Professional Documents
Culture Documents
ocus
Ef
ect
osdeenf
oqueydesenf
oque
akvi
s.com
AKVIS Refocus
NDICE
Aplicacin
InstalacinenWindows
InstalacinenMac
Cmoactivarelprograma
Comparacindelicencias
readetrabajo
Como utilizar el programa
Correccindeenfoque
Miniatura (Tilt-Shift)
Desenfoque de diafragma
Formas de bokeh
Opciones
Procesamiento por lotes
Imprimir la imagen
Mramealosojos:enfoqueselectivo
El mundo de los juguetes: Tilt-Shift
Programas de AKVIS
2
AKVIS Refocus
Lascmarasdigitalespuedenserunbuencompaeroparacapturarmomentoscotidianos,sontilesy
ofrecenconfiguracionesautomticasqueleahorrantiempo.Sinembargo,aveceslacmaranopuede
enfocarelobjetoautomticamentey la foto sale poco borrosa, sin nitidez adecuada.
AKVIS Refocuspuedesalvarestasimgenes.
Elsoftwaremejoralanitidezdeimgenesborrosas.Puedeprocesartodalafotooponerenelfocoslola
parteseleccionadaparaqueelsujetodestaquedelfondo.Tambinelprogramapuedeaadirefectosde
desenfoquealasfotografas.
Cuandotomalasfotografadeunobjetoodeunpaisajeaunadistancia,ustedpuedenotarquelaimagen
seveborrosa.Elsoftwareharquelafotoseamsclarayporlotantomsimpresionante.
Incluso si una foto parece bastante precisa, siempre hay posibilidades de seguir mejorando. Para llamar la
atencinsobreciertosdetalles,puedeusarenfoque selectivo.
Enlafotografadigitallatcnicadeenfoqueselectivoseutilizaparahacerretratos,macroyfotografas
deprimerplano.Conestepropsito,lapersonacambiaalmododeaperturayajustalaconfiguracinhasta
queelsujetoestenfocado.Conelsoftwaresepuedesepararelsujetodelfondousandoherramientas
especiales.Paralograrelefectodeenfoqueselectivomsrealistaaumentelanitidezdeunapartedela
foto y difumine el resto (Deluxe/Business).
Lastcnicasavanzadasdefotografa
estnahoradisponiblesparatodos!
Nonecesitaconocimientosespecialesparalograrbuenosresultados.Elsoftwareesfcildeusar,incluso
paralosnovatos.Parauniniciorpidoelprogramaofreceunagrancantidaddeajustespredefinidos
(presets). Se puede observar el resultado en tiempo real y comparar los estados antes y despus.
3
AKVIS Refocus
La version plugin es compatible con Adobe Photoshop, Corel Paint Shop Pro y otros. Verifique la
compatibilidad.
Tengaencuentaquealgunasfuncionessloestndisponiblesparalaslicenciasavanzadas:Home Deluxe
y Business. Consulte latabladecomparacinparaobtenerinformacindetalladasobrelascaractersticas,
versionesyprecios.Duranteelperododepruebapuedeprobartodoslosefectosyherramientasyelegirla
licenciaquelegustams.
4
AKVIS Refocus
INSTALACINDELSOFTWAREDEAKVIS
Atencin! Hay que tener los derechos de administrador para instalar el programa en su ordenador.
AntesdeinstalarunpluindeAKVIS,asegrase,porfavor,dequeeleditordefotosestcerrado.
Ejecuteelarchivodeinstalacinexe.
Seleccione el idioma yaprieteelbotnOKparacomenzarlainstalacin.
ParacontinuarelprocesodeinstalacinhayqueleerelAcuerdo de Licencia.
Consejos:
O copie el archivo 8bf desde la carpeta de AKVIS en la carpeta Plugins del editor.
Para crear un acceso directo active la casilla Crear un acceso directo en el escritorio.
AprieteelbotnSiguiente.
5
AKVIS Refocus
PulseelbotnInstalar.
Lainstalacincomienza.
6
AKVIS Refocus
Lainstalacinestterminada.PuedesuscribirsealalistadeNoticiasdeAKVISpararecibir
informacinsobrelasnuevasversiones,concursosydescuentos(1-2edicionespormes).Paraeso
introduzcasudireccindecorreoelectrnicoenelcampo:
7
AKVIS Refocus
INSTALACINDELSOFTWAREDEAKVIS
Atencin! Hay que tener los derechos de administrador para instalar el programa en su ordenador.
AntesdeinstalarunpluindeAKVIS,asegrase,porfavor,dequeeleditordefotosestcerrado.
- akvis-refocus-app.dmgparainstalarlaversinStandalone (independiente)
Por ejemplo:
si usa P h o t o s h o p C C 2 0 1 5 . 5, c p i e l o e n Librera/Application
Support/Adobe/PlugIns/CC.
8
AKVIS Refocus
ParaejecutarlaversinStandalone(independiente)hagadobleclicenlaaplicacin.
9
AKVIS Refocus
CMOACTIVARLOSPROGRAMASDEAKVIS
Atencin!DuranteelprocesodeactivacinsuordenadordebeestarconectadoaInternet.
Sinoesposible,ofrecemosunmtodoalternativodeactivacin(leaacontinuacinsobreactivacin
offline).
Alejecutarlaversinnoregistrada,apareceunaventanaconlainformacingeneralacercadelaversin
delsoftwareyelnmerodedasrestantesensuperododeprueba.
programa.
Duranteelperododeevaluacinpuedeprobartodaslasopcionesyelegirlalicenciamsadecuada.
Seleccione uno de los tipos de funcionalidad: Home (Plugin o Standalone), Deluxe o Business. S u
eleccindelalicenciadefinequecaractersticasestarndisponiblesenelprograma.Consulte la tabla de
comparacinparaobtenermsinformacinsobrelicenciasyversionesdelsoftware.
Sielperododepruebahaterminado,elbotnPROBARestdesactivado.
Cuandolatransaccinestacabada,conseguirelnmerodeserieensudireccine-maildentrode
algunos minutos.
10
AKVIS Refocus
Introduzcasunombreyelnmerodeserie.
Elijaelmtododeactivacin:atravsdelaconexindirectaoporcorreo.
Conexindirecta:
Recomendamosactivarelprogramaatravsdelaconexindirecta,porqueeslomsfcil.
EnestaetapadelaactivacinsuordenadordebeestarconectadoaInternet.
Presione en ACTIVAR.
Laactivacinsehacompletado.
Activacinporcorreoelectrnico:
Encasodequeustedhaelegidolaactivacinporcorreoelectrnico,secreaunmensajecontoda
lainformacinnecesaria.
NOTA:TambinpuedeutilizarestemtodoparaActivacinoffline:
SisuordenadornoestconectadoaInternet,transfieraelmensajedeactivacinaotroordenador
conunaconexinaInternet,utilizandoUSB,yenvaloa:activate@akvis.com.
Necesitamossunmerodeseriedelsoftware,sunombreyelnmerodeHardwareIDdesuordenador
(HWID).
Users\Public\Documents\AKVIS;
En Windows XP:
11
AKVIS Refocus
En Windows XP:
En Mac OS X:
Users/Shared/AKVIS.
Laactivacinestcompletado.
12
AKVIS Refocus
AKVIS Refocusmejoralanitidezdeimgenesyaadirefectosdedesenfoqueybokehafotografas.
Objetivo
non-comercial
comercial
Edicin
Plugin
Standalone
Funciones
Modos:
1. Correccindeenfoque
-Correccindeenfoque
- Desenfoque de fondo
2. Miniatura (Tilt-Shift)
3. Desenfoque de diafragma
Caractersticasadicionales:
Procesamiento por lotes
(Correccindeenfoque)
Presets
Compartir
Imprimir
EXIF, IPTC
Espacio de color
RGB
CMYK
Lab
Grayscale
8 / 16 bits
32 bits
13
AKVIS Refocus
Formato de imagen
TIFF
JPEG
BMP
PNG
RAW
DNG
PSD
OS
Windows
Mac OS X
10-dasdeprueba
Precio 29 29 39 55
14
AKVIS Refocus
READETRABAJO
Standalone es un programa independiente, se puede abrirlo al hacer clic en el icono del programa.
ElreadetrabajodeAKVIS Refocusseveas:
15
AKVIS Refocus
Elbotn (slopresenteenlaversinindependiente)abraunaimagenparaprocesar.Lasteclas
Google+, Dropbox.
Elbotn / permite mostrar/ocultar los trazos.
Elbotn anulaloscomandosltimosseguidos.Esposibleanularunaaccinusandolasteclasde
atajo Ctrl +Z ( +Z en Macintosh).
Elbotn vuelvaloscomandosanulados.Pararehacerunaaccinaprietelasteclas Ctrl +Y
( +Y en Macintosh).
Elbotn (slopresenteenlaversinindependiente)abreeldilogo Procesamiento por lotes
paraprocesarautomticamenteunaseriedeimgenes.
Elbotn comienza el tratamiento de la imagen. Use las teclas de atajo: Ctrl +R en Windows,
+R en Macintosh.
Elbotn (slopresenteenlaversinplugin)permiteaplicarelresultadodelacorrecciny
Elbotn abrelaventanadedilogoOpciones.
En la parte izquierda de la Ventana de imagen usted puede ver una Barra de herramientas que
contiene los siguientes botones:
HerramientasdelmodoCorreccindeenfoque:
Herramientas adicionales:
Elbotn activa la herramienta Mano que mueve la imagen en la ventana cuando la imagen no
cabeenlaventanaenlaescalapresente.Paramoverlaimagen,hayquepresionarestebotn,
colocarelcursorsobrelaimagen,pulsarelbotnizquierdoy,mantenindolopulsado,moverla
imagen en la ventana.
Al hacer doble clic en el icono de la herramienta en la Barra de herramientas hace que la imagen
16
AKVIS Refocus
Elbotn activa la herramienta Zoom que cambia la escala de imagen. Para aumentar la escala,
pulseelbotnizquierdoyhagaclicsobrelaimagen.Parareducirlaescaladeimagen,hagaclic
izquierdo sobre la imagen con tecla Alt presionada. La tecla de atajo es Z .
Al hacer clic doble en el icono de la herramienta hace que la escala de la imagen al 100%
(tamaoreal).
Navegue y modifique la escala de la imagen usando el Navegador. En el Navegador usted puede ver la
copia reducida de la imagen. El recuadro muestra la parte de la imagen que es visible en esos momentos en
la Ventana de imagenlasreasfueradeesterecuadronosonvisibles.Arrastre el recuadro clicando en
lconelbotnizquierdodelratnymantenindolopresionadoparahacervisiblesotraspartesdela
imagen.Paramoverelrecuadro,lleveelcursorhaciadentrodelmismo,presioneelbotnizquierdodel
ratny,mantenindolopresionado,muevaelrecuadroenelNavegador.
Para desplazar la imagen en la Ventana de imagen puede presionar la barra espaciadora en el teclado y
arrastrarlaimagenmanteniendopresionadoelbotnizquierdodelratnymoviendoelcursor.Useelbotn
deruedadelratnparamoverlaimagenhaciaarriba/haciaabajo:o,manteniendolatecla Ctrl ( en
Macintosh) presionada, para mover la imagen hacia la izquierda/hacia la derecha: o, manteniendo la tecla
Alt ( Option en Macintosh) presionada, para modificar la escala de la imagen. Haga un clic derecho en la
barradedesplazamientoparaactivarelmenrpidodenavegacin.
Use el control deslizante o los botones y para modificar la escala de la imagen en la Ventana de
imagen.Cuandohaceclicenelbotn o mueve el control deslizante a la derecha, la escala de la
imagenseincrementa.Cuandohaceclicenelbotn o mueve el control deslizante a la izquierda, la
escala de imagen se reduce.
Tambinpuedecambiarlaescaladelaimagenintroduciendounnuevoporcentajeenelcampodeescala.
Elmenemergentemuestraalgunosporcentajesusadosfrecuentemente.
Puedeusarteclasdeaccesorpidoparacambiarlaescaladelaimagen, + y Ctrl ++ ( ++ e n
Macintosh) para aumentar la escala de la imagen, y - y Ctrl +- ( +- en Macintosh) para reducir la
escala.
El campo Presetspermiteguardarlosparmetroscorrientescomopresetparausarestosparmetrosms
tarde. Para eso introduce el nombre del nuevo preset en el campo Presets y haga clic en Guardar.
Cuandoabreelprograma,losparmetrostendrnlosvaloresdelpresetguardado.
17
AKVIS Refocus
MODOSDEVISUALIZACINDELAIMAGEN:ANTESYDESPUS
Hay tres botones en la parte inferior de la Barra de herramientas de AKVIS Refocus, que ayudan a
controlar como se ve la Ventana de imagenyorganizarlaspestaasAntes y Despus.
Haciendoclicenelprimerbotnabreunsubmenquecontienevariasopcionesparaverlas
imagenes originales y procesadas:
Conestasdisposicionesesposiblearrastrareldivisorparacambiarlaproporcinentrelas
ventanas Antes y Despus.
18
AKVIS Refocus
Nota:Usedosventanasladoaladocuandoquieraverycompararlaversinoriginalyprocesadade
un fragmento de la imagen en una sola pantalla. Si prefiere ver la imagen final entera, puede elegir el
modoestndardevisualizacindelaimagen.
, o para cambiar el color de fondo a blanco, gris o negro. Haciendo clic en abre el
dilogoSeleccionar color, donde puede escoger el color de su preferencia.
19
AKVIS Refocus
UTILIZAR EL PROGRAMA
Siga los siguientes pasos para editar la imagen utilizando AKVIS Refocus:
-Sitrabajaconlaversinindependiente(standalone):
imagenalreadetrabajodelprograma.Elprogramasoportalosformatosdearchivo BMP,
JPEG, PNG, TIFF o RAW.
Abra su editor de fotos. El plugin es compatible con Adobe Photoshop, Adobe Photoshop
Elements, Corel PaintShop Pro, y muchos otroseditoresdeimgenes.
Abra una imagen en su editor de fotos llamando el comando Archivo -> Abrir o utilizando la
combinacindeteclas Ctrl +O ( +O en Macintosh).
Tenga en cuenta que el modo Correccindeenfoque enfoca la imagen y los otros dos son los
efectos de desenfoque. Por lo general (pero no obligatorio) Desenfoque de diafragma sirve mejor
para retratos, Miniatura - para paisajes.
20
AKVIS Refocus
Paso 4.Esposibleguardarlosparmetroscorrientescomopresetparausarlomstarde.Paraeso
introduce el nombre del nuevo preset en el campo Presets y haga clic en Guardar.
Tenga en cuentaquelospresetsguardanslolosvaloresdelosparmetrosenelPanel de
ajustes y no guardan la zona de efecto.
Ahora,cuandoabreelprograma,losparmetrostendrnlosvaloresdelpresetguardado.Siha
cambiado los valores y quiere reestablecer los valores por defecto del preset, haga clic en Reiniciar.
Paraborrarunpreset,seleccinelodelalistadepresetsyhagaclicenBorrar.
Para procesar una imagen con los valores de un preset, seleccione este preset de la lista.
de los servicios donde se puede publicar la imagen: Twitter, Flickr, Google+, Dropbox.
Enlaversinindependientepuedeimprimirlaimagenconelbotn .
-Sitrabajaconlaedicinindependiente(standalone):
nombre para el archivo, elija el formato (BMP, JPEG, PNG o TIFF) e indique la carpeta de
destino.
21
AKVIS Refocus
enelreadetrabajodesueditordeimgenes.
22
AKVIS Refocus
CORRECCINDEENFOQUE
El modo Correccindeenfoquemejoralanitidezdeimgenesborrosas.Puedemejorarlanitidezdetoda
laimagenoenfocarsloalgunoselementosdelaimagen.
Correccindeenfoque
Puede arrastrar el cuadrado para analizar las diferentes partes de la foto. Para comparar el resultado
con la imagen original, basta con hacer un clic sobre la imagen en la ventana de vista previa. Es
posible mostrar y ocultar esta ventana activando y desactivando la herramienta . Puede cambiar
sutamaoenOpciones .
23
AKVIS Refocus
Paso 2.Ajustelosparmetrosparalograrelmejorresultado.
Suavidad(1-10).Elparmetroestableceelniveldesuavidad.Cuantomsaltoessuvalor,mayor
eslainfluenciadelosotrosparmetros.
Suavidad = 1 Suavidad = 10
Desenfoque de color(1-10).Elparmetroseutilizaparalaalineacindeloscoloresaunestado
uniformequepermiteeliminarhalosyaureolas.Esespecialmenteeficazenconjuntoconelparmetro
anterior.
Detalle = 0 Detalle = 50
Nitidez(0-50).Elparmetrocambialaintensidaddelefectodeenfoque.
24
AKVIS Refocus
Nitidez = 0 Nitidez = 50
Casillaestdesactivada Casillaestactivada
Paso 3.Siusteddeseaprocesarsloalgunasreasdesuimagen,debedefinirlaszonasutilizando
las herramientas y .
25
AKVIS Refocus
Ajuste Desenfoque de fondo -> Desenfocar (0-100). Las partes seleccionadas con rojo
serndesenfocadas.Estaopcinleayudaraconseguirelefectorealistade enfoque
selectivo.
Tengaencuentaquelafuncindeladesenfoquedefondoestdisponiblesloparalas
licencias Home Deluxe y Business.
Desenfocar = 0 Desenfocar = 80
Borrador .Utilicelagomaelsticaparaborrarlaslneas.
Paso 4.Parainiciarelproceso,hagaclicenelbotn .
PuedeinterrumpirelprocesoconunclicsobreelbotnAnularqueestaladerechadelabarradel
progreso.
26
AKVIS Refocus
Paso 5.Esposibleguardarlosparmetroscorrientescomopresetparausarlomstarde.
TengaencuentaquelospresetsguardanslolosvaloresdelosparmetrosenelPanel de ajustes
y no guardan la zona de efecto.
27
AKVIS Refocus
MINIATURA
Enlafotografarealustedpuedeconseguiresteefectoconlentesdecmarasespecialesconcambiode
inclinacin.ConAKVIS Refocus puede llevar cualquier foto en un mundo de miniaturas.
Miniatura
Siga los pasos siguientes para aplicar este efecto a una foto:
Previorpido-estaopcinlepermiteprobarlaconfiguracindeunacopiapequeadela
imagen original.
Elprocesamientodelaimagen,enlapartevisibleenlaventana,seiniciaautomticamentecadavez
quesecambiaunparmetrooelreadeefecto.
Cuandolosparmetrossonajustados,serecomiendaprobareltratamientocompleto,para
asegurarsedequelosmejoresajustessonelegidos.SeleccionelaopcinProcesamiento completo
o haga clic en .
28
AKVIS Refocus
- las lneasdepuntosexteriorasmarcanloslmitesdelreademximodesenfoque.
Paracambiarelanchodecualquieradelasreas,coloqueelcursorsobre lalneaquemarcalos
lmitesdelreaencuestin(elcursortomarlaforma de una flecha de dos puntas ), haga clic
conelbotnizquierdodelratnydesplacelalnea.
29
AKVIS Refocus
Consejo:Paraocultarlaslneasdesactivelaherramienta .
Desenfoque = 25 Desenfoque = 50
Todoslospuntosdeluzenlareginfueradefocotomanlaformaderesplandorluminoso.Deforma
predeterminada,sevencomodiscosredondos.Puedecambiarsuformayajustarlosparmetros.
30
AKVIS Refocus
Efecto de Miniatura
Paso 5. Haga clic en para procesar toda la imagen.
TengaencuentaquelospresetsguardanslolosvaloresdelosparmetrosenelPanel de ajustes
y no guardan la zona de efecto.
31
AKVIS Refocus
DESENFOQUE DE DIAFRAGMA
Losfotgrafosconsiguenesteefectoabriendoeldiafragmaalmximoyutilizandodiferenteslentes.Con
AKVIS Refocus puede crear un fondo borroso en un clic.
Desenfoque de diafragma
Siga los pasos siguientes para aplicar este efecto a una foto:
Previorpido-estaopcinlepermiteprobarlaconfiguracindeunacopiapequeadela
imagen original.
Elprocesamientodelaimagen,enlapartevisibleenlaventana,seiniciaautomticamentecadavez
quesecambiaunparmetrooelreadeefecto.
Cuandolosparmetrossonajustados,serecomiendaprobareltratamientocompleto,para
asegurarsedequelosmejoresajustessonelegidos.SeleccionelaopcinProcesamiento completo
o haga clic en .
32
AKVIS Refocus
- la lneacontinuadeterminaeltamaodelreadeenfoque
- la lneadepuntosinteriorajustalasuavidaddelatransicindelreantidaalaborrosa
- la lneadepuntosexteriormarcaloslmitesdelreademximodesenfoque.
Paracambiarelanchodecualquieradelasreas,coloqueelcursorsobre lalneaquemarcalos
lmitesdelreaencuestin(elcursortomarlaforma de una flecha de dos puntas ), haga clic
conelbotnizquierdodelratnydesplacelalnea.
33
AKVIS Refocus
Consejo:Paraocultarlaslneasdesactivelaherramienta .
Desenfoque = 25 Desenfoque = 50
Todoslospuntosdeluzenlareginfueradefocotomanlaformaderesplandorluminoso.Deforma
predeterminada,sevencomodiscosredondos.Puedecambiarsuformayajustarlosparmetros.
34
AKVIS Refocus
Desenfoque de diafragma
Paso 5. Haga clic en para procesar toda la imagen.
TengaencuentaquelospresetsguardanslolosvaloresdelosparmetrosenelPanel de ajustes
y no guardan la zona de efecto.
35
AKVIS Refocus
FORMAS DE BOKEH
El efecto bokeh crea las zonas desenfocadas en una foto. El bokeh se determina porlaformaencmoel
objetivorepresentalospuntosdeluzdesenfocados.Seusaamenudoparacrearefectosartsticos,
difuminando los fondos para destacarvisualmenteunobjetoprincipalenunaescena.Enfotografa,el
efecto bokeh depende de la forma de la apertura. Las diferentes formas le permiten conseguir efectos
artsticosdedifuminadodefondos,porejemploconestrellas.
Con el programa AKVIS Refocus usted puede hacer una variedad de bokeh en diversas formas para
cualquier foto.
Efecto bokeh
HagaclicenelbotnenelPanel de ajustes y seleccione una forma de la lista. Todos los puntos de luz
enelreadesenfocadacambiarnalaformaseleccionada.
Formas de bokeh
Useestosparmetrosparaajustarlaaparienciadelospuntosdeluzenelreaborrosa:
Suavidad. Con el valor 0, los puntos de luz tienen la forma seleccionada. Cuantomsaltoesel
valor,mssedifuminanysedesenfocanlosbordesdelos puntos de luz. Cuando decrece el valor, el
centro del punto de luz se emborronayseponemstransparente.Conelvalormsbajo,solamente
el contorno de la forma permanece visible.
36
AKVIS Refocus
Deformacin=-50 Deformacin=50
Rotacin.Elparmetrodefineelnguloderotacindelpolgonoalrededorde su centro.
Rotacin=0 Rotacin=45
37
AKVIS Refocus
OPCIONES
Elbotn abreelcuadrodedilogoOpciones,queseveas:
Idioma. Cambie el idioma del programa seleccionando el idioma preferido de la lista desplegable.
Escala de interfaz.Elijaeltamaodeloselementosdelainterfaz.CuandoseestableceenAuto, la
escaladelespaciodetrabajodelprogramaautomticamenteseadaptaralaresolucindela
pantalla.
Tema de la interfaz. Elija el estilo de la interfaz del programa: Claro u Oscuro.
Escala inicial de la imagen.Esteparmetrodefinelaformaenquelaimagenseescalaenla
Ventana de imagen despusdeabrir.Elparmetropuedetomarunodedosvalores:
- Ajustar a ventana. La escala se ajusta de modo que la imagen sea totalmente visible en la
Ventana de imagen;
-Silaopcin100%estactivada,laimagennocambiasuescala.Generalmente,cuandola
escala=100%,slounapartedelaimagenestvisible.
Documentos recientes(disponiblesolamenteenlaversinstandalone).Elnmerodearchivos
recientes que se muestran cuando hace clic derecho en .Elnmeromximo:30archivos.
38
AKVIS Refocus
DilogoAbrir/Guardarnativodelsistemaoperativo (disponiblesolamenteenlaversin
standalone).Puedeactivarestacasilla,sideseautilizareldilogoestndardesusistemaoperativo.
Pordefecto,seutilizaelcuadrodedilogoAbrir/GuardardeAKVIS.
Bloquear el Panel de control. Deshabilita la posibilidad de ocultar/mostrar el Panel de control. Si la
casillaestseleccionada,elPaneldecontrolessiemprevisible.
Paravolveralaconfiguracinpredeterminada,hagaclicenelbotnPor defecto.
39
AKVIS Refocus
Atencin!ProcesamientoporlotesfuncionasloenelmodoCorreccindeenfoque.
Sinuncahautilizadoestafuncinnolecausardificultadesdeaprendercomousarla!
Elprocesamientoporlotesesmuytilyahorratiempocuandotienequeaplicarlosefectosaunaseriede
fotos.
40
AKVIS Refocus
DILOGOIMPRIMIR
OpcionesdeimpresinenAKVISRefocus
AjustelosparmetrosqueaparecenenelPaneldeajustes:
Elijaunaimpresoradelalistadedispositivosdisponibles,establezcalaresolucindeseada,ascomo
elnmerodecopiasquedeseaimprimir.
HagaclicenelbotnConfigurarpginaparaabriruncuadrodedilogoparaelegireltamaodel
papelysuorientacin,ascomolosmrgenesdeimpresin.
Pulseelbotn Restablecermrgenesparadevolverlosmrgenesdelapginaeneltamao
predeterminado.
Paraajustareltamaodelaimagenaltamaodelpapel,seleccionelaopcinAjustaralapgina.
Muevalaimagenenlapginaconelratnoalinearlaconlosbotonesflechas.
EnlapestaaPginapuedeajustarlaimpresindemltiplescopiasdelaimagenenunasolahoja.
41
AKVIS Refocus
Pgina
Copiasporpgina.Puedeespecificarelnmerodecopiasdelaimagenenunapgina.
Horizontalmente y Verticalmente.Estosparmetrosindicanelnmerodefilasycolumnas
delascopiasdelaimagenenlapgina.
Espacio.Elparmetrodefinelosmrgenesentrelascopiasdelaimagen.
EnlapestaaPosteresposibleajustarlaimpresindelafotoenvariaspginaspararealizaruna
imagen de gran formato.
Poster
Pginas.Silacasilladeverificacinestactivada,puedeespecificarelnmeromximodelas
pginasenlasquela imagen se divide. La escala de la imagen se ajusta aestenmerodelas
hojas.Silacasillaestdesactivada,elprogramaautomticamenteseleccionaelnmero
ptimodelaspginasdeacuerdoconeltamaorealdelaimagen(escala=100%).
Mrgenesparapegamento.Silacasilladeverificacinestactivada,sepuedeajustarla
anchuradelosespaciosqueseutilizanparaunirlashojas.Losmrgenesseaadirnala
partederechayalaparteinferiordecadaseccin.
Lneasdecorte.Activelacasilladeverificacinparamostrarlasmarcasdecorteenlos
mrgenes.
42
AKVIS Refocus
Mostrarnmeros.Silacasilladeverificacinestactivada,unnmeroordinaldecadaparte,
porunacolumnayunafila,seimprimirenlosmrgenes.
ParaimprimirlaimagenconlosparmetroselegidospulseelbotnImprimir.
ParacancelarlaimpresinhagaclicenAnular.
43
AKVIS Refocus
MRAMEALOSOJOS
AKVIS Refocuspermitecrearfcilmenteelefectodeenfoqueselectivo.
Imagen original
Paso 2. La ventana de vista previa puede ayudar a seleccionar las mejores opciones para hacer que
loscoloresseanmsvivosyexpresivos,ylaimagen,msntida.
44
AKVIS Refocus
Parmetros
Antes Despus
Paso 3. La asombrosa nitidez con la que la joven se destaca del fondo afecta a la impresingeneral
delafotografa.Paraenfocarsolamentelosojos,hacefaltacambiarelreaprocesada:marquelas
zonas que desea procesar con azul mediante la herramienta ,ylasreasquenoquiereprocesar,
con rojo mediante la herramienta .Tambinelegiremosunvestidoparaquesea msexpresivo
(sobretodo,elpatrndecorativo).
Sidesea,elrestodelaszonassepuedenhacerunpocomsborrosas.Noobstante,las
mantendremos intactas (Desenfocar = 0).
45
AKVIS Refocus
Haga clic en para procesar la foto de nuevo. La imagen resultante se ve muy natural y hermosa.
Resultado
46
AKVIS Refocus
Mtodo1:Miniatura Mtodo2:Correccindeenfoque
47
AKVIS Refocus
Ajustarlosparmetros
Aquestelresultado:
48
AKVIS Refocus
Imagen original
Paso 2. Active la herramienta ydibujelneasazulesalrededordelazonaquequiereenfocar.
49
AKVIS Refocus
Lneasazules
Acontinuacin,seleccionelaherramienta ydibujelneasrojasdentrodelreaquedeseaquese
vea borrosa.
Lneasrojas
Paso 3.Ajustelosparmetros.EstablecemoselparmetroDesenfocarasuvalormximo.
Paso 4. Haga clic en para iniciar el proceso.
Aquestelresultado:
50
AKVIS Refocus
EfectoTilt-ShiftcreadoenelmodoCorreccindeenfoque
51
AKVIS Refocus
PROGRAMAS DE AKVIS
AKVISAirBrushTcnicadelaaerografaensusfotos
(Windows | Mac OS X)
AKVISArtSuiteEfectosymarcosparadecorarfotos
(Windows | Mac OS X)
AKVIS ArtSuiteesunacoleccindeefectosparadecorarfotos.Elsoftwareofreceunagranvariedadde
marcosparafotosascomotambinpermitelaposibilidaddecrearmarcosdiferentesdelasplantillas
existentes. Ms
52
AKVIS Refocus
AKVISArtWorkColeccincompletadetcnicasdepintura
(Windows | Mac OS X)
AKVIS ArtWorkimitavariastcnicasdepintura.Elprogramaofrecelatcnicadepinturaalleo,
acuarela, gouache, pastel,latcnicadeplumaytinta,decmicsylinograbado.
Conviertasusfotosenobrasdearte!Ms
53
AKVIS Refocus
AKVISChameleonMontajefotogrfico
(Windows | Mac OS X)
AKVIS Chameleonesunprogramaparacreacindemontajesfotogrficosconajusteautomticode
objetos insertados a la gama de colores de la imagen de destino. El programa ajusta el objeto insertado de
modo que el objeto armoniza con el fondo de la imagen. Ms
AKVISCharcoalDibujosalcarboncilloytiza
(Windows | Mac OS X)
AKVIS Charcoalesunaherramientaartsticaparalaconversindefotosendibujosalcarboncilloytiza.
Usandoelprogramapuedecreardibujosenblancoynegrodeaspectoprofesionalytambinlograrefectos
artsticosexcepcionales,talescomosanguina.Ms
AKVISColoriageAadacoloresafotosenblancoynegro
(Windows | Mac OS X)
54
AKVIS Refocus
AKVISDecoratorApliquenuevatexturaycolor
(Windows | Mac OS X)
AKVIS Decorator le permite a usted cambiar la superficie de un objeto de modo muy realista. El programa
aplica una textura o un color, preservando el volumen de un objeto, sus dobleces y pliegues. El nuevo
patrnseveabsolutamentenaturalylehaceverlacosasdemododiferente.Ms
AKVISDrawEfectodedibujoalpizhechoamano
(Windows | Mac OS X)
AKVIS Drawpermiteconvertirfotografasadibujosalpiz,creandoobrasdearte.Elprogramareproduce
creativamentelostrazosimitandolavisindeunartista. Hagaquesustrabajosparezcanrealizadosa
mano! Ms
55
AKVIS Refocus
AKVISEnhancerCorreccindefotosyrevelacindedetalles
(Windows | Mac OS X)
AKVIS Enhancerdestacalosdetallesintensificandolatransicindecolores.Elprogramarefuerzala
diferencia entre los pixeles adyacentes que tienen graduaciones de color diferentes y de esa manera
permiterealzarnosolamentelosdetallesenlasombra,sinotambinlosdetallesenlasreas
sobreexpuestas y de tonos medios. El software funciona en tres modos: Realzar detalles, Preimpresin y
Correccindetonos. Ms
AKVISFramesDecoresusfotosconmarcos
(Windows | Mac OS X)
AKVIS Framesesunsoftwaregratuitodeedicindefotos,diseadoparatrabajarconlospaquetes de
marcos de AKVIS.Usandoesteprograma,esfcildecorarsusfotosconmarcosexclusivos!Ms
AKVISHDRFactoryImgenesHDR:Msbrillantequelarealidad!
(Windows | Mac OS X)
AKVIS HDRFactorypermitecrearimgenesHDRdeunaseriedefotostomadascondiferentesajustesde
exposicin.TambinelprogramaimitaelefectoHDRenunasolafoto.Esposibleutilizarelprogramaparala
correccindefotografas.Ms
56
AKVIS Refocus
AKVISLightShopEfectosdeluzyestrellas
(Windows | Mac OS X)
AKVIS LightShoplepermitecrearunainfinidaddeefectosdeluzdemanerarpidayvistosa.Parasu
comodidad,elprogramaofreceunadiversidaddeefectoslistosparautilizar.Aadeunpocodemagiaa
susimgenes!Ms
AKVISMagnifierCambieeltamaodeimgenessinprdidadecalidad
(Windows | Mac OS X)
AKVIS Magnifierpermitecambiareltamaodeimgenesdeformaautomticayrpidasinprdidade
calidad. El software propone algoritmos avanzados que permiten ampliar fotos digitales a extra alta
resolucinparalaproduccindeimpresionesdegrantamao.Ms
57
AKVIS Refocus
AKVISMakeUpRetoquederetratosfotogrficos
(Windows | Mac OS X)
AKVIS MakeUpmejoraretratosyaadeuntoquedeglamourasusfotos,dndolesunaspecto
profesional.Elsoftwaresuavizaautomticamentelospequeosdefectosdelapiel,hacindolaradiante,
bella,pura,comosepuedeverenlasimgenesartsticas.Esincreblecomolabuenatezpuede
rejuvenecer y refrescar un vistazo! Ms
AKVISMultiBrushHerramientasderetoqueydibujo
(Windows | Mac OS X)
AKVIS MultiBrusheslasolucincompletaparamejorarretratos,restaurarfotosdaadas,dibujardetalles
divertidosyeliminarobjetosnodeseadosenfotosdigitales.Elprogramaestequipadoconlacoleccinde
pincelesparasolucionarymejorar,herramientasdeclonadoyestampacin.Ms
58
AKVIS Refocus
AKVISNatureArtFenmenosnaturalesensusfotos
(Windows | Mac OS X)
AKVIS NatureArtesunaexcelenteherramientaparaimitarlabellezadelosfenmenosnaturalesensus
fotos digitales.
Siunaimagenseveunpocoaburrido,puedeaadirlalluviaolanieve,losnubesoelsol.Puede manipular
los elementos del efecto para lograr el resultado deseado. Ms
AKVISNeonDibujosbrillantesapartirdefotos
(Windows | Mac OS X)
59
AKVIS Refocus
AKVIS Neonpermitecrearefectosincreblesdelneasbrillantesdeluz.Elsoftwaretransformaunafotoen
undibujodenenqueparecehechocontintaluminiscente.Ms
AKVISNoiseBusterReduccinderuidodigital
(Windows | Mac OS X)
AKVISOilPaintEfectodepinturaalleo
(Windows | Mac OS X)
AKVIS OilPaintconviertefotografiasenpinturasalleo.Lamisteriosaproduccindeunapinturasucede
justofrentealosojos.Elalgoritmonicoreproducedemaneraautnticalatcnicadelpincelreal.Con
este programa usted se puede volver un pintor! Ms
60
AKVIS Refocus
AKVISPastelPinturaalpasteldeunafoto
(Windows | Mac OS X)
AKVIS Pastelconviertesufotografaenunaobradearte,imitandounadelastcnicasartsticasms
populares - el arte del pastel. Es una poderosa herramienta para dar rienda suelta a su creatividad. Ms
AKVISPointsEfectodepuntillismoensusfotos
(Windows | Mac OS X)
AKVIS Pointslepermitetransformarsusfotosenpinturasutilizandounodelosmsemocionantes
tcnicaspictricas-elpuntillismo.Conelsoftwarepuedecrearfcilmentemagnficasobrasdeartede
unamanerapuntillista.Entreenelmundodeloscoloresbrillantes!Ms
61
AKVIS Refocus
AKVISRefocusEfectosdeenfoqueydesenfoque
(Windows | Mac OS X)
AKVIS Refocusmejoralanitidezdeimgenesborrosas.Puedemejorarlanitidezdetodalaimageno
enfocarsloalgunoselementosdelaimagen.Tambinpuedeaadirefectosdedesenfoquealas
fotografas.Elsoftwarefuncionaentresmodos: Correccindeenfoque, Miniatura (Tilt-Shift) y
Desenfoque de diafragma. Ms
AKVISRetoucherRestauracindeimgenes
(Windows | Mac OS X)
AKVIS Retoucheresunprogramapararetoquefotogrficoyrestauracindeimgenes.Permite
automticamentequitardefectoscomomotasdepolvo,raspadurasyotros.Tambinesposibleeliminar
conelprogramamarcasdefechaopequeosdetallesirrelevantesyobjetosanmsgrandes.Ms
62
AKVIS Refocus
AKVISSketchConversindefotosendibujosalpiz
(Windows | Mac OS X)
AKVIS Sketchtransformafotografasendibujosalpizoacuarela.Elprogramapermitecreardibujosen
coloryblancoynegrodadoqueimitalatcnicadellpizdegrafitoydecoloryladecarbonillayacuarela.
Ms
AKVISSmartMaskSeleccinyextraccindeobjetosenunclic
(Windows | Mac OS X)
AKVIS SmartMask permite seleccionar objetos complicados en unos segundos sin tener que trazar su
contorno.Elsoftwareseleccionaobjetosyeliminafondosenunclic.Dedicarmenostiempoalaseleccin
deobjetosymsalacreatividad.Ms
63