Professional Documents
Culture Documents
Captulo I
Poltica Nacional del Medicamento
Artculo 1.- La Poltica Nacional del Medicamento del Estado Boliviano deber
cumplir los siguientes objetivos
Captulo II
mbito de la Ley
BO-L-1737 1
Captulo III Objetivos de la Ley
Captulo III
Objetivos de la Ley
Artculo 3.- Las reas de aplicacin de la presente ley tienen los siguientes fines.
2 http://www.lexivox.org
Bolivia: Ley del Medicamento, 17 de diciembre de 1996
Captulo IV
Medicamentos reconocidos por Ley
Artculo 4.- Alos fines reglamentarios, los medicamentos reconocidos por Ley son:
Captulo V
Registro Sanitario
Artculo 5.- La elaboracin, fabricacin, distribucin, importacin, exportacin,
venta y comercializacin de medicamentos, estn sometidas obligatoriamente a
registro sanitario.
Artculo 7.- Los medicamentos, con registro sanitario, sern importados por
cualquier persona natural o jurdica, con representacin legal registrada en la
Secretara Nacional de Salud del Ministerio de Desarrollo Humano.
Artculo 9.- La reinscripcin del medicamento debe solicitarse por escrito antes de
su vencimiento, adjuntando la informacin cientfica imparcial actualizada y el
registro sanitario anterior. Las solicitudes de reinscripcin presentadas despus de
expirado el registro sanitario deben cumplir con todos los requisitos exigidos para la
primera inscripcin.
BO-L-1737 3
Captulo VI Control de calidad de los medicamentos
Artculo 10.- El registro sanitario tendr validez de 5 (cinco) aos al cabo de los
cuales puede solicitarse su reinscripcin, siguiendo las normas sealadas en el
reglamento de la presente Ley, siendo facultad del Ministerio de Desarrollo Humano
a travs de la Secretara Nacional de Salud, cancelar o suspender el registro sanitario
si no se cumplen con los requisitos establecidos en el reglamento de esta Ley o con
normas tcnicas sanitarias.
Captulo VI
Control de calidad de los medicamentos
Artculo 11.- El Ministerio de Desarrollo Humano a travs de la Secretara Nacional
de Salud, se encargar de que los medicamentos y/o especialidades farmacuticas
importadas o de elaboracin nacional, sean peridicamente analizados y evaluados a
fin de controlar su calidad, inocuidad y eficacia.
4 http://www.lexivox.org
Bolivia: Ley del Medicamento, 17 de diciembre de 1996
Captulo VII
Industria farmacutica
Artculo 18.- Se denomina laboratorio industrial farmacutico, al establecimiento
donde se efecta la elaboracin, envase y empaque de los productos mencionados en
el Art. 2o de la presente Ley, basando su actividad en normas y procedimientos
tcnico - cientficos comprobados, de acuerdo a las Buenas Prcticas de Manufacturas
(B.P.M.) y Buenas Prcticas de Laboratorio (B.P.L.).
Artculo 20.- El estado dentro del contexto socioeconmico del pas apoya el
desarrollo de la industria farmacutica nacional, la cual producir adems de los
medicamentos de marca, prioritariamente medicamentos genricos esenciales,
preservando una relacin costo / beneficio favorable a la poblacin y en relacin con
las patologas prevalentes en el pas.
BO-L-1737 5
Captulo VIII Importacin de medicamentos
Captulo VIII
Importacin de medicamentos
Artculo 22.- La importacin de medicamentos podr efectuarse por personas
naturales y/o jurdicas, con representacin legal registradas ante la. Secretara
Nacional de Salud.
Captulo IX
Donacin de medicamentos
Artculo 26.- Los medicamentos de donacin debern estar autorizados
expresamente por la Secretara Nacional de Salud y deben ser productos
farmacuticos que permitan cubrir necesidades imperiosas en el campo de la salud y
cumplir con los requisitos establecidos en el reglamento de la presente Ley.
6 http://www.lexivox.org
Bolivia: Ley del Medicamento, 17 de diciembre de 1996
Captulo X
Establecimientos farmacuticos
Artculo 29.- La Secretara Nacional de Salud otorgar. autorizacin para la
instalacin, traslado y/o transferencia de un establecimiento farmacutico de acuerdo
a reglamento de la presente Ley. Los establecimientos farmacuticos sern:
a) Privados:
1. De un profesional bioqumico y/o farmacutico.
2. De sociedades integradas por bioqumicos y/o farmacuticos.
3. De otro tipo de asociaciones que debern contar con la regencia de
profesionales bioqumicos y/o farmacuticos responsables de la adquisicin
y comercializacin de los productos farmacuticos.
b) Farmacias populares
c) Farmacias institucionales y hospitalarias.
d) Boticas.
e) Drogueras.
Artculo 31.- Las Farmacias Populares y las Boticas son establecimientos destinados
a la dispensacin de medicamentos esenciales, bajo reglamentacin y control de la
Secretara Nacional de Salud.
Captulo XI
Adquisicion y suministro para entidades estatales
BO-L-1737 7
Captulo XII De la prescripcin y dispensacin
Captulo XII
De la prescripcin y dispensacin
Artculo 37.- Los medicamentos slo podrn ser prescritos (recetados) por
profesionales mdicos y odontlogos, habilitados para el ejercicio de la profesin y
debidamente matriculados en la Secretara Nacional de Salud, exceptuando los casos
descritos en el Art. 41 de la presente Ley.
Artculo 38.- Las rdenes de recetas mdicas debern ser formuladas utilizando la
Denominacin Comn Internacional (D.C.I.) o la denominacin genrica
recomendada por la Organizacin Mundial de la Salud. Paralelamente, se podr usar
tambin el nombre comercial del medicamento.
8 http://www.lexivox.org
Bolivia: Ley del Medicamento, 17 de diciembre de 1996
Captulo XIII
Formacin de los profesionales en salud sobre medicamentos
Artculo 42.- El Ministerio de Desarrollo Humano y las Universidades son los
organismos responsables de la formacin universitaria, de pre y post-grado en el
campo del medicamento. La educacin continua sobre el uso racional de
medicamentos deber ser estimulada por las instituciones de salud, entidades
cientficas y gremiales del sector.
Captulo XIV
Receta
Artculo 45.- La receta o prescripcin mdica constituye el documento legal que
avala la dispensacin bajo prescripcin facultativa. Se emitir en idioma oficial y
deber ser legible.
BO-L-1737 9
Captulo XV Informacin sobre medicamentos
Captulo XV
Informacin sobre medicamentos
Artculo 49.- El Ministerio de Desarrollo Humano garantizar que los profesionales,
los prestatarios de servicios de salud, los consumidores y poblacin en general tengan
acceso a informacin actualizada cientfica e imparcial sobre los medicamentos. La
reglamentacin correspondiente de la presente Ley, establecer los requisitos a
cumplir relacionados con toda informacin sobre medicamentos.
Captulo XVI
Publicaciones, promocin y publicidad sobre medicamentos
Artculo 50.- El Ministerio de Desarrollo Humano a travs de la Secretara Nacional
de Salud, reglamentar la publicacin, promocin, propaganda y publicidad sobre los
medicamentos, en base a las normas ticas para la promocin de medicamentos.
A los efectos de la Ley se entiende por publicacin, promocin, propaganda y/o
publicidad, la presentacin y divulgacin de datos y/o informacin por cualquier
medio, tendente a promover la venta, transferencia, y/o uso de medicamentos.
Captulo XVII
Comisi Farmacolgica Nacional
Artculo 51.- La Comisin Farmacolgica Nacional es un rgano tcnico cientfico,
asesor, independiente, nominado por el Ministerio de Desarrollo Humano a travs de
la Secretara Nacional de Salud de acuerdo a reglamento.
10 http://www.lexivox.org
Bolivia: Ley del Medicamento, 17 de diciembre de 1996
Captulo XVIII
Formulario Terapeutico Nacional
Artculo 54.- La Secretara Nacional de Salud pondr en vigencia el Formulario
Teraputico Nacional de uso obligatorio en todos los servicios del Sistema Nacional
de Salud.
Captulo XIX
Farmacovigilancia
Artculo 56.- Se establece la vigilancia obligatoria de todos los medicamentos post
comercializacin, con el fin de efectuar un seguimiento sobre la eficacia teraputica,
evitar la induccin de uso con indicaciones no autorizadas y prevenir los efectos
colaterales y las reacciones adversas no deseadas producidas por los medicamentos.
Estas normas se establecern en el reglamento de la presente Ley.
Captulo XX
Infracciones
Artculo 59.- Se considerar como infraccin punible a la transgresin de los
artculos sealados en esta Ley y su reglamento, principalmente a:
BO-L-1737 11
Captulo XXI Sanciones
Captulo XXI
Sanciones
Artculo 61.- Las infracciones sealadas en el capitulo XX se castigarn por la va
administrativa con las sanciones establecidas por el reglamento, y con sanciones
penales y responsabilidades civiles de acuerdo a los cdigos de la materia.
12 http://www.lexivox.org
Bolivia: Ley del Medicamento, 17 de diciembre de 1996
Captulo XXII
Disposiciones transitorias
Artculo 64.- El Poder Ejecutivo reglamentar la presente Ley en el trmino de 90
das a partir de su promulgacin.
BO-L-1737 13
Ficha Tcnica (DCMI)
14 http://www.lexivox.org
Bolivia: Ley del Medicamento, 17 de diciembre de 1996
BO-L-1737 15
Referencias a esta norma
16 http://www.lexivox.org
Bolivia: Ley del Medicamento, 17 de diciembre de 1996
Nota importante
Lexivox ofrece esta publicacin de normas como una ayuda para facilitar su
identificacin en la bsqueda conceptual va WEB.
El presente documento, de ninguna manera puede ser utilizado como una referencia
legal, ya que dicha atribucin corresponde a la Gaceta Oficial de Bolivia.
BO-L-1737 17
Bolivia: Ley del Medicamento, 17 de diciembre de 1996
Contenido
Bolivia: Ley del Medicamento, 17 de diciembre de 1996 . . . . . 1
Captulo I Poltica Nacional del Medicamento . . . . . . . 1
Captulo II mbito de la Ley . . . . . . . . . . . 1
Captulo III Objetivos de la Ley . . . . . . . . . . 2
Captulo IV Medicamentos reconocidos por Ley . . . . . . . 3
Captulo V Registro Sanitario . . . . . . . . . . . 3
Captulo VI Control de calidad de los medicamentos . . . . . . 4
Captulo VII Industria farmacutica . . . . . . . . . . 5
Captulo VIII Importacin de medicamentos . . . . . . . . 6
Captulo IX Donacin de medicamentos . . . . . . . . . 6
Captulo X Establecimientos farmacuticos . . . . . . . . 7
Captulo XI Adquisicion y suministro para entidades estatales . . . . 7
Captulo XII De la prescripcin y dispensacin . . . . . . . 8
Captulo XIII Formacin de los profesionales en salud sobre medicamentos . 9
Captulo XIV Receta . . . . . . . . . . . . . 9
Captulo XV Informacin sobre medicamentos . . . . . . . 10
Captulo XVI Publicaciones, promocin y publicidad sobre medicamentos . 10
Captulo XVII Comisi Farmacolgica Nacional . . . . . . . 10
Captulo XVIII Formulario Terapeutico Nacional . . . . . . . 11
Captulo XIX Farmacovigilancia . . . . . . . . . . 11
Captulo XX Infracciones . . . . . . . . . . . . 11
Captulo XXI Sanciones . . . . . . . . . . . . 12
Captulo XXII Disposiciones transitorias . . . . . . . . 13
Ficha Tcnica (DCMI) . . . . . . . . . . . . . 14
Enlaces con otros documentos . . . . . . . . . . . 15
Referencias a esta norma . . . . . . . . . . . . 15
Nota importante . . . . . . . . . . . . . . 17
BO-L-1737 i