2, expt fri! nen U2 mi
suns 10% en nprarinos us press eet odin. Dit
Seger shi prs cepa
pocooe raat pete feito Seca
Tepe demu et in
cpa a ama aval pee
pasts tango ou ary Se ea
(rernaetr gs oar wpa alae aseanee ee
‘atin ant odo dem ead dou sont yas ees
reins Sha linn pC irl
‘Sams! eprint ns ea
404 rnc in remind on 1006, “
sli ee ern een B09 ria
sl ester por USGI90 lone sos 1 do an expat loss
beste Ea omprtacnent tac nla soaramsn
ari Et inertness Ps ese san gs
cxineoa.
‘BoORTAGION DEANANO
fergie:
‘voor, patrney polar deni sssnno te dS Sat
‘pertains ale pat Beta extn au wer camarner rear eh
ior grad lpia cng in crayon ene
‘natin Seabas enzo eh Somers nesta humo
a nin cat teen rae
nt dsb enprtacone lpr sue om menor fa de
e nie pec quihco erin prea
reat: Fc i, pda evn (anes et) Y
Shieahmeseosoa 2 a
TW Cae ured proacto eerporaia itunes
sexes lr cpeincone oe cn noite gen ira
SEETIREPE Pin trate Como wn menaen anrrmente, Oirebe
eerepminne ee pg resin o>
‘Tipe te ot U4 clone 1006
pts ena panei agin mers
quay nina rpm ae on
‘Sez air leprae deeper
‘SIE Gomme neat nn ie
Sele. in te a gt
= soar dots snoa oo ae
Mactan dpa Ast, eon neta expert
SH ae Puce coo un xtc
ee teen penta meyer cena prion
esas Scamp peru ey Go Ape oe
‘Lat beh Spenane nan ert ee
saan a spats ote pro G4¥ 88 role
dae a nares nen So taal namo
Soalaa
extra suaBera mao pio ls stra exeradres dea rp sn: aria
ort ies any en al
soit spcivametn El soca argc sen
gene roman anal fh metirwgue cornea nies
[DEPAIETASIESTO— From aa HT
fmotivan Fats fir be
{conpoms fires: pry Re
sama —— fir fa
oractas — freer fae
Acoma
vara sends mi en do chen
nao deo oentn m= pon soesar a eedecrcmane
ig sama ainain oepanieaagenetsanel ete ee
pertain poms 0% el al expression dl pan, 3
‘oun elesexptacons el; pre anlar deco
{petal ann aes ae emer pare es
tacts cement na tur neg Crd y Cot
‘etirbayeconun cnet e708 ons 190 sana USO mllnee
Fd rng dantel pers 1091-198 lo score da fra de
arn rein de roduc divers eri ol pti nis bss
‘Sens dr entacin omer, extras emery bc de ae
‘Sin busy prion dimisuyn sn oxpracuee cn 100, 100% 760%,
"Este 1801 y 1900, la cont aorta 0% do las expurtaiones del pa os
scar bern dinar ania tn deer Apt de
{fon apace won ropur de os xprtacoescstanar pow dees
‘dens apres sgin aerate
‘hunt theme engt Sales non oan
a iy aan ger gine Pr el ean
‘ntsc tn cin, ms
st pn cise pan re i
Siri stot eile dle epracnce nomenon sent
evtspsn tan 9 on 1908
Sar mts npr rien bi pan ni
{iting Bla eon rant pe tuner roe
‘Svoopuacanes palo, loan 10% slot el apraconsaxeto #1665, a impraioes ea
ee 16 a rein enn 42% Gants nn de
‘Ea 198, 868 dels importacone de a rgin concent
stamens nti eth. yn ae ne
‘gg alert pore paneer eB
‘ei Pe rt aS etsy Preamp it
{stot as senentem mpars ocr omepetealdonre
sin Gj) mieten penn
si mt nace ect
ARTICEACI DLA DgPORTRCIONES EN LA REGION PARA 08,
cnt tres nt 79 ta dara rind
‘elena pra industria (98) eas dpa nie ees 0
‘materia derma. Sem a nears anges
= ~ieaerneertins
ietciaiaaiehemeennr
ann ctr deters pin gralar 22 dee atriee
Sintseyatacabanmenernaam res
‘qnosicahieabre on spmca orpen ropy rae a as
‘1996, importaiones de drcararornalnden 2 USE millones
-sof ds ning queen oa rei Dba patio
eee tana rg eprom ru tied potatoes
‘lipemia rt cet Ser 8
elmo nd torn roy volatag par tian fur ea
sn Samer pores de O84 78 mone. Bece 198 y 198, Sr y
Slchanetmcfan ow bnpartaone oo fos del ig de wane
air sn pretan el ph au oy a gin Isreman at
‘porcine 8 nntalmente Gente Tel tl pale
a mente, restart reciente lands
4S Son pie por cdo a5) y eco Sen Anis Prova
Teen ae ecoes dl arr 296 ananmoni a ua deUSA90
Sart ban USE 1 men cn 198A par de or Ann y Blt n0
ret de racists mariposa 7.7 1
‘amt einai) on comgrs learn no ent Oca
rafal rere 96% al wild pas nem In Gana eos
Es Le dtl ela opin LA tle pe.
“SEE TESSy ote, fen utr porter alien de Icon
canes pmo rasta 0), ts dept
SERLITTEAD ttl do tumpatymaespanparta apbar 1
‘Pipe hte aon imperan seman np aml de SS
aerate ce dna imax era aT stn
mueasconatctny be ensure rede 762%
ea setetSaneslombnne eens ene ectors Umer
eer tein Se traci y matron ina ar 6
cea ante wagers rome aul 68, 14589 11%
"Saran i coda de os acent a nparacions et department
a Sonne on shoes miners gad re) y
‘us? pcm ayer grad, cha dei ao: Dn
Toomer tomar eas prota
Heelers Gj cnet as morte 0 pan
Poonuredeinea coresero
cTLANTICG
Inocrvxr
[cesar
(compon
[evamea ——
INGDALENR
CRE
[SEN ANDRESFROV]
[TOTAL costa
[TOTALNACTONAT |
guinea
(Goma esperar, ud ol roca do apetarade son durante
Erato peta nore promenceaipacast
sins ade il peep a ule dare
meninges gr 24 opernne CSe 5
‘ine or rprnentan un eeneta Sel TA fetes 18 Baler
epartanento que mix nsaye aera crn alncementar comer
‘Pete ie Ost one, 108, con sual prepa ace
{E.R sett dairies dl ple
Mr earn peo 196-108 ln agar: combs y
arian me ema rete nce ree
een aE epantemhtne Darn me pet
(ere popes deforma importante a al ge mporaones ove
a ete tc primes gar apara mea
‘Sharon amy ters prima salina20
2
: 19801998
21, Las exportacions dela Regn Carhe colombiena,
1990-1998
Laactvidad exportadora de a Reghin Care colombian ha sido
sigue sino un componente importante en a actividad econ
trie desarollada por su departamentos. Para 98, las export
‘ones representa 84% del PID regional y para 199, Meg
roma representa of 5% Ex el Carbo
deexportacin ha veido incementindose a pride 198,380
‘ete ual einiciaron ls exportaciones deca y nigel, de
‘otras como el bananoy la confscones,
mbiano ef coeficente
‘cusoeo 6
Conficin export de a Regi Caribe clombiana
Spin estudio elaboendo por el CorpesConta Antica evo
luc del coeficente ce exportacin a comienzo del dcada de
los ochenta noms ala Regi Caribe colombia como wna
las principales Sree predators de benesexportabies, Dic
‘ants elperodo transcuri etre 1980 y 1987, coficente
{uv por debajo del otal nacional, Sin embaego pati de 86
Iborienacin exprtadora del egn,empezs a cambi, hasta
punto desituaral Crise como una dea principles jones
Colombiana producoms de biens exportable, afrmacin gue
‘se evidencia undo comporamosel coefiienteexportador rio
ralconel otal nacional Mientras lreqiin present un oes
te de 29% en 1981, el resto del pts canes uno del 17%. Esta
Aiternca de casi doce puntos porcetuaes oe muy importante,
ya que debi ea mayors vohimenes de carga export,
veld desta manera, quela ea tenis una a
rnexportadra que la del reso de pais,
sper
aca los aos posterones a 191 coeente a vendo man
tendon en vee re
mente ceptable rentals suce
cos nacionaes. A patr de 12, dismiy para ubicarse enn
nivel exeanoal 16%; poserormente,evidencin una caida ace
Toad, hasta situaae en 1995 en nivel corcanos al 16 Este
‘omportmiento,correbor el mal moment que viv aes
‘i nacional y particulate In presicein rina La es
= preparacn del aparato production y los sn roi de
‘eres nportads, sobre fa los industries y agricola, den
ato ua profunda cis ena economia region, ever
‘iadoen Ia disminacdn dels partcpacn porn np
Para 196s inca a rcuperain del coicient exportador
onsecueca del ineremento de a praduccin de cain y
oven nivel de sus prcnsintemaconaes.dicionalmente aemplea pts de et afi (186) a exprtarelervoiguel tos
productos de usoindustril como elplickrur de vi ye po
Iestreno oe cules para ese ao tern una partcipoin en
lasexportacines rgionales del 5% y 4% respectivamente
crisx0 6
Coen prone Oe C8 COLMAN, 198095,
A
ae \A/|
SA
Por ar lado, y haciendo uso de as estas de comerio
etesio observames quel Carte olombiano durante la dca
elo ochentatavo un comportamiena cree, com un ast
de crecimiento superior aa neistrada en el pas (1% frente
No cbstant el buen comportaient regstrado en década
eos ochenta, se aber, en 1985, une disminucn important
‘mel valor de las expotaciones, coma consecuencia Se a evera
iss econdmica que vvis Venezuela, om a devaluain de sa
‘moneda ent al dla oie origins una per
ado venezolano para ls exp
Cerise colombiano tenia una partipacin importa. sta
: da rfl a sensibilidad de los sectores exportadores, que
Tuderaban el comerio terior del rein, en especial lind
‘22 in manufactuera, acl vio afectadas sus exporaciones pot
los niveles presentados en la asa real de cambio origina por
tuna evaluacion dl peso colombian.
cusono7
xportaciones de a Regn Caribe colombia por
departamento de rigen, 1960-1998.
A patted 1985, se recuperarnlasexprtaciones del Caribe
olemblano, como consecuenti dea colocacion de sus produces
los mercados de Centoamércay del Caribe Durante este mis
"ao sguientes perodos el crecimiento de asexportacones
ebidos ns exprtaciones de carn, ferrniquelybananos, Pr
fue mucho mas dindmico que en el vesto del piaton por encima del 30% anual. Crecimiento superior a oben
Ao en las exportaciones nacional, lat cuales legaron einer
mentarse, durante este mismo pero, un Ms na
cusoro &
Pratcipacin de as exportacones dea Region Care
ent del ol acon, 1980-198
26
mis sable. La tasa de crecimiento de as exporacones de la
‘eg fue para este perido del 4.5% en contaste con as
regsradas en el pas qu fue del 85%, Ete comportamiento ex
concordante con los resultados del coeiiente exportad
na clara lsinucion ena prodcibn regional yon as
‘enlasde productosexporsbes. Fue a etapa en que a economia
regional soportaba I competenca dela produccon extern,
incenivada por a disminacin ysiminacir de aranceles a
importacn de binesindsrilesy agri ensu gan mayor
Graco 8
econ Came coxomsiw ETAL CNA, 08D" 998
En un estudio presentado pore Conpes Conta Attica en
a 27i cairo form neetoa (31%), No ostnle ue
el gina E1995 fs
i mem 13.9%, El siguiente a, (1398) a ast
rin rpinal ude 22.05% y a mail del 2573%.
5 ls exports maracas dt Caribe colombo cei
nal Eines pal aio denis 9-5 es xyrtcones de
baci ceased sobre rs or ede, fre
uns oes is uc acs Es de
rte
fren para ceras reins de
ests gus Igualment, poder a0
‘ar quelas2onas que mis se henefcia col precio nds
tral fueron las que canentran a actividades infuses en el
pais Eneste cae, a concentacn de l pri
‘industria en
Antogus,Caninamate,Bogot y Aint, signin que eos
pdlern eter mayor parted ns beni dea protein
Industrial yn los departamentos mene industria, como
(Cesar y indo, Alo anterig,poemos agregar que“! ima
ls, 9 orci. os sects pcr
uo" cua, ind emeletancamient de pro