FABRICACION Y MONTAJE DE LINEA 200CV-03

PROCEDIMIENTO ESPECFICO MONTAJE DE PREVENCION DE

LINEA 200CV-03 CHANCADOR TERCIARIO RIESGOS
ISO 9001- 2008 2012
PLANTA SAN JOSE

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

MONTAJE DE CORREA LINEA 200CV-03 AREA
200

MAESTRANZA WILDE LTDA.

FABRICACION Y MONTAJE DE LINEA 200CV-03,AREA 200 CHACADO TERCIARIOS.
LICITACIN CDA-050-2011
UNIDAD DE INGENIERIA Y PROYECTOS INGENIERIA DE MANTENIMIENTO PLANTA SAN JOSE.

Nombre y Cargo Fecha Firma

Sebastian Albornoz Estay
Elaborado Por 28-12-2011
Supervisor de Montaje
Carlos Fernndez Gallegos
Revisado por 02-01-2012
Asesor en Prevencin Wilde
Alejandro Marchant Droguett
Revisado por
Administrador de Contrato
Aprobado por
Revisado por
Revisado por

INDICE

1. PROPSITO Y ALCANCE 03
2. OBJETIVOS 03
3. RESPONSABILIDADES 03
3.1. Administrador de Contrato 03
3.2. Supervisor de Terreno 03

2
 PROCEDIMIENTO ESPECFICO MONTAJE DE PREVENCION DE
LINEA 200CV-03 CHANCADOR TERCIARIO RIESGOS
ISO 9001- 2008 2012
PLANTA SAN JOSE

3.3. Asesores SSMA 04

3.4. Trabajadores 04
3.5. Rigger-sealero de maniobra 04
4. PROCEDIMIENTO OPERACIONAL 05
4.1. Secuencia de montaje de Correa CT 01 05
5. RECURSOS HUMANOS 06
6. MAQUINARIAS A UTILIZAR 07
7. ELEMENTOS DE IZAJE A UTILIZAR 07
8. HERRAMIENTAS 08
9. ELEMENTOS DE PROTECCIN PERSONAL 08
10. PREVENCION DE RIESGOS Y MEDIO AMBIENTE 09
10.1. Riesgos asociados a la actividad 09
10.2. Aspectos e impactos ambientales 12
11. MEDIDAS DE CONTROL DE RIESGOS OPERACIONALES 12
11.1. Antes de iniciar los trabajos 12
11.2. Durante la ejecucin de los trabajos 13
11.3. Despus de la ejecucin de los trabajos 13
12. HISTORIAL DE MODIFICACIONES 14

1. PROPOSITO Y ALCANCE

El propsito del presente procedimiento de Montaje de Correa Lnea 200CV-03, AREA 200 Chancador
terciario es orientar a los trabajadores a realizar este trabajo de forma segura y responsable, evitando la
ocurrencia de incidentes u/o accidentes a consecuencia de una mala operacin y coordinacin de los
trabajos, minimizando as los daos a las personas, equipos, materiales, medio ambiente e
instalaciones.

3
 PROCEDIMIENTO ESPECFICO MONTAJE DE PREVENCION DE
LINEA 200CV-03 CHANCADOR TERCIARIO RIESGOS
ISO 9001- 2008 2012
PLANTA SAN JOSE

Este procedimiento ser aplicable a todo el personal que preste servicios en el trabajo de montaje de
Lnea 200CV-03, AREA 200.

2. OBJETIVOS

Contar con un procedimiento estandarizado del Montaje de Lnea 200CV-03 AREA 200 en
donde se establece la metodologa para ejecutar la actividad paso a paso.
Prevenir, controlar y eliminar los actos y condiciones subestndar que pueda provocar daos al
personal, equipos, medio ambiente e instalaciones.

3. RESPONSABILIDADES

3.1. Administrador de Contrato

Es el responsable de mantener ptimos niveles de Seguridad, Salud, Medio Ambiente y Calidad

del contrato, siempre asesorado por la Gerencia y Prevencionistas de la Empresa.
Es responsable de mantener los equipos necesarios para realizar la actividad, y que se
encuentren en cantidad suficientes y en buenas condiciones.
Proporciona los recursos necesarios y los coloca a disposicin de las operaciones.

3.2. Supervisor en Terreno

Solicita los recursos necesarios para cumplir con los plazos y estndares del proyecto.
Coordina las tareas que se deben realizar en terreno.
Participa en la confeccin y modificaciones de los procedimientos.
Conoce y aplica los planos del montaje estructural.-

3.3. Prevencionistas de Riesgos

Asesora a la lnea de mando en todos los temas relacionados con Seguridad, Salud Laboral y
Medio Ambiente.
Asesora a la lnea de mando en la aplicacin de los estndares de la Compaa.

4
 PROCEDIMIENTO ESPECFICO MONTAJE DE PREVENCION DE
LINEA 200CV-03 CHANCADOR TERCIARIO RIESGOS
ISO 9001- 2008 2012
PLANTA SAN JOSE

Lidera y promueve actividades de seguridad a todo el personal involucrado en las tareas, con
una conducta positiva.
Revisa los procedimientos de trabajo.
Verifica en terreno el cumplimiento de los estndares de seguridad, salud y medio ambiente
(permisos de trabajos, condiciones de trabajos, medidas de seguridad y otros)

3.4. Trabajadores

Participa de la charla de seguridad diaria.

Confecciona con el Supervisor de terreno el ART correspondiente al trabajo a realizar.
Aplica check list a los equipos, herramientas, u otros antes de comenzar a usarlos.
Cumple con todas las exigencias de este procedimiento.
Informa a su Supervisor toda condicin subestandar y desviaciones detectadas en sus
actividades.
Cumple con las medidas de seguridad divulgadas diariamente.

4. PROCEDIMIENTO OPERACIONAL

Antes de iniciar los trabajos, la Supervisin a cargo de los trabajos, realizarn los permisos
necesarios para ingresar al rea:

- PTS (Permiso de trabajo seguro)

- Permiso de bloqueo (cuando corresponda)

Posteriormente, se realizar la charla de Seguridad con todo el personal involucrado.

El Supervisor a cargo entrega las instrucciones correspondientes a los equipos de trabajo.
Cada grupo de trabajo confecciona los siguientes permisos:
- ART (Anlisis Riesgo de Trabajo)
- Aplicacin de lista de chequeo equipos involucrados, accesorios de izaje, herramientas
manuales y elctricas, elementos de proteccin personal, otros).

4.1. Secuencia de montaje de lnea 200CV-03 AREAS 200

5
 PROCEDIMIENTO ESPECFICO MONTAJE DE PREVENCION DE
LINEA 200CV-03 CHANCADOR TERCIARIO RIESGOS
ISO 9001- 2008 2012
PLANTA SAN JOSE

Previo a cualquier trabajo, el Supervisor a cargo deber inspeccionar el rea a intervenir.

Demarcacin y delimitacin del rea mediante conos de seguridad.
Se debe considerar, que la Correa CT- 01 es una estructura slida construida de material de
acero, que posee las siguientes caractersticas:
- Capacidad de diseo: 950 TPH(atollo)
-. Material:mineral de cobre(75-100mm)
.- Ancho: 54(1372mm)
.- velocidad: 1.5 m/s
Largo:23.205
Elevacin: 554 mm.
Se solicita el ingreso al rea de la Gra Pluma. Siempre ste debe estar acompaado del
rigger calificado, quien dirigir la maniobra.
Al posicionarse la gra pluma, debe bajar sus patas estabilizadoras y colocarlas sobre
almohadilla. La gra pluma, debe quedar lo ms estable posible para evitar el volcamiento de
sta.
Posteriormente ingresa al rea de trabajo el camin con la estructura, el cual se posiciona en
lugar designado. Al detenerse, debe apagar el motor, colocar sus cuas, bajarse y soltar
amarras de la estructura. Terminado esta actividad, el operador debe retirarse del rea de
descarga y esperar en un lugar seguro y habilitado mientras se realiza el estrobamiento de la
carga.
Una vez estrobada la carga, el operador del camin ingresa al rea, retira sus cuas y pone en
marcha el equipo, en coordinacin con el Rigger, el cual dar la orden de salida del camin, una
vez izada la carga.
La estructura ser posicionada a nivel de piso.
En el momento de estar todo listo se proceder al montaje.
La carga una vez izada ser controlada por uno o dos vientos, los cuales sern colocados en
los extremos de la estructura de la correa.
Una vez estrobada la estructura, se llevara a piso y elevada a una altura mnima para as
llevarla lentamente hacia el lugar sealado. Posteriormente arrastrndola con polines o caera
de apoyo hacia donde quedara la correa.
Se procede a levantar la correa con tecles lentamente y posicionada a nivel
Tambin al momento de tener todo nivelado se procede a fijar las patas de apoyo de las correas
para una mejor seguridad y un mejor nivel.
Si tambin se procede al alineamiento y soldadura de los cuatro puntos en que ingreso la
correa.

6
 PROCEDIMIENTO ESPECFICO MONTAJE DE PREVENCION DE
LINEA 200CV-03 CHANCADOR TERCIARIO RIESGOS
ISO 9001- 2008 2012
PLANTA SAN JOSE

Una vez realizadas las cuatro maniobras se retira la gra del lugar de trabajo para un mejor
orden del lugar de trabajo.
Se procede a colocar el camin pluma al lugar sealado, llevando el reductor para su montaje.
Se procede al aislamiento del lugar trabajo.
Se procede al montaje del reductor con lingas de cadenas.
Una vez colocado en el lugar se procede al retiro de la gra.
Se Procede a la limpieza del lugar de trabajo dejando limpio y ordenado del lugar.
Una vez realizado el desmontaje se proceder al segundo punto. Montaje de chutes.

5. RECURSOS HUMANOS

Cantidad Cargo
01 Supervisor de terreno
01 Prevencionista de Riesgos
01 Operador de Gra pluma
01 Supervisor
01 Capataz
01 Bodeguero
04 Soldadores
04 Maestros de Montaje M1
04 Maestros de Montaje M2

Se debe considerar que esta cantidad de personas sern las que estarn encargadas de la realizacin
de los trabajos en cada uno de los turnos.

6. MAQUINARIAS A UTILIZAR

Maquinarias Capacidad de carga Empresa

Gra Pluma 40 Toneladas Pucobre

7. ELEMENTOS DE IZAJE A UTILIZAR

7
 PROCEDIMIENTO ESPECFICO MONTAJE DE PREVENCION DE
LINEA 200CV-03 CHANCADOR TERCIARIO RIESGOS
ISO 9001- 2008 2012
PLANTA SAN JOSE

CAPACIDAD DE CARGA
FACTOR DE
PRODUCTO (Kg)
SEGURIDAD
Ruptura Vertical
Eslinga gris de 2 capas de 100 mm de ancho 28.000 7.000 4a1
Grillete Lira y 1/2 23.750 4.750 5a1
Cuerda de perln 2.000 ____ ____

8. HERRAMIENTAS

Herramienta
-.Llaves punta corona de Diferentes
medidas.
-. Dados de diferentes medidas.
-.Equipos de oxigeno completo
-.Tecles
-.Maquinas de soldar
-.Esmeriles angulares de 7 y 4
-Equipos torch
-.Escuadras 24 y 12
-.Extensiones 220W y de 380W
-.Combos 4 y 8
-.Herramientas menores como
desatornilladores y otros
-.Escuadra universales
-.Niveles Lienzas

9. ELEMENTOS DE PROTECCIN PERSONAL

Cargo EPP Obligatorio y especfico

Supervisores terreno -. Casco de seguridad
Supervisores SSMA -. Calzado de seguridad
Operador de camin -. Lentes de seguridad claros y oscuros
Operador gra pluma -. Protectores auditivos

8
 PROCEDIMIENTO ESPECFICO MONTAJE DE PREVENCION DE
LINEA 200CV-03 CHANCADOR TERCIARIO RIESGOS
ISO 9001- 2008 2012
PLANTA SAN JOSE

Rigger -. Guantes de cabritilla

Lider de grupo -. Chaleco gelogo
Casco de seguridad
Mecnicos de montaje -. Calzado de seguridad
Ayudantes mecnicos -. Lentes de seguridad claros y oscuros
-. Protectores auditivos
-. Guantes de cabritilla
-. Buzo poplin con huincha reflectante.
-. Cinturn porta herramientas.
-. Arns de seguridad tipo paracaidista con
tres argollas.
-. Dos colas de perln con gancho
estructurero.
-. Casco de seguridad
-. Calzado de seguridad
-. Lentes de seguridad claros y oscuros
SOLDADORES -. Protectores auditivos
OXIGINISTAS -. Guantes de cabritilla
-. Buzo poplin con huincha reflectante.
-. Cinturn porta herramientas.
-. Arns de seguridad tipo paracaidista con
tres argollas.
-. Dos colas de perln con gancho
estructurero.
-. Traje de cuero completo
-. Barbiquejo
-. Coleto de cuero

10. PREVENCIN DE RIESGOS Y MEDIO AMBIENTE

10.1. Riesgos asociados a la actividad

Riesgo Consecuencias
Actividad Causado por Acciones preventivas
asociado a inmediatas

9
 PROCEDIMIENTO ESPECFICO MONTAJE DE PREVENCION DE
LINEA 200CV-03 CHANCADOR TERCIARIO RIESGOS
ISO 9001- 2008 2012
PLANTA SAN JOSE

Personas

Equipos

Instruccin a todo el x x x M. ambiente No instruir al Falta de conocimiento Difundir procedimiento, dejando registro de
personal del personal. ste con las firmas y nombres de los
procedimiento por involucrados.
Supervisor de Re instruccin del personal.
terreno
Realizar difusin Incumplimiento y desvo Supervisor a cargo del trabajo realiza las
incorrecta del Procedimiento de capacitaciones del procedimiento.
trabajo
Reunin en terreno x x x Ingreso al rea de Cadas al mismo nivel Transitar siempre atento a las condiciones
y confeccin de AST trabajo al transitar por del terreno.
de todo el personal superficies irregulares Entregar indicaciones correctas y verificar
involucrado confeccin del AST
Instrucciones Acontecimientos no
incorrectas o deseados, mala
erradas elaboracin del AST.

Ingreso de x x x Ingreso al rea Cadas a mismo nivel al Transitar atento a las condiciones del rea de
supervisor a terreno transitar por superficies trabajo.
para verificar irregulares
condiciones del
rea de trabajo
Ingreso y x x x Posicionamiento de Volcamiento La gra debe quedar posicionada en un lugar
posicionamiento de la gra en con una superficie de trabajo estable, sin
gra pluma superficie irregular irregularidades en el terreno, debe colocar
y sin las patas de sus patas estabilizadoras sobre las
apoyo almohadillas correspondientes.

Presencia de Atropellamiento rea delimitada mediante conos de

personas no seguridad.
autorizadas en el
rea
Ingreso de x x x Posicionamiento de Volcamiento Los camiones deben quedar estacionados en
camiones con camin en lugar lugar designado y antes evaluado por el
estructuras designado y con supervisor
superficie estable
Ingreso de Atropellamiento rea delimitada mediante conos de seguridad
personas no
autorizadas al rea

10
 PROCEDIMIENTO ESPECFICO MONTAJE DE PREVENCION DE
LINEA 200CV-03 CHANCADOR TERCIARIO RIESGOS
ISO 9001- 2008 2012
PLANTA SAN JOSE

Descarga de x x x Elementos de izaje Cada de estructuras en Los accesorios de izaje deben ser verificado
estructuras desde en mal estado altura su estado antes de comenzar los trabajos,
camin por gra deben ser certificados y para la capacidad de
pluma la estructura a izar.
Trnsito de Aplastamiento
personal no Delimitar rea de trabajo mediante conos de
autorizado en el seguridad.
rea
Est prohibido el trnsito de personal bajo
Descontrol de la Cada y/o descontrol cargas suspendidas.
carga en altura al de la carga
no usar vientos Siempre las cargas en izaje deben estar
guiadas por dos vientos, y la maniobra debe
ser dirigida por el rigger.

Montaje Lnea 200 x x x Elementos de izaje Cada de estructuras en Los accesorios de izaje deben ser verificado
CV-03 y equipos en mal estado altura su estado antes de comenzar los trabajos,
con gra pluma.- deben ser certificados y para la capacidad de
la estructura a izar.

Delimitar rea de trabajo mediante conos de

seguridad.
Est prohibido el trnsito de personal bajo
Trnsito de Aplastamiento cargas suspendidas
personal no
autorizado en el Siempre las cargas en izaje deben estar
rea guiadas por dos vientos, y la maniobra debe
ser dirigida por el rigger.

Mantener las distancias de seguridad

adecuadas, el personal que maniobra las
Descontrol de la Cada y/o descontrol estructuras debe hacerlo con los vientos y no
carga en altura al de la carga acercando sus extremidades para realizarlo.
no usar vientos
Las maniobras realizadas por la gra pluma,
No mantener las Aplastamiento de sern dirigidas exclusivamente por el rigger
distancias de extremidades calificado y certificado.
seguridad para
maniobrar las
estructuras
Cada de las
Maniobra dirigida estructuras de izaje,

11
 PROCEDIMIENTO ESPECFICO MONTAJE DE PREVENCION DE
LINEA 200CV-03 CHANCADOR TERCIARIO RIESGOS
ISO 9001- 2008 2012
PLANTA SAN JOSE

por personal no descoordinacin del

autorizado trabajo
Trabajos manuales x x x Herramientas Golpes Verificar estado de herramientas, aplicar
de colocar pernos manuales en mal check list y codificar con color del mes.
estado Las llaves a utilizar deben amarrarse a la
mueca de su mano.
Debe poseer cinturn porta herramientas
para poder trasladar sus herramientas
manuales.
Orden y Limpieza x x x Dejar desechos Cada de distinto nivel, Todo desecho generado en este desmontaje
del rea plsticos, golpes, contaminacin deber ser retirado.
despuntes al suelo. Los desechos plsticos sern ingresados al
metlicos, entre tacho de basura de color azul el cual
otros a nivel de corresponde a los residuos Industriales.
piso Los desechos tales como comida, madera,
cartones, etc, sern ingresados a los tachos
de basura de color verde el cual corresponde
a los residuos domsticos.
Los desechos tales como grasas, aceites,
epp contaminados, etc, sern ingresados a
los tachos de color rojo el cual corresponde a
los residuos peligrosos.

10.2. Aspectos e impactos ambientales

Actividad Aspectos Impactos ambientales Plan de accin

Operacin de maquinarias (camiones Generacin de gases de Contaminacin del aire Equipo en buen estado. Verificar su
y gra pluma) combustin estado mediante check list de
equipo.
Fugas de aceite y grasa Contaminacin del suelo Mantener equipos en buen estado,
verificar estado mediante check list
diario.
Trabajos en general Generacin de residuos Contaminacin del suelo Aplicacin de procedimiento de
domstico clasificacin y disposicin final de
residuos
Generacin de residuos Contaminacin de suelos Aplicacin de procedimiento de
industriales clasificacin y disposicin final de
residuos
Generacin de residuos Contaminacin de suelos Aplicacin de procedimiento de

12
 PROCEDIMIENTO ESPECFICO MONTAJE DE PREVENCION DE
LINEA 200CV-03 CHANCADOR TERCIARIO RIESGOS
ISO 9001- 2008 2012
PLANTA SAN JOSE

peligrosos clasificacin y disposicin final de

residuos
Generacin de residuos Contaminacin de suelos Aplicacin de procedimiento de
lquidos por baos qumicos limpieza y disposicin final de
residuos lquidos sanitarios por
Resiter.

11. MEDIDAS DE CONTROL DE RIESGOS OPERACIONALES

11.1. Antes de iniciar los trabajos

Todo el personal involucrado se prepara con sus EPP obligatorios y especficos.

Antes de comenzar los trabajos, se debe efectuar el PTS correspondiente.
Se realiza el ART de la actividad.
Se realiza la charla de seguridad y coordinacin de los trabajos.
Se solicitan todo permiso extra segn la actividad (permiso de trabajo en caliente u otros)
El Supervisor de terreno verifica el rea a intervenir.
Se delimita el rea a intervenir, con el fin de prohibir el ingreso de terceras personas.
Se aplican los check list necesarios de los equipos.
Se aplican las listas de chequeo y verifica el color del mes de todas las herramientas a utilizar.

11.2. Durante la ejecucin de los trabajos.

Los operadores de los equipos deben mantenerse atento a las condiciones del rea de trabajo.
Deben siempre verificar que el posicionamiento de su equipo debe ser en una superficie estable
y nunca abandonar el equipo sin previa autorizacin.
Debe mantenerse sealtica permanente advirtiendo los trabajos que se realizan, los
responsables y los riesgos a los que se exponen.

13
 PROCEDIMIENTO ESPECFICO MONTAJE DE PREVENCION DE
LINEA 200CV-03 CHANCADOR TERCIARIO RIESGOS
ISO 9001- 2008 2012
PLANTA SAN JOSE

Todo trabajador involucrado en las tareas, debe permanecer atento a las condiciones del rea
de trabajo.
Queda estrictamente prohibido el ingreso de personas no autorizadas al rea.
Nunca retirar la delimitacin existente (conos)
Supervisin permanente en terreno.
Todo el personal involucrado debe utilizar sus EPP permanentemente, estos son los obligatorios
y especficos de la labor.
Ante cualquier duda de los trabajos, estos se detendrn, y se realizar una nueva charla de
coordinacin.

11.3. Despus de la ejecucin de los trabajos

Se debe ordenar el rea de trabajo.

Retirar las herramientas y accesorios utilizados, y guardarlos en un lugar habilitado.
Todo residuo generado, debe ser clasificado en el recipiente correspondiente segn
procedimiento de clasificacin de residuos.
El supervisor de terreno debe inspeccionar el terreno, verificando el orden y aseo de ste.
Se debe delimitar y prohibir el acceso de personas a las estructuras ya instaladas.

12. HISTORIAL DE MODIFICACIONES

Mod N Identificacin de la modificacin Fecha

000 Edicin Inicial 02-01-2012

14
 PROCEDIMIENTO ESPECFICO MONTAJE DE PREVENCION DE
LINEA 200CV-03 CHANCADOR TERCIARIO RIESGOS
ISO 9001- 2008 2012
PLANTA SAN JOSE

15