UNIVERSIDAD AMERICANA

CARRERA DE BACHILLERATO EN LA ENSEANZA DE LA

MATEMTICA

Ensayo: critica de teatro

Impostacin de la voz

Profesor Diego Andrs Soto Mora.

Efren Rojas Gonzlez

Sede San Pedro

Abril 2017
 Los rboles mueren de pie

Los rboles mueren de pie, es una obra para teatro escrita por Alejandro Rodrguez lvarez

(1903-1965), ms conocido como Alejandro Casona, espaol que al concebir esta obra (1951),

tambin concibi una de las ms representativas de teatro vanguardista espaol del siglo XX en

su gnero dramtico.

La obra en Costa Rica se present principalmente en el Teatro La Aduana en el mes de marzo

y, su representacin estuvo a cargo de actores de la compaa nacional de teatro, bajo el

presupuesto de la compaa y dos actores de la misma obra.

La obra consta de tres actos y de doce personajes que se reparten a travs de ellos, entre los

cuales se destacan los cuatro principales: La joven Isabel, interpretada por Roco Carranza; La

abuela anciana interpretada por Vicky Montero, Alonzo Venegas quien figura como el Seor

Balboa y Miguel ngel Hernndez encarnando a Mauricio. Hernndez es a su vez coproductor

de la obra, la cual est dirigida por Manuel Ruiz. Otros actores son Dennis Quirs y Jos
Vsquez quienes interpretan al ilusionista y al pastor noruego.

Los rboles Mueren de pie, mescla el dramatismo social con un poco de humor a su vez. Una

fundacin dirigida por Mauricio, quien es una especie de mdico y psiclogo a su vez, un

personaje que podra interpretarse casi como omnipresente, ya que se entera de situaciones

humanas y vislumbra desenlaces que no han acontecido. La fundacin se dedica a ayudar a

personas que atraviesan situaciones personales difciles y, busca a travs de la falsa realidad,

palear el dolor emocional que sienten sus pacientes. Es de esta manera, como Isabel, una bella

joven sin ilusiones y carente de esperanza ante la vida, es rescatada de infligir su propia muerte,

por la acuciosidad de Mauricio, quien con una simple nota dejada en su casa, le da la motivacin

necesaria para vivir un da ms. El Sr. Balboa, al igual que Isabel, fue invitado a llegar a la

fundacin, sin ms explicacin que una simple direccin. Balboa, es un anciano, quien hace aos

hizo salir de su casa, a su propio nieto, por ser este, un ladrn y mal ser humano. Lo hizo para

proteger a su esposa, aunque esta siempre aor su regreso. El nieto perdido, se fue para el

Canad y, nunca ms se supo de l, el abuelo a razn de esto, durante veinte aos, le hizo creer a

su esposa mediante cartas escritas por el mismo, que eran de su nieto y le fue contando toda una

vida que solo exista en esas cartas. Luego de todo este tiempo, el nieto escribe diciendo que va a

regresar, pero el hundimiento del barco en que supuestamente venia, hace que Balboa tenga la

necesidad de continuar con su mentira y acude a la fundacin para que le ayuden y hacer creer a

su esposa, mediante otros personajes, que el nieto y su esposa han regresado. Isabel como parte

de su trabajo, luego de ser rescatada por Mauricio, decide participar, encontrado en casa de la

abuela, el hogar que nunca tuvo. Por su parte Mauricio, sin querer y sin saberlo, es rescatado de

su propia vida por Isabel y la abuela. Todo pareca ir bien, hasta que de forma inesperada,

aparece el verdadero nieto queriendo dinero para pagar ciertas deudas. Mauricio, Isabel y el

abuelo, enterados de la situacin, hacen hasta lo posible por que la abuela no se entere. Pero esta

quien ya de antemano haba descubierto el engao, se enfrenta con su verdadero nieto y con

hidalgua pero no sin dolor, lo hace salir de sus vidas y, aunque los dems han decidido revelar su

mentira, la abuela los acalla fingiendo desconocimiento e invitndolos a volver pronto luego de

su inminente partida, prefiriendo vivir el dulce engao, que no la amarga realidad.

 La puesta en escena, en general, no requiri de una gran abundancia de elementos. En su

inicio, la escenografa se ambienta en una oficina sin grandes lujos, ms bien sencilla, pero lo

necesario para crear el dramatismo necesario. El resto escnico, que es donde mayormente se

desarrolla la obra, si fue un poco ms elaborado, pero de igual manera no ostentoso al igual que

el vestuario. Un rbol que se asoma por la ventana que hace recordar la infancia del nieto cuando

era buena, unos muebles que permiten ubicar la escena en el tiempo y que en conjunto con las

luces, se encargaron de crear el ambiente propicio para el desarrollo del drama.

La msica, aunque trat de acentuar el dramatismo de cada escena, bien poda ser omitida, a raz

de la clara intencin que con su mensaje corporal y verbal, los actores transmitan al pblico.

Quizs, por la naturaleza de la obra, el pblico fue ms contemplativo que participativo, aunque

si es de rescatar, que por la distribucin fsica de la obra, los actores se desplazaron, algunos de

ellos, en medio de las butacas, a travs de pasillos que lo permitiere, creando de esta forma, un

ambiente de interrelacin.
 El recinto de La Aduana, para mi gusto y aunque no soy experto, no considero que sea el

idneo para presentar una obra de este tipo, en donde es la voz de actor, quien difunde el mensaje

del autor. Se ocupa un lugar con mayor acstica, que no permita, como en este caso, que se

opaque la voz antes de llegar al ltimo espectador. Pero aun as, este factor, no marchit la

claridad de ninguna de ellas, escuchndose fuertes y en el tono adecuado. De igual manera, su

inflexiones le inyectaron el carcter necesario a cada palabra, acorde con el sentimiento que se

deseaba transmitir. Muy importante a destacar, son aspectos tales como, la proyeccin de la voz

en momentos claves del mensaje, de forma tal que las voces fueron dirigidas al pblico,

correctamente articulas y musicalizadas, permitiendo esto que fueran mejor entendidas, al igual

que los mensajes corporales, que iban a tono con lo que en su momento se deca. En momentos

de mayor dramatismo, los personajes aumentaban la velocidad de la voz, al igual que el timbre y

lo disminuan en escenas en donde se quera transmitir por ejemplo, tristeza, dolor o amor.

La obra por si sola transmite un mensaje muy claro, cual es el espritu natural del ser humano,

de solidaridad, ayuda al prjimo y buena fe, al preocuparse por el dolor de los dems. Pero tiene

otros muchos mensajes ms, como lo es que muchas veces solo se ocupa de una pequea

motivacin para dar nuevas esperanzas, o que muchas veces ante el dolor, hay quienes prefieren

vivir una realidad que no los lastime por ms falsa que sea, que otra que, siendo real, es cruel. La

familia en este caso para la abuela, no es la sangre sino quien da amor. Algo curioso y nos deja

una gran leccin, es que todos somos actores de una u otra forma, por eso debemos tener

cuidado del papel que interpretemos en la vida, en el caso de Mauricio e Isabela, su actuacin les

permiti descubrirse uno al otro, pero en otros casos, hay papeles que nos hacen olvidar quienes

somos.