Pentecosts

pone trmino al tiempo pascual y que congura la cul-

minacin solemne de la misma Pascua, su colofn y su
coronamiento.[1]
A los 50 das de la Pascua, los judos celebraban la es-
ta de las siete semanas (Ex 34:22), que en sus orgenes
tena carcter agrcola. Se trataba de la festividad de la
recoleccin, da de regocijo y de accin de gracias (Ex
23:16), en que se ofrecan las primicias de lo producido
por la tierra. Ms tarde, esta celebracin se convertira en
recuerdo y conmemoracin de la Alianza del Sina, reali-
zada unos cincuenta das despus de la salida de Egipto.
No hay registros de la celebracin de esta esta en el siglo
I con connotaciones cristianas. Las primeras alusiones a
su celebracin se encuentran en escritos de san Ireneo,
Tertuliano y Orgenes, a nes del siglo II y principios del
siglo III. Ya en el siglo IV hay testimonios de que en las
grandes Iglesias de Constantinopla, Roma y Miln, as co-
mo en la pennsula ibrica, se festejaba el ltimo da de
la cincuentena pascual.
Durante Pentecosts se celebra la venida del Espritu San-
to y el inicio de las actividades de la Iglesia. Por ello tam-
bin se le conoce como la celebracin del Espritu Santo.
En la liturgia catlica es la esta ms importante despus
de la Pascua y la Navidad. La liturgia incluye la secuencia
medieval Veni, Sancte Spiritus.
El fondo histrico de tal celebracin se basa en la esta
semanal juda llamada Shavuot (esta de las semanas),
durante la cual se celebra el quincuagsimo da de la apa-
ricin de Dios en el monte Sina. Por lo tanto, en el da
de Pentecosts tambin se celebra la entrega de la Ley
(mandamientos) al pueblo de Israel.
En las Iglesias ortodoxas existen adems la celebracin de
las Tres Divinas Personas o de la Santa Trinidad. Las
Iglesias occidentales celebran para esta ocasin desde el
siglo XIV su propia esta llamada Trinitatis (la esta de
la Santsima Trinidad) una semana despus del Pentecos-
ts.
En las narraciones sobre Pentecosts de los Hechos de
Pentecosts, por El Greco.
los Apstoles (2,1-41) se le adjudica al Espritu Santo,
en congruencia con el Antiguo Testamento, caractersti-
cas milagrosas (carismas): l ofrece valenta y libertad,
Para el punto de vista judo de esta esta, vase posibilita la comprensin (glosolalia) y fortica una co-
Shavuot. munidad universal.

Pentecosts (del griego pentkost quin-

cuagsimo) es el trmino con el que se dene la esta
cristiana del quincuagsimo da despus del Domingo de
Pascua de Resurreccin. Se trata de una festividad que

1
2 1 SIGNIFICADO TEOLGICO DEL PENTECOSTS CRISTIANO
1 Signicado teolgico del Pente-
costs cristiano
En el cristianismo, Pentecosts es el fruto de la obra reali-
zada por Cristo, el resultado de sus merecimientos.[2] En
el Nuevo Testamento se dice a veces que fue el mismo
Cristo simplemente quien envi al Parclito, tambin tra-
ducido como Consolador, en referencia al Espritu Santo
(Jn 16:7). Otras veces que fue el Padre pero, o bien a
ruegos de Cristo (Jn 14:16), o bien en nombre de Cristo
(Jn 14:26). En una ocasin se arma que lo envi Cris-
to de parte del Padre (Jn 15:26). Todas estas expresiones
denotan lo mismo: la emisin del Espritu por parte del
Padre y del Hijo. El Apocalipsis lo puso de maniesto
en la siguiente frase: Un ro de agua viva, resplandeciente
como el cristal, saliendo del trono de Dios y del Cordero Hasta la muerte de Jess, el Espritu Santo pareca estar
(Ap 22:1).
Segn los escritos neotestamentarios, el Espritu Santo es humana y de su radio de accin. Pero cuando muere, en-
el Espritu de Cristo (Rm 8:9; 1Pe 1:11). Otras veces se trega su espritu a Dios:
lo llama el Espritu de Jess o Espritu de Jesucristo
(Fil 1:19). Tambin se lo llama Espritu del Seor (Hch
8:39; 2Cor 3:17-18), o Espritu de su Hijo (Gal 4:6).
1.1 El Espritu Santo en Jess
En la iglesia parroquial de San Juan Bautista en Wuchzenho-
fen, Leutkirch (Alemania), existen dos medallones en la pared
del fondo que representan dos momentos bblicos en la accin
del Espritu Santo: la Anunciacin y Pentecosts.
En el Nuevo Testamento, el Espritu Santo aparece mo-
viendo a Jess durante toda su vida. Fue l quien cubri
el seno materno de Mara antes de que Jess naciera (Lc
1:35). Ms tarde, descendi de forma visible en el mo-
mento del bautismo de Jess (Mt 3:16), y posteriormente
lo condujo al desierto (Lc 4:1) para devolverlo luego a
Galilea (Lc 4:14).
El primer sermn de Cristo comienza as: El Espritu
del Seor est sobre m (Lc 4:18). De all que el Espri-
tu Santo aparezca en la Biblia operando en la misma lnea
que Jess.[2] Ireneo de Lyon lo resumi en la siguiente fra-
se: El Padre se complace y ordena, el Hijo obra y forma,
el Espritu nutre e incrementa.[3]
La frase de Jess: Cuando venga l, el Es-
pritu de la verdad, os ensear toda la verdad
(Juan 16:13) no se reere tanto a noticias nue-
vas cuanto a una mayor profundizacin de la
doctrina dictada ya por el Maestro. La funcin
magisterial del Espritu Santo se reducir a la
mayor iluminacin de lo ya revelado, a la ma-
nifestacin de elementos parciales, al descubri-
miento de nuevos aspectos en las verdades ya
posedas, a la deduccin de consecuencias, al
asesoramiento en la aplicacin de ciertas ver-
dades a determinados sucesos. [...] He aqu el
ocio del Espritu de Cristo: dar testimonio de
Cristo (Jn 15:26; 1 Jn 5:6).[2]
Jos Mara Cabodevilla
circunscripto a los lmites normales de su individualidad
[4]
Jess [...] dijo: Todo est cumplido. E
inclinando la cabeza, entreg el espritu.
Evangelio de Juan 19:30
Los escrituristas suelen interpretar que esa entrega se de-
rrama de inmediato sobre la Iglesia, por lo cual en el
Evangelio de Juan aparece Jess dndoles el Espritu San-
to a sus discpulos en el mismo da de su resurreccin:[4]
Al atardecer de aquel da, el primero de la
semana [...] Jess les dijo otra vez: La paz es-
t con ustedes. Como el Padre me envi, yo
tambin los envo a ustedes. Dicho esto, so-
pl sobre ellos y les dijo: Reciban el Espritu
Santo. [...]
Evangelio de Juan 20:19-22
1.2 El Espritu Santo en la Iglesia
En la Iglesia, Pentecosts es la conrmacin de la prome-
sa de Jess: Dentro de pocos das seris bautizados en el
Espritu Santo (Hch 1:5).
Esto pone de maniesto varios aspectos, entre los que se
destacan:[4]
La unidad espiritual de todos los que re-
cibieron el Espritu de Jess.
Un solo Cuerpo y un solo Espritu [...]. Un
solo Seor, una sola fe, un solo bautismo, un
solo Dios y Padre de todos, que est sobre to-
dos, por todos y en todos.
Efesios 4: 4-6
3.2 Otros pases
La constitucin de una comunidad abier-
ta a todos los pueblos. Esto se ve simbo-
lizado por el llamado milagro de Pente-
costs: todos oan hablar a los apstoles
en su propio idioma (Hch 2:1-11). Mien-
tras que en la soberbia de la construccin
de la torre de Babel terminaron por con-
fundirse todas las lenguas, de forma que
nadie poda comprender al otro a punto
tal de quedar esa construccin inconclu-
sa (Gn 11:1-9), Pentecosts se visualiza
como la restauracin de la unidad perdi-
da en Babel.
Si alguien tiene el Espritu de Jess, reali-
za los mismos gestos de Jess: anuncia la
palabra de Jess (Hch 5:42; Hch 6:7; Hch
9:20; Hch 18:5); repite la oracin de Je-
ss (Hch 7:59; Hch 21:14); perpeta en
la fraccin del pan la accin de gracias
de Jess (Hch 2:42), y vive unido con los
dems creyentes, compartiendo con ellos
(Hch 2:44; Hch 4:32).
2 Calendario
La solemnidad de Pentecosts es una esta mvil, lo que
signica que no se ja en relacin al calendario civil, sino
que se celebra en fecha variable, segn el ao y el rito en 5.1
cuestin (ver cuadro anexo).
3 Festividades y celebraciones
El lunes despus de Pentecosts es da de esta en mu-
chos pases, como Andorra, Alemania, Austria, Blgica,
Dinamarca, Francia, Hungra, Islandia, Liechtenstein,
Noruega, los Pases Bajos, Suiza y Ucrania. Tambin es
festivo en algunas comunidades autnomas y ciudades de
Espaa, como en Barcelona, Ciudad Real y Zamora.
3.1 Espaa
En lo referente a las celebraciones populares acontecidas
este da, destaca en Almonte, Huelva, Andaluca, la ce-
lebracin de la Virgen del Roco (La Blanca Paloma);
llegan en romera hermandades de todas partes de Espa-
a.
En Atienza, Guadalajara, Castilla, se celebra, desde el ao
1162, la esta de La Caballada, declarada Fiesta de Inte-
rs Turstico Nacional.
En Santander, Cantabria, se celebra la Fiesta de la Virgen
del Mar.
3
En Ciudad Real, provincia homnima, La Mancha, se ce-
lebra la romera de Santa Mara de Alarcos.
3.2 Otros pases
En la capital italiana, y en Guadalajara, Jalisco, Mxico,
se celebra a la Virgen del Divino Amor.
4 Vase tambin
Liturgia cristiana
Ao litrgico
Virgen del Divino Amor
Pascua
5 Bibliografa
de Surgy, Paul (2001). Pentecosts.
En Lon-Dufour, Xavier. Vocabulario de
teologa bblica (18a. edicin). Barcelo-
na (Espaa): Biblioteca Herder. pp. 679-
680. ISBN 978-84-254-0809-0.
Bibliografa adicional
Keating, Thomas (2005). El misterio
de Pentecosts. El misterio de Cristo: la
liturgia como una experiencia espiritual.
New York, NY (EE. UU.): The Con-
tinuum International Publishing Group.
pp. 93-96. ISBN 0-8264-1173-8.
6 Referencias
[1] Bernal, Jos Manuel (1984). Iniciacin al ao litrgico.
Madrid: Ediciones Cristiandad. p. 137. ISBN 84-7057-
357-8. Pentecosts no es, en ningn caso, un apndice
de la Pascua, sino su culminacin solemne.
[2] Cabodevilla, Jos Mara (1977). "Me quedo con voso-
tros hasta el n de los siglos": El espritu de Cristo. Cris-
to vivo. Vida de Cristo y vida cristiana (5a. edicin). Ma-
drid: Biblioteca de Autores Cristianos. ISBN 978-84-220-
0267-3.
[3] Ireneo de Lyon. Adversus haereses 4,38. MG 7,1108.
[4] Grelot, Pierre (2001). Espritu de Dios. En Lon-
Dufour, Xavier. Vocabulario de teologa bblica (18a. edi-
cin). Barcelona (Espaa): Biblioteca Herder. pp. 296-
303. ISBN 978-84-254-0809-0.
4 7 ENLACES EXTERNOS

7 Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga contenido multi-

media sobre Pentecosts. Commons
Sitio Ocial del Vaticano Pentecosts 2012

Sitio Ocial del Vaticano

Los primeros cristianos y Pentecosts

Pentecosts en la Enciclopedia Catlica

Pentecosts en Catholic.net
 5

8 Origen del texto y las imgenes, colaboradores y licencias

8.1 Texto
Pentecosts Fuente: https://es.wikipedia.org/wiki/Pentecost%C3%A9s?oldid=99437523 Colaboradores: Robbot, Dodo, Daniel G., Al-
fanje, Ecemaml, FAR, Pati, Linkoman, Taichi, Rembiapo pohyiete (bot), Gabri-gr-es, Orgullobot~eswiki, RobotQuistnix, Pepesebranco,
Yrbot, Amads, Vitamine, YurikBot, Eskimbot, Ddeasis, Dove, Carlosblh, Alexquendi, Lagarto, BOTpolicia, CEM-bot, Salvador alc, Caro-
linamanuela, Davius, Rastrojo, Pompilos, Thijs!bot, Mnapalfr, Bot que revierte, RoyFocker, Mgallege, Isha, Egaida, Mpeinadopa, JAnDbot,
Lecuona, BetBot~eswiki, Gsrdzl, CommonsDelinker, TXiKiBoT, Humberto, Rei-bot, Nioger, Plux, Pistachoveloz, VolkovBot, Jurock,
Galandil, Paganel, Kurrop, Irus, Matdrodes, AlleborgoBot, Muro Bot, SieBot, Avanto, Cobalttempest, BOTarate, MacaBot, Mafores, Ti-
rithel, PasabaPorAqui, PixelBot, Eduardosalg, Leonpolanco, Pan con queso, Mar del Sur, LuisArmandoRasteletti, Pichu VI, Descansatore,
AMP-SCE, Alexbot, Rge, Camilo, UA31, AVBOT, David0811, Felipe de Jess Castro Garca, Diegusjaimes, Romerin, Linfocito B,
Arjuno3, Saloca, Luckas-bot, Fonadier, SuperBraulio13, Xqbot, Jkbw, Dreitmen, Ividalm, Torrente, Botarel, Blas Eduardo Boils, Ernesto
Botero, Barto95, MondalorBot, Halfdrag, Jembot, PatruBOT, Avm99963, ArwinJ, TjBot, Tarawa1943, Foundling, GrouchoBot, Fex1993,
EmausBot, Grillitus, Rubpe19, Vecellio, Jcaraballo, Gabriel Sozzi, CocuBot, Rezabot, MerlIwBot, TeleMania, Thehelpfulbot, AvocatoBot,
Invadibot, Ileana n, LlamaAl, Elvisor, DanielithoMoya, Helmy oved, Alex Filth, Rauletemunoz, Cesarreinounido, Addbot, Balles2601,
Mattews17, Veinticuatro de Jahn, Churrasco italiano, Baby chiquitin, Jarould, Polovexed92, Troll2001, Bruno Rene Vargas, 4lextintor,
Roymejiarodriguez, Grabado, Dewmart, Miguel Palafox, Krassnine, La pigua, Rubii 99, Julio Grins y Annimos: 221

8.2 Imgenes
Archivo:Commons-logo.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4a/Commons-logo.svg Licencia: Public do-
main Colaboradores: This version created by Pumbaa, using a proper partial circle and SVG geometry features. (Former versions used
to be slightly warped.) Artista original: SVG version was created by User:Grunt and cleaned up by 3247, based on the earlier PNG version,
created by Reidab.
Archivo:Pentecosts_(El_Greco,_1597).jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d8/Pentecost%C3%A9s_
%28El_Greco%2C_1597%29.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: [2] Artista original: El Greco
Archivo:Wuchzenhofen_Pfarrkirche_Medaillons.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b8/
Wuchzenhofen_Pfarrkirche_Medaillons.jpg Licencia: CC BY 3.0 Colaboradores: Trabajo propio (own photograph) Artista origi-
nal: Photo: Andreas Praefcke

8.3 Licencia del contenido

Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0