Wskanik Zagroenia Rogatego Szczura naley zoy tak, jak pokazano

na rysunku poniej.

Rogaty Szczur tm

Pod miastami Starego wiata rozciga si olbrzymia sie tuneli, jaski

i podziemnych drg. Plugawi szczuroludzie - Skaveni czaj si w swoim
Pod-Imperium, czekajc na okazj, eby wyj ze swych brudnych nor
i zniszczy wrogw w imi swego boga - zbrodniczego i tajemniczego
Rogatego Szczura. Tak jak Potgi Chaosu, Skaveni chc odegra gwn
rol w akcie rozkadu i zniszczenia Starego wiata!
Rogaty Szczur stanowi pit opcj przy wyborze Niszczycielskich
Potg. Rogatego Szczura mona wybra nawet wtedy, kiedy w grze
uczestniczy mniej ni piciu graczy. Poniszy zbir regu dotyczy gry,
w ktrej uczestniczy Rogaty Szczur:

Rozszerzenie Rogaty Szczur wprowadza kilka nowych moliwoci

do gry Chaos w Starym wiecie. Zawiera on now Potg, reguy
rozgrywki picioosobowej oraz nowy zestaw kart Starego wiata,
oferujcy zrnicowane wydarzenia oraz warianty dla zaawansowanych
graczy. To rozszerzenie dostarcza rwnie alternatywne zestawy kart
Chaosu i kart Ulepsze dla kadej z czterech Niszczycielskich Potg
z podstawowej gry Chaos w Starym wiecie. Zestawy te mog by
uywane osobno lub razem z reszt tego rozszerzenia.
Gracz, ktry gra Rogatym Szczurem jest ostatni w kolejnoci Potg.
Siedzi tym samym po lewej stronie Slaanesha. Jako przypomnienie,
wskanik Zagroenia Rogatego Szczura naley umieci na planszy,
pomidzy wskanikami Slaanesha i Khorna.
Przy pocztkowym rozkadaniu etonw na planszy, dwa etony
Chopw naley zastpi etonami Skavenw.

Elementy
15 plastikowych gurek wyznawcw Rogatego Szczura: Kart Starego wiata Domena Rogatego naley zastpi poprawion
11 Klanbraci kultyci wersj tej karty zawart w tym dodatku.

Faza Dobierania
3 Szczurogry wojownicy
1 Pan Roju wielki demon
W Fazie Dobierania, gracz Rogatego Szczura dobiera dwie karty
120 kart Chaosu (po 24 dla kadej z Potg)
Chaosu. Znacznik Mocy Rogatego Szczura powraca na warto 6,
25 kart Ulepsze (po 5 dla kadej z Potg) tak jak wskazano na jego arkuszu Potgi.
9 zaawansowanych kart Starego wiata
5 kart pomocy z cechami wszystkich Niszczycielskich Potg
1 wskanik Zagroenia Rogatego Szczura Warto Zagroenia Rogatego Szczura, podobnie jak dla innych
Niszczycielskich Potg, widoczna jest w mniejszym okienku na jego
1 zestaw plastikowych cznikw wskaniku Zagroenia. Jeli warto Zagroenia Rogatego Szczura
15 etonw: jest taka sama jak innej Potgi Chaosu, naley rozpatrywa j, jako
10 etonw Skavenw mniejsz od wartoci Zagroenia tej Potgi.
1 znacznik Punktw Zwycistwa Rogatego Szczura
4 znaczniki Mocy
Gracz Rogatego Szczura uzyskuje znacznik Postpu Zagroenia za
1 arkusz Potgi Rogatego Szczura kadym razem, gdy zdominuje region zawierajcy jeden lub wicej
etonw Skavenw.

Postp wskanika Zagroenia Rogatego Szczura przebiega w taki
sam sposb jak dla pozostaych Niszczycielskich Potg. Zostao to
szczegowo opisane w instrukcji do gry podstawowej Chaos
w Starym wiecie.
Spustoszenie i przyznawanie
punktw za Spustoszone regiony
Figurki Rogatego Szczura nie pozostawiaj etonw Zepsucia, co
oznacza, e Rogaty Szczur nie wpywa bezporednio na Spustoszenie
regionw. Zamiast tego, w czasie przyznawania Punktw Zwycistwa
za Spustoszenie regionu, jednostki Rogatego Szczura znajdujce si
w tym regionie, rozpatruje si jak etony Zepsucia. Liczba etonw
odpowiada w takim przypadku kosztowi przyzwania wyznawcy
(Klanbrat odpowiada 1 etonowi Zepsucia, Szczurogr odpowiada
2 etonom Zepsucia, a Pan Roju odpowiada 3 etonom Zepsucia).
Jeli w momencie Spustoszenia regionu, gracz Rogatego Szczura
posiada w nim przynajmniej jedn gurk, uwaany jest za jednego
z uczestnikw Spustoszenia i otrzymuje Punkty Zwycistwa zgodnie
z kart Spustoszenia. Zdolno ta dotyczy wycznie jednostek
Rogatego Szczura.
Przykad: W Fazie Zepsucia Nurgle i Tzeentch pozostawiaj etony
Zepsucia w Kislevie, ktry zostanie teraz Spustoszony, poniewa
umieszczono ju na nim 12 etonw Zepsucia (5 etonw Nurgla +
5 etonw Tzeentcha + 2 etony Spaczenia). Rogaty Szczur posiada
w Kislevie 4 kultystw i 1 wojownika. Zgodnie z pierwsz kart
Spustoszenia, Nurgle, Tzeentch i Rogaty Szczur otrzymuj po 3 Punkty
Zwycistwa za uczestnictwo w Spustoszeniu.
W Fazie Kocowej, podliczane s punkty za Spustoszenie Kislevu. Rogaty
Szczur posiada w tym regionie figurki warte 6 etonw Zepsucia
(po 1 etonie Zepsucia za kadego z 4 kultystw oraz 2 etony Zepsucia za
wojownika). Tym samym Rogaty Szczur uczestniczy w najwikszym stopniu
w dziele zniszczenia, za co otrzymuje 8 punktw, pozostawiajc Nurglowi
i Tzeentchowi po 2 punkty za drugie miejsce.
Pozostae Zasady
Poniszy zbir regu moe by uyty podczas rozgrywki z rozszerzeniem
Rogaty Szczur.
Dodatek ten zawiera dziewi nowych, zaawansowanych kart
Starego wiata. Mona doda je do podstawowej talii kart Starego
wiata, aby urozmaici rozgrywk i wzbogaci j o kilka bardziej
wymagajcych wydarze. Kada z nowych zaawansowanych kart
oznaczona jest specjalnym symbolem umieszczonym w jej prawym
dolnym rogu.
TM
WA R I A N T: D O M E N A C H AO S U
W trakcie przygotowania rozgrywki, gracze tworz tali kart Starego
wiata tylko z nowych, zaawansowanych kart. Dziki temu
gra stanie si trudniejsza i wprowadzi pewien element kooperacji.
Nowe karty naley potasowa i utworzy tali Starego wiata
w iloci odpowiedniej do liczby graczy. Pozostae zasady gry pozostaj
niezmienione.
Talia kart Chaosu Morrslieba
Razem z tym dodatkiem kada z Niszczycielskich Potg
otrzymaa now tali kart Chaosu i nowe karty Ulepsze. Nowe karty
nosz nazw zestawu Morrslieba. Przed rozpoczciem gry w Chaos
w Starym wiecie, gracze musz zadecydowa, ktrego zestawu
kart bd uywa: zestawu podstawowego czy zestawu Morrslieba.
Wszyscy gracze musz zdecydowa si na uycie kart Chaosu i kart
Ulepsze tylko z jednego, wybranego zestawu. Nie wolno miesza kart
z obydwu zestaww i aden z graczy nie powinien uywa talii z zestawu
Morrslieba, kiedy pozostali uywaj kart z zestawu podstawowego.
Jedyny wyjtek dotyczy gracza Rogatego Szczura. Uywa on zawsze
kart z zestawu Morrslieba, nawet jeli wspgracze uywaj zestawu
podstawowego. Karty z zestawu Morrslieba oznaczone s specjalnym
symbolem umieszczonym w prawym dolnym rogu.
Twrcy gry
Projekt gry podstawowej: Eric M. Lang
Projekt rozszerzenia: Eric M. Lang, Jay Little i James Hata
Projekt graczny: Michael Silsby, Andrew Navaro, Brian Schomburg
i WiL Springer
Producent: Steven Kimball
Kierownik produkcji: Eric Knight
Gwny Projektant gier FFG: Corey Konieczka
Gwny producent gier FFG: Michael Hurley
Wydawca: Christian T. Petersen
Polska wersja: Galakta 2011
Testerzy: Allison Aarestad, Bill Anderson, Justin Baller, Jaer Batica,
Andrew Baussan, Josh Bodine, Bryan Bornmueller, Alex Brickner,
Derek Coleman, Ryann Collins, Jeannine Duncan, Andrew Fischer,
Sean Foster, Andrew Frick, Chris Gerber, John Goodenough,
Josh Greenman, Evan Hall, Joseph Hall, Eric Hanson, Matthew
Harkrader, Michael Hirsch, Keith Hurley, Michael Hurley, Patrick
John, James Knien, Dallas Melho, Brian Mola, Jason Mueller,
Mark Pollard, Matthew Ranck, Matthew Roppe, Dianna Schempp,
Jeremy Silveira, William Sperl, Misty Spicer, Sam Stewart, Adam
Taubenheim, Jonathan Thompson, Anton Torres, Jake Watson,
Donny Weber i Peter Wocken
Specjalne podzikowania dla ekipy z Brown College.
Games Workshop
Menederowie licencji: Graeme Nicoll oraz Owen Rees
Gwny meneder licencji: Andy Jones
Gwny meneder wasnoci intelektualnej: Alan Merrett
Rogaty Szczur Games Workshop Limited 2011. Games Workshop, Warhammer, Chaos w Starym wiecie,
Rogaty Szczur i wszystkie powizane z nimi marki, znaki towarowe, miejsca, nazwy, stworzenia, rasy i ich herby/
przedmioty/znaki/symbole, pojazdy, miejsca, nazwy geograczne, bronie, jednostki i ich herby/symbole, postacie
i ilustracje ze wiata Warhammera i gry Chaos w Starym wiecie s objte , TM i/lub Games Workshop Ltd
20002011 zarejestrowanymi w Wielkiej Brytanii i innych krajach. Edycja ta zostaa wydana na licencji udzielonej
Fantasy Flight Publishing, Inc. Fantasy Flight Games, Fantasy Flight Supply i logo FFG s zastrzeonymi znakami
towarowymi Fantasy Flight Publishing, Inc. Wszystkie prawa s zastrzeone dla ich prawowitych wacicieli.
Fantasy Flight Games mieci si na 1975 West County Road B2, Suite 1, Roseville, Minnesota, 55113, USA.651-
639-1905. Prosz zachowa te informacje. Produkt nienadajcy si do uytku przez dzieci poniej 36 miesica
ycia z powodu zawartoci maych elementw. Rzeczywiste elementy mog by rne od przedstawionych.
Wyprodukowano w Chinach. PRODUKT NIE JEST ZABAWK. PRODUKT NIE PRZEZNACZONY DLA
OSB W WIEKU 12 LAT LUB MNIEJ.