FAMLIA FR, BIBFRAME

E LINKED DATA:
integrao de dados bibliogrficos

Dra. Ana Carolina Simionato

acsimionato@ufscar.br
 Reflexes iniciais

Instrumentos de representao
documental

Simionato, 2017
 Evoluo dos registros bibliogrficos;

Desvinculao de seus dados dos catlogos;

Independncia dos sistemas de gerenciamento de

Novo
catlogos;
paradigma
Novo paradigma de ligao de acervos no ambiente
digital.

(MARCONDES, 2016).

Simionato, 2017
 Os modelos conceituais acarretam em uma
desconstruo do registro, em que os
Do dados de uma estruturao monoltica
monoltico passam a ser retratados por
para as relaes, isto significa que a estrutura fixa de
preenchimento de campos e atributos
relaes modifica-se para relacionamentos
entre entidades e atributos.

Simionato, 2017
Registro
RDA

https://www.loc.gov/catworkshop/RDA%20training%20materials/SCT%20RDA%20Records%20TG/

Simionato, 2017
 Objetivo

Refletir sobre as relaes das estruturas dos

modelos conceituais no contexto na
construo do BIBFRAME e do Linked Data.

Simionato, 2017
A integrao de dados
bibliogrficos
Multidimensionar as possibilidades de acesso, uso e reuso dos
dados bibliogrficos;

Relao do usurio com o catlogo: user tasks;

Tillett (1987), FRBR (1998), Svenonius (2000), Declarao dos

Princpios Internacionais de Catalogao (2009, revisada em
2016), FRAD (2009) e FRSAD (2010).

Simionato, 2017
 FRBR

Fonte: Traduzido e adaptado de International Federation of Library Associations and

Institutions (1998, p. 13-15).
Simionato, 2017
 FRAD

Simionato, 2017
Fonte: Traduzido e adaptado de International Federation of Library Associations and Institutions (2009, p.16).
 FRSAD

Fonte: Traduzido e adaptado de International Federation of Library Associations

Simionato, 2017 and Institutions (2010, p. 15).
 O modelo FRBR-LRM define uma nica entidade de
nvel superior, nomeada como a coisa, uma
generalizao da entidade do FRSAD, alm das
necessidades da relao de assunto;

FRBR-LRM Entre as entidades constituem de obra, expresso,

manifestao, item, agente, nome, lugar, evento,
pessoa, entidade coletiva, famlia e organizao, esta
ltima dividida em tipos de grupos e identificador do
tipo de nome.

Simionato, 2017
 FRBR-LRM

RIVA, P.; LE BOEUF, P.; UMER, M. FRBR-Library reference model.

Simionato, 2017 2016.
 Os modelos conceituais tem sido base para a construo de padres
e esquemas de metadados no domnio bibliogrfico modificando as
estruturas propostas pelos padres j vigentes, por exemplo o
BIBFRAME;

Bibliographic Framework Initiative (BIBFRAME) um novo modelo de

BIBFRAME relacionamento de dados, iniciativa realizada pela Library of Congress
(LC).
Um dos principais focos da iniciativa determinar um caminho de
transio para os formatos MARC 21, ao mesmo tempo em que preserva
uma troca de dados slida, o BIBFRAME apoia o compartilhamento de
recursos e a reduo de custos de catalogao. (LIBRARY OF CONGRESS,
2016).

Simionato, 2017
 No modelo 2.0 do BIBFRAME,
Obra definida como o nvel mais alto de abstrao e reflete a
essncia conceitual do recurso catalogado: autores, idiomas e
assuntos;

A instncia caracterizada por possuir uma ou mais formas de

realizao de uma obra, e reflete informaes, como seu editor, seu
local e sua data de publicao e seu formato;

Um item definido como uma cpia real (fsica ou eletrnica) de

uma instncia. Ele possui informaes, tais como a sua localizao
Fonte: Library of Congress (2016)
(fsica ou virtual), marca de prateleira e cdigo de barras.

Simionato, 2017
 A proposta do BIBFRAME est relacionada tambm a
aplicao dos princpios Linked data, que consiste na ligao
semntica de dados, proposta da Web Semntica;

O princpio do Linked Data prope que os dados, de

diferentes fontes, contidos na Web possam se conectar de
maneira semntica, de forma que as informaes, antes
sem ligao ou ligadas de forma no-semntica, possam ser
conectadas. (BIZER; HEATH; BERNERS-LEE, 2009).
Linked data
Simionato, 2017
 1. Use URIs como nomes para as coisas.
2. Use HTTP URIs para que as pessoas possam
Princpios procurar esses nomes.
do Linked 3. Quando algum olha para um URI, fornecer
informaes teis, usando os padres (RDF,
Data SPARQL).
4. Incluir links para outros URIs, para que eles
possam descobrir mais coisas
Simionato, 2017
http://www.europeana.eu/portal/pt/record/2048213/item_O88521.html?q=

Simionato, 2017
Simionato, 2017
Simionato, 2017
 Nesse momento, importante que os esforos e iniciativas sejam
comuns, para que o modelo FRBR-LRM tenha a mesma aplicao
e comunicao entre os grupos responsveis pelo BIBFRAME e
RDA;

Consideraes Da mesma forma, os instrumentos de representao possam

dialogar com os princpios da Web Semntica, no caso o Linked
Data e Linked Open Data, para que corporifique realmente a
identificao e formalizao entre os recursos disponveis em
catlogos e suas possibilidades de recursos na Web.

Simionato, 2017
 Considera-se necessrio a integrao de dados
bibliogrficos com os princpios Linked Data,
pela construo de parcerias entre instituies que
no necessariamente precisam pertencer ao
Consideraes
mesmo pas, mas principalmente, pela
sustentabilidade que pode ser alcanada com
dados abertos e disponveis para acesso, uso e
reuso.

Simionato, 2017
Obrigada pela ateno!
acsimionato@ufscar.br

Simionato, 2017