Professional Documents
Culture Documents
9
Cantidad de agua necesaria para emergencias
Consideraciones Generales 2004, un grupo de organismos de ayuda
humanitaria desarrollaron el documento
El agua es esencial para la vida, la salud titulado Carta Humanitaria y Normas
y la dignidad humana. En situaciones ex- Mnimas de Respuesta a Desastres, que
trema de emergencia, puede que no haya establece normas mnimas de servicios
suficiente agua disponible para satisfacer que las personas afectadas por una emer-
las necesidades bsicas y en estos casos gencia deben recibir.
el suministro de un nivel mnimo de agua Para el suministro de agua, se establece
potable para la supervivencia es funda- que todas las personas deben tener un
mental. acceso seguro y equitativo al agua en
La insuficiencia de agua y el consumo de cantidad suficiente para beber, cocinar y Considere cuidadosamente la situacin
agua contaminada son generalmente la realizar la higiene personal y domstica local para asegurarse si los indicadores
primera y principal causa de enfermeda- y que los puntos pblicos de agua deben que propone Esfera son los apropiados
des que afectan a la poblacin afectada ser lo suficientemente cerca de los ho- para las condiciones del desastre.
por el desastre. En esta nota tcnica se gares para permitirles utilizar el mnimo
considera la cantidad mnima de agua indispensable de agua
Cunta agua para uso individual?
que es necesaria para la supervivencia La mayora de los principales organismos
humana en casos de emergencia. de ayuda humanitaria y donantes han Las personas usan el agua para una gran
aceptado las normas de Esfera como base variedad de actividades. Algunas de ellas
Factores que afectan las necesidades para los servicios humanitarios aceptable. son ms importantes que otras. Tener
unos pocos litros de agua para beber
de agua En Esfera se incluyen indicadores que
todos los das, por ejemplo, es ms im-
pretenden orientar sobre el nivel de logro
La cantidad de agua necesaria para man- de la norma, pero estos indicadores no portante que tener agua para la higiene
tener la vida y la salud en caso de emer- personal o lavar la ropa, sin embargo
son vinculantes con la norma, por lo cual
gencia vara segn el tipo de desastre, el aun sigue siendo necesario agua para la
los indicadores son sugerencias de lo que
clima, el estado general de salud de las higiene personal y lavado de ropa para
podra ser una interpretacin razonable
personas afectadas y su condicin fsica. prevenir enfermedades de la piel, entre
de las normas, pero siempre deber pre-
De igual importancia en la decisin de la valecer la norma frente al indicador. otras. Otros usos del agua tienen benefi-
cantidad de agua que se necesita, son las cios para la salud y otros beneficios que
expectativas de las personas afectadas y En esta nota tcnica se utilizan los indica- decrecen al momento de la emergencia,
los consumos habituales de agua previos dores de Esfera para la orientacin. como se presenta en la figura 1.
al desastre.
Propuesta tcnica
Las Normas de Esfera
Se han hecho intentos en el pasado para
definir las cantidades mnimas de agua Figura 1
requerida en casos de emergencia. En Jerarqua en necesidades de agua (Adaptado de Abraham Maslow).
Proyecto Esfera
Esfera (2011) sugiere que la distancia mxi-
ma entre cualquier hogar y un punto de
agua de 500 metros y el tiempo mximo de
espera para recoger el agua de 30 minutos.