You are on page 1of 17

LEY DE PAROUES NACIONALES

TITULO I

Captulo 1

De las hreas naturales protegidas nacionales

Art. 1: La presente ley tiene como finalidad establecer las normas que regirn respecto de
las reas naturales protegidas sujetas a jurisdiccin nacional, las cuales debern ser
declaradas por ley.

Art. 2: Las tierras fiscales existentes en las reas naturales protegidas nacionales y las que
en el futuro puedan ser creadas, son de dominio pblico nacional, hasta tanto no sean
desafectadas legalmente por la autoridad competente conforme a lo dispuesto por la
presente ley. En tal ca,so, retornarn al dominio provincial.

Art. 3: La creacin de nuevas reas protegidas nacionales, en territorio de una provincia,


slo podr disponerse previa cesin de la misma a favor del Estado Nacional, dei dominio y
jurisdiccin sobre el rea respectiva. Podr incluir los territorios afectados por la ley No
18.575 y normas complementarias. El dominio originario de los recursos naturales que se
encuentren en dichas reas, corresponde a cada provincia.

Art. 4: Las reas naturales protegidas nacionales de clasifican en las siguientes categoras:
a) Monumentos Naturales
b) Parques Nacionales
c) Reservas Naturales
d) Refugios de vida Silvestre

Captulo Il
De los monumentos naturales

Art. 5: Sern monumentos naturales las cosas, especies vivientes y muestras fsiles de
relevante y singular importancia cientfica, esttica o cultural, a los cuales se les acuerda
proteccin absoluta. Sern inviolables, no pudiendo realizarse, en ellos o respecto a ellos,
actividad alguna con excepcin de visitas, inspecciones oficiales, e investigaciones
cientficas permitidas por la autoridad de aplicacin, y las necesarias para su cuidado.

Captulo III
De los parques nacionales

Art.6: Sern parques nacionales las zreas de dominio pblico nacional a conservar en su
estado natural que sean representativas de los ecosistemas del pas, o tengan inters cientfico
particular, o especial atractivo por sus bellezas paisajistas

Art.7: A los fines de su administracin y manejo, en los parques nacionales podrn


distinguirse dos (2) tipos de zonas:
a) Zona intangible; y
b) Zona restringida.
Art.8: Se entendern por zonas intangibles a aquellas no afectadas por la actividad humana,
que contienen ecosistemas y especies vivientes autctonas de valor cientfico, actual o
potencial, y en las cuates los procesos ecolgicos han podido seguir su curso espontneo o con
un mnimo de interferencias, En la determinacin de estas reas el valor cientfico es
prioritario respecto de las bellezas escnicas.

Art.9: Son objetivos generales que se perseguirn en las zonas intangibles, la proteccin y el
mantenimiento de los procesos naturales en un estado inalterable, de tal manera que estn
disponibles para estudios, investigaciones cientficas y educacin.

Art.10: En las zonas intangibles queda prohibida cualquier actividad capaz de alterar la
dinmica natural de los ecosistemas. Por lo tanto no se permitir:

a) El uso de la zona para fines econmicos, extractivos ylo recreativos;

b) La pesca, la caza, la recoleccin de flora, de fauna o de cualquier objeto de inters


geolgico o biolgico, a menos que sea expresamente autorizada, en conocimiento y previo
acuerdo con las provincias -como condicin esencial- con jurisdiccin en las reas naturales a
declararse en esta categora;

c) La distribucin o uso de sustancias contaminantes (txicas o no)

d) Los asentamiento urbanos;

e) El acceso del publico en general. El ingreso de grupos o personas que tengan propsitos
cientficos o educativos se realizara mediante autorizacin previa;

t) La construccin de edificios, caminos u otras obras de desarrollo fisico, con excepcin de


aquellas que sean necesarias para la administracin y la investigacin, que causen un impacto
ambiental mnimo o inexistente.

Art.11: Se entendern por zonas restringidas a aquellas mnmamente afectadas por la


actividad humana, que contienen ecosistemas y especies de flora y fauna de valor cientfico,
actual o potencial, y en las cuales los procesos ecolgicos han podido seguir su curso
espontneo o con un mnimo de interferencias. En dicha zona se contemplaran las actividades
desarrolladas para la atencin del turismo y la implementacin de aquellas acciones de
excepcin, que resultaren indispensables para el manejo del rea.

Art.12: En las zonas restringidas queda prohibido:

a) La exploracin y la explotacin mineras incluidas las de hidrocarburos salvo,


excepcionalmente y con los recaudos que se establezcan, la de canteras destinadas a obras de
mantenimiento de los accesos de uso turstico y de caminos preexistentes, situados fuera de la
zona que estuviera, ms all de las distancias que fije la reglamentacin;

b) La instalacin de industrias; la explotacin agropecuaria, forestal y cualquier otro tipo de


aprovechamiento de los recursos naturales;

c) La caza, la pesca y cualquier otro tipo de accin sobre la fauna, salvo que fuere necesaria
por razones de orden biolgico, de manejo o cientfico, previo conocimiento y acuerdo con
las provincias involucradas en la jurisdiccin correspondiente al rea, que aconsejen la captura
o reduccin de ejemplares de determinadas especies;

d) La introduccin, trasplante y propagacin de especies vivientes exticas salvo lo dispuesto


en el articulo 4 1 inciso c);
e) La introduccin de animales domsticos;

f) Los asentamientos humanos, salvo los necesarios para la atencin turstica y el control del
rea.

Art.13: El Estado Nacional tendr derecho preferente de adquisicin, en igualdad de


condiciones, en todos los casos en que propietarios de inmuebles, ubicados en las aseas de
parques nacionales, resuelvan enajenarlos.

Se deber comunicar a las autoridades de aplicacin, en forma fehaciente, el precio y dems


condiciones de la operacin, quien podr ejercer su derecho de opcin dentro del plazo de
ciento veinte (120) das corridos a partir del da siguiente de la notificacin; vencido dicho
plazo, caducara de pleno derecho la facultad de ejercer la accin. Para la enajenacin a
terceros, el escribano interviniente acreditara en la escritura el cumplimiento del requisito
indicado por este articulo, bajo la pena de nulidad de la operacin, sin perjuicio de la
responsabilidad civil y penal que le pudiera corresponder.

Captulo IV
Reservas naturales
Art.14: Sern reservas naturales aquellas reas en las cuales el objetivo prioritario esta dado
por la conservacin de la biodiversidad, la proteccin de todo el material gentico de
elementos vivientes autctonos, de las principales caractersticas lisiogrficas, de las bellezas
escnicas, de las comunidades biticas y del equilibrio natural, as como amortiguar los
impactos de las reas no protegidas sobre el Parque Nacional. En ellas, si bien se permiten las
actividades productivas, las mismas estarn sujetas a la fiscaliiacin y autorizacin de la
autoridad de aplicacin privilegindose aquellas cuyo efecto sobre el ecosistema sea
conservativo o recuperativo a fin de priorizar el uso sostenible de los recursos naturales
manteniendo los procesos ecolgicos esenciales.

Art. 15: A los fines de su administracin y manejo, en las Reservas Naturales Nacionales
podrn distinguirse tres (3) tipos de zonas:

a) zona de uso pblico intensivo;


b) zona de reserva cultural;
c) zona de aprovechamiento sostenible.

Art.l: Se entender por zonas de uso pblico intensivo a aquellas destinadas a actividades
tursticas tales como el asentamiento de villas de turismo, hosteras, camping y circuitos.

Art.17: Se considerarn zonas de reservas cultural a aquellas que por su relevancia


antropolgica y/o histrica en concordancia con las pautas culturales de los aborgenes
autctonos de cada regin, se desean conservar en pleno equilibrio con el medio en el que
habitan.

Art.18: Se entender por zonas de aprovechamiento sostenible aquellas donde se desarrollan


actividades productivas tales como los establecimientos forestales, los agropecuarios, los cotos
de caza y las reas de pesca, sujetas a las pautas establecidas en el artculo 19 de la presente
ley. Estas zonas estn destinadas a conservar ciertas especies y comunidades naturales
productivas de una regin que posean cierto grado de artificiahiacin y que equilibren las
actividades productivas del hombre, teniendo en cuenta el aprovechamiento sostenible de los
recursos, y el ambiente natural en el que se llevan a cabo.
Art.19: Las reservas naturales estarn sujetas alas siguientes pautas de administracin:

a)Las actividades deportivas, comerciales, industriales, agropecuarias, forestales y de canteras


sern sometidas a los reglamentos que dicte la Administracin de Parques Nacionales y Areas
Protegidas, Dicha reglamentacin dispondr: los procedimientos de autorizacin previa, de
fiscalizacin y sanciones; los lmites a la transformacin de las condiciones naturales del
ambiente y el porcentaje maximo de las zonas artificializadas admisibles, as como el tipo y
grado de alteracin del medio natural tolerable en las zonas restantes; y cuantas ms normas
de calidad ambiental sean necesarias para asegurar los propsitos conservativos de la reserva
as como el parque nacional cuando hubiere contigidad con ste.
El aprovechamiento de los recursos naturales de estas reservas ser realizado conjuntamente y
en forma compartida con la provincia donde se encuentre asentada dicha rea;

b) Queda prohibida cualquier clase de explotacin minera o de hidrocarburos, salvo la de


canteras para la restauracin de caminos preexistentes;

c) La autorizacin previa prevista en el inciso a) del presente artculo, comprender tanto al


tipo de actividad a realizarse como a las prcticas de manejo o modalidades tecnolgicas a
utilizar;

d) Para el aprovechamiento de los bosques y la reforestacin ser aplicable al rgimen que


establece Ley 13.273 y sus modificatorias, en tanto y en cuanto no se oponga a los fines de
esta ley,

e) Queda prohibida la pesca, la caza, y la introduccin de especies salvajes exoticas, as como


las formas de manejo que impliquen un aumento numrico de las poblaciones existentes. En
las zonas que se determine, podr permitirse la caza y la pesca deportiva de especies exticas
ya existentes.

Captulo v
De los refugios de vida silvestre
Art. 20: Sern refugios de vida silvestre aquellas reas poseedoras de ambientes prstinos o
poco alterados y una destacada riqueza bitica autctona, representativa de un reservorio
gentico de inters pblico, en las cules el objetivo prioritario ser conservar el estado ms
puro sus especies vivientes autctonas.

Art. 21: La administracin de los retbgios de vida silvestre se sujetar alas siguientes pautas:

a) Se establecern regmenes de proteccin de su vida silvestre;

b) Se planificarn y ejecutarn estudios o investigaciones ecolgicas de flora y fauna,


particularmente la destinada a la preservacin de las especies ms comprometidas o en
peligro;

c) Se organizar la proyeccin cientfica, cultural o educativa, y sus actividades especficas,


en particular la presencia humana, regulndola de tal modo que no altere o perturbe sus
ambientes naturales;

Art. 22: En los refugios de vida silvestre queda prohibido:

a) El uso extractivo de objetos o especies vivas autctonas;

b) La explotacin agrcola, ganadera, forestal, industrial o minera y cualquier otro tipo de


aprovechamiento econmico;

c) La pesca, la caza y cualquier otro tipo de accin sobre la fauna extica, salvo la ya existente
en el lugar que no afecten el equilibrio de las comunidades silvestres;
d) La introduccin, trasplante y propagacin de flora y fauna extica, salvo la ya existente en
el lugar que no afecten el equilibrio de las comunidades silvestres;

e) La presencia de animales de uso domstico a excepcin de los que sean indispensables para
la administracin tcnica del rea natural;

t) La presencia humana que represente alguna perturbacin o alteracin de sus ambientes


silvestres, la residencia o radicacin de personas en las tierras de dominio pblico, salvo las
necesarias para la administracin tcnica y funcionamiento del rea natural e investigaciones
cientficas y la residencia o radicacin de personas en las tierras de dominio particular cuando
comprometa o perjudique ala vida silvestre;

g) La enajenacin, arrendamiento y concesin de tierras de propiedad estatal;

h) La construccin de cualquier tipo de instalaciones, edificios y viviendas, a excepcin de los


necesarios para su funcionamiento y los que fueran de necesidad familiar cuando el area posea
tierras de propiedad particular, pero en forma compatible con sus condiciones naturales y
caractersticas de funcionamiento;

i) La recoleccin de material para estudios cientficos, salvo cuando fuere imposible de


realizar en otra rea o cuando las necesidades de investigacin as lo exigiesen y fuere
expresamente autorizada conjuntamente por la Administracin de Parques Nacionales y la
provincia donde se encontrara el rea respectiva;

j) Cualquier otra accin o actividad que signifique una modificacin, trastorno o perturbacin
de sus sistemas naturales.

CRptulo VI

De los asentamientos humanos en Irs zrers nrtorrlles protegidas


Art. 23: En todas las seas naturales protegidas, el establecimiento y el desarrollo de los
asentamientos humanos estar sujeto a las pautas y normas que establezca la autoridad de
aplicacin.

Art. 24: En las areas declaradas monumentos naturales y en las zonas intangibles de los
parques nacionales, no se permitir ninguna presencia humana capaz de provocar alguna
perturbacin o alteracin de sus ambientes naturales, ni la residencia o radicacin de personas,
con excepcin de las necesarias para la administracin del rea. y las investigaciones que en
ellas se realizan.

La Administracin de Parques Nacionales y Areas Protegidas podr promover la expropiacin


de los inmuebles del dominio privado cuando ello facilitare el cumplimiento de los fines de
esta ley.

Art. 25: En las tierras de dominio del Estado situadas en las zonas restringidas de los parques
nacionales no se permitirn asentamientos humanos ni la construccin de infraestructura,
equipamiento e instalaciones, salvo que fueren destinados a la autoridad de aplicacin, de
vigilancia o de seguridad o que se trate de los casos previstos en el artculo 26. En las tierras
de dominio privado slo se permitir la construccin de edificios destinados a vivienda propia,
conforme alas normas y autorizacin previa que disponga la autoridad de aplicacin.
Art. 26: Los planes generales de manejo de cada parque nacional deberarr prever que la
infraestructura, equipamiento e instalaciones destinadas al turismo y a la atencin de los
visitantes se ubicaran preferentemente en las reservas naturales contiguas, asimismo definirn
las construcciones que, a esos fines, podrn ubicarse en las zonas restringidas, sus
caractersticas generales y destino, y el rea de superticie a utilizar. Cualquier situacin no
contemplada en los planes mencionados se considerar excepcional y solamente el Poder
Ejecutivo podr autorizar la construccin, a propuesta de la Administracin de Parques
Nacionales y Areas Protegidas, en la que sta deber justificar que no significar una
modificacin sustancial de las condiciones ecolgicas del rea por medio de una evaluacin de
impacto ambiental. Toda la infraestructura a que se refiere el presente artculo podr ser
explotada directamente por la autoridad de aplicacin o mediante concesiones de uso de hasta
neinta (30) aos de duracin.

At-t. 27: En las reservas naturales, el establecimiento y desarrollo de los asentamientos


humanos, tanto en tierras estatales como privadas, estar sujeto a autorizacin previa de la
Administracin de Parques Nacionales y reas Protegidas y reglamentado por los planes
generales de manejo, los que debern fijar los porcentuales mximos de superficie que podrn
ocupar con relacin a la totalidad del rea. Los planes de urbanizacin y planos de edificacin
deberan ser previamente aprobados por la autoridad de aplicacin establecindose
previamente, una evaluacin de impacto ambiental.

Art. 28: Sern considerados intrusos los pobladores y asentamientos humanos que careciendo
de autorizacin se instalen con posterioridad a la promulgacin de la presente Ley, en tierras
de dominio publico ubicadas en cualquiera de las t-eas sujeta a la jurisdiccin de la
Administracin de Parques Nacionales y Areas Protegidas. La misma calificacin
corresponder a los que, radicados o no, realicen actividades permanentes u ocasionales en
esas tierras, sin contar con los permisos respectivos.

Art. 29: Con relacin a los pobladores que se encuentren radicados en dichas tierras con
anterioridad a la fecha mencionada en el artculo precedente, sin contar con permiso vigente,
previo a disponer el desalojo, la autoridad de aplicacin, en el marco de las posibilidades
previstas en los planes generales de manejo respectivos y en los artculos 24 a 28 de esta ley,
podr promover la reubicacin en las reservas nacionales o fuera de su jurisdiccin, de los
pobladores existentes en los parques nacionales o areas del dominio pblico.

La autoridad de aplicacin arbitrar las formas para que, antes de adoptar la decisin que
corresponda, sean tenidos en cuenta la opinin del poblador afectado y la Comisin Asesora
Honoraria del rea.
Ser criterio interpretativo principal, para la adopcin de la decisin, el que establece la
necesidad y conveniencia de buscar formas que armonicen los fines conservacionistas de las
reas protegidas con los aspectos sociales implicados. Tambin se tomar en cuenta la
antigedad del asentamiento, la calidad evidenciada en el manejo de los recursos naturales, el
grado de importancia que la actividad revista para los ingresos del poblador y los antecedentes
que registre en sus relaciones con la Administracin de Parques Nacionales y Areas
Protegidas. Cuando mantener el asentamiento resultare incompatible con los fines
conservacionistas, las decisiones que se adopten atendern a minimizar los costos sociales y
los perjuicios individuales que recaigan sobre los pobladores afectados

Art. 30: Se faculta a la Administracin de Parques Nacionales y reas Protegidas a otorgar,


en forma gratuita u onerosa, previa desafectacin por ley si pertenecieren a su dominio
pblico, la propiedad de parcelas de tierra, sujetas a las condiciones de ser destinadas a
vivienda o a actividades acordes con las previstas en la presente ley y en los planes generales
de manejo, si ello facilitare la reubicacin del beneficiario o el cese de una radicacin o
actividad actual incompatible con los fines de la presente ley.
Art. 31: Todo proyecto de subdivisin del suelo, en tierras del dominio privado, situadas en
reas sujetas a jurisdiccin de la Administracin de Parques Nacionales y Areas Protegidas,
cualquiera fuera su origen, deber contar con autorizacin previa de dicho organismo.

Art. 32: Siempre que procediere la expulsin de intrusos, la autoridad de aplicacin intimar a
los ocupantes a restituir los bienes dentro del trmino de noventa (90) das corridos. Si no
fueran devueltos, deber requetir a la justicia la inmediata expulsin de los ocupantes.
Efectuada la presentacin requerida, en la que debern acreditarse dichos recaudos, los jueces,
sin ms trmite ordenar el lanzamiento con el auxilio de la fuerza pblica. Las acciones de
orden pecuniario que pudieran ejercer ambas partes tramitarn en juicio posterior.

Art. 33: Para el desarrollo de las actividades productivas previstas en los artculos 19 y 21, la
Administracin de Parques Nacionales y Areas Protegidas, podra, dentro de sus posibilidades
presupuestarias, otorgar subsidios destinados a la construccin de mejoras o a la
incorporacin de insumos tecnolgicos que garanticen un manejo no deteriorante de las reas
destinadas a tal fin.

Capitulo VII

Dominio de la fauna silvestre en las heas naturales protegidas


At-t. 34: La fauna silvestre que se encuentre dentro de las reas naturales protegidas
nacionales, pertenece al dominio privado del Estado.

Los ejemplares de la citada fauna que abandonaren las reas naturales protegidas, salvo que se
los haya trasladado con dolo, fraude, ardid, fuerza, violencia o mediante apoderamiento
ilegtimo, quedaran sujetos a las leyes y reglamentos de la jurisdiccin que correspondiere.

TITULO II

Administracin de Parques Nacionales y reas Protegidas

Captulo 1
De los objetivos, misiones y funciones
Art. 35: La Administracin de Parques Nacionales y Areas Protegidas sera autoridad de
aplicacin de la presente ley y el rgano ejecutor de la poltica nacional de seas naturales
protegidas.

Art. 36: La Administracin de Parques Nacionales y Areas Protegidas es un ente autrquico


del Estado nacional, con competencia para administrar las areas naturales sujetas a su
jurisdiccin, para fomentar la conservacin de la naturaleza, cooperando con otros organismos
nacionales, y para prestar apoyo tcnico y econmico destinado a la salvaguardia de areas
naturales protegidas provinciales y municipales.

Art. 37: La Administracin de Parques Nacionales y reas Protegidas tendr su domicilio


legal en la Ciudad Autnoma de Buenos Aires y capacidad para actuar en el mbito del
derecho pblico y privado.

At-t. 38: La Administracin de Parques Nacionales y Areas Protegidas se regir, en su gestin


administrativa, financiera, patrimonial y contable, por las disposiciones de la Ley de
Contabilidad que no resulten modificadas especficamente para el organismo en virtud de la
presente ley.

Art. 39: Facltese de conformidad con lo dispuesto en el artculo 38 al Poder Ejecutivo


Nacional a establecer un rgimen especial de compras y contrataciones para la operatoria de la
Administracin de Parques Nacionales y Areas Protegidas.
Art. 40: La fiscalizacin financiera patrimonial prevista en la ley de Contabilidad se realizar
en la Administracin de Parques Nacionales y Areas Protegidas, exclusivamente a travs de
las rendiciones de cuentas y estados contables, las que sern elevadas mensualmente al
Tribunal de Cuentas de la Nacin.

Art. 41: Sern funciones de la Administracin de Parques Nacionales y Areas Protegidas las
siguientes:

a) Entender en la gestin, proteccin, conservacin, manejo y fiscalizacin de las areas


naturales protegidas sujetas a su jurisdiccin y la administracin del patrimonio del
organismo;

b) Elaborar y aprobar planes generales de manejo para la gestin de las seas sujetas a su
jurisdiccin, los que prevern las acciones a cumplirse en cuanto a la proteccin y
conservacin de los recursos naturales, de los ecosistemas y de la calidad ambiental de los
asentamientos humanos; dichos planes podrSm sujetar al rgimen de intangibilidad, previsto en
los artculos 9 y 10, a determinadas zonas cuando ello se requiera para alcanzar objetivos de la
recuperacin ecolgica;

c) Reglamentar y autorizar la caza y la pesca deportiva de ejemplares de las especies exticas,


dentro de las reas permitidas en el sistema de la presente ley. En areas no permitidas, se
podr autorizar dichas actividades cuando existan razones que lo aconsejen. Cuando resulte
necesario se fomentar la erradicacin de las mismas especies. Asimismo, en el estricto marco
de las previsiones contenidas en los planes generales de manejo, podr autorizar acciones de
manejo tendientes al mantenimiento de las poblaciones ictcolas existentes en los niveles que
correspondan a la capacidad de carga de los ecosistemas lacustres y fluviales, cuando las
mismas resulten de inters para la prctica de actividades deportivas;

d) Promover la educacin ambiental en todos los niveles educativos, especialmente en la


temtica de las reas protegidas;

e) Promover la realizacin de estudios e investigaciones cientficas, censos de poblaciones,


encuestas de visitantes y relevamientos e inventarios de recursos naturales existentes en las
seas naturales protegidas;

f) Otorgar concesiones destinadas a la explotacin de todos los servicios necesarios para la


atenci6n del pblico y decretar su caducidad por incumplimiento del concesionatio o motivos
de inters pblico manifiesto;

g) Intervenir obligatoriamente a los fines de previsin, control y evaluacin del impacto


ambiental, para el estudio de factibilidad, programacin y autorizacin de cualquier proyecto
de obra a realizarse en las reas naturales protegidas sujetas a su jurisdiccin, en coordinacin,
en caso de corresponder, con las dems autoridades competentes en la materia;

h) Autorizar y fiscalizar los proyectos de obras y de aprovechamiento de recursos naturales de


carcter privado, fijando normas para su ejecucin, a fin de asegurar el debido control de su
impacto ambiental;

i) Dictar las normas que reglamenten los requisitos y el procedimiento de evaluacin y


declaracin obligatoria del impacto ambiental de los proyectos previstos en los anteriores
incisos g y h, as como su aprobacin y autorizacin del proyecto, por parte de la
Administracin de Parques Nacionales y Areas Protegidas;
,

j) Dictar normas generales para la planificacin de las vas de acceso y de los circuitos
camineros en las seas naturales protegidas a fin de minimizar el impacto ambiental. En caso
de tratarse de rutas nacionales o provinciales la autoridad vial deber dar intervencin a la
Administracin de Parques Nacionales y Areas Protegidas en el estudio trazado, a los fines
establecidos en el prrate anterior, y someter a su aprobacin el proyecto definitivo;

k) Establecer regmenes sobre acceso, permanencia, transito y actividades recreativas en las


reas naturales protegidas sujetas a su jurisdiccin y el control de su cumplimiento;

1) Dentro de las reas que integran el sistema de la ley, ejercer la competencia exclusiva para la
autorizacin y reglamentacin de la construccin y funcionamiento de hoteles, hosteras,
refugios, confiteras, grupos sanitarios, camping, autocamping, estaciones de servicios u otras
instalaciones tursticas, as como el otorgamientos de las respectivas concesiones y la
determinacin de su ubicacin, En todos los casos en que ello sea posible y conveniente, para
el otorgamiento de las mencionadas concesiones se dar preferencia a las asociaciones
cooperadoras de la Administracin de Parques Nacionales y Areas Protegidas, as como a
cooperativas de trabajo integradas por pobladores locales;

m) Dentro de las reas que integran el sistema de la ley, podr construir caminos, puentes,
escuelas, sistemas de comunicacin, muelles, puertos, desages, obras sanitarias o
establecimientos asistenciales, pudiendo celebrar convenios con autoridades nacionales o
provinciales, con fines de colaboracin recproca, y efectuar aportes para el estudio, la
financiacin y ejecucin de esas obras;

n) Conservar y mejorar los bosques existentes en las areas que integran el sistema de la ley e
implementar tcnicas y equipamientos avanzados para la prevencin y lucha contra incendios,
pudiendo para ello requerir los medios y servicios personales necesarios como carga pblica,
de acuerdo con lo establecido en la ley 13.273, sus modificatorias y normas reglamentarias;

) Fomentar la creacin de asociaciones cooperadoras del organismo, destinadas a brindar


apoyo a su gestin, y la constitucin de cooperativas integradas por pobladores locales, a los
fines del aprovechamiento de los recursos naturales en las zonas en que ello es permitido, y de
la contratacin de obras y servicios que deban ejecutarse en las seas sujetas a su jurisdiccin;

o) Proveer lo conducente a la prestacin de los servicios pblicos en su jurisdiccin, cuando


los mismos no puedan ser prestados satisfactoriamente por los organismos competentes;

p) Favorecer toda la colaboracin recproca necesaria con las autoridades nacionales,


provinciales y municipales para el mejor cumplimiento de sus respectivos fines;

q) Celebrar convenios con las autoridades provinciales a fin de mejorar el sistema de control y
fiscalizacin en ellas cuando ello resultare conveniente para un mejor desarrollo de las
actividades de que se trate. En tal caso se autoriza la delegacin del ejercicio del poder de
polica;

r) Sin perjuicio de lo establecido en el artculo 37, mantener relaciones oficiales directas con
los ministros, secretarios ministeriales y dems autoridades nacionales, as como tambin con
gobernadores y otras provinciales y municipales;

s) Aplicar sanciones por infracciones a esta ley;

t) Dictar todas las reglamentaciones que sean necesarias a los fines de la aplicacin de la
presente ley, siempre que le hayan sido delegadas por la misma o por decretos reglamentarios.
.

Art. 42: Todo organismo o funcionario pblico de la administracin pblica que dicte o
ejecute actos administrativos relacionados con las atribuciones o deberes asignados por esta
ley, debern darle intervencin previa a la Administracin de Parques Nacionales y reas
Protegidas.

Captulo LI
De Ir direccin y administracin
At-k 43: La Administracin de Parques Nacionales y reas Protegidas ser dirigida por un
directorio compuesto por un (1) presidente, un (1) vicepresidente y cinco (5) vocales. Los
miembros del directorio sern propuestos de la siguiente forma: el presidente, el
vicepresidente, y un (1) vocal por el Poder Ejecutivo Nacional y cuatro (4) vocales por el
Consejo Federal de Areas Naturales Protegidas. Durarn cuatro (4) aos en sus funciones,
pudiendo ser redesignados. Sin embargo la designacin de los vocales propuesto por el
Consejo Federal de Areas Naturales Protegidas podr ser revocada cuando dicho organismo, a
pedido del gobierno de la provincia a la que pertenezca el vocal, as lo solicite y proponga un
nuevo representante. Los miembros del directorio debern ser argentinos nativos o
naturalizados y su remuneracin ser fijada por el Poder Ejecutivo Nacional.

No podrn integrarlo propietarios, directores, gerentes, administradores, empleados o quienes


formen parte de empresas hoteleras, de servicios tursticos recreacionales o efecten cualquier
explotacin econmica dentro de las seas del sistema de la ley, en los casos en que estn
sujetos a concesiones del organismo. Tampoco podrn integrarlo los propietarios y
beneficiarios de aprovechamientos forestales, agricolaq ganaderos, o de canteras que se lleven
acabo en tierras del dominio pblico o privado en jurisdiccin del mismo.

El directorio funcionar con un qurum de mayoria simple de sus miembros, incluidos el


presidente o vicepresidente, y las decisiones sern adoptadas por mayoria absoluta de los
miembros presentes.

El presidente tendr voz y voto en las reuniones.

El vicepresidente asumir las funciones del presidente en caso de ausencia, impedimento o


vacancia del titular, con todas las atribuciones inherentes al mismo, e integrar el directorio, en
los dems casos, con la funcin de vocal.

Art. 44: Todas las facultades del directorio sern ejercidas por intermedio del presidente.
Ningn miembro del directorio tendr funciones ejecutivas, salvo por expresa delegacin del
cuerpo.

Art. 45: Crase el Consejo Federal de Areas Naturales Protegidas que estar integrado por un
representante de cada provincia que haya adherido a las normas previstas en el artculo 69 de
la presente. El mismo se constituir una vez que por lo menos nueve (9) provincias hayan
adherido, mediante convocatoria de la Administracin de Parques Nacionales.

Art. 46: Una vez constituido, el propio consejo adecuar su reglamento, establecer sus
formas de funcionamiento, la periodicidad y formas de convocatoria y de fijacin de sus
lugares de reunin; pudiendo crear las dependencias tcnicas necesarias para el cumplimiento
de sus fines.

Art. 47: En cada intendencia de la Administracin de Parques Nacionales y Areas Protegidas


funcionarn comisiones asesoras honorarias integradas por seis (6) miembros, como minimo,
representantes de los gobiernos provinciales y municipales respectivos as como de
organismos privados y organizaciones no gubernamentales representativos de los intereses de
la comunidad que habita el area de la correspondiente jurisdiccin y su zona de intluencia. El
directorio reglamentar los criterios para su designacin y todos los aspectos relativos a su
funcionamiento.
Art.48: Las reas naturales protegidas ubicadas en cada provincia seran administradas por un
funcionario que se denominar intendente , designado por el directorio de la Administracin
de Parques Nacionales.

Art. 49: En cada rea natural protegida existir un sindico designado por el Directorio de la
Administracin de Parques Nacionales y a propuesta de la provincia respectiva.

Capitulo III
Funciones del directorio
Art. 50: El directotio ejercer las funciones necesarias para cumplir las atribuciones de la
Administracin de Parques Nacionales y Areas Protegidas y especialmente las siguientes:

a) Aplicar y fiscalizar el cumplimiento de las normas legales y reglamentarias que rigen la


actividad del organismo;

b) Dictar el reglamento interno del organismo;

c) Asesorar al Poder Ejecutivo Nacional en todas las materias de competencia del organismo;

d) En cualquiera de los supuestos previstos en esta ley, promover la declaracin de un


monumento natural, parque nacional, reserva natural, o reserva de vida silvestre, o su
desafectacin, cuando estime corresponder;

e) Formular el presupuesto anual de gastos y clculo de recursos, que se elevar a la


aprobacin de Poder Ejecutivo nacional;

t) Dictar resoluciones generales necesarias o convenientes para el cumplimiento de esta ley y


sus decretos reglamentarios;

g) Aprobar los planes generales de manejo;

h) Aprobar las mensuras que se realicen en las reas que integren el sistema de la ley, ya sean
efectuadas por agentes de su dependencia o tcnicos particulares;

i) Aprobar los reglamentos para el Cuerpo de Guardaparques Nacionales;

j) Celebrar convenios con provincias, municipalidades, entidades pblicas o privadas,


sociedades del Estado o empresas del Estado o con participacin mayoritaria estatal, ya sean
nacionales, provinciales o municipales, para el mejor cumplimiento de sus fines;

k) Proponer al Poder Ejecutivo Nacional la subscripcin de convenios de intercambio y de


asistencia tcnica y financiera de carcter internacional en los temas de su competencia,
manteniendo el contralor y el monitoreo de los mismos;

1) Proponer al Poder Ejecutivo Nacional las construcciones e instalaciones previstas en el


artculo 26, as como tambin el establecimiento del rgimen especial de contratacin
acordado por el artculo 39;

m) Resolver la adquisicin de bienes, la venta o permuta de inmuebles de su patrimonio


propio; la venta de tierras en las reservas naturales, previa desafectacin, para ser destinadas a
sistemas de asentamientos humanos o a actividades de servicio turstico, hasta el mximo de
superficie que para cada zona establezcan los planes generales de manejo, y la venta de
inmuebles del dominio privado del Estado afectados a su servicio. En todos los casos tendr
facultades para fijar condiciones, la base de la venta y percibir el precio.
n) Establecer cnones, tasas, contribuciones de mejoras, patentes, atoros, derechos de pesca y
caza deportiva, de construccin, de explotacin y en general, de toda otra actividad, relativa a
la competencia conferida al organismo, a desarrollarse en reas naturales protegidas, as como
tambin los de ingreso a las mismas, pudiendo eximir de todos ellos, total o parcialmente, y
desimar agentes de percepcin conforme a la reglamentacin que dicte el Poder Ejecutivo
Nacional al respecto;

) Celebrar todos los contratos, sin excepcin, necesarios para ei mejor cumplimiento de la
ley; aceptar subvenciones, legados y donaciones, con o sin cargo y usufructos; constituir y
cancelar servidumbres e hipotecas por saldo de precios;

o) Realizar novaciones, compensaciones y arreglos; hacer renuncias, remisiones o quitas de


deudas; solicitar autorizacin judicial para disponer allanamientos y desistimientos de juicios,
rescindir contratos; transigir y someter a juicio arbitral o de amigables componedores, en las
relaciones puramente patrimoniales;

p) Otorgar y revocar permisos precarios de uso gratuito o comodato, segn el caso, de muebles
e inmuebles cuando le sean requeridos por organismos pblicos o instituciones privadas sin
fines de lucro, legalmente constituidas en el pas, para el desarrollo de actividades de bien
comn.

qj Ceder sin cargo, materiales y elementos que estuvieren en condiciones de rezago, a


organismos pblicos o entidades de bien pblico;

r) Otorgar permisos precarios, con cargo, y por no ms de seis meses, para la presentacin de
servicios pblicos u otros esenciales de apoyo al turismo, cuando las circunstancias y su
urgencia, no permitan esperar el pertinente llamado a licitacin pblica;

s) Ejercer las facultades y cumplir con las obligaciones determinadas por el rgimen legal de
las obras pblicas para la ejecucin de construcciones, trabajos o servicios comprendidos en su
jurisdiccin, como tambin las emergentes del rgimen de contrataciones del Estado,
atribuciones que podrn ser parcialmente delegadas en una dependencia del organismo o en
funcionarios del mismo:

t) Nombrar, trasladar, ascender, sancionar o remover al personal y conceder premios y


estmulos, La designacin y organizacin del personal se har sobre la base de los regmenes
que establecer el organismo de conformidad con las normas legales y reglamentarias para los
agentes de la Administracin Pblica Nacional, asegurando la seleccin de los ms idneos y
la formacin de cuadros permanentes de funcionarios, empleados y obreros especializados
para el mejor cumplimiento de la ley. En las designaciones para cubrir los cargos de
intendentes de las reas naturales protegidas, el directorio podr requerir previamente la
opinin de la respectiva comisin asesora honoraria sobre los antecedentes del o los
candidatos propuestos;

u) Conceder becas y donaciones; impartir cursos de capacitacin o convenir su dictado con


instituciones educativas de todos los niveles u otras instituciones pblicas o privadas
nacionales, internacionales o extranjeras y contribuir al sostenimiento de cursos de
perfeccionamiento universitario o especializado, de estudios o investigaciones cientficas, con
aportes de fondos, elementos, permisos o concesiones de uso. Todo ello en cuanto la medida
importe una accin de fomento, estudio o divulgacin de las areas naturales protegidas o de
los principios y tcnicas de conservacin de la naturaleza, debidamente justificadas;

v) Otorgar viviendas oficiales al personal de su dependencia destacado en las reas sujetas a


jurisdiccin del organismo,
w) Destacar personal en comisin de servicio en organismos nacionales, provinciales y
municipales para realizar estudios e investigaciones especiales por plazo no superior a un (1)
ao;

x) En general, realizar todos los actos y convenios que hagan al mejor cumplimiento de los
fines de la ley y a la administracin del patrimonio y los recursos econmicos del organismo,
pudiendo delegar, parcialmente, sus atribuciones, en la forma que establezca el decreto
reglamentario;

Captulo IV
Del presidente
Art. 51: Sin perjuicio de 10 establecido precedentemente, sern deberes y atribuciones del
presidente:

a) Cumplir y hacer cumplir la ley, su reglamentacin y las resoluciones del directorio;

b) Ejercer la representacin legal del organismo;

c) Convocar y presidir las reuniones del directorio e informarle de todas las cuestiones que
puedan interesar a la instruccin y proponer los acuerdos y resoluciones que estime
convenientes para la marcha del organismo y para el mejor logro de los fines de esta ley;

d) Ser miembro nato de las comisiones que el directorio resuelva constituir;

e) Autorizar el movimiento de fondos;

f) Adoptar las medidas cuya urgencia no admita dilacion, dando cuenta de ellas al directorio
en la primera reunin que este celebre;

g) Nombrar, ascender y sancionar al personal obrero, de maestranza, de servicios o de


proteccin y control, previo los debidos informes y de acuerdo a la legislacin vigente, dando
cuenta inmediata al directorio;

h) Ordenar y realizar las investigaciones y sumarios administrativos que fueran necesarios,


dictando en cada caso la resolucin e instrucciones correspondientes;

i) Delegar las atribuciones que estime necesarias en hmcionxios del mkimo nivel de lnea,
cuando lo considere conveniente para el mejor desenvolvimiento de sus funciones.

Captulo V

Funciones del Consejo Federal de reas Naturales Protegidas


Art. 52: Son funciones del Consejo Federal de reas Naturales Protegidas:

a) Asesorar al directorio de la Administracin de Parques Nacionales y Areas Protegidas en la


propuesta y formulacin de la poltica nacional de reas naturales protegidas;

b) Favorecer la compatibilizacin de las politicas de la Administracin de Parques Nacionales


y Areas Protegidas con las polticas provinciaJes en la matetia, as como en las afines;

c) Propiciar la articulacin y desarrollo de un sistema nacional de reas naturales protegidas


integrado por las reas nacionales y provinciales;

d) Propiciar planes y acciones coordinadas o conjuntas entre la Administracin de Parques


Nacionales y Areas Protegidas y los gobiernos provinciales;
e) Sugerir a la Administracin de Parques Nacionales y reas Protegidas toda clase de
programas y acciones destinadas a mejorar la gestin de las seas sujetas a su jurisdiccin y a
favorecer su armonizacin con las aspiraciones de las comunidades locales,

t) Proponer la designacin de cuatro (4) vocales del directorio de acuerdo con lo provisto por
el artculo 43, los que debern pertenecer a provincias distintas, asegurando una adecuada
rotacin peridica entre las mismas, as como la revocacin de dicha designacin, conforme a
lo dispuesto por el mismo artculo.

Captulo VI

Funciones de las comisiones asesoras honorarias.


At-t. 53: Las comisiones asesoras honorarias previstas en el artculo 47 tendrzn las siguientes
funciones:

a) Favorecer el accionar de las cooperadoras de las respectivas intendencias de la


Administracin de Parques Nacionales y Areas Protegidas;

b) Aportar informacin actualizada permanente sobre la opinin de los gobiernos provinciales,


municipales, sectores pblicos y privados acerca de los problemas que afectan al desarrollo de
las reas naturales comprendidas en la respectiva jurisdiccin;

c) Recoger las inquietudes de las comunidades y pobladores locales favoreciendo una mejor
comprensin y colaboracin recproca entre las mismas y la Administracin de Parques
Nacionales y Areas Protegidas;

Art. 54: Las funciones del intendente y del sndico referidos en los artculos 48 y 49
respectivamente quedaran establecidas en el reglamento pertinente.

Captulo VII

De los recursos econmicos de la Administracin de Parques Nacionales y reas


Protegidas

Art. 55: Se reconoce expresamente, por la presente ley, la facultad de los gobiernos de las
provincias de establecer y recaudar, en las reas sujetas a la jurisdiccin de la Administracin
de Parques Nacionales y Areas Protegidas, idnticos impuestos locales que los que gravan, en
el resto del respectivo territorio provincial, a los inmuebles de propiedad privada y a las
actividades lucrativas que en ellos se realicen. La Administracin de Parques Nacionales y
reas Protegidas particioar con el diez nor ciento (10 %) de lo recaudado por tales conceptos;
recursos que se destinaran a los distintos planes de manejo para la administracin de las reas
naturales protegidas. Los gobiernos provinciales deberarr efectuar anualmente, en las fechas
que disponga el decreto reglamentario, las pertinentes liquidaciones y transferencias de fondos
al mencionado organismo.

Art. 56: Crease el Fondo de Fomento de reas Naturales Protegidas el que se integrar,
independientemente de las sumas que anualmente se le signen por la Ley de Presupuesto
General de la Nacin, con los siguientes valores:

a) El producido de la venta, arrendamiento o concesin de inmuebles, instalaciones y bienes


muebles:

b) El producido de aforos y venta de madera fis& y otros frutos y productos,

c) Los derechos de caza y pesca, de entrada y de patentes;


d) Los derechos de edificacin, construcciones en general, contribuciones de mejoras y con las
tasas que establezcan por retribucin de servicios pblicos;

e) El producido de las concesiones para prestacin de servicios;

f) El precio que perciba el organismo por los servicios que presten directamente;

g) El importe de las multas que se apliquen de acuerdo a la siguiente ley;

h) Las subvenciones, donaciones, legados, aportes y transferencias de otras reparticiones o de


personas fsicas o juridicas;

i) Los intereses y rentas de los bienes que posea;

j) Los recursos de las leyes especiales;

k) Los recursos no utilizados del fondo, provenientes de ejercicios anteriores;

1) Los aportes provenientes de convenios celebrados segn la facultad otorgada por el artculo
50 inciso j);

m) Todo otro ingreso que derive de la gestin de la Administracin de Parques Nacionales y


Areas Protegidas.

Art. 57: El Fondo de Fomento de las Areas Naturales Protegidas se aplicar para:

a) La creacin de nuevas areas naturales protegidas nacionales;

b) La adquisicin de bienes necesarios para el cumplimiento de los fines de la presente ley;

c) La promocin de actividades que concurran a asegurar la mejor difusin y conocimiento de


las reas naturales protegidas y de los principios y tcnicas de conservacin de la naturaleza,
tales como la realizacin de congresos, exposiciones, muestras, campaas de publicidad,
actividades educativas u otras que contribuyan a los fines indicados;

d) La realizacin de cursos, estudios e investigaciones;

e) Los gastos de personal, el otorgamiento de premios y estmulos al mismo, y gastos


generales e inversiones que demande el funcionamiento de la Administracin de Parques
Nacionales y Areas Protegidas;

f) El cumplimiento de toda otra actividad que deba realizar la Administracin de Parques


Nacionales y Areas Protegidas, de acuerdo a las funciones y atribuciones que se le asignan por
esta ley;

g) Solventar las indemnizaciones que corresponda abonar por los traslados previstos en el
ttulo 1, captulo VI;

h) Atender erogaciones necesarias para preservar recursos naturales que puedan en el futuro,
integrar el sistema instituido por esta ley o que pertenezcan al patrimonio natural del pas;

Art. 58: El Fondo nicamente podr ser destinado a los fines taxativamente enumerados en el
artculo anterior y en ningn caso sus recursos podrn ser computados para disminuir o
compensar los crditos que correspondan a la Administracin de Parques Nacionales y Areas
Protegidas dentro de la Ley de Presupuesto General de la Nacin.
Art. 59: Facltese a la Administracin de Parques Nacionales y Areas Protegidas a emplear
las disponibilidades financieras en la adquisicin de ttulo de la deuda pblica, letras de
tesorera u otras emisiones de valores pblicos nacionales, mientras no se d a los fondos el
destino expresado en esta ley.

TITULO III

Infracciones, acciones judiciales

Captulo 1

Contravenciones
Art. 60: Las infracciones a la presente ley, decreto reglamentario y reglamentos que dicte la
autoridad de aplicacin sern sancionadas con multa de una vez el monto del derecho de
ingreso al Area donde dicho monto es el de ms alto valor, como mnimo y hasta cinco mil
(5.000) veces dicho monto, como mximo, vigente al momento de comprobarse la infraccin;
y/o inhabilitacin especial de uno (1) a cinco (5) anos; ylo suspensin de hasta noventa (90)
das de actividades autorizadas por el organismo de aplicacin y/o el decomiso de los efectos
involucrados.

Facltese al Poder Ejecutivo Nacional para dictar las normas de procedimiento con sujecin a
las cuales la Administracin de Parques Nacionales y Areas Protegidas aplicar las sanciones;
debindose asegurar el debido proceso. Las mismas sern recurribles ante la Cmara Federal
competente, dentro de los diez (10) das de su notificacin.

Art. 61: La Administracin de Parques Nacionales y reas Protegidas podra, en los


reglamentos que dicte, prever el secuestro como medida precautoria de los efectos motivos de
la infraccin o de los elementos utilizados para cometerla.

Capitulo II

Acciones judiciales.
Art. 62: El cobro judicial de los derechos, tasas, contribuciones de mejoras, cnones, recargos,
multas y patentes se efectuar por va de ejecucin fiscal legislada en el Cdigo Procesal Civil
y Comercial de la Nacin, sirviendo de suficiente ttujo ejecutivo la certificacin de deuda
expedida por la Administracin de Parques Nacionales y Areas Protegidas.

TITULO IV

reas integrantes del sistema de la ley

Art. 63: A los fines de esta ley, y en razn de las reservas oportunamente dispuestas por el
Estado nacional o por las cesiones de dominio y jurisdiccin de las respectivas provincias,
integran el sistema de seas naturales protegidas nacionales, sin perjuicio de las que se
incorporen en el futuro, todas las reas que hasta la fecha de su promulgacin se hallaren
sujetas a la jurisdiccin de la ex Administracion de Parques Nacionales, agregndose a las ya
enumeradas en el artculo 32 de la ley 22.35 1, que al efecto mantiene plena vigencia las
correspondientes al Parque Nacional Calilegua y al Monumento Natural Laguna Pozuelos con
los lmites determinados en las leyes 3.586 y 3.749, sancionadas y promulgadas por la
provincia de Jujuy con fechas del 27 de noviembre de 1978 y 29 de diciembre de 1980,
respectivamente, cuyos dominios y jurisdicciones feron aceptados, en cuanto al primero por
decreto del Poder Ejecutivo Nacional 1733 de fecha 19 de julio de 1979 y, con relacin al
restante por resolucin 0099 del 28 de enero de 1981, del registro del referido ex organismo en
funcin de la facultad otorgada por el artculo 23 inciso p) de la antes mencionada ley nacional
respectivamente. Asimismo deben agregarse las siguientes reas protegidas: Parque Nacional
Mburucuy; Parque Nacional Campo de los Alisos; Parque Nacional Quebrada del Condotito;
Parque Nacional Taknnpaya; Parque Nacional Sierra de las Quijadas; Parque Nacional
Predelta; Reserva Natural Estricta El Leoncito; Parque Nacional San Guillermo; Parque
Nacional Los Cardones; Reserva Natural Estricta Colonia Bentez.

Art. 64: Las reas de jurisdiccin de la Administracin de Parques Nacionales y las que en el
futuro puedan ser creadas, podrn ser distinguidas como Sitio Ramsar, Patrimonio Mundial e
integrar Reservas de la Biosfera, o por cualquier otro programa internacional de esta ndole
que se desarrolle con posterioridad a la sancin de la presente ley.

TITULO V

Guardaparques Nacionales

At-t. 65: El control y vigilancia de las areas naturales protegidas nacionales, inherentes al
cumplimiento de las normas emanadas de la presente ley, su decreto reglamentario y los
reglamentos dictados por la autoridad de aplicacin, estarn a cargo del Cuerpo de
Guardaparques Nacionales a los fines del ejercicio de las funciones de la polica administrativa
que competen al organismo. El Cuerpo de Guardaparques Nacionales cumplir su misin sin
perjuicio de las funciones que tienen asignadas Gendarmetia Nacional, Polica Federal,
Prefectura Naval, Polica Aeronutica Nacional y las policas provinciales, segn sus
competencias especificas.

TITULO VI

Disposiciones transitorias

Art. 66: Dergase de la ley 22.35 1.

Art. 67: La Administracin de Parques Nacionales y reas Protegidas elevar al Poder


Ejecutivo Nacional, dentro de los noventa (90) das de la publicacin de la presente ley, los
proyectos de decretos reglamentarios de la misma y de adecuacin de su estructura orgnica a
sus normas.

Art. 68: Hasta tanto no se sancione una ley de acceso a los recursos genticos, las
investigaciones cientficas en las areas naturales protegidas y el acceso a los mismos se
regular conjuntamente entre la Administracin de Parques Nacionales y la provincia
correspondiente, en virtud del dominio originario que las provincias mantienen en materia de
recursos naturales.

Art. 69: Dentro de los treinta (30) dias de la publicacin de la presente ley, el Poder Ejecutivo
Nacional, a travs del Ministerio del Interior, invitar a los gobiernos de las provincias
correspondientes a adherir alas normas establecidas en los artculos 43,45,46, 52, y 55.

Art. 70:De forma

You might also like