Professional Documents
Culture Documents
pblico de El Salvador:
Recurso didctico o distractor pedaggico?
The use of mobile phones in the public education system in
El Salvador: Educational Resource or educational distraction?
40
Ao 14, N 40, San Salvador, El Salvador, Centroamrica Revista Semestral Julio-Diciembre 2014
Year 14, N 40, San Salvador, El Salvador, Central America Semestral Journal July-December 2014
RESUMEN.
Este artculo representa la sistematizacin terica del estudio titulado El uso de telfonos mviles en el sistema
educativo pblico: Recurso didctico o distractor pedaggico? Dicho artculo permite el abordaje pedaggico sobre
el impacto que tiene el uso de estos dispositivos en los contextos escolares del sistema educativo salvadoreo. El
estudio se realiz en 69 instituciones educativas de los 14 departamentos de El Salvador, generando con ello un marco
de anlisis en el que el celular parece ocupar el papel de gran distractor del proceso de enseanza y aprendizaje. El
estudio se realiz entre del 6 al 23 de mayo de 2014, tiempo en el que se encuest a mil 384 estudiantes de tercer ciclo
y bachillerato y 200 docentes de distintos puntos del pas.
El estudio parte de una relacin en el que la dicotoma del uso del telfono celular en la escuela salvadorea, permite
valorar si dicho artefacto tecnolgico es en realidad un recurso didctico de uso pedaggico o un mero distractor
que pone al descubierto diversas tensiones o problemas de la relacin existente entre docentes y estudiantes debido
a la aparicin de este aparato; todo ello en el marco de la postmodernidad pedaggica, en la que el telfono celular
adquiere un gran protagonismo adentro de las aulas salvadoreas. TECNOLOGA EDUCATIVA, INNOVACIONES
EDUCATIVAS, MTODOS DE ENSEANZA.
Herberth Alexander Oliva El uso de telfonos mviles en el sistema educativo pblico de El Salvador:
Recurso didctico o distractor pedaggico?
ABSTRACT
This article represents the theoretical systematization of the study entitled The use of mobile phones in the public education
system: Educational Resource or teaching resource distractor? This article allows the pedagogical approach on the impact
that the use of these devices in Salvadoran educational system contexts. The study was conducted in 69 educational
institutions of the 14 departments of El Salvador, thereby generating an analytical framework in which the movile appears
to occupy the role of great distractor of teaching and learning. The study was conducted from 6 to 23 May 2014, at which
time a thousand 384 junior and high school students and 200 high school teachers from across the country were surveyed.
The study is a relationship in which the dichotomy of cell phone use in Salvadoran schools, can assess whether this
technological artifact is actually a teaching resource for educational use or a mere distraction that reveals several tensions
or problems relationship between teachers and students because of the appearance of this device; all within the framework
of educational postmodernism, in which the cell phone takes a leading role in the Salvadoran classrooms. 1. EDUCATIONAL
TECHNOLOGY , EDUCATIONAL INNOVATIONS , TEACHING METHODS.
1.3 El auge de la telefona mvil Inicial 2012 del MINED. Desagregado por
Nivel Educativo, Grado y Sexo.
La evolucin exponencial de la telefona
celular en El Salvador, segn la SIGET, indica Este estudio no tiene precedentes, y debe
que en 2012 tenamos 6.6 celulares por ser de inters del Ministerio de Educacin, ya
hogar, es decir 8.6 millones de celulares, sea para conocer lo que est sucediendo y as
sobre la base de 5.7 millones de ciudadanos; disear o ajustar sus polticas y programas.
adems, la Encuesta de Hogares de
Propsitos Mltiples 2012 seala que los A pesar de que la ejecucin de este tipo
salvadoreos gastan en promedio US$ de investigaciones educativas son de gran
10,8 al mes de telefona mvil. En el ao inters para el desarrollo pedaggico de
2000 haba 12.52 celulares por cada 100 El Salvador, el lunes 5 de mayo de 2014 se
habitantes, en 2012 hay 138 celulares por envi una nota a la Direccin Nacional de
cada 100 salvadoreos. Gestin Departamental del MINED para
solicitar su apoyo e involucramiento y nunca
Qu dicen las estadsticas de la UIT- contestaron; de tal modo que el estudio se
ONU?: 2008, 6.9 millones de suscripciones realiz con la colaboracin voluntaria de
a celulares; 2009, 7.5 millones; 2010, 7.7 algunos directores, docentes y estudiantes,
millones; 2011, 8.3 millones; y 2012, 8.6 dentro y fuera de las escuelas, logrando
millones (http://www.itu.int/en/ITU-D/ cubrir la muestra representativa diseada.
Statistics/Pages/stat/default.aspx).
Cunto ha crecido el uso del celular en el Dentro del complejo entramado social
sistema educativo pblico? salvadoreo, es fcil encontrar fenmenos
sociales dignos de un anlisis cientfico,
Existe una correlacin entre los fenmenos que ponen de manifiesto
programas sociales subsidios de paquetes las incongruencias que se viven da a da
escolares- y el crecimiento de celulares? dentro del aparataje de la escuela pblica
Son los celulares un distractor pedaggico salvadorea. Uno de los mltiples fenmenos
o un recurso didctico? que merecen la atencin del Instituto de
Ciencia, Tecnologa e Innovacin de la UFG
es el aumento constante de telefona celular
1.5 Aspectos metodolgicos. en las escuelas salvadoreas.
3.1 El telfono celular en el aula salvadorea Desde ese sentido, la presente investigacin
pone al descubierto diversas tensiones o
Para contextualizar el aparecimiento del problemas de la relacin pedaggica entre
telfono celular en la sociedad salvadorea, docentes y estudiantes; sin embargo, es
es necesario remontarse a los primeros necesario reconocer la complejidad que tiene
aos de la dcada de los 90, aos en los el sostener una clase con adolescentes en
que se introduce el telfono celular al pas, esta postmodernidad pedaggica, por lo que
gracias a la empresa TELEMOVIL. El auge se vuelve imperante regular el uso del celular
por el uso de este tipo de tecnologa ha sido acordando pautas que se ajusten a cada
tan grande, que para opinin del socilogo contexto, siempre sujetas a negociaciones
salvadoreo Oscar Felipe Shultz existen al futuras. Pero tambin hay una oportunidad
menos 2 celulares por cada habitante en el de ver el telfono celular como acceso a
pas, lo cual marca una clara complejidad nuevos sujetos sociales en la escuela y a otras
demogrfica en un pas en el que existen conjeturas pedaggicas de las que puedan
ms telfonos que habitantes. surgir nuevos recursos para la enseanza y el
aprendizaje, entre muchos otros.
El celular dentro de las instituciones
educativas adquiere la connotacin de ser En opinin del clebre pedagogo Dr. Oscar
un smbolo de esta poca en lo referente al Picardo, el auge del telfono celular en la
estatus o poder adquisitivo del estudiante, escuela salvadorea puede ubicarse en el
dando pautas concretas que llevan al ao 2009, ao en el que de conformidad
anlisis en el que dicho objeto se vuelve a polticas gubernamentales, se inicia el
omnipresente en todas las instituciones Programa de Paquetes Escolares.
educativas, sean estas pblicas o privadas.4
En el artculo titulado Una peligrosa
En el caso de la tenencia del telfono celular tesis educativa5 el Dr. Picardo seala: Los
en los estudiantes, la sociedad salvadorea paquetes escolares, tiles y uniformes son
se enfrenta a la propia dinmica del modelo una medida que surgi en el marco del plan
consumista, en la que portar un telfono anticrisis de este Gobierno (Gobierno de
celular es portar un objeto constituido en Mauricio Funes, 2009-2014), con la posible
el simbolismo tecnolgico que marca un finalidad de reactivar la economa de micros
nuevo latido en la sociedad, que conjuga y pequeos empresarios y de garantizar
velocidad y comunicacin en cualquier que los nios y las nias no abandonaran
rincn de la sociedad del conocimiento. la escuela por razones econmicas. Esta
medida muy popular y bien evaluada por la
La escuela salvadorea se encuentra invadida ciudadana la critiqu tcnicamente en su
por la aparicin del telfono celular, en donde momento por dos razones:
este artilugio electrnico parece ocupar el
lugar de la gran interrupcin de las clases, las a. No exista un estudio serio de costo-
explicaciones y tambin las evaluaciones que beneficio o tasa de retorno que
imparte el docente. Dicha situacin amerita la fundamentara su justificacin; y
elaboracin de ciertas reglas que regulen su b. A pesar de que la mayora de nios que
uso, para lograr una mejor convivencia escolar. estn en escuelas pblicas provienen de
El uso del telfono celular en el aula, ante el entre otros, son nuevas formas de educacin,
beligerante clima de violencia que envuelve tanto dentro como fuera de la escuela.
al sistema educativo salvadoreo, debera
estar prohibido; en primer lugar, porque es Algunas desventajas atribuidas al uso del
un elemento perturbador que rompe con telfono celular en los salones de clase son:
los tiempos que debe tener el aprendizaje,
por lo que tiende a generar en la comunidad a. Interrupciones en medio de la clase.
estudiantil expectativas contrarias al clima Comnmente el telfono celular de los
que reinante en la escuela para cumplir con estudiantes constituye un distractor al
los objetivos pedaggicos. momento de impartir una clase. Esto
es por el hecho de que ya se ha hecho
Aunque prohibir parezca un verbo comn que los telfonos celulares de los
polticamente incorrecto y pocos se animen estudiantes suenen a media clase, o que
a usarlo en educacin, se oyen cada vez ms se les descubra haciendo uso de alguna
voces que reclaman lmites. La lgica del de sus diversas funciones. Es por ello
buen desempeo docente necesita de un que en la mayora de las instituciones
normativo nacional que reglamente el uso educativas del pas se han establecido
del telfono celular en las escuelas, para reglas que prohben su uso, e incluso
que el mismo docente o las autoridades su portacin cuando se est en el aula.
escolares no tengan inconveniente con Sin embargo, la dependencia de
las familias de los estudiantes, a los que los jvenes hacia el telfono celular
en ms de alguna ocasin se les decomisa no solamente se ve reflejada en los
dicho artilugio tecnolgico cuando son problemas surgidos por el uso del
sorprendidos usndolo en clase. aparato celular en las aulas; esto se debe
a que la mala utilizacin del telfono
4.1 Desventajas puntuales del uso del tambin se extiende a la vida diaria.
telfono celular en la escuela salvadorea b. Prdida de tiempo escolar: El apego
de los jvenes al telfono celular
La argumentacin central que deriva en la es tal que sus actividades diarias
realizacin de la presente investigacin da en tiempo escolar, muchas veces
paso a desfragmentar de manera concreta se centran en dicho aparato, lo que
las desventajas del uso del telfono celular hace que las actividades que antes se
en la escuela salvadorea. Ante ello, el realizaban como las conversaciones
docente tiene la obligacin profesional de con sus compaeros y profesores
asumir que esta tecnologa (el telfono se vean suprimidas y reemplazadas
celular) es un nuevo sujeto de educacin, por juegos con el mvil, mensajes de
en donde su aceptacin o rechazo dentro texto, etc. La realidad del aula escolar
de las aulas depender de la forma en que en algunas instituciones educativas ha
el estudiante le d uso a dicho artefacto; demostrado que muchos estudiantes
esto da paso a sustentar que la escuela al inicio de su interaccin con su primer
sigue siendo la institucin que transmite telfono celular, utilizan el telfono
conocimiento; pero no se puede obviar que con moderacin, pero enseguida este
las redes sociales, los medios tecnolgicos, empieza a consumirles ms tiempo del
que esperaban, dejan a un lado otras en los ciudadanos es el verdadero motor del
actividades de carcter escolar ms aparato econmico consumista.
importantes que las que normalmente
llevan a cabo. En el contexto salvadoreo es muy comn, en
c. Graves afecciones por el uso la era de la tecnologa y de la competitividad,
desmedido e irracional del telfono que los nios y los adolescentes tengan un
celular: La tecnologa y la necesidad de telfono celular y a la vez exista un abuso en
mantenerse en contacto han propiciado el uso de estos aparatos electrnicos. Si bien,
el crecimiento de telfonos celulares efectivamente son necesarios, su mal uso
alrededor del mundo. Estos dispositivos debiese ser motivo de reflexin y de alerta
pueden proporcionar llamadas de voz, para los padres, ms an cuando el mal uso
entretenimiento, mensajes de texto, se suscita en el saln de clases.
direcciones y acceso web con un slo
clic en un botn. El telfono celular se ha convertido en un
artculo indispensable en la vida de un adulto
Sin embargo, la omnipresencia y comodidad y cada vez ms entre los nios.Y es que no
de los telfonos celulares en los recintos slo es un medio para recibir y contestar
escolares del pas, tienen desventajas llamadas; ahora los telfonos inteligentes
para la salud de los estudiantes, ya que los o smartphones permiten hacer mltiples
telfonos celulares emiten niveles bajos actividades como navegar por internet,
de radiacin (radiofrecuencia), en donde interactuar en las redes sociales, chatear,
grandes cantidades de esta energa pueden tomar fotografas, grabar videos, entre otros.
calentar y daar los tejidos corporales,
especialmente alrededor de los ojos y De hecho la gran mayora del sector estudiantil
testculos, rganos que no tienen suficiente de los niveles de educacin bsica y educacin
circulacin sangunea para transportar el media en El Salvador, se ha convertido en
calor. Tambin existe la preocupacin de un interesante nicho de negocios para los
que los telfonos celulares puedan causar comerciantes de este tipo de tecnologa, que
cncer, dolores de cabeza, problemas del ha derivado en que desarrollen productos
sueo y prdida de memoria. que captan el inters de los ms pequeos,
incluso se han asociado a productores de
4.2 El telfono celular como distractor de la juguetes para lograr este objetivo. Pero, qu
clase y obstculo para el aprendizaje. pasa cuando estos aparatos llegan a la sala de
clases?, su uso genera algn dao en los nios
A pesar de la condicin de pas, de tercer en el entendido de que tempranamente estn
mundo, El Salvador tiene dentro de su accediendo a ellos?, es un smbolo de estatus
componente social una fuerte dosis de o de pertenencia en el grupo de interaccin?,
consumo, por lo que no es raro encontrar pueden aportar al desarrollo cognitivo de los
a una persona que gane salario mnimo, pequeos?
en posesin de un celular de $500.00;
entendiendo que para los parmetros del A partir de estas dudas, el presente estudio
modelo econmico capitalista, la creacin pretende determinar todo un anlisis
e imposicin de satisfacciones innecesarias de ptica y perspectiva social, en el que
se seala que los telfonos dentro de la Como resultado directo del aparecimiento
escuela salvadorea han tenido un aumento del telfono celular en la escuela salvadorea,
sustancial, pero no se han previsto los existe una tensin entre los profesores y los
peligros que esto conlleva. Por lo tanto, estudiantes debido al conocimiento de las
y bajo un marco reflexivo psicosocial, es tecnologas. Hoy da hay algunos estudiantes,
vlido sealar que entre las principales que tienen mucho mejor manejo de las
consecuencias del uso de celular dentro formas y los artilugios electrnicos que los
del aula estaran en la creacin de ciertas profesores, y eso ha generado tensin en la
identidades falsas, ya que los estudiantes, sala de clases, provocando que los profesores
con el uso de las redes sociales, crean la tengan dificultades para enfrentar a los
configuracin de un falso ser, como una estudiantes de una manera distinta; por lo
falsa identidad en donde podran llegar que cada da es ms recurrente la idea de que
hasta tener dos tipos de personalidades: es un error entregar telfonos celulares a
una a travs de la red social y otra a travs estudiantes muy jvenes, porque ello impide
de la socializacin directa que se hace con darse cuenta de que se va ensimismando
los dems estudiantes. al estudiante, logrando que este se vaya
encerrando en el mundo tecnolgico y vaya
Adems, se debe argumentar que dentro de perdiendo la capacidad de desarrollar sus
los procesos de interaccin social escolar que habilidades sociales tanto dentro de sus
se da en el sistema educativo salvadoreo. Es familias como con sus compaeros de clase.
fcil determinar que el excesivo uso de celular
puede conllevar falta de atencin, falta de V. Anlisis de los resultados encontrados en
concentracin, desinters y desmotivacin en la investigacin
el aula y hacia los profesores especficamente, o
de cualquier otra actividad que est relacionada Tipo de estudio: Cuantitativo.
con los procesos formativos escolares. Tcnica de registro: Cuestionario
individual pre-estructurado.
Lo complejo y difcil del entramado social en el Tipo de entrevista: Visita a centros
que se desarrolla el problema de convivencia educativos.
escolar entre los estudiantes y el uso del Informante: Estudiantes (Tercer ciclo,
telfono celular versus el docente que percibe Ed. Media) y docentes (educacin
en la tecnologa un elemento distractor del bsica).
aprendizaje, demuestra la existencia de un Trabajo de campo: del 14 al 23 de mayo
desfase entre el avance de la tecnologa y el de 2014.
buen uso de la misma. Por un lado, hay una Entrevistas efectivas: 1,723 boletas
preocupacin por usar masivamente los vlidas a nivel nacional, proporcional al
celulares, las computadoras y cualquier otra nmero de centros educativos de cada
tecnologa de la informacin y la comunicacin; departamento.
pero, por otra parte, no hay una preparacin Muestreo: Probabilstico con afijacin
del buen uso o una preparacin para ella, proporcional.
creciendo la problemtica de lo que ocurre en Nivel de confianza: 95%, error muestral
el saln de clases y dentro de las familias de +- 2.9.
dichos estudiantes.
5.1 Datos sobre los estudiantes encuestados de investigacin, vive con ambos padres. Para
el caso de la investigacin, la convivencia de
Figura 1. Qu grado estudias actualmente? los estudiantes con ambos padres presupone
en alguna medida la concrecin de procesos
de acompaamiento psicoafectivo a los
estudiantes abordados; y en algunos casos,
mejores condiciones econmicas de vida.
Interpretacin. La grfica refleja que el 60.3 Una de las razones por las que es viable
de los estudiantes abordados en el proceso encontrar que la gran mayora de las familias
Interpretacin. La interpretacin de la
grfica conduce a la conclusin de que los
docentes consideran que el telfono celular
es verdaderamente un amplio distractor
3 Navarro, Miguel (2013). El m-learning y los usos de tablets y celulares 6 PERIDICO VIRTUAL LA PGINA, ONU: El Salvador es el cuarto
en el aula de clase, distractores o dinamizadores del aprendizaje? pas ms violento del mundo, 2014, http://www.lapagina.com.
REVISTA ELECTRNICA PRAXIS INVESTIGATIVA ReDIE. Vol. 5, No. 8; sv/nacionales/94533/2014/04/10/ONU-En-El-Salvador-matan-a-41
Enero-Junio de 2013. personas-por-cada-100,000-habitantes
Bibliografa.
A. Estvez-Gonzlez, C. Garca-Snchez , C. Junqu (1997). La atencin: Dimmick, J. W., Skiand, J. & Patterson, S. J. (1994, octubre). The
una compleja funcin cerebral. REV NEUROL 1997; 25 (148). gratifications of the household telephone. Sociability, instrumentality,
and reassurance. Communication Research, 21 (5), 643663.
Cabrera, D. H. (2006). Movimiento y conexin. Poltica y Sociedad, 2, (46), Engel, G.; Green, T. (2011). Cell Phones in the Classroom: Are We Dialing up
91105. Disaster? En: TechTrends: Linking Research and Practice to Improve
Learning, v55 n2 p39-45 Mar 2011.