You are on page 1of 17
eT IRON c€é z= Hierro Ferrozine. Colonmétrico Deterininacisn cuantitatva de hieero co Consevara 26 PRINCIPIO DEL METODO EI hemo se alsacia del complsje sérico niero-ransfering en medio ‘cido GEbi El hiero Bore se reduce a én feroso mediante dcido ‘sce. Los ionas feresos en presencia de FetreZine forma un complejo colorea: —Abicoaseénies 2 66° Transterna Transfemna <*), + 9 Fer _femZne_, complejo cotoreado Laitensidad del calor formado es proporcional ala cncentracién de Perfo en fa muesta ensa/ada™ ‘SIGNIFICADO CLINICO El hier 95 el consttuyents de un gran ndmero da enzimas La ‘Biogiobina proteina muscular, coniene hero, asi como el higado El hem es necesaro para ig produccién de hemonichina, molécula que transports ef exigeno en ef isfiot de los gibulos 190s. Su fied causa anaria feriopénica Se encuentian niveles slevados d= hiero en la hemoctomatoss, ciresis. hepaitis aguda y 2n Coneonsraciones atas ao tanstomna. La vanaeion dia 2 ala 9S comin en peblaciones sanas'** El ciagnesteo clinice dabe reales teniendo an cuenta todcs los siatos ciicosy ae laboraterta, Avian ra Mvesra GE) = 700 200 4 5 Mezclar incubar § rin 2 37°C 0 1D min a temperatura ambiente Leet as absorbancias (A) del Patron y ta muestra frente al Blanco de reaewve. El color es estabie como minena 30 minutos catcuos ay Pain 1100 (Cone. Patrén)= ygfaL.as nitro Factor de conversion: of x 0.178 ymo¥L. CONTROL DE CALIDAD Esconvenients za uo con is muesras sueros cont valorados: SPINTROLH Normal yPateligco (et. 002120 y 1002210), tos vale iraram en Cada laoeratoio. debe diaooner su pretio Cenk lado ve encuertren tera del tango reactivos ye aon. {Werancia, veer et le Calidad y estblecer careccones en a cabo de qe len cervaies no cumpian con ise 'e/aneas VALORES DE REFERENCIA* mgeres 116013 mate 55-175 yal. 7362688 mL ™*® 10.150 jgiet_ > sor vores sen qrnfaivos. Ex recemenistie que cada Inbortorio ectbiezoa sus propos vat i reorenca CARACTERISTICAS DEL METODO Range de medica: Deeds o Ite de detecckn de 1.95 yg. eae el inte de REACTIVOS Iineatitad de 1900 jai. IR1 Tampén [Acetaa pH Ae Toormoi] — Semen IR? Reductor [Acido ascérbico ary RS coir _|Ferozne sa mmolt, RON CAL__| Patron panic aeuose ae Hier 100 ygick PREPARACION Reacivo de trabajo FT) = Re 1001247. Disolver (s) of contenido de un two de R 2 Raduetor en un frasco da R 1 Tampén. = Ret 1001248, Disoler (-») una dosis (med usando Ia cuchara ‘que se incuye) de R 2 Redueter en un frasco de R t Tampén ‘Tapary meztior suavernents nasta discs su contenido, ‘Tapary mezziatsuavernenits asta disor et su contanido, Estsildad 3 meses 02.5% 01 moe atemperaute ambierte (15.25%), CONSERVACIONY ESTABILIDAD ‘Toaos ios Componentes del Kit Son estables, hasta ta fecha de caducidad incicada en fa eiqueta. cuando se martienen os frascos bien cerrados a 28°C, protegidos de la uz y se evta su Ccontaminacién No usar wactivas fuera de ta fecha nica, Ingicadores de deteriore de los reactives: ~ Presencia de patiulos y turbider Absorbaneia (A) del Blanco a 62 nm > 0,020. MATERIAL ADICIONAL = Espectofotémetroo anakzador para lecturas a 562 nm, > Cubetas oe 1.0 ¢m a paso d2 bz = Equpamienic habitual de laboratorio%*", MUESTRAS. Susro plasma heparinirade, Lore da nemotsis. Separado fo antes posible da los nematis. Establidad de fa muestra’ El histo es estable de 7 das 32-6 PROCEDIMEENTO 4. Condiciones del ensayo: Longa as onaa: ‘562 nm (530-590) Cubsla ‘em paso de 2 Temperatura SPCI15- 290 2 Ajustar al espostotatometra a cor fronts a agua dostlada 3. Pipetear en una cubeta insoRT | Parr [Sones mueare [Woe TO ‘ ~ 7 aaa) 7 estas OE) a Senaisiad analitca:1 lat ~ 0.0000 A. Exacttud” Los femsivor SPINREACT no muctran dierencios sstemiticas ‘sgnieaivar cuando ce compatan con arc facies com eeiaes. Uotvemitodes abtenises con 50 munres heren los Sgulrtes oetclete de conlaci rf 0.967 canst oe la acta de egresén y= 1 0052x -2 3159 La cracteriicas del metodo pueden varia eegin @ onalizadoruttzado, INTERFERENCIAS: Desechar las must hemlizadas, ya que los hematies contenen hero y pusaen ea faloos retutades poste"? 3 crogas yess substancas que iterteren an In deter inaiin cet hero xoras 2 5 “ IRON CAL: Debido i neturateze dt producto, es acenseabetatvio con ‘sumo culdaco ya que ce puece coreamina con facta Se tecomienda uiltay’maerst de piéstico de un solo uso Si se usa Imateial de vidio sumetoilo durarte 6 h on CH dude 0%, wv), ‘sjuagorvarse veces con aqua decade y ceca” antes do su uso La ctbracén con a Patron acuoee puede car ugar a erores stem ico fen méiodos auton dicos En exe caso, se recomlence utliza calbradores ‘tices. Usa purtos do peta desechabesimpias pera ay dieensociin Lor vores de referencia son atamerte depententes det mteco tz. ‘SPIRE ACT dkepone de intrucciones detaladas para la apicacion de ‘ate reactive en distintos anakzadores. IBLIOGRAFIA aKa esr Con andtan Snag epacty Kaplan Ast al Cin Chem The 2 hee lio. Csp Seni an Survey torso) 16822 ‘Yount OS, Efees sf laste on Chal Lab. Test, th ed AACE 2001. Surer A tal Tat Teton e'Chneal Chem, 4 94 AACE 1000. ‘Ties NW etal Siien Cue ts Laboratory Tens Se ed AACE TOO8 PRESENTACION Ret 1001287 Treo Ret 1001248 ex tom, BRIERE EA201T ‘SPMREACTSAU Grn fama Coma, 7 5 Teteatarzebcee fario4v72 SANT ESTEVE E96 (SPAN 2009 enol spmeatesneassa ce | UREAaT Urea oF talaldenide 37°C. Colorimetrica Citeutos _AeApntuast_, 59 (Cone. Caibrador) = mil de ures en tamvest Conservara 23°¢ eee : B) Punto final PRINCIPIO DEL METODO 1. Piptear en una cubetz Laurea preserte en la muestra reacciana con ef oalnienio en mato fide orgnando un complejo csloreade que pusde cusntifcarse TET ‘pecrofelom étncamerte: Paro Urea + ealedenide —sondstna Laletensidad dal coer fermade ex preporcional ala concertranién de urea onlamuesa eneayada! sicnmicano cinco 3. Meselar e incuba 16 minutos 037° Lauea es el resitado inal del metabotsne de ins prteinas se forma.en —§. seria (A) del calbrader ylamueatra, tert fs higado parr de eu destruccen : Puede sparecer laure elevada on sangre (uremia) en ditas con excess Céleulon de pretsinas,enfers odaues ferdes, nautclenca cardioca, haw oragos (ayn (bsicas, npovaiemia y obstuccones renaes Trealbradr Erciagbstco cca debe rentzrse tendo en cue t0d08 168 OS 49 50 weg guy dda por 0456 «21 mgh de fineos y ae ieraono Factor de conversién: maid x 0.1665 = mmol. x50 (Cone. Catbrader)= maf. deur = 0,38 main. rea! REACTS ea prusionse SEmneh | Ex converiente anaizarto con lar muetrassueroe contol valoradoe: leg [Seven borate B7mmaA| — SPINTROLH Normal yPataigico let 1002120 y 1002210}, Beige sutiico Sma | Silos valores halodos se enevertran Kero del rgo de clerarcia, revisor el Instumerto, los reartivos. ye calorador june a cat [Patron pimaro acuoso de Urea SO gic Cada labertaio debe clspone’ su propio Control de Callded y estabiecer PRECAUCIONES carecciones eno e280 de que les contol no cumpan con lee eerancias. 2: Corrosive (C) R25. Provaca quemaduras geves. $26: En caso de VALORES DE REFERENCIA ' Conacta conlos gos livense iviediaay abundartemerte con age —Sueto. de 15.345 mydL. (249-749 mmol) ‘scikdase a ur mésico S30: No echar jams gua sete procucto S25 Qring’ de 20.895 gt horas Eneatode scoderte 0 malouer scldate imedatamente a medea(@ Egos valores sen rleraivos. ES recomendeble que code laborstaric ose, mudareed a cau). feSablezce sus props valores de rerenca, PREPARACION CARACTERISTICAS DEL METODO Todesios reacives estén lstos para suse Rango de medida: Desde o! ime de deteccin de 0,70 malcL ate elimke de linetod de 200 mg CONSERVACION ¥ ESTABILIDAD Sis conceniacion es superior al inte de linea ur a muss 172 eon Todes os componenies del kit son estabes, hata la fecha de caducidod ‘Sk ymuspicw = resutato ta per 2 inaicoda en la elquets del Val, cuando se marienen los vles bien Preciaen. Cavases = 2.8%, proeginos de luz y se eva su contaminacion. NO Tasca TEST) [sara TE Ueareacvoe tsa dela fecha neon hess mapRy| aa tas | [as | er Indieadores de deteriora de lo reactvos: — oH [| Presercia de patcuosy tude = 4 Absorbancia (2) del Blorco a S10 nm > 0.20, oo oh. ye er - * Fenstbiidad ansiiea nig =0 05859 A MATERIAL ADICIONAL Exactitud Los reactvos SPINREACT () no muestan dierencias sstemdticas Espectoltim ao anaizadot paralectras 8 S10 nm ‘Soniteaivas cuando oe comparan con ros react voe com eae (s). = Cubetas de 1 em de pase de ur Let eeutades abtentios con 50 mews tsten los squires { Equpamierto habtua de laboratoia™®° Goefelane de corslaciin 0.9868 Ecuseion do la recta do rogrosr:yn0.975e +08 MUESTRAS Les caracterisicas del metodo pueden var segin ¢ analzadoriizado, ~ Suefe 0 plasma heparnizado! No usa sales de amerio.e uorwe cone Ss mITERFERENCIAS - Onna” Diuria mussra al 1/50 en agua dasiade Mercier Mutipiesr| Como enticeagularte se recomiende la heparina. En ningin caso deben fesutade eetende por 50 (taser de alucen). Ewiar a ciecmiene terse sles de anoria« luca Boctoano, manteriondo el pH = 4 Se nan cescrto vor, ogas ¥ otras substoncias que Inerteren en le Laurea es eaabie dos 9 29°. eetemimacion dela urea"? PROCEDIMENTO Y CALCULOS noras. I Cmca dn eat 1 UREA CAL: Obie a a auras dt product. 06 aeons vata con imo aes nr tein ye ope cota con Seas os pees 2. Sime emiae aso ann set ave abn ea se Temperature are 2. Dita con Foi aeose pode darugar a rere stemias ee mitdes 2. Asta # especobiom tro a cero fente a pve desta sean ts Sassi ee A\Cingtica 3 Somener slspone de merucronee cneatsene ars ty apleaion ete 1 Pipctewentubes de ensayo ‘ecco en smitor waicsones swLIOGRAFIA Tay Tan les, Hapn Ao in Chom The C,H Co. Lake Toman Puce aan {pee Tey fenan or aa faves (a) E Wany BE BRS ett on Comet tan Yeas hac ACS = 2 BiEdeta wr nibeckefomenl ouuty bead wane om 2. _Mezclar¢incubar mina y afar Serial aca no iano Tad ee AAC 158 Z PmeseMTacion. ar mamas TCylectesatsmmcsatnimomyye | eines fet 1007323 Wi RP Ve Som GALT PML 4. Caeser af ierom en dole ebeorbancie JA> Ay Ai ret soors2s 2% | nr m2 4 x2some,ca resmt Ret_ 1001326 RI,R2 1 x100mL CAL 1 x2 mL vsiee soar ‘PUGENGT SAA Ora Sua Goma 7 B70 SANT ESTEVEOEBAS(OSFAN Ti snr te eo an fon og¥TZ 0 al soeaaieeres cor ce Foe] Proteinas Totales Biuret. Colonmétrica totales Consenara 26 PRINCIPIO DEL METODO En media alcaino, las proteinas dan un interso color violeta azulado fn presencia de sales de eabre corena yodura come artoxigant La intensicad del oie fermade os proportional ata concentraeién o& prcteina total on la musstraensayada’ ‘SIGNIFICADO CLINICO Las. proteinas son compuestos orgdnicos._macromolecularss, ampiamente dtrbuos en 9! oianisma. Acivan como aemenios structuralesy ae transaort Se aviden en dos fraccionas,cloumina ¥ alobuiinas. ‘Bu determanacién 2s il en la deteccién oe: ‘Hiperprtoinomia producida pox hemocone ontracién, dasha fain o aumento en la conceniraciin de protsinas esp=ciicas, -Hipopratsinamia por nemodiucién debida aun defecto en la sitesis ‘roteica peraidas excesivas (nemorragias) 0 catabolism poteice El lagnésteo clinieo debe roaltzarse tentande on cusnta todos jos datos cinicos y de laboratoro, REACTIOS: 4. Wazelar@ incubar 5 minutos a 37°C 0 10 minutos aT? ambiente 5. Leer ia absorvancia (A) de Patrdny Ia musstr, trente al Blanco de ‘activa, El olor 28 estable como minima 30 min.tas. cALCULOS ayMuesra e AMUSE 7 (Gone. Patrin) = gfdL de proteinas totales TRG 7 (Gone. Pain) = old. de protsinas total CONTROL DE CALIDAD Es conveniante analzat unto con as muasiras sueres control valrados: SPINTROLH Normaly Fatologco (Ret, 1002120 1002210), Si os valores nalados sa ancueriran fuera del rango de tolerancia, revisor elinstumento, los reactvos y el calbade Catia laboratoio debe dspaner su propio Gontol de Gata y establecer correcciones en of 260 de que’ los controes no cumplan con las taerancies. VALORES DE REFERENCIA! Adutos: 6,583 941. Recien nates’ 82 -9.1 ol Esics valores son ofientatves Es racomendable que cada laboratotio ‘establazea sus propice valores de referencia. CARACTERISTICAS DEL METODO Ea TETAIC] Range de medida: Desde of imke de detecciin de 020 ofA. hasta el Rk ‘Yodure sécico 100 mow} Swede inaaldad do te Vegi ay octean g mmov | Sila concerifacin de 1a muestra ss superior a mite do kneaisad, ctu Bure 472.con GINA 9 glLy multilc are resutado final cor 2 Suffato de coor ( sammoit| preciadns T PROTEIN CAL| Patrén primario de Albimina Bovina 7 g/dL Taree 3.07 PRECAUCION ent Gortesia (C): R35: Provoce quemacuras graves ter ‘Suto de cobre (i): Ptlyrose para el medio ambiente (W. R053. NNocivo para los organisms acuaicos, puede proveear a large plazo efectos negatvos en ol mein ambiente acustica, ‘S22/No respira el poNvo. SEO: Elminense a procuctoy Su reciente ome residues peligosos, 861: Evitese su iberacién el medio amblanta: Recabense insvuccionas especificaslasfichas de datos de ‘segura, PREPARACION Las reactivos estén stos para su uso CONSERVACIOM Y ESTABILIDAD ‘Todos los comoonenies del fit son estables, hasta la fecha de c2dueldad faieata en fa etqueta cuando s2 mantionen 10s trascos bien cerados a 20°C, protegdos de la Mz y st evla su contamina. (Nousar reatvos tuara ge faracna nacada. Ingicadores de deteriora de ios reactivos: = Presncia de paficuls y urtidez ~ Absotbaneia (A) del Blane a 540 rm 0,22. MATERIAL ADICIONAL = Espectrofetimstio 6 analzador para lecturas 2 840. nm. CCubetas de 1,0 em de p260 de iz > Equipaments habitual de laboratoro. MUESTRAS ‘Susto o plasma neparnizado! Estabilidad de la musstia | mes en navera a (28°C) PROCEDIMIENTO 1. Condleionas dal ensay LLongtud de onda: 540 630-860) nm Cubeta 1 empaso de uz Temperatura | SPC) 18.28 2. Ajustar al espectrofatometro a cer frente a agua destloda, i ‘Sensibilidad onalitica: {g/dl = 0.074 Exactud: Los (actos dé SPINREACT (Y) mo musstran derencias sisemateas signiiestwas cuando se compatan con otfos reacts comerciales 0, Los resutados obteniscs ¢on 50 muestras fueron tos siguientes: Coaficlanie de correlation (9: 0.9918 Ecuacidn de la vecta de vegtesiin y= 1 0864 ~ 0.1268 Las caractoristieas de! método pueden variarsegun el anatzader ute ado, INTERFERENCIAS Hemogiobina y ipamia'* Se han descrto varias drogas y otras substancias que interfieren en la eterminacién elas proteinas™ moras 1. TPROTEIN CAL Debio ala natwaleza del producto, es aconsejable ‘tataie con sumo euidado ya que Se pucde contaminar con faciidad, 2 La calibration con el Pattén acuoso_ovede dar ugar a ertores Ssterdicos en métodes aufomdticas En este caso, se recomienda sitar calbradores sénicos. 3. Usar purtas de pipeta desechables mpias para su dspensacién 4. SPINREACT dispone de instrucciones datalladas parata aplicacién de estereactivo en distintos analizadores. BIBLIOGRAFIA 4. Keller A. Total serum protein Kaplan A et al. Clin Chem The CV. Mosby Co. St Louis. Toronto. Princston 1934; 1316-1324 and 418, 2 Young DS. Etfects of drugs on Cinical Lab. Tests, th ec AACC Press, ges 3. Young DS. Etfects of disease on Cinieal Lab, Tests, 4tn ed ACC 2001 4. BUMS A ota, Tat Textbook ot Cinieal Chemisty, 3a ed AACC 1990. 5. Tietz NW et a Clinical Gute fo Laboratory Test, 3d ed AACG 1935 PRESENTACION Rot 1001290 Riveome GAC TKIOL Reo, L&t] giuiom.eacinan 1 Ret 1001202 Rix 100m CAL 1x 5m SPNREACT.£ A164 UG Sata Comma 7 £17178 SANT ESTEVE CE AS (@DEPAN he "il saderaeoe ts Fors34 972800000, oval unsaenrenazan ce | TRIGLYCERIDES Triglicéridos GPO-POD. Enzimstico colonmétrico Determinacton cuamtitativa de triglicéridos vp Consewara 26 PRINCIPIO DEL METODO Los tigioBidos ineubedcs con popraeinepase (LPL) Hberan gicea y Scdos grasos fbles. EI gleeol es fostoriado por giceolosito eshierogenaca (GPO) y ATP en presencia ge gleerl quinaea (CK) pera Produar giceral3fostso (G3P) y adenosina Sfoctt (ADP). EI G3P Sb ertoreae converse » hisroncetona tstto (OAD) y poréida Je herogena (03) per 070. A final, el perdatdo de Ndrogene (H:03) rescelna can 4-an inofenazona (4-26) y pclcoledl, renclon caiznda por i perondasa OD) dand una coorecén oie Trigtetsdoes H.0 4, clicwals Aedes grace ibres Giiceral+ arr SHE oars aoe 097 +0; 272, DAP + 03 HiDz+ AF +p.cioratenat °°, cumana+H,0 La rtensided de! color formado es propercianal a le cancertrecén de ‘Wick idos presertes eri muests ensayadal~> SIGMIFICADO CLMICO Los tigencos son grasas que maminstan energie aia cia ‘A igual que of eolater, son transpotados @ las cAlulse del organseno ates ipoprateinee en Una eleta te er © corboidratos puede elevar los Diversas_dolncies, como certes distincones hepitices (crrous, hepatitis, cbtiuccin biker) 0 7 paren) vesra GL) essa Sa SW SSCS Oa TE 4. "Leer la abecdioncis (A) cet Patron y Ia muss, terte = Blanco d= ‘eectvo. El calar #2 extabl como mine 30 mince. cALcuLos (A)Mussra (AyParcn Factor de conversiin: mak. 10,0113 = mmolt. CONTROL OF CALIDAD Es convenient analizn [unto con las muestra sueros cortralvatorados: SPINTROL H Normal y Patologeo (et 1002120 y 1002710). Silog valores halagos se ensuentran tora del fango de toeranca, reusar et Inatun arta, oe reactvoo y el eabrador Code laborateric debe aporer eu proplo Contral de Coldad y ectstiecer cartecciones en el case de que es cortrales no cumple con iastelerancas. VALORES DE REFERENCIA Hombres 40160 mga. Myers 35125 moh Estos ‘valores son ofemativos Ex recomendable que cada Iaborstone ‘etablea evs propise valores de ference CARACTERISTICAS DEL METODO Fungo de mediia Desde el ite de deteccbn Ge 0,7 maid. hasta et tmte de {eatad do 1000 m gh ‘iin concertracin es superior al limke de newldad, dur la mes (Chia 9 gh y mutipicar el resutado tna por 2 200 (Cane. Perér)= magi de tgheéridos en lamuesta sem ) a contenido de un ial de R 2Enamas en mL deR 1 Tampon Taper ymazciar vaverente hasta dialver wu carton. RT Eacbitdad: 6 eon anas on noveta 2 5°) ouna eomana a 15-25% CONSERVACION ¥ ESTABILIDAD Todos ios componertes del hit son estbles, hasta I fc de cocucidad inaeada en la wiquata, cuando se warfienen les ascon bien cevrados a 2.8%, protegios de luz se eva ss cortam nan, No ear eectvoe tra a fecha inacad Indicadoros de detorioro do los reactvee: Presence de poriculs ytubides. ‘Abvorbanci (A) da Blanes @ SOS ney = 0.94, MATERIAL ADICION AL = Espectiottém ero o araizada’ ps * Cubetae ge 10 em a pate de tix “equpaniente napeual de abort, MUESTRAS Suorey plasma hopartvzade EDTA ' Estbiidad dala muedre § dias a2 lecuras 2 505m PROCEDMAEHTO [Conaicones de ensayo Lengua de ence 505 (480-580) 0 Covet 1m paso de uz Temperatura Gre 1s 25 2. Ajuster el espectrtbim ro cer ferte 8 agua destioda 3. Pipetear en una cube Se han docerto varias drogas y otras substancias que intertiorsn an Ia eterminaciin de los tilicéidos * woras TO TRIGLYCERIDES CAL: Denido = Is natraleza del producto, es ‘aconsejnietatalo can sua csdade ya que ce puede cortamina con ‘eoicee LOF( Lia Clearing Factor est irtogrado ene roacva Lecalivacin con a Patten acuoso puede dar lugar @ erores sistem dicos ‘enméledos aulundtcos En ede caso, se rocomiende itz ear adores ‘Serces. sar purtas de peta desechableslnplas para su dspersaién netrucciones detalles para la aplicacion de 3 ucele o ) Cuanhaive Ein Guo 7: fb aoa essa eal Gl. cher 1907-280) 20772086 sou ghee by oe 3. Kaptn Avt al ‘Tryeraes. cin Chem The CV Mesby Co, St tous, Fameeen (908, and Ups 101208 \ESEMTACION Ret 100110 Sxi0mL et 1001311 10x20 Ret 1008912 10x50mL Ret (000313 2e38me Ret 1001314 41250mb Beane eaaaDOF © [PREACT © Or Sven Goa. 7 17178 SANT ESTEVE BAS (GD SPAN "sinnacsbanseet CHOLESTEROL, Colesterol CHOD-POD. Enzimatico colarimétrico ce Determinacién cuantiativa de colesterol ‘vo Conservara 250 PRMCIPIO DEL METODO El cclesarepreeerto on |e mueera origne un compuesto edlereeco segun a reaclon sgulente Eneres caesar + H,0 ME, calestert Actos gases Caedteot+ 0, —SH02 2H, sFenol + 4-Aninotenazena > #Coestenona + H,0, 00, uinanin ine 44,0 La rxenaidad dt clr sxmaco #8 propertnal a a caneetacen oe or presrte ena ruasa eeayasa’= ‘sicmricapo cumico ‘rngpales ‘ecto rico ve abo 5 Leer sbsntacia A el Paty a uns, are arco rai Sher seat comm rn odes catcuros ARE 20 Coe Pain =i ec leans Factor de convert: mg x 9625 rea CONTROL OE CALIDAD Es convenienta anaizat junto ¢on las mussiras suetos ¢ontrl valorados: SPINTROLH Normal y Patotgico (Ret. 1002120 y 1902210) Silos valores hallados se encusrtran fuera del rango de tolstanca,revlsar i instrumarto os raactvos y si calbrado, Cada laboratoro debe dsponst su propio Contol de Calidad y sstablac er Eaecciones en 1 caso de que 105 certs no. crmplan con las tolerancias VALORES DE REFERENCIA Evaluacien gal esgo"* enes de 200 my Nomal 200-239 mgiaL Moderado 240.0 mas Ato Estos yalres son oviemtatves. ES recomendasie que cada taborstone astablazea cus propics valoras do raforeneia, CARACTERISTICAS DEL METODO Fargo de media Desde el lite de Geteccitn de 0,6 mg/dL hasta et inte ie ineantad de 600 mgicl_ Sia eoncentracién es superier al mts de neaidad, cir fa mussira 1/2 con CiNa8 glLy mulipiear al resutado final por 2. Presi R2 Colaserolcxidasa (CHOD) 300 UL Trassem] [itesete Tem] Erzimas | Peroridasa (POD) yasoun| [Masarmgar] oot sos | [ona [ot 4-Aminefenazona (AP) cdma] Pee aer fora] staan cnoustenovca, [raepren sums cmmrorne | | [ae Vora ee ye Exgctiut Los reacties SPINREACT (yj no mussttan diferencias PREPARACION Reactive de trabajo (RT): Disolrar (>) oi contenido de un vial da R 2 Enzimas en #trasco de R 1 Tampén TTapar y mezclar suavemente hasta cisower su contenido, [Estabiidad (RT): 4 mesos cn navera(2-8°C) 0 40 dia 16-26°C Mantener protegide de faz CONSERVACION Y ESTABILIDAD Todos 10s componentes del kt son estables hasta Ia fecha de ‘aducidad Indicada en ia etiqueta cuando se maniignen los ftascos bien cetrados a 2-8C, protegidos de Ia hit y se eva su ‘ontammaeion. No usar rsactivos fuera de i Teena indieada, Indicadores de doterioro de los roactivos: ~ Presencia de partculasy turbider “= Absorbancia A) del Blanco a 505 nm 20.4 MATERIAL ADICIONAL += Espectofetmetio o arialzator para acturas a $05 nm (500-550). = Cubetas de 1,0 em do pase da Az, ~ Equipamiento habitual de laboratorio. MUESTRAS Suero 6 plasma" Estabidad de la muestra 7 dias a 2-84C y varios meses 8! se artiene la muestra congelada (-20"C), sstemaicas sonficativas cuando se comparan con otfes reacties comerciales 0) Los resutaies abtenidos con 0 musstrasfueran os siulentes Costciant da corroacin (0,995. Ecuacién de a recta de regresién: y= 1,004 0,931, Las caracteristicas del método pueden variar segin el analzador utitcado, INTERFERENCIAS No $8 han obsatvado Interferencias de hemoglobina hasta 5 gi y bilrubina hasta 19 moyd.'* Se han descrto varias Grogas y otras substancias que ineiferen en la dstermnaciin del ColesteroP” NOTAS 1. CHOLESTEROL CAL: Debido a la naturaleza del producto, 25 ‘aconisejable Walao con Sumo cuidado ya que Se OueCe contamina con raetiaaa. LCF (Lid Clearing Facton esta integrade on ol raactvo, La calbration con el Pain acueso puede dar lugar a errores Sisteraticos en métodos automsicos. En este caso, se recomienda Ulloa calbradoras sercos, 4 Usarpunias de ppeta desechabies umpias para su aspensacién, 5. SPINREACT dispone de instrucciones detalladas para la aplicacién de este reactivo en distintos analizadores. PROCEDIMNIENTO BIBLIOGRAFIA 1. Condiciones del ensayo: 1 Nat H Cholesterol Kaplan A etal ln Chem The ©V. Maaby Co, St Lav Conga ae ona 505 nm (500-550) Taunt Prbecton son 1906-1330 Cuneta. 1 empaso de tz 2 Meee Tempsratura IPCs 25 2 2. Ajusiar el especirofctimeta a cerofiente a aqua destlada 2 Yameos efeck of 3. Pipetear en una cibeta 5 Borer etal Tite Tennant of Cine Chamity d —_ —_ GSE] * MEN tal lien uit abertny Tat ard Tiny i i 1 PRESENTACION Parr" 0) S ie = Ret 1001090 Ri Ra Woe 50m, CAL TKS ML Lives g)er t 01001 RI, R2 (Uo}10 £20 mL, CAL 1x5 mL 4. Mazelar © incubar 5 minutos a 37%C 610 min. a temperatura Ret: 1001002 RA, R2 (Lio):4 x 126 mL, CAL: 1x § mL et 1001093 RI R2 (Uo )-4x 260 mL, CAL 1¢5 mL SPWREACT. £4 764 U.S Sven ea 7178 SANT ESTEVE DE 5A (6) SPAN 0, era sarearnerea cm. ce | CREATININE Creatinina Jaffé. Colormétnica - cinetico Determinacién cuantitativa de creatinina wD Consevara 296 PRINCIPIO DEL METODO ensayo de la Geainina esta basado en a eacan de la crest con flpicrate alsin deat por Ja Le creatrina reaccena con ef picrate alesine fomando un complejo ‘jzD. El recvalo de leno escoae para is lecturas perme elmirat (ran pate de nc ierferencies conocdas cel méfodo. {Ce teneiced del color formado es properconal ala concentracon de ‘reatrina en io mussira nayace ‘SIGMIFICADO cLiMICO Se energie paratas cella a precuesn ce crectinna cepende de la modteadiin de 12 masa ‘musta. Varia poco yee nveleeauelen oor muy estables Se eimina a través dt rfén. En una insutcenca renal progres hay Una retain en sangre de wea eatnna yactao neo [vole ate so erectrina eon indestvoe de ptoiog’areral*# El dognésice dinica debe realzaree teniande en cusrtafecos les dotos iicosy de isboratoro. Acido piereo 17,8 mmol Hitéxido sisieo 0,28 mot. Reacive Aealnizante [CREATININE CAL Pairdn pimaro seuss de Crewinna 7 ng PRECAUCIONES: idiside sidice: ante (XI: ROO: a eos y Ia ple 520. ease se {ortacte con los jor Invi ce inmeciss con ahuncante sgvm 7 asad snesen Spite, Ur ghrtn teense y eger cna ye Sa PREPARACION Reactwo oe trabajo (RT): Mazetar volimanes iguaies de R 1 Reactivo Pictcoy de R 2 Reactvo Alcazar, Esablidad de activo de trabajo. 10 dasa 15-26% CONSERVACIONY ESTABILIDAD “Todos fos Componentes del KI son estables. hasta la fecha de caducidad indicada en fa etiqueta, cuando se mantienen ls frascos bien cerrados a 2-8°C, protegidos de la kz y se evila su contamination, No usar fearivas fuera de i focha mndieada CREATININE CAL Una vez ablerie, 66 estatlo 1 mes Si so mantonan fos vials blon cerrados 8 2-0°C, protegides dela kz y se evita su contamacien. Inaicadores de datertoro de los teactivos: ~ Presencia de particuias ytubidez Absoibancia (A) del Blanco a 482 0m > 1,60 (MATERIAL ADICIONAL ‘Espectrofolémetro 0 analzador para lecuras a 492 nm. > Cubetas de 1.0 cm a2 paso de kz, * Equpamiento nabtua de laboratrio, MUESTRAS ~ Sueto 9 plasma nepatingado! Establdad dela creainna: al menos 24 horas a 26°C. = Onina’” Dikit ‘2 mulesita al 1/50 con agua destlada Mazcta. Mutipicar al resutado obtonido por $0 (actor ds dtueién) Estabilidad dela cleathina: 7 dias -5°C ProceDMIENTO CConaiclones ost ensayo: LLongtud de onda: 432 nm 490-£10) Cuveta 1m paso de uz ‘Tompsratura SrC/ 15-250 2. Aluslar el espectatotémeiro a cero fente al blanco de reactvo, 3. Ploetear en une cubeta pandn =) = = ueere GE) = 0 |& mazar y poner en marca al condmero 5. Leer fa sbeotooncia (Ay) al cabe de 30 cogundes ¥ al cabo de 90 segundos (A) dela edicen de la musta 6 Cacular at ay Ay CALCULOS sata Cas) 12 (Cone. Patrén)= mole creminia ana muestra 1APain Factor de conversin: nll «88.4> sol ‘CONTROL DE CALIDAD [Es convennts anatza juno con las muesras suetos come valorados [SPINTROL H Normal yPatoldgice (Ref 1007120 y 1002210). 5 los valores halados se encumtran ters det fanga de olerancia, revsa el ‘strunerto,oxreacivon ye eaibrador (Cada laberstonio dete diseoner eu propio Contiot de Calidad y extablecer ‘orraccionea ono cate de qua oe contaies na cunplan con Ios telerancias VALORES DE REFERENCIA’ 07-14 molt 9 618-1237 wmclk, Mujeres 08-113 mga = $3.0-97.2 yma. (nina. 15-25 males h Hombres 10-20mgKgD4n = 88-177 umoingreh Mueree 8 -18mgKQ™n = 71-17 umeldgr24n Estos lores son orleniatvos. Es recomendeble que cada leboratorio ‘eSabiezca sus propio valves Ge reterenc CARACTERISTICAS DEL METODO Range de medida: Desde limite de dsteceidn da 908 mal masta af inte Sila cencantracin ce supeir allio do ineaidad, dui la muestra 112 con a8 oy mutica el resultado tral por 2 Precision: Tae] (eT 08 03 [aa a |, 7 Senibitdad analities: 1 mg/dl = 440.03 Ainin gia. Enaetiud: Loe. eacivos de SPINREACT ()) No musdtan diteencise sigenétces sontetvescude we camperan con ses renivos comerees oe resutados ottandes con So muestiastueran os sigsentes ‘Costetente de sotrelaccn (0.925, Ecuacién de larecte de rearesion y= 0 575e 0047 (Coscaracersleas det metoao pueden var segin ef anazado’ thc, IMTERFERENCIAS. ‘Hemogiobina (1 oR), Bmuina (SS mgA),ertore! Se han ceccrto votias ckogas y otra cubelenciaa que intrteren on la dsterminaién dela creatine? Norns 1 La catbracin can ef Patron acuoso puede dar lugar» errores sstemiticos fen métodoe auomdticos En este caso se Yecomiensa ils caloraceres ‘sencoe 2. User puntas de pipeta desechabes impas pare su lopensacién. 3. SPIMREACT dispone de imsirucciones dealludas para Ia apiicacion de (este reaetwo en aintos analizadores. BIOLIOGRAFIA Bure A tal Tt Tentboak ef nial Chart id t@ AACE 1000 ‘hte MW tal lineal Guide to Labettery Tx Sed ve RACE TOES PRESENTACION et sworn! [oe] 2x 150m ® Sere EXGLUINGE AB COmERDE WEED TA-BE EN. gion agagincedy guia orm) CE | SLUCOSE-TR Glucosa Trinder. GOD-POD Detorminacién cuantitativ ND slucosa Consarvara 286 PRINCIPAO DEL mETODO La glucosa oxidasa (GOD) catalza la oxidacién de aluccse 2 écido ‘lueénice. Ei perédo de niarégeno (HaOs), proaucido se dstecta ‘Medante un aceptor eromogénico de cxigano, fenolampirona en presencia de peroxidasa (POD) PD-Gkeosa + 05+ H.0 —°°° , Acido guconica + Hyde H:02+Fenol+ Ampirona °°? auinona + Ho La inensidad de color formado es proporejonal ala concartiaciin da ‘lucosa presente en la muestra eneayada’ ‘SIGMIFICRNO CLINIC La gucosa es 1a mayor fuente oe enrgia para las dius ael ‘rganismo: ia insuina failta I entrada de gucosa en las céluas. La diabetes metus 2s una enfermedad que cuisa con una ‘pergucémia, causada por un détet de insuana’** El dlagnéstico clinico dabe realizase teniende en cusnta todos los aos ciecs yd laboratoro, ACTIVOS RT TRS PATS amon Tanpin Fenot 0.3 mmol. ie ‘Blicosa oxidase GODY T5000 UT] Na Peronidasa (POD) 000 UL = ‘Amnotenazona_(¢AF} 26 mmol COS fan pitvanio acvoso de Oheosa TOO mpd] PREPARACION ReactNvo oe trabajo (RT): Disaler ( +) et comteni¢o de un vial ae 2 Enzimas an un frasco de R 1 Tampon ‘Tapar y mezclar suay emients hasta cisolrsr su contenido. Estapnides: 1 mes en nevera (2-8°C) 0 7 alas a Temperatura ambiente (15-25%) CONSERVACIONY ESTABILIDAD Todos los componertes del Kit son estables, hasta la fecha de cadueidad Indieada en ia etoueta, cuando se manilanen los trascos bien eerrades 3 2-60, protegides de la liz y se evita Io Ccontaminatién durante st uso NNousar reactvos fuera de la fecha inicada, ~ Presencia de pariculas yturidar Absorbanela (A) del Blanco a 505 nm >0,10, (MATERIAL ADICIONAL ‘Espsctrofotémeto 0 analzador para lecturas a 605 rm ~ Gubetas de 110 em de paso de Mz. = Equipamierto nabtual de laboratoro, MUESTRAS Sueto 0 plasma, thre de hemdtsis!y LOR 5. Leer ia absommancia (A) del Patrin y la muestra trente al Bianco ae Feactvo. El colores estable come minimo 30 minutes, cALCULOS (AMuestra Paton Factor de conversién mg/dL x 0,0565= mmol. CONTROL DE CALIDAD Es convaniante analiza unto con las muestras sueros control valorados SPINTROLH Normal y Patoligeo (Ret. 1002120 y 1002210), Silos valores halados se encuentran fuera del rango de tolerancia,revisar fi insvumento, los reacivos ¥ el calbradot Cada laberatorio dsbe asponer su propio Control de Calidad y establecer Comcciones en a caso de que ls contrles VALORES DE REFERENCIA’ ‘Suero o plasma: 60-110 mye = 333-610 mmo. Lor 60 —80 % del valor en sanore Estos valoces Gon ariantatves. Es razomendabla que cada laborstorio. establezca sus propio valores de referencia. CARACTERISTICAS DEL METODO Rango do modida: Ocsde el ime ae dsteceién de 0,04 mg/sL nasta el limite de ineaidad de 500 mola Sia concentration 68 supérer al Amt de naatia, dur la muestra 1/2 con Cilla 9 gf y maliplcar al resurtade fina per 2. cision: 4100 (Cone. Patén) = mol de gueosa en la muestra Pr Tae EA] Taree TT] Madame] ss | 2a | | sea [28 ‘SD. Bet] tas] [4ss [ava wef vas poe] Cee pa] Sensibilidad analitica: 1 mo/dl= 0.0036 A, Enactitud: Los teattivos de SPINREACT (y) no muestran diferencias sstematieas signiieaivas cuando se comparan con ores. reacivos comets (x) Los resutados abteniios con 50 muestras fueron les siguientes Costelarts da ceralacin (9: 0.99 Ecuacién de la recta de tegresién: y= 1,0x + 0.12 Las caracteisteas del méiodo pueden vaiar segin al anatzadoruttizado. INTERFERENCIAS. No se han obsewvado Inerfeencias con: hemoglctina hasta 4 gl bitrubira nasta 20 mal, ersatinina hasta 100 mL galactosa hasta t gl Se han dascrito varias crogas y otras substancias que intefieren en la aserminaeion (a gluco? woras. GLUCOSE Cal: Debian a ta nmutsieze oe procurta, ax aconseenie listo eon eumo cudaco ya que ee puede contamina con ‘sca. La ealracién cone) Patron acueso puede dar lugar @ erores sstemdticas en métodos autamdtieos En este easo, se recomienda bizar calradoras sénicos. Elsus'e oebe separarse fo ates posble de coSquo . SANS CI LEARNS. 2. Usarpuntes de ppeta desechabs irelas a ERRASLES AERA BRED stable dolas aC | SpmNREACT dispone de mstucciones di focepmento ‘aplicacion do este reactive en distintos analizadores. ‘Condeiones del ensayo: sratio6Rarin \Congius ie onc 505 nm (490-850) Lorgni rs ast Hapa A lanes. Ks ot ln Cham Th CM: Many Ce. Se Temperaiura Src 15256 2. TVinlerb. Aye Cin shen tom, 8: 2429, 2. Ajustar a espsiitotbmeivo a cto tents 2 agua desiaca 3 Trou Etee tc chen tn Tem th od AAGE Dre. 3. Pipotear an una cubata = 3. Encee of anche on Steal Lah Tove, Ah 4 AMD 3 a : ool Renner ‘a sdAanes ieee PRESENTACION Ref 1001180 Tx 125 mL Fet1001191 4x 250 mL 4. Mezclar ¢ incubar 10 minutos a STC 6 20 mintos @ Ret 00ti92 10x 50m temperatura amblenie (15-25°C), eB Ba OT ALS STEEN “el s2eurSeb 0 0 for 34073609098 nat spmenneesrcrm SPINREACT ‘ALBUMIN Albumin Bromocresol green. Colorimetric ce Quantitative determination of albumin ‘vo Store at 28°C PRINCIPLE OF THE METHOD ‘Albumin in the presence of bromocresol green at a slightly acid pH, produces a colour changa of the indicator ‘fom yellow-green to green-biue. The intensity ofthe color formed is proportional to the albumin concentration inthe sample!" CLINICAL SIGNIFICANCE (ne of the most important serum proteins produced inthe wer is albumin This molecule has an extraordinarily wide range of functions, including nutrition, maintenance af encotic pressure and transport of Ca™, biiubin free fatty acid, drugs and stercids. Vanaton in albumin levels indicate Iver diseases, malnrtion, skin lesions such as dermatiis and bums or dehydration" Clinical diagnosis should nat b2 made on a singla test rasut & should integrate clinical and other laboratory data CALCULATIONS, (Ab Sarple-(A Blanes (sanded cane}=mot unin inte se (AStandard- (A Blank ‘Conversion factor: gid» 1443= unolt, QUALITY CONTROL Control sera are recommended to monitor the performance of assay procedures: SPINTROL H Normal and Pathologic (Ref. 1002120 and 1002210) If control values are found outside the defined range, check the instrumant, eagants and calibrator for preblems. Each laboratory should establish its own Quaity Control scheme and corrective actions f controls do not meet the acceplable tolerances. REFERENCE VALUES 351080 gic’ These values ‘re for orientation purpose; each laboratory should ‘astablish ts own (ference ran PERFORMANCE CHARACTERISTICS Measuring range: From detacion let of 0.0349 g/AiL to linearty imi of Gold REAGENTS Ihe resus obtained ware greater than neat limit, dite the sample 112 with NaCl 9 gt. and mutiply the rasuit by 2 Bromocresol gieonpH42 0,12 mmoliL] Preasion ALBUMIN CAL | Albumin aqueous primary standard 5 g/dL eager PREPARATION (ear Reagent and standard are ready to uss. STORAGE AND STABILITY Allthe components ofthe kit are stable until the expiration date on ‘the label when stored tightly closed at 28°C, protected from hight, and contaminations prevented during their use Do not usa reagents over the axpiraton date, Signs of reagent deterioration: = Presence of particles and tutbidity ‘Blank absorbance (A) at 630 nm 2.040. ADDITIONAL EQUIPMENT ‘Spectrophotometer or colorimeter measuring at 630 nm. = Matched cuvettes 1,0 cm ight path ~ General laboratory equipment SAMPLES Serum or plasma, fra of hamelysis™ Stabity 1 month 21 2-3°C ar week at 5-256, PROCEDURE 1. Assay cendtons Wavelength 620 nm 00-650) Curate ‘Tem ight path Temperature 15250157 2. Adjust the imstumeniio zero wi dtited water, 3. pete into a ewate Gan] Sanaa | Sane Rimi) 1p to [10 stanaard™= 9G) [ 5 = Samp G0) = = = 4. Mixand incubate for min at 37°C or 10 min at 16-26°C. 5. Read the absotbance (A) of the samples and Standard, against the Blank The colour is stable 1 hour at room ‘Sensitivity: | g/dl = 0.2003 A. Coneistionseefeent (7, D9163. = INTERFERENCES. Bilirubin up to 110 mg/l. hemoglobin up to 1 gh. and lipemic sara up to 10 gf no intertere"* A list of drugs and other interfering substances with albumin ‘detarmination has been reported™* notes 1. ALBUMIN CAL: Proceed carefully with this product because due its nature it can get contaminated easily 2. Catbration wen the aquscus Standard may cause a systematic error in auomatie procodures. In thass

You might also like