PASOS A SEGUIR PARA EL TRABAJO EN EL TORNO TRADICIONAL

1. Ponerse el equipo de seguridad (gafas, gabacha, etc.).

2. Preparar la pieza a mecanizar junto con el material en bruto.

3. Preparar los instrumentos de medida y las herramientas auxiliares que se van a

utilizar durante el mecanizado de la pieza, colocndolos de forma ordenada junto al
puesto de trabajo.

4. Colocar la herramienta en el portaherramientas, sujetarla correctamente y centrarla

a la misma altura del contrapunto.

5. La distancia del extremo ms sobresaliente de la pieza no debe ser superior a 1.5

veces el dimetro (D) de la pieza a mecanizar, esto es aproximadamente de 3 a 4
dedos de la mano.

6. Colocar la pieza en el husillo y amarrarla con firmeza, comprobando que sta ha

quedado bien apretada y que gira ms o menos concntrica segn el eje de la
mquina.

7. Una vez centrada la herramienta, inclinar la torreta segn el ngulo con que se va a
trabajar, dejando la herramienta lo suficientemente retirada para que no toque la
pieza cuando sta comience a girar. En el caso de refrentado, el ngulo debe ser de
45, para el cilindrado es de 90.

8. Antes de poner en marcha la mquina, comprobar a mano el volteo completo de la

pieza para asegurarnos de que ningn elemento puede colisionar con la pieza o con
el mandril.

9. Una vez amarrada la pieza e iniciado su mecanizado, no deber sacarse del husillo
hasta haber finalizado todas las operaciones previstas en la fase o subfase en que se
est trabajando.

10. Antes de poner en marcha el torno, comprobar la posicin correcta de las palancas
de velocidad y retirar la llave del mandril.

11. Poner el torno en marcha comprobando antes de acercar la herramienta que el

sentido de giro es el adecuado. Para el refrentado, se utiliza el sentido horario,
mientras que, para el cilindrado, debe ser anti-horario.

12. Siempre con el torno en marcha, rozar levemente la punta de la herramienta contra
la pieza hasta producir viruta, poner el tambor del nonio a 0 y alejar la
herramienta.
13. Para el refrentado, se debe ajustar nuevamente el tambor a 5 dcimas. Se acerca la
cuchilla a la pieza y se pone en automtico el eje transversal (palanca hacia abajo).

14. Para el afinado, se debe realizar el procedimiento anterior, pero ajustando el tambor
2 dcimas ms.

1
15. Para el cilindrado, se debe ajustar en automtico el eje longitudinal (palanca hacia
arriba).

16. A continuacin, dar una o dos pasadas hasta limpiar la superficie a mecanizar.
Parar el torno y medir con el pie de rey sin sacar la pieza del plato.

17. Est terminantemente prohibido parar el plato con la mano y/o medir la pieza
mientras an contina girando.

18. Una vez comprobada la medida, dar las diferentes pasadas necesarias para
mecanizar la pieza; controlando el proceso con el tambor del nonio. Slo se volver
a medir la pieza con el pie de rey cuando, segn los clculos, falten 0.5 mm y/o
menos para llegar a la medida de la superficie que estemos mecanizando.

19. Al terminar el trabajo, retirar las virutas con un gancho apropiado, o con unas
pinzas o alicates.

20. Apagar la mquina, colocar las palancas en neutro y retirar la pieza.

21. Limpiar la mquina con una pequea escoba, retirando los restos de viruta. Luego
aplicar aceite con las manos.