Professional Documents
Culture Documents
Coordinacin:
Mara Guidali
Equipo de elaboracin:
Mara Guidali
Ruth Kaufman
Claudia Lpez
Sandra Mosca
Gestin de proyecto:
IMPO
Correccin:
Mara Lila Ltaif
Laura Zavala
Diseo:
Laura Scaron
Impresin:
Imprimex S.A.
Depsito legal:
ISBN:
978-9974-677-63-0
Impreso en Uruguay
Material publicado y distribuido por la Administracin Nacional de Educacin Pblica, Consejo
Directivo Central, Programa de Lectura y Escritura en Espaol, en los centros educativos dependien-
tes de ANEP, en forma gratuita, con fines estrictamente educativos.
ADMINISTRACIN NACIONAL DE EDUCACIN PBLICA
5
YO SOY ZORRITO
ME LLAMO ZORRITO.
TE VOY A ACOMPAAR
MIENTRAS LEES Y ESCRIBES.
CUANDO ME VEAS...
YO VIVO EN UNA
MADRIGUERA.
AQU ESTOY
CON MI FAMILIA.
7
Completa el globo con tus datos y dibjate dentro del cuadro o pega tu foto.
ME LLAMO .
TENGO AOS.
ME GUSTARA
CONOCERTE.
8
YO VIVO EN
Dibuja aqu dnde vives.
9
10
CUNDO LLEG
A GLO GLO GLO
CUANDO APARE
?
CEN NUBARRO
NES,
CUANDO SE SIE
NTE OLOR A TIE
RRA MOJADA,
CUANDO LOS V
ECINOS CORRE
N A ENTRAR LA
Y SE ESCUCHA ROPA
PLIC, PLIC, PLIC
EN LOS TECHO
S.
11
EL SAPITO GLO GLO GLO
GLO GLO
GLOGLO
GLO GLO
12
VIVE ACASO EN LA AZOTEA? NADIE SABE DNDE VIVE.
SE HA METIDO EN UN RINCN? NADIE EN LA CASA LO VIO.
EST ABAJO DE LA CAMA? PERO TODOS LO ESCUCHAMOS
VIVE OCULTO EN UNA FLOR? CUANDO LLUEVE: GLO GLO GLO.
GLO GLO
GLOGLO
GLO GLO
DEBAJO DE LA CAMA ?
VIVIR EN LA ?
SE ESCONDE EN UNA ?
SE METI EN UN ?
.
14
Di en voz alta el nombre de cada dibujo marcando las slabas con golpes.
Tacha el dibujo cuyo nombre no tiene la misma cantidad de slabas.
Dibjalo en el cuadro que aparece a la derecha.
Debajo escribe el nombre del objeto que dibujaste.
CASA
15
Ordena las slabas y escribe los nombres.
CA
MOS MOSCA
TO
PA
CA
COL
RA
JO
CAN
GRE
NA
RA
TU
GA
TOR
16
LOS AMIGOS DEL SAPITO GLO GLO GLO
Completa los nombres con la letra inicial.
Copia los nombres abajo.
C M P C T
P ATO
P AT O
OSCA
ARACOL
ANGREJO
ORTUGA
17
Seala dnde est escrito el nombre del animal.
SALTITO
SAPITO
PASTO TORTA
PATO TORTUGA
PALO TORMENTA
MASA CANGURO
MAGIA CAMINO
MOSCA CANGREJO
RATA CARA
RAMA CARTEL
RANA CARACOL
18
Luego, en cada cartel,
escribe otra palabra que tenga
Mira el dibujo y lee la palabra. la misma cantidad de slabas.
Marca cada slaba con un golpe.
Pinta tantos crculos como slabas tiene la palabra.
PA N TA L N
TORTUGA
SAPITO
CANGREJO
PATO
MOSCA 19
Di en voz alta el nombre de cada dibujo.
Tacha el dibujo cuyo nombre no rima.
Escribe las palabras que riman.
ZAPATO
PERA
PATO
PAT O Z A PAT O
ORUGA
RATN
TORTUGA
CONEJO
CANGREJO
LEOPARDO
SAPITO
BANANA
MOSQUITO
20
TODOS AL AGUA LAGUNA DE LAS
Escribe el nombre del animal en el cartel. LAVANDERAS
CANGREJO TORTUGA
21
QUIN LO DIJO?
Lee los globos.
Dibuja el animal y escribe su nombre.
E L P AT O .
22
Para realizar esta actividad vuelve a leer el poema: El sapito Glo
Glo Glo.
Completa el resumen.
QUE CANTA
TODOS LO PUEDEN
BUSCAR AL SAPITO
23
Busca el ttulo del poema y selalo.
24
Ordena las palabras y completa los versos del poema.
CHIMENEA LA HA UN METIDO
EN VIVIR RINCN SE EN
VIVIR SE HA METIDO
? ?
E S T VIVE
? ?
25
Para saber ms sobre los sapos, busca en tu XO en http://www.saposyranas.com.uy/
26
EL TEXTO SOBRE LOS SAPOS DICE...
Escucha la lectura en voz alta de los siguientes enunciados.
Presta atencin a las expresiones destacadas.
Marca la opcin correcta.
27
MS SOBRE SAPOS
28
Con ayuda del maestro y tus compaeros, modifica el texto para que
se comprenda mejor.
Escucha la lectura en voz alta de este texto:
Escribe aqu el
texto corregido.
29
LA JARANA DE LAS PALABRAS
30
EL VIOLN PERDIDO
EL VIOLN?
QUIN PERDI ,
E G RO E S , A V ECES MARRN
N .
S R IN C O N E S TOCA EL VIOLN
POR LO ,
CON ATENCIN
SI ESCUCHAS
I PODRS OR.
SU CRI, CRI, CR
31
EL VIOLN PERDIDO
32 32
Jorge Echenique Flores (Uruguay), Motivos de mi ro.
Inspeccin Departamental de Enseanza Primaria, Durazno.
33 33
EL GRILLITO BUSCA... BUSCA...
Tacha los nombres de los instrumentos musicales que no perdi el grillito.
EL GRILLITO PERDI EL .
34
QUIN HACE QU?
Completa los enunciados con una de estas expresiones.
EL GUITARRERO EL GRILLO
E L G U I TA R R E R O BUSCA EN LA ARENA.
ESCRIBI EN LA ARENA.
LO TIENE ESCONDIDO.
LLORA EN LA ORILLA.
35
EL GRILLO Y SUS AMIGOS
Ordena las slabas y escribe los nombres.
LLO
GRI G R I L LO
NAL
DE
CAR
RO
GUI
TA
RRE
NA
RA
RI
TO
TE
RRA
CHA
CHI
36
Completa los nombres con las slabas que estn en los crculos.
Copia los nombres abajo.
T E RITO REAL
TERITO REAL
NITA
CHARRA
DENAL
TARRERO
37
Di en voz alta el nombre de cada animal marcando las slabas con golpes.
Tacha el dibujo cuyo nombre no tiene la misma cantidad de slabas.
Dibjalo en el cuadro que aparece a la derecha.
Debajo escribe el nombre del animal dibujado.
MONO
38
Lee en voz alta las palabras de las tarjetas.
Presta atencin a la rima.
Escribe las palabras de las tarjetas que ya leste en el lugar que corresponde, segn su rima.
ESCARPN
RANA
40
Seala dnde est escrito el nombre del instrumento.
PIOLA
PINO
TAMBO GUISO
TAMBOR GUITARRA
TAMBIN GUIRNALDA
MARACA VIOLN
MARIONETA VIOLETA
MANZANA VIENTO
TROMPETA PANADERO
TROMPO PANDERETA
TRISTE PANAL
41
Luego, en cada cartel,
escribe otra palabra que tenga
Mira el dibujo y lee la palabra. la misma cantidad de slabas.
Marca cada slaba con un golpe.
Pinta tantos crculos como slabas tiene la palabra.
P A NP T
ATAO
LN
GRILLO
CHICHARRA
RANA
CARDENAL
GUITARRERO
42
LOS AMIGOS EN LA PLAYA
Escribe el nombre del animal en el cartel.
PLAYA
EL SAUZAL
43
Escribe el nombre de cada animal debajo del cartel correspondiente.
INSECTOS MAMFEROS
G R I L LO
AVES PECES
P AT O
44
Busca el ttulo del poema y selalo.
EL BICHITO PERDIDO
EL VIOLN PERDIDO
EL VIOLN PERFECTO
EL VIOLN BUSCADO
47
MS SOBRE CIGARRAS
48
Con ayuda del maestro y tus compaeros, modifica el texto para que se
comprenda mejor.
Escucha la lectura en voz alta de este texto:
Escribe aqu el
texto corregido.
49
LA JARANA DE LAS PALABRAS
CON TAN SOLO CUATRO CUERDAS TERU, TERU,
QUE UN ARCO PONE EN ACCIN, TERU, TERO,
ESTA CAJA MELODIOSA NO ME GUSTA
TE ALEGRAR EL CORAZN. EL FORASTERO.
TERU, TERU,
TERU, TERO,
QUE SE ACERQUE
YO NO QUIERO.
METE RUIDO LA CHICHARRA,
PURA BULLA, PURA FARRA.
S VENA NCIO?
Q U E PJARO.
N O E S
QUE
J ITO POR .
VUE L A BA
Y T IE N E PELOS
S
E PLUMA A COLA.
NO TIEN O, M U E V E L
E S T C ONTENT ARF.
CUANDO N D O : A RF, ARF,
DICIE
SALUDA
51
VENANCIO VUELA BAJITO
No es cierto que los perros no vuelen.
Lo que pasa es que les gusta volar bajito. En mi barrio, por ejemplo, tenemos un perro que
sabe volar; se llama Venancio.
El que le ense a volar a Venancio fue don Fito, que tiene muchsima paciencia.
En realidad, primero le ense a saltar.
Estuvo meses y meses ensendole a saltar.
Hop, Venancio! deca don Fito
levantando un dedo.
52
Y Venancio saltaba. Saltaba cada vez ms y ms alto: del suelo hasta una silla,
despus del suelo hasta la mesa y por fin del suelo hasta el techo de la heladera.
A Venancio le gust eso de andar por los aires.
Tanto le gust que una maana, sin esperar siquiera a que don Fito le dijera Hop, Venancio!,
se trep de un solo salto al techo de la casa. Quera ver la salida del sol desde ah arriba!
Don Fito estaba muy orgulloso de Venancio. A don Fito, Venancio le pareca un perro muy
inteligente.
Te voy a ensear a volar le deca. Hop, Venancio! deca con el dedo en alto, y lo manda-
ba de un brinco al techo. Despus, sin que Venancio se diese cuenta, se iba en puntas de pie a
la casa de doa Enriqueta, que vive justo enfrente, se suba a la terraza y le gritaba: Ac,
Venancio!
Y Venancio saltaba del techo de don Fito a la terraza de doa Enriqueta! Era un salto verdade-
ramente extraordinario.
Lo ms difcil de todo fue ensearle a dar media vuelta en el aire.
Pero ya dije que don Fito es un hombre lleno de paciencia.
Hop, Venancio! lo mandaba de vuelta al techo. Pero, antes de que Venancio pusiese una
sola pata en las tejas, le gritaba de repente: Ac, Venancio!
Entonces Venancio, que siempre fue un perro muy obediente, se daba media vuelta en el aire
y volva. Era una prueba dificilsima.
Al principio Venancio perda el equilibrio y rodaba por la vereda como una maceta. Pero con
el tiempo aprendi a aterrizar mucho mejor.
Don Fito estaba cada da ms orgulloso de su perro.
Ya ests por aprender a volar, Venancio! le deca palmendole la cabeza.
Y Venancio deca arf, arf, arf y mova la cola. Por fin un da lo mand volando a la carnicera,
que queda a dos cuadras.
Hop a lo de Gorosito, Venancio! le grit (Gorosito es nuestro carnicero).
Y Venancio vol las dos cuadras! (Un poco porque era tan obediente y otro poco porque Goro-
sito siempre le regalaba algn hueso.)
Y as fue como Venancio aprendi a volar. Al principio a todo el mundo le pareci lindo eso de
que hubiese un perro volando por el barrio. Pero enseguida empezaron las quejas. Porque la
verdad es que Venancio no volaba como una mariposa. Ni como un pajarito.
Ms bien volaba como un almohadn desesperado.
Para empezar, era gordo.
Para seguir, volaba muy rpido.
Y para terminar, le gustaba volar bajito.
53
Como era gordo y volaba tan rpido y tan bajito, provocaba muchsimos
accidentes.
Un da le arranc el casco a un polica al cruzar la avenida y don Fito tuvo que pagar
una multa.
Un sbado a la noche se choc con la cabeza de Martinita Prez, justo cuando Martinita Prez
sala de su casa vestida de novia, y toda llena de flores, para casarse con Tito Nicoletti.
Otro da se meti sin querer por la ventana del profesor Gutirrez, que estaba abierta, y se
cay encima del pastel de papas.
Pero lo peor fue el lo de la cancha. Venancio pas volando por el campo justo en el momento
en que la pelota estaba por entrar en el arco, y la pelota, en lugar de hacer gol, fue a parar a
la tribuna, junto con Venancio. Los que se haban perdido el gol se pusieron furiosos y empe-
zaron a gritarles y patearlos y a morderles las orejas a los que se haban salvado del gol.
Los que se haban salvado del gol se defendan lo mejor que podan.
La culpa no es nuestra decan mientras se tapaban con las dos manos las orejas, la
culpa la tiene el perro.
El barrio entero se enoj con Venancio y con don Fito, el dueo de Venancio.
Los perros voladores son muy molestos decan.
Son peores que las moscas!
Y los chicos se ponan a saltar en la vereda y gritaban:
Que-no-vuele! Que-no-vuele!
Desde ese da Venancio ya no vuela tanto por el barrio.
Pero igual se sigue entrenando.
Don Fito se levanta bien temprano todas las maanas y lo lleva a revolotear un rato por la
Costanera.
Tens que aprender a volar ms alto, Venancio le explica. Pero no hay caso. A Venancio le
gusta volar bajito. Dice arf, arf, arf y le da vueltas y ms vueltas a don Fito alrededor
de la cabeza.
54
QUIN ES QUIN?
De quin se est hablando en cada enunciado?
Escribe la respuesta en la lnea.
DON FITO
VENANCIO
L S SILLA
I A L
E
S M
A
L H
E E
A
D A R
T C
E
O
H
R T Z
A
E R A
SALT A...
LA LA EL
LA LA
56
Seala en cada rengln la palabra del cuento que aparece dibujada.
MELN MALO
MESA MACETA
MENTA MANZANA
MEJILLN MACACO
MARIPOSA PEREJIL
MARTILLO PELO
MARACA PELOTA
MAR PERA
TACHUELA ALGODN
TECHO ALMOHADN
TICHOLO ALFOMBRA
TACHO ALMANAQUE
57
Lee en voz alta las palabras de las tarjetas.
Presta atencin a la rima.
Escribe las palabras de las tarjetas que ya leste en el lugar que corresponde, segn su rima.
PAN
MTOAT O
LN
PERRO
MARIPOSA
MACETA
PELOTA
TECHO
59
EL BARRIO DE VENANCIO
Escribe el nombre del personaje en el cartel.
carnicera
Gorosito, el carnicero
60
Escribe en letra cursiva.
Estas letras te pueden ser tiles:
QUIN LO DIJO?
Lee los globos.
Dibuja a los personajes y escribe quin lo dijo.
61
Escribe el nombre de cada producto debajo del cartel correspondiente.
Carnicera Panadera
chorizo
Me lastim! Es mi cumpleaos!
Farmacia Juguetera
62
Busca el ttulo del cuento y selalo.
Graciela Montes
AZ Editora
63
EL VUELO DE VENANCIO
Completa con las expresiones que aparecen abajo.
Venancio vuela
Venancio vuela
Venancio no vuela
Venancio no vuela
Ahora imagina t!
64
CMO APRENDI VENANCIO A VOLAR?
Para realizar esta actividad, vuelve a escuchar el cuento Venancio vuela bajito.
cuadras a la carnicera.
67
MS SOBRE PERROS
68
Con ayuda del maestro y tus compaeros, modifica el texto para que se
comprenda mejor.
Escucha la lectura en voz alta de este texto:
Escribe aqu el
texto corregido.
69
LA JARANA DE LAS PALABRAS
15 ba
20 via
en en B IA
TI
el oli
3% in LIV
NO
un flac BO
in
La
Quin es el h
roe
de esta historia
?
Tiene dos herm
anos.
No es el herma
no mayor
ni el hermano d
el medio.
Protege a todos
los animales.
Su nombre em
pieza con SERA
y termina con F
IN.
71
EL CASTILLO ENCANTADO
72
Serafn se par delante del hormiguero y dijo:
Dejen en paz a las hormigas! No permitir que las molesten!
Por no pelear con l, los dos hermanos tiraron las ramas que llevaban en las manos.
Y enseguida siguieron andando.
Al medioda, llegaron a un lago en el que nadaban muchos patos. Los mayores buscaron piedras
para probar su puntera contra las aves.
Serafn se par delante del lago y dijo:
Dejen en paz a los patos! No permitir que los maten!
Los mayores aceptaron a regaadientes y tiraron las piedras al costado. Los tres siguieron
andando.
Unos pasos ms adelante, se toparon con una colmena repleta de miel.
Los dos hermanos mayores fueron a buscar ramitas para encender un fuego bajo el rbol. Con el
humo iban a asfixiar a las abejas y as podran quitarles la miel.
Serafn se par delante del panal y dijo:
Dejen en paz a las abejas! No permitir que las quemen!
Los mayores discutieron porque en verdad los tres tenan mucha, mucha hambre. Se acercaba la
noche y no haban comido nada, ni un pedacito de pan. Finalmente, Serafn logr convencerlos y
los tres siguieron andando. Tenan que encontrar un lugar donde dormir lo antes posible.
Justo cuando caa el sol, llegaron a un palacio. Recorrieron los jardines y no vieron a nadie.
Entraron a las caballerizas y descubrieron que estaban repletas de caballos. Pero todos se haban
vuelto de piedra. Algo asustados, los tres hermanos entraron en el palacio. Cruzaron una sala, y
otra, y otra ms. Estaba vaco. Al final de un largo corredor, en una pequea habitacin, encon-
traron a un hombrecito.
Lo llamaron una vez, dos y, a la tercera vez, el hombrecito los oy. Se levant y, sin hablar, los llev
al comedor, donde haba una mesa cubierta con los ms exquisitos manjares: pollos asados,
pescados, carnes, ensaladas, verduras, sopas, tortas, helados, flanes. Cmo comieron los tres!
Hasta quedar repletos y un poquito ms tambin! Entonces el hombrecito llev a cada uno a un
dormitorio. Enseguida se quedaron dormidos.
A la maana siguiente, el hombrecito despert al hermano mayor. Lo llev a una mesa de piedra,
sobre la que estaban escritas las tres pruebas que haba que superar para desencantar el palacio.
La primera prueba consista en recoger mil perlas que la princesa Catalina haba perdido en el
bosque. Si antes de la puesta del sol faltaba una sola perla, el caballero que realizaba la prueba se
convertira en piedra.
El prncipe fue al bosque y se pas el da entero recogiendo perlas. Al atardecer, solo haba encon-
trado cien. No bien se hizo de noche, qued convertido en piedra.
Al da siguiente, el segundo hermano intent lo mismo. Al atardecer, tena doscientas perlas. As
que tambin l qued petrificado.
73
Entonces le toc el turno a Serafn. Empez la bsqueda, pero era tan difcil
reunir mil perlas en un solo da que se sent sobre una piedra y se larg a llorar.
Mientras lloraba, apareci la reina de las hormigas acompaada por cinco mil
obreras. Antes del anochecer, las hormigas que l haba salvado le acercaron las mil
perlas. As fue como Serafn cumpli con la primera prueba.
La segunda prueba consista en sacar del fondo del mar la llave de la habitacin de las princesas.
El hermano menor se acerc a la orilla. Cmo iba a poder, l solo, encontrar una llave en el
inmenso mar? No bien pens eso, se larg a llorar. Enseguida, los patos a los que l haba salvado
se acercaron nadando. Los patos se sumergieron en el mar, encontraron la llave y se la pusieron
en la mano, chorreando agua todava.
La tercera prueba era la ms difcil. Haba que entrar a la habitacin donde dorman las tres hijas
del rey y despertar a la menor con un beso en la mejilla. Si el prncipe besaba a la princesa equivo-
cada, quedara convertido en piedra.
Cmo poda distinguirlas? Haban nacido el mismo da y eran tan idnticas como tres gotas de
agua. Solo se diferenciaban le explic el hombrecito en que, antes de quedarse dormidas por
el encantamiento, la hermana mayor haba tomado un terrn de azcar, la segunda una cucha-
rada de dulce de leche y Catalina, la menor, una cucharada de miel.
Cuando el hermano menor estaba a punto de largarse a llorar, lleg la reina de las abejas que l
haba salvado del fuego. La reina de las abejas vol junto a la boca de cada princesa y les sinti el
aliento. Sin demora, descubri a la princesa que haba comido miel y se pos sobre sus labios. El
hermano menor vio a la abeja y bes a Catalina.
En un solo instante se deshizo el encantamiento. Los que eran de piedra recuperaron la vida
mientras las tres hermanas y sus padres se despertaban llenos de alegra.
El hermano menor se cas con la ms joven de las princesas. Los hermanos se casaron con
las otras dos hermanas. Y el padre de los prncipes vino a la boda y se reencontr con sus tres
hijos varones.
QU DIJO SERAFN?
Completa los globos con la opcin correcta.
75
LAS TRES PRUEBAS
Ordena las letras y escribe los nombres.
Une con una flecha cada animal con la prueba que resolvi.
B S
J A E
A
A B E JA S
A
T
S
O
P
O M A
I H S
R G
76
Seala en cada rengln la palabra del cuento que aparece dibujada.
LLAMAR PESAS
LLEGAR PERAS
LLAVE PERLAS
COLINA BOTE
COMETA BOSQUE
COLMENA BROCHE
HELADO CAROLINA
HORMIGUERO CATALINA
HIELO CAMILA
77
Di en voz alta el nombre de cada dibujo.
Tacha el dibujo cuyo nombre no rima.
Escribe las palabras que riman.
CASTILLO
CAMA
CALZONCILLO
C A S T I L LO CALZ ONCI LLO
HORMIGUERO
COCINERO
PJARO
ABEJA
PATINETA
OVEJA
ESPADA
SERAFN
ESCARPN
78
Escribe en letra cursiva.
Estas letras te pueden ser tiles:
QUIN LO DIJO?
Lee los globos.
Dibuja a los personajes y escribe quin lo dijo.
79
CMO ES SERAFN?
Escribe en
letra cursiva.
Estas letras te
pueden ser tiles:
80
Escribe en orden las palabras para saber qu dice Zorrito.
Entrada
Escribe el men del castillo.
Elige tres comidas de los
recuadros.
Plato principal
Postre
81
Escribe el nombre de cada alimento debajo del cartel correspondiente.
banana
Son dulces! Son verdes!
arroz cerdo
lechuga espinaca
uva pepino
pescado durazno
maz manteca
avena pollo
82
Busca el ttulo del cuento y selalo.
EL PALACIO ENCANTADO
EL CASTILLO EMBRUJADO
EL CASTILLO ENCANTADO
EL CASTILLO DE CHOCOLATE
Editorial Astor
prueba
La primera
recoger
consista en
ue la
mil perlas q
talina haba
princesa Ca
l bosque.
perdido en e
Cmo hizo la princesa
para perder mil
perlas en el bosque?
Inventen entre todos un episodio que cuente cmo se perdieron las perlas del collar en
el bosque.
Dicten al maestro el episodio que inventaron.
Copia el texto
final aqu.
84
Tacha la opcin incorrecta.
85
86
EL TEXTO SOBRE LOS CASTILLOS DICE...
Escucha la lectura en voz alta de los siguientes enunciados.
Presta atencin a las expresiones destacadas.
Marca la opcin correcta.
87
MS SOBRE CASTILLOS
88
Con ayuda del maestro y tus compaeros, modifica el texto para que se
comprenda mejor.
Escucha la lectura en voz alta de este texto:
Copia aqu el
texto corregido.
89
LA JARANA DE LAS PALABRAS
Qu hace un pato cuando est aburrido?
Nada.
91
A araa
B
C
D
92
E
F
G
H
I
J 93
K
L
M
N
94
O
P
Q
R
S
T
95
V
W
X
Y Felicitaciones!
Completaste el lbum.
Z
96
Chau!
URUGUAY