CZYTAJ OBOWIZKOWO

PIERWSZA BEZPATNA GAZETA REGIONALNA od 2006 r.

Biece
i archiwalne
Kdzierzyn-Kole numery

Racibrz

Wodzisaw lski
Pene wydanie na: GazetaInformator.pl
DWUTYGODNIK | ISSN: 2080-3664 | rok XII | 14 czerwca 2017 | Nr 12 (239) GazetaInformator.pl

SAWICICE OPIEKA SPOECZNA KDZIERZYN-KOLE REKREACJA

DPS w Sawicicach. To ju 20 lat OK BIKE!

Od przeszo dwch dekad opiekuj si potrzebujcymi, oferujc im nie tylko dach KDZIERZYN-KOLE
nad gow, lecz przede wszystkim rodzinn atmosfer. Dziaa ju wypoyczalnia wszystkich mieszkacw cze-
rowerw miejskich. Jako kay breloki z logo OK bike!.
pierwsi testowali urzd- W systemie OK Bike! dzia-

Fot. Starostwo Powiatowe Kdzierzyn-Kole

nicy.
Od 1 czerwca mieszka-
cy Kdzierzyna-Kola mog
korzysta z pilotaowego pro-
gramu systemu wypoyczalni
rowerw miejskich. Z same-
go rana, w dniu rozpoczcia
dziaalnoci systemu OK bike!,
prezydent Nowosielska wraz
z zastpc Arturem Marusz-
czakiem i Wojciechem Jagie-
, a take z radnymi miejskimi
Elbiet Setnick i Michaem
Nowakiem wypoyczyli rowery
ze stacji przy ul. Krzywoustego
i ruszyli w miasto. Po przeje-
chaniu caej trasy (ze stacji na
osiedlu Piastw, do Kola) od-
czucia prezydent Nowosielskiej
byy bardzo pozytywne. Ro-
wery s wygodne, a jazda na
nich przez miasto bardzo przy-
jemna. Mam nadziej, e ten
pilotaowy program systemu
wypoyczalni rowerw przyj-
mie si wrd mieszkacw godziny. Kada kolejna godzi-
i w nastpnym roku urucho-
mimy go ponownie z wiksz
Ten dom jest jak okrt, ktrym 20 lat temu wypynlimy w rejs. Dzikuj tym, ktrzy rozpoczli t podr, ale te tym, dziki liczb jednoladw i stacji terminalu.
ktrym pynie on nadal mwia Ewa Sawicka (na zdj. obok starosty M. Tudaj), dyrektor Domu Pomocy Spoecznej w Sa- mwia po dotarciu na koziel-
wicicach podczas jubileuszowej uroczystoci, ktra rozpocza si od mszy witej w kaplicy DPS-u. Cz ocjalna odbya si ski rynek. Tego dnia w Kolu na MN
w parku przed budynkiem, gdzie przygotowano wspominkow wystaw oraz poczstunek, a take zabaw taneczn.
a 6 stacji: Kdzierzyn stacja
kolejowa, Hala Sportowa, Od-
rzaskie Ogrody, Rynek, Osie-
dle Zachd i Osiedle Piastw,
a do dyspozycji rowerzystw
pozostaj 54 jednolady. Jeli
inicjatywa spodoba si miesz-
kacom, to w nastpnym ro-
ku ma ruszy z wiksz iloci
rowerw. Wypoyczalnie bd
czynne do koca wrzenia.
eby skorzysta z miejskich
rowerw, naley wypeni for-
mularz rejestracyjny na stronie
internetowej www.nextbike.pl,
zaakceptowa regulamin i do-
adowa konto kwot min. 10
z. Rejestracji mona dokona
rwnie za pomoc terminala,
aplikacji Nextbike na smartfo-
ny czy kontaktujc si z infoli-
ni pod numerami 22 382 13
12, 22 244 13 13. Po upywie
20 minut za korzystanie z ro-
weru zapacimy 2 z do penej
na to koszt 4 z. Rower bdzie
mona zwrci w dowolnym

Fot. Urzd Miasta w Kdzierzynie-Kolu

MARTA NABRDALIK osigni na co dzie powie- dzany gromkimi oklaskami. i kolacje, a take maj codzien-
dziaa starosta. Podczas uroczystoci posadzo- nie urozmaicany czas. - Naj-
Pracownicy i podopiecz- Wicestarosta powiatu, J- no te drzewko, symbolizujce waniejsi w dalszym cigu s
ni Domu Pomocy Spoecz- zef Gisman z duym uzna- godno, ktr kady powinien ludzie. To jest ich dom, to jest
nej w Sawicicach wraz niem wypowiada si o byych szanowa. ich miejsce zamieszkania, cza-
z zaproszonymi gomi wito- i obecnych pracownikach do- Dyrektorem DPS-u przez sami jedyne. Jest to dom peen
wali 20-lecie istnienia swojego mu. To trudna i wymagajca prawie 18 lat by Andrzej Ko- ciepa, peen serca, peen ycz-
miejsca na ziemi. Najlepsze y- praca. Nie jest atwe przebywa walczyk, on sam wspomina liwoci. Dom, ktrego po pro-
czenia zoyy m.in. wadze po- w placwce 24 godziny na dob ten okres, jako czas wielu eks- stu nigdy wczeniej nie mieli
wiatu. Starosta Magorzata Tu- i w tym czasie zajmowa si nie perymentw. 20 lat temu, mwia Ewa Sawicka, dyrektor
daj i wicestarosta Jzef Gisman tylko sprawami administracyj- jak tutaj przyszedem na ten DPS-u w Sawicicach.
podzikowali nie tylko obecnej nymi, ale pracowa na rzecz teren, budynek by w budo- Podopieczni tworz jed-
dyrektor, ale i poprzedniemu innych, wkadajc w to duo wie, jeszcze byo bardzo duo n wspln rodzin. - Mi si
wieloletniemu szefowi orod- serca. majstrw, murarzy. Od tego tu bardzo podoba, malujemy,
ka, Andrzejowi Kowalczykowi. Wadze powiatu yczy- zaczynaem funkcjonowanie rne rzeczy robimy wymie-
Skadam pastwu gratulacje y mieszkacom DPS-u ko- Domu Pomocy Spoecznej. nia jeden z mieszkacw DPS-
i wyrazy uznania za szlachet- lejnych osigni oraz dalszej Problemw byo, co nie miara, -u, a kolejna dodaje: Mamy
n misj, jak prowadzicie kreatywnoci scenicznej, kt- mona powiedzie, e ekspery- teatrzyki, jaseka Niektrzy
dla swoich podopiecznych. r chwal si nie tylko w swo- mentowalimy na sobie, trzeba mieszkaj w sawicickiej pla- OK bike! to pilotaowy program wypoyczalni rowerw
Dzikujemy take za twrcze im domowym gronie. W dniu byo pomyle, gdzie umieci cwce niemal od pocztku ist- miejskich. Do dyspozycji mieszkacw jest sze stacji wypo-
i skuteczne podejcie do pro- uroczystoci podopieczni za- aneksy, jak rozmieci miesz- nienia. Jestem tutaj 20 lat saonych w 54 jednolady. OK bike! bdzie funkcjonowa
blemw w pracy spoecznej. prezentowali barwny i bardzo kacw wspomina. i bardzo si tutaj dobrze czuj do koca wrzenia. - Jeli si spodoba mieszkacom, to w na-
Wszystkim pracownikom i wy- wesoy program artystyczny, Mieszkacy DPS-u sami podkrela jedna z mieszka- stpnym roku ruszy z wiksz iloci rowerw - zapewniaj
chowankom yczymy dalszych ktry by wielokrotnie nagra- przygotowuj sobie niadania nek. urzdnicy, ktrzy byli pierwszymi testerami systemu.

R E K L A M A

terminale patnicze terminale

kasy fiskalne najtaniej
suma
wszystkich zalet
Kdzierzyn-Kole, ul. W. Planetorza 9/2
tel. 77 482 67 47, 697 212 351
softib.pl centrumkasskalnych.pl
 2 Druga strona
REGION FELIETON
Od Was zaley, czy niwa bd jak naley
Wychowani w kulcie ziemi, wiemy, jak wiele zaley od tego, ile pracy woymy w przygotowanie do niw. Obserwu-
jc wspczesnych dorosych mam jednak wraenie, e nie do koca rozumiej sentencj co posiejesz, to zbierzesz.
ANNA BUREK
Stare porzekado mwi, e
od czerwca duo zaley, czy ni-
wa bd jak naley. niwa, czy-
li to, co przyjdzie nam zebra
w przyszoci. niwa, czyli to, od
czego zaley nastpujca bez-
porednio po nich przyszo
nasz dobrobyt, dostatek i jako
ycia. Mwi si te, e jak posie-
jesz, tak zbierzesz. A Wy? Jak
siejecie? Z jakim zaangaowa-
niem i powiceniem przygoto-
wujecie ziemi pod upraw? Ile
jestecie w stanie powici tu
i teraz z myl o pniejszych
plonach? Ile czasu, energii zain-
westowa, by zebra jak najwi-
cej? Ile cierpliwoci i pokory jest
w Was, by uprawia codzienn
ork?
Inne przysowie zakada, e
czego Ja si nie nauczy, tego
Jan nie bdzie umia. Zewszd
sysz narzekanie na modych.
Dzieci s krnbrne, bezczelne,
niegrzeczne. Nie rysuj, nie pie-
waj, nie skacz w gum. Nie
mwi dzie dobry, nie dzikuj
za prezenty, uprzejme s jedynie
wtedy, kiedy da si im telefon
z wczon gr do rk. Nastolat-
kowie s niczym niezaintereso-
wani, znudzeni, ignoranccy. Nie
REGION POLITYKA
Micha Wo poszed w ministry
- W pierwszej kolejnoci jestem prawnikiem, nie politykiem... Wywiad z wiceministrem Michaem Wosiem.
PAWE STRZELCZYK
Prosz opowiedzie o swo-
jej dotychczasowej dziaal-
noci w samorzdzie i ad-
ministracji rzdowej.
Bardzo szerokie pytanie.
Waciwie za pocztek dziaal-
no samorzdowej mog uzna
rok 2006 i wybr do modzie-
owej rady miasta, gdzie jako
przewodniczcy reprezentowa-
em modych mieszkacw, ale
te zajmowalimy si dziaalno-
ci dobroczynn. Wspominam
bardzo udan przedwiteczn
zbirk ywnoci dla potrzebu-
jcych raciborzan. Udao nam
si zebra tyle darw, e kilka
kartonw moglimy wysa do
naszych rodakw na Ukrainie.
W 2014 mieszkacy Ostroga wy-
brali mnie na radnego. Zostaem
wiceprzewodniczcym komisji
Redakcje:
47-200 Kdzierzyn-Kole
ul. W. Planetorza 9/2
47-400 Racibrz, ul.Klasztorna 12
tel. 32 414 90 30, 502 21 31 22
44-300 Wodzisaw l., ul. w. Jana 16
Redaktor naczelny: Ireneusz Burek
W S P P R A C A R E D A K C Y J N A
chodz do teatru, nie spaceruj
po lasach, nie czytaj ksiek.
Nie ustpuj miejsca w auto-
busie, nie pomagaj w noszeniu
zakupw, a z rodzicami rozma-
wiaj jedynie, gdy koczy si
kieszonkowe. Modzie jest za-
rozumiaa, mao inteligentna,
dyletancka. Nie dyskutuje, nie
uznaje adnych wartoci, nie
myli kreatywnie. Nie pracuje,
nie interesuje si wiatem, nie
dy do samodzielnoci, a z ka-
napy rusza si jedynie po to, by
na Instagrama wrzuci zdjcie
z hasztagiem #chill.
Skd si wzili ci niedoro-
li? Ci, ktrych bzdurnego ga-
dania nie moemy sucha,
racej ignorancji tolerowa,
a agresywnych zachowa zro-
zumie? Skd wrd modych
tyle Janw? Janw, na ktrych
wszyscy narzekamy, w ktrych
wtpimy, ktrych gupot pit-
nujemy. Zastanawiacie si cza-
sem, kim s ci ludzie? Oni s
Waszym niwem. S Waszymi
dziemi, wnukami, siostrze-
cami, bratankami. S klncymi
od 10 lat na Waszym podwr-
ku ssiadami, s cigajcymi
na Waszych lekcjach uczniami,
s kupujcymi u Was w sklepie
wyskokowe trunki niepenolet-
budetu, byem czonkiem ko-
misji owiaty. Po zwyciskich dla
Zjednoczonej Prawicy wyborach
parlamentarnych do wsppra-
cy zaprosi mnie Minister Spra-
wiedliwoci. Zostaem Szefem
Gabinetu Ministra, czonkiem
prezydium Zespou ds. Strategii
MS, pracowaem przy wikszo-
ci ustaw, ktre wyszy z resortu.
Od pocztku roku jestem te pe-
nomocnikiem ministra w spra-
wach medialnych. Sporo pracy,
ale sprawnie wychodzio mi -
czenie suby publicznej w mini-
sterstwie z mandatem radnego -
utrzymaem 100% frekwencj na
sesjach rady.
Co panu daa praca
w samorzdzie? Czy decy-
zja o przejciu do wielkiej
polityki bya trudna i dla-
czego?
Zawsze staraem si by do-
Zesp redakcyjny
Krystyna Stanik, Pawe Strzelczyk
Mateusz Herba, Katarzyna Krentusz
Katarzyna Przypado, Marta Nabrdalik
Skad: Kamila Kowalska
Dzia graki i reklamy:
Marzena Ruczaj: 533 362 362
marzena.ruczaj@raciborskiemedia.pl
Martyna Sitek: 533 377 855
martyna.sitek@gazetainformator.pl
Marta Nabrdalik: 733 755 866
marta.nabrdalik@gazetainformator.pl
nimi klientami. S tym, na co
sobie zapracowalicie. Tym, co
z tak pieczoowitoci i prze-
konaniem, e robicie dobrze,
wychowywalicie. S tym, czego
ich nauczylicie. Tym, co w nich
zasialicie.
Dzieci w wieku przedszkol-
nym nie potra zawiza bu-
cikw, bo wiecznie si spieszc,
nie wykazujc adnej cierpliwo-
ci dla ich niezgrabnych ruchw,
stale robicie to za nie. Uwaajc
to za przejaw empatii i pomo-
cy wyrcza we wszystkim, to
dopiero rodzicielskie powice-
nie! Nastolatkowie nie potra
odrni stawu od jeziora, bo
wod widzieli jedynie na wcza-
sach all inclusive, gdzie nad ho-
telowym basenem zajmowa si
nimi animator, w trakcie gdy
Wy sczylicie darmowe koktaj-
le i zaywalicie zasuonego re-
laksu. Uwaajc to za spenienie
marze kadego nastolatka
wczasy w egipskim kurorcie, to
dopiero co! Modzie nie usa-
modzielnia si, nie wyprowadza
z domu, bo co miesic przesy-
acie im spor sumk na konto,
tolerujecie ich podpitych znajo-
mych zostajcych u Was w do-
mu na noc i codziennie przy-
gotowujecie ciepy obiad, bo
Najmodszy radny miejski w obecnej kadencji 5 czerwca
z rk ministra Zbigniewa Ziobry odebra nominacj na
podsekretarza stanu w resorcie sprawiedliwoci.
brze przygotowany do sesji, czy-
taem wszystkie materiay, szu-
kaem rozwiza problemw,
inspirujc si innymi miastami.
Zaleao mi, eby by maksy-
malnie precyzyjnym i konkret-
nym. Z pewnoci sprawowanie
mandatu radnego w rodzinnym
Wydawca: Raciborskie Media
47-400 Racibrz, ul.Klasztorna 12
www.raciborskiemedia.pl
biuro@raciborskiemedia.pl
ISSN: 2080-3664
Druk: POLSKAPRESSE
Sp. z o. o. Sosnowiec
Nakad: 10 000 egz.
Wszystkie prawa autorskie do opracowa
gracznych i reklam zastrzeone.
Pierwszy
portal w regionie
14 czerwca 2017, nr 12 (239)
wolicie mie ich na oku ni bo-
lenie przekona si o tym, czy
Wasze wychowawcze trudy na
co si zday. Uwaajc to za wy-
raz tego, jak bardzo jestecie cool
rodzic, ktry bez sowa donie-
sie chipsy na imprez, dziadek,
ktry bez sprzeciwu poyczy au-
to na nocn eskapad, to dopie-
ro nowoczesne podejcie!
Czasem sysz, jak zastana-
wiacie si, w jakim kierunku to
wszystko zmierza. Co si bdzie
dziao z tym wiatem. Co si sta-
nie z Wami, kiedy si zestarze-
jecie. Dobiegaj mnie gosy, e
boicie si, e nie bdzie si mia
Wami kto zaj na staro, e
dzisiejsza modzie doprowadzi
ten wiat do ruiny. Ta modzie,
ktra miaa by Wasz przyszo-
ci. Ktr tak starannie wycho-
wywalicie, dajc im do rk ta-
blet zamiast czyta ksik na
dobranoc, wysyajc na zagra-
niczne kolonie zamiast wzi na
wycieczk do lasu, kupujc vo-
ucher do hipsterskiej restaura-
cji, zamiast cho raz w niedziel-
ny poranek usmay im zwyk
jajecznic na boczku. Czerwiec
to miesic tych najmodszych.
Tych, ktrzy dzi maj po 5, 10,
15 lat, ale wkrtce stan si do-
rosymi, ktrzy bd zarzdzali
Fot. ms.gov.pl
miecie, do ktrego jestem bar-
dzo przywizany, przynosi du-
satysfakcj. Ponad dwa i p
roku pozwoliy mi poczu sa-
morzd, jego sposb funkcjono-
wania. Miaem chwil na zasta-
nowienie, gdy pada propozycja
objcia nowego stanowiska i li-
czyem si z koniecznoci zoe-
nia mandatu radnego. Uznaem,
e jako wiceminister mog by
skuteczniejszym rzecznikiem in-
teresu Raciborza i naszego regio-
nu w stolicy.
W zalenoci od preferencji
wyborcw rzdy si zmie-
niaj. Wemy pod uwag
scenariusz, w ktrym obec-
na koalicja traci wadz. Czy
wybiega Pan mylami tak
daleko? Czy widzi siebie ja-
ko aktywnego polityka, czy
te raczej w takim przypad-
ku woli wrci do samorz-
du? Np. jako prezydent Ra-
ciborza?
W tej chwili skupiam si
wycznie na zadaniach, ktre
<< GazetaInformator.pl
sami sob, swoimi rodzinami, gowy przychodzi Wam nega-
rzdzili tym krajem. Zastanw- tywna odpowied, to znaczy, e
cie si, czy plon, ktry siejecie, codzienna wychowawcza orka,
ma szans przynie Wam ni- ktr uprawiacie, jest raczej t
wa, jakich oczekujecie. A jeli do z rodzaju na ugorze.
Marsz dla ycia i Rodziny
Fot. Andrzej Zieliski
Czas na Rodzin! to haso tegorocznych Marszw dla
ycia i Rodziny. - Aby budowa mocne wizi i relacje,
naley zainwestowa w nie przede wszystkim czas. Dlatego
te waciwe zaplanowanie obowizkw zawodowych
i osobistych musi obj odpowiednio du ilo czasu, jaki
maonkowie powinni powici budowaniu swojej relacji
maeskiej. Analogicznie te powinni planowa czas ktry
powic na przebywanie (wsplna praca, zabawa, wy-
jazdy etc.) z dziemi. Jest to niezwykle wane w kontekcie
bada spoecznych wskazujcych na zanik relacji wrd
czonkw rodzin, szczeglnie ojcw i dzieci... apelowali
organizatorzy oglnopolskiej akcji. W Raciborzu Marsz (na
zdj.) odby si 11 czerwca. Uczestnicy wyruszyli z rynku.
Fina odby si w kociele pw. Matki Boej.
zostay mi powierzone. W ten si organizacj pomocy dla po-
sposb mog pracowa dla do- krzywdzonych przestpstwami,
bra wsplnego. Ministrem oczy- odpowiadam te za polityk in-
wicie tylko si bywa, wic licz formacyjn resortu. Mnstwo
si z tym, e w kadej chwili mo- nowych zada, ale mj dzie
ja misja moe zosta zakoczo- od strony praktycznej niewiele
na, co nie zmienia w aden spo- si zmieni - dalej bd mia tych
sb mojego nastawienia - chc samych, bardzo dobrych, wsp-
dawa z siebie wszystko w pra- pracownikw, a te rzadko kie-
cy dla dobra Polski. W pierwszej dy wychodziem z ministerstwa
kolejnoci jestem prawnikiem, przed 21. Pewnie bd mia jesz-
nie politykiem, wic mam te cze mniej czasu wolnego.
moliwo podjcia ycia zawo- Biorc pod uwag grun-
dowego poza sub publiczn. towne zmiany w polskim
Za wczenie na spekulacje co wymiarze sprawiedliwoci
do przyszoci czy prezydentury, jakie zamierza wprowadzi
ale oczywicie bd si uwanie minister Ziobro, jego resort
przyglda wydarzeniom w na- wydaje si by pod szcze-
szym samorzdzie, zwaszcza e glnym o strzaem mediw
cile wsppracuj z radnymi liberalnych i rodowisk
Ann Szukalsk i Michaem Fi- prawniczych. Czy nie oba-
t, ktrych bardzo ceni. Blisko wia si Pan tej brutalnej,
mi do grup promujcych war- czsto nieczystej walki po-
toci chrzecijaskie, podejmu- litycznej?
jcych inicjatywy patriotyczne, Jestem jednych z najbli-
chccych dobrej zmiany w Raci- szych wsppracownikw mi-
borzu. Takie rodowiska jako wi- nistra od prawie dwch lat, cay
ceminister chc wspiera. czas w centrum biecych wyda-
Za co bdzie Pan odpowie- rze politycznych. Swoje ju wi-
dzialny jako wiceminister? dziaem i to z zupenie innej per-
Na czym polegaj obowiz- spektywy, mona powiedzie, e
ki na nowym stanowisku? od kuchni. Niczego nowego ze
W pierwszej kolejnoci od- strony oponentw politycznych
powiadam za informatyzacj si nie spodziewam. Wymiar
wymiaru sprawiedliwoci - pro- sprawiedliwoci wymaga grun-
wadzenie ju rozpocztych pro- towej naprawy, a my jako mini-
jektw oraz podjcie i skoordy- sterstwo sprawiedliwoci z min.
nowanie nowych zada, tak by Z. Ziobro na czele, jestemy zde-
usprawni polskie sdownictwo. terminowany, by tego dziea
Dodatkowo nadzoruj Krajowy w interesie zwykych Polakw
Rejestr Krany oraz Departament dokona. rodowiska uprzywile-
Spraw Rodzinnych i Nieletnich, jowane zawsze bd broni kor-
pod ktry podlegaj m.in. za-
kady poprawcze. Mam zaj
poracyjnych interesw.
 GazetaInformator.pl >> 14 czerwca 2017, nr 12 (239) Wiadomoci 3
KDZIERZYN-KOLE SZPITAL KDZIERZYN-KOLE WSPIERAMY DOBRE TEMATY

KOZIELSKA NEUROLOGIA
PODNOSI STANDARDY
wito ksiki, czyli pierwsze
Targi Ksiki Nad Odr

Fot. SP Kdzierzyn-Kole
Miejska Biblioteka w Kdzierzynie-Kolu podejmuje szereg dziaa na
rzecz promocji czytelnictwa.
KRYSTYNA STANIK dzania czasu wolnego z ksi- Katarzyna Bonda, ukasz Or- wiconej wielkim postaciom.
k podkrelaa jeszcze przed bitowski, Marcin Kydryski, Z modzie spotkaa si znana
Dziki programowi Angels tworzonemu przez Europejsk Dwudniowa impreza Tar- imprez Izabel Migocz, dy- Dorota Stasikowska-Woniak, i ceniona poetka, powieciopi-
Organizacj Leczenia Udarw kdzierzyski szpital tra gi Ksiki Nad Odr odbya si rektor MBP. Asia Olejarczyk, Remigiusz sarka Marta Fox, ktra wy-
do sieci orodkw majcych wieloletnie dowiadczenie w dniach 31 maja 1 czerw- Podczas Targw kilkana- Rczka, Edward Schiwek. Nie daa ponad 40 ksiek. Mo-
w leczeniu udarw, przejdzie take certykacj. ca na kozielskim rynku. Bya cie wydawnictw zaprezen- zabrako te atrakcji dla naj- dzieowe powieci autorki od
mona powiedzie witem towao swoj ofert dla czy- modszych. Drugi dzie Tar- kilku lat okrelane s mianem
Samodzielny Publiczny stwa powiatowego, w leczeniu ksiki w Kdzierzynie-Ko- telnikw. Wrd nich: Grupa gw Ksiki Nad Odr przy- bestsellerw i znajduj si na
Zakad Opieki Zdrowot- pacjentw z udarami oddzia lu. Gwnym organizatorem Wydawnicza Publicat S.A., pad w Dzie Dziecka. Dla pierwszym miejscu w rankin-
nej w Kdzierzynie-Kolu osiga coraz lepsze rezultaty. imprezy bya Miejska Biblio- Ksigarnia w. Jacka Sp. najmodszych bya to okazja gach czytelniczych (Przybij
bierze udzia w projekcie Dla naszego oddziau to teka Publiczna w Kdzierzy- z o.o., Akapit Press, Dreams na witowanie wrd ksiek. pitk, Zakochaj si, mamo,
Angels. znaczna pomoc techniczna, nie-Kolu. Program Targw Wydawnictwo, Wydawnictwo Odbyy si spotkania autorskie Idol).
Wedug bada, co 30 mi- merytoryczna, szkoleniowa, po by bogaty i urozmaicony. Afera, Ksikowe Klimaty, z pisarzami ksiek dla dzieci Dwudniowe targi zako-
nut pacjent z udarem, ktrego prostu cay projekt nastawiony Chcemy mieszkacom mia- Silesia Progress, Wydawnic- Zo Staneck, autork se- czy koncert pt. Melodie
mona by uratowa umiera lub jest na jako, przez co zyskaj sta i caego regionu Opolsz- two Coach&Couch Autobus rii ksiek o Basi piciolat- z ksiek, ktry poprowadzili
dotyka go trwae kalectwo, po- nasi pacjenci, poniewa skrci czyzny przedstawi ciekaw i Kanapa, Vertima Sp. z o.o., ce w bluzce w paski, z Walde- znani prezenterzy telewizyjni,
niewa tra do niewaciwego si czas mierzony od przyjazdu i najnowsz ofert wydawni- Regionalny Instytut Kultury marem Cichoniem, autorem autorzy ksiek, Szymon Ho-
szpitala, w ktrym udzielona chorego na oddzia ratunkowy cz, ale take skrci dystans w Katowicach, Sativa Studio serii ksiek o kocie Cukierku ownia i Marcin Prokop. Mo-
mu pomoc moga by niewy- do momentu, kiedy podawane midzy wydawc a odbiorc Katarzyna Malkusz. Odbyo si oraz ksiki Zdarzio sie na dzi artyci z Kdzierzyna-Ko-
starczajca. Samodzielny Pu- jest leczenie trombolityczne oraz pisarzem i czytelnikiem. wiele interesujcych spotka lonsku. opowieci niysamo- la mogli zaprezentowa si na
bliczny Zakad Opieki Zdro- tumaczy dr Bogusaw Wyuda, Zaley nam na promowaniu autorskich. Kdzierzyn-Ko- wite niy ino dlo bajtli, napi- profesjonalnej, plenerowej
wotnej w Kdzierzynie-Kolu szef kozielskiej neurologii. literatury, czytelnictwa i sp- le odwiedzili tacy pisarze jak: sanej po polsku i lsku, po- scenie.
znalaz si w projekcie Angels, Nie ma adnych wtpli-
dziki ktremu liczba szpitali woci co do skutecznoci tego

Fot. MBP Kdzierzyn-Kole

przygotowanych do niesienia
pomocy pacjentom z udara-
mi bdzie zgodna z najlepszy-
mi standardami. Placwka
z Kdzierzyna jest jedyn na
Opolszczynie i jedn z kilku-
dziesiciu w kraju, ktra znacz-
nie zwikszy standard leczenia
na oddziale neurologii. Wybr
pad na szpital z Kdzierzyna,
poniewa od czasu otwarcia no-
wej neurologii z budetu staro-
KDZIERZYN-KOLE EDUKACJA
projektu, nasi eksperci stwo-
rzyli zbir narzdzi, ktre po-
mog na kadym jego eta-
pie. Na podstawie werykacji
szpital otrzyma status zareje-
strowanego orodka leczenia
udarw lub inny prestiowy
certykat jakoci mwi Ma-
teusz Stolarczyk, ktry jest kon-
sultantem projektu Angels.
MN

SUKCES LICEALISTW Podczas dwudniowych Targw Ksiki Nad Odr

Uczniowie I Liceum Ogl-
noksztaccego zdoby-
li brzowe medale na
Mistrzostwach wiata
w Plaowej Pice Siatkowej
w Polinezji Francuskiej.
Mistrzostwa wiata Szk
w Plaowej Pice Siatkowej to
pierwsza rywalizacja naszych
uczniw w tak odlegym miej-
scu. Podr trwaa 42 godzi-
ny, w tym czasie przebylimy
24 tysice kilometrw. Robimy
wszystko, by dostarczy wam
powodw do dumy w czasie
ogldania meczw rozgrywa-
nych na drugiej pkuli. Jeste-
my dumni, e moemy wy-
stpowa w biao-czerwonych
barwach mwili licealici
z I LO.
Licealici pokonali Wo-
chw, Polinezj Francusk i In-
die. Niestety przegrali w starciu
z Brazyli i Chinami. W klasy-
kilkanacie wydawnictw zaprezentowao swoj ofert
Odwiedzajcy Targi Ksiki Nad Odr chtnie korzy-
stali z moliwoci zdobycia autografw pisarzy. Na zdj.
dla czytelnikw. (po prawej) pisarka Katarzyna Bonda.
kacji kocowej I miejsce zaja
Brazylia, II Chiny, III Pol-
ska, czyli reprezentacja I LO.
Polska reprezentacja dziewczt
zaja II miejsce w swoich roz-
grywkach.
Przed wyjazdem do Pa-
peete chopcy zapewniali, e
jeeli trzeba bdzie, to bd
gryli piach! Sowa dotrzymali.
Jestemy dumni z tego, w jaki
sposb zaprezentowali si na-
si uczniowie, koledzy i w ko-
cu rodacy. Mamy nadziej, e
my, spoeczno I LO, cho
w niewielkim stopniu przyczy-
nilimy si do tego ogromnego
sukcesu Benka, Kuby i Wojtka
przez wspieranie ich, solidary- Odbyway si spotkania autorskie z pisarzami. Na przykad Drugi dzie Targw przypad w Dzie Dziecka. Std nie
zowanie si z nimi i codzienne z Remigiuszem Rczk. Autorem takich ksiek kucharskich zabrako na przykad spotka autorskich z pisarzami
(a waciwe conocne) kibicowa- jak: Zasmakuj w Sienkiewiczu. Remigiusz Rczka gotuje ksiek dla dzieci i modziey. Na zdj. Marta Fox oraz
nie powiedzia nam Witold przysmaki z Sienkiewicza, Rczka gotuje na beztydziy Izabela Migocz, dyrektorka MBP.
Szkodziski, nauczyciel I LO. i wiynta.
MN
Fot. Starostwo Powiatowe Kdzierzyn-Kole

W Polinezji Francuskiej na wyspie Tahiti, w stolicy kraju

Papeete, modzie z I Liceum Oglnoksztaccego im. Targi zakoczy koncert pt. Melodie z ksiek, ktry Podczas dwudniowych Targw Ksiki Nad Odr
Henryka Sienkiewicza w Kdzierzynie-Kolu, w skadzie: poprowadzili znani prezenterzy telewizyjni - Szymon kilkanacie wydawnictw zaprezentowao swoj ofert
Beniamin Granieczny, Jakub Bugajski i Wojciech Szwed, Hoownia i Marcin Prokop. dla czytelnikw.
reprezentowaa nie tylko swoj szko, ale i ca Polsk.
 4 Rozrywka
KDZIERZYN - KOLE DNI KDZIERZYNA - KOLA
Dni Kdzierzyna-Kola 2017
Podczas tegorocznego wita miasta odbyy si koncerty m.in.: Voo Voo, Lao Che, Norbi, Pectus.
krystyna stanik
Dni Kdzierzyna-Ko-
la i Letnia Scena Eski 2017,
czyli dwa dni witowania. 2
i 3 czerwca odbyy si koncerty
m.in.: Voo Voo, Lao Che, Nor-
biego, Pectus. Zagrali rwnie:
zwycizcy tegorocznej Zimo-
wej Giedy Piosenki w Opolu
oraz laureat V edycji Festiwa-
lu Koz All Music Festival. K-
dzierzynianie mogli bawi si
przy rnego rodzaju muzyce
pod scen rozstawion na al.
Jana Pawa II. - Nie brakowa-
o m.in. ostrych brzmie w wy-
konaniu zespou Beyond The
Infinity, spokojnej i lirycznej
muzyki grupy Smutne Pio-
senki, dwiku rockowych gi-
tar kapeli Honker oraz ua-
twiajcych bujanie si rytmw
reggae w wykonaniu zespou
Reggaeside. Z ciekawym kon-
certem wystpili take modzi
wokalici ze Studia Piosenki
MOK, ktrzy zaprezentowali
wiele utworw napisanych dla
rnych artystw przez najbar-
14 czerwca 2017, nr 12 (239) << GazetaInformator.pl
dziej znanego polskiego tek-
Fot. Iwona Naworska
ciarza Jacka Cygana - podkre-
la rzecznik prasowy Urzdu
Miasta w Kdzierzynie-Kolu.
Dodatkow atrakcj bya mo-
liwo skosztowania rozma-
itych da serwowanych przez
food trucki.
Dni Kdzierzyna-Kola
2017 uroczycie otwara pre-
zydent miasta Sabina Nowo-
sielska, ktra rwnie wrczy-
a nagrod zwycizc V edycji
Festiwalu Koz All Music Festi-
val Beyond the Infinity. Przy-
pomnijmy, konkurs odby si
2 maja w Domu Kultury Ko-
le. Rywalizowao 10 zespow,
spord 40 zgoszonych. Wyo-
nienie laureata - jak przyznao
wwczas jury - nie byo atwo,
gdy poziom podczas tegorocz-
nego konkursu by bardzo wy-
soki. Po burzliwych dyskusjach
wyoniono wanie - Beyond Wrocawski zesp Beyond the Infinity tworz Rafa Kobyliski (gitara, wokal), Robin Baszkiewicz (perkusja), ukasz
the Infinity. W nagrod muzy- Zych (gitara) i Mateusz Rup (bas). Twrczo grupy to poczenie screamu oraz melodyjnego piewu, idcych w parze
cy otrzymali czek w wysokoci z dynamicznymi progresywnymi riffami i zagszczon sekcj rytmiczn... Sami mwi, e graj - progresywny metalcore.
6 tys. z oraz moliwo wyst- Zesp powsta w 2004 roku z przeksztacenia dawnego Beyond The Awakened. Na swoim koncie maj debiutanckie EP
pu podczas Dni Kdzierzyna- Like Fallen Angels.
-Kola 2017.
 PLUSY dlaBIZNESU
Dodatek tematyczny 12/2017
KDZIERZYN - KOLE GOSPODARKA
Tocznia gazu w Kdzierzynie-Kolu
Wrd projektw zaplanowanych do 2020 roku jest tocznia
gazowa, ale i dwa odcinki gazocigu.
marta nabrdalik
Wojewoda opolski Adrian
Czubak przedstawi plan no-
wych projektw, ktre maj
zosta przeprowadzone w re-
gionie do 2020 roku. Na ta-
pecie pojawia si nowocze-
sna i jedyna w woj. opolskim
tocznia gazu, ktra ma po-
wsta do 2020 roku. Prace
nad projektem rozpoczn si
ju w przyszym roku.
Tocznia jest jednym
z najwaniejszych elementw
caej sieci gazowniczej w kra-
ju. Bez niej nie byoby prze-
pywu, nie byoby tego odpo-
wiedniego cinienia, ktre jest
wymagane przy tak wanych
i tak strategicznych inwe-
Tocznia jest jednym z najwaniejszych elementw caej sieci gazowniczej w kraju. Bez niej
nie byoby przepywu, nie byoby tego odpowiedniego cinienia, ktre jest wymagane przy tak
wanych i tak strategicznych inwestycjach podkrela Adrian Czubak, wojewoda opolski (na
zdj. z prawej strony).
R E K L A M A
a t a lo
o w y K
Bran w regi
onie 4 tys. wp
za firm
ba wy
najw iksza is podstawo y mapka, z
p m
atny w acja fir
bezp jna prezent
cy
atrak
*) Niniejsze ogoszenie nie ma znamion ofert w rozumieniu przepisw handlowych. O szczegy zapytaj administratora lub doradcw.
Administratorem systemu jest SOFT-IB, dziaajca w oparciu o wdroon polityk bezpieczestwa informacji zgodnie z zaoeniami GIODO.
stycjach. Gwne zadanie to,
oczywicie, spranie gazu do
zadanego cinienia, aby prze-
pyw gazu pomidzy krajami
w caej sieci gazowniczej by
na odpowiednim poziomie,
aby dostawy do odbiorcw
zarwno przemysowych, jak
i indywidualnych byy w peni
zapewnione tumaczy woje-
woda opolski.
Tocznia ma by uloko-
wana na styku trzech gazo-
cigw: Zdzieszowice-Brzeg
(bdcym gazocigiem zasila-
jcym od strony zachodniej),
Kdzierzyn-Kole-Tworg
(kierunek wschodni) oraz po
uzyskaniu pozwole przy no-
wym gazocigu Poska-Czechy.
Tutaj na naszym terenie
g F irm
isw
otyp
cia, log
dj
j si
u
e s t r
Zarej ATNIE!
BEZP
GazetaInformator.pl 14 czerwca 2017 nr 12 (239)
REGION GOSPODARKA
MOCNE I SILNE ROLNICTWO
NA OPOLSZCZYNIE
Fot. Urzd Wojewdztwa Opolskiego
Wojewoda Opolski go-
ci Ryszarda Janusza
Zarudzkiego podsekre-
tarza stanu w Minister-
bdzie poczenie z Czecha- stwie Rolnictwa i Rozwo-
mi. Toczni bdziemy mogli ju Wsi.
sobie w dowolnym momencie Wojewdztwo opolskie to
konfigurowa na rne kie- kolejny region na mapie na-
runki przepywu komen- szego kraju, gdzie odbyo si
tuje Marek Ryznar, gwny spotkanie przedstawicieli Mi-
inynier firmy Gaz-System, nisterstwa Rolnictwa i Roz-
wykonawcy projektu. Mo- woju Wsi m.in. z rolnikami
emy ten gaz importowa od oraz czonkami agencji nie-
strony czeskiej, moemy prze- ruchomoci rolnych.
sya stronie czeskiej. Bdzie Wiceminister Ryszard Ja-
wsppracowa na linii za- nusz Zarudzki poprowadzi
chodnio-wschodniej dodaje. specjaln konferencj, w kt-
Wrd planowanych dzia- rej wzio udzia ponad 100
a na najblisze lata znalaza osb. Podczas rozmowy zo- W trakcie spotkania z rolnikami poruszono rwnie kwesti
si m. in. rozbudowa alei Ja- stay przedstawione prioryte- dopat dla rolnikw. Wiceminister podkreli, e na Opolsz-
na Pawa II w Kdzierzynie- ty ministerstwa na 2017 rok, czynie 98% wypat za kampani 2016 roku jest na kontach
-Kolu. Na inwestycje zosta- ktre zakadaj 8 obszarw. rolnikw. Szacuje si, e dopat za 2016 rok nie dostao okoo
nie przeznaczone 30 milinw Jednym z punktw planu jest 600 rolnikw. Patnoci rolno-rodowiskowe s przesunite
zotych z budetu wojewody. analiza sytuacji ekonomicznej o 2-3 tygodnie, ale opnie ustawowych nie ma. Do koca
oraz dziaalnoci instytucji czerwca wszyscy otrzymaj pienidze.
podlegych i nadzorowanych
na 2017 rok, czy nadzr wa-
Fot. Urzd Wojewdztwa Opolskiego
cicielski nad spkami prawa
handlowego z brany rolno-
-spoywczej.
Najwikszym zaintere-
sowaniem cieszy si temat
poczenia Agencji Nieru-
chomoci Rolnych i Agencji
Rynku Rolnego w Krajowy
Orodek Wsparcia Rolnictwa.
Wiceminister wyjani w jaki
sposb to poczenie ma si
odbywa.
Z Agencji Rynku Rol-
nego cz pracownikw
przejdzie do agencji re-
strukturyzacji, cz do
KOWR-u wyjania wicemi-
nister Zarudzki. Chcemy to
tak przeprowadzi, by wszyst-
kie zadania mogy by zreali-
zowane w stu procentach.
Lepiej, a nie gorzej ni do-
td. Nie mona wykluczy, e
cz zada bdzie tak racjo-
nalizowana, e jakie ruchy
kadrowe nastpi. Nie mog
powiedzie, e wszyscy pra-
cownicy dostan propozycje.
Bdzie to zaleao od lokalnej
sytuacji doda.
mn
PLATFORMA INFORMACYJNA
PLUSY dlaBIZNESU
O PROJEKCIE:
Platforma Informacyjna PLUSYdlaBIZNESU powstaa
w celu wspierania lokalnych przedsibiorcw
oraz dziaa na rzecz rozwoju biznesu w regionie.
plusydlabiznesu.pl to wiadomoci gospodarcze
REJESTRACJA:
oraz prezentacje lokalnych firm w oparciu
o Branowy Katalog Firm.
kontakt@plusydlabiznesu.pl tel. 533 399 344
 2 PLUSY dlaBIZNESU 14 czerwca 2017, nr 12 (239) << GazetaInformator.pl
REGION HANDEL

Efektowne ciany na lata dziki kamieniom EPIKA DESIGN

Kamienie dekoracyjne i elewacyjne rmy EPIKA DESIGN, jednego z liderw rynku, posiada w swojej ofercie
Galeria Barw GRUD z Raciborza.

Kamie dekoracyjny i ele-
wacyjny, charakteryzujcy si
rnorodnoci faktur i bogat DESIGN w wyjtkowo atrak-
kolorystyk, to stylowy, orygi-
nalny i wyjtkowo trway ma-
teria wykoczeniowy cian.
Produkt moe by wykorzy-
stywany zarwno wewntrz
budynkw (kamie gipsowy
oraz betonowy), jak i na ze-
wntrz (kamie betonowy).
Monta tego materiau wyko-
czeniowego jest niezwykle pro-
sty i poradzi z nim sobie nawet
osoba niemajca dowiadcze-
nia budowlanego.
Kamienie jednego z lide-
rw rynku - rmy EPIKA DE-
SIGN - w swojej ofercie po-
siada Galeria Barw GRUD.
Produkty tego producenta
charakteryzuj si rnorod-
nym wzornictwem, niebanaln
kolorystyk i wysok jakoci.
Co wicej, klienci mog doko-
na zakupu kamienia EPIKA
cyjnych cenach.
Jeli planujemy remont
z wykorzystaniem kamieni de-
koracyjnych, podczas ich mon-
tau najlepiej kierowa si ty-
mi siedmioma krokami:
1. Ukadanie kamienia
EPIKA DESIGN rozpoczyna-
my od przygotowania podo-
a - jego odkurzenia i oczysz-
czenia z resztek innych farb.
Nastpnie podoe naley za-
gruntowa, uywajc w tym
celu dostpnych na rynku pre-
paratw gruntujcych.
2. Po zagruntowaniu pod-
oa - przygotowujemy zapra-
w klejow (mieszamy wedug
receptury podanej na opako-
waniu).
3. Pytki przygotowuje-
my do nakadania na cian Kamie naklejamy, wy- znaczco uatwiajcym utrzy-
- oczyszczamy z nierwnoci bierajc poszczeglne pytki manie czystoci kamienia.
na tylnej czci lub usuwa- z rnych opakowa - tak aby Poprawnie naklejony ka-
my ostre, odstajce krawdzie unikn ewentualnego kon- mie dekoracyjny stanie si
(w tym celu uywamy papieru trastu kolorystycznego, ktry unikatow ozdob cian na
ciernego gramatura 80 lub jest naturaln cech tego typu dugie lata. W doborze ka-
siatki ciernej oraz szpachel- produktw, midzy poszcze- mieni dekoracyjnych i ele-
ki). glnymi czciami pokrytej wacyjnych EPIKA DESIGN,
4. Kleimy pytki - na pyt- powierzchni. najbardziej odpowiednich dla
k nakadamy klej i przykleja- 5. W razie koniecznoci naszych domw, pomoc su- Galeria Barw
my na wczeniej przygotowan - pytki docinamy za pomo- pracownicy Galerii Barw P.H.U. Jerzy Grud
cian. Nakadanie rozpoczy- c piki rcznej lub szlierki GRUD. Zapraszamy do za- 47-400 Racibrz,
namy od dou ciany (od na- ktowej z tarcz diamentow poznania si z szerok ofert ul.Kociuszki 6
ronika, jeeli wystpuje) - tak, (dodatkowo uywamy tamy raciborskiej rmy na jej stro-
aby pierwszy rzd pytek opie- mierniczej i ktownika). nie internetowej oraz w skle- Tel. 32/415 30 15
ra si na podou (w przypad- 6. W miar nakadania pie stacjonarnym przy ul. Ko- Kom. 696 455 148
ku braku rwnego podparcia pytek na cianie - kontrolu- ciuszki 6.
- klejenie zaczynamy od usta- jemy poziom ukadanych rz- Godziny otwarcia:
wienia za pomoc poziomnicy dw i w razie koniecznoci - pn.-pt.: 7:00-18:00
i aty poziomu na wysoko ok korygujemy poziom. sob.: 8:00-14:00
180 mm nad podog w celu 7. Po dokadnym wy-
wyklejenia pierwszego rzdu schniciu ciany (ok. 7 dni) - www.grud-raciborz.pl
pytek, a dopiero pniej - uzu- zabezpieczamy j impregna-
peniamy brakujcy rzd). tem rmy EPIKA DESIGN, www.epika-design.pl Artyku sponsorowany

REGION KOMUNIKACJA

PKP PLK remontuje linie kolejowe w regionie

Rewitalizacja linii nr 151 na odcinku Bierawa Ndza oraz Racibrz Krzyanowice ma zapewni m.in. szybszy przewz towarw.

PAWE STRZELCZYK

Fot. Katarzyna Przypado

PKP PLK podpisay umow
z rm Skanska na wykonanie
rewitalizacji linii kolejowej nr
151 na odcinkach Bierawa
Ndza oraz Racibrz Krzya-
nowice. Stao si to w ramach
projektu inwestycyjnego Pra-
ce na linii kolejowej E-59 na
odcinku Kdzierzyn Kole
Chaupki (granica Pastwa).
Na tym jednak nie koniec, na
pocztku maja rma podpisaa
te kontrakt na zaprojektowa-
R E K L A M A
nie i wykonanie robt remonto- i szybszy przewz towarw. In-
wych linii kolejowej nr 96, zwa- westycja obejmie przebudow
nej kryniczank na odcinku nawierzchni kolejowej w torze
Grybw Kamionka Wielka, nr 1 i 2 na szlaku Krzyanowi-
w ktrego skad wchodzi, znana ce Racibrz oraz w torze nr
ze stromych podjazdw i zjaz- 1 na odcinku Ndza Biera-
dw, ptla grybowska. czna wa. W ramach prac wzmoc-
warto netto obu kontraktw, nione bdzie podtorze, prze-
ktre zostan zrealizowane budowane zostan urzdzenia
w formule design&build, to srk i nawierzchnia przejazdw.
niemal 120 mln z. Znaczcym efektem tych prac
Rewitalizacja linii nr 151 bdzie uzyskanie prdkoci nie
na odcinku Bierawa Ndza mniejszej ni 120 km/h dla po-
oraz Racibrz Krzyanowi- cigw pasaerskich i co naj-
ce ma zapewni bezpieczny mniej 100 km/h dla pocigw

Z kolei 12 maja ruszya modernizacja torw kolejowych i infrastruktury na odcinku Chybie

ory Rybnik Ndza/Turze. Wykonawca ma zrealizowa zadanie za niespena p miliarda
z w 22 miesice. W ramach inwestycji ma zosta wyremontowanych i zmodernizowanych 60
kilometrw torw na liniach kolejowych nr 140, 148, 157, 159, 173, 689, 69, stacje i przystanki
kolejowe, 30 obiektw inynieryjnych jak mosty, wiadukty i przepusty, sie trakcyjna.

towarowych, a take usunicie
wszystkich ogranicze prdko-
ci. Po odnowionych trasach
sprawniej te pojedzie wiksza
liczba pocigw. To wpynie po-
zytywnie na konkurencyjno
transportu kolejowego. Prace,
o wartoci 69,8 mln z netto,
potrwaj do grudnia 2018 roku.
To kolejne remonty w tym
roku prowadzone przez PKP
PLK w regionie. Zmodernizo-
wano ju odcinek linii kolejo-
wej nr 151 z Kdzierzyna-Ko-
la do Kuni Raciborskiej oraz
z Krzyanowic do Chaupek.
W styczniu podpisano ponadto
umow dotyczc rewitaliza-
cji linii kolejowych na odcinku
ChybieoryRybnikNdza/
Turze.
 GazetaInformator.pl >>
Firmy promowane w Branowym Katalogu Firm:
Brana: media/reklama
Promujemy lokalne rmy
oto co robimy
Wydawnictwo i Agen-
cja Reklamowa R-Media na
rynku dziaa od 2006 roku
(wczeniej znana pod nazw
Raciborskie Media). Firma
jest wydawc Raciborskiego
Portalu Internetowego raci-
borz.com.pl (pierwszego por-
talu w regionie, od 2001 roku)
oraz dwutygodnika regional-
nego Gazeta Informator (od
2006 roku). Obecnie gazeta
kolportowana jest na terenie
powiatu raciborskiego, wo-
dzisawskiego oraz kdzie-
rzysko-kozielskiego.
Nasze media peni rol
publikatorw gdzie reklamu-
jemy rmy naszych klientw.
14 czerwca 2017, nr 12 (239)
Obsug reklamow zaj- dziaalnoci od produkcji po
muje si nasza agencja rekla-
mowa, w ktrej ofercie:
reklama zewntrzna
banery, potykacze, kasetony
poligraa
wizytwki, ulotki, gadety
kreacja wizerunku
logotypy, projekty graczne
marketing internetowy
www, pozycjonowanie
Brana: organizacje gospodarcze
Korzyci bycia czonkiem
Izby Gospodarczej Wodzisaw
Izba Gospodarcza w Wo-
dzisawiu l. zostaa zaoona
w 2004 roku. Zrzeszeni czon-
kowie prowadz rne prole
handel i usugi w wielu bran-
ach. Gwnym zadaniem
Izby jest propagowanie lokal-
nego patriotyzmu gospodar-
czego. Co oferuje Izba:
umieszczenie informacji
o rmie na stronie www.
ig.wodzislaw.pl
przesanie informacji
o nowej rmie do ponad 100
przedsibiorcw z regionu
bezporedni kontakt z wa-
cicielami rm
moliwo prezentacji rmy
na spotkaniach biznesowych
porednictwo w kontaktach
PLUSY dlaBIZNESU 3
PLUSY dlaBIZNESU
Brana: usugi nansowe
Kostka Ubezpieczenia
dugoletnie dowiadczenie zawodowe
peny serwis zawieranych polis majtkowych, technicznych,
transportowych, komunikacyjnych
profesjonalna ocena ryzyka poarowego, maszynowego,
z urzdami montaowego, odpowiedzialnoci cywilnej
biecy dostp do najnow-
szych informacji bizneso- profesjonalna obsuga ryzyka nansowego i gwarancji
wych ubezpieczeniowych
moliwo wsppracy ze
szkoami (prelekcje, wyka-
dy, wpyw na programy na-
uczania)
doradztwo w funduszach
unijnych
szkolenia i kursy
wsppraca midzynaro-
dowa, szczeglnie kontakty
w Czechach uruchamia-
nie dziaalnoci
legalizacja dokumentw
eksportowych

R-MEDIA Ireneusz Burek Wicej: IZBA GOSPODARCZA W WODZISAWIU L.

Wicej: PIOTR KOSTKA Wicej:
47-400 Racibrz, ul. Klasztorna 12 44-300 Wodzisaw lski, ul. Rynek 6
tel. 32 414 90 30, 502 21 31 22 tel. 607 313 550 tel. 577 418 735
r-media.pl, biuro@r-media.pl biuro@ig.wodzislaw-slaski.pl.pl piotr.kostka@superpolisa.pl

Brana: motocykle Brana: usugi gastronomiczne Brana: ekologiczne ogrzewanie

Sezon z rm ADHD Motors Dom weselny Victoria Eko Energia Marian Dornia

Victoria znajduje organizacji zarwno ma- Eko Energia to rma z siedzib w Wodzisawiu lskim,
si w malowniczym i ma- ych przyj, jak i hucznych zajmujca si sprzeda i montaem innowacyjnych, ekolo-
gicznym miejscu pooo- wesel i bankietw. gicznych systemw ogrzewania w technologii podczerwieni
nym wrd zieleni. Przy- Dom weselny Victoria (w oparciu o wczeniej wykonane pomiary oraz projekt).
ADHD MOTORS z siedzib w Kuni Raciborskiej jest tulne zacisze, z dala od to wymarzone miejsce na
rm, ktra zajmuje si sprzeda uywanych motocykli typu cywilizacji, pogodna i po- przygotowanie efektowne- W ofercie naszej rmy nie wielkometraowe;
chopper - cruiser sprowadzonych z USA , gwarantujc wyso- zytywna atmosfera sprzyja go i szykownego przyjcia. znajd Pastwo: ogrzewanie scen, hal
k jako usug. Poza sprzeda motocykli oferujemy rwnie namiotowych, imprez
fachow napraw. Jestemy pasjonatami i specjalistami w na- Organizujemy: ogrzewanie domw, plenerowych.
szej dziedzinie. Wiodcym modelem w naszej dziaalnoci jest wesela imieniny, komunie, mieszka, biur;
Yamaha Drag Star 1100. Zachcamy do zapoznania si z nasz bankiety chrzciny itp.) promienniki ciepa Zachcamy do odwiedzin
ofert. stypy imprezy dla rm podczerwieni; sklepu stacjonarnego oraz
przyjcia okolicz- studniwki przemysowe ogrzewa- strony internetowej.
nociowe (urodziny, catering.
ADHD MOTORS
47-420 Kunia Raciborska Wicej: DOM PRZYJ VICTORIA Wicej: EKO ENERGIA Wicej:
ul. Raciborska 16A 47-253 any, ul. Zawodzie 2 44-300 Wodzisaw lski, ul. Tysiclecia 78
tel. 661 662 660 tel. 32 410 66 72, 504 166 216 tel. 32 49 53 542 www.twojaekoenergia.com
www.adhdmotors.pl restauracja-victoria.com, biuro@restauracja-victoria.com biuro@twojaekoenergia.com

R E K L A M A
 4
ib.pl
R E K L A M A
PLUSY dlaBIZNESU 14 czerwca 2017, nr 12 (239) << GazetaInformator.pl

Pion fiskalny k o d w
Za p y t a j o c z y t n ik
terminale patnicze
kasy i drukarki fiskalne w PROMOCJI! s
*do wybranych modeli ka

Zapytaj o
P R O MO C J E n a ZEBEX Z-3220
terminale 99 z netto
patnicze
KUPUJC

KAS FISKALN
Pion komputerowy PAKIET REKLAMY
GRATIS!
notebooki, komputery, drukarki
Do 60% wartoc
i
oprogramowanie dla firm, wdroenia
serwis komputerw, drukarek
Wicej na softib.pl SOFT-ib Ireneusz Burek, NIP 639-100-40-27
Oddziay:
Racibrz, ul. Klasztorna 12, | tel. 32 415 98 18 504 18 18 27
ib.pl
Wodzisaw lski, ul. w. Jana 16, | tel. 32 440 89 88 601 46 20 03
Kdzierzyn, ul. W. Planetorza 9/2, | tel. 77 482 67 47 533 355 477
*)
O szczegy promocji pytaj handlowcw. softib.pl centrumkasskalnych.pl r-media.pl
 GazetaInformator.pl >> 14 czerwca 2017, nr 12 (239) PLUSY dlaBIZNESU 5
REGION FINANSE

Terminal patniczy bez tajemnic

Jeeli prowadzicie rm i chcielibycie przyjmowa patnoci kartami, ale nie wiecie jak to zrobi
i jakie urzdzenie wybra - zapraszamy do lektury krtkiego poradnika.
MARTA NABRDALIK
Transakcje bezgotwkowe
zyskay ogromn popularno.
Wygoda, oszczdno czasu,
a take uniknicie opat za po-
bieranie pienidzy z bankoma-
tw to najprawdopodobniej
najwaniejsze czynniki, ktry-
mi kieruj si kupujcy. Przed-
sibiorcy, ktrzy nie posiadaj
jeszcze terminali patniczych,
powinni zastanowi si nad
wprowadzeniem patnoci bez-
gotwkowych do swoich plac-
wek. Dlaczego? Badania ryn-
ku pokazuj, e klienci ktrzy
chcieliby zapaci kart, a takiej
moliwoci nie dostan, coraz
czciej ju nie wracaj.
Jak dziaa
terminal patniczy?
Terminale patnicze to
urzdzenia, ktre su do
przyjmowania patnoci przede
wszystkim przy wykorzystaniu
kart patniczych. Aktualnie na
rynku mona wyrni jesz-
cze inne formy patnoci, ktre
terminale rwnie obsuguj,
jak choby patno telefonem.
Wybierajc terminal, trzeba
wzi pod uwag, czy chcieli-
bymy zintegrowa urzdzenie
z urzdzeniem skalnym, ktre
Artyku opracowany we wsppracy z firm SOFT-IB Ireneusz Burek
jest do tego przystosowane, czy rem przez sie telefonii komr- Wiele korzyci za ostatnich lat zdecydowanie instalacje terminala patni-
te moe by ono samodzielne, kowej. Ale uwaga! Jeeli sklep niewielkie pienidze zmniejszya si na korzy czego, szkolenie pracowni-
bowiem nie wszystkie termi- czy punkt usugowy znajduje Na koszty zwizane z po- uytkownikw terminali. Je- kw w zakresie akceptacji
nale na rynku wsppracuj ze si pod ziemi albo w budynku siadaniem terminala skada- den z wiodcych operatorw, kart i obsugi terminala pat-
wszystkimi kasami i drukarka- z grubymi murami, terminal j si dwie opaty: stay koszt rma Paytel oferuje swo- niczego, pomoc telefonicz-
mi. moe mie problem z pocze- dzierawy terminala uzale- im klientom prowizje ju od n oraz opiek serwisow ze
Firmy, ktre oferuj termi- niem. Kolejnym minusem jest niony od wybranego urzdze- 0,5% bez wzgldu na kwot, strony Centrum Kas Fiskal-
nale patnicze w wikszoci sto- rwnie cena takiego rozwiza- nia i dugoci trwania umowy na ktr opiewa paragon. nych. Jednoczenie miesicz-
suj jeden model sprzedaowy. nia - zazwyczaj opcja z modu- oraz prowizj od przepro- W zamian za comiesicz- ny czynsz i pobierane pro-
Urzdzenia s zwykle wydzier- em GPRS jest od kilku do kil- wadzonych transakcji. Wiel- ne patnoci Paytel oferuje wizje s jedynymi opatami
awiane, czyli rma korzysta- kunastu zotych drosza. ko prowizji na przestrzeni swoim klientom bezpatn pobieranymi przez operatora.
jca z terminala od kadego Drug wan kwesti, jest
z nich paci okrelony czynsz na wybr samego modelu urz-
rzecz operatora terminala (tzw. dzenia. Rozrniamy termi-
agenta rozliczeniowego).Taki nale stacjonarne, do ktrych
sposb rozlicze pozwala unik- kabel zasilajcy (i internetowy
n duego wydatku w krtkim jeli wystpuje) musi by pod-
czasie. czony przez cay czas ich pra-
cy. Terminal stacjonarny moe
Jaki terminal wybra? by dodatkowo wyposaony
Decydujc si na wynajem w osobnego PIN pada. Ww-
terminala patniczego naley czas operator na swoim urz- Terminal
wybra dwa najistotniejsze pa- dzeniu wybiera interesujce
rametry. Pierwszym z nich jest go funkcje, a klient na mniej-
zblieniowy
sposb cznoci z centrum au- szym urzdzeniu, poczonym
toryzacyjnym. Jeeli w miej- z terminalem, wprowadza PIN.
scu, w ktrym bdzie praco- Drug wersj urzdzenia s
wao urzdzenie jest dostp terminale przenone z opcjo-
do internetu, terminal mona nalnie wystpujc baz adu-
podczy zwykym kablem in- jc. Taki terminal wystpuje Wicej na
ternetowym do modemu. Na- jedynie w konguracji GPRS
centrumkasfiskalnych.pl
tomiast, jeli internetu nie ma, i idealnie sprawdza si w bran-
wwczas trzeba wybra termi- y gastronomicznej oraz usu-
nal z moduem GPRS, gdzie za gach mobilnych, poniewa
jego porednictwem urzdze- zawsze mona zabra go do
nie bdzie czyo si z operato- klienta. Terminal stacjonarny
ICT 220 z Pin Padem

R E K L A M A

Pion wydawniczy
agencja reklamowa
Wydawnictwo
dwutygodnik Gazeta Informator P R O M O C JA
portal GazetaInformator.pl
T R O N A N A S TA R T
portal raciborz.com.pl
S
platforma PLUSYdlaBIZNESU Promocja obejmu
je:
kowej
wykonanie wizytw
strony internetowej
Agencja reklamowa domena
hosting
reklama zewntrzna e-mail we wasnej
domenie

poligrafia
kreacja wizerunku ...Z A JEDYNE
marketing internetowy 400 Z NETTO! *)

Kontakt: r-media.pl 502 21 31 22 biuro@r-media.pl

*)
promocja trwa do 31 czerwca 2017 r. O szczegy pytaj handlowcw. Ceny netto
 << GazetaInformator.pl
6 zdrowie 14 czerwca 2017, nr 12 (239)
Z regionu
RACIBRZ STYL YCIA REGION ZDROWIE

BIObazar dla mionikw Tyto zagraa nam wszystkim

zdrowej kuchni Na wiecie kadego roku ponad 7 milionw ludzi umiera
z powodu palenia tytoniu apeluje WHO w Polsce.
Przystanek Kulturalny Koniec wiata zaprosi na kolejn
imprez poczon z warsztatami z glin. W zwizku z przypadaj- wiecie, kadego roku ponad publicznego i innych zaintere-
cym w dniu 31 maja World 7 milionw ludzi umiera z po- sowanych. Pozwalaj oceni,

Fot. Anna apka

No Tobacco Day / wiatowy
Dzie Bez Papierosa Powia-
towa Stacja Sanitarno-Epi-
demiologiczna w Raciborzu
ostrzega przed skutkami pa-
lenia, powoujc si m.in. na
apel WHO Tyto zagraa nam
wszystkim. Tyto - zagroe-
nie dla rozwoju: - Najnowsze
prognozy wiatowej Organiza-
cji Zdrowia (WHO) wskazuj,
e wdroenie pakietu polityk
zdecydowanie ograniczajcych
uycie tytoniu zgodnie z po-
stanowieniami Ramowej Kon-
wencji wiatowej Organizacji
Zdrowia o Ograniczaniu Uycia
Tytoniu (Ramowej Konwencji
WHO) przyniesie pastwom
czonkowskim Europejskiego
Regionu WHO znaczce korzy-
ci zdrowotne zarwno w per-
spektywie krtkoterminowej,
jak i dugoterminowej.
Jak podaj - rozpowszech-
nienie palenia tytoniu wrd
dorosych w Polsce w 2013 r.
wynosio 29,4% w tym 25,2%
kobiet i 34% mczyzn. Na
wodu palenia tytoniu. - Jeli
nie podejmiemy intensywnych
dziaa to liczba ta moe wzro-
sn do roku 2030 powyej 8
milionw - apeluje WHO i uza-
sadnia: - Uywanie tytoniu jest
grone dla kadego, niezalenie wiednie interwencje z zakre-
od pci, wieku, rasy, pochodze-
nia kulturowego czy edukacji.
Przynosi cierpienie, chorob
i mier, zuboenie zarwno ro-
dzin i gospodarek narodowych.
Ograniczanie uycia tytoniu
stanowi jeden z najskuteczniej-
szych sposobw zmniejszenia
o jedn trzeci do 2030 r. licz-
by przedwczesnych zgonw
z powodu chorb niezakanych
w skali caego wiata, co jest
zgodne z Agend Zrwnowa-
onego Rozwoju 2030, stwier-
dzia dr. Dr Zsuzsanna Jakab,
Dyrektor Regionalny WHO na
Europ. Prognozy opracowa-
ne na podstawie modelu ogra-
niczania uycia tytoniu stano-
wi narzdzie do wykorzystania
przez decydentw politycznych,
specjalistw z zakresu zdrowia
ktre z projektowanych roz-
wiza przynios najwiksze
efekty, jak rwnie dostarczaj
przekonujcych argumentw za
ich przyjciem.
Zdaniem WHO - odpo-
su ograniczania uycia tyto-
niu mog przyczyni si do
znacznego zmniejszenia roz-
powszechnienia palenia. S
to przede wszystkim: ochrona
przed wtrnym dymem tyto-
niowym poprzez wprowadze-
nie bardziej rygorystycznych
przepisw o zakazie palenia;
zwikszenie dostpu do wiad-
cze z zakresu zaprzestania pa-
lenia; umieszczanie ostrzee
na opakowaniach papierosw
i prowadzenie innych progra-
mw medialno-edukacyjnych;
egzekwowanie zakazu reklamy,
promocji i sponsoringu; zwik-
szenie cen papierosw poprzez
podniesienie opodatkowania
wyrobw tytoniowych.
j

Fot. UG Ndza
BIObazar jest okazj, eby kupi ekologiczne produkty spoywcze. Sprzedawcy oferuj
wasnej produkcji np. sery, wdliny, warzywa.

krystyna stanik (dugo dojrzewajce, mar- sklepu Twoje Zdrowie (her-

3 czerwca na Przystanku
Kulturalnym Koniec wiata
spotkali si zwolennicy ekolo-
gicznej kuchni na tak zwanym
BIObazarze. W godzinach
dopoudniowych mona by-
o kupi: kozie sery (twardy,
ricotta, mozarella, twaroek),
jogurt i mleko; krowie sery
R E K L A M A
got, gouda, twaroki), mleko,
jogurty naturalne i z owoca-
mi; oleje SOSTA: rzepakowy,
sonecznikowy, lniany, koko-
sowy, z ostropestu, z pestek
dyni, z czarnuszki, konopny;
sodycze, ciasta i ciasteczka
Sweet by Nature; warzywa, wdliny produkowane ze
owoce, jajka; przetwory Ca-
ts Soul Kitchen; produkty ze
batki, zioa, suplementy die-
ty, suszone owoce, makarony
itd.); miody, wiece i pyek
pszczeli; tradycyjne pieczy-
wo na naturalnym zakwasie
Biopiekarza Bogdana Smolo-
rza (chlebki bezglutenowe);
sprawdzonego misa z dodat-
kiem tylko naturalnych przy-
praw i oczywicie naturalnie
wdzone z wdliniarni W-
dzonka; naturalne kosmetyki
z mydlarni Skarby Ziemi czy
syberyjskie suplementy diety
i produkty kosmetyczne.
Dodatkow atrakcj byy Z okazji wiatowego Dnia Bez Tytoniu przedszkolaki z Ndzy wziy udzia w manifecie
tym razem warsztaty z glin antytytoniowym pod patronatem Stacji Sanitarno-Epidemiologiczej w Raciborzu. Manifest
prowadzone przez Monik odby si w ramach programu antytytoniowego Czyste powietrze wok nas. Dziaania
Bordo, ktra ma w Raciborzu maj na celu ochron dzieci przed szkodliwym dymem tytoniowym. Program od kilku lat
pracowni ceramiki Bordo realizowany jest w Przedszkolu w Ndzy. Dzieci wziy rwnie udzia w pogadance na
Ceramics. temat szkodliwoci palenia papierosw.
GazetaInformator.pl >>
biznes 7
14 czerwca 2017, nr 12 (239)
Z regionu
R E K L A M A
 8 Z regionu
CENNIK OGOSZE:
drobne: tekstowe 6 z w ramce 10 z
moduowe: tekstowe 20 z graczne 35 z
FINANSE
PRACA
ATERIMA MED
Opiekunki
Niemcy.
Premie letnie!
Tel. 32 506 55 88
RNE
Tanie korepetycje i nauka na po-
ziomie komunikatywnym j-
zyk niemiecki i jzyk woski. Tel.
888 723 964.
Przyjm uczennice do nauki za-
wodu krawiec. Pracownia kra-
wiecka. 47-400 Racibrz, ul.
Wojska Polskiego 11, Tel. 728 96
95 98.
Naprawa Rolet Zewnetrznych
Bram Rolowanych. Oferuj
kompleksow obsug serwi-
sow rolet zewntrznych w Ke-
dzierzynie-Kolu i okolicach.
Naprawimy kadego typu rolet
(zewntrzne, nadstawne, system
Integro Beclever oraz inne). W
naszej ofercie: wymiana sznurka,
tamy, wymiana lameli, wymia-
na pancerzy, wymiana zwijaczy,
wymiana napdw oraz automa-
tyki, przerabianie rolet rcznych
na elektryczne. Tel. 794 102 184.
ogoszenia.GazetaInformator.pl
dodaj bezpatne ogoszenie w internecie
na kolorowym tle 14 z
ZATRUDNIMY
stanowisko: Serwisant
sprztu komputerowego
Wymagania:
minimum rednie wykszta-
cenie techniczne
rozeznannie w brany IT
dowiadczenie w diagno-
zowaniu i naprawie sprztu
komputerowego
prawo jazdy kat. B
Rekrutacja:
CV naley wysa na adres
biuro@softib.pl (warunek nie-
zbdny w procesie rekrutacji)
Firma SOFT-IB zastrzega sobie
prawo do nie odpwiadania na
wszystkie aplikacje.
Oferujemy kompleksowe wy-
koczenia wntrz mieszka i
domw. Gadzie, regipsy, uka-
danie paneli, malowanie, tapeto-
wanie odwieanie. Monta ha-
logenw, przenoszenie punktw
elektrycznych, drzwi wewntrz-
nych oraz zewntrznych. Atrak-
cyjne ceny, dokadno. Tel. 502
951 429.
Oferuj pomoc w tumaczeniu
dokumentw, umw, stron in-
ternetowych itp. Specjalizuj si
w tumaczeniach medycznych,
technicznych oraz prawie pracy.
Zlecenia przyjmuje droga mailo-
w. Proponuj korepetycje na
kadym poziomie, zapewniam
materiay. Chtnie zbior 1,2,3
osoby na konwersacje lub kore-
petycje. Cena za lekcj u mnie w
domu lub podjad pod adres (+
koszt dojazdu): 60 min 1 os./40
ceny brutto (z VAT)
z, 60 min 2 os./50 z, 90 min 1
os./60z, 90 min 2 os./80 z. Tel.
693 065 564.
Skrcenie monta mebli z paczek
Bodzio, BRW, Ikea, Jysk, Agata.
Oferuj profesjonalny monta/
skrcenie mebli z paczek wszyst-
kich producentw. Posiadam
profesjonalny sprzt pozwala-
jcy na ewentualne skorygowa-
nie/dopaspwanie mebli. Stan-
dardowa stawka 10% wartosci
mebli, minimum 50 z./mebel.
Przy wikszej iloci moliwo budynku mieszczcego si na-
negocjacji ceny. Dojazd patny
dodatkowo: Kdzierzyn Kole,
Racibrz 20 z; Rybnik, Gliwice,
Zabrze, Strzelce Opolskie, Krap-
kowice 30 z. Teren dziaania ca-
e woj. Opolskie i lskie
Chemia gospodarcza FM Group.
Wikszo produktw dostp-
nych od rki oraz dostpnych na
zamwienie. Moliwo faktur
VAT. Tel. 512 333 812.
Monta anten satelitarnych,
ustawienie sygnau, konguracja
z dekoderem. Tel. 32 415 98 18.
Sprztanie strychw, piwnic,
mieszka. Jeli potrzebujesz po-
zby si starych niepotrzebnych
rzeczy, przedmiotw, mebli ze
strychw, mieszkania, piwnicy
to oferujemy Ci nasz pomoc.
SZYBKO I SOLIDNIE. Wy-
sprztamy wszystko, a co nie-
potrzebne wywieiemy! Tel. 729
221 646.
Firma STACH-DREW
oferuje drewno kominkowe,
drewno opaowe
w dobrej cenie.
Rzuchw, ul. Rybnicka 61
Tel. 512 271 815
32 430 10 45.
Skad znajduje si
z tyu budynku.
ul. W. Planetorza 9/2 (rg Planetorza i Zotniczej) Kdzierzyn-Kole
tel. 533 399 344, 77 482 67 47, ogloszenia@gazetainformator.pl
Posiadam do wynajcia mier-
nik gruboci lakieru. Doba/20 z
plus kada nastpna 10 z . Kau-
cja zwrotna po oddaniu 250 z.
Na duszy okres kwestia doga-
dania. Miernik przeznaczony jest
do badania na podoach alumi-
niowych, stalowych i stalowych
ocynkowanych. Miernik prak-
tycznie nowy. Tel. 505 929 662.
Do wynajcia dwie tablice re-
klamowe. Kada o wymiarach
4x2. Tablice zamontowane s na
przeciw dworca PKS. Tablice s
bardzo dobrze wyeksponowane.
Budynek zlokalizowany jest na
jednej z gwnych ulic wiod-
cych do rynku. Ulica ta cechu-
je si cigym ruchem pieszych.
Cena do uzgodnienia. Tel. 798
625 945.
Zapraszamy na fachowe ma-
sae lecznicze i relaksacyjne.
W ofercie masae klasyczne,
masa gorcymi kamieniami,
wiec aromatoterapeutyczn,
masa antycellulitowy baka-
mi chiskimi, i wiele innych.
ZAMA W CZECHACH
szybkie terminy
zapewniamy transport
refundacja NFZ (2111 z)
najwyszy standard zabiegu
Tel. 602 150 886
Warsztat: naprawa ROWERW
MOTOROWERW,
WZKW TOWAROWYCH
z wieloletni tradycj od 1946 r.
WARSZTAT
LUSARSKO-MECHANICZNY
Adam Majnusz
Tel. 32 415 18 80
Mariaska 1, Racibrz
Zapraszamy ! Konkurencyjne
ceny . Dojazd na terenie K-
dzierzyna gratis ! Masae wy-
PRACA
konywane w gabinecie lub z Doradca Klienta
dojazdem do klienta. Tel. 608 pracownik biurowy
736 036.
Wymagania:
Pomoc z zakresu zarzdzania. minimum rednie
Dla studentw i uczniw szk wyksztacenie
ponadgimnazjalnych. Przystp- komunikatywno
nie i ciekawie. Osobicie lub umijtno
przez Internet. Stawka za 60 logicznego mylenia
minut. Tel. 515 715 789. prawo jazdy kat. B
Solidne i dokadne pranie ta- Rekrutacja:
picerki samochodowej. Wyko- CV naley wysa na adres
rzystujemy rodki najnowszej biuro@r-media.pl (warunek
niezbdny w procesie rekru-
generacji pomagajce usun
tacji)
kade zabrudzenia a zarazem
nie niszczc materiau. Tel. 792 Firma R-Media zastrzega sobie
430 264. prawo do nie odpwiadania na
Chcesz, aby Twoje dziecko szli- wszystkie aplikacje.
fowao swj angielski dobrze
si przy tym bawic? A moe
ma problemy z opanowaniem
materiau ze szkoy i potrzebu- Komis od A-Z
je powtrki po wakacjach? Jeli (Kup, Sprzedaj)
tak, to z chci udziel Twoje- Dla Ciebie mie,
mu dziecku korepetycji z jzyka Dla Kogo Skarb
Masz zbdne rzeczy
angielskiego na poziomie szko-
Nie wyrzucaj, Przynie
y podstawowej i gimnazjum.
sprawisz Komu rado.
Przygotuj do sprawdzianw,
Zapraszamy
kartkwek oraz konkursw.
pn.-pt. 10:00-17:00
Posiadam wyksztacenie pe-
dagogiczne, ktre uatwia mi 47-400 Racibrz
ul. Ogrodowa 10
kontakt z dziemi i modzie,
(naprzeciw byego Jaworu)
a mio i pasj do nauki angiel-
skiego przekazuj podczas zaj Tel. 660 287 150
dopasowanych indywidualnie 797 638 860
do ucznia. Tel. 577 853 666.
USUGI
REMONTOWO-
-BUDOWLANE
Zygmunt Banik
kompleksowe
wykoczenia wntrz
Tel. 694 403 205
Pranie dywanw, tapicerki me- ODZIE ROBOCZA
blowej, samochodowej, polero- Artykuy BHP, P.PO., spawalni-
wanie maszynowe, pastowanie, cze, chemia gospodarcza, we.
czyszczenie cian i elewacji.
Racibrz, ul. Eichendorffa 12
Tel. 32 763 40 43, 504 412 875 tel./fax 32 440 30 36
Racibrz, ul. Ogrodowa 46 kom. 512 936 444
www.green-clean.pl www.deln-raciborz.pl
MOTORYZACJA
 GazetaInformator.pl >> 14 czerwca 2017, nr 12 (239) Wspieramy dobre tematy 5
KDZIERZYN-KOLE ROZRYWKA

Stary Browar najlepszym pywadem 2017

Na przystani Szkwa w Kdzierzynie-Kolu rozdano nagrody w konkursie na najlepsze pywada.
Bezkonkurencyjni Stary Browar, Prom Grzegorzowice i Replika Mostu na Uldze
ireneusz burek szej zaogi czekay nagrody rwnie starosta powiatu k- podczas ogaszania werdyktu. zasiad rwnie przewonik mina lata minione. Pierw-
o wartoci 11 tys. z. dzierzysko-kozielskiego Ma- Wyrnienia przyznano py- pracujcy obecnie na promie, szy spyw sprzed osiemnastu
Wsplne wito nam wy- Jak podkrela Robert My- gorzata Tudaj, Teresa Gusze wadom o nazwach: Smok, Go- pierwsze miejsce dla py- lat, kiedy w imprezie wzi-
pado: 800 lat ma Racibrz, liwy, czonek jury wybr kierownik promocji urzdu bica, Replika Historycznego wada nr 3 Stary Browar. o udzia dziesi odzi, a dy-
50 Kunia i 18 Pywado- najlepszego pywada nie by miasta KK, Komandor spywu Mostu. Nagrody (rwnie pie- Specjaln nagrod staro- stans przemierzono w cigu
pod takim hasem odby si atwy. - Kolejny raz obcho- Tadeusz Urbaczyk, Broni- nine ufundowane przez sa- stwa kdzierzysko-koziel- jednego dnia, przypywajc
tegoroczny spyw Pywado. dzimy przysta i prbujemy saw Pirg pomysodawca morzdy miejskie raciborski skiego przekazaa rwnie pn noc do celu. - Naj-
W tym roku zaogi popyny wybra najlepszych - mwi. przedsiwzicia oraz Kinga i kdzierzysko-kozielski) tra- starosta Magorzata Tudaj, wiksza jak dotd bya jednak
Odr z Raciborza do Kdzie- Ostatecznie na scenie pojawili aniewska z wydziau promo- fiy natomiast do: ktra rwnie przypada py- edycja trzecia, ktra zako-
rzyna-Kola po raz osiemna- si zwycizcy, ktrym nagrody cji miasta Kdzierzyna. trzecia nagroda dla py- wadu Stary Browar. W im- czya si na wyspie, gdzie
sty. Start spywu odby si 10 wrczyli prezydent Kdzierzy- - Dzikujemy, e przyje- wada nr 10 Replika Mostu prezie wzili rwnie udzia samorzd kdzierzyski zor-
czerwca z przystani miejskiej na-Kola Sabina Nowosielska chalicie do naszego miasta nad kanaem Ulga z lat 30 XX burmistrz Kuni Raciborskiej ganizowa wielk fet powital-
w Raciborzu. Zakoczenie, oraz Bronisaw Pirg po- z tymi przepiknymi pywa- wieku, Pawe Macha oraz sotys wsi n. Dzi Pywada s imprez
dzie pniej w Kdzierzynie- mysodawca tego najwiksze- dami, dziki ktrym nasze drugie miejsce dla py- Turze Marcelina Waniowska. dwudniow, bodaj najwiksz
-Kolu. Na autorw najciekaw- go w Europie spywu na by- miasto jest dzi pikniejsze ni wada nr 26 Prom Grzego- Bronisaw Pirg, gwny tego typu w Europie doda
szych jednostek i najbarwniej- le czym. W skadzie jury byli zwykle usyszelimy ze sceny rzowice w zaodze ktrego pomysodawca spywu wspo- Bronisaw Pirg.

Fot. Ireneusz Burek

W tym roku jury Pywada uznao, e najlepsze jest pywado Stary Browar (na zdj. zaoga),
ktre rwnie otrzymao nagrod specjaln starostwa kdzierzysko-kozielskiego.

Czterdzieci pywade przemierzao Odr po raz osiemnasty. Impreza wczona zostaa

w obchody 800 lat praw miejskich Raciborza oraz 50 lat miasta Kunia Raciborska.

Podczas pikniku na nabrzeu Odry setki osb bawio si

w gorce czerwcowe popoudnie, obserwujc barwne wido-
wisko w oczekiwaniu na werdykt. W trakcie imprezy dzieci
mogy skorzysta z zabaw na wielu atrakcjach, za doroli
posucha szantowej muzyki i gry na afrykaskich bbnach.

Podczas finau doszo do zdarzenia, z powodu ktrego nie-

stety nie mona powiedzie, e wszystkie pywada szcz-
liwie dopyny do mety. Jedna z zag podczas manewru
zawracania w kierunku brzegu wywrcia niewielk dk
z numerem 18 i picioosobowa zaoga znalaza si w wodzie.
Mody czonek zaogi zosta odwieziony do szpitala z podej-
rzeniem uszkodzenia krgosupa.
 6 Wspieramy Dobre Tematy
RACIBRZ SYLWETKI
Pawe Newerla o Raciborzu jego dziecistwa,
kinie oraz przystani kajakowej
Kiedy to miasto byo zupenie inne. Z dworca do szkoy chadzaem ulic Mickiewicza. Byo tam bardzo duo
sklepw. Jeden mieci si obok drugiego
Pawe Newerla na swoim koncie ma liczne publikacje
powicone ziemi raciborskiej, medal Zasuony dla Miasta
Raciborza, a teraz take tytu Zasuony dla Powiatu Raci-
borskiego.
mateusz herba
Pawe Newerla. Radca praw-
ny. Historyk, pasjonat. W swych
publikacjach wiele uwagi po-
wica Raciborzowi i jego okoli-
com. Urodzi si w Pietrowicach
Wielkich. Z Raciborzem jest
zwizany od 1941 roku, kiedy to
zacz uczszcza do Gimnazjum
na ulicy Kasprowicza mieszcz-
cym si w budynku dzisiejszego
I Liceum Oglnoksztaccego.
W 2012 roku zosta uhonorowa-
ny medalem Zasuony dla Mia-
sta Raciborza. Teraz jego dzia-
alno docenia rada powiatu,
przyznajc mu tytu Zasuony
dla Powiatu Raciborskiego.
Jak Pan wspomina Raci-
brz czasw przedwojen-
nych?
Z ezk w oku, nostalgi. Kie-
dy to miasto byo zupenie inne.
Z dworca do szkoy chadzaem
ulic Mickiewicza. Byo tam bar-
dzo duo sklepw. Jeden mie-
ci si obok drugiego. Panowa
ogromny ruch, ktry dzi mo-
emy zobaczy na starych foto-
grafiach czy na kartkach pocz-
towych. Na mnie, na czowieku,
R E K L A M A
modszym i mniejszego wzrostu,
Racibrz robi wraenie miasta
duego, penego ycia. I rzeczy-
wicie tak byo. 0
Jest takie miejsce, ktre
ju nie istnieje, a byo szcze-
glnie bliskie Paskiemu
sercu?
W modoci czsto odwie-
dzaem kino, ktre nazywao si serwator zabytkw skierowa do
Centralhalle. Miecio si przy
skrzyowaniu dzisiejszej Opaw-
skiej i Drzymay. Naprzeciw-
ko kina, w miejscu dzisiejszego
skwerku Moniuszki, w takim
naronym domu mieszkaa mo-
ja kuzynka. Dom ten nalea do
waciciela kina, ktry pozwo- rzanie budynkw ssiadujcych
li mi bym korzysta z jego loy.
Miecia si na wysokim parte-
rze. Bya wyoona czerwonym
pluszem. Znajdoway si w niej
cztery miejsca dla goci. Panie
bileterki wiedziay, e jak przy-
chodzi ten may, to on jest od
pana Rzytkiego (tak si nazywa
waciciel) i bez pacenia mo-
gem oglda filmy. Korzystaem nie bya pewna. Prosz zauwa-
nawet z tego, e chadzaem na
filmy, ktre byy niedozwolone
dla modziey. Te filmy nie byy
tak rozbierane jak dzisiejsze, ale
14 czerwca 2017, nr 12 (239) << GazetaInformator.pl
Fot. archiwum prywatne Pawa Newerli
miaem czym chwali si znajo- ro los granic nie by pewny, my-
mym. Momenty byy - opowia- lano gwnie o tym, co mona
daem im. byo zabra. Z drugiej strony na
W Raciborzu jeszcze wiele skutek wyburze w rdmieciu
innych budynkw nie prze- powstao troch terenw zie-
trwao lonych. Mam tu na myli m.in.
Nie mona zapomnie, e skwer Moniuszki, cho nie jest
rdmiecie byo w 60 do 80% zbyt urodziwy.
zniszczone po wojnie. Jednak Ktre z miejsc obecnie
tylko w niewielkim stopniu by to uznaby Pan za urokliwe?
skutek dziaa wojennych. Duo Miejsce byego cmentarza
zniszcze powstawao wskutek katolicko-ewangelickiego, czyli
podpale dokonywanych przez dzisiejszy park im. Miasta Roth.
Rosjan. Istniej dowody na to, e Uporzdkowany stanowi dzi
nawet 10 maja, czyli po kapitula- ozdob miasta. Kiedy to by-
cji Niemiec w Raciborzu jeszcze o bardzo zaniedbane miejsce
palono domy. w rdmieciu. Natomiast tej
Pamitam doskonale budyn- ciekawszej zabudowy ju nie ma.
ki, ktre stosunkowo nieduym Byo kilka ciekawych kamienic
kosztem mona byo odbudo- wzdu ulicy Mickiewicza, ktre
wa. Nie zrobiono tego, ponie- si nie zachoway. Powstay tam
wa nowa wadza zadecydowaa teraz galerie handlowe, ktre nie
o wykorzystaniu cegie na odbu- odpowiadaj mojemu wyczuciu
dow Warszawy. Poniewa roz- estetyki. Ale takie s czasy. Trze-
birka kamienic kilofami bya ba si z tym pogodzi. Tereny
bardzo pracochonna, mury wy- wok Odry s uporzdkowane,
sadzano. Tym sposobem cegy to cieszy.
najczciej ulegay uszkodzeniu Niektrzy si ciesz, niekt- Zanim zacz uczszcza do raciborskiego gimnazjum uczy
i nie nadaway si do wykorzy- rzy nie. Emocje szczeglnie si w Szkole Powszechnej w Pietrowicach Wielkich. Na zdj-
stania. Potwierdzaj to doku- budzi przysta kajakowa. ciu jako pierwszoklasista (rok 1938).
mentny znajdujce si w Archi- Dotkn Pan sprawy, ktra
wum Pastwowym. M.in. pismo jest znamienna dla naszych cza-
kierownika referatu odgruzo- sach. W rozmowie Pan ze mn,
wania, w ktrym pisze, e plan ja z Panem, Pan Kowalski z My-
pozyskania 5 mln sztuk cegie narskim, wcale nie jest tak, e
jest niemoliwy do wykonania. narzekamy, e w miecie jest le,
Istnieje take pismo, ktre kon- e kto sobie postawi betonowy
pomnik. Natomiast ta wyle-
wadz miasta, w ktrym wskazu- wa si w Internecie, a wylewa si
je, e nie naley wysadza budyn- dlatego, e dzieje si to anonimo-
kw znajdujcych si w ssiedz- wo. Osoba tam komentujca nie
twie cennych zabytkw. Chodzio czuje si odpowiedzialna za to, co
m.in. o koci Najwitszej Ma- pisze. Ja nie spdzam zbyt duo
ryi Panny przy rynku. Konser- czasu w wirtualnym wiecie. Jed-
wator argumentowa, e wybu- nak, gdy zagldam do komenta-
rzy, to jestem przeraony.
z tym kocioem moe nieko- W przeddzie Pana 85. uro-
rzystnie wpyn na obiekt. dzin rada powiatu postano- W modzieczych czasach chadza do nieistniejcego ju kina
Miasto mogoby wic inaczej wia doceni Pask dzia- Centralhalle przy ulicy Drzymay.
wyglda, gdyby przystpiono do alno. Takie wyrnienia
jego odbudowy, a nie wyburze. ciesz?
Jestem natomiast wiadomy fak- Bybym nieuczciwy gdybym
tu, e skoczya si wojna, grani- powiedzia, e nie ciesz. Kady
ce nie byy pewne. Przyszo jest troch samolubem. Sam nie
terenw po lewej stronie Odry uwaam, e jakie szczeglne za-
lety posiadam, ale jeli inni tak
y, e miasta po prawej stronie uznaj, e dziaania tego czo-
rzeki nie byy dotknite takimi wieka zasuguj na dostrzeenie,
pozyskiwaniami cegie, jak Ra- to oczywicie, to cieszy.
cibrz, Opole czy Wrocaw. Sko-
 GazetaInformator.pl >> 14 czerwca 2017, nr 12 (239) Zapowiedzi 7
RACIBRZ ROZRYWKA KDZIERZYN-KOLE MOSIR CZERWIEC
OFERTA WAKACYJNA
KONKURS NA RACIBORSKIEGO MIEJSKI ORODEK
NAJCIEKAWSZE CENTRUM KULTURY SPORTU I REKREACJI
INICJATYWY LOKALNE ZAPRASZA NA ZAJCIA
SPORTOWE

Ruszyy zapisy na wakacyjne 31 lipca - 4 sierpnia, godz.

Zapraszamy do wzicia
udziau w konkursie najnow-
szego projektu Raciborskie-
go Centrum Kultury Raci-
borskie Dzielnice Kultury
wspnansowanego ze rod- niem projektu.
kw Narodowego Centrum
Kultury w ramach Programu
Dom Kultury + Inicjatywy
Lokalne.
Chcesz zrobi co fajnego dla
kultury w Raciborzu? Masz
pomys? Chciaby zreali-
zowa swj wasny projekt?
Podpowiemy Ci, jak wzi
kultur we wasne rce. Kul-
tura nie musi skupia si tyl-
ko w centrum miasta, po-
kamy wic, e w naszych
dzielnicach te jest poten-
cja, a ich mieszkacy maj
gowy pene ciekawych po-
mysw. Moe warto tu zre-
alizowa dobre zamierzenia
albo wyj poza granice ma-
ej spoecznoci?
warsztaty w RCK. Zapisy na
warsztaty przyjmowane s
Nagrod w konkursie jest do 23 czerwca w RCK przy ul.
wsparcie merytoryczne przy Chopina 21 lub pod nr. tel. 32
realizacji zwyciskich pro- 412 32 40.
jektw wraz z penym nan-
sowaniem lub donansowa- 27-28 czerwca, godz.
10:00 12:00, RCK DK
Strzecha ul. Londzina 38
WANE TERMINY: Tace naszych dziadkw
- Zgaszanie inicjatyw do warsztaty taca ludowe-
konkursu: od 24 maja 2017 go, 7-12 lat - Aleksandra We-
do 14 czerwca 2017 ngierska
- Ogoszenie wynikw: do 21
czerwca 2017 na stronie 3-21 lipca RCK RDK
www.rck.com.pl oraz na pro- ul. Chopina 21
lu FB Raciborskiego Cen- Projekt Understand pro-
trum Kultury mujcy tolerancj (przeciwko
- Realizacja zwyciskich dyskryminacji) warsztaty
projektw: od 21 sierpnia midzykulturowe prowadzo-
2017 do 31 padziernika ne w jzyku angielskim, od
2017 7 lat
- Przed zoeniem projektu
zachcamy do skorzystania 24-25 lipca 2017 Godz.
z konsultacji z koordynator- 9:00 10:30 RCK RDK
kami projektu z ramienia ul. Chopina 21
RCK (tel. 32 412 32 48 lub Warsztaty rzeby w glinie,
32 415 72 39) 9-12 lat - Katarzyna Baron-
-Rogula
25-28 lipca, godz. 13:00
16:00 RCK DK Strzecha
ul. Londzina 38, koszt 30 z
10:00 15:00 RCK RDK
ul. Chopina 21
Warsztaty teatralne dla dzie-
ci i modziey, od 6 lat - Ad-
rianna Jureczko, Magdalena
Lama, warsztaty prowadzo-
ne bd w dwch grupach
wiekowych
7-8 sierpnia, godz. 10:00-
11:30 RCK RDK ul. Chopi-
na 21
Warsztaty wokalne, 9-12 lat -
Alicja Ploch-Burda
21-25 sierpnia RCK RDK
ul. Chopina 21
Tydzie z kultur (zajcia
plastyczne, ruchowe, gry
planszowe, kino, wycieczka
- patna 20 z) ilo miejsc
ograniczona, od 7 lat, instruk- MOSIR oferuje zaj- wia na stadionie sportowym
torzy RCK cia ruchowe dla wszystkich Kuniczka. Zajcia pilatesu
mieszkacw naszego mia- w kady poniedziaek o godz.
28-31 sierpnia RCK RDK sta: - Aqua tness - na kry- 11:00 i wtorek o godz. 16:45,
ul. Chopina 21 tej pywalni w kady wto- a zdrowy krgosup w kady
Warsztaty taneczne - Manu- rek i czwartek o godz. 19:00 czwartek o godz. 16:45; - Tai
ela Krzykaa, Denis Chory na duym basenie, w pitki Chi - w studiu zdrowia na sta-
Godz. 10:00-11:30 Klasy I-III o godz. 9:00 i 10:00 na ma- dionie sportowym Kunicz-
szkoy podstawowej ym basenie; - Zdrowy krgo- ka w kady czwartek o godz.
Godz. 11:30-13:00 Klasy IV- sup i pilates - w studiu zdro- 18:00 (obowizuj zapisy).
-VI szkoy podstawowej
Godz. 13:15-14:45 Szkoy gim- R E K L A M A

Po drugiej stronie lustra - nazjalne i ponadgimnazjalne

tworzenie kostiumw na po-
graniczu mody i sztuki, od 12
lat - Ewa Lenard
26-28 lipca, godz. 9:00
12:00 RCK DK Strzecha
ul. Londzina 38, koszt 20 z
Opakowanie na dusz
Regulamin konkursu oraz formularz zgoszeniowy dostpne plastyczne poznawanie wia-
s na stronie www.rck.com.pl ta, 7-11 lat - Ewa Lenard
DZIELNICE
Wszelkie dodatkowe informacje o imprezach
znajduj si na stronie www.rck.com.pl
oraz na Facebooku Raciborskiego Centrum Kultury
31 sierpnia godz. 16:00
RCK RDK ul. Chopina 21
Po drugiej stronie lustra
na warsztatw tanecznych
i warsztatw tworzenia ko-
stiumw - Ewa Lenard, Ma-
nuela Krzykaa
Artyku sponsorowany
WARSZTATY

Repertuar imprez
KULTURA ROZRYWKA

17 CZERWCA KAMELEON JAZZ CLUB BRZECE CZERWC MBP FILIA NR 5 KDZIERZYN-KOLE

Kameleon Jazz Club w Brzecach zaprasza na podr z mu-
zyk w tle - koncert Black Drums Icon. Zesp gra etno
trance - poczenie muzyki orientalnej z elementami muzyki
afrykaskiej. W trakcie imprezy Piotr Szpryngiel - czonek
zespou zaprezentuje slajdy oraz opowie o swojej wyprawie
do Afryki Zachodniej na motorze Romet wraz z koleg To-
maszem Drodem. Bilety: 20 z przedsprzeda, 25 z w dniu
koncertu. Pocztek o godz. 20:00.
MBP zaprasza na wystaw pt. Parnas literacki, przygo-
towan przez Wojewdzk Bibliotek Publiczn im . Emanuela
Smoki w Opolu, ktra prezentowana jest przy ul. Damrota 32.
Wystawa trwa do 30 czerwca.
CZERWC DK CHEMIK KDZIERZYN-KOLE
MOK zaprasza do Galerii Sztuk Wszelakich na wystaw malar-
stwa pt. Zapisa czas Lecha Koodziejczyka.

23 CZERWCA HOTEL SOLIDARIS CZERWC MBP RYNEK KDZIERZYN-KOLE

KDZIERZYN-KOLE MBP serdecznie zaprasza na wystaw fotograi Ryszarda
Zbieramy Dla Miosza - w ramach akcji charytatywnej wystpi Kapuciskiego w 85. rocznic urodzin pt. Ze wiata Afry-
47 Horses i Dominik Rossa, pokaz Pole Dance Viola Body ka, na parterze siedziby gwnej biblioteki. Wystawa trwa do 30
Art oraz pokaz kolekcji bielizny. Wstp 20 z. czerwca 2017 r.

23 CZERWCA KAMELEON JAZZ CLUB BRZECE CZERWC DK KOLE KDZIERZYN-KOLE

Kameleon Jazz Club w Brzecach zaprasza na letni edycj Rb- MOK serdecznie zaprasza do DK Kole na wystaw fotogra-
punk. Zagraj Rachot Petky - punk z czeskiego Sternberku oraz czn zrealizowan w ramach akcji Opolska mama ma moc
Naschval - punkowcy ze sowackiej Cadcy. Impreza przyjazna pod patronatem Marszaka Wojewdztwa Opolskiego. Wystawa
dzieciom. Doroli wstp 5 z. Pocztek o godz. 20:00. czynna do 20 czerwca.
 8 Reklama 14 czerwca 2017, nr 12 (239) << GazetaInformator.pl

Zapewniamy legaln prac w Niemczech

w sektorze budowlanym i technicznym

Poszukujemy fachowcw w zawodach:

ciela szalunkowy
murarz/tynkarz
betoniarz/zbrojarz
dekarz/blacharz
stolarz/ciela budowlany
pytkarz/glazurnik
brukarz
pracownik drogowy/wykopy
operator sprztu budowlanego
malarz/tapeciarz
monter instalacji wod.-kan.
oraz fachowcw z brany tech.

Flexjob-Agencja Posrednictwa Pracy Sp. z o.o.

47-400 Raciborz, ul. Ogrodowa 5

tel. +48 32 746 57 40

email: rekrutacja@flexjob.pl www.flexjob.pl
Certyfikat KRAZ nr 4895

Dla kobiet
i mczyzn

Tilburg, Boxtel,
Eindhoven,
Amsterdam,
Herenveen

Atrakcyjne
wynagrodzenie
elastyczny czas
pracy, moliwo
dodatkowych
godzin i pracy
w weekendy

SBA Flex Recruitment Sp. z o.o. Racibrz

ul. Chopina 16, 47-400 Racibrz
tel. 32 419 18 20

www.sbaflex.pl