_____________________________________________________________________

El rgimen extico de la Ciudad Cargada: el punto cero en los registros flmicos de

Watson Kintner en Ecuador (1949)
Propuesta de ponencia individual para la conferencia acadmica interdisciplinaria En
torno al documento.
Ponente: Alex Schlenker*

La presente ponencia abordar desde un anlisis interdisciplinario (Estudios

culturales/visuales, arte, cine, literatura, historia) los principales aspectos de las polticas
de representacin desplegadas por el etngrafo Watson Kintner (1890-1979) en los diez
filmes que rod en 1949 en Ecuador. Partiendo de la nocin de exterioridad relativa,
planteada por E. Dussel, la ponencia se centrar en la materialidad de los documentos
visuales legados por Kintner y el respectivo correlato de los mismos por plantear desde
la imagen en movimiento una suerte de cartografa de la identidad nacional.

Fotograma de los Ecuador Reels (Kintner, 1949)

Fotogramas de los Ecuador Reels (Kintner, 1949)

_____________________________________________________________________
De qu hablamos cuando nos referimos al acto de representar al otro? Se trata
tan solo de un ejercicio esttico que se repite en distintas expresiones artsticas como el
texto escrito, la fotografa, el cine o el llamado arte contemporneo? Quin representa
a quin y por qu?
Los actos de representar son esencialmente prcticas culturales que obedecen a
intenciones polticas especficas. Cada palabra, cada imagen, cada encuadre o
composicin son signos de una escritura ordenadora que emana del rgimen visual de
un determinado centro de poder. A lo largo de la ponencia, y en dilogo con varios
textos como La ciudad letrada de ngel Rama y la Hybris del Punto Cero de Santiago
Castro-Gmez, intentar evidenciar la mirada exotizante con la que el centro clasifica
el escenario poltico, social y cultural de su respectiva periferia. Representar al otro es
parte del orden del discurso que un determinado centro ha elaborado frente a su
correspondiente periferia. La presente ponencia se enfocar finalmente en las estrategias
que en la actualidad me encuentro desarrollando para re-pensar [y con ello re-ordenar
desde abajo] desde el campo de lo visual los actos de representacin como formas de
re-apropiacin y, por lo tanto, de des-ordenamiento de las relaciones impuestas por el
rgimen colonial de la mirada.

* Alex Schlenker, 1969. Realizador y experimentador audiovisual, escritor y traductor con

estudios en Ciencias de la Educacin y direccin de cine y realizacin audiovisual por el
Instituto de Artes Visuales de Maehringen, Repblica Federal de Alemania en donde estudi
guin con Robert McKee, Michael Joe Kuespert y Jean Paul Raabe. Magster en Estudios de la
Cultura y actualmente doctorando en Estudios Culturales Latinoamericanos por la Universidad
Andina Simn Bolvar en Quito.
Se desempea como docente universitario e investigador en el campo de las visualidades, los
estudios culturales, el cine y la literatura en la carrera de Artes Visuales de la Universidad
Catlica del Ecuador, en el Instituto Superior de Cine, INCINE y en varios programas de
posgrado de la Universidad Andina Simn Bolvar en Quito.
Es coordinador del fondo fotogrfico Miguel ngel Rosales, del proyecto transdisciplinario
Plataforma-SUR y miembro fundador del colectivo artstico P23 y de la Cooperativa de Cine
San Elin con la que realiz los filmes El Duelo (84 min./2005), Chigualeros (80 min./2009-
Premio del Consejo Nacional de Cine a la Postproduccin 2007 y a la Distribucin 2008) y
Distante Cercana. (95 min./2012-Premio del Consejo Nacional de Cine a la escritura de guin
2007 y a la Produccin de Largometraje de Ficcin 2010). Ha realizado exposiciones de
fotografa, objeto-imagen, video-arte e instalaciones, as como acciones diversas en el espacio
pblico. Sus textos e investigaciones han sido publicados en libros y revistas de Alemania,
Ecuador, Espaa y Colombia y en las pginas: http://hasga.in-berlin.de;
http://hasgaplattform23.20six.co.uk.
Direccin electrnica: hasga@gmx.de; aschlenker@uasb.edu.ec