg]{5 .
@ ;8s vg]/ lg:ssf] df6f], 9'+uf jfn'jf, cfbL af6 ;jf/Lsf] cfjfujgdf jfwf gkg{] Joj:yf ldnfpg' kg]{5 .
# sfd ;dfKt ePkl5 vfN6f] k'bf{ o; sfof{non] plrt 7xofPsf] jfn'jfn] o; sfof{non] tf]s] adf]lhd w'd{';n] 7f]s]/ k'g{' kg]{5 .
$ ;DalGwt sfof{no;Fu ;Dks{ /fvL nfOg kfPkl5 dfq sfd z'? ug'[ kg]{5 .
% dxTjk"0f{ ;8s vGg] :jLs[tLsf xsdf ;8s vGg yfn]sf] lbgdf sfd ;dfKt ug'{ kg]{5 . s'g} sf/0fj; ;f]xL lbgdf ;dfKt ug{ g;sL
oyfjt /fte/L /fVg'kg]{ ePdf ;DjlGwt sfof{noJolStn] o; sfof{no;Fu ;Dks{ /fvL lAnls+u nfO{6 jfnL /fVg' kg{]5 .
^ ;8s vGbf ;8sleq e'ldut cj:yfdf /x]sf vfg]kfgL, ljB't, 6]lnkmf]g cflb ;Fu ;DalGwt nfOgx? 6'6km'6 x'g uPdf ;f] sf] dd{t
ug]{ lhDd]jf/L klg l:js[t lng] vg]sf JolQm;+:yfsf] g} x'g]5 .
& lkr ;8s vGbf lbpF;f] !@ ah]b]lv # ah]sf] ;do leq l;WofO{ ;Sg'kg{]5 .
* pQm sfo{ kfgL gk/]sf] lbg ug'{ kg]{5 .
( ;8s eGbf ! lkm6 ^ OGr tnaf6 kfO{k ljR5fpg' kg{]5 .
!) ;8s vGg] 7fpFdf k'gM lgdf0f{ u/L k"j{jt cj:yfdf k'/ofpg] lhDdf ;DalGwt JolStL jf ;+:yfsf] g} x'g] 5 .
!! w/f}6L /sd ;DaGwdf k|fljlws k|ltj]bg k|fKt eP kZrft lkmtf{ u/Lg] 5 .
!@ sfo{ k|of]hg ;dfKt ePsf] ldltn] l7s Ps jif{ kl5 w/f}6L /sd lkmtf{ x'g] 5}g .
=================================
=================================
k|zf;sLo k|d'v
af]wfy{ M
!= >L n]vf zfvf ?= gub j8f sfof{nosf] w/f}6L vftfdf cfDbfgL afFwL dfly pNn]lvt zt{x? / k|fljlws k|ltj]bg
cg';f/ ug{ x'g .
@= >L k|fljlws zfvf dfly pNn]lvt zt{x? kfngf eP gePsf] cg'udg u/L k|ltj]bg k]z ug{ x'g .
#= >L 6flkms k|x/L sfof{no ;jf/L ;fwgsf] cfjfudgdf ;xhtfsf] nflu cg'/f]w 5 .
47
cg";"rL *
gful/stf l;kmfl/; clen]v 9fFrf
sf7df8f} dxfgu/kflnsf =====g+
=====g+= j8f sfof{noo
gful/stf lzkmfl/; clen]v
s|=; lgj]bs hGd lzkmfl/; ;gfvt kmf]6f]
ldlt ldlt
lgj]bslgj]lbsf===============================================
d]/f] ;xf]b/================gftfsf x'g . lghnfO{ j+zhsf] gftfn]
g]kfnL gful/stf lzkmfl/; ul/lbPdf kl5 ;Dd km/s kg]{ 5}g
. km/s k/]df sfg"g adf]lhd ;x"nf a'memfFpnf egL ! g+=j8f
sfof{nodf pkl:yt eO{ ;gfvt ;lx5fk ug]{sf]
gfd==========================================================================
gf=k|=k=g+===================================================================
;Dks{ g+===================================================================
;lx5fk=
lgj]bslgj]lbsf===============================================
d]/f] ;xf]b/================gftfsf x'g . lghnfO{ j+zhsf] gftfn]
g]kfnL gful/stf lzkmfl/; ul/lbPdf kl5 ;Dd km/s kg]{ 5}g
. km/s k/]df sfg"g adf]lhd ;x"nf a'memfFpnf egL ! g+=j8f
sfof{nodf pkl:yt eO{ ;gfvt ;lx5fk ug]{sf]
gfd=========================================================================
gf=k|=k=g+===================================================================
;Dks{ g+===================================================================
48
;lx5fk
cg";"rL (
lzkmfl/; k|dfl0ft kqx?sf] 9fFrf
-s_ lhljt c+u|]hL gftf k|dfl0ft

Date :
Sub: Relationship Certificate.
To Whom It May Concern.
This is to certify that Mr/Mrs./Miss.. resident of K.M.C. Ward no. ., is the native
citizen of Nepal, as per the application proceeded in this office following members are the relatives of the
applicant as mentioned below.
Applicant Father Mother Brother
49
...................................
Head of Admin. officer
v_ lhljt g]kfnL gftf k|dfl0ft

ldlt M
ljifo M gftf k|dfl0ft .

hf] h; ;Fu ;DaGw 5 .
sf7df8f} dxfgu/kflnsf j8f g+ ============== cGt{ut :yfoL a;f]af; ug]]{ >L =================== n] tkl;ndf
pNn]lvt JolStx? lar gftf k|dfl0ftsf] nflu o; j8f sfof{no dfk{mt lbg' ePsf] lgj]bg cg';f/ Joxf]/f l7s
;fFrf] ePsf] b]lvPsf]n] lghx? lar gftf k|dfl0ft ul/G5 .
tkl;n
lgj]bs lktf dftf bfO
===========================
k|zf;sLo k|d'v
50
51
u_
-!_ lsQfsf6 lzkmfl/; lkmN8 lgl/If0f k|ltj]bg
ldlt M
lsQfsf6 lzkmfl/;
lzkmfl/; lkmN8 lgl/If0f k|ltj]bg
3/ ag]sf] hUufsf] If]qkmn M

3/sf] hDdf If]qkmn M
3/sf] e'O{ tNnfsf] If]qkmn M
kfpg] kmf/ M
lzkmfl/; lbg ldNg] sf/0f M
lzkmfl/; ug]{ k|fljlwssf] gfd M
;kmfl/; ug]{ k|fljlwssf] gfd M
x:tfIf/ M
=======================
k|fljlws
52
u_
@ lsQfsf6 l;kmfl/;
ldlt M
>L gfkL zfvf

================= sf7df8f} .
ljifo M lsQfsf6 l;kmfl/; .

sf7df8f} dxfgu/kflnsf j8f g+= ===============cGt{ut >L ==========================sf] gfddf btf{
>]:tf sfod /x]sf] tn pNn]lvt ljj/0fsf] 3/hUuf dWo] ..af6=====================If]qkmn hUuf
lsQfsf6Kn6 ldnfg ug{ k|fljlws lgl/If0f ubf{ dfkb08 cg';f/ ldNg] b]lvPsf] x'gfn] ;f]sf] nfuL l;kmfl/;
ul/G5 .
3/ /x]sf] hUufsf] ljj/0f

l;6 g+= lsQf g+= If]qkmn
===========================
k|zf;sLo k|d'v
53
-3_ ;"rgf 6fF; hfgsf/L ;DaGwdf
ldlt M
>L =================================
================= sf7df8f} .
ljifo M ;"rgf 6fF; hfgsf/L ;DaGwdf .

To; sfof{nosf] ldlt======= rnfgL g+= ========sf] kq ;fy ;+nUg /x]sf] ;"rgf o; sfof{nosf]
;"rgf kf6Ldf ldlt =================== df 6fF; ePsf] Joxf]/f hfgsf/Lsf] nflu cg'/f]w ul/G5 .
===========================
k|zf;sLo k|d'v
54
wf/fh8fg l;kmfl/;
ldlt M
>L sf7df8f}+ pkTofsf vfg]kfgL lnld6]8

================= sf7df8f} .
ljifo M wf/fh8fg l;kmfl/; ;DaGwdf .

sf7df8f} dxfgu/kflnsf j8f g++ ============a:g] >L ========================sf] gfddf btf{ >]itf sfod
/x]sf] ls=g+==================sf] hUufdf /x]sf] 3/df vfg]kfgL wf/fsf] nfO{g h8fg ul/lbg x'g l;kmfl/; ;fy
cg'/f]w ul/G5 .
==========================
k|zf;sLo k|d'v
af]wfy{ MM
>L ============================ hfgsf/Lsf] nflu .
55
r_ d[ts gftf k|dfl0ft
dfl0ft
ldlt M
>L gftf k|dfl0ft OsfO{
sf=d=kf=afub/af/, sf7df8f} .
ljifo M gftf k|dfl0ft l;kmfl/; .

sf7df8f}+ dxfgu/kflnsf j8f g+= ============a:g] >L=====================ldlt ==========df k/nf]s x'g'
ePsf]n] >L ============================ n] o; j8f dfkm{t gftf k|dfl0ftsf] nflu lgj]bg lbg' eP cg';f/
d[ts;Fu gftf k|dfl0ftsf] nflu ldlt =================df ul/Psf] :ynut ;h{ldg ;Ssn d'r'Nsf o;}
kq;fy ;+nUg u/L gftf k|dfl0ftsf] nflu l;kmfl/; ;fy k7fOPsf] Joxf]/f cg'/f]w ul/G5 .
===========================
k|zf;sLo k|d'v
56
5_ gfd;f/L l;kmfl/;
ldlt M
>L dfnkf]t sfof{no

======================= sf7df8f}+ .
ljifo M gfd;f/L l;kmfl/; .

sf7df8f}+ dxfgu/kflnsf j8f g+= ============a:g] >L=====================sf] ldlt ==========df k/nf]s ePsf]
x'gfn]] lgh d[tssf gfddf btf{ >]itf sfod /x]sf] tn pNn]lvt ljj/0fsf] 3/hUuf gfd;f/Lsf] nflu >L
====================== n] lgj]bg lbg'eP cg';f/ d[tssf xsbf/x? gftf k|dfl0ft k|df0fkqdf tn pNn]v eP cg';f/
/x]sfn] lgh d[tssf gfddf /x]sf] ;f] 3/hUuf txfFsf] lgodfg';f/ xsbf/x?sf] gfddf gfd;f/Lsf] nflu
lzkmfl/; ;fy cg'/f]w ul/G5 .
d[tssf xsbf/x?sf] ljj/0f

s|=; xsbf/x?sf] gfd gftf afa'klt sf] gfd afh];;'/f sf] gfd gf=k|=k=g+hf/L ldltlhNnf s}lkmot
gfd;f/L ug]{ 3/hUufsf] ljj/0f

s|=; j8f g+= l;6 g+= ls=g+= If]qkmn s}lkmot
===========================
k|zf;sLo k|d'v
57
-5_ 3/ sfod l;kmfl/;
ldlt M
>L dfnkf]t sfof{no
======================= sf7df8f}+ .
ljifo M 3/ sfod l;kmfl/; .
sf7df8f}+ dxfgu/kflnsf j8f g+= ====== cGtu{t >L =======================sf] gfddf To; sfof{nodf btf{
>]itf sfod /x]sf] tn pNn]lvt hUufsf] hUufwgL >]itf k'hf{df 3/ sfod gePsf] / xfn pNn]lvt lsQfdf 3/
lgdf{0f ePsf]n] hUufwgL k|df0f k'hf{df 3/ sfod ul/lbg'x'g l;kmfl/; ;fy cg'/f] ul/G5 .
3/ sfod ug'{kg]{ hUufsf] ljj/0f
qm=;+= j8f g++= l;6 g+= ls=g+= hUufsf] s}lkmot

If]qkmn
===========================
k|zf;sLo k|d'v
58
-h_ 3/ af6f] k|dfl0ft
ldlt M
>L dfnkf]t sfof{no

======================= sf7df8f}+ .
ljifo M 3/ af6f] k|dfl0ft .

sf7df8f}+ dxfgu/kflnsf j8f g+= ====== cGtu{t >L =======================sf] gfddf To; sfof{nodf btf{ >]itf
sfod /x]sf] hUufsf] 3/af6f] tn pNn]lvt ljj/0f cg';f/ ePsf] k|dfl0ft ul/G5 .
3/ af6f]sf] ljj/0f
qm=;+= j8f g++= l;6 g+= ls=g+= hUufsf] 3/ af6f]sf] s}lkmot
If]qkmn ePsf]gePsf] k|sf/
===========================
k|zf;sLo k|d'v
59
-em_ rf/ lsNnf k|dfl0ft
ldlt M
ljifo M rf/ lsNnf k|dfl0ft .

hf]h;;u ;DaGw 5 .
sf7df8f}+ dxfgu/kflnsf j8f g+= ========== cGtu{t >L =======================sf] gfddf dfnkf]t
sfof{nodf btf{ >]itf sfod /x]sf] hUufsf] rf/ lsNnf tn pNn]lvt ljj/0f cg';f/ ePsf] k|dfl0ft
ul/G5 .
rf/ lsNnf ljj/0f
qm=;+= j8f g++= l;6 g+= ls=g+= If]qkmn k"j{ klZrd pQ/ blIf0f
!
===========================
k|zf;sLo k|d'v
60
-`_ c:yfoL a;f]jf; l;kmfl/;
ldlt M
ljifo M c:yfoL a;f]af; l;kmfl/; .

hf]h;;u ;DaGw 5 .
===========lhNnf==========uf=lj=;=g=kf= ==== :yfoL 7]ufgf ePsf >L>LdtL;'>L
====================== sf7df8f}+ dxfgu/kflnsf j8f g+= =============cGtu{t tn pNn]lvt :yfgdf /x]sf]
3/wgL >L ==================sf] 3/df ljut ldlt ================ b]lv c:yfoL ?kdf a;f]af; u/L
cfpg' ePsf] Joxf]/f l;kmfl/; ;fy cg'/f]w ul/G5 .
M a;f]af; ug]{sf] gf=k|=g+=, hf/Lldlt / lhNnf

c:yfoL a;f]af;sf] :yfg
6f]n M
af6f]sf] gfdM
3/ g+=
===========================
k|zf;sLo k|d'v
61
-6_ :yfoL a;f]jf; l;kmfl/;
ldlt M
ljifo M :yfoL a;f]af; l;kmfl/; .
hf]h;;u ;DaGw 5 .
>L ==================== sf7df8f}+ dxfgu/kflnsf j8f g+= =============cGtu{t tn pNn]lvt :yfgdf ljut
ldlt ================ b]lv :yfoL ?kdf a;f]af; u/L cfpg' ePsf] Joxf]/f l;kmfl/; ;fy cg'/f]w ul/G5 .
a;f]af;sf] :yfg
6f]n M
af6f]sf] gfdM
3/ g+=
===========================
k|zf;sLo k|d'v
62
-7_ xsbf/ l;kmfl/;
ldlt M
>L =================== sfof{no

==================================== .
ljifo M xsbf/ l;kmfl/; .
sf7df8f}+ dxfgu/kflnsf j8f g++= ============cGtu{t :yfoL a;f]af; ug]{ >L==============sf] gfltgfltgL
==================sf] 5f]/f5f]/L================== sf] kltkTgL n] xsbf/x? k|dfl0ft u/L kfpm egL o; j8f sfof{nodf
lgj]bg k]z ug'{ ePsf]df ldlt =============sf] lhNnf k|zf;gsf=d=kf= af6 hf/L ePsf] gftf k|dfl0ft :yfgLok|x/L
;h{ldg -r=g+=======ldlt==========sfof{no_ cg';f/ lghsf] xsbf/x? tklzndf pNn]v eP adf]lhd /x]sf] Joxf]/f
cg'/f]w ub}{ Toxf sfof{nosf] lgodfg';f/ x'g cg'/f]w ul/G5 .
l;=g+= xsbf/sf] gfd, y/ gftf s}lkmot
===========================
k|zf;sLo k|d'v
63
-8_ a;fO{ ;/fO{ l;kmfl/;
ldlt M
>L ==========j8f sfof{no

sf7df8f}+ dxfgu/kflnsf .
ljifo M a;fO{ ;/fO{ l;kmfl/; .

sf7df8f}+ dxfgu/kflnsf j8f g++= ============ cGtu{t :yfoL a;f]af; ug]{ >L ================== PSn}tklzndf
pNn]lvt kl/jf/ ;lxt To;j8f cGtu{t ===============-:yfg_ df ldlt ==================b]lv a;fO{;/fO{ u/L hfg' ePsf]
Joxf]/f l;kmfl/; ul/G5 .
l;=g+= gfd, y/ hGdldlt lgj]bs;usf] gftf
===========================
k|zf;sLo k|d'v
64
9_ ljjfx ldlt k|dfl0ft
ldlt M
ljifo M ljjfx ldlt k|dfl0ft .

hf]h;;u ;DaGw 5 .
sf7df8f}+ dxfgu/kflnsf j8f g++= =@(==7d]n=========a:g] >L =======sdn k|wfg============ sf]

5f]/f >L x/L k|;fb k|wfg==================== / ==wflb============lhNnf
============uf]ugkfgL===uf=lj=;=g=kf======)#========j8f a:g] ====/fdx/L========================sf] 5f]/L
;'>L=====x/Ldfof=================== aLr ldlt =@)##==================df ljjfx ePsf] Joxf]/f lghx?sf] ;+o'Qm
lgj]bg:yfgLo ;h{ldg -ldlt @)=========_ sf] cfwf/df k|dfl0ft ul/G5 .
-b|i6JoM 36gf btf{ P]g, @)#$ nfu" x'g' k"j{ ljjfx ePsfsf] xsdf hf/L ul/Psf] l;kmfl/; kq_
===========================
k|zf;sLo k|d'v
65
0f_ hGd ldlt k|dfl0ft
ldlt M
ljifo M hGd ldlt k|dfl0ft .

hf]h;;u ;DaGw 5 .
sf7df8f}+ dxfgu/kflnsf j8f g++= ============a:g] >L =================== tyf >LdtL========================== sf]
5f]/f5f]/L >L;'>L ==================== sf] hGd g]kfnL gful/stf k|df0f kq/fxbfgL -gf=k|=g+=/fxbfgL g++= hf/Lldlt
/ :yfg_ cg';f/ ldlt ============== ut] =================df ePsf] Joxf]/f k|dfl0ft ul/G5 .
-b|i6JoM 36gf btf{ P]g, @)#$ nfu" x'g' k"j{ hGd ePsfsf] xsdf hf/L ul/Psf] l;kmfl/; kq_
===========================
k|zf;sLo k|d'v
66
t_ 5fqj[lQ l;kmfl/;
ldlt M
>L ====================================
========================================sf7df8f}+ .
ljifo M 5fqj[lQ l;kmfl/; .

sf7df8f}+ dxfgu/kflnsf j8f g++= ======== cGtu{t :yfoLc:yfoL a;f]af; ug]{ >L
============================tyf >LdtL ====================== sf] cfly{s cj:yf sdhf]/ ePsf] / cf>of]t klg
Go"g ePsf] x'gfn] lghx?sf] 5f]/f5f]/L >L =================nfO{ lgodfg';f/ 5fj[lQ pknAw u/fO{ lbg'x'g
l;kmfl/; ul/G5 .
===========================
k|zf;sLo k|d'v
67
y_ cljjflxt l;kmfl/;
ldlt M
ljifo M cljjflxt l;kmfl/; .

hf]h;;u ;DaGw 5 .
sf7df8f}+ dxfgu/kflnsf j8f g++= ========lgjf;L >L ============================tyf >LdtL
====================== sf] 5f]/f5f]/L >L;'>L ==============================cfhsf] ldlt;Dd cljjflxtf /x]sf] Joxf]/f ldlt
================df ul/Psf] :yfgLo ;h{ldg cg';f/ l;kmfl/; ul/G5 .
===========================
k|zf;sLo k|d'v
68
-b_ gfd, y/hGd ldlt km/s l;kmfl/;
ldlt M
ljifo M gfd, y/hGd ldlt km/s l;kmfl/; .

hf]h;;u ;DaGw 5 .
sf7df8f}+ dxfgu/kflnsf j8f g++= ========lgjf;L >L ============================sf] tn pNn]lvt ljj/0f cg';f/sf]
sfuhftdf gfd, y/ hGdldlt km/s km/s x'g uPsf] x'gfn] ;f] km/s x'g uPsf] gfd, y/hGdldlt x'g uPsf]
JolQm Ps} ePsf] k|dfl0ft u/L kfpg o; sfof{nodf k]z x'g cfPsf] lgj]bg pk/ sf/jfxL x''bf :yfgLok|x/L
;h{ldg -ldlt @) sf] r=g+= ))) sf] dxfgu/Lo k|x/L k|efusf] kq_ cg';f/ Joxf]/f dgfl;j ePsf] v'Ng
cfPsf]n] ;f] km/s km/s gfd, y/hGd ldlt ePsf] JolQm Ps} ePsf] Joxf]/f l;kmfl/; ul/G5 .
km/s gfd, y/hGdldlt / sfuhftsf] ljj/0f

x'g' kg]{ gfd, km/s ePsf] gfd, y/hGd ldlt km/s ePsf] sfuhft
y/hGdldlt
===========================
k|zf;sLo k|d'v
69
-w_ tLg k':t] l;kmfl/;
ldlt M
>L ====================================sfof{no
========================================sf7df8f}+ .
ljifo M tLg k':t] l;kmfl/; .

sf7df8f}+ dxfgu/kflnsf j8f g++= ========lgjf;L >L ============================sf] tLgk':t] tn
pNn]v eP cg';f/ /x]sf] Joxf]/f lgj]bsn] k]z u/]sf] k|df0f :yfgLo k|x/L ;h{ldg -ldlt @)
sf] r=g+= ))) sf] dxfgu/Lo k|x/L k|efusf] kq_ cg';f/ l;kmfl/; ul/G5 .
kmf]6f]
afh];;'/fsf] gfd, y/ M
lktfkltsf] gfd, y/ M
lgj]bs M
gf=k|=g+=, hf/L ldlt / lhNnf M
-b|i6Jo M of] l;kmfl/; sf=d=kf= ==========j8f cGtu{t l;6 g++ ===========sf] ls=g++ ===========If]=km========= sf]
3/hUufJoj;fo gfd;f/L k|of]hgsf] nflu hf/L ul/Psf] xf] ._
===========================
k|zf;sLo k|d'v
70
cg";"rL !)
;]jfu|xL ;Gt'i6L kmf/d
! tkfO{ s] sfdsf] nflu cfpg' ePsf] xf] <

-s_ 3/hUuf s/ a'emfpg
-v_ Joj;fo s/ a'emfpg
-u_ dfnkf]t a'emfpg
-3_ 36gfbtf{ u/fpg
-_ l;kmfl/; lng
-r_ cGo
@ tkfO{n] slt ;dodf ;]jf k|fKt ug{' eof] <

-s_ =========================ldg]6 leq
-v_ ! 306f leq
-u_ @ 306f leq
-3_ # 306f leq
-_ # 306f eGbf a9L
# tkfO{nfO{ xfd|f] ;]jf s:tf] nfUof] <
==============================================================================================================================================
==============================================================================================================================================
$ tkfO{sf] u'gf;f] s] 5 <
==============================================================================================================================================
==============================================================================================================================================
% s[kof ;'wf/sf nflu ;'emfj n]Vg'xf]; .
==============================================================================================================================================
==============================================================================================================================================
71

वडा कार्यलयको प्रस्तावित कार्यविधि २०७०

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

वडा कार्यलयको प्रस्तावित कार्यविधि २०७०

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

ljifo;'rL

j8f sfof{nosf] k|zf;sLo sfo{ljlw ................................................................................................. 1

;lIfKt gfd / kl/efiffM

@_ j8f sfof{no eGgfn] M sf7df8f}+ dxfgu/kflnsfsf #% j6f j8f sfof{nox? ;Demg'kb{5 .

#_ sf7df8f} dxfgu/kflnsfsf] ljefu, dxfzfvf, zfvf / O{sfO eGgfn] sf7df8f}+

$_ clwsf/ k|fKt clwsf/L eGgfn] sf7df8f}+ dxfgu/kflnsfn] cg'udg, lg/LIf0fsf nfuL

&_ sfg'gL hl6ntf ePsf] b]lvPdf sfg'gL /fo

$_ tf]lsPsf] sd{rf/Ln] cfjZostf cg';f/ nfUg] ;doM

^_ btf{ rnfgL u/L lgj]bsnfO{ l;kmfl/;

#_ lgj]bg btf{ ug{] ;DaGwLt kmFf6sf

(_ sd{rf/L kl/jf/sf] xsdf ;DalGwt sfof{nosf]

&_cg';"rL * sf] 9fFrfdf gful/stf

k|ltlnkL #_ lgj]bg btf{ ug{] ;DaGwLt kmFf6sf

^_ b'j} sfg b]lvg] kf;kf]6{ ;fO{hsf] kmf]6f]

&_ :yfoL n]vf gDa/k|df0f kqsf] k|ltlnlk

(_ ;/L hfg] 7fpFsf] j8f sfof{nosf] cg'dlt kq

&_ k|f=ln=sf] xsdf cflgtl/s /fhZj sfof{nodf axfn

%_ glhssf b'O{ ljBfnosf] ;dy{g kq

/ 3/ hUuf s/ lt/]sf] /l;b #_ lgj]bg btf{ ug{] ;DaGwLt kmFf6sf

^_ rnfgL u/L lgj]bsnfO{ l;kmfl/; pknAw

$_ hUufsf] k|dfl0ft gfkL gS;f #_ lgj]bg btf{ ug{] ;DaGwLt kmFf6sf

^_ lgj]bsn] tf]lsPsf] z'Ns a'emfpg]

&_ rnfgL u/L lgj]bsnfO{ l;kmfl/; pknAw

#_ axfn ;Demf}tfsf] k|dfl0ft k|ltlnkL #_ lgj]bg btf{ ug{] ;DaGwLt kmFf6sf

40. sfof{nosf] !_ sfof{nosf] kq !_ k|zf;sLo k|d'vn] ;DalGwt sd{rf/LnfO{ k|zf;lso k|d'v,

^_ :ynut lgl/If0f k|ltj]bg

#_ :yfgLo ;h{ldg d'r'Nsfsf] kq #_ lgj]bg btf{ ug{] ;DaGwLt kmFf6sf

#_ lgj]bg btf{ ug{] ;DaGwLt kmFf6sf

59. #/ hUuf s/ !_ lgj]bg !_ k|zf;sLo k|d'vn] ;DalGwt sd{rf/LnfO{ k|zf;lso k|d'v,

*_ gfu/Lstf / gfkL gS;fsf] k|dfl0ft k|ltlnkL

60. axfn s/ !_ lgj]bg kq !_ k|zf;sLo k|d'vn] ;DalGwt sd{rf/LnfO{ k|zf;lso k|d'v,

61. lj!fkg s/ !_ lgj]bg / ;+:yfsf] k|df0f sfuhft k|zf;lso k|d'v,

@_ ;DaGwLt :yfgLo lgsfodf ltg{ a'emfpg kg{] ;xfos k|zf;lso

62. dfnkf]t jf !_ lgj]bg kq !_ k|zf;sLo k|d'vn] ;DalGwt sd{rf/LnfO{ k|zf;lso k|d'v,

^_ rnfgL u/L lgj]bsnfO{ s/ /l;b pknAw nfUg] ;doM

63. zM ;'Ns !_kfls{8= Joj:yfkgsfnflu sf7df08f}+ dxfgu/kflnf k|zf;lso k|d'v,

69. a}aflxs !_ lgj]bg kq k|zf;lso k|d'v,

72. kfng kf]if)f k|zf;lso k|d'v,

pkef]Qmf ;ldlt,of]hgf th'{df-f-5gf}6_,k'jf{wf/ ljsfz, dd{t ;+ef/

-s_ k]ZsL e'StfgL k|s[ofM

;fj{hlgs ;8s vGg] :jLs[tL

ljifoM 3/hUuf s/ lgwf{/0f u/LkffpF .

k]z ug]{sf] gfdy/, x:tfIf/M j8f k|zf;lso k|d'vsf] x:tfIf/M

-Joj;fo btf{ lgj]bgsf] 9fFrf_

$ Joj;foLs ;+:yfsf] k|sf/ M

Joj;fo ;+s]t g+= M

ldlt /=g+= cf=j= :jLs[lt ug{]sf] ;lx

u'gf;f] ;DaGwL ljj/0f km5f{}6

k|fKt kl/kqx?sf] sfo{;Dkfbg ljj/0f

ljifo M ;8s vGg] l:js[tL .

;8s vGg :jLs[tL k|bfg

lzkmfl/; k|dfl0ft kqx?sf] 9fFrf

-s_ lhljt c+u|]hL gftf k|dfl0ft

Sub: Relationship Certificate.

To Whom It May Concern.

Applicant Father Mother Brother

v_ lhljt g]kfnL gftf k|dfl0ft

ljifo M gftf k|dfl0ft .

lgj]bs lktf dftf bfO

3/ ag]sf] hUufsf] If]qkmn M

>L gfkL zfvf

ljifo M lsQfsf6 l;kmfl/; .

3/ /x]sf] hUufsf] ljj/0f

ljifo M ;"rgf 6fF; hfgsf/L ;DaGwdf .