Cadre rserv au STAC

FDEM n : Code affaire :

Approbation Refus
Motif :
Contrat(s) n :

Demande dessais
Demandeur
Socit
Nom : Raison sociale :

Adresse postale :

Correspondant
NOM, prnom :
Tlphone :
E-Mail :
Fax :

Destinataires du contrat dessais et des livrables (si diffrents du demandeur)

Contrat dessais Rapport dessais Certificat de conformit
NOM, Prnom :
Adresse :

Objet
Certification / Agrment Avis (VFR de nuit)

Equipement(s) valuer
Merci de complter le tableau de la page suivante.

Essais optionnels demands

(Les essais initiaux de photomtrie et de colorimtrie +23C sont systmatiquement effectus.)
Essai de photomtrie et colorimtrie haute temprature Essai de photomtrie et colorimtrie basse temprature
Essais de vieillissement acclr et de photomtrie conscutive* Essai de temprature de contact**
Essai de charge statique** Essai dtanchit** Essai dimpacts mcaniques**
* Feux halognes uniquement ** Feux encastrs uniquement

Conditions gnrales
Cf. annexe 1
Adresse denvoi de la demande dessais ( retourner dment remplie, date et signe) :
Service technique de lAviation civile
9 avenue du docteur Grynfogel - BP 53735 ou valerie.fokbor@aviation-civile.gouv.fr
31037 TOULOUSE CEDEX France
Contacts : Valrie FOK BOR : 01 49 56 83 18
Nelly GEHIN : 01 49 56 83 41
Adresse de livraison des quipements valuer :
Direction de la technique et de l'innovation
A l'attention du Service technique de l'Aviation civile Subdivision Aides visuelles
1 avenue du Docteur Grynfogel
31035 TOULOUSE CEDEX 1 France
Avertissement : Le transport (expdition et rcupration) des quipements seffectue la charge et sous la responsabilit du demandeur.

Date :
Signature et cachet de la socit (mentions obligatoires) :

MOD-FDEM_Demande d'essais v6 du 301216 Page 1/2

Disponible sur le rseau informatique du STAC
 Equipement(s) valuer
Caractristiques
Source(s) lumineuse(s)
Fonction de balisage Type Alimentation
Marque Modle Identification encastr
Choisir parmi les fonctions de balisage listes en annexe 3 Nature fixe lectrique
(Modle, marque,
Couleur ou hors sol nominale
nombre, type : ou clats
halogne, LED)

MOD-FDEM_Demande d'essais v6 du 301216 Page 2/2

Disponible sur le rseau informatique du STAC
 Annexe 1 : Conditions gnrales Annexe 2 : Informations complmentaires

Les conditions de recevabilit dune demande dessais pour un quipement sont les suivantes : Modalits financires
signature par les deux parties du ou des contrats dessais associs et tablis par le STAC, rception de la demande Les essais sont raliss par le STAC titre gracieux.
dessais,
rception par le STAC des diffrents lments lists ci-aprs, dans le dlai mentionn dans le ou les contrats dessais Essais
et conformment aux dispositions explicites ci-aprs. Les essais raliss par le STAC sont mentionns dans le contrat dessais. Seuls les essais de photomtrie et de
Toute demande incomplte est retourne. Le demandeur peut, pralablement sa demande, prendre contact par mail avec colorimtrie +23C sont raliss sur chacun des exemplaires fournis.
le STAC, ladresse indique en page 1 du prsent formulaire.
Livrables
Elments fournir (par quipement valuer)
A lissue des essais, le STAC tablit et adresse au demandeur (ou destinataire mentionn en page 1 du prsent formulaire)
Liste les livrables suivants :
Documentation technique un ou plusieurs rapports dessais,
La documentation technique dun quipement valuer doit renseigner les lments indiqus ci-dessous. Les rsultats de un courrier de rponse prcisant la conformit ou la non-conformit de chaque quipement valu,
tout essai dj effectu peuvent galement tre fournis. le cas chant, par quipement, fonction de balisage et, ventuellement, couleur valus : un certificat de conformit
ou un agrment (une version franaise signe et une version anglaise de courtoisie non signe).
quipement
valuer
Elments renseigns par la documentation technique Un certificat de conformit ou un agrment est dlivr par quipement respectant les spcifications techniques en vigueur,
pour une fonction de balisage et, ventuellement, une couleur donnes. En consquence, toute modification apporte un
Source(s) lumineuse(s) : modle, marque, nombre, type (halogne, LED)
quipement certifi ou agr, quelle quen soit la nature (optique, lectrique, mcanique, structurelle), doit tre signifie
Elments optiques : prismes, verrines, lentilles, filtres
Position du centre optique
au STAC.
Consignes dinstallation et de
Feu de balisage Corps Il convient de noter que les incertitudes de mesure sont mentionnes titre indicatif dans le rapport dessais.
maintenance
aronautique Joints Plage de fonctionnement en
Connectique
Conservation dun exemplaire dquipement valu
temprature
Mode de rglage Tension ou intensit lectrique Le STAC conserve, par quipement valu, pendant 10 ans, titre de tmoin et en cas dune ventuelle ncessit
Rsistance disolement lectrique nominale dalimentation ultrieure dessai(s) complmentaire(s), lexemplaire nayant subi que les essais de photomtrie et de colorimtrie +23C.
Source(s) lumineuse(s) : modle, marque, nombre, type (halogne, LED), Indice de protection lectrique Les autres exemplaires sont rcuprs par le demandeur lissue des essais.
Panneau Classe disolement lectrique
schma dimplantation Cette disposition ne sapplique quaux feux de balisage aronautique, aux panneaux lumineux de signalisation
lumineux
Convertisseur de tension : modle, marque, plage de conversion Nature frangible ou non-frangible
aroportuaire dentre interdite et aux panneaux lumineux de balisage dhlistation.
de signalisation
Faade avant + Film : type de matriau, fabricant, rfrence
aronautique
Revtement intrieur du caisson : type de matriau, fabricant, rfrence Responsabilits
Nombre dexemplaires et autres matriels Le STAC est responsable de la conservation et de la protection de tout quipement valuer, ds sa rception dans ses
Le nombre dexemplaires et autres matriels fournir par quipement valuer sont indiqus dans le ou les contrats locaux et sengage lutiliser dans le strict respect des consignes remises par le demandeur. Ce dernier couvrira tout
dessais associs. Le tableau suivant est donn titre indicatif. dommage qui pourrait affecter le personnel ou les installations du STAC lors dune utilisation conforme de son quipement
pendant les essais.
Feu encastr Feu hors sol Aucune rparation du prjudice subi ne peut tre rclame au STAC, dont la responsabilit ne saurait tre engage, dans
Equipement valuer
Balisage aroportuaire Balisage les cas suivants, relatifs lquipement valuer :
Balisage Balisage PAPI
ou dhlistation dobstacle
Matriels fournir aroportuaire dhlistation
(sauf PAPI et HAPI)
HAPI
ou dolienne
perte subie au cours de son acheminement vers ou depuis le STAC,
Nombre dexemplaires 5 4 3 2 dfectuosits de fonctionnement constates par le STAC sa rception,
Embase X dommages non intentionnels survenus lors des essais raliss par le STAC.
Support de fixation (pour installation verticale) Protection de la proprit intellectuelle - Confidentialit des rsultats dessais
X (si existant)
Dispositif Rglage et alignement
spcifique Alimentation lectrique
Le STAC sengage protger et ne pas divulguer toute information relevant de la proprit intellectuelle du demandeur
X (si existant)
dont il aurait connaissance du fait de la ralisation des essais, ds lors que cette information a t identifie comme telle
Panneau lumineux par le demandeur.
Equipement valuer
Signalisation aroportuaire Le STAC sengage, par ailleurs, ne divulguer, aucune tierce partie extrieure la DGAC, les rsultats des essais.
Balisage
Matriels fournir dhlistation Entre interdite 08 26 A|B
Nombre dexemplaires 2 1
1 lot de pices de rechange adaptes
X
(Sources lumineuses notamment)
Dispositif Installation
X (si existant)
spcifique Alimentation lectrique

Par ailleurs, les diffrents exemplaires dun quipement valuer doivent satisfaire les exigences suivantes :
disposer dun numro de srie et dun marquage CE,
tre conforme aux rglements et normes applicables en matire de sant et de scurit au travail,
tre en tat de fonctionnement,
tre totalement quip pour une installation verticale, le cas chant.
Contrles
A rception des diffrents exemplaires dun quipement valuer, le STAC procde la vrification de leur nombre, de
leur tat apparent et de leur tat de fonctionnement puis adresse au demandeur un PV de rception dans lequel toute
anomalie constate est mentionne.
Transport
Lexpdition et la rcupration au STAC des diffrents exemplaires dun quipement objet dune demande dessais
seffectuent la charge et sous la responsabilit du demandeur, ladresse indique en page 1 du prsent
formulaire.

MOD-FDEM_Demande d'essais v6 du 301216

Disponible sur le rseau informatique du STAC
 Annexe 3 : Fonctions de balisage values

Feux de balisage aroportuaire Feux de balisage dobstacle Feux et panneaux lumineux de balisage dhlistation Panneaux lumineux de signalisation aroportuaire
Approche, barrette latrale BI A Troue unique Entre interdite (RVR < 800 m)
Approche, ligne axiale (fixe) / barre transversale BI B Approche dhlistation Entre interdite (RVR 800 m)
Approche, ligne axiale ( clats) / identification du seuil de piste HI A crpuscule Phare dhlistation Identification de piste 08 - 26 (RVR < 800 m)
Approche, PAPI HI A jour FATO Identification de piste 08 - 26 (RVR 800 m)
Piste, axe (espacement : 15 m, cat I ou II) HI A nuit Point cible Indication VDC A et B (RVR < 800 m)
Piste, axe (espacement : 15 m, cat III) HI B crpuscule TLOF (feu) Indication VDC A et B (RVR 800 m)
Piste, axe (espacement : 30 m) HI B jour TLOF (panneau lumineux)
Piste, barre de flanc de seuil HI B nuit VDC dhlistation, axe
Piste, bord (approche classique) MI A jour VDC dhlistation, bord ou poste de stationnement
Piste, bord (approche prcision, largeur : 45 m) MI A nuit HAPI
Piste, bord (approche prcision, largeur : 60 m) MI B
Piste, bord (VFR de nuit) MI C
Piste, extrmit (approche classique)
Piste, extrmit (approche prcision)
Piste, extrmit/seuil (approche prcision)
Piste, extrmit (VFR de nuit)
Piste, indicateur sortie rapide (espacement : 15 m, cat I ou II)
Piste, indicateur sortie rapide (espacement : 15 m, cat III)
Piste, indicateur sortie rapide (espacement : 30 m)
Lgende :
Piste, seuil (approche classique)
Piste, seuil (approche prcision) TDZ : Touchdown zone
Piste, seuil (VFR de nuit) THL : Take off and holding light
Piste, TDZ / TDZ simple VDC : Voie de circulation
Piste, attente dcollage (THL) A-SMCGS : Systme perfectionn de contrle et de guidage des mouvements la surface
VDC, axe (avec A-SMCGS, section courbe) RVR : Runway visual range
VDC, axe (avec A-SMCGS, section rectiligne, faisceau troit) BA : Barre darrt
VDC, axe (avec A-SMCGS, section rectiligne, faisceau large) BEI : Barre dentre interdite
VDC, axe (sans A-SMCGS, RVR < 350 m, section courbe) REL : Runway entrance light
VDC, axe (sans A-SMCGS, RVR < 350 m, section rectiligne, faisceau troit)
VDC, axe (sans A-SMCGS, RVR < 350 m, section rectiligne, faisceau large) HI : Haute intensit
VDC, axe (sans A-SMCGS, RVR 350 m, section courbe) MI : Moyenne intensit
VDC, axe (sans A-SMCGS, RVR 350 m, section rectiligne) BI : Basse intensit
VDC, BA / BEI (avec A-SMCGS, section courbe)
VDC, BA / BEI (avec A-SMCGS, section rectiligne, faisceau troit) FATO : Final approach and take off
VDC, BA / BEI (avec A-SMCGS, section rectiligne, faisceau large) TLOF : Touchdown and lift-off area
VDC, BA / BEI (sans A-SMCGS, RVR < 350 m, section courbe)
VDC, BA / BEI (sans A-SMCGS, RVR < 350 m, section rectiligne, faisceau troit)
VDC, BA / BEI (sans A-SMCGS, RVR < 350 m, section rectiligne, faisceau large)
VDC, BA / BEI (sans A-SMCGS, RVR 350 m, section courbe)
VDC, BA / BEI sans A-SMCGS, RVR 350 m, section rectiligne)
VDC, entre piste (REL)
VDC, bord
VDC, protection piste BI (configuration A)
VDC, protection piste BI (configuration B)
VDC, protection piste HI (configuration A)
VDC, protection piste HI (configuration B)

MOD-FDEM_Demande d'essais v6 du 301216

Disponible sur le rseau informatique du STAC