Professional Documents
Culture Documents
Jean de la Fontaine
Desde una rama muy alta, un hermoso gallo miraba el campo donde las gallinas y
los pollos picoteaban la tierra.
El hambriento zorro pens que tendra un buen almuerzo si se coma uno de los
apetitosos pollos que estaba viendo. Y empez a acercarse muy silenciosamente.
Pero cuando el zorro mir hacia arriba y vio al gallo que haca guardia, pens en
engaarlo: -Mi querido amigo gallo, tu ya no necesitas cantar para que las gallinas
se alejen de m, cuando yo me acerque.
El zorro agotado decidi tenderse bajo un gran rbol para descansar. Desde all
vio una via con hermosos racimos de uvas, lo que aument su apetito. Mientras
saltaba para alcanzar los racimos, el zorro pens: al menos encontr una fruta
deliciosa para calmar mi hambre...
Pero las uvas estaban tan altas que a pesar de sus saltos no lograba alcanzarlas.
Tanto se cans tratando de alcanzar las uvas, que se dio por vencido y se march,
rezongando mientras miraba las uvas: No importa. Lo ms probable es que las
uvas hayan estado verdes; y cidas no me gustan.
3
Jean de la Fontaine
Las aguas del lago estaban tan claras que reflejaban el bosque como si fuera un
espejo. Todos los animales que beban en el lago, se vean reflejados en el agua.
Un oso y su cachorro se sorprendan pero se alejaban. Muchos animales llegaban
hasta el lago.
Uno de ellos estaba muy sediento, y cuando baj su cabeza para beber, se
sorprendi:
-Qu hermoso par de cuernos!
-Qu bello soy!
-Qu hermosa es mi imagen con esta linda cabeza!
-Seor guapo, no hay que echar tantas plantas; pues ni anda como las gacelas, ni
vuela como el cndor ni nada como el delfn.
(Esopo)
Vivan en un corral varias gallinas: unas bien cebadas y gordas; otras, por el
contrario, flacas y desmedradas.
Las gallinas gordas, orgullosas de su buena facha, se burlaban de las flacas y las
insultaban llamndolas huesudas, muertas de hambre, etc.
La eleccin no fue difcil. Entonces, viendo las gallinas gordas su fatal destino,
envidiaron la mejor suerte de sus compaeras flacas y esquelticas.